Amely Idtrejiitl cgyr$s~riil: ax OrszBggyri'ali?s13ivatala 1055 Budapest, Kossuth I,ajos t6r 1-3. Adbs~int:153000 14-2-41 li3anlts~irsllaszirn:10032000-0 1400805-00000000 K6pviselet6ben elj5r6 szemkly neve: Baltos Einil mint biztositott (tovabbiakban: Biztositott)
UNIQA Biztosit6 Zrt. 1144 Budapest, R6be1-t K. krt. 70-74. Ad6szBm: 10456017-4-44. Bankszirnlaszim: 10900042-00000005-0083 1047 Kkpviseleteben eljir6 szemkly neve: Veres Botond meghatalrnazott mint biztosit6 (tovabbiakban: Wiztosit6) egyiittes sz6hasznhlatban a szerzgdo Fclek, ltozott az alulirott helye11 6s idopontban az alibbi feltktelek szerint:
Biztositott a kozbeszerz6sekrol sz616 20 11. kvi CVIII. torv6ny (Icbt.) Harmadik rksz, 121.tj (1) bekezdes b) pontja alapjan nyilt kozbeszerzksi eljirist folytatott le ,,GCpjBrmfi fele%iissCgCs casco bktosithsi szolgB1tatas nyGjtisa az OrszBgg6itlCs Hivatala r6szCre (498/201%,)99 thrgyaban, nlely eljaras nyertese Biztosit6 lett. A kozbeszerz6si eljaras ajinlattkteli felhivisa 6s dokumentaci6ja, az eljhras soran keletkezett egykb doltumenturnok, valamint a Biztosit6 ajanlata jelen szerz~d6s elvalaszthatatlan rkszkt ltkpezik 6s a Felekre nkzve kiitelezo krvenyuek (azok fiziltai 6rtelernben jelen szerzodkshez nem lteriilnek rnellkkletk6nt csatolisra).
Gkpjirmlii felelosskg- 6s casco biztositisi szolgaltatis nytijtisa az OrsziggyuICs Hivatala rkszkre. A gkpjarrmiivek felsorolisit az 1. szirnti rnellkklet tastalmazza.
A biztositott vagyonthrgyak a Biztositott, rnint iizembentast6 hasznalataban lkvo, forgalmi rendszhrnrnal ellitott ltiizhti gkpjarrniivek (flotta). A biztositas kiterjed a Biztositott flotthjaba a szerzodks hatalyba lkpkskt kovetoen bekerulo tetszoleges kateg6riiju g6pjarmiivelcre is a 7.6 pontban foglaltak figyelernbe vktelkvel. A jelen szerzodks alapjin egyidejiileg biztositott gkpjarmllivek sz8ma legfeljebb 64 db + 50%, tehit 96 lehet.
A biztositjs fcltkteleil~ca kotelezo gC11jlirmii-felclosskgbiztositBsr6l sz616 2009. Cvi LXII. torvkny (2. szai116 melleklet), Biztosit6 allaliinos szerz~dCsifeltktelei (3. szAls~ilmellkklet), a Plk. vonatltszo rcndelkezksei, valarnint a jelen szerziiclksben foglaltak irinyad6k.
4.1. A szerzod6s alkirasa nap-jato120 13, decelnber 3 1-ig hatalyos. 4.2
A biztositis, illetve annak teruleti hatilya - minden biztositisi csernkny, illetve kockazat vonatkozasiban - kiter-jcd Eur6pa teljes tertiletkre, idekrlve Ukrajna, Moldivia 6s Oroszorszig eur6pai teriiletkt is. A Biztositott elore bejelenti Biztositonak c-mail-bell a jelen szerzodks alapjin biztositott gkpjarrniivel LTkrajna, Moldivia 6s Oroszorszig europai teruletkre torten6 utazkst (rendszim, I
201 3. januar l 4 n 00.00 6rAto12013. december 3 1-kn 24.00 6raig.
6.1. A szerzodks alapjar, a Biztosit6 felk teljesiteildo fizetkst magyar forintban (HUF) kell teljesiteni. Az AFA elszhmol6sa 6s megfizetkse a mindenkori ~ F ~ - t o r v k nszerint y tori6nik. 6.2. A teljesites ellenkrtkkknek kiegyenlitkse a Biztosit6 rkszkre eves dijban Atutalis rhtj8n tiil-tknik. 6.3. A Biztosit6 2012. december 3 1-ig megkiildi a 201 3. kvre vonatkoz6 szamlit Biztositott rkszere. A szkmla mellkkletkt kkpezi az egyes gkpjirmuvekre vonatltoz6 dijrkszleteket tartalmaz6 kimutatas. Biztosit6 mind a casco, nnind a gkpjkrrnu-felelosskgbiztositBs dijair61 a szirnlakat a 4. sztirnh mellt5kletnek rnegfelel6en koteles lciallitani. 6.4. A biztositasi dij fizetksi hatirideje -- a Mbt. 130. § (3) bekezdkse alapjkn - nem llaladhatja nleg a szirnla ajanlatkkrbkknt szerzodo fkl (felek) BItali lt6zhezvktcl~nek napjat kiiveto 30 napot; a szAmla kkzhezvktelknek napja nem kkpezheti a felek kozott meghllapodas targyht. 6.5. Felek az ad6zis rerndjkrijl sz616 2003. kvi XCII. torvkny 36lA. 5-36lR 5-aibail foglaltakat kiitelesek alkalmazni. 6.6. A Biztosilolt Altal az ajinlattkteli felhivisban ks jelen szerzodks 2. pontjiban meghatkrozott mkr-tkkii vkteli joga gyakorlisa korkben Celmerfilt szolgaltatAsok igknybe vCtele esetkn a vonatkoz6 Cves biztositasi dij megfizct6skre a jelenl pontban fogla'ltak az irinysad6k a 6.3. pon~tkiv6televel.
6 ' I:clck riig~itik,hogy a nCpcgCs~skgiigyitcmkkad6r61 ~ ~ 6 1201 6 1 . Cvi C'III. t6rvkny 111A. - 1 I l l . 5-ainak megfelcliicn az OrszaggyUlks Ilivatala, ~llinta Kglb. tv. s/,erinti bi~tositcisi1cBtelezettsCggel tcrhelt s;/crvezet a baleseti ad6 alanyBnalc miniisiil. A z ad6 alapja a biztositisi dij. Az ad6 mki-tCke az ad6alap 30%-a, de a biztosit6 kocka~atviselkskvcl krintett idiitartam naptari napjaira naponta legfcljebb 83 fbrintlgCp~jarmii. Az ad6 beszedis$.re kiitele~etl a Hiztosit6. Az ado1 a beszedisre kotelezett illlapit-ja mcg, vallja be 6s lizeti meg. AY ado mirtkkknelc megfelelo osszeget a Biztosit6 rkszkre a fentieknelc il~egfeleloenkiBIlitott szimla slap-jhn Biztositott Btutalja. 6.8. Biztosit6 tudomhssal bir a Kbt. 125.5 (4) bekezdCsiben foglalt rendeikez6sekriil. i s a a.) Szerziidis hathlya alatt folyamatosan az abban foglaltaknalt nlegfeleloen jar el; nein fizet, illetve szimol el a s z e r ~ o d i steljesitCskve1 osszefiiggksben olyan b.) koltskgeket, lnelyek a Kbt. 56. 5 ( I ) bekezdks k) pontja szerinti feltkteleknek nenl megfelelo tarsasag tekintetiben nleriilnck [el, 6s nlclyek a Biztosit6 ad6koteles j6vedelmCnek csokkentkskre alkalmasak; 6.) a szerzodCs tcljesitisknek teljes idotartamna alatl tulajdonosi szerkezetkt a Biztositott sz6m8ra megismerhetovi teszi 6s a Mbt. 125. 5 (5) bekezdis szerinti iigyleteltrol a Uiztositoltat haladkktalanul Crtcsiti;
+7* kves biztosithsi dij, G1lr6szesedCs, vkteli jog
7.1. A biztositasi dij a Biztositoilalt a szerzodis lteretiben szerziidises kotelezettsigeinek teljes kdrfi 6s megfelelo teljesitisiirt fizetendo ellenki-tkket jelenti. 7.2. A nleghirdetett flotta kves biztositisi dija (kdtelezo felelossigbiztositis i s casco biztositas dijak osszesen) 201 3.01.01. 6s 201 3.12.3 1. kozott: 8.165.073,- Ft azaz ~ayolcmilli6-egyszh~Baa~a~1kiitezer-hetve~1h6rom forint + a kotelezo felelossigbiztositBsi dijak 30 %-anak inegfelelo mirtikii baleseti ado (643.816,- Ft), azaz iisszesen 8.808.889,- Ft. 7.3. A biztosithsi dij a gipjirmu klelossCgbiztositiis esetiben 58 %, a Casco esetkben flotta ltedvezmkny figyelembevktelkvel kel-iilt meghathrozhsra.
-
%
7.4. Az onrkszesedks casco biztositas esetkben a khrosszeg 10 %-a , de nlinilnuin 50.000 Ft, lcivkve a g@pjamliivel
7.6. Biztositott a flotthjaba a szcrziid$s llatalyba lkpkskt ltdvetoen +50% darabszam mirtCltig bekeriilo tetsziileges kategciria.jii gilqjhrmuve vonatkozasaban jogosult a jelen szerzodes
fi:ltbtelci szcrilrt t)iztositG:;i szcrzotICst ltijtmli I3izto:;ithval, annak nyiIv6nosrln meghirdetctt tarithi alapulvktclkvel, a 7.3 polliball ~ncghat&ro~ott ilotta Itedvczrnklly 6rvknyesitkskvel. A sz6zaldkos eltkrks osszegkt Biztositott a legnagyobb katcgbriaba esij gkpkocsik kijtelcz6 Ieleliisskgbiztosithsi 6s casco dijaval kalkulhl.ja, lnely keretosszeg ennek megfeleloen: 7.943.072 Ft, azaz Li~@$milli6-ki%encsz6z~~egyvel1~ltn6romczcrBaetvenkeitii forint -k a Itotelezii lelelosskglsiztositasi dij hBnyad 30 %-bnak mcgfclelo mkrtkkii lsalcseti ad6 (346.032,- Ft) azaz Bsszesen 8.289.104,- Ft.
8.1
A ltozbeszerzksi szerzodkst a kozbeszerz6si eljaras alapjan nyea-tes ajhnlatteviikknt szerzodo f6lilek kell teljesitenie.
8.2
Biztosit6 a kiivetkezok telLiesitkskhezvesz igknybe alvhllalkozot: A szerzodks teljesitdskben - Itozbeszerzks kl-tkkknek tiz szhzalkkit rnmeghalad6 rnkrtbkben - a k(ivetkez6 alvillalltoz6 miikijdik kozre: -
8.3
Biztosit6 a szcrzodks teljcsiteskbcn ltozremukodo szemilyek tcl.jesit6sk6rt Ggy felel, mintha a szolghItat8st mags vkgezte volna.
A jelenl szerzodks rn6dosithsa kizir6lag a Kbt. 132. $-aban meghatarozott esetben, a Kbt. 30. $ (I) bekezdksben eloirt kozzbtkteli kotelezettskg figyelernbe vktelkvel, a szerzod6s alairasara jogosultak altal, irhsban lehetskges. A szerzodks teljesitkskr6l a Kbt. 31.8 (1) bekezdks f) pontban foglalt adatokat kell k~zzktenniaz Orszhggyiilks Hivatala honlapjan.
Az egyik fkl Bltal a rnisik fklnek kiildott krtesitkseket irhsban, ajanlott Ievdlben vagy telefaxon kell rnegkiildeni, 6s irhsban vissza kell igazolni. Az Qtesitksben foglaltak altkor lkpnek hatalyba, amikor azt kikkzbesitettkk vagy faxon tortknt tovhbbiths esetkn, amikor a fax vevo oldali krkeztetkse rnegtortknt, arnelyet a cirnzett E l koteles azoruial visszaigazolni.
Biztositott kijel~ltItapcsolattart6i: nkv: MolnBr Csaba telefon: 44 1-6197 telefax: e-mail csg~a.rnolnar@,parlament.hu
441 -5944
ndv: telefon: e-nrail
1)s. I;odor Csilla 0611544-5916 tclefax: 06 1154406'701371-0847 5869 csilla.fodor@~u~~iya~~
A megnevezett szemklyek esetleges valtozisir61 felek egymist irasban krtesitik.
12.1. Biztositott jogosult 6s egyben k ~ t e l e sa szerzodkst felmondani ha: a Biztosit6ban ltozvctctten vagy kozvetlenul 25%-ot meghalado tulajdoni r6szesedkst szerez valamely olyan jogi szemkly vagy jogi szemklyiskggel nem rendelkezo gazdasagi tiirsasig, amely nem felel meg a Kbt. 56. 8 ( 4 ) bekezd6s k) pontjaban meghatirirozott feltkteleknek; a Biztosit6ban kozvetetten vagy 1tiizveele:liil 25%-ot meghalad6 tulajdoni riszesedkst szerez valamely olyan jogi szernbly vagy jogi szemklyiskggel nem rendelkezii gazdasagi tirsasagban, amely nem felel meg a Kbt. 56. 8 (1) bekezdks k) pontjaban megliat&rozott feltkteleknek. Jelenl pontban emlitett felrnondis esetkn a Biztosit6 a szerzodks nlegsziin6se elott miis teljesitett esctleges szolgAltatisok szeszod6sszesu pknzbcli elle116rt6kirejogosult.
13.1
Biztosit6 a szerzod6s hatilya alatt a biztositisi dijat nem ellleli sen1 a casco, sem a gkpjhrmii-kleloss~gbiztosit~s tekintetkben. Felek nem alkalmaznak kiaralakulist61 fiiggo dijkedvezmknyt, illetve p6tdijat.
13.2
Biztosit6 a 2013. &re vonatkoz6 biztositisi igazolisokat, nemzetkiizi zoldkartyikat (melyek az egksz &re sz6lnak) 20 12. december 3 1-ig megkiildi Biztositott rkszkre.
13.3
Biztosit6 vallalja, hogy 20 13. januir 1-jei hathllyal megiillapodist kot az Orsziggyul6s I-Iivatala (mint iizembentart6) hasznilatiban Ikvo g6pjArmiivek javitisit vkgz6 azon szcrvizekltel, amelyekkel liincs hatilyos szerz8dkses kapcsolata. Ezen szerzodksek alapPj8n Biztositci viillalja, hogy az Orsziggyiilks Hivatala (OGYH) gkpjirrnijveise nkzve megkii4onboztetett kinrendez6si eljirhst valosit meg, mely iltal lehetijvk teszi, Ilogy az OGYM a krirfelvkteleket ks a javitisokat czen szervizek javit6miihelykben vkgeztethesse el. Biztosit6 villalja tovabbi, hogy egy kirszakkrtoje sziikskg esetkn azonnal (246ran beliil) a javit6nliihelyben rendelkezisre All.
13.4
Biztosit6 villalja, hogy a Biztositott helyett - casco karok esetkben - a javit6 szervizzel kozvetleniil veszi fel a kapcsolatot 6s a szimlit o rendezi, melyrol a Biztositottat irisban tajekoztatja.
13.5
Biztosit6 vibllalja, hogy a Biztositottnak kart okoz6 felelosskgbiz~osit~jinila kirrendezks gyors lebonyolitisa krdek6ben9 valamint a karidopontt61 indokoltan
13.6
Alnennyibcn valamely gkpjhrinii kikcriil a jelen szerzijdks altal biztositott vagyontargyak kiirkbol, i ~ g ya biztositAsi dij idoarilnyos r6sze visszajar.
13.7
Biztosit6 irasban tiijkkoztatja Biztositottat, ha barkl rkszkre a IIivatal kotelezii feleloss6gbiztosithsa alapjan kifizctkst teljesitcnek a kifizct6stol szarnitott 15 napoil belii1.
14.1
Minden, a szerzodks megkotkse uthrl felrneriilo, a szerzodks teljesitks6t akadalyoz6 koriilrnknyrol a felek kolcsonosen kotelesek egymhst tabikkozlatni.
14.2
Biztositott ks Biztosit6 koteles mindell lehetskges erofeszitkst megtenni annak krdekkben, hogy a jelen szerzodkssel kapcsolatban koztiik felmeriilo nkzetelt6r6st vagy vitiit bkkCs uton, kozvetlen "Irgyalhsok utjan rendezzenek. Arnennyiben c kiizvetlen thrgyalasok a mcgkezdksiiket kovetij 30. munkanapig nem vezetnek erednlknyre, dgy a jelen szerzodkssel kapcsolatban felrneriilt vitit illetoen a polgiri perrendtarthsr61 sz616 1952. kvi 111. torveny szerintilletkkes, hathsltiirrel rendelkezo bir6shg jogosult eljhmi.
15.1 Blztosit6t titoktartasi kiitelezettskg terheli a jelen szerzodks teljesitkse sorin a Biztositottal, annak tevdkenyscigkvel kapcsolatban tudornhsiira Jutott rnindelmennii, nem kozkrdekii adat, inibrmhci6, ismeret vor~atkozksaban.E titoktartasi kiitelezettskg kiterjed a Biztosit6 alkalmazottaira, munltatirsaira, alvhllalkoz6ira, kozremiikodoire is, akiket erre a Biztositb koteles hitelt krdernloen figyelmeztetni. 15.2 Biztosit6 a szerzodksre vonatkoz6 bhrmely okmhnyt, dokumenthci6t 6s infornlhci6t kiz8r6lag a szerzodks teljesit6sQe hasznhlhatja fel, azokat a Biztositott eelozetes irisos hozzhjhrulasa nklkial nem hozhatja harmadik fkl tudornhshra. ,felen titoktadhsi kotelezettsCgrol jogszabaly felrnentest adhat. A titoktartasi koklezcttskg idiibeli korlit nklltiil 611 fenn. 45.3
A jelen szerzBdks ijt azonos, a felek Bltal cigszeriien alhirt eredeti pkldiinyban ltdsziilt, amelyb81 3 p6ldhny Biztositottat 6s 2 pkldany Biztosit61 illeti 17neg.
15.4 Jelen biztositasi szerzadks alairasa r~apjanldp hathlyba. 15.5 A jelen szerzodksben nem szabalyozott kkrdksekben a PolgBri '1'orvknykonyv, a kozbeszerzksekrol sz616 201 1. kvi CVIII. torvkny, tovhbbh a vkgrehajthsukra kiadott rendeletekben foglaltak, egyebeltben a magyar jogszabilyok az irAnyad6ak. 15.6 A felek a szerzodkst elolvasas 6s krtelmezks utan, a rnellkkletek ittanulrnhnyozhsat kovetoen, mint akaratuldtal rnindenbei-, megegyezot, joval~agyblag 6s sajat keziileg, illetve ckgszeriien alhirthk.
1. sz. anellkklee: GkpjArmiivek kimaltatiisrr 2. sz. mellkklet: A kiitelezij g6pjBu1rmu-felel6ss&gbiztositisrolsz616 2009. kvi LX11. tijrvkny 3. sz. anellkklet: Biztosit6 Bltalanos szerzodksi feltktelei 4, sz. rnellkklet: Szimliizis rendje
Budapest, 2012. december 12.
a * o . e . e * . . + a . a * * + a . .
a . . . . . e . e * o
Veres Botond rneghatalmazotl UNIQA Biztosit6 2%. Biztosit6 kkpviseletbben
