24.11.08/ls/cn
Vragenlijst in te vullen en op te sturen voor de meeloopochtend, KABK afdeling fotografie Questionnaire to be filled in and send in before the introduction morning, KABK department of Photography Stuur de ingevulde vragenlijst zo snel mogelijk naar de academie, samen met: • • •
een kopie van je paspoort, een kopie van je diploma voortgezet onderwijs (hoogst genoten opleiding), twee pasfoto’s, naam op de achterkant
Adres: KABK Studentenadministratie Prinsessegracht 4 2514 AN Den Haag NEEM EEN KOPIE VAN DE VRAGENLIJST MEE NAAR DE MEELOOPDAG! Send a filled out questionnaire as soon as possible to the Academy, together with: •
photocopies of the relevant pages of your passport (showing passport number and expiration date) or EU/EEA National Identity Card,
•
a photocopy of your (highest) diploma(s)/degree(s) or a report of your studies to date,
•
two recent 3x4 cm passport photos in colour or black and white, please write your name on the back
Address: Royal Academy KABK attn.: Student administration Prinsessegracht 4 2514 AN The Hague The Netherlands. BRING A COPY OF THE QUESTIONNAIRE TO THE INTRODUCTION MORNING!
PERSOONSGEGEVENS/Personal Information Achternaam/surname ........................................................................................... Voornaam/first name ........................................................................................... Heb je al eens eerder een toelating gedaan voor de opleiding Fotografie of een opleiding aan een academie? Have you applied for a photography study before or at present at another academy? Ja, in het jaar/Yes, in the year:.................................................................... Bij de academie/at the academy:............................................................................ voor de studierichting(-en)/for the following studies: ................................................ Nee/No
1
24.11.08/ls/cn
Heb je cursussen of nevenopleidingen gevolgd op het gebied van de fotografie? Zo ja, welke? Have you followed any photography courses? If so, what kind of courses? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Heb je in het vakgebied gewerkt? Welke werkzaamheden verrichtte je? Do you have any professional working experience in photography? What kind of experience? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Op welke manier en wanneer hoorde je van het bestaan van de opleiding Fotografie van de KABK? How did you find out about the photography study at the KABK? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Heb je een van onze voorlichtingsmiddagen of de Open Dag bezocht? Have you visited one of our information days? Ja/Yes Wanneer/When.................................................................................................... Nee/No Weet je al welke richting in de opleiding je op wilt? Do you already have an idea what direction you would like follow? Ja/Yes: redactioneel/editorial (fotojournalistiek en/of documentair/photo journalism and/or documentary) Ja/Yes: wervend/commercial (mode en/of reclame/fashion and/or advertising) Nee/No
2
24.11.08/ls/cn
Waarom meld je je aan bij de KABK voor de opleiding Fotografie? Geef kort en bondig je motivatie. Why do you apply for the Photography study at the Royal Academy of Art? Please motivate. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Op welke manier heb je je in het vakgebied verdiept? How and or where did you get your knowledge about photography? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ...........................................................................................................................
3
24.11.08/ls/cn
Wat doe je in je vrije tijd? Heb je hobby’s? What do you do in your spare time? Do you have any hobbies? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... In welke vormen van kunst en cultuur ben je nog meer geïnteresseerd? Waaruit blijkt dat? Are you interested in other forms of art and culture? How does that show? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Welke kranten, tijdschriften, weekbladen e.d. lees je regelmatig? Zijn er speciale artikelen of katernen die je voorkeur hebben? Geef titels, frequentie en motivatie. Which newspapers, magazines, etc. do you frequently read? Are there any specific articles or issues that have you prefer? If so, please give titles, frequency and motivate why you prefer them. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Welke sites volg je regelmatig op internet? Geef naam, frequentie en motivatie. Which websites do you visit on a regular base? Please give names, frequencies and motivation. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Welke tentoonstellingen heb je de laatste tijd bezocht? Kun je zeggen welke indruk op je maakte? Motiveer je keuze. Which exhibitions have you visited lately? Can you tell which one(s) impressed you? Please, motivate. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ...........................................................................................................................
4
24.11.08/ls/cn
Welke televisieprogramma’s of films hebben de laatste tijd indruk op je gemaakt en waarom? Which TV-programmes or movies have impressed you lately? Please motivate. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Zijn er fotografen die jou inspireren of die je bewonderd? Motiveer. Are there photographers that inspire you or that you admire? Please, motivate. ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Kun je iets vertellen over wat je belangrijk vindt in de maatschappij? Can you tell us what according to you is important in our society? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Wat is je ervaring met photoshop en andere vormen van digitale beeldbewerking? What is your experience with Photoshop and other forms of digital image manipulation? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Is er nog iets anders dat je belangrijk vindt om over jezelf te vertellen? Is there anything else you would like to tell about yourself? ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... ........................................................................................................................... Bedankt en vergeet de vragenlijst niet op te sturen! Thanks. Do not forget to send in the questionnaire!
5