SWISSVAX AG
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
SWISSVAX Wheel Spray forte Nyomtatás dátuma: 02.06.2014
Oldal 1 -tól/-től 5
Termék kódja: 1052410
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító
SWISSVAX Wheel Spray forte 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag/keverék felhasználása
Mosó-és tisztítószerek (beleértve az oldószeralapú termékeket) 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai
Társaság: Cím: Város: Telefon: e-mail:
SWISSVAX AG Taemperlistrasse 3 CH-8117 Faellanden +41 (0) 840 850 850
[email protected]
Felelős személy: e-mail:
Claudius Anwander
[email protected]
Internet: Felvilágosítást ad:
www.swissvax.com Schweiz. Toxikologisches Informationszentrum: +41 (0) 44 251 51 51
1.4. Sürgősségi telefonszám:
Telefax: +41 (0) 44 730 4502
HU: Egészségügyi Toxikologiai Tajékoztato Szolgalat, ETTSZ: +36 80 201 199
2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása
Veszély jelzése(i): Xi - Irritatív R-mondatok: Szem- és bőrizgató hatású. Súlyos szemkárosodást okozhat. Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). GHS osztályozás Veszélyességi kategóriák: Bőrmarás/bőrirritáció: Bőrirrit. 2 Súlyos szemkárosodás/szemir ritáció: Szemirrit. 2 Figyelmeztető mondatok: Súlyos szemirritációt okoz. Bőrirritáló hatású. 2.2. Címkézési elemek
Figyelmeztetések: Piktogram:
Figyelem GHS07
Figyelmeztető mondatok H319 Súlyos szemirritációt okoz. H315 Bőrirritáló hatású. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok P102 Gyermekektől elzárva tartandó. P280 Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P264 A használatot követoen a kezeket alaposan meg kell mosni . Revíziószám: 0.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 19.02.2014
SWISSVAX AG
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
SWISSVAX Wheel Spray forte Nyomtatás dátuma: 02.06.2014 P101 P301+P310 P302+P352 P332+P313 P305+P351+P338 P337+P313
Oldal 2 -tól/-től 5
Termék kódja: 1052410
Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel. Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni. SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást kell kérni.
További tanácsok 15 % Sodiummercaptoacetatlsg., <5 % anonische Tenside
3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.2. Keverékek Veszélyes anyag EK-szám CAS-szám Indexszám REACH-szám
367-51-1
Tömeg
Alkotóelemek Osztályba sorolás GHS osztályozás
20 - < 25 %
Sodium Thioglycolate 46 % Xn - Ártalmas, Xi - Irritatív R22-36/38-43 Acute Tox. 4, Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2; H302 H315 H319
85711-69-9
10 - < 15 %
Sulphon Acids, C13-17-SEK.Alcane.Natrium salts Xi - Irritatív R38-41 Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2A; H319 H315
68891-38-3
1-<5%
Tenside Xn - Ártalmas R22-38-41
Az R- és H-mondatok teljes szövege: lásd a 16. szakasz.
4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtás 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tanács Azonnal vesse le a szennyezett, átitatott ruhát. Belélegzés esetén Eszméletvesztés bekövetkezésének veszélye esetén fektetés és szállítás stabil oldalfekvésben. Bőrrel való érintkezés esetén Ha az anyag a bőrre kerül, val/vel bőven azonnal le kell mosni: Víz. Bőrirritáció esetén orvoshoz fordulni. Szembe kerülés esetén Szembejutás esetén: Nyitott szemhéjjal a szemet azonnal 10-15 percen át folyóvízzel öblíteni. Orvosi kezelésre van szükség. Lenyelés esetén A szájat alaposan ki kell öblíteni vízzel. Kérjen azonnal orvosi tanácsot.
5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltóanyag A megfelelő tűzoltó készülék Az oltási intézkedéseket a környezethez kell igazítani. Revíziószám: 0.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 19.02.2014
SWISSVAX AG
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
SWISSVAX Wheel Spray forte Nyomtatás dátuma: 02.06.2014
Oldal 3 -tól/-től 5
Termék kódja: 1052410
5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Rendkívüli veszélyeztetettség az anyag égéstermékei vagy gőzei által: 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Tűz esetén: A környezeti légkörtől független légzésvédő készüléket kell használni.
6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyes védőfelszerelést használni. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Csatornába vagy élővízbe engedni nem szabad. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Folyadékkötő anyaggal (homok, kovaföld, savkötő univerzálkötő) felitatni. Zárt tartályokba gyűjteni és ártalmatlanításra elszállítani. Megfelelő szellőzésről kell gondoskodni.
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Biztonságos kezelési útmutatás További információ Kerülni kell a szembe jutást. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A tároló helyiségek vagy tartályok különleges formatervezése Utalások az együttes tároláshoz Különleges műszaki óvintézkedések nem szükségesek. A tárolási feltételekre vonatkozó további információk Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó.
8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek 8.2. Az expozíció ellenőrzése Egészségügyi intézkedések A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni. Szünetek előtt és munkavégzés után, kezet mosni. Szem-/arcvédelem Szorosan záródó védőszemüveg. Kézvédelem
Bevizsgált védőkesztyűket kell viselni: Bőrvédelem
Alkalmas védőruházat: védőruházat:sűrű állagú. Légutak védelme Légzésvédő készülék viselése szükséges: Nagyobb mennyiségek kezelésekor.
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ
Fizikai állapot: Szín:
Revíziószám: 0.00
folyékony Zöld
HU
Felülvizsgálat dátuma: 19.02.2014
SWISSVAX AG
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
SWISSVAX Wheel Spray forte Nyomtatás dátuma: 02.06.2014
Oldal 4 -tól/-től 5
Termék kódja: 1052410 jellemző
Szag:
Módszer
pH-érték (20 °C-on):
7-8
Állapotváltozások Kezdeti forráspont és forrásponttartomány:
100 °C
Gyulladáspont:
>61 °C
Sűrűség (20 °C-on): Vízben való oldhatóság:
1.1 g/cm³ nagyon jól oldható. elegyíthető. VOC g/l: 50
Oldószertartalom:
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.5. Nem összeférhető anyagok Sav, koncentrált. Oxidálószer, erős.
11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás CAS-szám
Alkotóelemek Expozíciós útvonal
367-51-1
Módszer
Dózis
Faj
Forrás
Sodium Thioglycolate 46 % orális
ATE
500 mg/kg
Izgató és maró hatás Szemizgató hatás: erősen maró. izgató hatás a bőrön: maró. Szenzibilizáló hatások Bőrre jutás után: Egyéb információ vizsgálatok lenyelés után: erősen maró. Szájon keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat.
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás
elvárásainak megfelelően: 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság A termék biológiailag lebontható. További információ A termék nem juthat ellenőrzés nélkül a környezetbe.
13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Hulladékelhelyezési megfontolások Ártalmatlanítás a hatósági előírások szerint.
14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Szárazföldi szállítás (ADR/RID) Revíziószám: 0.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 19.02.2014
SWISSVAX AG
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
SWISSVAX Wheel Spray forte Nyomtatás dátuma: 02.06.2014
Oldal 5 -tól/-től 5
Termék kódja: 1052410
Egyéb vonatkozó információk (Szárazföldi szállítás) A szállítási előírások értelmében nem minősül veszélyes árunak. Belvízi szállítás (ADN) Egyéb vonatkozó információk (Belvízi szállítás) A szállítási előírások értelmében nem minősül veszélyes árunak. Tengeri szállítás (IMDG) Egyéb vonatkozó információk (Tengeri szállítás) A szállítási előírások értelmében nem minősül veszélyes árunak. Légi szállítás (ICAO) Egyéb vonatkozó információk (Légi szállítás) A szállítási előírások értelmében nem minősül veszélyes árunak.
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok A vonatkozó fontosabb jogszabályok
1999/13/EK (illékony szerves vegyületek):
50 g/l
Nemzeti előírások
Vízszennyezési osztály (D):
1 - enyhén vízszennyező
16. SZAKASZ: Egyéb információk A R-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. szakaszban 22 Lenyelve ártalmas. 36/38 Szem- és bőrizgató hatású. 38 Bőrizgató hatású. 41 Súlyos szemkárosodást okozhat. 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). A H-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. szakaszban H302 Lenyelve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz.
(A veszélyes összetevők adatait a szállító utolsó érvényes biztonsági adatlapjából vettük át.)
Revíziószám: 0.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 19.02.2014