EK KEY - VÁŠ PRST SA ST TANE E KĽÚČ ČOM
W EKEY TO OCAho ome NÁ ÁSTEN NNÝ W EKEY TO OCAho ome ZÁ ÁPUSTNÝ W EKEY TO OCAho ome PO OWERC COM
ENERGETIKA
PRIEMYSEL
INŠTALÁCIE
SYSTÉMY
DÁTA
KÁBLE
SVETLO
EKEY TOCAHOME
W EKEY TOCAHOME Od vchodových dverí, cez garážovú bránu až po alarm: so systémom EKEY TOCAhome sa z Vášho prsta stane kľúč - jednoducho, komfortne a bezpečne! EKEY TOCAhome pozostáva z vonkajšieho skenera a z vnútornej riadiacej jednotky na ovládanie, nahrávanie a vymazávanie užívateľov. K programovaniu nie je potrebný počítač a do pamäte je možné uložiť až 99 rôznych odtlačkov.
W AKO FUNGUJE SKENOVANIE? Počas potiahnutia prstu cez skener sa nasnímajú jednotlivé čiary a uložia sa v pamäti ako nezameniteľný kód. Pri každom použití sa nový zosnímaný kód porovnáva s uloženými. V prípade zhody sa impulzom otvoria dvere alebo brána.
W PREČO PRÁVE SKENOVANIE ODTLAČKOV Zo všetkých známych biometrických metód je skenovanie odtlačkov prsta najjednoduchší, najlacnejší, užívateľsky najviac akceptovateľný spôsob. Skenery prstov rozpoznajú aj prsty Vašich detí už od školského veku a sú nenáročné na používanie. Strach zo straty kľúča je odteraz zbytočný.
W POUŽITIE
1) Posuvná brána / brána skenery pre exteriér sú robustné a odolné poveternostným podmienkam 2) Garáž diaľkové ovládanie v aute - skener vedľa brány 3) Domový telefón integrovateľné do vonkajšej jednotky domového telefónu 4) Vstupné dvere funkčnosť a dizajn 5) Alarm jednoduchá aktivácia a deaktivácia prstom 6) Trezor podstatne bezpečnejší ako hociktorý kód
2
EKEY TOCAHOME W EKEY TOCAhome nástenný Po návrate domov z obchodu neustále hľadáte zväzok Vašich kľúčov a rozmýšľate kam ste ich mohli znova strčiť? Zbavte sa takýchto nepotrebných komplikácií a namontujte si skenery EKEY TOCAhome. Aj hostia, susedia, upratovačka môže mať za okamih a jednoducho dovolený prístup do Vášho domova. Inteligentný softvér sa priebežne učí a rozpozná zmeny odtlačkov aj počas, keď Vaše dieťa rastie. Vyhľadávacia funkcia umožní aj pri menej optimálnom zosnímaní prsta dokonale rozpoznať Váš odtlačku.
W PRÍSLUŠENSTVO
POPIS
OBJ. ČÍSLO
TOCAhome Ekey Antracit
EK100001
TOCAhome 3 Ekey Antracit
EK100002
TOCAhome PC Ekey Antracit
EK100154
3
EKEY TOCAHOME W EKEY TOCAhome intergra Je elegantným riešením kontroly prístupu, ktorý sa dá namontovať priamo do dverí, zárubne, vonkajšej jednotky domového telefónu, na poštovú schránku alebo zapustiť do steny. Váš jedinečný odtlačok je bezpečnejší ako kľúč, ktorý môžete hocikedy stratiť. Jednotlivé znaky prsta sa odčítajú a premenia na nemenný binárny kód. Samotný odtlačok sa nikde neuloží. Predstavte si inteligentný dom. Vchodové dvere rozpoznajú na základe odtlačku kto prichádza domov, automaticky sa vypne alarm, zapne elektrický prúd, zapnú sa svetlá a spustí sa Vaša obľúbená skladba na prehrávači.
W PRÍSLUŠENSTVO
POPIS
OBJ. ČÍSLO
TOCAHOME EKEY INTEGRA TOCAhome Ekey Integra
EK100411
TOCAhome 3 Ekey Integra
EK100412
TOCAhome PC Ekey Integra
EK100413
TOCAHOME EKEY POWERCOM TOCAhome Ekey Powercom
SP332401
TOCAhome 3 Ekey Powercom
SP332403
TOCAhome PC Ekey Powercom
SP3324PC
4
EKEY TOCAHOME W TECHNICKÉ ÚDAJE ekey tocahome Typy krytov Skenery Riadiaca jednotka
nástenné alebo integra nástenná
Počet prstov v pamäti Počet relé nástenná RJ 250 VAC, do 5A bezpotenciálový kontakt
ekey tocahome 3
max. 99 1
3
Farby skener: dekoratívne kryty
antracitová / biela oceľ / biela / zlatá
Rozmery (š x v x h) mm skener nástenný skener integra riadiaca jednotka
60x95x55 39x84,5x16 180x110x41
Montážna hĺbka skener nástenný skener integra
135 mm 155 mm
Vlastná spotreba skener nástenný skener integra
asi 2W asi 1W
Teplota okolia
-40° až 85°C
Dovolená vlhkosť
max. 95%
Stupeň krytia
IP43 4
FAR 1x10 / FRR 1,4x10-2
Biometrické údaje Zabezpečenie údajov
uložené údaje nie je možné stratiť ani pri výpadku napájania
W 11 SKVELÝCH DÔVODOV PRE VOĽBU EKEY TOCAHOME 1. Bezpečnosť domova dvere sú vždy zamknuté 2. Jedinečný komfort veľké zväzky kľúčov, zabudnutie prístupového kódu alebo karty 3. Pohodlie na každý deň kľúč máte vždy po ruke prstom otvoríte dvere, bránu, garáž ... 4. Najvyššia bezpečnosť strata alebo odcudzenie kľúča, zabudnutie, vymknutie je nemožné nedá sa premostiť ani skratovať každý prst je jedinečný užívateľ uloží oprávnených do pamäti 5. Optimálna obsluha užívateľ uloží oprávnených do pamäti bez počítača
6. Jednoduchá montáž aj dodatočne 7. Prijateľná cena 8. Použitie aj v exteriéri -40° až 85°C 9. Kompatibilita s elektrickými zámkami, motorovými bránami 10. Použitie dvere, brány, alarmy, trezory, skrine autá, PC, ... 11. Kvalita záruka 24 mesiacov už 4 milióny užívateľov v Európe
5
EKEY TOCAHOME W EKEY TOCAhome nástenný - NÁVOD Dodávka súpravy EKEY TOCAhome nástenný obsahuje: Skener, riadiacu jednotku, napájací zdroj, montážny návod, návod na DVD, montážny držiak, hmoždinky 4ks, skrutky 4x35 4ks, skrutky 2,9x9,5 2ks, montážnu lištu DIN 35x162 mm
SKENER
RIADIACA JEDNOTKA
NAPÁJACÍ ZDROJ
MONTÁŽNY DRŽIAK
Montáž riadiacej jednotky: Najprv namontujte montážnu lištu na stenu a následne pripevnite riadiacu jednotku. Riadiacu jednotku môžete pripevniť aj do rozvádzača.
Montáž skenera na stenu: Predpísaná a odporúčaná výška montáže skenera je najmenej 135 cm nad úrovňou podlahy. Len pri dodržaní správnej výšky sa dosiahne bezchybná funkcia. Dbajte aj na dostatok voľného priestoru v okolí miesta upevnenia skenera.
TECHNICKÉ ÚDAJE Skener 9-12 V AC
Napájacie napätie
9-12 V DC
Vlastná spotreba
cca. 2 W
Teplota okolia
-40°C až +85°C
Pamäť
99 prstov 1x10-6 FAR
Bezpečnosť
1,4x10-2 FRR
Stupeň krytia
IP43
Rýchlosť
1-4s
Životnosť
cca. 4 mil,. skenovaní
6
EKEY TOCAHOME Riadiaca jednotka Napájacie napätie Vlastná spotreba
ekey tocahome
ekey tocahome 3, pc
9-12 V AC
9-12 V AC
9-12 V DC
9-12 V DC
cca. 2 W
cca. 2 W
Reléové kontakty
1
3
Spínacia schopnosť
230V AC / 5A
230V AC / 5A
Mechanická životnosť
106 cyklov
Elektrická životnosť
2x105 pri 250V / 5A
2x105 pri 250V / 5A
Teplota okolia
-20°C až +70°C
-20°C až +70°C
Stupeň krytia
IP40
IP40
Na spínanie externých zariadení sú v riadiacej jednotke zabudované reléové prepínacie kontakty. Programovanie prebieha v programovacom menu riadiacej jednotky. Kontakty sú určené pre spínanie ohmických záťaží. Spínaním iného druhu záťaže klesá životnosť kontaktov. Elektrický zámok ovládaných dverí nesmie byť napájaný zo zdroja určeného pre riadiacu jednotku a skener.
PRIPOJENIE ZARIADENIA Riadiaca jednotka a skener musia byť prepojené 4-žilovým káblom s prierezom 0,14 mm . Pri vzdialenostiach väčších ako 50m sa musí pre napájacie vodiče použiť kábel s väčším prierezom. Maximálna vzdialenosť medzi riadiacou jednotkou a skenerom je 500 m. Prepojovací kábel medzi riadiacou jednotkou a skenerom musí byť vedená inou trasou ako inštalačné silové vodiče v dome kvôli elektromagnetickému rušeniu, ktoré môže spôsobiť nefunkčnosť nízkonapäťového systému (9-12 V AC/DC). 2
Zariadenie nie je chránené proti prepólovaniu. Nesprávne pripojenie môže viesť k poškodeniu systému a prístrojov.
7
EKEY TOCAHOME W EKEY TOCAhome integra - NÁVOD Dodávka súpravy EKEY TOCAhome integra obsahuje: Skener, riadiacu jednotku, montážny návod, návod na DVD, skrutky 2,9x19 2ks, skrutky 2,9x38 2ks, dekoratívny kryt
SKENER
RIADIACA JEDNOTKA
NAPÁJACÍ ZDROJ
MONTÁŽNY DRŽIAK
Montáž skenera: Predpísaná a odporúčaná výška montáže skenera je najmenej 155 cm nad úrovňou podlahy. Len pri dodržaní správnej výšky sa dosiahne bezchybná funkcia. Dbajte aj na dostatok voľného priestoru v okolí miesta upevnenia skenera. Pred montážou skenera a riadiacej jednotky je potrebné vyfrézovať otvor v dverách alebo v zárubni.
8
EKEY TOCAHOME Rozmery frézovaného otvoru pre riadiacu jednotku:
Na spínanie externých zariadení sú v riadiacej jednotke zabudované reléové prepínacie kontakty. Relé 1 obsahuje jeden bezpotenciálový alebo potenciálový zapínací kontakt, ktorý sa konfiguruje pomocou JP1 (ak JP1nie je obsadený, funkčný je potenciálový zapínací kontakt). Relé 2 má bezpotenciálový kontakt a je ho možné konfigurovať ako zapínací alebo rozpínací kontakt pomocou JP2. Maximálny spínaný výkon je 42V / 2A. Prepojovací kábel medzi riadiacou jednotkou a skenerom musí byť vedená inou trasou ako inštalačné silové vodiče v dome kvôli elektromagnetickému rušeniu, ktoré môže spôsobiť nefunkčnosť nízkonapäťového systému (8-30V AC/DC). Zariadenie nie je chránené proti prepólovaniu. Nesprávne pripojenie môže viesť k poškodeniu systému a prístrojov.
TECHNICKÉ ÚDAJE Skener 8-24 V AC 8-30 V DC cca. 1 W -40°C až +85°C 99 prstov 1x10-6 FAR 1,4x10-2 FRR IP54 1-4 s cca. 4 mil,. skenovaní
Napájacie napätie Vlastná spotreba Teplota okolia Pamäť Bezpečnosť Stupeň krytia Rýchlosť Životnosť Riadiaca jednotka Napájacie napätie Vlastná spotreba Reléové kontakty Spínacia schopnosť Maximálne napätie (peak AC) Zapínací čas Vypínací čas Mechanická životnosť Elektrická životnosť Teplota okolia Stupeň krytia Digitálne vstupy
ekey tocahome 8-24 V AC 8-30 V DC cca. 2 W 1 42V AC/DC, 2A 60V AC/DC 1,5 ms 0,5 ms 106 cyklov 2x105 pri 250V / 5A -40°C až +85°C IP40 1
ekey tocahome 3, pc 8-24 V AC 8-30 V DC cca. 2 W 2 42V AC/DC, 2A 60V AC/DC 1,5 ms 0,5 ms 2x105 pri 250V / 5A -40°C až +85°C IP40 1
9
EKEY TO OCAHOMEE
ZAST TÚPENIA NA N SLOVENSKU
SCHRAC CK TECHNIK s.r.o o.. Langsfelldova 2 SK-0360 01 Martin TEL +421/43 4011 800-8 855 21/43 4011 898 FAX +42 E-MAIL
[email protected]
SCHRACK S TECHN NIK s.r.o. Vajnorská V 137 SK-83104 S Bratislava TEL T +421/2 4910 0 8101 FAX F +421/2 4910 0 8199 E-MAIL E
[email protected]
SCHRACK K TECHNIK s.r.o. Slovenská 10 SK- Košice TEL +421//55 67 12 312 FAX +421 1/55 67 19 56 E-MAIL ko
[email protected]
CENTRÁ ÁLA - RAKÚSKO SCHRAC CK TECHNIK GMB BH Seybelgaasse 13, A - 1230 0 Wien TEL +43(0)1/866 85-0 3(0)1/866 85-156 60 FAX +43 E-MAIL
[email protected] om
ČESKÁ Č REPUBLIK KA SCHRACK S TECHN NIK SPOL. SR.O. Dolnoměcholups D ska 2 CZ-10200 C Praha 10 – Hostivař TEL T +42(0)2/810 08 264 FAX F +42(0)2/810 0 08 462 E-MAIL E
[email protected]
BELGICKO O SCHRACK K TECHNIK B.V.B.A Twaalfapostelenstraat 14 S em BE-9051 St-Denijs-Westre TEL +32 9/384 9 79 92 FAX +32 9/384 87 69 E-MAIL in
[email protected]
CHORVÁ ÁTSKO SCHRAC CK TECHNIK D.O.O. Zavrtnica 17 00 Zagreb HR-1000 TEL +385 1/605 55 00 85 1/605 55 66 FAX +38 E-MAIL
[email protected]
POĽSKO P SCHRACK S TECHN NIK POLSKA SP.Z.O.O. S ul. u Annopol 3 PL-03-236 P Warszzawa TEL T +48 22/331 48 31 FAX F +48 22/331 48 33 E-MAIL E
[email protected]
RUMUNSKO K TECHNIK SRL SCHRACK Str. Simio on Barnutiu nr. 15 RO-3700 Oradea TEL +40 259/435 2 887 FAX +40 259/412 892 E-MAIL
[email protected]
SLOVINSSKO SCHRAC CK TECHNIK D.O.O. Glavni trrg 47 SLO-238 80 Slovenj Gradeec TEL +38 6/2 883 92 00 8 6/2 884 34 71 FAX +38 E-MAIL
[email protected]
SRBSKO S SCHRACK S TECHN NIK D.O.O. Kumodraska K 260 0 YU-11000 Y Beogrrad TEL T +38 1/11 309 2600 FAX F +38 1/11 30 09 2620 E-MAIL E
[email protected]
ZAST TÚPENIA V EURÓPE
10
MAĎARSKO K TECHNIK KFT. SCHRACK Vidor u. B H-1172 Budapest TEL +36 1/253 1 14 01 FAX +36 1/253 14 91 E-MAIL
[email protected]
