Ecophon Akusto™ objevte variace stěnových řešení
V této publikaci představujeme produktové řady Ecophon. Podrobné popisy napomáhají ke správné volbě výrobku pro dané prostředí. Technické údaje jsou založeny na obecných testovacích metodách, nebo vycházejí z dlouholetých zkušeností. Uvedené funkce a vlastnosti výrobků a systémů jsou platné za předpokladu dodržování podmínek uvedených v instalačních diagramech, návodech na údržbu apod. Záměna některé z komponent znamená, že Ecophon dále nenese odpovědnost za funkčnost, důsledky a vlastnosti výrobků. Uvedené popisy, ilustrace a měření jsou brány za obecné a nejsou součástí smluvních podmínek. Ecophon si vyhrazuje právo na změnu výrobků bez předchozího uvědomění o této skutečnosti. Právo na tiskové chyby vyhrazeno. Pro více informací navštivte www.ecophon.cz, nebo kontaktujte svého regionálního obchodního manažera Ecophonu. © Ecophon Group 2013 Návrh: Saint-Gobain Ecophon AB. Tisk: Skånetryck AB.
2
Venkovní prostředí v interiéru zvýší vaši pohodu, komfort a výkonnost Po tisíce let se lidský sluch vyvíjel ve venkovním, přirozeném prostředí. V současné době však většina z nás tráví 80-90 % svého času v interiéru a jsme tak vystaveni mnoha nepřirozeným zvukům. Od svého založení před více než 50-ti lety společnost Ecophon šíří povědomí a informace o tom, jak vytvořit zdravé prostředí v interiéru, které by se co nejvíce podobalo přirozenému venkovnímu prostředí. Naše inovativní akustické systémy vám umožňují navrhovat místnosti a interiéry s co nejvyšším akustickým komfortem a pohodlím pro práci, výuku a učení, léčbu i odpočinek. Každý náš systém je neustále testován a měřen z hlediska akustických vlastností, abychom si byli zcela jisti, že výrobky a systémy Ecophon jsou vždy na té nejvyšší úrovni. Příjemné pro zrak, sluch a mysl Rozsah našich akustických systémů pokrývá všechny typy interiérového prostředí. Ovšem i v případě, že se naše hlavní zaměření týká sluchu, chápeme, že pokud chceme dosáhnout příjemného pocitu pohody a rozpoložení mysli, musíme se zároveň věnovat také zraku. Z tohoto důvodu vám nabízíme široké spektrum celoplošných akustických stropních systémů, volně zavěšených akustických prvků, akustických stěnových panelů a paravánů, abyste měli příležitost dosáhnout takové atmosféry, o kterou usilujete. Péče o životní prostředí Vše, čím se společnost Ecophon zabývá, se týká lidí. Je tedy zcela přirozené, že co nejvíce omezujeme náš dopad na životní prostředí. Skelná vlna v našich akustických systémech je vyrobena z více než 70% recyklovaného domácího skla. Zvukově absorpční materiály Ecophon jsou velmi lehké, což má za následek nižší emise při dopravě. V našich zařízeních používáme plně obnovitelné zdroje energie, vodou ředitelné barvy neobsahují žádné škodlivé látky. Z odpadu při výrobě jsme vytvořili nový produkt, biologicky rozložitelné granule, které se používají jako lehká kamenina pro půdní drenáže a do zavážek. Akusto Screen A; Akusto Wall C
Ecophon – a sound effect on people, tedy působení zvuku na lidi.
3
Ecophon Akusto
™
objevte variace stěnových řešení K vytvoření místnosti s optimálním akustickým komfortem je potřeba snížit hluk, zvýšit srozumitelnost řeči a minimalizovat šíření zvuku. To je důvod, proč společnost Ecophon vyvinula systém Akusto, jako dokonalého a vhodného partnera k našim akustickým stropním systémům a akustickým volně zavěšeným prvkům.
4
Akusto Screen A; Akusto Wall C
Nekonečné designové možnosti Můžete si vybrat ze široké škály moderních barev, vzorů, povrchů a profilů. Velmi snadná instalace činí akustický stěnový systém Akusto jasnou volbou pro rekonstrukce a renovace. Systém Akusto umožňuje takové akustické úpravy, které se stanou zároveň velmi atraktivní součástí interiérového designu.
Akustické prostředí v interiéru a v exteriéru Stejně jako všechny systémy Ecophon, tak i Akusto splňuje požadavky mnoha ekologických certifikátů a známek kvality. Zde jsou některé z nich. RD
IC ECOL A
B
EL
Ideální pro TABS TABS (Thermally Activated Building Systems), neboli tzv. tepelně aktivní stavební systémy, je název pro speciální stavební technologii, šetrnou k životnímu
prostředí, která využívá betonového stropního podhledu k regulaci teploty. V budovách s technologií TABS však nelze instalovat celoplošný akustický stropní systém, protože by došlo k překrytí tohoto termoregulačního betonového stropního podkladu a tudíž i k přerušení tepelné regulace. Díky mnoha našim inovacím můžete použít akustické stropní systémy Ecophon jako volně zavěšené akustické prvky, které jsou ideálním řešením pro budovy s TABS. Naše měření ukazují, že volně zavěšené akustické prvky pokrývající 60% podlahové plochy, jsou optimálním řešením, a to jak tepelně, tak i z akustického hlediska. Avšak i přesto, že 60% pokrytí je dobrý začátek, stále to není dostačující, aby byl splněn vámi požadovaný akustický komfort. Systém Akusto vám pomůže dosáhnout takové akustiky i designu místnosti, která bude velmi příjemná pro váš sluch i zrak.
NO
Jako první úkol při vytváření dobrého akustického prostředí vždy doporučujeme zhotovit celoplošný stropní systém. Nicméně jsme si vědomi, že takové řešení není vždy možné nebo dostačující pro vytvoření požadovaného akustického prostředí. A to je právě ta chvíle, kdy ke slovu přichází systém Akusto. Když zkombinujete akustický stropní systém Ecophon, buď se systémem stěnových panelů Akusto Wall, nebo s akustickými paravány Akusto Screen, bude vnímaný hluk výrazně snížen. Pokud použijete akustické stěnové panely i akustické paravány zároveň, dojde k ještě většímu snížení hluku.
310 007
5
Vynikající akustické prostředí za pomoci řešení Ecophon Chcete-li vytvořit místnost s dobrým akustickým komfortem, je potřeba vzít nejprve v úvahu lidi, kteří se zde budou vyskytovat, jaké činnosti zde budou provádět a v neposlední řadě také design, tvar a typ místnosti samotné.
Velkoprostorové kanceláře V případě velkoprostorových kanceláří souvisí akustická výzva často s tím, jak daleko je ještě hlas a různé konverzace skutečně slyšet a kolik osob je jimi rušeno. Instalací zavěšeného stropního podhledu, akustických stěnových panelů podél ploch stolů a pracovišť a použitím akustických paravánů jako přepážek mezi pracovními stanovišti, můžete výrazně snížit dosah tohoto rušivého hluku. Akustické stěnové panely a paravány také minimalizují nepříjemné ozvěny, jež jsou
Školy V zájmu kvalitní výuky musíte být schopni slyšet a přemýšlet zároveň v jeden čas. Pokud veškerou vaši energii využíváte pouze k tomu, abyste dobře slyšeli, co říká vyučující, budete si pamatovat mnohem méně z toho, co jste slyšeli. Mít dobré akustické prostředí ve školách je proto velmi zásadní. Zavěšený stropní podhled v kombinaci s akustickými stěnovými panely, pokrývajícími alespoň plochu odpovídající 20% podlahové plochy, vám ve většině případů zajistí adekvátní akustické řešení.
6
způsobeny vertikálními zvukovými odrazy mezi tvrdými povrchy, jako jsou holé stěny, pracovní stoly a skříně. Konverzace a jiné zvuky tak zůstávají u svého zdroje, místo aby se šířily po celé místnosti. Mezi výhody dobrého akustického prostředí ve vaší kanceláři bude patřit, mimo jiné, menší vzájemné rušení při práci, méně stresu, větší pohodlí a uspokojení z práce, snadnější koncentrace, soustředění a komunikace a vyšší výkon a přesnost.
Moderní výukové metody se vyznačují kombinací individuální a skupinové práce. Z akustického hlediska však tyto metody představují skutečnou výzvu. Instalací akustických stěnových panelů na dvě přilehlé stěny dosáhnete toho, že bude řeč slyšena pouze cílenými posluchači.
Nemocnice a zdravotnická zařízení Za účelem úspěšné léčby je potřeba odpočinek a spánek. Zvuk narušuje náš spánek a tím i ovlivňuje proces hojení a léčby. V nemocnicích a zdravotnických zařízeních je potřeba vytvořit klidné prostředí bez stresu, které bude přispívat k zotavení pacienta, pohodě a dobrému pocitu pracovního personálu a samozřejmě k pracovnímu výkonu.
Sportovní haly a tělocvičny Sportovní haly jsou většinou vybaveny povrchy z tvrdých materiálů, což ovšem způsobuje vysokou úroveň hladiny zvuku během všech činností, které se tu odehrávají. Zde jsou akustické stěnové panely velmi efektivním doplňkem zavěšených akustických stropních podhledů. Abyste docílili dobrého akustického řešení, doporučujeme instalaci akustických stěnových panelů alespoň na dvě přilehlé stěny a pokrytí akustickým stropním podhledem v tak velké ploše, jak je to jen možné. Přesně pro tento typ prostředí vytvořila společnost Ecophon speciální povrch, který
K dosažení tohoto cíle doporučujeme instalovat jak zavěšený akustický stropní podhled, tak i akustické stěnové panely do lůžkových pokojů, chodeb a prostor recepcí. Vzhledem k tomu, že hygiena je zásadní a nedílnou součástí léčby pacientů, vyvinula společnost Ecophon akustické systémy, které převyšují veškeré hygienické požadavky v nemocnicích a zdravotnických zařízeních nad rámec norem.
je odolný proti mechanickým nárazům. Abyste si byli zcela jisti, zejména ve sportovních halách, instalujte stěnové panely co nejblíže ke zdroji hluku a přinejmenším 2 m a výše nad podlahu, aby se zabránilo jejich možnému poškození.
7
Akusto Screen A; Akusto Wall C
Akusto Wall C
Akusto Wall A/Super G
8
Akusto Wall C
Akusto Wall C
Akusto Wall A/Super G
Akusto Screen A; Akusto Wall C
9
Barvy a povrchové úpravy poskytují nekonečné designové možnosti Potřebujete trvalé akustické řešení odolné vůči mechanickým nárazům? Nebo hledáte spíše moderní design pro elegantní interiér vaší kanceláře? Akusto vám poskytuje šanci udělat obojí. A mnohem víc. Texona Chcete-li vytvořit skutečně působivé a expresivní stěnové řešení s širokou škálou moderních barevných odstínů, pak je materiál Texona jasnou první volbou. Texona disponuje hladkou povrchovou úpravou ze skelného vlákna a je k dispozici v 16 různých barvách. Každý barevný odstín byl pečlivě vybrán ve spolupráci s interiérovými designéry, architekty a textilními návrháři. Sea Salt
Nutmeg
Chilli
S 0500-N
S 7010-Y30R
S 2070-R
Garlic
Blueberry
Tangerine
S 2502-Y
S 7020-R80B
S 2060-Y50R
Oyster
Menthol
Rhubarb
S 4005-Y20R
S 4040-B30G
S 5030-R20B
Ginger
Mustard
Mulberry
S 2005-Y30R
S 2050-Y
S 7020-R50B
Pepper
Wasabi
Lavender
S 6502-Y
S 4020-G70Y
S 2030-R70B
Liquorice S 9000-N
Super G Povrch Super G byl speciálně navržen do prostředí vyžadující odolnost vůči nárazům. Super G je sklovláknitá tkanina s vysokou odolností proti mechanickým nárazům. Kombinace této skelné tkaniny a jádra ze skelné vlny o vysoké hustotě je ideálním řešením pro akustické stěnové panely a akustické podhledy ve sportovních halách, školách a prostorech pro vzdělávání.
10
White 085
Grey 984
Green 583
S 1002-Y
S 3502-G
S 4040-G40Y
Akutex™ FT Tento hladký, atraktivní a světelně odrazivý povrch je dostupný v kolekci devíti pečlivě vybraných barevných odstínů inspirovaných přírodou. Povrch Akutex FT poskytuje optimální zvukovou absorpci akustických stropních a stěnových panelů. Aby bylo zabráněno případnému mechanickému poškození povrchu, je třeba instalovat tyto akustické panely mimo oblast častého pohybu. Volcanic Dust
Silent Sand
Silver Shadow
S2002-Y
S2005-Y30R
S4502-Y
Misty Rose
Pure Olive
Soft Slate
S1010-Y60R
S2010-Y
S7000-N
Pale Garden
Vanilla Dream
White Frost
S1005-G10Y
S 4040-B30G
S 0500-N
Muralis Kromě široké škály barev jsme pro vás vyvinuli celou řadu digitálně tištěných vzorů, které jsou připraveny oživit a zvýraznit vaše stěny. Řada Muralis je velmi rozsáhlá a byla navržena tak, aby si zde skutečně každý vybral svůj oblíbený vzor. Designérská kolekce Muralis byla vytvořena pěti mladými návrháři. Pět různých osobností, pět originálních vzorů a pět jedinečných stylů. V naší standardní kolekci s povrchem Muralis naleznete patnáct různých vzorů. Od tradičních květinových, inspirovaných 18. stoletím, přes vzory v zelených a oranžových barvách moderních v 70. letech. Kolekce designérů
Fantasia
Julius
S-Chair-Trio
Susanna Sivonen
Kicki Edgren Nyborg
Céline Cavallin
Glory
Old School
Louise Videlyck
Maria Westerberg
Standardní kolekce
Apples and leaves
Green tartan
Poppies field
Colour hands
Greenboard chemistry
Quilted leather
Colourful reliefs
Leopard fur
Sky flowers
Denim patchwork
Persian medallion
Sticky notes
Favourite things
Pink tracery
Subway map
11
Stylové profily Connect™
vytvořte jasnou a svěží úpravu
Systém akustických stěnových panelů Ecophon Akusto™ lze instalovat mnoha odlišnými způsoby, které vám poskytují možnost provést přesně takový finální design, o který usilujete. Jednotlivé profilové systémy umožňují instalaci stěnových panelů od podhledu až k podlaze, a to buď v poloze horizontální, nebo vertikální. Akustické stěnové panely můžete také rozdělit na menší separátní pole a vytvořit tak různé vzory. Nebo využijte i příležitost vytvořit si své vlastní uspořádání. Connect™ Thinline profil a dělicí profil Connect Thinline profil je náš nejnovější elegantní obvodový profil určený pro stěnové instalace, vyrobený z lakovaného hliníku. Kombinace Connect Thinline profilu společně s Connect dělicím profilem vám umožní vytvářet různá pole barev a vzorů, jak u vertikálních, tak i horizontálních instalací akustických stěnových panelů. Poloměr hrany obvodového rámu (≥2 mm) splňuje přísné požadavky německých bezpečnostních norem (Unfallverhütungsvorschriften) a je vhodný i pro použití v mateřských školkách a školách. Connect™ šedá 03 texturovaná S 1500-N
Connect™ šedá 04 texturovaná S 4500-N
Connect™ WP profil Connect WP profil představuje robustní řešení, které vytváří kolem akustického stěnového panelu výrazné orámování. Tento systém obvodového profilu obsahuje vnitřní i vnější rohy, jež umožňují svobodnou práci s konturami při instalaci. Lze také vytvořit prostor pro televizor s plochou obrazovkou nebo například pro školní tabuli uprostřed instalace akustických stěnových panelů. Connect™ přírodní elox S 1000-N
Connect™ černá 01 texturovaná S 9000-N
Connect™ bílá 03 texturovaná S 0502-Y
12
Connect™ U profil Connect U profil je jednoduché funkční řešení pro systém Akusto Wall. Může být instalován buď s Connect T24 hlavním profilem, nebo současně s Connect omega profilem, který vám navíc umožňuje přidat policový systém a použít celou instalaci i jako knihovnu. Connect™ bílá 01 S 0500-N
Ecophon Akusto™ Screen A Stylové orámování akustického paravánu Akusto Screen A je vyrobeno z přírodního eloxovaného hliníku. Pokud chcete umístit dva nebo i více paravánů vedle sebe, nabízíme velmi jednoduchý konektor k jejich vzájemnému spojení. Z funkčního a estetického hlediska je k dispozici také jako volitelné příslušenství skleněný nástavec. Connect™ přírodní elox S 1000-N
13
Zvolte si vlastní řešení objevte veškeré možnosti systému Akusto Doposud jste se mohli dozvědět o výhodách systému Akusto, o široké škále povrchů, barev, vzorů a profilů. Otázkou tedy ještě zůstává, co konkrétně z těchto výrobků zvolit a jakým způsobem je lze kombinovat k dosažení různých variant. Zde je uvedena srozumitelná tabulka zobrazující veškeré dostupné varianty kombinací, které vám nabízíme. Systém akustických stěnových panelů Akusto Wall je k dispozici ve dvou odlišných typech hran, a to A a C. U systému Akusto Wall A jsou hrany panelů překryty T-profily, zatímco u systému Akusto Wall C díky designu zkosených hran a úzké drážce mezi jednotlivými panely se tyto profily nepoužívají a je zde skrytý nosný rastr. Panely systému Wall A se vyrábí o šířce 1200 mm a panely systému Wall C jsou k dispozici o šířce 600 mm. Systém paravánů Akusto Screen nabízíme ve dvou různých šířkách, 1200 a 1800 mm, což vám dává příležitost přizpůsobit zasedací pořádek v kanceláři dle vašich představ a požadavků. Výška paravánu, včetně 400 mm vysokého skleněného nástavce, je 1820 mm, což je zcela ideální právě pro kanceláře. Skleněný nástavec má jednak funkci estetickou, ale zároveň také slouží jako akustický reflektor se zvukově odrazivým povrchem. Tedy, buďte kreativní! Kombinujte barvy a vzory vyhovující vašemu vkusu a zvolte profil, který správně doplní vámi zvolený design. Prozkoumejte všechny možnosti škály barev pro akustické paravány Akusto Screen, abyste nalezli odpovídající barvu k vašim akustickým stěnovým panelům.
Možné kombinace stěnových panelů Akusto Typ povrchu/Profily
Akusto Wall A
Akusto Wall C
Akusto Screen A
•
•
•
•
•
Super G**
Bílá/Šedá
Bílá/Šedá/Zelená
Thinline profil
•
•
WP profil
•
•
U profil
•
Texona Muralis Akutex FT
•*
Skleněný nástavec * Panely Muralis se vyrábí v modulu 600x2400 mm. ** Doporučujeme WP profily společně s akustickými stěnovými panely Akusto Wall/Super G.
14
•
Bild, inspiration ?
Objevte svou oblíbenou kombinaci Za pomoci e-nástroje na našich webových stránkách, můžete experimentovat s mnoha možnostmi kombinací, které Vám systémy akustických stěnových panelů Akusto Wall nabízejí. Vyberte si z nejrůznějších povrchových úprav, profilových systémů, barevných odstínů a vzorů. Buďte kreativní a zvolte si svou oblíbenou kombinaci. Chcete-li naše e-nástroje vyzkoušet, navštivte prosím E-Aplikace na www.ecophon.cz.
Akusto Screen A; Akusto Wall C
15
Ecophon Akusto™ Wall A Používá se jako stěnový zvukový absorbér v kombinaci s akustickými podhledy. Umožňuje dosažení vynikajících akustických vlastností zejména ve větších místnostech. Systém Ecophon Akusto Wall A se vyznačuje viditelným rastrem umožňujícím demontáž každého panelu. Systém je tvořen panely Ecophon Akusto Wall A a nosným rastrem Ecophon Connect. Celková hmotnost systému je 4 kg/ m². Kvalita systému je dána instalací nosných prvků Connect včetně příslušenství. Profily jsou vyrobeny z galvanizované oceli (Connect U profil), nebo z extrudovaného hliníku (Connect Thinline). Panely jsou vyrobeny ze skelného vlákna o vysoké hustotě na bázi 3RD Technology. Pohledová plocha je ze sklovláknité tkaniny (Texona), nebo silné sklovláknité tkaniny (Super G). Nabízena je také povrchová úprava Akutex™ FT (v barvě White Frost). Zadní plocha kazety je pokryta skelnou tkaninou. Hrany jsou ponechány bez úpravy. Nosný rastr je vyroben z galvanizované oceli.
Panel Akusto Wall A
Akusto Wall A s Connect U-profilem a Connect T24 hlavním profilem
Akusto Wall A s Connect omega profilem
Akusto™ Wall s Connect Thinline profilem
sYstémová řAdA Rozměry, mm 2700 x 1200 T24
•
Thinline Profil
•
Tloušťka
40
Instalační diagram
M194, M304
TECHNICKé VLASTNOSTI odolnost Proti vlhkosti Panely
odolávají trvalé relativní vlhkosti prostředí (RH) do 95% při 30°C (povrchy Super G a Akutex FT) a RH do 75% při 30°C (povrch Texona) bez rizika vydouvání, deformace nebo oddělování jednotlivých vrstev (EN 13964). Tepelný odpor panelů je Rp=1,0 m²°C/W. Vzhledem k tomu, že stěnové obklady slouží jako přídavná tepelná izolace, je třeba prověřit nutnost použití parozábrany.
AkustikA
Zvuková absorpce: Výsledky zkoušek v souladu s EN ISO 354. Klasifikace podle EN ISO 11654, jednotlivé hodnoty pro NRC a SAA v souladu s ASTM C 423. αp Praktický koeficient zvukové absorpce
interiérové klimAtické vlAstnosti Certifikace “The Indoor Climate Labelling”, emisní třída M1 pro stavební materiály. Doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie.
1.0 0.8 0.6
vliv nA životní Prostředí Jádro na bázi 3RD Technology. Udělena ekologická známka “The Nordic Swan”. Plně recyklovatelné.
0.4 0.2 0.0
125 250 500 1000 2000 4000 Frekvence, Hz ---Ecophon Akusto™ Wall A/Texona 40 mm o.d.s --- Ecophon Akusto™ Wall A/Super G 40 mm o.d.s — Ecophon Akusto™ Wall A/Akutex FT 40 mm o.d.s o.d.s = celková hloubka systému
Produkt
Akutex FT 40 A 0,95
o.d.s mm absorpční třída αw
Požární bezPečnost Jádro panelů je testováno a klasifikováno jako nehořlavé podle EN ISO 1182. Klasifikace reakce na požár Super G
Texona
40 A 0,90
40 A 0,95
Zvuková izolace: Nelze stanovit. Akustické soukromí:: Artikulační třída AC=230 v souladu s ASTM E 1376 a E 1110 PřístuPnost Panely
jsou demontovatelné. Více informací naleznete ve
Specifikaci množství. ÚdržbA Denní stírání prachu a vysávání. Týdenní čištění za mokra (povrchy Super G a Akutex FT). Týdenní stírání prachu a vysávání (povrch Texona). světelná Účinnost Akusto
Wall v bílé barvě má vysoký odraz světla. Světelná odrazivost a nejbližší barevný vzorek NCS pro všechny barevné odstíny: viz barevná řada Ecophon a typy povrchů.
16
Země Evropa
kg
Standard EN 13501-1
Třída A2-s1,d0
mechAnické vlAstnosti Povrch
Texona disponuje střední odolností proti nárazu. Povrch Super G tvoří silnější sklovláknitá tkanina s vysokou odolností proti mechanickým nárazům. Instalační diagram M194 s povrchem Super G je testován podle EN 13964 odst. D a podle DIN 18032 část 3 a splňuje požadavky odpovídající třídě 1A. Upozornění: Pokud jsou panely vystaveny opravdu častým mechanickým nárazům a úderům, např. za fotbalovými brankami, je zapotřebí tato místa zajistit ještě ochrannou sítí nebo konstrukcí z dřevěných latí.
instAlAce Instalace
dle montážního diagramu, instalačního postupu a pomocného výkresu. Pro informace o minimální celkové hloubce systému viz specifikace množství. Panely by neměly být instalovány v místech, kde budou vystaveny opravdu častým mechanickým nárazům a úderům, např. za fotbalovými brankami. V opačném případě je zapotřebí tato místa zajistit ochrannou sítí nebo konstrukcí z dřevěných latí.
M304 Instalační dIagram (m304) pro Ecophon akusto Wall a s connEct thInlInE profIly.
spEcIfIkacE množstVí (VčEtně prořEzu) Rozměry, mm 2700x1200 1
Ecophon akusto Wall a
0,31/m²
2
connect thinline profil, l=2678 mm
dle požadavků
3
connect thinline roh
dle požadavků
4
alt. 1: connect instalační šroub (typ podle materiálu stěny, na niž budou Wall panely instalovány)
dle požadavků
5
alt. 1: connect instalační konzole, instalována po 400 mm
dle požadavků
6
alt. 2: connect instalační šroub, instalován po 200 mm (typ podle materiálu stěny, na niž budou Wall panely instalovány)
dle požadavků
Δ celková hloubka systému: 49 mm alt. 1: maximální velikost panelu 1,45 m2.
Vertikální měření
detail panelu s thinline profilem
rozměry, mm
max. zatížení rastru (n)
min. zátěžová kapacita (n)
2700x1200
0
-
zatížení/zátěžová kapacita
17
M194 Instalační dIagram (m194) pro Ecophon akusto Wall a
spEcIfIkacE množstVí (VčEtně proŘEzu) Rozměry, mm 2700x1200 1
Ecophon akusto Wall a
0,31/m²
2
connect u profil, l=2700 mm, instalován po 300 mm. connect přímá instalační destička je instalována uvnitř každého upevňovacího bodu, pokud není panel položen na zemi
dle požadavků
3
connect přímá instalační destička je instalována uvnitř každého upevňovacího bodu, pokud není panel položen na zemi
dle požadavků
4
connect u profil, l=2700 mm, instalován pomocí connect upevňovací konzole po 400 mm
dle požadavků
5
alt. connect instalační konzole, instalována po 400 mm
dle požadavků
6
Vnitřní roh stěny: connect u profil, l=2700 mm, instalován po 400 mm
dle požadavků
7
connect t24 hlavní profil, l=3700 mm (Instalace: pozice je zajištěna u profily)
dle požadavků
8
alt. connect omega profil, l=2700 mm (Instalace: pozice je zajištěna u profily)
dle požadavků
9
Vnější roh stěny: connect u profil, l=2700 mm, instalován po 400 mm
dle požadavků
10
obvodový rám: connect u profil, l=2700 mm, instalován po 300 mm. connect přímá instalační destička by měla být umístěna uvnitř pro zajištění dodatečného uchycení
dle požadavků
11
connect přímá instalační destička by měla být umístěna uvnitř pro zajištění dodatečného uchycení
dle požadavků
Δ celková hloubka systému: 44 mm
Vertikální měření
18
detail instalace
Řez u-profilu pro vnitřní roh
rozměry, mm
max. zatížení rastru (n)
min. zátěžová kapacita (n)
2700x1200
0
-
zatížení/zátěžová kapacita
Akusto Screen A; Akusto Wall C
19
Ecophon Akusto™ Wall C Systém Ecophon Akusto™ Wall C je stěnový zvukový absorbér, který je vhodný kombinovat s akustickými podhledy. Vyznačuje se skrytým nosným rastrem a sraženými hranami tvořící úzké drážky mezi jednotlivými panely. Umožňuje dosažení vynikajících akustických vlastností zejména ve větších místnostech. Akusto™ Wall C poskytuje širokou škálu provedení. Panely jsou demontovatelné. Systém sestává z panelů Ecophon Akusto™ Wall C a nosného rastru Ecophon Connect. Celková hmotnost systému je 5 kg/m². Kvalita systému je dána instalací nosných prvků Connect včetně příslušenství, které Vám nabízejí spoustu designových možností. Panely jsou vyrobeny ze skelného vlákna o vysoké hustotě na bázi 3RD Technology. Pohledová plocha je ze sklovláknité tkaniny (povrch Texona v různých barvách, případně typ povrchu Muralis s digitálně natištěnými vzory), nebo silné tkaniny (Super G). Nabízena je také povrchová úprava Akutex™ FT (v bílé barvě White Frost). Zadní plocha panelů je pokryta skelnou tkaninou. Rohy jsou opatřeny nátěrem a povrchová úprava pohledové strany částečně překrývá delší hrany. Akusto™ Wall C s povrchem Texona, Akutex FT a Super G jsou k dispozici ve velikosti 2700x600x40mm. Akusto™ Wall C s povrchem Muralis je ve velikosti 2400x600x40mm. Pro dosažení nejlepších výsledků a kvality systému použijte profily Ecophon Connect a jeho příslušenství.
Akusto™ Wall C
Detail systému Akusto™ Wall C
Systém Akusto™ Wall C s Connect WP profilem a vnějším rohem
Akusto™ Wall s Connect Thinline profilem
sYstémová řAdA Rozměry, mm 2400 x 600
2700 x 600
Thinline Profil
•
•
WP Profil
•
•
Tloušťka
40
40
M195, M196, M303
M195, M196, M235, M303
Instalační diagram
TECHNICKé VLASTNOSTI odolnost Proti vlhkosti Panely
odolávají trvalé relativní vlhkosti prostředí (RH) do 95% při 30°C (povrchy Super G a Akutex FT) a RH do 75% při 30°C (povrch Texona) bez rizika vydouvání, deformace nebo oddělování jednotlivých vrstev (EN 13964). Tepelný odpor panelů je Rp=1,0 m²°C/W. Vzhledem k tomu, že akustické stěnové obklady mají i tepelně izolační vlastnosti, je třeba prověřit nutnost použití parozábrany.
AkustikA
Zvuková absorpce: Výsledky zkoušek v souladu s EN ISO 354. Klasifikace podle EN ISO 11654, jednotlivé hodnoty pro NRC a SAA v souladu s ASTM C 423. αp Praktický koeficient zvukové absorpce
interiérové klimAtické vlAstnosti Certifikace “The Indoor Climate Labelling”, emisní třída M1 pro stavební materiály. Doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie.
1. 0 0. 8 0. 6
vliv nA životní Prostředí Jádro na bázi 3RD Technology. Udělena ekologická známka “The Nordic Swan”. Plně recyklovatelné.
0. 4 0. 2 0. 0
12 5 25 0 50 0 100 0 200 0 400 0 Frekvence, Hz ··· Ecophon Akusto™ Wall C/Texona 40 mm o.d.s. ---Ecophon Akusto™ Wall C/Super G 40 mm o.d.s. — Ecophon Akusto™ Wall C/Akutex FT 40 mm o.d.s. — Ecophon Akusto™ Wall C/Muralis 50 mm o.d.s. o.d.s = celková hloubka systému
Produkt
Akutex FT 40 A 1,00
o.d.s mm absorpční třída αw
Požární bezPečnost Jádro panelů je testováno a klasifikováno jako nehořlavé podle EN ISO 1182. Klasifikace reakce na požár Země Evropa
Super G
Texona
Muralis
40 A 1,00
40 A 1,00
50 A 0,95
Zvuková izolace: Nelze stanovit. Akustické soukromí:: Artikulační třída AC = 240 v souladu s ASTM E 1376 a E 1110 PřístuPnost Panely
jsou demontovatelné. Více informací naleznete ve
Specifikaci množství. ÚdržbA Denní
stírání prachu a vysávání. Týdenní čištění za mokra (povrchy Super G a Akutex FT). Týdenní stírání prachu a vysávání (povrchy Texona a Muralis). světelná Účinnost Akusto
Wall v bílé barvě má vysoký odraz světla. Světelná odrazivost a nejbližší barevný vzorek NCS pro všechny barevné odstíny: viz barevná řada Ecophon a typy povrchů.
20
kg
Standard EN 13501-1
Třída A2-s1,d0
mechAnické vlAstnosti Povrchy
Texona a Muralis disponují střední odolností proti nárazu. M195 a M196 s povrchem Super G jsou testovány a klasifikovány podle EN 13964 odst. D a podle DIN 18032 část 3 a splňuje požadavky odpovídající třídě 1A. Upozornění: Pokud jsou panely vystaveny opravdu častým mechanickým nárazům a úderům, např. za fotbalovými brankami, je zapotřebí tato místa zajistit ještě ochrannou sítí nebo konstrukcí z dřevěných latí. Není dovoleno další jiné zatížení.
instAlAce Instalace
dle montážního diagramu, instalačního postupu a pomocného výkresu. Pro informace o minimální celkové hloubce systému viz specifikace množství. Panely by neměly být instalovány v místech, kde budou vystaveny opravdu častým mechanickým nárazům a úderům, např. za fotbalovými brankami. V opačném případě je zapotřebí tato místa zajistit ochrannou sítí nebo konstrukcí z dřevěných latí.
M195 Instalační dIagram (m195) pro Ecophon akusto Wall c vErtIkální InstalacE
spEcIfIkacE množství (včEtně prořEzu) Rozměry, mm 2400x600
2700x600 0,62/m²
1
akusto Wall c
0,69/m²
2
connect Wp profil, l=2687 mm, kotven (alternativně s connect instalační konzolí) po 400 mm s connectem Wp vymezovačem, l=2400 mm
dle požadavků
3
alt. connect instalační konzole, instalována po 400 mm
dle požadavků
4
connect Wp vymezovač, l=2400 mm
dle požadavků
5
connect Wp profil, l=2687 mm, kotven po 400 mm
dle požadavků
6
vnější roh stěny: connect Wp profil, l=2687 mm, instalován po 400 mm
dle požadavků
7
vnitřní roh stěny: řez panelu a connect Wp profil, l=2687 mm, alt. celý panel bez profilu
dle požadavků
8
alt. celý panel bez profilu
dle požadavků
9
spoj panelů (connect vsuvka k zajištění správné polohy panelů)
dle požadavků
10
connect Wp vnější roh spojen s connect Wp profily
dle požadavků
11
connect Wp vnitřní roh spojen s connect Wp profily
dle požadavků
12
connect Wp spojka pro profil, určena ke spojení Wp profilů v případě potřeby jejich prodloužení
dle požadavků
Δ celková hloubka systému: 44 mm
rozměry, mm
vertikální měření
detail instalace
detail Wp profil spojky
max. zatížení rastru (n)
min. zátěžová kapacita (n)
2400x600
0
-
2700x600
0
-
zatížení/zátěžová kapacita
21
M196 Instalační dIagram (m196) pro Ecophon akusto Wall c horIzontální InstalacE
spEcIfIkacE množstVí (VčEtně prořEzu) Rozměry, mm 2400x600
2700x600 0,62/m²
1
akusto Wall c
0,69/m²
2
connect Wp profil, l=2687 mm, instalován (alt. s connect upevňovací konzolí) po 400 mm
dle požadavků
3
alt. connect instalační konzole, instalována po 400 mm
dle požadavků
4
horizontální spoj mezi panely: connect přímá instalační destička, instalována po 500 mm
dle požadavků
5
connect Wp profil, l=2687 mm, kotven po 400 mm
dle požadavků
6
Vertikální spoj mezi panely: connect Wp profil, l=2687 mm, instalován po 400 mm
dle požadavků
7
connect Wp vnější roh spojen s connect Wp profily
dle požadavků
8
connect Wp vnitřní roh spojen s connect Wp profily
dle požadavků
9
connect Wp spojka pro profil, určena ke spojení Wp profilů v případě potřeby jejich prodloužení
dle požadavků
Δ celková hloubka systému: 44 mm
rozměry, mm
Vertikální měření
22
detail connect Wp spojky pro profil
detail dolního připojení
max. zatížení rastru (n)
min. zátěžová kapacita (n)
2400x600
0
-
2700x600
0
-
zatížení/zátěžová kapacita
M235 Instalační dIagram (m235) pro Ecophon akusto Wall c - dIagonální InstalacE
spEcIfIkacE množstVí (VčEtně prořEzu) Rozměry, mm 2700x600 1
akusto Wall c
0,62/m²
2
connect Wp profil, l=2687 mm, kotven (alternativně s connect instalační konzolí) po 400 mm s connectem Wp vymezovačem, l=2400 mm
dle požadavků
3
alt. 1: connect instalační konzole, instalována po 400 mm
dle požadavků
4
connect Wp vymezovač, l=2400 mm
dle požadavků
5
connect Wp vnější roh spojen s connect Wp profily
dle požadavků
6
connect Wp profil, l=2687 mm, kotven po 400 mm
dle požadavků
7
spoj panelů (connect vsuvka k zajištění správné polohy panelů)
dle požadavků
Δ celková hloubka systému: 44 mm
Vertikální měření
detail horního připojení
detail dolního připojení
rozměry, mm
max. zatížení rastru (n)
min. zátěžová kapacita (n)
2700x600
0
-
zatížení/zátěžová kapacita
23
M303 Instalační dIagram (m303) pro Ecophon akusto Wall c s connEct thInlInE profIly.
spEcIfIkacE množstVí (VčEtně prořEzu) Rozměry, mm 2400x600
2700x600 0,62/m²
1
akusto Wall c
0,69/m²
2
connect thinline profil, l=2678 mm
dle požadavků
3
connect thinline roh
dle požadavků
4
connect thinline spojka pro profil, určena ke spojení thinline profilů v případě potřeby jejich prodloužení
dle požadavků
5
connect ambit instalační konzole pro upevnění panelů, instalace po 1000 mm
dle požadavků
6
connect instalační šroub, instalován po 200 mm (typ podle materiálu stěny, na niž budou Wall panely instalovány)
dle požadavků dle požadavků
7
connect dělicí profil, určen ke zvýraznění a rozdělení polí v panelu, vytváří různé vzory a tvary (volitelné příslušenství), l=2700 mm
8
connect t-spojka pro dělicí profil, určena k vytvoření spoje mezi 3 connect dělicími profily (volitelné příslušenství)
dle požadavků
9
connect X-spojka pro dělicí profil, určena k vytvoření spoje mezi 4 connect dělicími profily (volitelné příslušenství)
dle požadavků
10
connect ukončovací prvek pro dělicí profil, určen pro hladké zakončení connect dělicího profilu (volitelné příslušenství)
dle požadavků
11
connect I-spojka pro dělicí profil, určena ke spojení 2 connect dělicích profilů v případě potřeby jejich prodloužení (volitelné příslušenství)
dle požadavků
Δ celková hloubka systému: 67 mm
rozměry, mm
Vertikální měření
24
detail panelu s connect thinline profily
detail panelu s connect dělicím profilem
max. zatížení rastru (n)
min. zátěžová kapacita (n)
2400x600
0
-
2700x600
0
-
zatížení/zátěžová kapacita
Akusto Wall C
25
Ecophon Akusto Screen je vysoce efektivní zvuk pohlcující paraván, který v kombinaci s akustickým stropem vytvoří vynikající pracovní prostředí v místnostech, jako jsou velkoprostorové kanceláře. Akusto Screen je důležitou součástí akustického řešení pro budovy využívající TABS (Tepelně aktivní stavební systém). Povrch paravánu tvoří z obou stran sklovnáknitá tkanina Texona, která je totožná s povrchem akustických stěnových panelů Akusto Wall ™. Díky tomu je dosaženo designu celého interiéru ve stejném barevném odstínu. Ecophon Akusto Screen má jádro vyrobené ze skelného vlákna vysoké hustoty. Celý panel je lemován rámem z eloxovaného hliníku. Přibližná hmotnost celého paravánu je 24 až 44 kg. Zároveň je i možná instalace skleněného nástavce o tloušťce 6 mm a výšce 400 mm na horní části paravánu. Celková výška paravánu pak je 1820 mm. Podstavec je z eloxovaného hliníku.
88
Ecophon Akusto™ Screen A
Akusto Screen A
Akusto Screen A, detail rohu
Detail podstavce Akusto Screen
Akusto Screen A se sklem
sYstémová řAdA Rozměry, mm 1420 x 1200
1420 x 1800
Samo stojné
•
•
Tloušťka
88
88
M340
M340
Instalační diagram
TECHNICKé VLASTNOSTI interiérové klimAtické vlAstnosti Certifikace “The Indoor Climate Labelling”, emisní třída M1 pro stavební materiály. Doporučeno Švédskou asociací pro astma a alergie.
AkustikA
Zvuková absorpce: Výsledky zkoušek v souladu s normou EN ISO 354. Ekvivalentní absorpční plocha / paraván m² Sab
vliv nA životní prostředí Jádro na bázi 3RD Technology. Udělena ekologická známka “The Nordic Swan”. Plně recyklovatelné.
4.0 3.2
požární bezpečnost Jádro panelů je testováno a klasifikováno jako nehořlavé podle EN ISO 1182.
2.4 1.6 0.8
Klasifikace reakce na požár
0. 0
Frekvence, Hz — Ecophon Akusto Screen A, velikost 1800 x 1420 mm — Ecophon Akusto Screen A, velikost 1200 x 1420 mm Paraván se sklem (h=1820 mm) poskytuje stejnou ekvivalentní absorpční plochu / jednotku. 125
250
500
1000
2000
4000
Zvukový útlum: Testováno dle EN ISO 10053 Zvukový útlum dB
kg
instAlAce Instalace
pomocného výkresu.
4.0 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Frekvence, Hz — Ecophon Akusto Screen A, výška 1420 mm — Ecophon Akusto Screen A, se skleněným panelem (400mm), výška 1820 mm
Zvukový útlum ΔLs,w (dB): Výška paravánu 1420 mm : 10 dB Výška paravánu 1820 mm : 12 dB ÚdržbA Stírání
prachu a vysávání jednou týdně.
světelná Účinnost Wall
Panel v bílé barvě má vysoký odraz světla. Světelná odrazivost a nejbližší barevný vzorek NCS pro všechny barevné odstíny: viz barevná řada Ecophon a typy povrchů.
odolnost proti vlhkosti Panely
odolávají trvalé relativní vlhkosti prostředí do 75% při 30°C bez rizika vydouvání, deformace nebo oddělování jednotlivých vrstev (ISO 4611).
Třída A2-s1,d0
Texona disponuje střední odolností
proti nárazu.
16.0
8.0
Standard EN 13501-1
mechAnické vlAstnosti Povrch
20.0
12.0
26
Země Evropa
dle montážního diagramu, instalačního postupu a
M340 Instalační dIagram (m340) pro Ecophon akusto scrEEn a
2
1
© Ecophon Group spEcIfIkacE množství (včEtně prořEzu) Rozměry, mm 1420x1200 1
akusto screen a
dle požadavků
2
akusto screen a se skleněným panelem (výška 1820mm)
dle požadavků
1420x1800
x2
400
200
akusto screen se skleněným panelem
umístění podstavce
montáž podstavce
spoj dvou paravánů pomocí akusto connect screen konektoru
27
Počátky Ecophonu datujeme od roku 1958, kdy byly ve Švédsku vyrobeny první akustické panely ze skelných vláken. Hlavním cílem bylo přispět ke zlepšení akustiky pracovního prostředí. Dnes je společnost globálním dodavatelem akustických systémů, které přispívají k dobré akustice prostor a zdravému vnitřnímu prostředí, a to hlavně v kancelářích, vzdělávacích, zdravotnických a výrobních zařízeních. Ecophon je součástí nadnárodní skupiny Saint-Gobain a má obchodní zastoupení a distribuci v mnoha zemích. Úsilí Ecophonu je vedeno vizí dosáhnout celosvětově vedoucí pozice v oblasti zvukového pohodlí místnosti pomocí akustických systémů, které přispívají ke zvýšení výkonu a pohody koncových uživatelů. Ecophon průběžně udržuje dialog se státními institucemi, výrobními a výzkumnými organizacemi. Společnost se také podílí na vytváření národních standardů v oblasti prostorové akustiky. Pozornost je věnována prostředí, kde lidé pracují a komunikují. www.ecophon.cz
2013.08.2000.CZ
www.ecophon.com