”
Mily szépek a hegyeken az örömmondónak lábai, aki békességet hirdet, jót mond, szabadulást hirdet.” M (Ézsaiás 52:7) M
7. évfolyam 3. szám • 2011. június • A Budapesti Svábhegyi Református Missziói Egyházközség lapja
Lelkipásztori üzenet
Egység a Lélek által (Olvasandó: Ezékiel 37:15-23.) „Minden Egész eltörött, Minden láng csak részekben lobban, Minden szerelem darabokban, Minden Egész eltörött.” (Ady Endre)
Mai világunk olyan ütemben változik, annyira híjával vagyunk az állandónak, hogy gyakran úgy érezzük, mintha minden széttöredezne körülöttünk. Ami valaha még sokkal inkább egész-nek, egészségesnek tûnt, mint manapság, az is a szemünk láttára hullik darabokra. Például az ember és a természet kapcsolata. Az élet olyan alapfeltételei mint a víz, a levegõ, a termõföld is végveszélybe kerültek. Vagy a népek és nemzetek közössége. A II. Világháború után átmenetileg egymással szót értõ emberi civilizációk és kultúrák újra ádáz ellenségeivé lettek egymásnak. Országunk nagy részét is szétosztották, s nemzetünk sokdimenziós megosztottságban él a határokon belül, a Kárpátmedencében és a nagyvilágban. Darabokra hullottak olyan evidenciák is, mint a nemek teremtési rendje, férj és feleség házassági szövetsége. Évekig tartó átmeneti együttélések, élettársi kapcsolatok, pró-
E számunk tartalmából ÚTRAVALÓ Egység a Lélek által (Lelkipásztori üzenet) • 1 B
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR „Faja srác lehet a fõnököd…” • 4 Beszámoló a játszóházról • 6 Nagycsütörtöki passiójáték • 8 Kopjafaállítás Torontálvásárhelyen • 11 A pasaréti lelkészbeiktatás • 17 Gyülekezeti kirándulás Zalában • 19 Ifi hétvége Mátraházán • 21 Gyülekezeti on-line misszó • 23 B
KÁNTORI ÉLETÚT Beszélgetés Szommer Adriennel • 24 B
A HIT EMBEREI Francia Istentiszteleti liturgia • 29 B
GYEREKEK OLDALA Pünkösd • 31 B
BEHARANGOZÓ Gyülekezeti programjaink • 33–35
baházasságok, s ezek következményei: rohamosan csökkenõ házasságkötések és egyre apadó népesség igazolja ezt. Széttöredezett világban élünk, ami néha olyan, mintha az, amit Isten valaha jónak teremtett, úgy darabjaira hullott volna,
d Örömmondó
ÚTRAVALÓ
mint egy kezünkbõl kicsúszott és szilánkjaira összetört edény. Ezékiel próféta, aki az Ószövetségben a Szentlélek prófétája, azt a feladatot kapta az Úrtól, hogy vegyen a kezébe két fadarabot, s illessze azokat egymáshoz, hogy ezáltal ábrázolja ki Isten jövõbeli munkáját, amely összeforrasztja, egységbe kovácsolja a kettészakadt és fogságba jutott zsidó országot, annak két részét, az északi Izraelt és a déli Júdát. A fogság reménytelen helyzetében Ezékiel nem keseredett el, hanem a reménység üzenetét hirdette: él még Isten eredeti, megújító szándéka és az õ népének egysége megvalósulhat. Ezékielt két látomás is bátorította ebben a törekvésében. Az elsõ, amelyet közvetlenül ez elõtt olvashatunk, a jól ismert vízió a száraz csontokról, amelyek Isten Lelkének segítségével a halálból újra életre kelnek. A második látomás, amely a két fadarabról szól, a megosztott Izrael két királyságát jelképezi. A megosztott királyságok törzseinek nevei – az eredeti tizenkettõbõl kettõ északon, tíz délen – írattak ezekre a fadarabokra. A két fadarab aztán az Úr kezében újra eggyé lett. A próféta szerint a nép megosztottsága az Istentõl való elidegenedés és a nép bûnének következménye. Újra egy nép lehetnek azáltal, hogy megvallják a bûneiket, megtérnek és visszafordulnak az Úrhoz. Végsõ soron persze Isten az, aki egyesíti népét úgy, hogy megtisztítja, megújítja õket és megszabadítja õket megosztottságukból. Ezékiel számára ez az egység nem egyszerûen a korábbi megosztott népek egyesítése, inkább új teremtés. Egy új nép születése, amely a remény jele más népek számára is. Tulajdonképpen az egész emberiség számára. Ezek a több, mint 2500 éves szavak egy olyan korban íródtak, amikor az emberek
2011. Június
azt érezték, hogy már semmi sincsen úgy, ahogy évekkel ezelõtt volt: minden széttöredezett és darabjaira hullott, még az ország is, ahol éltek. Nekünk is szükségünk van arra a prófétai szóra, amely egyrészt erõt és reményt ad, másrészt pedig meggyõzõen mutatja a gyógyulás útját. Ehhez elõször is látni kell, hogy honnan ered ez a megosztottság, ez a széttöredezettség? A Biblia szerint a mi õs ellenségünknek, az ördögnek a célja az, hogy egymás ellen fordítsa az embereket, hogy szembeállítson bennünket egymással úgy, ahogy az embert szembeállította Istenével, aki õt a legjobban szerette. Aztán szembe került az ember a természeti világgal, és a mai napig hadakozunk a természettel. Még önmagával is tragikusan szembekerülhet az ember, amikor valami hasadtság lesz úrrá rajta. Ez az ördög, ahogy az újszövetségi görög nyelv kifejezi, a Diabolosz, a Szétdobáló munkája. Ezékiel által Isten azt hirdeti, hogy az meg a mi szeretõ Istenünk munkája, hogy amit az emberi bûn kettészakított, azt õ újra eggyé teszi. Amit gonoszságunk, önzésünk, hiúságunk eltört, abból õ újra egy egységet formál. „Az én kezemben” – azt mondja Isten. Gyertek ide egymással szemben állók, acsarkodók, egymástól félõk, és az én kezemben eggyé lesz az, ami darabokra tört! Darabjaira hullott a házasságod? Romokban hever a tisztességed? Szétesett az én-képed, az identitásod? Összeomlott a hited? A Diabolosz nem alszik. De – ahogy a 130. zsoltárban olvassuk – „nem alszik, nem szunnyad Izrael õrizõje” sem! Miközben átéljük, hogy minden egész eltörött, Isten kezében a törmelékbõl újra egész lehet. Õ ki tudja venni a gyûlöletet, a félelmet, az önzést és az uralkodni vágyást is, meg mindazokat a bû-
2011. Június
ÚTRAVALÓ
nöket a szívünkbõl, amelyek miatt egymással szembekerülünk, és az õ kezében újra eggyé válhatunk. Másrészt el szabad hinnünk, hogy a Szentlélek az egység Lelke. A pünkösdi Lélek igazi egységet munkál. Ezékiel által is ezt az egységet munkálta a Lélek. A megelõzõ látomásban nem véletlenül van szó a Lélek kitöltetésérõl, aki megeleveníti Izrael népét: a szétszórt csontokat egymáshoz illeszti, húst, inakat, bõrt illeszt rájuk, legvégül pedig élõ Lelket lehel beléjük. Szentlélek nélkül minden egység, legyen szó házasságról, gyülekezetrõl, egyházról, vagy országról, csak átmeneti érdekszövetség. Akár milyen nagy ígéreteket, dekrétumokat, vagy alkotmányokat írunk is alá! A pünkösd utáni elsõ gyülekezetet a Biblia leírása szerint az jellemezte, hogy „a hívõk egész gyülekezete pedig szívében és lelkében egy volt.” (Ap. Csel. 4,32.) Milyen nagy csoda ez mindig! Amikor ma az üzleti érdek, a hatalomért való harc, az egymással ellentétes nézetek szembeállítják az embereket egymással, szinte elképzelhetetlen, hogyan lehet olyan mély öszszetartozás emberek között, hogy szívüklelkük egy legyen. Ebben a megosztott, acsarkodó világban különösen is nagy örömhír a pünkösdi evangélium: a Szentlélek igazi közösséget teremt! Aki Jézus Krisztus ajándékaként újjászületésekor kapta Isten Szentlelkét, az nem ellenfelének, végképp nem ellenségének tekinti a másikat, hanem ha õ is újjászületett: testvérnek, ha pedig még nem hívõ, akkor is felebarátnak, akit szeret, véd, segít. Igazi, õszinte, tartós, érdek nélküli lelki közösséget ma is Isten Lelke hoz létre emberek között. Miért? Mert elõtte közösségre segítette õket Istennel. Felismerték Isten végtelen szeretetét, erre hittel,
Örömmondó
d
hálával, engedelmes élettel válaszoltak, s eközben felismerik a másik hívõben a testvért. Ezért ha házastársak igazi, mély közösségre vágynak egymással, újuljon meg vagy jöjjön létre az élõ Krisztussal való közösségük! Ez a titka a nemzedékek közti jó kapcsolatnak is. Mert a Szentlélek megszabadít az önzésünktõl, felold önféltésünkbõl, és minden káros félelmünkbõl, bizalmat ébreszt bennünk, de nem tesz naivvá, nyitottá tesz, de nem kritikátlanná. Végül pedig azt is látni kell, hogy a Lélek a józanság Lelke is, aki által a különbségeinket nem kell elfedni. Az, hogy különbözünk egymástól, nem baj. Ez Isten gazdagságát mutatja. De sose használjuk fel a különbséget arra, hogy a másik fölé akarunk kerekedni, hogy visszaélünk azzal, amit Istentõl értékként kaptunk, hogy egyáltalán szembefordulunk a másikkal. Ha sokféleképpen, de ugyanannak az Úrnak az irányítása alatt ugyanazt akarjuk tenni, mégpedig azt, amit õ parancsolt meg, és nem a magunk ötleteit, akkor nem kell a különbségektõl félni. Valaki így fogalmazta meg ezt a hozzáállást: a fontos dolgokban egység, a kevésbé lényegesekben sokszínûség, de mindenekben szeretet! Isten Lelke egységet akar és munkál. Nem egyformaságot, hanem egységet. Azt, hogy a magunk különféle lehetõségeivel, adottságaival és körülményei között ugyanolyan szívvel engedelmeskedjünk neki. Ezért pünkösdkor és utána is könyörögjünk Istenhez: adja nékünk bõven egységet munkáló és különségeinket szeretetben elhordozó Szentlelkét nekünk! Így kívánok a Lélekben átélhetõ egységet minden gyülekezeti tagnak 2011. Pünkösdjén! Berta Zsolt lelkipásztor
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
2011. Június
„Faja srác lehet a fõnököd…” Görbe tükörben a cigánymisszió 2011. áprilisában gyülekezeti délutánunk meghívott vendége Orián Géza volt, aki a református egyház Kallódó Ifjúságot Mentõ Missziójának tagjaként drogfüggõ fiatalokkal foglalkozott, illetve a fõváros IX. kerületében nehéz sorsú gyermekeket támogatott iskolakezdéskor, táboroztatta õket nyaranta, ezen kívül pedig dél-baranyai falvakban is segített a roma fiataloknak a továbbtanulásban. A szomorú ok pedig, ami miatt cikkemet enynyire nyilvánvalóan múlt idõben írom, az, hogy Orián Géza testvérünk május végén tragikus hirtelenséggel elhunyt. Utolsó elõadásában nekünk mesélt szolgálatáról a cigánymisszióban és az életrõl a IX. kerület „sötétebb” részeiben. A másfél óra, ameddig az elõadást hall-
gattuk, gyorsabban repült el, mint, amit el tudtunk volna képzelni azon a tompán fülledt vasárnap délutánon. Nem is nevezném igazán elõadásnak, inkább egy keserédes, múltba nyúló történetnek, ami túlmutat elõadóján és Isten helyezi a középpontba. Orián Géza mély és szilárd hitérõl is tanúbizonyságot tett, amikor elmesélte, hogy minden korábbi terve ellenére, hogyan figyelt fel évekkel ezelõtt Isten hívó szavára és ennek hatására, hogyan lett részese az Illatos út környékén lakó romák életének. A beszámolóból azért rövidesen kiderült minden jelenlévõ számára, hogy ez a szolgálat több, mint karitatív munka, sokkal inkább életforma, ami több áldozatot és bátorságot követelt, annál, amit a józanész beláthat.
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Jöttek azután rövidke történetek gyerekekrõl, akikhez csak furfangos logika útján lehetett közel kerülni, megfelelõ kitartással kezelt helyzetekrõl, kilátástalannak tûnõ, de végül jóra forduló nyári táborról és lelkes gyerekekbõl verbuválódott focicsapatról. Meglepõ (vagy éppen természetes) módon minden szót átitatott a szeretet és a hála Isten felé, annak ellenére is, hogy sok volt a nehézség. Orián Géza orvosi egyetemet végzett, mégis mosolyogva vált szociális munkássá olyan ferencvárosi gyerekek körében, akik csak az utcán lézengtek és senki nem vette õket komolyan. A Noé Bárkája Ifjúságsegítõ Egyesület elnökeként tudott megszólítani kiskamaszokat és nagyobbakat, lányokat és fiúkat, vagyis mindenkit, akinek szüksége volt támogatásra vagy csupán „rossz cigányból jó cigánnyá szeretett volna válni”. Töretlen lelkesedéssel épített hidat cigányok és magyarok között, munkássága nyomán a lelkekben is elindulhatott valami, olyan helyeken, ahol nem divat a szeretet és a béke. Elmesélte, hogy nem szabad nyílt térítõ munkát végezni, mert azt nem szereti a roma lakosság, azonban meg kell találni az utat a közemberek és a Biblia között, hogy párhuzamokkal válhasson az életek részévé. Jól jött néha a roma nyelv felületes ismerete és a gyors reakcióképesség. Alapvetõ dolog kellet legyen számára a vidámság és a kreativitás, hogy közel tudja hozni Jézust, mint az õ személyes fõnökét, az érdeklõdõ ifjúságnak. Emellett pedig semmi esetre se lepõdjön meg az olyan megnyilvánulásokon, hogy „Faja srác lehet a fõnököd…” Természetesen ez a feladat nem volt mindig egyszerû, de a hálátlanságon, bizalmatlanságon és durvaságon túl erõt merített szilárd hitébõl és a remény-
Örömmondó
d
bõl, hogy ez az erõ adhat erõt a rászorulóknak. Ez év januárjában még át tudta venni a Wallenberg-díjat, amit mi is megcsodálhattunk. Ez a díj szimbolizálta munkásságát, segítõ erejét és végtelen küldetéstudatát, amivel 150 gyermek fogadott apjává tudott válni. Különös volt hallgatni ezt a képekkel illusztrált, õszinte, szívszorító beszámolót. A hallgatóság szinte teljes része Budán lakik és ezért nehezen tudtuk elképzelni, hogy egy rövid busz útra templomunktól egy teljesen más világ tárulhat elénk, amiben más értékek és más viszonyok uralkodnak. Talán pont ezért volt igazán szívmelengetõ egy olyan ember története, aki hittel vallotta egy életen át, hogy az õ „fõnöke” mindenható és mindent megad, annak, aki szívbõl kéri. Orián Géza egész életével példát mutatott és mutat még mindig, mindenki számára, hogy érdemes figyelni a hívó szóra és áldozatot hozni egy szebb jövõért. Fekete Zsuzsanna Ugye apám, az ég, A szép csillagfátyol Távol van mitõlünk? – Szédítõen távol! S Isten, ugye azért Lakik a magasban, hogy mindent jól lásson? – Azért lakik ottan. Odaszállni mért nincs Az embernek szárnya? – Fiam, az imádság Fölemel hozzája! ENDRÕDI SÁNDOR: Párbeszéd
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
2011. Június
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Beszámoló a játszóházról
H
Nem csak gyermekeknek…
úsvét elõtti gyülekezeti játszóházunk témája a feltámadás csodája volt. Lázár története segítségével csodálkozhattunk rá – gyermekek és felnõttek egyaránt –, Isten hatalmára, erejére, Aki maga az élet, Aki legyõzte a halált Jézusban. Nagy titok a feltámadás, emberi ésszel nem is fogható fel teljesen. Csak a hit számára válik láthatóvá, megtapasztalhatóvá valósága és jelentõsége. A gyermeki hit bizalommal fogadja el tényként a feltámadás misztériumát. Nem kételkedéssel, tagadással, közömbösséggel, hanem õszinte rácsodálkozással. Képzeljük csak bele magunkat Jézus tanítványainak helyébe, akik szemtanúi voltak a négy napja eltemetett Lázár feltámasztásának! Mit élhettek át, és hogyan magyarázták meg maguknak a történteket? Mi megpróbáltuk elképzelni
ezen a játszóházon, és néhány percre az idõs Tamással, az egykor kételkedõ tanítvánnyal azonosultunk. Jézus szerette Lázárt, és testvéreit, Mártát és Máriát. Amikor megérkezett a hír, hogy Lázár nagyon beteg, Jézus nem sietett segítségére. Két napig maradt tanítványaival azon a helyen, ahol volt, aztán úgy döntött, hogy elindul Júdeába, a barátaihoz. Tanítványai egyrészt nem értették, hogy mire volt jó ez a várakozás, másrészt féltették a Mestert. Nemrég majdnem megkövezték Jézust ott, ahová most menni készült. Tamást név szerint is megemlíti János evangéliuma ebben a történetben. Õ volt a legreménytelenebb az összes tanítvány közül. Szomorúan kullogott Jézus után, felkészülve a legrosszabbra: talán ez lesz élete utolsó napja. Amikor megérkeztek, már túl ké-
sõ volt. Lázár gyászolóival, siratóival találkoztak csupán, mert Lázár már négy napja halott volt. Márta és Mária is egészen vigasztalanul vonták kérdõre Jézust, amiért nem indult el rögtön üzenetükre. Tudták, hitték, hogy az Úr segíthetett volna beteg testvérükön. Elkésett a segítség. Jézus azonban tudta, hogy mit csinál. Azt mondta: „Feltámad a testvéred… Én vagyok a feltámadás és az élet.” Mártát gyászában és csalódottságában nem oldotta fel az ígéret, nem vigasztalta az a tudta, hogy a feltámadáskor, az utolsó napon feltámad Lázár. Mária könnyei, a két nõ fájdalma megindította Jézust. Maga is megsiratta Lázárt, és megindulva a sírhoz ment. Megparancsolta az ott lévõknek, hogy vegyék el a sírt elzáró követ. Majd imádkozott, hálát adott az Atyának, hogy meghallgatja. Ezután hangosan kiáltva kihívta Lázárt a sírból. Az pedig kijött pólyákkal bekötözve. Az öregedõ Tamás minden húsvét közeledtével visszaemlékezik erre a történet-
Örömmondó
d
re, és elmeséli minél több embernek. Azon a napon felkészült, hogy Jézussal megy a halálba, de helyette a Feltámadással és az Élettel találkozott. Sajnos még ez a tapasztalat sem volt elég, hogy amikor szeretett Mesterét keresztre feszítették és eltemették, tudjon reménykedni. Ráadásul arról is lemaradt, amikor a feltámadt Jézus megjelent tanítványtársainak. Nem hitte el, amikor elmesélték a rendkívüli találkozást. Csak akkor nyert hitet, amikor Jézus személyesen megjelent neki, és láthatta, megérinthette sebeit. Akik eljöttek a játszóházba, ezzel a történettel lehettek gazdagabbak, és reméljük sok élménnyel tértek haza. Volt múmia-készítés, húsvéti tojásírás, tavaszi ajtó- és asztaldísz készítés. Közösen énekeltük: „Örvendezz, örvendezz minden nép! Jézus legyõzte a sírok éjjelét!” Isten Lelke munkálja mindnyájunkban a hitet Õbenne, aki az Élet! Legközelebb õsszel lesz játszóház! Négyesi Adrienn beosztott lelkipásztor
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
2011. Június
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Cserkészek nagycsütörtöki passiójátéka
Örömmondó
d
koly Bori adta elõ. Bori gyönyörû hangja az énekek szép szövegével párosult, így élhették át a nézõk és mi is újra Jézus Krisztus szenvedését. A passió végén Bori Máriaként a kereszt alá borulva énekelte el az Ómagyar Mária siralmat, igazi katarzist nyújtva. Bár Krisztus passióját már számos nagyszerû filmben dolgozták fel és mindannyian jól ismerjük, mindig tud újat nyújtani és minden Húsvétkor át tudjuk érezni általa Isten dicsõségét és határtalan szeretetét, amely Fia megfeszítésével megváltott minket bûneinkbõl. Ezt az élményt idén az ott levõknek – szereplõknek és nézõknek egyaránt – a passiójáték nyújtotta.
A
prilis 20-án, Nagyhét szerdáján adott elõ passiójátékot templomunkban a 426. Szenczi Molnár Albert Cserkészcsapat, amely három hegyvidéki protestáns gyülekezet (Budahegyvidéki református és evangélikus, illetve a Svábhegyi református) közös csapata. A passiójáték szövege Máté evangéliumára épült és csángó énekek, református dicséretek, valamint a csíksomlyói passió dalbetétei tették színesebbé. A szöveget túlnyomórészt az evangélista szerepét játszva jómagam olvastam fel, ez alatt adták elõ játékukkal az eseményeket a szereplõk. A dalbetéteket Szabó Enikõ kísérte magas színvonalú kobozjátékkal és Kon-
Lékó András
Emléktáblát avattak Zsindelyné Tüdõs Klára és Zsindely Ferenc emlékére
S
vábhegyi református gyülekezetünkbõl is sokan megjelentek május 5-én, csütörtökön délután 2 órakor az egykori Zsindely-villa elõtt (XII. Istenhegyi út 98.), a Zsindelyné Tüdõs Klára és Zsindely Ferenc emlékére rendezett táblaavató ünnepségen. Ünnepi köszöntõt mondott Fonti Krisztina alpolgármester, emlékbeszédet mondott Dizseri Eszter író és Dr. Hantó Zsuzsa történész, egyetemi docens.
Zsindelyné Tüdõs Klára (1895–1980) divattervezõ, író, az Országos Református Nõszövetség egykori elnöke, az Iparmûvészeti Fõiskola textilszakán végzett, majd a Magyar Királyi Operaház jelmeztervezõje volt, és tulajdonosa a híres Pántlika Szalonnak, ahol népies ihletésû modelljeit árulták. Második férje, Zsindely Ferenc (1891– 1963) miniszterelnökségi államtitkár, majd
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
2011. Június
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Örömmondó
d
Kopjafaállítás Torontálvásárhelyen
kereskedelmi és közlekedésügyi miniszter volt. A Hegyvidéki Önkormányzat emléket állított e nagyszerû asszonynak és férjének, akik a második világháború idején, nemcsak vagyonukat, de életüket
is kockára tették. Az Istenhegyi Otthon néven híressé vált villájukban mintegy 80 menekültnek, többségében gyermekeknek adtak menedéket. A svéd misszióval együtt még két otthonban körülbelül száz menekült teljes ellátását szervezték meg, ezért Zsindelyné 2001-ben izraeli (posztumusz) kitüntetést is kapott. Az Örömmondóban 2008ban megjelent életrajzuk, és interjú készült Tüdõs Klára unokatestvérével, gyülekezetünk tagjával, Dénes Imréné Sára asszonnyal is, aki az alpolgármester asszonnyal együtt az ünnepség végén megkoszorúzta az emlék-
1794-et írtak, amikor a mai Gyomaendrõdrõl, Szentesrõl, Makóról és Hódmezõvásárhelyrõl szabályos honfoglalásra kerekedett fel 240-250 család, és megtelepedett az akkor még néptelen dél-bánáti Torontálvásárhelyen. A telepes kálvinista õsök egy kietlen vidék megzabolázására vállalkoztak, amiért cserébe a Kincstár házhelyet, szántóföldet és legelõt, adó- és hadmentességet ígért. A telepesek keresztyén gyülekezetté szervezésérõl Tar János tiszteletes gondoskodott. Õ építette elsõként szorgos lelkiismeretességgel maga körül a gyülekezeti közösséget, soraikból megválasztva 1799. május 12-én Torontálvásárhely elsõ presbitériumát. E májusi dátum egy merész kezdeményezéssel 2011-re magasabb rangot kapott, mert ezt szeretné saját ünnepnapjaként állandósítani testvérgyülekezetünk. A falu református egyházközsége egy olyan, tetteiben is ökumenikus rendezvénysorozatot szeretne létrehozni, amelyben nyelvi és felekezeti hovatartozásától függetlenül mindenki „‘otthon lenne”. „Ha az Úr is úgy akarja, – fogalmazott Gyenge Károly torontálvásárhelyi tiszteletes úr – akkor pár éven belül ezek a májusi találkozások az atyánkfiainak egy újabb, biztos igazodási pontjává válhatnak, amikor nem csak személyükben, de lélekben is találkozhatnak egymással.” A Torontálvásárhelyi Májusi Napokat egy imahét keretében tartották május 9-e és 15-e között, s az egyházközség megalapításának ünnepére a mi gyülekezetünk is hivatalos volt. A szóbeli meghívás még 2010 decemberében érkezett, s amikor a szervezõknek a pontos progra-
mot is sikerült összeállítaniuk, akkor hivatalosan is fölkérték egyházközségünk Elnökségét a látogatásra. A fölkészülést könyvgyûjtéssel kezdtük. E munkából Pálffy Mariann derekas részt vállalt. A református egyház könyvtárát magyar nyelvû mûvészeti és klasszikus irodalmi alkotásokkal, az iskola könyvtárát pedig tan- és tanári kézikönyvekkel, valamint ifjúsági irodalmi mûvekkel kívántuk gyarapítani. (Az elmúlt évben a Dél-bánáti Hálótalálkozó alkalmával már vittünk Torontálvásárhelyre tankönyveket osztálylétszámnyi példányban, melynek nagy sikere volt.) A Jókai Iskolában összegyûlt több autónyi könyvet a Jókai Néptáncegyüttes szülõkbõl álló csoportja szállította át templomunkba, ahol késõbb a köteteket gondosan átválogattuk. A Presbitérium hozzájárulásával a Torontálvásárhelyi Gyülekezet termébe egy szép bibliát, a kopjafa-állítási ünnepségsorozat emlékére a gyülekezetnek Megyeri Kiss Katalin kerámiamûvész Pál apostol Szeretet-himnusz igeverseivel ékes alkotását szántuk. Egyházközségünk küldöttségét nagytiszteletû Berta Zsolt lelkipásztor, Konkoly Elemér gondnok és felesége Bihari Zita, Pálffy Tibor presbiter és felesége Pálffy Mariann, Sütõ-Nagy István presbiter, Szanyi Miklós és felesége Vezekényi Vanessza alkotta. A kanonika vizitáció alkalmával Kiss László egyházmegyei fõjegyzõ értesült arról, hogy tervezzük meglátogatni testvérgyülekezetünket, örömmel üdvözölte szándékunkat, és rögtön segítségünkre is sietett: fölhívva a figyelmet arra, hogy
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
az egyházmegyének épp effajta célokra van egy kisbusza, amelyet csekély összegért rendelkezésünkre tudnak adni, s jelezte, hol és hogyan kell azt igényelnünk. Éltünk is a lehetõséggel. A közösségnek és a vendéglátóinknak elkészített ajándékokkal felfegyverkezve vágtunk neki az útnak. Svábhegyi templomunktól péntek kora délután indultunk, s estére szerencsésen meg is érkeztünk Torontálvásárhely templomához. Út közben megcsodáltuk a Dél-Alföld fenséges, Annonimus által a Gesta Hungarorumban is megemlített löszfennsíkját és töbreit, amikor Titelnél átkeltünk a Tiszán.
2011. Június
Alighogy kiszálltunk a buszból, nagy szeretettel fogadott bennünket Gyenge Szlifka Tilda nagytiszteletû asszony, aki épp a Zsil-völgyébõl érkezett küldöttségnek mutatta be a református templomot. Megérkezésünkkor már közel egy hete tartott a jobbára lelki építkezésre támaszkodó rendezvénysorozat. A hét közben a Gyülekezeti Otthonban megtartott kora esti istentiszteleteken Marton Ilona magyarittabei lelkésznõ, Kiss Nándor nagybecskereki, Halász Béla hertelendifalvi lelkészek hirdették az Úr igéjét, felmutatva szavukkal a Délvidék még meglévõ keresztyén magyar gyülekezeteit a torontálvásárhelyieknek. Demeter János hódmezõvásárhely-tabáni tiszteletes pedig az anyaországi gyökérkötõdést mutatta fel igehirdetõ szolgálatával. A prédikációkat kulturális töltetû társalgások követték a Gyülekezeti Otthonban és a József Attila Mûvelõdési Otthonban. (Az adatokat Martinek Imre újságíró szíves közlése és a magam kútfeje alapján adom tudtul.) Az egyházközség születésének ünnepnapján, május 12-én, csütörtökön három részbõl álló mûsoros est került bemutatásra, melynek nyitányaként óvodásokból és kisiskolásokból álló tízfõs gyermekcsoport népi gyermekjáték-válogatást adott elõ versikékkel és dalocskákkal, Gyenge Szlifka Tilda lelkésznõ és Zima Sára felkészítésében. Mérges Eszter a Magyar Mûvelõdési és Mûvészeti Központ (MMMK) Gyökerek hagyományápoló szakkörének mûvészeti veze-
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
tõje az irodalomkedvelõket és a vegyeskart mozgatta meg. Az ünnepre utaló „fontos-kalács” kínálása elõtt Gyenge Károly tiszteletes úr tartott rövid történelmi filmbemutatót „Múlt, jelen, jövendõ az Isten kezében” címmel Torontálvásárhelyrõl, „ahol nemcsak magyar eleink éltek, de bizodalmunk szerint magyar unokáink is élni fognak”. Ugyanekkor az ünneplõk egy alkalmi fényképkiállítást is megtekinthettek a telepes õseik nyomában Magyarországra tett elsõ út emlékét õrzõ 1966-os fotográfiákból, melyek a szép emlékû Thomka Viktor tiszteletes úr hagyatékából kerültek elõ. A helyi Önkéntes Tûzoltó Testület emeleti helyiségében székelõ MMMK berkeiben négy napon át kézmûves és kézimunka kiállítást tekinthettek meg az érdeklõdõk. Itt készített felvételt a Kéknefelejcs énekcsoportról egy dalcsokor erejéig a Vajdasági RTV forgatócsoportja. A Mûvelõdési ház elõcsarnokában Törõcsik Ljiljana, Törõcsik Szimóna, ifj. Gara Sándor és Krivácsi József helybéli amatõr festõk mûveibõl nyílt tárlat. A Pipacs Nõegylet a Kék szobába invitálta a látogatókat, Széchenyi Jolán nyugalmazott pedagógus pedig a Helytörténeti Múzeumban vezette körbe az érdeklõdõket. Pénteki megérkezésünkkor a szállásadóinknál épp csak lepakoltunk, és már indulnunk is kellett, mert hivatalosak voltunk egy baráti hangulatú és minden külsõségtõl mentes zenés-társas estre, ahol vendéglátóinkkal és a Torontálvásárhelyre érkezett számos küldöttség tagjaival ismerkedhettünk. A mûvelõdési ház nagytermében négy sor asztalt terítettek föl. A faluhimnuszt állva énekeltük, majd Gyenge Károly tiszteletes úr mondott asztali áldást. Amint a vendég-
Örömmondó
d
ség helyet foglalt, megszólalt az asztali zene és fölszolgálták a finom vacsorát a gyülekezet asszonytestvérei. Vacsora végeztével a kéttagú zenekar tánczenét szolgáltatott, és a helybeliek hajnalig tartó pezsdítõ táncra invitálták vendégeiket. A délalföldi kör- és csalogatós csárdásokban kifáradva, jót mulatva oszlott el a nép, de elõbb a férfiak az asztalokat, székeket elpakolták, az asszonyok Szlifka Tilda tiszteletes asszony vezetésével minden edényt elmosogattak, a termet föltakarították, húsz perc alatt végeztek. Közben tréfálkozva ugratták egymást, s nevetõ szemmel kívántak áldott nyugodalmat. A mulatságot követõ rövid alvás után derûs reggelre ébredtünk. Házigazdáink a helyi török kávéval kedveskedtek. A civil események forgatagából – május lévén – az idén sem maradt ki a gyermekek szombat délelõtti karneváli felvonulása és a vásártéren a Gulašijada pörköltfõzõ verseny. Házigazdánk az eperfák alatt várt bennünket „fityók”-ból kínált eperpálinkával. Kötényt kötött, s épp a „csevap”-ot rakta körbe a tárcsán, s közben közben a bográcson fordított. Az ínycsiklandó illatokkal teli vásári forgatagban a különféle fõzõ alkalmatosságokat figyelgettük, a készülõ pörkölteket szagolgattuk és kóstolgattuk, a színpadon pedig a környezõ szerb, szlovák, sváb, cseh (pém), román, spanyol községek kultúrcsoportjainak mûsorát élvezhettük. Este a magyarcsernyei Osztermann Emma, a temerini Morvai Melinda és a falubeli Alföldi Eszter nótaénekesek léptek fel a Mûvelõdési Otthonban, Dékány Imre, Nagy Zoltán és Becsei Károly hegedû, klarinét, elektronikus orgona felállású hangszerhármasa kíséretében.
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Tekintettel a hagyományápolás fontosságára, s persze arra is, hogy az elõzetesen beharangozott Banatsko kolo néptánccsoport mûszaki okok miatt nem tudta vállalni a fellépést, a Gyökerek Hagyományápoló Szakkör bensõséges irodalmi esttel ajándékozta meg az egybegyûlteket. Mérges Eszter, Muzsik Veronika, Szûcs Ilona, Cirják István, dr. Csete-Szemesi István, Gachal János, Lilinger György, Szilágyi András és Szõke István irodalmi alkotásaiból hallottunk válogatást, a vegyeskar betétdalaival és Petrec Teodóra népdalcsokrával tagoltan. Zárásképpen fennállva énekeltük a Kéknefelejcs faluhimnuszt az elõadókkal. A „délvidéki pusztaságnak „közepibe” lezajlott egyhetes májusi rendezvénysorozat végül a vasárnap délelõtti eseményekkel teljesedett ki. A nyitányt a finoman idõzített, egybecsendülõ felekezeti harangzúgások adták. Az ünnepi istentiszteleten nagytiszteletû Berta Zsolt hirdette a szószékrõl Isten igéjét. Tisztelete-
2011. Június
sünk a kõsziklára épített Egyház (Mt.16, 18-19) és általa a hit megtartó erejérõl szólt az ünneplõ gyülekezethez, az állhatatosságról, a hitelességrõl és ama bizonyos krisztusi szegletkõ szerepérõl, amire egyaránt lehet építeni, esetleg fel is lehet bukni benne, de kikerülni lehetetlen! Néhány gondolat erejéig (Fil. 4, 4-6) az egybegyûlteket dr. Csete-Szemesi István, a Szerbiai Református Keresztyén Egyház püspöke köszöntötte, ágendás lelkészként pedig Gáll Sándor, a Vajdahunyadi Egyházmegye esperese, a lupényi gyülekezet lelkipásztora szolgált. Az Úrvacsora, az egymás iránti türelmességre és elfogadásra intõ elbocsájtó áldás, továbbá nemzeti imánk, a Himnusz akkordjai után a templomkertben maradt együtt a gyülekezet Ömböli Zoltán hidasi fafaragó mester kopjafa-remekének ünnepélyes felavatására, belsõ indíttatású koszorúzásra, az õsök emléke elõtti tiszteletadó fõhajtásra. Tóth Zsolt kántor vezényletével elõbb
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
a dalárda lépett fel, majd a torontálvásárhelyi lelkész köszöntötte az egybegyûlteket – a már említett vendégek mellett – a Budapest-Svábhegyi Református Missziói Egyházközség, a hódmezõvásárhelyi Ótemplom, Tabán és Csúcs Egyházközségek küldöttségét, Bán Csaba és Demeter János tiszteletes urakat; valamint Somogyi Péter lelkész úrral érkezett Budapest-Fasori Gyülekezet tagjait, az erdélyi Lupényi Református Egyházközség gondnokát, Boros Ferenc urat, valamint Tar András urat, az erdélyi Erdõszentgyörgy polgármesterét, valamint a helyi katolikus egyházközség elöljáróit. Az anyaország képviseletében az ünnepségen megjelent Korsós Tamás Magyarország szabadkai konzulátusának és Ritecz Miklós Magyarország belgrádi nagykövetségének fõkonzulja, és jelen volt Répás Zsuzsanna helyettes államtitkár asszony, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium Nemzetpolitikai Államtitkárságának vezetõje, illetve fõ-
Örömmondó
d
osztályvezetõ asszonya Pirityiné Szabó Judit. Ellátogatott a rendezvénysorozatra Thomka Ágnes, a torontálvásárhelyiek szeretett hajdani lelkészének lánya. A testvérvárosok önkormányzati-, illetve civil küldöttségében Hódmezõvásárhelyrõl Hegedûs Lajos díszpolgár, a Csúcsi Olvasókör és a Tekézõ Egylet érkeztek, Balatonszabadiból Molnár Árpád polgármester, illetve helyettese, Tóthné Balog Mária. Miroslav Krišan Antalfalva község elnöke és helyettese, Vidács László is közösen ünnepeltek a helyiekkel, akik közül megjelent Balogi András faluelnök és a helyi közösség tanácsának tagjai, a Pipacs Nõegylet, az MMMK, a Vitkay Gyula Hagyományápoló Társaság, valamint a szervezés sikerességét az elsõ pillanattól saját szívügyének tartó református egyházközség tagjai. Reményik Sándor „Eredj, ha tudsz!” címû versét Kõrösi István színmûvész – ugyancsak a falu szülöttje – mondta el, a koszorúzással és ajándékozással egybe-
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
kötött lelkészi ráadás-gondolatok elõtt pedig Répás Zsuzsanna helyettes államtitkár asszony szavai vésõdtek be Torontálvásárhely lakóinak szívébe: „Nemcsak évfordulót ünneplünk, hanem hálát is adunk mindazért, amiért a Teremtõ évszázadokon keresztül gondviselésével megtartotta Torontálvásárhely és környéke magyar népét. Legyen hála eleinknek, akik eljöttek az idegenbe és feltörték a szívós ugart, hogy élet teremjen. Hála legyen a templomok építõinek, a szószéken szólóknak és a padokat alkalomról alkalomra megtöltõknek, akik hûséggel bizonyították hitüket. Legyen hálás az utókor a mártírok alázatáért, mert a mártírok vére magvetés. Ha valahol, akkor itt, ezen a helyen kell újra, meg újra fölidézni Gachal János püspök példáját, aki hite és magyarsága miatt vált a bosszú áldozatává. Végül, de nem utolsósorban, mindennek summájaként adjon ez a gyülekezet, és adjunk mindannyian hálát Istennek, akik hét-határnyi távolságból eljöttünk erre az ünnepi hétre, hogy „annyi balszerencse közt, oly sok viszály után, megfogyva bár, de törve nem, él nemzet e hazán!” Szeretném továbbra is biztosítani Önöket, hogy a nemzet fogalmát nem szûkítjük le a politikai határok megszabta területre. Nem véletlen, hogy a szórványban élõ magyar közösségeink megerõsítését, a nemzethez tartozását hangsúlyozzuk, és minden lehetõ alkalommal jelenlétünkkel is demonstráljuk. A ma felállított kopjafa is legyen tanúbizonysága annak, hogy hová gyökerezünk és merre mutatunk. Torony és kopjafa egymás mellett, hit és magyarság szimbólumai, közösen tartsák és erõsítsék a ma élõ nemzedékek hitét határon innen és túl!”
2011. Június
Záróénekként a II. Református Világtalálkozó himnusza hangzott el: Hatalmas Isten! Népek közé szórva, „Tebenned bíztunk eleitõl fogva!” Mikor másunk nem volt, csak könny és zsoltár, Otthont keresve hajlékunk Te voltál. Bibliás õsök sírja fölött állva, Találjon e nép végre önmagára. Köszönjön meg mindent a „védõ kar”-nak, S légyen testvére magyar a magyarnak! Kegyelmes Atyánk! Népek közé szórva, „Tebenned bíztunk eleitõl fogva!” Add: éljünk egymásért és senki ellen, Bárhol e földön, de Isten-közelben! Szólj, ötágú síp, zengj magyar ének, Adj hálát az ég nagy Istenének!” Az ünnepség után a Gyülekezeti Otthonba vártak bennünket ünnepi ebédre, házigazdáink pedig útravaló csomagot készítettek nekünk. A rövid búcsúzásban Gyenge Károly kötötte lelkünkre, hogy tolmácsoljuk gyülekezete tagjainak üdvözletét az otthon maradott svábhegyieknek, azt, hogy szeretettel gondolnak ránk és imáikban hordozzák minden ügyünket, a templomépítést, a tisztújítást, az önállósodást, a gyülekezet megerõsödését és az egyes emberek életét. Köszönettel tartozunk mindazoknak, akik támogatásával létre jöhetett gyülekezet-látogatásunk. Az ölelésekben magunkkal hoztuk az ünneplõk szeretetét és jókívánságait, hogy az ünnepi emelkedettség elmúltával is maradjon meg az ünnep üzenete, a hálaadás, a tiszta gondolatok és cselekvések napi gyakorlata. Konkoly Elemér gondnok
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Örömmondó
d
Beiktatták a szomszédos pasaréti gyülekezet új lelkészét
A
pasaréti reformátusok különös gonddal és szeretettel készültek a május 14-i ünnepi istentiszteletre. Szabó István dunamelléki püspök, aki Márk evangéliuma 5. részének elsõ 20 verse alapján hirdette az Igét, a pasaréti gyülekezet sorsfordító eseményének nevezte Horváth Géza beiktatását. A csaknem negyven évet szolgált, nyugdíjba vonult Cseri Kálmánt váltotta a Nagyvarsányban huszonkét évet eltöltött Horváth Géza. Az új pasaréti lelkészt Illés Dávid, a Budapest-Déli Református Egyházmegye esperese iktatta be. Az ünnepségen 46 palástos lelkipásztor kérte Isten áldását Budapest legnagyobb gyü-
lekezetének új lelkipásztorára. A 600 férõhelyes Torockó utcai templom zsúfolásig megtelt az alkalomra, nemcsak a pasarétiekkel. A nagyvarsányi gyülekezet hetven tagján kívül számos vendég is részese volt az eseménynek. A szeretetvendégségen alkalmam nyílt arra, hogy a lelkészbeiktatással egy idõben a torontálvásárhelyi testvérgyülekezetünk ben szolgáló lelkészünk, Berta Zsolt, Konkoly Elemér gondnok és a presbiter társaim nevében köszöntsem Horváth Gézát, átadjam a svábhegyi reformátusok jókívánságait, és Isten áldását kérjem pasaréti szolgálatára és a gyülekezetre. Béres Attila presbiter
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
2011. Június
2011. Június
Legyünk a szeretet apostolai!
A
mit Trianon szétszakított, két évvel ezelõtt, 2009. május 22-én a debreceni Nagytemplomban az Alkotmányozó Zsinat újból egybeforrasztott, újraalakult a Magyar Református Egyház. Az Egység Napja dokumentum kimondta, hogy az egység azért is tudott megvalósulni, mivel a reformáció kezdetétõl a Kárpát-medence több ezer református gyülekezete „a szétszakítottság ellenére folyamatosan megõrizte hitbeli és teológiai egységét, az összetartozást soha nem vonták kétségbe”. A történelmi Magyarország, az egykori Magyar Királyság területének 71,5%-át, lakossá- Az Alkotmány ismertetése gának 63,5%-át veszítette el a Párizs melletti Trianon palotájában 1920. június 4-én aláírt „békediktátumban”. Aznap tiltakozásként az egész országban két órán át zúgtak a harangok a templomokban, bezártak az üzletek, az iskolák, a közintézmények. Fekete lobogók lengtek mindenütt, fekete ruhát öltöttek az emberek. A magyar reformátusok jelentõs része az elcsatolt országrészekben, az idegen megszálló országok uralma alá került. Az 1947-ben újraszentesített állapot – a ma is érvényben lévõ status quo – a magyar nemzettudat, önbecsülés szemszögébõl változatlanul rendkívül sérelmes és sértõ.
A történelmi zsákutca nehézzé teszi, hogy Európa közepén minden résztvevõ bizalommal tekintsen a jövõbe. Bár a trianoni döntéshozók közül számosan beismerték „tévedésüket”, de azt jóvátenni már nem akarták. D. George Lloyd angol miniszterelnök, a „Trianoni Béke” egyik megalkotója az angol parlamentben kijelentette: „Minden bizonyíték, mellyel egyes szövetségeseink (csehek, románok, szerbek) elláttak bennünket, hazugságon alapult és hamisítva volt, úgyhogy mi is hamisítás alapján döntöttünk.” Még Wilson Churchill is „egyetemes hatású tragédiának” tartotta ezt az igazságtalan „békekötést”. „Csak keresztyénként tudok jó magyar lenni, és csak jó magyarként tudok igazán keresztyén lenni” – állítja Fazekas László, a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház püspöke, aki az Egység Napja alkalmából válaszolt a reformatus.hu kérdéseire. A felvidéki reformátusság zsinata néhány napja döntött a Magyar Református Egyházhoz való csatlakozásról. A határok feletti magyar református összefogás megerõsíthet bennünket, hogy hitünk szerint méltóbb életet élhessünk, ahogy Erdélyi Géza fogalmazott: „a szeretet apostolai lehessünk”. (Béres)
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Örömmondó
d
Gyülekezeti kirándulás Zalában
I
mmár hagyomány, hogy az egyik májusi hétvégét a gyülekezet vállalkozó kedvû kiránduló csoportja Úr Gézáné Lia vezetésével Magyarország valamelyik kevésbé ismert, de annál szebb vidékén tölti. Sok emlékezetes túra sorozatában legutóbb Zala megyét jártuk be újabb csodákat és szépségeket felkeresve. Ezúttal is bõségesen akadt látnivaló. A két napon húsz különbözõ települést és látnivalót sikerült meglátogatnunk. A legnagyobb hatást rám a zalai táj szépsége, változatossága tette. Bár a Balaton-felvidéket 1946-ban „elcsatolták” Zalától, a Keszthelyi öböl ma is ízelítõt ad a Balaton vidékének szépségébõl. A környezõ mocsarak és lápvidék madárvilága egyedülálló, és a kicsit távolabb emelkedõ dombok erdeiben is sokat gyönyörködtünk utunk során. A látnivalók sokaságából kiemelkedik Deák Ferenc szülõháza Söjtörön. A Haza Bölcse szép nemesi kúriában látta meg a napvilágot, amit gyönyörûen helyreállítottak, feltárták az eredeti XIX. század elei rokokó falfestéseket is. Tartalmas emlékkiállítás ka-
pott helyet a házban. Egy másik, református szíveknek különösen kedves látványosság volt Szentgyörgyvölgy község református temploma. Nem csak azért emlékezetes ez a templom, mert az alapvetõen katolikus vidéken megörültünk a tornyán ékeskedõ csillag láttán. Ékes, szép, tiszta Istennek ez a háza is, gyönyörûen festett népi motívumokkal díszített faragott karzattal és padokkal, kazettás menynyezettel. A felhõket mintázó mennyezeti kazetták közepén a nap néz le ránk aranyló fényben hirdetve Isten dicsõségét. Természetesen, katolikus testvéreink templomait is meglátogattuk, gyönyörködtünk az Árpád-korból ránk maradt építészeti csodákban. Emlékezetes volt a kis bödei templom bélletes kapuja, a torony ablakát osztó oszlopok tetejét díszítõ kosfejek, vagy Türjén a premontrei prépostságnak szintén az 1200-as években épült nagytemploma, amelyben a régi boltívek alatt a falon a csatajelenetet ábrázoló régi freskót is szépen helyreállították. A sok látnivaló mellett volt alkal-
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
2011. Június
2011. Június
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Örömmondó
d
Ifi hétvége Mátraházán
K
munk sétára, kirándulásra is az üde természetben. Sofõrünk hosszas tanakodás után, talán kicsit remegõ kerekekkel de áthajtott azon a két fahídon, amelyek a pusztacsatári zarándokhelyhez és kápolnához vezetõ úton álltak. Ezt a csodálatosan szép, harsogó zöld színekben pompázó erdei környezetben álló kápolnát, amely 1945-ben elpusztult, a helyi lakosok öszszefogásából állították helyre. A munkát késõbb a Katolikus Egyház is felkarolta és támogatta, de a kezdeményezés néhány helybeli ember tettrekészzségével, jobbító, szépítõ szándékával kezdõdött, ami szinte népmozgalmat indított el: ki-ki lehetõsége szerint pénzzel, anyaggal, munkájával járult hozzá a kápolna helyreállításához.
Ez a történet is jól példázta a megyében sok helyen tapasztalt légkört, a közösségért végzett önkéntes, jó szívvel, örömmel vállalt munka eredményeit. Nem véletlen talán, hogy itt a falvakban elvétve sem látni szemetes, elhanyagolt portát, de annál több szépen, igényesen épült új házat. Lélekemelõ tapasztalatokkal lettünk tehát ismét gazdagabbak, csak azt sajnáltuk, hogy a Buda Hegyvidéki Gyülekezet immár szintén szokásosan velünk együtt utazó kedves csoportja mellett az idén tõlünk a szokottnál kevesebben tudtak csak részt venni ezen az alkalmon! Szanyi Miklós
…ahogy ketten láttuk
ényelmetlen, hosszú, meleg utazást követõen, végre megérkeztünk Mátraházára. Nagy meglepetésünkre Zsolt bácsi várt minket a buszmegállóban, hogy (mint egy jó lelkipásztortól elvárhatóan) könnyítsen terheinken. A szálláshelyre érkezvén meleg fogadtatásban volt részünk, majd megkaptuk a szobakulcsokat. Annak rendje, módja szerint felcipekedtünk a 4. emeletre, s ekkor jött a nagy meglepetés! Fordul a zárban a kulcs, nyílik az ajtó, majd meglátjuk a csodát: egy 10 ágyas szobát. Adrienn, Saci, Rozi és én ujjongva ugráltunk az ágyakon. Íme a kárpótlás gyötrelmes utunkért cserébe. (Megjegyzem, a fiúk sem jártak rosszabban. Márton és Endre egy 6 ágyas szobát vehettek birtokukba.) Tehát a kényelem maximális volt. Mindezek után, következett a vacsora. Egy rossz szavam sem lehet, hisz az ennivaló kifogástalan volt. A házi eperlekvár-
ról pedig ódákat tudnék zengeni... Lassacskán elérkezett az esti áhitat ideje. Adrienn kifejezetten érdekes órát tartott nekünk Eutikhosz-ról, aki elaludt egy prédikáció kellõs közepén (nem követendõ példa!). Gitárszó mellett énekeltünk, beszélgettünk, igazán jó hangulatú este volt. A napot egy sokak (fõleg fiatalok) által kedvelt filmmel zártuk, ami jó téma volt a továbbiakban is. Elérkezett a várva-várt második nap. Reggeli után úgy határoztunk, hogy az eredetileg délutánra tervezett programot elõrehozzuk. Erre a várható idõjárás miatt volt szükség. El is indultunk rövidke utunkon, mely az úgynevezett Adrenalin park-ba vezetett. Nos adrenalinban valóban nem volt hiány a nyári bob-pályán. Eszeveszett sebességgel száguldottunk lefelé a hegyrõl, (kivéve Kati nénit és Adriennt) majd fülig érõ vigyorral vártuk be egymást a pálya alján. In-
d Örömmondó
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
nen egy laza sétával a gyöngyösi kilátóhoz érkeztünk. Következõ állomásunk egy erdei forrás volt. Nem sokkal ez után jött az esõ. Kicsit meg is áztunk, de még a vihar elõtt visszaérkeztünk a vendégházba. Ebéd közben már hallottuk, ahogy dörög az ég, talán még az áram is elment. Ebéd után sor került a szokásos áhitatra, majd kimentünk a kertbe. Itt ping-
2011. Június
pongoztunk, sakkoztunk, de elõkerült a tollas és a kirakós játék is. Az esti ifi óra és vacsora után kisebb filmmaratont tartottunk. Ha jól számolom talán 4 filmet néztünk végig. Összegezve egy vidám, játékos ugyanakkor Istenben elmélyülõ konfirmációra készülõ hétvége volt. Már várom a következõt. Ruff Alexandra
:
Pénteken négy óra körül indult a busz, melyen Adrienn, Endre, Saci, Szandi, Rozi és én, azaz Marci utaztunk el Mátraházára. Egy körülbelül másfél órás út után megérkeztünk a mátraházi volánbuszmegállóba. Zsolt bácsi már várt minket, és csomagjainkat elvitte a szállásra. Persze még néhányan befértünk az autóba, de aki nem, annak sem kellett sokat gyalogolnia, hiszen nem volt messze a lelkészi üdülõ. Két külön szobát kaptunk a tetõtérben: egy fiú és egy hölgyszobát. Természetesen Zsolt bácsi nem aludt velünk, hanem a családjával külön szobában. Estefelé Adrienn esti áhitatot tartott nekünk az Apostolok cselekedeteibõl Eutikhosz történetérõl. Eutikhosz kiesett az ablakon, mivel Pál apostol sokáig, egészen éjfélig prédikált. Ennek a történetnek kapcsán beszéltünk a lelki elalvásról és arról, hogy mibõl ébresztget minket most Isten.
Ezután este filmnézésre került sor, az „Eredet” címû filmet élvezhettük. Vasárnap reggel szokás szerint megkaptuk a reggelit. Miután elfogyasztottuk a testi táplálékot, jöhetett egy kis szórakozás. Volt ott két ping-pong asztal és egy óriás sakktábla, amit mi rögvest elfoglaltunk. A szabadidõ nem tartott sokáig. A vasárnapi istentiszteleten nem vettünk részt, mert Zsolt bácsi külön áhitatot tartott nekünk. A lelki táplálék elfogyasztása után elmentünk, hogy elfogyasszuk az utolsó ebédet is Mátraházán. Mindezeket már csak az összecsomagolás és a buszmegállóhoz menetel követte, ahol megvártuk a buszt és hazajöttünk a stadionokhoz. Eutikhosz története szerintem elraktározódott mindannyiunkban. Kardon Márton
2011. Június
L
VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Örömmondó
d
Nem csupán honlapot, hanem online missziót is épít
egutóbbi gyülekezeti délutánunkon, május utolsó vasárnapjának délutánján Szûcs Sándor baptista lelkipásztor, számítástechnikai szakember volt a vendégünk. Gyülekezeti on-line misszió címmel tartott vetítettképes elõadásán elmondta, hogy a kor információs társadalmában az egyházat a ma emberétõl az választja el, hogy nem használja ki eléggé a tudományokat a missziói munka és gyülekezetépítés mindennapjaiban! Nem alkalmazzák a professzionális vezetéstudományt, az internetes és technológiai ismereteket, módszereket, illetve mindezek továbbadását és beépítését a gyülekezet szemléletébe és életébe. A hatékony kommunikációs honlap készítésérõl, a gyülekezeti munka kiterjesztésérõl az internetre – többek között ezt mondta Szûcs Sándor: „A 21. században élünk, és a kortársainkat kell megszólítanunk az evangéliummal. Ehhez 21. századi eszközök kellenek, és legfõképpen kapcsolat a kortársainkkal! Ott kell elérnünk õket, ahol az idejüket töltik, a kapcsolataikat építik, ahonnan a kérdéseikre választ remélnek. Az inter-
net ebben egyre nagyobb szerepet kap. Ezért kell a gyülekezetnek honlap, méghozzá jó honlap, sõt, több is, mint honlap: online misszió egy nagyon széleskörû és hatékony eszközrendszerrel. A küldetésünk, hogy ezt megadjuk a gyülekezeteknek! Hogy mi ömlik az internetrõl, abba nekünk is van beleszólásunk. Ez a második honfoglalás: a webfoglalás. Ha nem tetszik az, ami van, akkor gyõzzük le jóval, és töltsük meg az internetet, a médiát valódi és értékes tartalommal! Ez rajtunk múlik, ez a mi feladatunk! A szakmán túl ebben áll a missziói küldetésünk.” Beszámolt arról is, hogyan lehet és kell felépíteni egy olyan honlapot, amely a gyülekezet online arculatával növelheti az egyháztagok számát. Hiánypótló, gondolatébresztõ és praktikus, jól használható mintát mutatott, amely a gyülekezet életében megerõsödést, felfrissülést, és valóságos változásokat, növekedést, eredményeket hozhat. (bé)
d Örömmondó
ÉLETÚT
2011. Június
Kórust is vezet ifjú kántorunk „Ne feledd, a dallam megy tovább!” A szobában ott áll a harmónium, gyémántdiplomás kántortanító édesapám négy éve szólaltatta meg utoljára. Amikor csak tehette, játszott a borsodgeszti és vattai református templom orgonáján, énekhangja betöltötte a templomhajót. Ha belépek a svábhegyi református gyülekezet Felhõ utcai templomába, és meghallom a halk orgonaszót, mindez eszembe jut. Talán megérezte ezt ifjú kántorunk, noha nemcsak nekem játszik a vasárnapi istentiszteleteken. Szommer Adrienn kollégiumi szobájában viszont nincs harmónium. Az Eötvös úti Protestáns kollégiumban, két vizsga között beszélgettünk. – Az ország melyik vidékérõl, honnan érkezett a svábhegyi református gyülekezetbe? – A déli határnál fekvõ kisvárosból, Bácsalmásról jöttem. (Baja és Szeged közötti város – a szerk.) Apukám a bajai polgármesteri hivatalban informatikus, anyukám egy kereskedelmi vállalatnál dolgozik, mérlegképes könyvelõ. Bácsalmáson a Vörösmarty Mihály Általános Iskolában és a Hunyadi János Gimnáziumban tanultam, otthon is konfirmáltam. – Hol tanult zenét? – Az általános iskola elsõ osztályától kezdve érettségiig, tizenkét évig a bajai Liszt Ferenc Zeneiskola bácsalmási tagozatában tanultam zongorázni, a tanárom Bundulla Marcella volt. A zeneiskolai négykezes versenyeken több évben is indultunk, és társammal dobogós helyezéseket értünk el. Közben öt évig a Lajtha László Zeneiskolába is jártam szintetizátorozni. Sokat léptünk fel, a legemlékezetesebb a mindszenti találkozó volt, ahol az elsõ öt közé kerültem a korosztályomban. – Mire emlékszik azokból az idõkbõl? – Zongoratanárnõm nagyon szigorú volt, sokat követelt, nagyon sokat kellett gyakorolnom. Nem mindig sikerült elsõre megcsinálnom azt, amit kért tõlem.
Otthon a lakásban nálunk nem fér el zongora, szintetizátorunk volt, azon kezdtem tanulni, gyakorolni. Tanárnõmnek nagy szívfájdalma volt, hogy nem volt zongoránk. – Kiknek, mely zeneszerzõknek a darabjait játszotta szívesen zongorán? – Chopint, Lisztet, Mendelssohnt és Schubertet szeretem nagyon. – Hogyan telt gyermekkora? – Nagymamánk halála után, a nyári programok összeállítása miatt édesapám felkereste Pungur Béla református lelkészt, aki három nyári tábort is ajánlott. Két évvel fiatalabb húgommal elõször Fonyódligetre mentünk a református táborba, ezt követõen a pápai kántorképzõbe három hétre, utána apáékkal nyaraltunk, majd a kecskeméti Emmaus táborban voltunk egy hétig. Így gyorsan véget ért a szünidõ. – Hány éves korában kezdte el a kántorképzõt? – Már az általános iskola alsó tagozatában, azután négy év kimaradt, mert vagy nem tudták megrendezni, vagy nem három hétig tartott, vagy késõn tudtuk meg hogy mikor lesz és már más programot szerveztünk. 2006-ban újra elkezdtem, azóta is minden nyáron ott vagyok.
2011. Június
ÉLETÚT
– Ki tanítja a kántorképzõn? – Orgonálni két éve Koós Anita tanít, elõtte Kuzsner Péter volt a tanárom. Karvezetést elõször Fábián Attilától, késõbb Kocsis-Holper Zoltántól és a táborvezetõtõl Veres Györgyné Petrõcz Máriától tanultam. Van, akivel alsós korom óta mindig ott találkozunk. A tanfolyam nyolc évig tart, különbözõ szintû csoportokban tanulunk, a1, a2, b1, b2, stb. utána van, aki megy továbbképzõbe is, vagy visszajön tanítani. – Szülõvárosában vállalt-e kántorizálást? – Miután elkezdtem az orgonálást, otthon 2007-ben játszottam elõször. Ünnepekkor, karácsonykor, újévkor, húsvétkor, pünkösdkor, a reformáció ünnepén voltam kántor. Egyébként gyülekezetünknek nincs kántora. Nagyon sok különórára jártam, sokáig tornásztam, táncolni tanultam és zongoraórákra jártam, így nem mertem elvállalni, hogy még arra is készüljek. Elõtte még nem éreztem biztosnak a játékom. Most megkapom szombaton este az énekszámokat, és vasárnap el tudom játszani. – Milyen az orgonája a bácsalmási református templomnak? – Elektromos orgonánk van, nincsenek sípok, de van pedálsor. Szeretek azon a hangszeren játszani. – Legutóbb mikor játszott rajta? – Karácsonykor és szilveszterkor is. Húgommal megosztoztuk, õ játszotta az úrvacsoraosztás alatti énekeket,
Örömmondó
d
én pedig az istentiszteleten szóló énekeket. – A bácsalmási orgona mennyiben különbözik a svábhegyitõl? – Otthon az orgonához teljes pedálsor tartozik, és két teljes manuál. Itt pedig a pedált nem tudom használni. A kántorképzõben is rendes orgonán tanulunk, az ittenin külön gyakorolni kellene, hogy egy-két hangot beleszúrjak a pedállal az orgonajátékba, ott a két manuál is teljes, itt pedig csúsztatott négy-négy oktáv. Otthon a felsõn játszom az elõjátékot, itt a felsõt nem szoktam használni, mert még nem volt idõm kitanulmányozni, hogyan szólaltassam meg. – Ha már a Svábhegynél tartunk, mikor jött Pestre, és melyik egyetemre jár? – 2009 szeptemberétõl Budapesten, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán tanulok jogot. – A tanulás mellett jut-e idõ a szórakozásra? Van-e szabadideje, és ha van, mivel tölti? – A zenét – nemcsak komolyzenét, mindenfélét –, éjjel nappal hallgatok; külföldieket is, régieket, újakat is. Szeretek táncolni. Otthon jártam hat évig latin táncra, itt nagyon hiányzik. Szeretnék újra táncolni, csak azt nem tudom, hogy a kórus, a kántorkodás, a tanulás, a dolgozatírás mellett, hogyan fog beleférni az idõmbe. De a tánc a nagy szerelmem. Szívesen járok koncertekre a Mûvészetek Palotájába, és színházba is. Szeretek futni és úszni. Kétszer már telje-
d Örömmondó
ÉLETÚT
sítettem a Balaton-átúszást. Vizsgaidõszak után nagyon várom a jó idõt, hogy most már kevesebb, mint egy óra alatt felfussak a János-hegyre meg vissza. – Milyen a kollégiumi élet? – Ketten vagyunk egy szobában. Szobatársam zilizi, õ is másodéves joghallgató, tudunk együtt tanulni, ugyanazok a vizsgáink vannak. – Mekkora váltást jelentett az életében egy kisvárosból fölkerülni a fõvárosba? – Nagy váltás volt. Otthon apu mindig figyelte, mit csinálok, tanulok-e. Otthon sem jártam nagyon bulizni, csak az iskolai rendezvényekre mentem el. Az elején még hívtak, apa nem engedett. Hamar elhittem, hogy nem is kell nekem az ilyesmi, vannak ettõl sokkal fontosabb dolgok. Késõbb már nem is hívtak, így konfliktusmentesen megoldódott minden. Azért volt nagy váltás, mert itt már nem állt mögöttem apu. De a szabadsággal nem éltem vissza. Nem lettem éjszakába járó, meg bulizós, nem járok a csoporttársakkal inni, vagy hasonló. Fõleg egy-két régi barátommal tartom a kapcsolatot, akik szintén itt tanulnak Budapesten, velük találkozom néha, elmegyünk együtt koncertre vagy színházba, vagy csak beülünk valahova. Esetleg hétvégén összejövünk valamelyikünknél és közösen fõzünk. Lett egy nagyon jó barátnõm a csoportomból is, és a kollégiumban is vannak páran. Sokszor mégis szétcsúszik az idõ a kezem között. Például nekem kell gondolni arra, hogy ha nincs ebéd, akkor fõznöm kell. De mit fõzzek? Mit kell hozzá venni? Mikor tudok elmenni a boltba? Melyik órára, mikor kell bemenni az egyetemre? Milyen beadandót kell írni? Melyik zéhára kell tanulni? Stb. Mindez együtt nagy váltás volt, mert otthon anya mindig elém rak-
2011. Június
ta az ételt, a reggeli bent volt a hûtõben, öt perc alatt bent voltam az iskolában. Most háromnegyed óra, amíg beérek az egyetemre. A szemináriumról nem jó elkésni, hiszen húsz ember van csak bent meg a tanár, akinél aztán vizsgázni kell. Egyébként tetszik, csak a „le kéne menni teát fõzni”-hez nem mindig van hangulatom… – Hogyan tudja összeegyeztetni a tanulást és a kántorizálást? – Nagyon szeretem a zenét. Azért mertem elvállalni a kántori szolgálatot, mert már tavaly is nagyon hiányzott a rendszeres játék. Elõtte tizenkét évig zongoráztam, naponta gyakoroltam. Amikor felkerültem a kollégiumba, hangszer nem volt a közelemben. A kollégiumi zongorán nem lehet gyakorolni, nagyon hamis. Egyes hangok nem szólnak rajta, hiába próbáltam meg odaképzelni a hiányzó hangokat, egyre rosszabbul éreztem magam. – A svábhegyi orgonán tud gyakorolni? – Ujjgyakorlás, hogy nyáron meglegyen a kántorvizsga. Sokat jelent, hogy most a Járdányi Pál Zeneiskolában gyakorolhatok, csak az messzebb van, és nem mindig van hely a teremben. – Jut-e idõ a Biblia rendszeres olvasására? – Sajnos nem, a BTK-t, a PTK-t és az Alkotmányt kell olvasnom. Nagy hiányosságom a Biblia ismeret, szeretném bepótolni. A Mai Igét szoktam olvasni. Ha vizsgázni megyek, általában valamelyik ének szövege jut az eszembe Ige helyett, legutóbb, amikor Polgári Jogból vizsgáztam, a 363. dicséret: Jön a harag napja lánggal… – Van-e olyan kedves éneke, amit szívesen dúdol, énekel, játszik, akkor is, amikor nem orgonál? – A kántorképzõ végére az összes éne-
2011. Június
ÉLETÚT
ket tudni kell, fejbõl, kottából és „ad notam”, azaz ahol csak a szöveg van, és más dallamra kell játszani/ énekelni. Én már az összes éneket legalábbis nagyjából tudom énekelni. A 422. dicséretet szeretem kiskorom óta. Lehet, hogy az fogott meg akkor, hogy elhangzott a Titanic címû filmben, de egyébként is szép dallama van. Sok a kedvencem, például a Vezess Jézusunk…, vagy a Fel barátim drága Jézus… – Mint kántor, nemcsak az istentiszteleteken orgonál. Minden gyülekezeti tagunk nagyon örül annak, hogy kórus vezetésére is vállalkozott. Hogyan alakult a kórus? – Nagyon örülök a kórusnak én is. Miután még tavaly gólyatábor után beköltöztem a kollégiumba, és kezemben a szobakulccsal felszálltam a buszba, leültem egy lány mellé, történetesen Négyesi Adrienn mellé. Látta a kulcsomat és elkezdtünk beszélgetni. Kiderült, hogy itt beosztott lelkész a gyülekezetben. Megkérdeztem, van-e orgona, amin lehet gyakorolni, a kántorképzõs vizsga miatt. Nagyon örült, hogy tudok orgonálni. Mondtam, járok kántorképzõbe, és kértem, hogy néha hadd játsszak majd. Tavaly csak egyszer orgonáltam, akkor még Beke István játszott. Szóval mondtam szeptemberben is Adriennek, hogy szívesen gyakorolnék a kántorképzõre, és kipróbálnám a kórust is. Õ szólt lelkészünknek, Berta Zsoltnak, és 2010. október 31-én már én voltam a kántor. November 8-án volt az elsõ találkozás a kórussal, én is meg voltam illetõdve a bemutatkozáskor, de hamar összeszoktunk, nagyon jó, lelkes, húszfõs csapat jött össze, szeretek velük dolgozni, segítik a munkámat. – Milyen szempont alapján választotta ki a darabokat a kórus számára?
Örömmondó
d
– Gondoltam rá, hogy elõbb-utóbb fellépünk, és legkorábban talán karácsonykor. Karácsonyi darabokat választottam, amit kántorképzõn már tanultunk. Bár tudom, hogy volt, akinek nehéz volt a Csendes éj, de mégis szépen szólt. Egyáltalán nem látszott a felvételen, hogy rosszul érezte volna magát bárki is a darabban, nem kapkodta senki a levegõt. Gyakorlatilag hat-hét óra alatt összeállt a kórus, megszólaltatták a két darabot úgy, hogy elõ is tudtuk adni. Szépen sikerült. – Mivel készül a kórus a következõ fellépésre? – Karácsonykor kaptam egyik kántorképzõs barátnõmtõl egy kottát, amiben ünnepekre szóló kórusmûvek vannak. Közülük így tudok szép énekeket választani. Az egyetlen probléma, hogy sokan nem járnak el rendszeresen a kórus próbákra. Amit persze megértek, mert akinek családja van, annak mindig akad valami elfoglaltsága, nyilván a család az elsõ, nekem is az lenne, de volt, aki csak az utolsó három próbára jött el, úgy lépett fel. Nem volt baj, mert be tudott illeszkedni. A nyári karvezetõi vizsgára viszont két darabot kell betanítanom az ottani kórusnak. Kiválasztottam már most azt a két darabot, és szeretném az itteni kórusnak is megtanítani, egyrészt én is gyakorlom, másrészt bõvül a repertoárunk. Viszont hosszabb és komolyabb darabok, és ezeket már nem lehet megtanulni három próbán, hanem ott kell lenni minden alkalmon. – A másfél év alatt milyennek ismerte meg a svábhegyi gyülekezetet? – Egy modern gyülekezetnek tartom. Nagyon sokan vannak, sok a fiatal és a középkorú. Otthon nálunk szinte csak idõs nénik járnak.
d Örömmondó
ÉLETÚT
– Tud-e magyarázatot arra, hogy vidéken miért nem járnak a fiatalok templomba? A hittanórákon múlik. Nálunk a hittanórákra úgy kellett berángatni a gyerekeket. Nekem nulladik órában volt, hét órára én mindennap benn voltam, de a többiek után úgy kellett rohangálni: „gyertek már hittanórára, mert ez is kötelezõ óra”. Nálunk egyre kevesebben konfirmálnak, a konfirmáció elõkészítés sem elég komoly. Itt nagyon szervezetten mennek a dolgok. Gyerekmegõrzõ van, a szülõk el tudnak jönni, el tudják hozni a gyerekeket is, még akkor is, ha nagyon picik. Nálunk ilyen nincsen. Bár az otthoni gyülekezeti életben már nem vagyok nagyon benne, de biztos, hogy nincs annyi alkalom, mint itt, másrészt, ha van, arra is nagyon kevesen mennek. Szerveznek otthon is egyhetes ifi tábort, de a fiatalok mégsem kötõdnek eléggé a gyülekezethez. – Hol és mikor jött el az a pillanat, amikor úgy érezte, hogy a gyülekezethez tartozás több annál, hogy csak vasárnaponként orgonál? – Egész életemet a kántorképzõbõl tudnám levezetni. Olyan tanári kar, olyan diákok vannak ott, akik otthonról hozzák magukkal a hitet, és nagyon alakítjuk egymást a három hét alatt. Egy a nézõpontunk, egy célért küzdünk. A tanároktól nemcsak a zenét tanuljuk, hanem emberileg is nagyon sokat kapunk tõlük. Ezért vágyok oda vissza minden évben. Ott volt az elsõ istentisztelet is, amely után azt mondtam, hogy nekem ezzel komolyabban kell foglalkoznom. Az elején furcsa volt, hogy tényleg, én minden vasárnap ott leszek a templomban! A múltkor – miközben játszottam –, volt egy olyan érzésem, hogy már élveztem, ahogy játszom, már nem arra figyeltem, hogy mellé ütök vagy nem, ha-
2011. Június
Pünkösd elõtt – sóvárgás titkos mélye. Pünkösd elõtt – ígéretek zenéje. Pünkösd elõtt – esedezés, esengés. Pünkösd elõtt – halk hajnali derengés. Pünkösd elõtt – szent vágyak mozdulása. Pünkösd elõtt – koldusszív tárulása. Csendesen várni – várni, hinni, kérni! Aztán – boldog pünkösd utánba érni! S pünkösd után – szent égi erõt-vetten, pünkösd után – Lélekkel telítetten, pünkösd után – bátor tanúvá lenni, pünkösd után – szolgálni, égni, tenni, pünkösd után – régit kárnak ítélni, Krisztusnak élni és másoknak élni, minden mennyei kincset elfogadni, és pünkösd után – adni, adni, adni TÚRMEZEI ERZSÉBET: Pünkösd után
nem, hogy hû de szépen szól… Már hiányozna is, ha nem lenne minden vasárnap… – Hogyan képzeli el a jövõjét? – A környezetvédelmi jog érdekel, de annyira még „nem ástam bele” magam. – Az egyetem, késõbb a hivatás mellett megmarad-e kántornak? – Nagyon szeretném, hogy megmaradjak, nem gondolom, hogy késõbb több idõt venne el, mint amit úgy gondolom, hogy rá szeretnék fordítani. Bár még van néhány ének, amit soha nem játszottam, de úgy gyakorlom, hogy elõtte csak a dallamot játszom el többször, hogy az biztosan menjen. Ha az megáll, akkor megáll a gyülekezet is. Kihívás, hogy reggel negyed tíztõl tízig így megtanuljam. A kántorképzõn szokták mondani: „Ne feledd, a dallam megy tovább!” – Köszönöm az interjút! Béres L. Attila
2011. Június
A HIT EMBEREI
Örömmondó
d
Francia Istentiszteleti liturgia
A
tákosi mezítlábas Notre Dame és a csarodai mosolygó szentek falfestményei mellett szívemet-lelkemet a Párizs melletti Levallois Perret-ben található református templom melengeti, emelgeti. Mûemléképületrõl van szó, ami Franciaországban annyit jelent, hogy karbantartásában az állam is anyagi szerepet vállal. Kõbõl és belül legfõképpen fából épült, körülbelül 150-170 fõ befogadására alkalmas évszázados templom. Két oldalon pados karzat, hátul orgonakarzat, egy baloldali magasabb, és egy alacsonyabb jobboldali szószék, mindenhol festett ablaküvegek – bensõséges és meleg Istenháza. Sok éves távollét után múlt vasárnap nyílt megint alkalmunk arra, hogy oda menjünk a vasárnapi istentiszteletre. Lévén, hogy a liturgia évek óta változatlan, kinyomtatva ott van a padokban, gondoltam, megkísérlem közreadni, hogyan dicsérik Istent a protestantizmus honában. (Megjegyzések dõlt betûvel közbeszúrva.) „Az Istentisztelet rendje
Az istentisztelet a hívek válasza az Isten felszólítására, Jézus azt kérte, hogy ünnepeljük azt „lélekben és az igazságban”. A csend és gyülekezés ideje (orgonajáték közben) Üdvözlet és fohász Az istentiszteletet végzõ (esetünkben lelkésznõ) mondja, elõsegítendõ az istentiszteletbe való beilleszkedést. Az Isten közöttünk van, fogad bennünket.
Kórus éneke (Színesbõrû 10 fõs – 7 nõ, 3 férfiénekkar szolgálata, akiknek ez a gyülekezet adott otthont. Szuahéli nyelven énekeltek.) Dicsõítõ imádság A felé fordulunk, a nekünk mindent adott. Köszönetet mondunk neki. (Egy egyháztag mondta a rövid imádságot.) Fennálló ének A 42. zsoltár (eredeti nyelven énekelve ugyanazzal a lelkesedéssel énekelve). Az Isten akaratának kinyilatkoztatása Az Isten nekünk adja törvényét, értelmet ad szabadságunknak. (Egy fiatal egyháztag imádsága). Ülve történõ éneklés a kinyomtatott liturgiában található kottából Bûnvalló imádság Elismerjük gyengeségünket és azt, ami elválaszt bennünket Istentõl. (A lelkésznõ mondja.) Ülõ ének 67. zsoltár (ez is kinyomtatva). Az Isten bûnbocsánatának kijelentése Az Isten szeretett bennünket elõször; megbocsát nekünk Jézus Krisztusban és megszabadít bennünket mindentõl, ami életünkben gátol bennünket. Ezt bûnbocsánatnak hívják, ingyenvaló szerelemnek mindannyiunknak. (Ezt a rövid imádságot is a lelkésznõ mondja.) Álló ének 81. zsoltár (szintén kinyomtatva). Hitvallás Minden tegnapi és mai keretyénnel kinyilvánítjuk, hogy hiszünk Istenben, Jézus Krisztusban és a Szentlélekben. (Ez is a lelkésznõ imádsága.)
d Örömmondó
A HIT EMBEREI
Hiszekegy közösen állva Ismét ének kinyomtatva (ezt már nem ismerjük) Megvilágosítást kérõ imádság (lelkésznõ) Igeolvasás (két textus, két egyháztag felolvasásában) Fennálló ének (Adja az Úr, hogy egyszer a magyar reformátusoknak is legyen ilyen csodálatos énekeskönyve! Rengeteg ének, némelyik az eredeti nyelven is, ha több változata van, azok is, alkalomrend szerint kategorizálva.) Prédikáció A prédikáció a Jézus Krisztusban való megváltás boldog üzenetét közli. Egy bibliai szöveg magyarázata és arról való elmélkedés. Megérteti velünk mit jelent a szöveg ma számunkra, vígasztal és megszólít bennünket. (15 perc volt! Utána bejelentés nélkül csend és orgona – mint nálunk az imádság után.)
2011. Június
Fennálló ének (az énekeskönyvbõl) Adakozás (rövid felhívás) Adakozásunk lehetõvé teszi a gyülekezet számára, hogy biztosítsa evangelizációs küldetését és a világban való jelenlétét; az Isten uralkodásának elõmozdítását akarja szolgálni. (A kórus szolgálata alatt két egyháztag körbejár a padok mellett hosszú rúdon elhelyezett zacskókkal.) Hirdetések A gyülekezet élete, egyesek és mások újságai, különféle információk. A javasolt alkalmak között a bibliai munka és a segítségnyújtás (vagy diakónia) jelentõs helyet kapnak: ezek az istentisztelet természetes folytatásai és hitünk kinyilvánítása. (Esetünkben a 100 éves helyi cserkészcsapatba való toborzásról és az istentisztelet utáni szeretetvendégségrõl volt szó.) Végsõ imádság (egy egyháztag) és Miatyánk Felidézzük az Istennek közeli és távoli testvéreinket, a békét keresõ világot, az egyházat és közösségünket. Együtt elmondva azt az imádságot, amelyet Jézus tanított nekünk kinyilvánítjuk az egyetemes egyház valóságát. Áldás Azért küldettünk e világra, hogy Jézus Krisztus a mi Urunk erejét és szeretetét vigyük testvéreinknek.” Még az énekekrõl anynyit: a zsoltárok ismert dallamain kívüli énekek dallamai magyarázzák a híres francia sanzonok dallamvilágának gyökereit. ÁL.
2011. Június
Örömmondó
GYEREKEK OLDALA
d
Pünkösd Amikor Jézus felment a mennybe 40 nappal feltámadása után, megígérte a tanítványoknak, hogy soha nem hagyja õket magukra, mindig velük lesz. Azt is mondta, hogy hamarosan elküldi a Szentlelket, aki által úgy fogják érezni, Jézus maga vezeti, tanítja, vigasztalja õket. Jézus ezentúl bennük fog élni. Így is történt újabb 10 nap elteltével. A történetet megtalálod a Bibliában (Apostolok Cselekedetei 2. rész 1-13. +37-47./ 135-136. o.). Azóta a mai napig minden Jézust szeretõ, Benne hívõ embert a Szentlélek vezet, akik közösséget alkotnak, hogy együtt dicsérjék Istent. Olvasd el a kijelölt részeket a Bibliából, hogy megoldhasd a rejtvényt! Húzd át vonallal a történetben is elo´´forduló 13 szót (→ ← ↓ ↑)! A maradék betu´´ket összeolvasva megtudhatod, minek a születésnapját ünnepeljük pünkösd napján.
d
m
a
h
o
r
l
é
z
s
e
s
s
z
e
n
t
l
é
l
e
k
ö
g
g
é
s
s
ö
z
ö
k
i
k
h
k
e
n
y
é
r
y
h
m
n
á
h
n
e
t
s
i
á
i
a
ü
z
a
p
o
s
t
o
l
t
z
p
j
é
z
u
s
s
á
g
ú
z
l
á
n
g
n
y
e
l
v
e
k
Megfejtés: _____________________________
Készítette: Négyesi Adrienn beosztott lelkipásztor
d Örömmondó
2011. Június
BEHARANGOZÓ
Elindultam szép hazámból…
2011. Június
Örömmondó
BEHARANGOZÓ
d
Gyülekezeti programjaink
Válogatás Zsóry György dalgyûjteményébõl
E
lsõsorban barátaira, a hazájától távol élõ honfitársaira gondolt a hányatott sorsú, 100 éve született Zsóry György (Mezõkövesden a család nevét a híres Zsóry Gyógyfürdõ õrzi), amikor az 1980as években összegyûjtötte gyermekkorának legkedvesebb népdalait, magyar nótáit. A jogi- közgazdasági- és politikai doktorátust szerzett, élete delén egy németországi sváb faluban otthonra lelt, de lelkében örök magyarnak az volt a célja, hogy a dalok révén megismertesse és megszerettesse az õ Magyarországát. Az íróasztalfiókjában hátrahagyott, válogatott dalgyûjteményeit magyar barátai segítségével jelentette meg felesége, Rosemarie v. Zsóry. A végeredményt CD-mellékleten a Kodály- és Liszt-díjas énekes
Piros pünkösd öltözik sugárba, Mosolyogva száll le a világra. Nyomában kél édes rózsa-illat, Fényözön hull, a szívek megnyílnak. Hogy elõször tünt fel a világnak: Tüzes nyelvek alakjába' támadt. Megoldotta apostolok nyelvét, Hirdeté a gyõzedelmes eszmét. Piros pünkösd, juttasd tiszta fényed' Ma is minden bánkodó szivének, Hogy ki tévelyg kétségbe', homályba': Világitó sugaradat áldja. Habozóknak oldjad meg a nyelvét, Világositsd hittel föl az elmét. Hogy az eszme szívbõl szívbe szálljon, Diadallal az egész világon! Piros pünkösd, szállj le a világra, Tanits meg uj nyelvre, uj imára. Oszlasd széjjel mindenütt az éjet, Szeretetnek sugara, Szentlélek!
Június 18-án, szombaton 16 órakor gyülekezeti sport délutánt tartunk a Baár-Madas református Gimnázium udvarán. Kérjük, hogy az érdeklõdõk sportszereket (foci, kosár, pingpong, tollas labda, tollas és pingpong ütõ stb.), valamint enni-innivalót hozzanak magukkal! Cím: Bp. II., Lorántffy Zs. u. 3. Június 19-én, vasárnap 10 órakor tartjuk a 2010–2011-es tanév hittanévzáró istentiszteletét a templomban. Az alkalom utáni szeretetvendégség keretében kapják meg a hittanosok bizonyítványukat és jutalomkönyveiket. Ünnepi alkalmak, istentiszteletek 2011. június 12-én, vasárnap 10 órakor, pünkösd elsõ napján úrvacsorás istentisztelet. 2011. június 13-án, hétfõn 10 órakor pünkösd második napján úrvacsorás istentisztelet.
Nyári táborok, csendeshetek Ifjúsági csoportjaink nyári táborára a Csillagpont nevû, országos református ifjúsági táborán belül kerül sor, amelyet 2011. július 19. és 23. között rendeznek Tatán. Jelentkezni a www. csillag.reformatus.hu internetes oldalon lehet. Gyülekezeti többgenerációs nyári táborunkat 2011. augusztus 8-13. között a Berekfürdõi Református Megbékélés Házában (berekfurdo.parokia. net) tartjuk. Jelentkezni a kitöltött jelentkezési lapok leadásával lehet, amely megtalálható a templomban, vagy letölthetõ gyülekezetünk honlapjáról: www.refsvabhegy.hu Valamennyi alkalmunkra szeretettel hívunk és várunk mindenkit!
REVICZKY GYULA: Pünkösd
Szvorák Kati, Bokor János énekmûvész, valamint ifj. Lakatos Mikós és cigányzenekara teszi még teljesebbé. A míves megjelenésû könyv kiadását gyülekezetünk tagja, Bernát István is segítette, és tiszteletpéldányai árának 50%-át a templomunk építésre ajánlotta fel. Barátaimmal már végig énekeltük a könyvbõl a nóták minden versszakát, és a kiadóval együtt remélem, a dalok örömet szereznek minden nótás kedvûnek. A szép kötet az iratterjesztésünkben kapható 3900 Ft-ért.
Imádkozzunk Adjunk hálát Istennek: – a gyülekezeti délutánok lélek-frissítõ elõadásaiért – a torontálvásárhelyi testvéri találkozás áldásaiért – a kevésen is hûségesen szolgáló gyülekezeti munkatársakért
Könyörögjünk Istennek: – hogy a pünkösdi istentiszteletek lelki megelevenedést hozzanak – hogy a nyári táborokat az Õ áldása kísérje – hogy a presbiteri tisztújításban mindenben az Õ akarata érvényesüljön
d Örömmondó
BEHARANGOZÓ
2011. Június
Táborozz velünk Te is Berekfürdõn ezen a nyáron! – Miért is? MERT: – Berekfürdõ alig több mint 1000 állandó lakosú, csendes, jó infrastruktúrájú üdülõfalu. Strandján 6 szabadban lévõ és két fedett medence, szauna mûködik. A gyógymedencékben a több mint ezer méter mélyrõl feltörõ 56 °C fokos vizet hûtik le kedvezõ hõmérsékletûre. A vendégek, gyógyulni vágyók különféle gyógykezelésekben is részesülhetnek. Nyáron az 50 méteres úszómedencében a sportolni vágyók is felfrissülhetnek.
2011. Június
BEHARANGOZÓ
Örömmondó
d
MERT: – A legkisebbeket játszótér várja csúszdával, hintával homokozóval, és nagy népszerûségnek örvend a kötélpálya is. A nagyobbak tágas, „füves legelõn” csillapíthatják mozgásigényüket, amihez különféle sporteszközök is rendelkezésükre állnak. A játékos kedvûeket kerti sakk, lengõteke várja. A szomszédos aszfaltozott pályán a komolyabb sportok kedvelõi is lehetõséget kapnak – kosárlabda, foci, teniszpálya áll rendelkezésükre. Az autóval érkezõk részére 30 gépkocsi befogadóképességû parkoló található a fõbejáratnál.
MERT: – Berekfürdõ horgászparadicsom is. Két nagy kiterjedésû és jól karbantartott horgásztó várja a csendet és a horgászatot kedvelõket. A belsõ tó egész évben használható.Kellemes sétákra, az alföld és a szikes talaj növény- és állatvilágának tanulmányozására is kiváló lehetõséget nyújt a horgásztavak környéke, és a falu határától alig 3 km-re kezdõdõ Hortobágyi Nemzeti Park. A falu és környéke rendkívül gazdag madárvilággal büszkélkedhet, határában õzekkel, nyulakkal, fácánokkal is találkozhatunk.
MERT ITT ISTENNEL ÉS EGYMÁSSAL LEHETÜNK KÖZÖSSÉGBEN AUGUSZTUS 8–13. KÖZÖTT!
MERT: – A Megbékélés Háza fõépülete két szintjének 30 szobájában összesen 82 ágy van, az alábbi megoszlásban és kom-fortfokozattal:21 db 3 ágyas, zuhanyzós szoba, 1 db 2+2 ágyas, fürdõszobás lakosztály, 2 db 1+2 ágyas, für-dõ-szo-bás lakosztály, 1 db 2 ágyas, fürdõszobás lakosztály, 2 db 2 ágyas, zuhanyzós szoba,3 db 1 ágyas, zuhanyzós szoba. A földszinti szobák kivételével valamennyi szobánk saját erkéllyel rendelkezik, a zuhanyzós szobákhoz szintenként közös WC van kialakítva. Ugyancsak szintenként van közös hûtõszekrény és vasalási lehetõség. Az épületben lift is van, amellyel a vendégek minden szintre feljuthatnak. MERT: – Az idõsebbek, pihenni vágyók szívesen sétálnak, üldögélnek a díszfákkal tagolt, virágoktól színes parkban.
d Örömmondó
OLVASÁSRA AJÁNLJUK
2011. Június
Chapman, Gary, Catherine Palmer: Tavaszi történet A tóparti kisvárosban nyugtalanító események kavarják fel a kedélyeket. Felbukkan egy együgyû hajléktalan, kétes hírû vállalkozás akar boltot nyitni a városka kedvenc találkozóhelye, az Amint vagyok szépségszalon tõszomszédságában, ráadásul Hansenék házassága válságba kerül. A gyerekek kirepültek a fészekbõl, Steve késõ éjszakáig dolgozik, Brenda pedig feleslegesnek és magányosnak érzi magát. Depresszióba vagy új kapcsolatba menekül? A szalon törzsvendégei létrehoznak egy segítõ klubot, hogy kézbe vegyék az ügyek intézését. Négy részbõl álló regénysorozat elsõ kötete, amely Gary Chapman: A házasság négy évszaka címû tanácsadó könyvén alapul. Chapman, Gary: Ha nem elég a sajnálom Gary Chapman és Jennifer Thomas több száz emberrel, egyedülállókkal és házasokkal találkozott tanácsadói munkája során. Közös kutatásuk eredményeként a szeretetnyelvekhez hasonlóan leírták a bocsánatkérés formáit, azaz „nyelveit” is. A bocsánatkérés öt nyelve: • FÁJDALMUNK KIFEJEZÉSE: „Sajnálom.” • A FELELÕSSÉG VÁLLALÁSA: „Hibáztam.” • KÁRPÓTLÁS: „Mivel tehetném jóvá a történteket?” • ÕSZINTE MEGBÁNÁS: „Ígérem, nem fordul elõ többé!” • A MEGBOCSÁTÁS KÉRÉSE: „Meg tudnál bocsátani?” Könyvükben bemutatják ezeket a bocsánatkérõ nyelveket, számos példával illusztrálják, hogyan lehet õket egy családi, baráti vagy üzleti kapcsolat rendezésében használni, körüljárják a megbocsátást érintõ lélektani kérdéseket, motivációkat és gátakat.
Észrevételeket, javaslatokat és cikkeket várunk az Örömmondó számára! ÖRÖMMONDÓ KIADJA A BUDAPEST SVÁBHEGYI REFORMÁTUS MISSZIÓI EGYHÁZKÖZSÉG 1125 BUDAPEST, FELHÕ U. 10. WWW.REFSVABHEGY.HU UNICREDIT BANKSZÁMLASZÁM: 10918001-00000017-35180007 LELKÉSZI HIVATAL: 1125 BUDAPEST, FELHÕ U. 10. H., K., CS.: 9:00–13:00 A LAPOT SZERKESZTETTE ÉS A KIADÁSÉRT FELEL: BERTA ZSOLT LELKIPÁSZTOR A SZERKESZTÕBIZOTTSÁG TAGJAI: ÁGAI LÁSZLÓ, DR. BERECZ ÁGNES, BÉRES L. ATTILA, KONKOLY ELEMÉR, OLÁH EDIT TÖRDELÉS: MADARÁSZ GYÖRGY Az Örömmondó ingyenes. Adományaikat az újság megjelenésének támogatására szívesen fogadjuk. A megjelenést támogatja Budapest XII. kerületi Önkormányzata.