Řešení pro fotovoltaické elektrárny Katalog 2010
ROI < 6 let Nechejte své peníze vydělávat a zvyšte hodnotu svého majetku
prostřednictvím produktu SunEzy - řešení pro fotovoltaiku od Schneider Electric + fotovoltaické moduly
v převážné většině případů se vaše investice vrátí za méně než 8 let a prodejem energie do sítě můžete ročně vydělat desetitisíce Kč během 20 let
Obsah
Všeobecný úvod Představení
4
Jak to funguje?
5
Nabídka SunEzy
6
Návrh instalace
7
Klíčové produkty Střídače SunEzy
8
Rozvodnice SunEzy
10
Ochrana proti blesku a přepětí
12
Monitorování
14
Příloha
www.schneider-electric.cz
Použité standardy pro instalaci
16
Příklad fotovoltaické instalace a doporučené přístroje
17
Svodiče přepětí PRD-DC
18
Jistič C60PV-DC
20
Vypínač C60NA-DC
22
Vypínač SW60-DC
24
Příslušenství
26
3
Všeobecný úvod
Představení
PD250003
S nabídkou fotovoltaického řešení SunEzy, zaměřil Schneider Electric své schopnosti na vývoj v oblasti obnovitelných zdrojů energie.
Zlepšete prostředí vašeho okolí a investujte pouze jednou …
Investice do fotovoltaických instalací umožňuje aktivní účast na ochraně životního prostředí (energie vyrobena bez skleníkových plynů). Díky následnému prodeji elektrické energie a za pomoci místních dotací získáte rychlý a trvalý návrat vaší investice.
… do schválených výrobků,
Výrobky z nabídky řešení pro SunEzy čerpají ze znalostí a praktických dovedností Schneider Electric. Jeho celosvětová vedoucí pozice v oblasti převodu výkonu a distibuce elektrické energie je zárukou kvality, spolehlivosti a ochrany vaši instalace s ohledem na standardy a místní předpisy.
… jednoduchého nákupu,
Nabídka odpovídá nejběžnějším požadavkům s jednoduchou možností volby objednacích čísel.
… snadné instalace,
Kompaktní a lehké střídače, stejně jako předzapojené rozvodnice, nabízejí jednoduchou instalaci, která je kompatibilní s většinou fotovoltaických modulů.
… a provozu.
Program SunEzy Control a řešení pro monitorování byly vyvinuty společností Schneider Electric a umožňují místní a dálkové monitorování instalace.
4
www.schneider-electric.cz
Jak to funguje?
Všeobecný úvod
PD250007
Princip provozu fotovoltaické elektrárny
Výroba Fotovoltaické moduly přímo přeměňují solární energii ze slunce na energii elektrickou.
Připojení Fotovoltaické moduly jsou propojeny do serie a označovány jako „větve (stringy)“. Několik větví se propojuje paralelně pro získání požadovaného výkonu.
Přeměna energie Střídač přeměňuje stejnosměrnou elektrickou energii DC na střídavou AC synchronizovanou se sítí.
Ochrana a ovládání Instalace a bezpečnost osob je zajištěna použitými ochranami a ovládacími přístroji nainstalovanými v předzapojených rozvodnicích.
Svodič přepětí DC
Fotovoltaické moduly
Propojovací krabice Střídač Rozhraní sítě
DD250001
Rozvodnice s ochranami
www.schneider-electric.cz
5
Nabídka SunEzy
Všeobecný úvod
Nabídka SunEzy společnosti Schneider Electric je „plug and play” a představuje optimální řešení pro budovy a malé komerční fotovoltaické instalace. Každý prvek v instalaci má svou funkci, je lehce použitelný a snadno se montuje. S nabídkou SunEzy máte řešení pro každou z následujících funkcí:
Základní funkce PD250017
SunEzy fotovoltaické střídače přeměňují stejnosměrný proud na střídavý proud. Jmenovitý výstupní AC výkon je v rozsahu od 2 kW do 4,6 kW. Předzapojené rozvodnice SunEzy chrání instalaci a umožňují bezpečné ovládání zařízení. Umožňují připojit pomocí svorkovnice DC až 3 větve fotovoltaických modulů.
PA144390
PB103182
Střídač
PA194420
Svodiče přepětí chrání instalaci proti účinku blesku a přepětí.
Svodič přepětí
Předzapojená rozvodnice
Komunikace a monitorování PD250001
Střídače řady SunEzy nabízejí možnost komunikace, která zpřístupní uživateli informace o provozních stavech střídače: Přímo na zařízení pomocí displeje LCD a přidruženého tlačítka. Programem SunEzy Control (součást dodávky střídače) na místním PC připojeným ke střídači přes port RS232. Místním nebo vzdáleným dozorovým pracovištěm, přes volitelný port RS 232 / RS 485 a komunikační protokol ModBus. Monitorováním chodu jednotky (až 3 střídačů) pomocí volitelného příslušenství SunEzy relay, které signalizuje pomocí dvou kontaktů poruchové stavy střídačů (varování, porucha) nebo SunEzy SMS, která je doplněna o zasílání SMS o této události. Program SunEzy Control
6
www.schneider-electric.cz
Všeobecný úvod
Návrh instalace
Princip návrhu fotovoltaické instalace
Vývojový diagram pro návrh Volba komponentů a zařízení pro fotovoltaické instalace je provedena s ohledem na následující vývojový diagram.
Dostupný rozpočet
Dostupná plocha
Volba výkonu
Volba fotovoltaických modulů
Volba střídače(ů)
Volba rozvodnice (předzapojené)
Program SunEzy Design pomáhá s návrhem instalace sunEzy control2
SunEzy Design je program, který pomáhá s návrhem instalace. Obsahuje databázi fotovoltaických modulů a všechna technická data ke střídačům SunEzy. Představuje a navrhuje optimální konfigurace: Architekturu fotovoltaického zdroje (počet modulů na větev, počet větví). Odpovídající střídač pro každou nabízenou architekturu.
Odhaduje a počítá výrobu v závislosti na umístění instalace. Počítá ztráty na vedení.
Program SunEzy Design
www.schneider-electric.cz
7
Klíčové produkty
Střídače SunEzy
Řada střídačů SunEzy obsahuje 6 modelů: Jmenovitý výstupní výkon AC v rozsahu od 2 do 4,6 kW Dva modely pro venkovní provedení (stupeň krytí IP 65)
Popis Střídače SunEzy jsou určeny pro použití ve fotovoltaických instalacích připojených k veřejné síti Použitá technologie (bez ventilátorů) dává záruku nehlučného provozu Jsou vybaveny podsvětleným displejem LCD Vyhovují standardům a předpisům v zemích EU (blokovací ochrana). Trvale hledají MPP (maximální bod výkonu) fotovoltaického zdroje pro maximalizaci výkonu. Střídače SunEzy Lehký, kompaktní, tichý Beztransformátorová technologie, vysoká účinnost Displej LCD Upevnění na vhodném montážním rámu (součástí dodávky zařízení) Záruční doba 5 let.
Model 2000 - 2800 - 3000 - 4000W, IP43
SunEzy 2800
SunEzy 3000
PD250016
SunEzy 2000
PD250016
PD250015
PD250014
Maximální výstupní výkon v rozsahu od 2200 do 4400 W v závislosti na typu modelu.
SunEzy 4000
Model 4000W, IP65 PD250017
Maximální výstupní výkon 4400 W Pro venkovní instalace chraňte střídače před přímým deštěm.
SunEzy 400E
Model 4600W, IP65 PD250018
Maximální výstupní výkon 5100 W Pro venkovní instalace chraňte střídače před přímým deštěm. 3 hledání MPPT (maximálního bodu výkonu): střídač může ovládat až 3 samostatné fotovoltaické oblasti s různou orientací, sklonem panelu nebo různým počtem fotovoltaických modulů pro optimalizaci vyrobené energie.
SunEzy 600E
8
www.schneider-electric.cz
Střídače SunEzy
Klíčové produkty
Technická data
Všeobecné technické vlastnosti Střídače
SunEzy 2000
SunEzy 2800 SunEzy 3000
SunEzy 4000 SunEzy 400E SunEzy 600E
Katalogová čísla
PVSNV12000
PVSNV12800
PVSNV13000
PVSNV14000
PVSNV1400E
PVSNV1600E
Maximální výkon fotovoltaického zdroje
2300 Wp
3200 Wp
3600 Wp
4600 Wp
4600 Wp
5400 Wp
Doporučený výkon fotovoltaického zdroje
1200 - 2200 Wp
2000 - 3000 Wp 2600 - 3400 Wp
3200 - 4400 Wp 3200 - 4400 Wp 4000 - 5100 Wp
Rozsah MPPT napětí pro jmenovitý výkon
250 - 450 V
250 - 450 V
250 - 450 V
Vstupní parametry (DC)
190 - 450 V
250 - 450 V
200 - 700 V
Maximální rozsah MPPT napětí
100 - 500 V
100 - 500 V
100 - 500 V
100 - 500 V
100 - 500 V
100 - 700 V
Maximální napětí naprázdno (Uoc max)
500 V
500 V
500 V
500 V
500 V
750 V
Minimální spouštěcí napětí
150 V
150 V
150 V
150 V
150 V
150 V
Maximální proud (Impp)
10 A
13 A
20 A
20 A
20 A
3 x 8,5 A
Připojovací svorkovnice Multi-contact® MC4
1 pár
1 pár
1 pár
2 páry
3 páry
3 páry
Jmenovitý výkon
2000 W
2800 W
3100 W
4000 W
4000 W
4600 W
Maximální výkon
2200 W
3000 W
3400 W
4400 W
4400 W
5100 W 230 V
Výstupní parametry (AC)
Jmenovité napětí
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
Rozsah nastavení napětí
180...300 V
180...300 V
180...300 V
180...300 V
180...300 V
180...300 V
Jmenovitá frekvence
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
Rozsah nastavení frekvence
47,5...52 Hz
47,5...52 Hz
47,5...52 Hz
47,5...52 Hz
47,5...52 Hz
47,5...52 Hz
Jmenovitý proud
8,7 A
12,2 A
13,5 A
17,4 A
17,4 A
20 A
Max. proud
10,5 A
14,3 A
16 A
20 A
20 A
25 A
Účiník
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
>0,99
Činitel zkreslení
<3 %
<3 %
<3,5 %
<3 %
<3 %
<3 %
>96 %
>96 %
>96 %
>96 %
>96 %
>96 %
Euro účinnost
>95 %
>95 %
>95 %
>95 %
>95 %
>94,5 %
Vlastní spotřeba během provozu
7W
7W
7W
7W
7W
9W
Vlastní spotřeba při zastavení (v noci...)
< 0,2 W
< 0,2 W
< 0,4 W
< 0,4 W
< 0,4 W
< 0,5 W
16,4 kg
16,4 kg
19,5 kg
27,0 kg
Vnitřní parametry Maximální účinnost
Mechanické parametry Materiál skříně
kov
Chlazení
přirozené konvenční (bez ventilátoru)
Hladina hluku
<35 dBA
Hmotnost
11,4 kg
12,5 kg
Rozměry (délka x výška x hloubka) (v mm)
350 x 302 x 120
350 x 302 x 135 424 x 366 x 120
Provozní teplota okolí
-20 až +50 °C
Relativní vlhkost (RH)
0 až 95 %, bez kondenz.
Stupeň krytí
IP43
IP43
IP43
424 x 366 x 120 434 x 386 x 135 430 x 530 x 130
IP43
IP65
IP65
1 x 16 číslic
1 x 16 číslic
2 x 16 číslic
Zobrazení, komunikace Ukazatele stavu
Dvě LED : zelená pro provoz a červená pro poruchu
Displej s kapalnými krystaly (LCD)
1 x 16 číslic
1 x 16 číslic
Externí komunikační porty
RS232 (standard), RS485 (volitelně)
Program pro zpracování dat
SunEzy Control (standard)
Volitelné příslušenství
SunEzy relay, SunEzy SMS
www.schneider-electric.cz
1 x 16 číslic
9
Klíčové produkty
Rozvodnice SunEzy
Předzapojená rozvodnice SunEzy je klíčovým prvkem řady SunEzy. Je založena na nabídce rozvodnic Schneider Electric. Všechny rozvodnice řady SunEzy jsou navrženy s ohledem na místní standardy, předpisy a zvyklosti a obsahují následující prvky: vypínač DC pro odpojení DC obvodu, svodiče přepětí DC a AC pro ochranu proti bleskům a přepětím v síti, jistič AC pro připojení ke střídavé síti, volitelně elektroměr schválený rozvodnými závody při volbě zeleného bonusu, svorkovnici DC pro paralelní propojení a připojení fotovoltaického pole, uzemnění. Předzapojená rozvodnice zjednoduší a urychlí instalaci, připojení kabelů a vnitřních rozvodů a zpřehlední ovládání a provoz. Obsahuje dostatečnou prostorovou rezervu pro montáž příslušenství (SunEzy Relay, SunEzy SMS, ...).
Předzapojené rozvodnice
Šest řešení splní všechny potřeby různých typů fotovoltaických instalací pro zelený bonus nebo přímé dodávky pro budovy a malá komerční centra:
PA144415
SunEzy MiniPragma: propojené rozvodnice MiniPragma osazené modulárními přístroji a svorkovnicemi lze přímo použít pro ochranu a odpojení fotovoltaických systémů ve vnitřních instalacích do výkonu 4,6 kW (max. 3 fotovoltaické větve). SunEzy Kaedra 400E: propojené rozvodnice Kaedra osazené modulárními přístroji a svorkovnicemi lze přímo použít pro ochranu a odpojení fotovoltaických systémů ve venkovních instalacích do výkonu 4,6 kW (max. 3 fotovoltaické větve). SunEzy Kaedra 600E: propojené rozvodnice Kaedra osazené modulárními přístroji a svorkovnicemi lze přímo použít pro ochranu a odpojení fotovoltaického systémů se střídačem SunEzy 600E s 3 MPPT ve venkovních instalacích.
PA144395
SunEzy MiniPragma
Technická data barva třída výška (mm) šířka (mm) hloubka (mm) IP IK
SunEzy MiniPragma bílá RAL 9003 2 470 300 103 IP40 IK07
SunEzy Kaedra 400E a 600E šedá RAL 7035 610 448 160 IP65 IK09
PA144404
SunEzy Kaedra 400E
SunEzy Kaedra 600E
10
www.schneider-electric.cz
Rozvodnice SunEzy
DD250004
Klíčové produkty
Předzapojené rozvodnice
PA194420
SunEzy Minipragma (2k, 3k, 2.8k,4k) 3x12mod.
bez elektroměru (katal. č.)
s elektroměrem (katal. č.)
PVSNV234312
PVSNV234312E
3x12 modulů, osazeno a propojeno, pro vnitřní prostředí Vybavení: 1 x Svodič přepětí AC QUICK PF 10kA 1PN (MG16617) 1 x Jistič C60H 1P B 20A (MG11298) 1 x Vypínač C60NA 650V DC 2P 20A (MGN61690) 1 x Svodič přepětí DC PRD40r-600DC (MG16434) SunEzy MiniPragma
SunEzy Kaedra 400E 3x18mod.
PVSNV400318
PVSNV400318E
PA144390
3x18 modulů, osazeno a propojeno, pro venkovní prostředí Vybavení: 1 x Svodič přepětí AC QUICK PF 10kA 1PN (MG16617) 1 x Jistič C60H 1P B 20A (MG11298) 1 x Vypínač C60NA 650V DC 2P 20A (MGN61690) 1 x Svodič přepětí DC PRD40r-600DC (MG16434) SunEzy Kaedra 600E 3x18mod.
PVSNV600318
PVSNV600318E
3x18 modulů, osazeno a propojeno, pro venkovní prostředí Vybavení: 1 x Svodič přepětí AC QUICK PF 10kA 1PN (MG16617) 1 x Jistič C60H 1P B 20A (MG11298) 3 x Vypínač C60NA 650V DC 2P 20A (MGN61690) 3 x Svodič přepětí DC PRD40r-600DC (MG16434) SunEzy Kaedra
www.schneider-electric.cz
11
Svodiče přepětí Schneider Electric jsou navrženy k ochraně fotovoltaických instalací proti atmosférickým napěťovým rázům. V závislosti na úrovni rizika instalace a na vzdálenosti mezi fotovoltaickým zdrojem a střídačem, může být nutno instalovat jeden nebo několik svodičů přepětí, tak aby byla zajištěna úroveň ochrany každé části instalace.
DD250088
Ochrana proti blesku a přepětí
Klíčové produkty
propojovací krabice
svodič přepětí
11
fotovoltaické Svodiče přepětí musí být moduly instalovány v elektrických instalacích uvnitř budovy. Pokud použijete vodotěsnou rozvodnici mohou být instalovány ve venkovním prostředí. Pro podstatné snížení nebezpečí zemní poruchy nebo zkratu ve fotovoltaických instalacích doporučujeme ekvipotencionální propojení, které následuje silové.
Ochrana fotovoltaických instalací proti blesku a přepětí Úroveň rizika Popis
střední
vysoká
velmi vysoká
maximální
obydlí v nízkopoložených oblastech obydlí v obydlených oblastech
střední horské oblasti přítomnost samostatných stromů, sloupů, ...
samostatné budovy v horských oblastech sousedství nádrží, rybníků, ...
budovy vybavené hromosvodem sousedství vysokých kovových staveb, nad 20 m (antény, vyhlídkové věže,...)
délka kabelu mezi fotovoltaickým zdrojem a rozvodnicí s ochranami
< 30 m
< 30 m
< 30 m
> 30 m
< 30 m
> 30 m
> 30 m
> 30 m
Ochrana DC
n
1 svodič přepětí (I max=40 kA), ref. 16434
o uvnitř
1 svodič přepětí (I max=40 kA), ref. 16434 (600V), nebo ref. 16436 (1000V) (1)
blízko propojovací krabice rozvodnice s ochranami
1 svodič přepětí (I max=40 kA), ref. 16434
Ochrana AC (pro jednofázové elektrické rozvody (2) )
p
1 Quick PF svodič přepětí (I max=10 kA) standardně rozvodnice ref. 16617 v nabídce rozvodnice s ochranami SunEzy vnitřní 1 PRD 40r svodič přepětí (I max = 40 kA) ref. 16562 + 1 odpojení jističem C60 char. C, 40A, 2P
q uvnitř
hlavní rozvodnice
1 CombiPRF1 svodič přepětí (I imp = 12,5 kA), ref. 16626
(1) Volba mezi objednacími čísly 16434 nebo 16436 je provedena s ohledem na napětí fotovoltaických větví. (2) Pro 3 fázové instalace je substituční tabulka následující: 16617 Ö 16618, 16562 Ö 16564 a 16626 Ö 16629.
12
www.schneider-electric.cz
Ochrana proti blesku a přepětí
Klíčové produkty
rozvodnice budovy
rozvodnice s ochranami
22
33
44
Svodiče přepětí DC Popis
Imax (kA)
In (kA)
Up (kV CC)
Un (V CC)
Uc (V CC)
Uoc stc (V CC)
(maximální vybíjecí proud)
(jmenovitý vybíjecí proud)
(úroveň ochrany)
(jmenovité síťové napětí)
(max. trvalé pracovní napětí)
(napětí naprázdno)
MC 40 40
15 15
PRD 40r - 600 DC 2P ref. 16434
MC
L-/t
L+/L-
L+/t
L-/t
L+/L-
1,6 3,9
1,6 3,9
2,8 3,9
600 1230
600 1230
840 1230
600 1000
MD 600 1000
16434 16436
Pro umístění svodiče přepětí DC doporučujeme použít rozvodnici MiniPragma nebo Kaedra
PB101688
PB101687
PRD 40r - 600DC 2P PRD 40r- 1000DC 2P
MD
L+/t
Katalogové číslo
PRD 40r - 1000 DC 2P ref. 16436
Svodiče přepětí AC
Quick PF - 1P+N 10 kA, ref. 16617
Up (kV CC)
Un (V CC)
Uc (V)
(jmenovitý vybíjecí proud) 5 15 35-50 (N-PE) 5 15 35-50 (N-PE)
(úroveň ochrany)
(jmenovité síťové napětí) 230 230 230 230/400 230/400 230/400
(max. trvalé pracovní napětí) 275 340 260 275 340 260
QuickPF10 - 3P+N ref. 16618
www.schneider-electric.cz
Quick PRD40 - 1P+N ref. 16292
PB101101
PB103182
1,5 y 1,4 0,9 1,5 y 1,4 0,9
Quick PRD40 - 3P+N ref. 16294
Katalogové číslo 16617 16562 16626 16618 16564 16629
PB101106
In (kA)
PB101661
PB101659
Qiuck PF10 1P+N PRD40r 1P+N Combi PRF1 - 1P+N Quick PF10 3P+N PRD40r 3P+N Combi PRF1 - 3P+N
Imax (kA) (maximální vybíjecí proud) / I imp (kA) 10 / 40 / - / 12,5 10 40 / - / 25-50 (N-PE)
PB103181
Popis
Combi PRF1 - 1P+N 260V ref. 16626
Combi PRF1 - 3P+N 260V ref. 16629
13
Monitorování
Střídače SunEzy nabízí koncovému uživateli různé možnosti komunikace pro nastavení provozních informací a alarmů.
Koncový uživatel může dohlížet na fotovoltaickou instalaci 4 různými způsoby: přes displej LCD, přes PC přímo připojené ke střídači a vybavené programem SunEzy Control (v dodávce se střídačem), přes volitelné zařízení SunEzy Relay nebo SunEzySMS, přes monitorovací systém nabízený společností Schneider Electric.
Ezy RS485
Klíčové produkty
LCD displej
PD250001
SunEzy Control SunEzy Control umožňuje místní přístup k datům jednoho střídače SunEzy a:
PVWF3RELAY
získat informace o střídači v reálném čase zobrazit grafy nebo tabulky vycházející z načtených provozních dat ze střídače : proud, napětí, frekvence, výkon, … vytvořit pravidelné provozní zprávy nebo varování v případě poruchy nastavovat různé parametry střídače SunEzy.
SunEzy Relay SunEzy Relay umožňuje monitorování chodu střídače (až 3 střídačů) a:
PVWF3SMS
signalizuje pomocí dvou kontaktů (230V, 2A) poruchové stavy střídačů (alarm, porucha) monitoruje stav jednoho až tří střídačů s protokolem SunEzy. Střídače jsou připojeny k SunEzy Relay pomocí sériové linky. Napájení 230V AC.
SunEzy SMS SunEzy SMS umožňuje monitorování chodu střídače (až 3 střídačů) a: signalizuje pomocí dvou kontaktů (230V, 2A) poruchové stavy střídačů (alarm, porucha) informuje uživatele pomocí SMS o poruchových stavech střídačů (alarm, porucha) a dalších přístrojů v rozvodnici monitoruje stav jednoho až tří střídačů s protokolem SunEzy. Střídače jsou připojeny k SunEzy SMS pomocí sériové linky. Napájení 230V AC.
14
www.schneider-electric.cz
Monitorování
Monitorovací systém Schneider Electric
Systém je určen pro instalaci jediného nebo několika střídačů SunEzy. Je založen na následujících zařízeních:
PD250022
Klíčové produkty
Komunikační karta SunEzy RS 485 b Volitelná komunikační karta je potřebná pro každý střídač SunEzy připojený k monitorovacímu systému b 2 komunikační porty pro propojení několika střídačů do série b Konektory s 8 svorkami pro propojení dvou částí vedení RS485 b Používejte 2 kroucené připojovací kabely (max. délka mezi střídači: 1200 m).
www.schneider-electric.cz
15
Příloha
Použité standardy pro instalaci
Fotovoltaické instalace ČSN 33 2000-7-712: Elektrické instalace budov Část 712: Zařízení jednoúčelová a ve zvláštních objektech Solární fotovoltaické (PV) napájecí systémy
Fotovoltaické střídače A - Síťová připojení a ochrana ČSN EN 61727: Fotovoltaické (FV) systémy - Parametry rozhraní s uživatelskou sítí ČSN EN 50438:Požadavky na paralelní připojení mikrogenerátorů s veřejnými distribučními sítěmi nízkého napětí Tento standard používají členové CENELEC. Popisují „standardně“ řadu omezení, za kterých musí být fotovoltaické instalace odpojeny od sítě. Tyto mezinárodní normy určují požadavky na rozhraní mezi FV systémem a uživatelskou sítí a poskytují technická doporučení.
B - Shoda s Evropskou směrnicí rady ES Evropská směrnice rady ES 73/23EEC (“Low voltage”), hodnocená s ohledem na standard EN 50178. Evropská směrnice rady ES 2004/108/EC (“EMC”), hodnocená s ohledem na standardy EN61000-3-X a EN 55014. Evropská směrnice rady ES 2002/95/EC (“RoHS”). Výrobky nesmí obsahovat stanovené škodlivé látky, kterými jsou: olovo (Pb) rtuť (Hg) šestimocný chróm (Cr VI) kadmium (Cd) samozhašovací přísady polybromované bifenyly (PBB) polybromované difenylétery (PBDE)
16
www.schneider-electric.cz
Příklad fotovoltaické instalace a doporučené přístroje
Příloha
DB122553new
Aplikace Fotovoltaické větve
Propojovací krabice
Pokud délka kabelu fotovoltaického pole překročí 30 m, měl by být instalován svodič přepětí na každý konec kabelu, jedna sada blízko fotovoltaického pole a další blízko výkonového zařízení (střídače).
Ochranná rozvodnice pro střídač
Střídač
Pokud délka kabelu fotovoltaického pole překročí 30 m, měl by být instalován svodič přepětí na každý konec kabelu, jedna sada blízko fotovoltaického pole a další blízko výkonového zařízení (střídače).
MN, MX, MNx, MNs, MSU, MX+OF, OF, SD, OF+SD/OF
www.schneider-electric.cz
17
Příloha
Svodiče přepětí PRD-DC
Odnímatelné svodiče přepětí PRD-DC umožňují výměnu vložek. Ke včasnému upozornění slouží dálková signalizace.
Svodič přepětí PRD-DC pro stejnosměrný proud je určen k ochraně fotovoltaických panelů a „DC” vstupu invertoru před přepětím způsobeným úderem blesku. Měl by být instalován v rozvaděči uvnitř budovy. Pokud je montován venku, musí být v provedení odolném vůči vlivu povětrnosti. Vyjímatelné svodiče přepětí PRD-DC umožňují rychlou výměnu poškozených vložek. Umožňují dálkovou signalizaci – zaslání zprávy „vložka se musí vyměnit”.
Všeobecné technické údaje PRD 40r-600DC 2P.
Pracovní kmitočet
Stejnosměrný proud
Doba odezvy
< 25 ns
Stupeň krytí
IP u svorek: IP20 IP na čelním panelu: IP20 IK03
Typ zapojení
Tunelové svorky, 2,5 - 35 mm²
Signalizace konce životnosti
Na vložkách
Bílá
Pracovní stav
Červená
Na konci životnosti
Vzdáleným NO/NC signalizačním kontaktem 250 V AC / 0,25 A Šířka v modulu 9 mm
PRD 40r-1000DC 2P.
6
Pracovní teplota
od -25°C do +60°C
Skladovací teplota
od -40°C do +85°C
Normy
IEC 61643-1 T2 a ČSN EN 61643-11 Typ 2
Certifikace
e PRD 40r-600DC: 400 PRD 40r-1000DC: 400
Hmotnost (g)
Schémata L+ L-
PRD 40r-600DC 2P.
18
L+ L-
PRD 40r-1000DC 2P.
www.schneider-electric.cz
Svodiče přepětí PRD-DC
Příloha
Technická data Typ
Imax (kA) Maximální vybíjecí proud
In (kA) Jmenovitý vybíjecí proud
Up (kV DC) Úroveň ochrany
CM
Un (V DC) Uc (V DC) Jmen. síťové Max. trvalé napětí pracovní napětí
DM
CM
L+/t
L-/t
L+/L-
L+/t
L-/t
L+/ L-
1,6 3,9
1,6 3,9
2,8 3,9
600 1230
600 1230
840 1230
Uoc stc (V DC) Napětí na prázdno
Katalogové číslo
600 1000
16434 16436
DM
PRDr-DC PRD 40r-600DC 2P PRD 40r-1000DC 2P
40 40
15 15
600 1000
Výměnné vložky Výměnné vložky pro
Katal. číslo
C 40-460
Typ
PRD 40r-1000DC
16684
C 40-340
PRD 40r-600DC
16685
Výměnné vložky.
Zapojení DB118816
Fotovoltaický zdroj
Fotovoltaický zdroj
Střídač
Střídač
www.schneider-electric.cz
19
Příloha
Jistič C60PV-DC
PB105200-50
Stejnosměrný jistič C60PV-DC je určený pro fotovoltaické instalace s více větvemi pro napětí Uoc do 650V DC. V propojovací krabici s vypínačem (např. C60-NA/-DC) by měl být jistič C60PV-DC instalován na každý konec fotovoltaické větve. Odpojuje a chrání fotovoltaické větve proti poruchovému reverzačnímu proudu (viz. aplikační schéma na straně 15). Může být vybaven visacím zámkem v poloze vypnuto pro případ výměny (opravy) střídače. Jistič C60PV-DC je schopen detekovat a chránit zařízení proti obousměrnému proudu (poruchový proud může procházet v opačném směru než jmenovitý proud za normálního stavu), C60PV-DC není citlivý na polaritu: (+) a (-) může být zapojeno obráceně bez jakéhokoli nebezpečí. Jistič C60PV-DC je: kompatibilní s příslušenstvím pro řadu C60 (MN, MX, OF, SD) dodáván s třemi mezipólovými přepážkami pro zajištění zvýšené izolační vzdálenosti mezi dvěmi sousedícími konektory.
IEC / EN 60947-2
e Všeobecné technické údaje Pracovní napětí (Ue)
650 V DC
Jmenovité izolační napětí (Ui)
1 000 V DC
Vypínací schopnost (Icu)
1,5 kA
Impulzní napětí (Uimp)
6 kV
Elektrické připojení
Shora
Počet pólů
2P
Charakteristika
C
Počet 9mm modulů
8
Schéma
1
3 IN
2 4 OUT
3
2
4
IN
OUT
OUT
DB122506
1 IN
Normy
Jmenovitý proud (A)
20
DB122703
1 3 2 4
IEC 60947-2 EN 60947-2
Katalogová čísla
10
MGN61650
16
MGN61651
20
MGN61652
www.schneider-electric.cz
Jistič C60PV-DC
Příloha
Technická data Vypínací charakteristika: charakteristika C - Nadproudová ochrana pro jakýkoli typ aplikací. Poloha kontaktu - vhodný pro odpojení s ohledem na IEC/EN 60947-2. Přítomnost zeleného pásku dává záruku fyzického vypnutí silového kontaktu a umožňuje bezpečně vykonávat požadované činnosti na přiřazeném obvodu. Předzapojený výrobek: vstup / přívod i vývod je na stejné straně.
Elektrické parametry Jmenovitá vypínací schopnost (Ics)
100 % Icu
Zkratová spoušť (Ii)
8.5 In (± 20 %) (kompatibilní s char. C)
Odolnost (O-C) Electrická
1 500 cyklů (L/R=2 ms)
Mechanická
20 000 cyklů
Doplňující parametry Stupeň znečištění
2
Kategorie
A (bez prodlevy s ohledem na IEC / EN 60947-2 standard)
Hmotnost
530 g
Prostředí Relativní vlhkost: 95 % při 55 °C v souladu s IEC 60068-2 standardem
Tropikalizace Teplota
Provozní
-25 až 70 °C
Skladovací
-40 až 85 °C
DB122715
DB122713
PB105208-29
Navíc je doporučené použít:: koncový šroubový kryt nacvakněte na přední část jističe C60PV-DC pro zajištění větší izolace šroubových svorek, distanční vložka svorky 9mm na každé straně zajistí požadovanou izolační vzdálenost.
DB122714
d
9 mm
min.
9 mm
Je požadován volný prostor 9 mm na každé straně.
min.
DB122712
Rozměry
C60PV-DC
www.schneider-electric.cz
21
Příloha
Vypínač C60NA-DC
PB105203-50
Stejnosměrný vypínač C60NA-DC je určený pro fotovoltaické instalace s více větvemi pro napětí Uoc do 650V DC. Ve spojení s ochranami jednotlivých větví (např. C60PV-DC), může být instalován v propojovací krabici (viz. aplikační schéma na straně 15). Zajistí odpojení fotovoltaické oblasti připojené ke zbytku pole pro provedení údržby na fotovoltaických větvích a fotovolt. ochranách (např. C60PV-DC nebo pojistky). Může být vybaven visacím zámkem v poloze vypnuto pro případ výměny (opravy) střídače. Vypínač C60NA-DC je schopen vypnout zařízení, kterým může protékat obousměrně proud (poruchový proud může procházet v opačném směru než jmenovitý proud za normálního stavu). C60NA-DC není citlivý na polaritu: (+) a (-) může být zapojeno obráceně bez jakéhokoli nebezpečí. Jistič C60NA-DC je: kompatibilní s příslušenstvím pro řadu C60 (MN, MX, OF, SD) dodán s třemi mezipólovými přepážkami pro zajištění zvýšené izolační vzdálenosti mezi dvěmi sousedícími konektory.
IEC / EN 60947-3
e Všeobecné technické údaje Pracovní napětí (Ue)
20 A: 650 V DC 30 A: 500 V DC 40 A: 400 V DC 50 A: 300 V DC
Jmenovité izolační napětí (Ui)
1,000 V DC
Jmenovitý pracovní proud (Ie)
50 A
Impulzní napětí (Uimp)
6 kV
Elektrické připojení
Shora pro přívod a vývod
Počet pólů
2P
Počet 9mm modulů
8
Schémata
1
3 IN
2 4 OUT
3
2
4
IN
OUT
OUT
DB122506
1 IN
22
Normy
IEC 60947-3 EN 60947-3
Katalogové číslo
MGN61690
DB122704
1 3 2 4
www.schneider-electric.cz
Vypínač C60NA-DC
Příloha
Technická data Poloha kontaktu - vhodný pro odpojení s ohledem na IEC/EN 60947-2. Přítomnost zeleného pásku dává záruku fyzického vypnutí silového kontaktu a umožňuje bezpečně vykonávat požadované činnosti na přiřazeném obvodu. Předzapojený výrobek: vstup / přívod i vývod je na stejné straně. Odolnost (O-C) Elektrická
1 500 cyklů
Mechanická
20 000 cyklů
Doplňkové parametry Stupeň znečištění
2
Kategorie
DC21A
Hmotnost
530 g
Prostředí Relativní vlhkost: 95 % při 55 °C v souladu s IEC 60068-2 standardem
Tropikalizace Teplota
Provozní
-25 až 70 °C
Skladovací
-40 až 85 °C
DB122714
DB122715
DB122713
PB105208-29
Navíc je doporučené použít koncový šroubový kryt nacvakněte na přední část vypínače C60NA-DC pro zajištění větší izolace šroubových svorek, distanční vložka svorky 9mm na každé straně zajisí požadovanou izolační vzdálenost.
in.
9 mm
min.
m 9 mm
d
Je požadován volný prostor 9 mm na každé straně.
DB122712
Rozměry
C60NA-DC
www.schneider-electric.cz
23
Příloha
Vypínač SW60-DC
PB105204-50
Hlavní stejnosměrný vypínač SW60-DC je určený pro použití jako hlavní vypínač pro fotovoltaickou instalaci pro napětí Uoc do 1000 V DC. Ve spojení s ochranami jednotlivých větví (např. C60PV-DC), vypínačem v propojovací krabici (např. C60NA DC), může být SW60-DC instalován mezi fotovoltaické pole a střídač (viz. aplikační schéma na straně 15). Zajistí odpojení fotovoltaického pole pro bezpečné provedení údržby na střídači. Může být vybaven visacím zámkem v poloze vypnuto pro případ výměny (opravy) střídače. SW60-DC je citlivý na polaritu: (+) a (-) musí být zohledněno při zapojení. Není vhodný pro instalace do míst, kde se může objevit poruchový proud (proud může procházet v opačném směru než jmenovitý proud za normálního stavu).
PB105207-60
Vypínač SW60-DC je: kompatibilní s příslušenstvím pro řadu C60 (MN, MX, OF, SD) dodán s třemi mezipólovými přepážkami pro zajištění zvýšené izolační vzdálenosti mezi dvěmi sousedícími konektory.
IEC / EN 60947-3
e Všeobecné technické údaje Pracovní napětí (Ue)
1000 V DC
Jmenovité izolační napětí (Ui)
1000 V DC
Jmenovitý pracovní proud (Ie)
63 A
Impulzní napětí (Uimp)
6 kV
Elektrické připojení
Shora pro přívod a vývod
Počet pólů
2P
Počet 9mm modulů
8
DB122700
Schéma
1 2 4 3 2
4
3
OUT
OUT
IN
DB122699
1 IN
1 2 +4 +3 IN OUT OUT IN
24
Normy
IEC 60947-3 EN 60947-3
Katalogové číslo
MGN61700
www.schneider-electric.cz
Vypínač SW60-DC
Příloha
Technická data Poloha kontaktu - vhodný pro odpojení s ohledem na IEC/EN 60947-2. Přítomnost zeleného pásku dává záruku fyzického vypnutí silového kontaktu a umožňuje bezpečně vykonávat požadované činnosti na přiřazeném obvodu. Předzapojený výrobek: vstup / přívod i vývod je na stejné straně Odolnost (O-C) Electrická
1 500 cyklů
Mechanická
20 000 cyklů
Doplňkové parametry Stupeň znečištění
2
Kategorie
DC21A
Hmotnost
530 g
Prostředí Relativní vlhkost: 95 % při 55 °C v souladu s IEC 60068-2 standardem
Tropikalizace Teplota
Provozní
-25 až 70 °C
Skladovací
-40 až 85 °C
DB122724
DB122722
PB105208-30
Navíc je doporučené použít:: koncový šroubový kryt nacvakněte na přední část vypínače SW60-DC pro zajištění větší izolace šroubových svorek, distanční vložka svorky 9mm na každé straně zajistí požadovanou izolační vzdálenost.
DB122723
d
PB105207-30
9 mm
min.
9 mm
Je požadován prostor 9 mm na každé straně.
min.
d
Nedodržení správné polarity pro připojení může vést k požáru nebo vážným zraněním. Dodržte polaritu pro připojení obvodu (označena na přístroji). Použijte pouze s DC proudem.
DB122725
Rozměry
SW60-DC
www.schneider-electric.cz
25
Příslušenství
Příloha
Příslušenství C60
DB122701
Jmenovitý Utahovací proud moment
Bez doplňků
S připojovacím příslušenstvím
Měděné kabely
Koncovka 50 mm2 Cu/Al
Kruhové připojovací oko
DB118755
Připojení
14 mm PZ2
pevné
ohebné s pokovením
2,5 Nm
1 až 25 mm2 1 až 16 mm2
50 mm2
Ø 5 mm
3 x 16 mm2 3 x 10 mm2
50 A
3,5 Nm
1 až 35 mm
50 mm
2
Ø 5 mm
3 x 16 mm2 3 x 10 mm2
50 A
3,5 Nm
1 až 35 mm2 1 až 25 mm2
50 mm2
Ø 5 mm
3 x 16 mm2 3 x 10 mm2
DB112804
DB118757
ohebné kabely
y
50 A
1
Svorka 50 mm2 Al / Cu
27060
2
Kruhové připojovací oko
27053
3
Izolovaná distribuční svorka
4 ks
19091
3 ks
19096
2
1 až 25 mm
2
DB122508
pro C60PV-DC pro C60NA-DC pro SW60-DC
pevné kabely
DB118756
DB112804
6,5 mm
Izolační distribuční svorka
Montáž 4
Mezipólová přepážka
27001
5
Kryt šroubu
26981
6
Příslušenství pro visací zámek (v poloze vypnuto)
26970
7
Distanční vložka
27062
Příslušenství C60
max. 54 mm Signalizace 8
SD signalizace poruchy
9
OF signalizace stavu
Signalizace
Vypnutí
Vypnutí 10
MN podpěťové relé
11
MX + OF vypínací relé
d
Elektrické příslušenství musí být instalováno na levé straně přístroje do max. šířky 54 mm. Pokud použijete pomocný kontakt SD společně s příslušenstvím pro vypnutí (např. MN, MX) musí být instalován na levé straně příslušenství. Příslušenství je kompatibilní s příslušenstvím pro modulární jističe řady C60. Více informací naleznete v katalogu pro modulární přístroje Multi 9.
26
www.schneider-electric.cz
Maximum z vaší energie www.schneider-electric.cz
Schneider Electric CZ, s. r. o.
S884
Thámova 13 – 186 00 Praha 8 www.schneider-electric.cz 1-2010