ŘECKO Již 20. sezónu s námi! Slevy

Již 20. sezónu s námi!

ŘECKO 2014 Při včasném objednání: dítě zdarma transfery na/z letiště zdarma zdarma taxi na letiště zdarma parkování na letišti zdarma DVD z vybraných pobytových míst a videoukázky na www.melissatravel.cz

amy

ani

ční pro

gr

ma

zdarma

Sleavsyném

při vč až 23 % u nákup na zájezd Záloha e 500 Kč! pouz

Itálie/APRICA lyžařské zájezdy 2013/14 Využijte naší nové nabídky zimních lyžařských zájezdů! Katalog Vám rádi zašleme.

ŘECKA

!

Y IV

EJTE S N

Y

I KRÁS ÁM N

PO Z Vážení a milí zákazníci, s potěšením vám sdělujeme, že za sebou máme již 19. úspěšných sezón a je před námi další, jubilejní 20. sezóna. V první sezóně (léto 1995) jsme nabízeli pouze autobusové zájezdy do jednoho letoviska (Katerini Paralia). Za dalších 19 let jsme nabídku rozšířili do mnoha koutů Řecka. Díky vám, našim spokojeným a věrným klientům, se za uplynulých 19 let z malé regionální cestovní kanceláře s jedním zaměstnancem, stala jedna z uznávaných CK v ČR specializující se na zájezdy do Řecka. I přes výrazný nárůst klientů a destinací jsme nikdy nezapomněli na to, co je pro vás nejdůležitější – dodržování slibů, osobní přístup a podávání přesných informací z míst pobytu na základě osobních zkušeností. Již od začátku naší činnosti se snažíme přinést našim klientům vždy něco navíc. Ať už v podobě 100% garance transferů, taxi služby a parkování u letiště zdarma nebo komplexního pojištění včetně storna zájezdu zahrnutého v ceně. Každý rok se snažíme naši nabídku obohatit novými místy v Řecku. Zájemce o nové destinace určitě uspokojíme těmito novinkami: pro letecké zájezdy - ostrov Santorini (letoviska Kamari a Perissa), ostrov Limnos (letovisko Plati Beach), ostrov Evia (letovisko Pefki). Pro letecké i autobusové zájezdy poloostrov Kassandra (letovisko Fourka).

Platby I. záloha při objednání zájezdu POUZE 500 Kč/osoba II. doplatek zálohy do 30 % splatný do 15. 3. 2014 III. doplatek celkové ceny splatný 30 dní před odjezdem Zájezdy je možné platit i poukázkami (Sodexho, Le cheque Dejeneur, Edenred, Benefity) dle podmínek těchto společností (např. platba poukázkami maximálně v hodnotě 50 % z ceny jednoho poukazu, platbu poukázkami je nutné hlásit již při rezervaci zájezdu, slevy jsou poskytovány pouze z rozdílu mezi cenou zájezdu a hodnotou poukázky). Více informací na našem webu nebo na pobočkách cestovní kanceláře.

Velmi se osvědčil animační program pro naše malé cestovatele. Rozhodli jsme se ho rozšířit i do dalších destinací. Pro letní sezónu 2014 bude animační program zajištěn v destinacích na ostrovech Rhodos - Stegna, Kréta - Platanias, Zakynthos - Tsilivi a na poloostrově Kassandra - Fourka. U vybraných destinací a ubytování jsme připravili nabídku „Dítě zdarma“ označenou piktogramem: nebo za zvýhodněnou cenu již od 1990 Kč: 1990 Pokud si z naší nabídky (katalog, www) nevyberete, rádi vám na základě našich dlouholetých zkušeností a osobní znalosti Řecka, připravíme na míru nabídku všech typů a kategorií ubytování (vily, luxusní *****hotely, lodě). Pro vyznavače potápění zajistíme ve vybraných destinacích jak kurzy, tak i samotné potápění včetně zapůjčení potřebného vybavení. zdarma

*

Chtěli bychom poděkovat všem, kteří s námi strávili dovolenou a věříme, že si z našeho nového katalogu opět vyberete.

Příjemně strávené chvíle na cestách přeje kolektiv naší cestovní kanceláře.

HOTELY - sleva 22 % z katalové ceny (po odečtu povinných příplatků) při objednání zájezdu do 31. 1. 2014 a zaplacení zálohy 500 Kč/ osoba. Pouze Castro Beach, Platanias Mare. Sleva při včasném nákupu STUDIA - listopad, prosinec – sleva 12%, leden – sleva 11%, únor – sleva 9 %, březen – sleva 6% z ceny zájezdu (po odečtu povinných příplatků). HOTELY - listopad, prosinec – sleva 20%, leden – sleva 19%, únor – sleva 17%, březen – sleva 14% z ceny zájezdu (po odečtu povinných příplatků). Pouze Castro Beach, Platanias Mare.

Slevy Sleva při platbě celé ceny zájezdu STUDIA - sleva 16 % z katalogové ceny (po odečtu povinných příplatků) při uhrazení celkové ceny zájezdu ihned při objednání. Sleva platí do 31. 12. 2013. HOTELY - sleva 23 % z katalogové ceny (po odečtu povinných příplatků) při uhrazení celkové ceny zájezdu ihned při objednání. Sleva platí do 31. 12. 2013. Pouze Castro Beach, Platanias Mare. Nebo můžete využít našeho osvědčeného způsobu slev (viz níže), které se počítají z ceny zájezdu bez ohledu na výši zaplacené zálohy. Sleva stálého zákazníka STUDIA - sleva 13% z katalogové ceny (po odečtu povinných příplatků) při objednání zájezdu do 31. 1. 2014 a zaplacení zálohy 500 Kč/osoba.

Použité piktogramy:

Nebo můžete využít CENY/AKCE*: ❤ Zvýhodněná CENA za 3. osobu ve studiu, 4./5. osoba v apartmánu. Ceny naleznete v tabulce u ceníku dané destinace. Ceny u autobusových i leteckých zájezdů již od 1990 Kč. Dítě zdarma – 4. osoba ve vybraných apartmánech a 3. osoba ve vybraných hotelech. Děti do 2 let za 500 Kč (vč. komplex. cestovního pojištění).

1990*

zdarma

*Počet těchto míst je limitován. Čím dříve si svůj zájezd zakoupíte, tím větší máte šanci získat tuto výhodu. Pro výpočet ceny platí, že se slevy nedají kombinovat (např. sleva za včasný nákup 11% a cena za 3. osobu 1990 Kč). Též nelze kombinovat slevu za včasný nákup s jinými slevami, např. karta Sphere. Platí vždy výhodnější nabídka. Slevy se vztahují pouze na plně platící osoby, ne na ceny za 3. a 4. osobu, ne na další služby. Slevy se nepočítají z ceny stravování u hotelu Venus a penzionu Anasstasia. Všechny % slevy se vztahují k základní katalogové ceně za zájezd bez letištních a bezpečnostních tax, palivového příplatku a pojištění (letecké zájezdy 2100 Kč / os., kombinované zájezdy 1050 Kč / os.)

50 m 1990* vzdálenost pláže/moře

vhodné pro potápění

cena za děti, dospělé při včasném objednání

zdarma

pěší turistika

dítě zdarma

animační program

|1

Cena všech zájezdů obsahuje leteckou přepravu s Travel Service (týká se leteckých a kombinovaných zájezdů, dále jen TVS), letištní a bezpečností taxy + palivový příplatek 390 - 530 Kč /os. (záleží na vzdálenosti letecké přepravy do destinace), který byl kalkulován na základě průměrné ceny ropy a kurzu koruny za měsíce červen až září 2013 + komplexní cestovní pojištění včetně pojištění storna zájezdu viz. strana číslo 4 „cestovní pojištění“ v celkové výši 2100 Kč/ os. (kombinované zájezdy 1050 Kč/os.), transfery v Řecku, autobusovou přepravu (týká se autobusových a kombinovaných zájezdů), deck na trajektu (týká se všech zájezdů, kde je přeprava trajektem), ubytování, služby delegáta v místě pobytu v daných hodinách, pojištění CK ve smyslu zákona 159/1999 Sb.

ztráty zaměstnání). Na částku 1000 Kč se nevztahuje pojištění na storno poplatek. Ti z vás, kteří do cestovní smlouvy neuvedou rodné číslo nebo datum narození, nemohou být pojištěni.

Ubytování Studio se skládá z ložnice pro 2–4 osoby, kuchyňského koutu, koupelny, WC, balkónu/terasy. V apartmánu jsou dva 2–3 lůžkové pokoje (ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem), koupelna, WC, balkón/terasa. Apartmány jsou určeny především rodinám s dětmi, není možné očekávat stejný komfort jako ve dvou studiích. Kuchyňské kouty jsou vybaveny vařičem, lednicí, základním nádobím (skleničky, malé hrnečky, příbory, hluboké a mělké talíře, salátová mísa, hrnec a pánvička). Vybavení hotelového pokoje naleznete u popisu daného hotelu. Pokud jsou studia/ apartmány/hotelové pokoje vybaveny klimatizací, je za poplatek, pokud není uvedeno jinak. Platí se pouze v případě, že ji chcete využít. Platba probíhá na místě u delegáta (pokud není uvedeno jinak). Možnost zapůjčení dětské cestovní postýlky je za poplatek 500 Kč/pobyt (nutno nahlásit při objednání zájezdu). DVD z místa pobytu včetně ukázek ubytování obdržíte jako dárek již při složení zálohy, ale můžete si ho zapůjčit ještě před objednáním zájezdu. DVD je pouze informativní. Videoukázky naleznete i na našich www. Závazné popisy ubytování jsou uvedeny v katalogu. Úklid, výměna ložního prádla a ručníků probíhá každý 4. den (Sarti - výměna povlečení a ručníku 1x za pobyt).

Cestovní pojištění V ceně všech zájezdů uvedených v tomto katalogu je zahrnuto komplexní cestovní pojištění od společnosti UNIQA pojišťovna, a.s. Případné pojistné události řeší zákazník přímo s pojišťovnou. Smluvní vztah je doložen uzavřenou pojistnou smlouvou. Pojištění se řídí Všeobecnými poj. podmínkami pro cestovní pojištění. Vztahuje se na léčebné výlohy a asistenční služby. Zahrnuje pojištění plážových adrenalinových aktivit, které si pojištěný muže zakoupit podle svého zájmu přímo na pláži (např. jízda na vodním skútru, jízda na banánu, jachting, parasailing, vodní lyžování, potápění s instruktorem, apod.). Pojištění nevyužité dovolené – nevratné náklady za nespotřebované služby (za podmínek uvedených ve VPP). Pojištění léčebných výloh a asistenčních služeb max. plnění 3 000 000 Kč. Součástí pojištění asistenčních služeb jsou náklady na repatriaci, náklady na repatriaci tělesných ostatků pojištěného, náklady na vyslání opatrovníka 60 000 Kč, náklady na předčasný návrat z pojištěné cesty 60 000 Kč, náklady vzniklé zmeškáním veřejného dopravního prostředku 60 000 Kč, náklady na právní pomoc v zahraničí vč. jejího zprostředkování 60 000 Kč, náklady vzniklé ztrátou cestovních dokladů 60 000 Kč, zachraňovací náklady 500 000 Kč, odškodnění v případě zadržení pojištěného při únosu letadla nebo autobusu 60 000 Kč, zprostředkování finanční pomoci pojištěnému 60 000 Kč, náklady vzniklé zpožděním zavazadel 5 000 Kč, náklady vzniklé zpožděním letu 5 000 Kč, pojištění nevyužité dovolené 15 000 Kč. Úrazové pojištění smrt následkem úrazu 150 000 Kč, trvalé následky úrazu 300 000 Kč, nemocniční odškodné (hospitalizace úraz + nemoc v zahraničí) 300 Kč/den. Pojištění odpovědnosti za škodu na zdraví a věci třetí osoby 1 000 000 Kč. Pojištění zavazadel 15 000 Kč (5 000 Kč/ks). Pojištění stornovacích poplatků (80%) maximálně 15 000 Kč (Pojištění stornovací poplatků obsahuje i pojištění storna zájezdu z důvodů nedobrovolné 2|

Animační program Jedete na dovolenou s dětmi nebo vnoučaty? Máme pro vás připravený bohatý program, který vaše ratolesti jistě zabaví. Program je připraven na Rhodosu v letovisku Stegna (penzion Tsambika), na Krétě v letovisku Platanias (penzion Chrisselen), na Zakynthosu v letovisku Tsilivi (penzion Vasil) a v letovisku Fourka (penzion Venus). Našeho animačního programu se mohou zúčastnit všechny děti od čtyř let (mladší v doprovodu rodiče). Animace je během dne rozdělena do tří částí. Ranní část (9:00 – 11:00) je zaměřena na kreativní tvorbu, zejména vytváření maličkostí na památku (malování triček a kamínků, pletení náramků, apod.). Odpolední část (16:00 – 18:00) se skládá z pohybových her a soutěží. A jako poslední večerní program (20:00 - 21:30) zabaví vaše ratolesti minidiskotéka či jiné hry. Děti mohou v průběhu celého pobytu získávat body za účast a vyhrané soutěže. Součástí programu jsou i tématické dny, zejména indiánský den, havajský den, maškarní, hledání pirátského pokladu a mnoho dalších. S naší pomocí jsou veškeré masky a převleky vytvářeny dětmi vždy v ranních hodinách. Celý animační program je konstruován jako „celopobytová hra“, která je plná sladkých odměn za získávané body. I přes jakýkoliv věkový rozdíl vytváříme nezapomenutelný kolektiv, na který vaše děti budou s radostí vzpomínat.

Cestovní kancelář je pojištěna. Na základě toho vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy by cestovní kancelář z důvodu svého úpadku: a) neposkytla zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky, pokud je tato doprava součástí zájezdu, b) nevrátila zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnil, nebo c) nevrátila zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze z části.

Stravování Penziony - snídaně je většinou kontinentální. Skládají se z nápoje (káva, čaj), pečiva, másla, sýru nebo marmelády. Večeře jsou podávané. V ceně je salát a hlavní jídlo. Nápoje nejsou v ceně, platí se na místě v € (pokud není uvedeno jinak v popisu ubytování). Stravování lze dokoupit i u delegáta na místě pobytu za stejnou cenu v přepočtu na €. Hotely – naleznete vždy u popisu jednotlivých hotelů.

Fakultativní výlety Přehled fakultativních výletů naleznete na našem webu u jednotlivých letovisek. Výlety pořádá partnerská CK, náš delegát výlety pouze zprostředkovává. Právní vztah vzniká mezi klientem a partnerskou CK. Konání některých výletů a přítomnost česky mluvícího průvodce je závislé na minimálním počtu účastníků (informace v CK).

Parkování na letišti zdarma Pro klienty, kteří nemají možnost využít nástupu/výstupu (bydlí dále než 30 km od nástupního místa) na našich svozových transferech na/z letiště v ČR, nabízíme parkování u letiště ZDARMA. Požadavek na službu musí být uveden na cestovní smlouvě při zakoupení zájezdu. Platí při objednání zájezdu do 31. 1. 2014. Po tomto datu je možné doobjednat za poplatek. Více informací v CK.

Taxi zdarma pro pražské klienty Pro klienti, kteří bydlí na území hlavního města Prahy, je připravena služba TAXI, která vás ZDARMA odveze k odletu. Požadavek na službu musí být uveden na cestovní smlouvě při zakoupení zájezdu. Platí při objednání zájezdu do 31. 1. 2014. Po tomto datu je možné doobjednat za poplatek. Více informací v CK.

Privátní transfer v ČR/GR Pokud požadujete privátní transfer na/z letiště v ČR/GR, rádi ho pro vás za poplatek zajistíme. Více informací v CK.

Informace k odjezdu Budou cca. 30 dní před odjezdem na našich internetových stránkách, u prodejců, případně je zašleme na základě vašeho požadavku.

Palivový příplatek

Garance transferu z naší strany je 100% ve všech termínech a při jakémkoliv počtu cestujících. Trasy nemusí přesně odpovídat. V některých případech může dojít ke sloučení transferů pro více odletů/ příletů a tím i k čekání na letišti (více informací v CK). Transfery se zajišťují autobusem, minibusem nebo osobním autem. Požadavek na transfer musí být uveden na přihlášce v kolonce „nástupní/výstupní místo“ při zakoupení zájezdu. Transfery jsou zdarma při zakoupení zájezdu do 31.3.2014. Pokud nejsou splněny výše uvedené podmínky, klient ztrácí nárok na transfer zdarma. Není možné doobjednat zpětně. Po tomto datu za poplatek 500 Kč/osoba/oba směry. Děti do 12-ti let zdarma. Více informací v CK.

Nástupní/výstupní místa pro zájezdy kombinovanou dopravou Řídí se způsobem dopravy na/z místo pobytu (např. tam letecky = nástupní místa leteckých zájezdů, zpět busem = nástupní místa autobusových zájezdů)

Nástupní místa pro autobusové zájezdy do Řecka Trasa 1 Jablonec n/N, Liberec, Hodkovice n/M, Mladá Boleslav, Turnov, Jičín, Hradec Králové, Pardubice, Havlíčkův Brod, u Jihlavy (motorest U tří věžiček) Trasa 2 Děčín, Ústí n/L, Teplice, Most, Louny (Lovosice), Slaný (Roudnice n/L), Kralupy n/V (Kladno), Praha, Kolín, Brno a dále: Bratislava – Budapest – Kecskenet – Subotice – Novi Sad – Beograd – Niš - Skopje - Evzonie (státní hranice s Řeckem) a následně do místa pobytu. Trasy autobusových zájezdů mohou být ze strany CK upraveny. Pro zajištění rychlejšího odjezdu/příjezdu může dojít ke svozům po ČR/GR. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta.

Palivový příplatek se řídí cenou ropy na světových trzích a kurzem koruny. V ceně zájezdu je zahrnut palivový příplatek v maximální výši 390–530 Kč/os. (záleží na vzdálenosti letecké přepravy do destinace), který byl kalkulován na základě průměrné ceny ropy a kurzu koruny za měsíce červen až září 2013. Případný rozdíl bude doúčtován při doplatku zájezdu. Palivový příplatek můžete uhradit spolu s doplatkem zájezdu. Výše palivového příplatku bude uvedena v informacích k odletu, na našich www nebo vám ji sdělíme na požádání.

Cestovní doklady Občan ČR může od 1. 5. 2004 vstupovat a pobývat na území EU bez omezení, a to pouze na základě platného cestovního dokladu nebo občanského průkazu se strojově čitelnými údaji. Občanský průkaz je cestovním dokladem pouze pro držitele dokladu (dítě zapsané v OP rodiče musí mít svůj cestovní doklad). Na základě vyjádření Ministerstva zahraničních věcí ČR, mohli občané ČR v sezóně 2013 vycestovat autobusovou dopravou do Řecka pouze s platným občanským průkazem se strojově čitelnými údaji. Děti nadále musejí cestovat s platným cestovním pasem.

PLÁŽ ANTIPAXOS

Nástupní místa pro transfer do/z Prahy na/z letiště u leteckých zájezdů Trasa 1 Jablonec n/N, Liberec, Hodkovice n/M, Turnov, Ml. Boleslav Trasa 2 Jilemnice, Vrchlabí, Trutnov, Jaroměř, Hradec Králové, Pardubice, Kolín, Český Brod Trasa 3 Děčín, Ústí n/L, Teplice, Bílina, Most, Chomutov, Louny Trasa 4 Děčín, Ústí n/L, Litoměřice, Roudnice n/L, Mělník Trasa 5 České Budějovice, Písek, Příbram Trasa 6 České Budějovice, Tábor, Benešov Pro destinace Sarti, Fourka, Limnos, Santorini jsou platné trasy 1/2/3/4, pro všechny ostatní destinace jsou platné trasy 1–6.

SANTORINI

|3

Vzdálenosti z letiště do letovisek

5

LIMNOS

8

CHALKIDIKI SARTI

12

CHALKIDIKI FOURKA

14

SKOPELOS

19

ALONISSOS

22

EVIA

24

KORFU

26

PARGA

30

PAXOS

33

LEFKADA

39

KEFALONIE

45

ZAKYNTHOS

50

KRÉTA

53

KARPATHOS

57

RHODOS

61

SANTORINI

Limnos (letiště) – Plati Beach Thessaloniki – Chalkidiki Sarti Thessaloniki – Chalkidiki Fourka Skiathos – Skopelos Skiathos – Alonissos Skiathos – Evia (Pefki) Korfu (letiště) – Agios Stefanos Preveza – Parga Preveza – Paxos Preveza – Lefkada (Nidri, Ag. Nikitas) Kefalonie (letiště) – Lassi/Lourdas Kefalonie (letiště) – Skala Zakynthos (letiště) – Tsilivi Zakynthos (letiště) – Laganas Chania – Platanias, Maleme Karpathos (letiště) – Pigadie Karpathos (letiště) – Lefkos Rhodos (letiště) – Stegna Rhodos (letiště) – Faliraki Santorini (letiště) – Kamari Santorini (letiště) – Perissa

20 km 120 km 85 km 20 km + 60 min lodí 7 km + 90 min lodí 3 km + 70 min lodí 40 km 60 km 70 km + 60 min lodí 50 km 8/20 km 50 km 20 km 10 km 30 km 17 km 24 km 40 km 30 km 5 km 15 km

THESSALONIKI

SARTI KORFU SKIATHOS PAXOS PARGA PREVEZA LEFKADA

LIMNOS

FOURKA SKOPELOS

EVIA

ALONISSOS

KEFALONIE ZAKYNTHOS

RHODOS ODOS SANTORINI KARPATHOS MALEME PLATANIAS CHANIA KRÉTA

4|

LIMNOS

L

imnos je magické místo s překrásnou téměř nedotčenou panenskou přírodou, s malebnými poloprázdnými plážemi, nádherně čistou vodou a mnoha archeologickými nalezišti. Hledáte-li krásné koupání, romantiku, klid, možnost cestování či výbornou řeckou kuchyni, je pro vás Limnos ideální volbou. Limnos je menší ostrov na severu Egejského moře, ležící mezi ostrovy Lesbos a Samothraki, je součástí řecké prefektury Lesbos s rozlohou 476 km². Nachází se nedaleko od břehů Turecka. Dnešní Limnos čítá asi 30 vesniček a měst. Provincie zahrnuje taktéž ostrov Agios Efstratios ležící na jihozápadě. Na celém ostrově žije necelých 20 tisíc obyvatel, kteří se dodnes živí především zemědělstvím. Hlavním městem a zároveň jedním z nejživějších letovisek je Mirina s cca. 3,5 tisíci obyvateli.

Z velké části má ostrov hornatý charakter. Svým povrchem ale nedosahuje velkých nadmořských výšek. Limnos je lemován více než 250 kilometry pobřežní krajiny, kterou tvoří zátoky, zálivy, mysy a pláže. Skály dominují převážně na severozápadě ostrova, kde se tyčí nejvyšší hora Skopia (Vigla) s výškou 470 m.n.m. Na ostrově naleznete jedny z nejkrásnějších pláží Egejského moře. Převládají menší písečné pláže a malé romantické zátoky porostlé svěží zelení, s křišťálově čistou vodou, ideální pro šnorchlování a potápění. Menší, přesto velice známá a oblíbená vesnička Plati, leží 2 km jižně od hlavního města Mirina. Vesnička nabízí tradiční řeckou atmosféru v okouzlující přírodě. Ačkoli je rekreační středisko malé, nabízí vše potřebné pro ty, co zde tráví svou dovolenou. K dispozici jsou malé řecké ta-

verny, restaurace a obchůdky nabízející výborné místní produkty. Pobřeží Plati lemuje krásná písečná pláž. Po právu se řadí mezi nejkrásnější a nejoblíbenější pláže celého ostrova. Ostrov Limnos je atraktivní především díky své unikátní přírodě, dlouhým, zcela opuštěným plážím, příjemným prostředím a vstřícností místního obyvatelstva. Spolu s vynikající kuchyní je ideálním cílem pro dovolenou plnou romantiky, y relaxace a odpočinku. p

LIMNOS

Mirina Plati Beach

MLÝNY V KONTIAS

POHLED NA MĚSTO MIRINA

POHLED NA MĚSTO MIRINA

PLÁŽ NA LIMNOSU

POHLED NA HRAD

|5

LIMNOS

6|

PLÁŽ MIKRO FANARAKI

PLÁŽ VEDLE MIKRO FANARAKI

PLÁŽ EVGATI

PLÁŽ U EVGATI

NÁMĚSTÍ V PLATI

PLATI BEACH

PLÁŽ PLATI BEACH

PLÁŽ PLATI BEACH

LIMNOS NIRVANA PLATI BEACH

150 m

Penzion NIRVANA leží 150 m od písčité pláže. Moderně zařízená studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, wi–fi připojením zdarma, TV a klimatizací v ceně zájezdu. U sousedního objektu je možnost využívat bazén za malou konzumaci u baru. Nedaleko od ubytování je obchod s potravinami a několik restaurací. Stravování pro oba penziony bude zajištěno formou bufetu v nedalekém hotelu Plati Beach.

ARISTI PLATI BEACH

300 m

Penzion ARISTI leží 300 m od písčité pláže. Studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, wi–fi připojením zdarma, TV, trezorem za poplatek (2 €/den) a klimatizací v ceně zájezdu v období 1.7. – 31.8.2014. Na zahradě je k dispozici malý dětský koutek.

dní 17 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 14

termín 24.05. - 09.06.2014 09.06. - 19.06.2014 19.06. - 30.06.2014 30.06. - 10.07.2014 10.07. - 21.07.2014 21.07. - 31.07.2014 31.07. - 11.08.2014 11.08. - 21.08.2014 21.08. - 01.09.2014 01.09. - 11.09.2014 11.09. - 22.09.2014 22.09. - 05.10.2014

Nirvana/Aristi 8 990 14 390 15 390 15 790 16 190 15 790 16 190 15 790 16 090 15 090 14 090 8 990

zvýhodněné ceny za 3. – 4. osobu letecky first moment bez využití akce

studio pro 3–4 os. 3. osoba 4. osoba do 12-ti let nad 12 let do 12-ti let nad 12 let 3 990 5 490 6 490 6 490 9 900 10 500 9 900 10 500 studio pro 3–4 os.

zvýhodněné ceny za 3. – 4. osobu kombinovanou dopravou

3. osoba

4. osoba

first moment bez využití akce

3 990 6 000

4 990 7 000

*cena při objednání automobilu do 1. 5. 2014 (info v CK).

STRAVOVÁNÍ – večeře 270 Kč/noc, polopenze 350 Kč/noc (formou bufetu v hotelu Plati Beach). Jednolůžkové studio Nirvana/Aristi + 330 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta.

27€/den*

|7

CHALKIDIKI SARTI

S

arti objevíte na jihovýchodě tzv. druhého prstu poloostrova Chalkidiki – na Sithonii cca 120 km od Thessaloniki. Je to oblast s nádhernou přírodou, kterou lze připodobnit k Sardinii. Horské hřebeny porostlé borovicemi, strmé bílé skály padající do křišťálově čistých vod Egejského moře, kouzelné malé pláže se třpytícím se zlatým pískem, dotvářejí atmosféru klidu a pohody přírody civilizací téměř nedotčené. Letovisko nabízí jedinečnou 3,5 km dlouhou písečnou pláž s pozvolným vstupem do moře, příjemné sluníčko a hezké koupání v průzračně modrém moři. Patří mezi nejvyhledávanější místo na Chalkidiki. Přímo naproti letovisku Sarti se nachází třetí prst poloostrova Chalkidiki – Athos. Dominantou městečka Sarti je náměstí s kavárnami a restauracemi, z kterého vedou

SARTI

úzké uličky stoupající k místnímu kostelíku. Naleznete zde i bohatý výběr obchodů, taveren, restaurací, kaváren a supermarketů. Příjemné večery můžete prožít na řeckých večerech, v kavárnách s hudbou nebo na několika diskotékách. Milovníci sportů zde naleznou potápěčské centrum, vodní lyže, windsurfing, jízdu na koni, katamarány, parasailing, kajaky. Malebné letovisko Sarti je ideálním místem pro pobyt u moře a strávení hezké rodinné dovolené. Díky své čistotě ovzduší a moře je tato oblast vhodná i pro pobyty astmatiků a alergiků. Vychutnat si můžete místní speciality jako je musaka, pastizio, suvlaki, tzatziki, řeckou pizzu nebo oblíbený gyros. Velký výběr je i rybích taveren. Při odpolední siestě si nenechejte ujít speciálně upravovanou ledovou kávu frappé. Zapůjčit si můžete auto i motorku.

VODNÍ SPORTY

PLÁŽ V OKOLÍ

PLÁŽ V OKOLÍ

8|

POHLED NA HORU ATHOS

CHALKIDIKI SARTI

ULIČKA

MĚSTSKÁ PLÁŽ

KOSTELÍČEK

POHLED NA SARTI

NÁMĚSTÍ

MĚSTSKÁ PLÁŽ

MĚSTSKÁ PLÁŽ

|9

CHALKIDIKI SARTI 70 m

JANIS SARTI Penzion JANIS se nachází 70 m od široké písčité pláže s pozvolným vstupem do moře v klidné části centra letoviska, kde naleznete nepřeberné množství restaurací, barů a obchůdků se suvenýry. Studia pro 2–4 osoby a apartmán pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, TV, klimatizací za poplatek a balkónem. Wi-fi připojení můžete využít v jedné z mnoha blízkých restaurací či barů při konzumaci nápoje. Nedaleko penzionu se nachází malé plážičky, které nabízejí soukromí a romantická zákoutí.

300 m

MICHALIS SARTI Penzion MICHALIS s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) je situován v upravené oplocené zahradě cca. 300 m od široké písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Studia pro 2–4 osoby a apartmán pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, wi-fi připojením zdarma, TV, klimatizací za poplatek a balkónem/terasou. Nedaleko penzionu se nachází supermarket. Do centra letoviska se dostanete cca. 10-ti minutovou procházkou.

100 m

EVROZ SARTI Penzion EVROZ leží 100 m od široké písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Studia pro 2–3 osoby a apartmán pro 3–4 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací za poplatek, wi-fi připojením zdarma, TV/ SAT a balkónem/terasou. Ze všech pokojů je výhled na moře. Ze zadní strany penzionu se nachází restaurace majitele, která patří k nejvyhledávanějším v Sarti. Nejbližší obchod s potravinami se nachází 80 m od penzionu. Do centra Sarti se dostanete cca. 20-ti minutovou procházkou podél moře, která navazuje na promenádu v letovisku Sarti.

10 |

CHALKIDIKI SARTI

MĚSTSKÁ PLÁŽ

ZAHRÁDKA NA NÁBŘEŽÍ

ULIČKA

PLÁŽ VEDLE SARTI (SARTI V POZADÍ)

PLÁŽ SARTI

PLÁŽ SARTI

dní 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12

termín 28.05. - 08.06.2014 08.06. - 19.06.2014 19.06. - 29.06.2014 29.06. - 10.07.2014 10.07. - 20.07.2014 20.07. - 31.07.2014 31.07. - 10.08.2014 10.08. - 21.08.2014 21.08. - 31.08.2014 31.08. - 11.09.2014 11.09. - 21.09.2014 21.09. - 02.10.2014


Michalis/Evroz 8 590 12 990 13 990 14 590 14 790 15 190 14 790 15 190 14 790 13 990 13 290 12 290

dní 15 13 12 12 12 12 12 12 12 11 12 14 13

termín 28.05. - 11.06.2014 09.06. - 21.06.2014 19.06. - 30.06.2014 28.06. - 09.07.2014 07.07. - 18.07.2014 16.07. - 27.07.2014 25.07. - 05.08.2014 03.08. - 14.08.2014 12.08. - 23.08.2014 21.08. - 31.08.2014 29.08. - 09.09.2014 07.09. - 20.09.2014 18.09. - 30.09.2014

studio pro 3–4 os. 3. osoba do 12-ti let nad 12 let 2 990 4 490 9 900 10 500

4. osoba do 12-ti let nad 12 let 6 490 6 490 9 900 10 500

studio pro 3–4 os.

3. osoba 10 890

apartmán pro 3–5 os.

zvýhodněné ceny nyy za 3. – 4. osobuu kombinovanouu dopravou

33. osoba

4. osoba

3. osoba

4. osoba

5. osoba


2 990 5 000

4 490 6 500

5 990 8 000

2 990 5 000

4 490 6 500

zvýhodněné ceny nyy za 3. – 5. osobuu autobusem

3. osoba


1 990 4 590

studio pro 3–4 os. 4. osoba do 12-ti let nad 12 let 4 590

5 190

3. osoba 6 490

Michalis/Evroz/Janis 6 490 7 290 7 990 9 090 9 290 9 290 9 290 9 290 9 290 8 890 7 990 7 690 6 490 apartmán pro 3–5 os. 4. osoba do 12-ti let nad 12 let 2 990 4 490 9 900 10 500

5. osoba 6 490 9 900

STRAVOVÁNÍ – večeře 240 Kč/noc, polopenze 330 Kč/noc. Jednolůžkové studio Michalis/Evroz/Janis + 350 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta.

apartmán pro 3–5 os. 4. osoba do 12-ti let nad 12 let 1 990 1 990 4 590 5 190

5. osoba 4 590 | 11

CHALKIDIKI FOURKA

F FOURKA

ourka leží v kouzelné zátoce uprostřed západního pobřeží výběžku řeckého poloostrova Kassandra. Vyznačuje se zejména krásnými písečnými plážemi a průzračným mořem. Jde o klidnější, méně rušné letovisko na prvním „prstu“ poloostrova Chalkidiki, kde žije jen několik stovek stálých obyvatel. Místní pláž je dlouhá a písčitá. Modrá, křišťálově čistá voda dodává pláži úchvatný vzhled. Na pláži jsou k dispozici vodní sporty, ale zahrát si můžete i volejbal. Za příznivých podmínek do-

NÁMĚSTÍ

ULIČKA S OBCHODY

PLÁŽ NA OKRAJI

PLÁŽ UPROSTŘED

PLÁŽ NA OKRAJI

12 |

hlédnete z pláže až na bájný Olymp. Milovníkům romantiky nabízí Fourka překrásné východy/západy slunce. V tamních půjčovnách si můžete pronajmout kolo, motorku nebo auto a vydat se po vlastní ose objevovat krásy Chalkidiki nebo skryté opuštěné pláže. Pravidelná autobusová linka zajišťuje spojení s okolními letovisky. Ke strávení příjemné dovolené přispěje i množství obchodů s potravinami, oblečením, suvenýry, markety, taverny, restaurace a bary.

CHALKIDIKI FOURKA VENUS FOURKA

250 m

Penzion VENUS s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) leží 250 m od písčité pláže, 300 m od centra městečka Fourka. Prostorná studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, TV s českými programy, vysoušečem vlasů, trezorem zdarma, klimatizací za poplatek, balkónem. V areálu penzionu se nachází restaurace a bar s wi-fi připojením zdarma. Klientům doporučujeme zakoupení zájezdu včetně kvalitního stravování za zvýhodněnou cenu. Animační program od 29.06. – 31.08.2014.

dní 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12

termín 28.05. - 08.06.2014 014 08.06. - 19.06.2014 19.06. - 29.06.2014 29.06. - 10.07.2014 10.07. - 20.07.2014 20.07. - 31.07.2014 31.07. - 10.08.2014 10.08. - 21.08.2014 21.08. - 31.08.2014 31.08. - 11.09.2014 11.09. - 21.09.2014 21.09. - 02.10.2014

zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobuu letecky first moment bez využití akce

Venus s polopenzí* --15590 16390 17190 17190 17790 17190 17790 17190 16790 15690 14890

dní 15 13 12 12 12 12 12 12 12 11 12 14 13

termín 28.05. - 11.06.2014 09.06. - 21.06.2014 19.06. - 30.06.2014 28.06. - 09.07.2014 07.07. - 18.07.2014 16.07. - 27.07.2014 25.07. - 05.08.2014 03.08. - 14.08.2014 12.08. - 23.08.2014 21.08. - 31.08.2014 29.08. - 09.09.2014 07.09. - 20.09.2014 18.09. - 30.09.2014


zvýhodněné ceny za 3. – 4. osobu kombinovanou dopravou first moment bez využití akce

Venus 8 590 12 990 13 990 14 590 14 790 15 190 14 790 15 190 14 790 13 990 13 290 12 290

4. osoba do 12-ti let nad 12 let 6 490 6 490 9 900 10 500

studio pro 3–4 os. 3. osoba 2 990 5 000

4. osoba 4 490 6 500

Venus 6 490 7 290 7 990 9 090 9 290 9 290 9 290 9 290 9 290 8 890 7 990 7 690 6 490

pokoje s polopenzí pro 3–4 os.* 3. osoba 4. osoba do 12-ti let nad 12 let do 12-ti let nad 12 let 5 490 6 990 8 990 8 990 12 500 13 100 12 500 13 100

zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobuu autobusem

3. osoba


1 990 4 590


5 190

STRAVOVÁNÍ – večeře 210 Kč/noc, polopenze 260 Kč/noc. Jednolůžkové studio + 300 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta. *Slevy se nepočítají z ceny stravování 2 500,-Kč/osoba

| 13

SKOPELOS

N

a východ od pevniny, leží v průzračných vodách Egejského moře několik ostrovů v souostroví Severní Sporády – Skopelos, Skiathos, Alonissos a Skyros. Poskytují podobný obraz: červené střechy domů, nekonečné zelenostříbrné olivové sady, opojně vonící borovicové lesy, stuhy pískových pláží, výběžky strmých skal, bílé kostelíky na vysokých kopcích a jachty promíchané s pestrobarevnými rybářskými čluny. Skopelos je klidný, malebný ostrov, s hustými jehličnatými lesy. Délka ostrova je asi 45 km, šířka okolo 10-12 km. Plocha ostrova je 96 km2 a má 5 000 obyvatel, z toho jich 3 000 žije v hlavním městě Skopelos. Severovýchodní pobřeží je strmé, tvoří ho většinou skalnaté útesy a jediná větší a přístupná zátoka je u města Skopelos. Jihovýchodní pobřeží má mírnější profil. Krása tohoto ostrova vám bude zjevná už při prvním kontaktu. Hlavní město Skopelos připomíná amfiteátr. Stojí ve svazích chráněné zátoky a domky natlačené jeden na druhý poskytují krásné pohledy. Najdete tu spousty kapliček a klášterů, zbytky hradeb a městského opevnění, mnoho úzkých uliček a malebných zákoutí. Jsou tu restaurace, taverny, bary. Není to však žádná masová zábava, nepo-

tkáte tu hlučné davy anglické Hovolo mládeže, ale spíše dvojice. Málokteré ostrovní město v Řecku Kastani si zachovalo takový charakter Milia jako Skopelos. Adrina Skopelos má mnoho pěkných pláží. Uspěje zde ten, kdo hledá organizovanou zábavu s půjčovnou člunů, plážovými tavernami a slunečníky, ale i ten, kdo chce nalézt jen tu svou, ukrytou pláž daleko od ostatních. Přibližně čtyři kilometry jižně od hlavního města leží vesnička Stafilos. Pod ní, v zálivu Velanio, kde kdysi stály římské lázně, najdete pláže Stafilos a Velanio (z poloviny nudistická pláž) s pískem a malými kamínky. Cesta podél moře pokračuje od Stafilosu do vesničky Agnondas. Přibližně 1,5km od Agnondas je pláž Limnonari. Po úzké cestě vedoucí nad mořem se dostanete až přímo na pláž, která je umístěna v krytém zálivu a naleznete zde čistou vodu, slunečníky, lehátka, bazén i nezbytnou tavernu. Pokračujete-li po cestě na sever ostrova, moře se vám objeví po levé ruce u zátoky Panormos se stejnojmennou vesničkou a pláží. Ta je ideální pro rodiny s dětmi. Pláž Milia je vzdálená cca

POHLED NA SKOPELOS

NOČNÍ SKOPELOS

14 |

Glisteri

SKOPELOS KAVOURIS Glifoneri ANASTASIA Panormos

SKOPELOS IRIDA Stafilos

Limnonari

Velanio Stafilos

2km od Panormosu. Je to největší pláž na ostrově, máte zde také možnost využívat plážový servis – lehátka, slunečníky a restaurace. Na ostrově můžete nalézt i pláže, které by se daly nazvat přírodními, neorganizovanými. Právě tím mohou být přitažlivé. Přesně tento charakter splňuje pláž Hovolo či Perivoli. Pokud si nepůjčíte automobil nebo malý motocykl, lz e se na většinu pláží dopravit autobusem. Ostrov není přeplněný turisty. Jeďte na Skopelos, pokud si chcete vychutnat nádherně čisté moře, přírodní krásy, zeleň a autenticitu řeckého ostrovního světa.

ULIČKA

NÁBŘEŽÍ

SKOPELOS

PLÁŽ HOVOLO

PLÁŽ PERIVOLI

PLÁŽ KASTANI

PLÁŽ MILIA

PLÁŽ PERIVOLI

| 15

SKOPELOS

PENZION IRIDA

16 |

PLÁŽ STAFILOS

PLÁŽ VELANIO

PLÁŽ STAFILOS

PLÁŽ VELANIO

PENZION KAVOURIS

PLÁŽ GLIFONERI

PENZION ANASTASIA

PLÁŽ PANORMOS

SKOPELOS IRIDA STAFILOS

350 m

Penzion IRIDA leží ve vesničce Stafilos v klidném místě 350 m od pláže Stafilos. Na tu navazuje pláž Velanio, která je z části nudistická. Studia pro 2–4 osoby a apartmán pro 3–4 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem/terasou, wi-fi připojením zdarma, TV a klimatizací v ceně zájezdu. Penzion uspokojí i náročnější klienty. K penzionu byl přistaven samostatně stojící domek s jedním studiem, který zaručí intimitu a soukromí. Ze všech studií je výhled na moře. Do hlavního města se dostanete pěšky nebo autobusovou dopravou, vzdálenost je cca. 3 km. Ve vzdálenosti do 300 m od ubytování se nacházejí 3 taverny, obchod je vzdálen cca. 500 m, supermarket cca. 1,5 km. Ubytování doporučujeme všem, kteří hledají klid.

KAVOURIS GLIFONERI

150 m

Penzion KAVOURIS leží v klidném místě, 150 m nad písčito-oblázkovou pláží Glifoneri. Studia a mezonety pro 2–3 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, TV, wi-fi připojením zdarma a klimatizací v ceně zájezdu. Ze všech pokojů je krásný výhled na moře a na východ slunce. V areálu penzionu můžete využít prostoru na grilování a posezení pod pergolou obrostlou ibišky. Penzion je situován přibližně 800 m od začátku hlavního města Skopelos, které nabízí procházky v úzkých uličkách, obchody, taverny a bary. Ubytování doporučujeme klientům, kteří vyhledávají noční život v přilehlém hlavním městě. Pro sezónu 2014 bude penzion zrekonstruován.

ANASTASIA PANORMOS

20 m

Penzion ANASTASIA leží v letovisku Panormos, 20 m od oblázkové pláže (boty do vody nejsou potřeba). Studia a pokoje se stravováním pro 2–3 osoby a apartmány pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem (netýká se pokojů se stravováním), soc. zařízením, balkónem, TV a klimatizací v ceně zájezdu. Z celého penzionu je výhled na moře. V blízkosti penzionu se nacházejí nejvyhledávanější pláže na ostrově - Milia, Kastani, Hovolo, které jsou dostupné chůzí nebo autobusem. Pro sezónu 2014 bude penzion zrekonstruován.

ilustrační foto

ilustrační foto

| 17

SKOPELOS dní 14 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 13

termín 28.05. - 10.06.2014 10.06. - 20.06.2014 20.06. - 01.07.2014 01.07. - 11.07.2014 11.07. - 22.07.2014 22.07. - 01.08.2014 01.08. - 12.08.2014 12.08. - 22.08.2014 22.08. - 02.09.2014 02.09. - 12.09.2014 12.09. - 23.09.2014 23.09. - 05.10.2014

zvýhodněné cenyy za 3. – 5. osobu letecky first moment bez využití akce zvýhodněné cenyy za 3. osobu letecky ky Anastasia first moment bez využití akce zvýhodněné cenyy za 3. – 5. osobu kombinovanou dopravou first moment bez využití akce

18 |

Kavouris 8 990 14 490 15 490 15 990 16 490 15 990 16 490 15 990 16 290 15 390 14 590 8 990

Anastasia studio/pokoj se snídaní 8 990 14 890 15 890 16 490 16 890 16 490 16 890 16 490 16 690 15 790 14 990 8 990

studio/pokoj se snídaní pro 3–4 os. 3. osoba 4. osoba do 12-ti let nad 12 let do 12-ti let nad 12 let 5 990 7 490 7 490 7 490 9 900 10 500 9 900 10 500

3. osoba

Anastasia s polopenzí* --16 970 18 170 18 570 19 170 18 570 19 170 18 570 18 970 17 870 17 270 ---


5. osoba 7 490 9 900

STRAVOVÁNÍ – večeře 330 Kč/noc, polopenze 440 Kč/noc. Polopenze Anastasia pouze 275 Kč/noc.

ppokoje s polopenzí pro 2 - 3 os.* 3. osoba do 12-ti let nad 12 let 8 790 10 290 12 690 13 290

Jednolůžkové studio/pokoj Kavouris/Irida/Anastasia + 350 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta. *Slevy se nepočítají z ceny stravování u penzionu Anastasia s polopenzí 2 200 Kč/osoba.

studio/pokoj se snídaní pro 3–4 os. 3. osoba 3 990 6 000

10 890

Irida 8 990 15 190 16 190 16 790 17 190 16 790 17 190 16 790 16 990 16 090 15 290 8 990

4. osoba 4 990 7 000

apartmán pro 3–5 os. 3. osoba 5 990 8 000

4. osoba 3 990 6 000

5. osoba 4 990 7 000

PLÁŽ STAFILOS

PLÁŽ GLISTERI

PLÁŽ KASTANI

KOSTELÍČEK NA OKRAJI MĚSTA

ALONISSOS

A

ALONISSOS

lonissos se rozkládá v souostroví severních Sporád, v těsné blízkosti ostrovů Skiathos a Skopelos. Rozlohou 65 km2 patří k malým ostrovům, ale jeho poklidná atmosféra na vás dýchne ze všech stran. Díky krásné a nedotčené přírodě, menšímu turistickému ruchu, patří dovolená na tomto ostrově ke skutečně osvěžujícím zážitkům. Pro své jedinečné přírodní bohatství je Alonissos a přilehlé ostrovy Národním mořským parkem. Návštěva parku je zážitek, jelikož v místních vodách žije poslední populace tuleňů středomořských. Hlavním městem ostrova byl Alonissos, který se rozkládal na vrcholku kopce jen 3 km od Patatiri. V roce 1965 bylo město zcela zničeno a vylidněno kvůli zemětřesení a poté pár let zcela neobydleno. Později byla většina domů opravena. Díky citlivé rekonstrukci si budovy zachovaly řadu původních prvků, např. břidlicové střechy

s ručně vyráběným zdobením. Výhled na moře a místní západy slunce patří k těm nejkrásnějším. Nynějším hlavním městem je přístavní městečko Patitiri. Jedná se o poklidné místo plné kaváren, taveren s výhledem na moře a malými rybářskými bárkami. Město má svůj název odvozen od slova patitiria, což znamená lisování vína a kdysi bývalo významnou vinařskou oblastí. Místní obyvatelé říkají, že Alonissos je ostrov ve tvaru ryby. Prostředkem ostrova vede páteř (hlavní silnice). Z té je nekonečné množství kostí (silnic/silniček), přičemž každá vede k pláži. Místní prosluněné pláže a čisté moře lákají k relaxaci a plavání. Na své si přijdou také potápěči. Na jihu ostrova sídlí řada potápěčských center. Pláže patří k nejčistším na světě. Písečných pláží je tu poskrovnu – nejznámější jsou Vythisma a Vrysitsa. Zbytek pláží je s oblázky či kamínky, některé z nich skýtají naprosté soukromí.

POHLED NA ALONISSOS (CHORA)

ULIČKA VE STARÉM MĚSTĚ (CHORA)

POHLED NA PATITIRI

ULIČKA V PATITIRI

NÁBŘEŽÍ V PATITIRI

PLÁŽ KOKKINO KASTRO

| 19

ALONISSOS

20 |



PLÁŽ LEFKOS GAILOS

PLÁŽ LEFKOS GIALOS

PLÁŽ CHRISI MILIA

PLÁŽ MIKROS MURTIAS

PLÁŽ TZORTZI GIALOS

PLÁŽ AGIOS DIMITRIS

ALONISSOS

PLÁŽ ROUSUM GIALOS

PLÁŽ ROUSUM GIALOS

NIKOS ALONISSOS

30 m

Penzion NIKOS leží nad oblázkovo-písčitou pláží Rousum Gialos (30 m po schodech) a cca. 5 min. procházkou do hlavního města ostrova Patitiri. Studia pro 2–3 osoby a apartmán pro 3-4 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací v ceně zájezdu, wi-fi připojením zdarma, TV a balkónem s překrásným výhledem na moře. V blízkosti penzionu je několik taveren a obchod s potravinami.

dní 14 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 13

termín 28.05. - 10.06.20144 10.06. - 20.06.2014 20.06. - 01.07.2014 01.07. - 11.07.2014 11.07. - 22.07.2014 22.07. - 01.08.2014 01.08. - 12.08.2014 12.08. - 22.08.2014 22.08. - 02.09.2014 02.09. - 12.09.2014 12.09. - 23.09.2014 23.09. - 05.10.2014

Nikos 8 990 15 190 16 190 16 790 17 190 16 790 17 190 16 790 16 990 16 090 15 290 8 990

PLÁŽ KOKINO CASTRO

zvýhodněné ceny za 3. osobu letecky first moment bez využití akce

zvýhodněné ceny za 3.– 4. osobu letecky first moment bez využití akce

studio pro 2–3 os. 3. osoba do 12-ti let nad 12 let 5 990 7 490 9 900 10 500 apartmán pro 3–4 os. 4. osoba 3. osoba do 12-ti let nad 12 let 5 990 7 490 10 890 9 900 10 500

zvýhodněné cenyy za 3.– 4. osobu kombinovanou dopravou



3. osoba

3. osoba

4. osoba


3 990 6 000

5 990 8 000

3 990 6 000

STRAVOVÁNÍ – večeře 330 Kč/noc, polopenze 440 Kč/noc. Jednolůžkové studio + 300 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta.

| 21

EVIA

O

strov Evia, starořecky Euboja, je druhým největším ostrovem v Egejském moři, který leží mezi východním pobřežím středního Řecka a souostrovím Sporády. Je asi 175 km dlouhý a žije zde kolem 217 000 obyvatel. Ostrovem prochází horský hřeben s nejvyšší horou Dirfys, která dosahuje výšky 1 750 m. Evia je převážně hornatá. Spojení ostrova s pevninou je zajištěno několika mosty a trajektovou dopravou. Doprava trajektem mezi pevninou a ostrovem trvá pouze 45 min. Do bohatství ostrova se kromě přírodních krás řadí také jeho dávná antická historie. Ostrov Evia získal své jméno podle nymfy Euboea, kterou Poseidon unesl otci a držel ji v zajetí na ostrově. Nymfa se stala ochránkyní pitné vody kašen a studní na ostrově Evia. Letovisko Pefki získalo své jméno podle borovicových stromů, které zde rostou v hojném počtu a zajišťují příjemný stín v odpoledním slunci. Pefki nabízí svým návštěvníkům standardy a komfort, které očekávají – čisté pláže, průzračně čisté moře, pěší zónu, kde se nachází bary, restaura-

ce a malebný přístav. Půvabné ranní procházky do přístavu na každodenní trh nabízejí možnost zakoupení čerstvého ovoce, zeleniny a ryb. V čase oběda strávíte příjemné chvíle v jedné z několika taveren, které nabízí čerstvé ryby, mořské a řecké speciality. Nejvýraznějším místem na Pefki je dlouhá pláž vybavená slunečníky a lehátky. Začíná pískem a postupně přechází z malých oblázků v poměrně velké kamínky. Pláž je oddělená od letoviska širokou promenádou, kde se odehrává veškerý společenský život. Několik minut pěšky jsou od Pefki dvě vesničky – Asmini a Artemisio. Zatímco v Artemisiu můžete navštívit dva kostely z pozdní doby Byzantské a obdivovat staré fresky, v Asmini se můžete toulat v úzkých uličkách mezi starými domy a užívat si typickou ostrovní atmosféru v jedné z plážových taveren s krásným pohledem do kraje. Evia nabízí ideální podmínky ke strávení příjemné dovolené, protože ještě není zatížena masovou turistikou. Místní moře je teplé, čisté a je ideální pro koupání a potápění.

POHLED NA PEFKI

22 |

EVIA

NÁBŘEŽÍ

NÁBŘEŽÍ

PLÁŽ V LETOVISKU

PLÁŽ V LETOVISKU

PLÁŽ V LETOVISKU

EVIA SANTIS PEFKI

250 m

Penzion SANTIS leží v upravené zahradě 250 m od písčito-oblázkové pláže s pozvolným vstupem do moře. Studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací v ceně zájezdu, TV a balkónem. Na pláži se nacházejí dětské parky (houpačky, klouzačky atd.). V nedalekém centru naleznete mnoho restaurací, obchodů s potravinami a také malý park pro děti.

DIMITRIS PEFKI

100 m

Penzion DIMITRIS leží 100 m od písčito-oblázkové pláže s pozvolným vstupem do moře vhodné pro rodiny s dětmi. Moderně zařízená studia pro 2 – 3 osoby a apartmán pro 3 – 4 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, wi–fi připojením zdarma, TV, trezorem a klimatizací v ceně zájezdu. Na pláži se nacházejí dětské parky, houpačky a klouzačky. V nedalekém centru naleznete mnoho restaurací, obchodů s potravinami a také malý zábavní park pro děti.

dní 14 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 13

termín 28.05. - 10.06.2014 10.06. - 20.06.2014 20.06. - 01.07.2014 01.07. - 11.07.2014 11.07. - 22.07.2014 22.07. - 01.08.2014 01.08. - 12.08.2014 12.08. - 22.08.2014 22.08. - 02.09.2014 02.09. - 12.09.2014 12.09. - 23.09.2014 23.09. - 05.10.2014

zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobu letecky first moment bez využití akce

Dimitris/Santis 8 990 13 890 14 890 15 390 15 890 15 390 15 890 15 390 15 690 14 790 13 990 8 990

dní 15 13 12 12 12 12 12 12 12 11 12 14 13

studio pro 2–3 os. 3. osoba do 12-ti let nad 12 let 4 990 6 490 9 900 10 500 sstudio pro 3–4 os.

termín 28.05. - 11.06.2014 09.06. - 21.06.2014 19.06. - 30.06.2014 28.06. - 09.07.2014 07.07. - 18.07.2014 16.07. - 27.07.2014 25.07. - 05.08.2014 03.08. - 14.08.2014 12.08. - 23.08.2014 21.08. - 31.08.2014 29.08. - 09.09.2014 07.09. - 20.09.2014 18.09. - 30.09.2014

3. osoba 10 890


Santis 5 990 6 890 7 590 8 790 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 490 7 590 7 290 5 990 apartmán pro 3–4 os. 4. osoba do 12-ti let 4 990 9 900

zvýhodněné cenyy za 3.– 4. osobu kombinovanou dopravou

3. osoba

4. osoba

3. osoba

4. osoba

zvýhodněné cenyy za 3.– 4. osobu autobusem


3 990 6 000

4 990 7 000

5 990 8 000

3 990 6 000


nad 12 let 6 490 10 500

studio pro 3–4 os. 4. osoba 3. osoba do 12-ti let nad 12 let 1 990 4 590 5 190 4 590

STRAVOVÁNÍ – večeře 250 Kč/noc, polopenze 330 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta. Jednolůžkové studio Santis/Dimitris + 300 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc.

| 23

KORFU

K

orfu je nejzelenější ostrov Řecka. Rozlohou je druhým největším Jónským ostrovem. Délka činí 65 km a šířka je od 30 km do 40 km. Krása ostrova tkví v jeho přírodě. Ostrov je velmi bohatý na přírodní, ale i historické památky. Ať pojedete kamkoli, zcela určitě objevíte krásná místa, kde vás očaruje buď neuvěřitelně kouzelná řecká příroda, nebo tradiční architektura. Na jihu ostrova se krajina svažuje k moři z mírného kopce a vytváří krásné zátoky s dlouhými plážemi. Západní pobřeží je mnohem strmější. Skalnaté výčnělky a hluboké soutěsky jsou na každém kroku. Západní krajina je hornatá a postupně se svažuje až ke Korissionskému jezeru.

24 |

Poklidné a příjemné městečko Agios Stefanos se nachází na severozápadě ostrova Korfu. Naleznete zde dostatečný výběr taveren a restaurací s vynikající kuchyní a nízkými cenami. Zastoupeny jsou i markety, obchůdky se suvenýry a módními doplňky. Hlavním lákadlem je široká a více než 1,5 km dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, která byla oceněna Modrou vlajkou. Z pláže je hezký pohled na romantické západy slunce. Hned vedle letoviska naleznete rybářský přístav. Stezka vás dovede k mysu, který je nejzápadnějším bodem nejen na Korfu, ale i v celém Řecku. Agios Stefanos umožňuje dokonalou rekreaci po celoročním shonu.

Agios Stefanos

Kerkyra

KORFU

POHLED NA AGIOS STEFANOS

POHLED NA AGIOS STEFANOS

PLÁŽ V LETOVISKU

AGIOS STEFANOS

PLÁŽ V LETOVISKU

PLÁŽ V LETOVISKU

KORFU MARIA AGIOS STEFANOS

120 m

Penzion MARIA s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) a dětským brouzdalištěm leží 120 m od písčité pláže, cca. 100 m od centra městečka. Prostorná studia pro 2–4 osoby a apartmány pro 4–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, TV, vysoušečem vlasů, klimatizací za poplatek, balkónem/terasou. Většina pokojů má výhled na moře. V areálu penzionu se nachází recepce, výborná restaurace s wi-fi připojením zdarma, bar.

dní 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12

termín 28.05. - 07.06.2014 07.06. - 18.06.2014 18.06. - 28.06.2014 28.06. - 09.07.2014 09.07. - 19.07.2014 19.07. - 30.07.2014 30.07. - 09.08.2014 09.08. - 20.08.2014 20.08. - 30.08.2014 30.08. - 10.09.2014 10.09. - 20.09.2014 20.09. - 30.09.2014

Maria 8 590 13 150 14 150 15 350 14 950 15 350 14 950 15 350 14 950 14 350 13 450 8 590

zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobu letecky first moment bez využití akce zvýhodněné cenyy za 3. – 5. osobuu letecky first moment bez využití akce

studio pro 3–4 os. 3. osoba 4. osoba do 12-ti let nad 12 let do 12-ti let nad 12 let 4 990 6 490 7 990 7 990 9 900 10 500 9 900 10 500

3. osoba 10 890


5. osoba 7 990 9 900

STRAVOVÁNÍ – večeře 270 Kč/noc, polopenze 370 Kč/noc. Jednolůžkové studio + 350 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta.

| 25

PARGA

P

arga leží u Ionského moře v kraji Epirus. Je obklopená piniovými lesy a olivovými háji s mohutným pohořím v pozadí. Necelých 50 km severně leží Igumenitsa, asi 60 km jižně Preveza. Pro své příznivé klima je navštěvována turisty od května do října. Turistickým místem byla Parga prohlášena roku 1963. Městečko Parga leží v malé zátoce pod pohořím Pindos a patří k jednomu z nejhezčích míst v Řecku. Nad městem na malém poloostrově je zřícenina hradu, který nechal postavit Janinský paša Ali. Parga se může chlubit překrásnými přírodními scenériemi, průzračným mořem, nádhernými plážemi. Typickou pro tuto krajinu je bujná subtropická vegetace, lesnatá pohoří, úrodné nížiny a velmi členité pobřeží s krásnými zákoutími. Parga není moderní letovisko, ale má starobylý řecký ráz s typickými úzkými uličkami, které jsou uzounké, jen o málo širší než rozpřáhnuté ruce. Miniaturní náměstíčka jsou lemována obchůdky a kavárnami. Promenáda v centru končí až u přístavu. Podél

celého nábřeží je velký výběr kaváren a restaurací. Večer vám toto nábřeží dává možnost příjemné procházky. Posezení v některé z kavárniček nad Pargou pod hradbami bude patřit k nejkrásnějším chvílím. Ve městě najdete i několik supermarketů, obchodů s ovocem a zeleninou, pekáren s neodolatelnou nabídkou všelijakých závinů z listového těsta. Můžete využít nabídky autopůjčoven a udělat si malý výlet do okolí. V Parze najdete větší výběr pláží. Přímo v centru městečka najdete písečnou pláž, potom též menší oblázkovou pláž mezi skalisky Piso Krioneri a velkou písečnou pláž Valtos, která se nachází z druhé strany hradu, přibližně 15 minut chůze od penzionu. Na městské pláži si můžete zapůjčit slunečníky, lehátka, a také vodní šlapadla. Na pláži Valtos si můžete zapůjčit člun nebo se proletět padákem za motorovým člunem. Na pláži můžete navštívit areál „Tango klub“ se sladkovodním bazénem, slunečníky a lehátky.

PARGA

POHLED NA PARGU

POHLED NA PARGU

ULIČKA K PEVNOSTI

MĚSTSKÁ PLÁŽ

26 |

PARGA

POHLED NA NOČNÍ PARGU

POHLED NA PARGU

PLÁŽ PISO KRIONERI

OSTRŮVEK S KAPLIČKOU

PLÁŽ SARAKONIKO NEDALEKO PARGY

PLÁŽ PISO KRIONERI

| 27

PARGA 190 m

PAVLOS PARGA Penzion PAVLOS je situován na okraji městečka Parga, cca. 190 m od oblázkové pláže Piso Krioneri. Prostorná studia pro 2–4 osoby a apartmány pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem/terasou, TV a trezorem za poplatek (10€/pobyt). Jen některá studia/apartmány jsou vybaveny klimatizací za poplatek (150 Kč/noc), a proto je její využívání během pobytu nutné nahlásit a uhradit již při zakoupení zájezdu. Bazén můžete využít u protějšího hotelu při konzumaci nápoje. V těsné blízkosti penzionu se nachází několik obchodů s potravinami a taverny. Bezplatně můžete využívat tenisový kurt s umělým povrchem a velice hezký dětský koutek.

400 m

SILVIA PARGA Penzion SILVIA leží 400 m od pláže Valtos (350 m od klubu Tango s bazénem) v zahradě s posezením a možností grilování, zajišťující maximální soukromí. Studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací za poplatek, TV, trezorem za poplatek (10€/pobyt) a balkónem/ terasou s výhledem na moře. Penzion je vhodný pro rodiny s dětmi a klienty vyhledávajícími klid. Různorodost pláže Valtos nabízí jemný až hrubý písek. Pláž uspokojí všechny klienty, kteří hledají klid, okraje pláže jsou neorganizované, ale i ty, kteří dávají přednost vyžití v podobě vodních sportů.

100 m

ALEXANDROS PARGA Penzion ALEXANDROS se nachází 100 m od oblázkové pláže Piso Krioneri, nedaleko centra městečka. Studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací za poplatek a balkónem. V blízkosti penzionu se nacházejí mini markety, restaurace i pekárna.

28 |

PARGA dní 14 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 11

termín 20.05. - 02.06.20144 02.06. - 12.06.2014 12.06. - 23.06.2014 23.06. - 03.07.2014 03.07. - 14.07.2014 14.07. - 24.07.2014 24.07. - 04.08.2014 04.08. - 14.08.2014 14.08. - 25.08.2014 25.08. - 04.09.2014 04.09. - 15.09.2014 15.09. - 25.09.2014 25.09. - 05.10.2014


Pavlos/Silvia 8 590 13 150 14 150 14 950 16 150 15 750 16 150 15 750 16 150 14 950 14 150 13 150 8 590

dní 15 13 12 12 12 12 12 12 12 11 12 14 13

termín 28.05. - 11.06.20144 09.06. - 21.06.2014 19.06. - 30.06.2014 28.06. - 09.07.2014 07.07. - 18.07.2014 16.07. - 27.07.2014 25.07. - 05.08.2014 03.08. - 14.08.2014 12.08. - 23.08.2014 21.08. - 31.08.2014 29.08. - 09.09.2014 07.09. - 20.09.2014 18.09. - 30.09.2014


3. osoba 10 890


Silvia/Pavlos/Alexandros 6 490 7 290 7 990 9 090 9 290 9 290 9 290 9 290 9 290 8 890 7 990 7 690 6 490 apartmán pro 3–5 os. 4. osoba do 12-ti let nad 12 let 3 990 5 490 9 900 10 500

5. osoba 6 490 9 900



3. osoba

4. osoba

3. osoba

4. osoba

5. osoba


2 990 5 000

4 490 6 500

5 990 8 000

2 990 5 000

4 490 6 500

zvýhodněné ceny za 3. – 5. osobu autobusem

3. osoba


1 990 4 590


5 190

3. osoba 6 490

apartmán pro 3 – 5 os. 4. osoba do 12-ti let nad 12 let 1 990 1 990 4 590 5 190

5. osoba 4 590

STRAVOVÁNÍ – večeře 330 Kč/noc, polopenze 440 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta. Jednolůžkové studio Pavlos/Silvia/Alexandros + 350 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc.

POHLED NA PARGU

PLÁŽ VALTOS

PLÁŽ VALTOS

KLUB TANGO

PLÁŽ LICHNOS

| 29

PAXOS

Lakka

PAXOS

Loggos

FAROS Gaios

S

edm námořních mil jižně od ostrova Korfu a 12 mil západně od Pargy leží nejmenší Jónský ostrov Paxos. Ačkoliv jeho rozloha činí jen 20 km2 (max. délka 11 km, max. šířka 4,8 km), tolika krásnými zátokami s křišťálově čistou vodou, tajuplnými jeskyněmi, zajímavými skalními útvary, jiskřivými plážemi, zelení kam jen oko dohlédne, svým poklidem, harmonií a pohodou vydá za celé prefektury. Při vašich toulkách po tomto malém ráji, kdy projíždíte háji stříbrných olivovníků, voňavými piniovými lesíky, kráčíte od jedné úžasné vyhlídky ke druhé, užíváte si koupání v některé z nepřeberného počtu poklidných zátok, při posezení v malé taverně na pobřeží, najednou zjistíte, jak vás pohltila pohoda, která dýchá ze všech koutů ostrova. Domorodci s pýchou v hlase říkají, že pobyt na Paxu je nejlepším lékem na stres. Na Paxu žije trvale 3 000 obyvatel, z toho cca. 500 v hlavním městě Gaios. Východní pobřeží ostrova je pozvolné a velmi členité. V dlouhé řadě malých i větších zátok s plážemi od seve-

POHLED NA GAIOS

ru až k jihu snad každý najde to pravé místo jen pro sebe. Směrem na západ krajina dále stoupá a zhruba v polovině ostrova, severozápadně od hlavního města, se vypíná nejvyšší vrchol Agios Isavros, který dosahuje nadmořské výšky necelých 250 m. Na celém ostrově je mnoho vesnic a usedlostí. Bylo by hříchem si některé během vašeho pobytu neprohlédnout. Hlavní město Gaios se 2 ostrůvky Panagia a Agios Nikolaos, které střeží vjezd do malebného přístavu, další Lakka na severu ostrova či Loggos. Městečko Gaios, ve kterém se nachází ubytování Faros, je hlavním městem i přístavem ostrova Paxos, ležícím na východním pobřeží ostrova. Terasy zdejších taveren a restaurací u přístavu nabízí příjemné posezení s pohledem na zakotvené luxusní jachty a korzující návštěvníky ostrova. V křivolakých uličkách Gaiosu naleznete bezpočet obchůdku se suvenýry, potravinami či řeckými produkty. Městečko na vás dýchne svou nezapomenutelnou, typicky řeckou, atmosférou.

ULIČKA V GAIOS

NÁMĚSTÍ V GAIOS

30 |

PAXOS

PLÁŽ ANTIPAXOS

PLÁŽ ANTIPAXOS

PLÁŽ PAXOS

PLÁŽ PAXOS

PLÁŽ PAXOS

PLÁŽ PAXOS

PLÁŽ PAXOS

PLÁŽ PAXOS

| 31

PAXOS FAROS PAXOS

300 m

Penzion FAROS je situován 300 m od oblázkové pláže a 100 m od nábřeží městečka Gaios, které nabízí nepřeberné množství kaváren, taveren a obchůdků. Studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, TV, klimatizací v ceně zájezdu, balkónem/terasou s překrásným výhledem na moře. Wi-fi připojení můžete využít v tavernách na nábřeží. Doporučujeme klientům, kteří vyhledávají klid, opuštěné pláže a romantická zákoutí.

BALKON TYPU C

dní 14 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 11

termín 20.05. - 02.06.2014 14 02.06. - 12.06.2014 12.06. - 23.06.2014 23.06. - 03.07.2014 03.07. - 14.07.2014 14.07. - 24.07.2014 24.07. - 04.08.2014 04.08. - 14.08.2014 14.08. - 25.08.2014 25.08. - 04.09.2014 04.09. - 15.09.2014 15.09. - 25.09.2014 25.09. - 05.10.2014

Faros 8 990 13 950 14 950 15 750 16 950 16 550 16 950 16 550 16 950 15 750 14 950 13 950 8 990

zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobuu letecky first moment bez využití akce


zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobu kombinovanou dopravou

3. osoba

4. osoba


3 990 6 000

4 990 7 000

STRAVOVÁNÍ – večeře 330 Kč/noc, polopenze 440 Kč/noc. Jednolůžkové studio + 350 Kč/noc. Příplatek za balkon typ „C“ 500,- Kč/pokoj. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta.

GAIOS

32 |


PAXOS

LEFKADA

L

efkada patří k Jónským ostrovům ležících u západního pobřeží středního Řecka a Peloponésu. Tento ostrov, nazývaný též Lefkas, Vás ohromí svou nádhernou přírodou. Z azurového moře se zvedají strmé vápencové útesy, které jsou díky příznivému klimatu porostlé bujnou vegetací. Vápencové svahy jsou přerušovány jedinečnými písčitými i oblázkovými plážemi, které jsou omývány šumícími vlnami křišťálově modrého moře. Pláže Kathisma, Avali, Pefkoulia, Milos, Egremni a Agiofilli byste rozhodně měli vidět, protože patří k nejkrásnějším v Řecku a pláž Porto Katsiki je vyhlášena osmou nejkrásnější pláží světa. Hornaté vnitrozemí vás upoutá svou malebností a typickým řeckým koloritem. Vesničky Lazarata, Agios Petros a Karya patří k nejmalebnějším. Naleznete zde řadu dalších zajímavostí na severu klášter Faneromeni a středověkou pevnost Santa Mauru a na východní straně ostrova vodopády (v srpnu se může stát vzhledem k nedostatku vody, že jsou vyschlé). 50 m dlouhý plovoucí most spojuje ostrov s Akarnánií a umožní vám snadný přístup na pevninu. V obcích Athani a Dragano na západním pobřeží se obyvatelé živí výrobou včelího medu, v nížinách při pobřeží se pěstují citrusy, olivy, fíky a zelenina. Na horských svazích se celoročně pasou stáda koz a ovcí, z jejichž mléka se zde vyrábí výborný sýr FETA. Rovněž speciality z jehněčího a kůzlečího masa můžete ochutnat v některé z taveren přímo ve vnitrozemí. Jsou nepopsatelným zážitkem, který dokresluje a umocňuje celkový dojem z celého pobytu. Hlavní město Lefkada (cca 8 000 obyvatel) je zajímavé v celkovém pohledu i s okolní scenérií. Historické centrum s pěší zónou, náměstím s úzkými uličkami nabízí obchody, kavár-

ny, restaurace. Příjezd na Lefkadu je možný pouze po mostu, který se jednou za hodinu otočí na své ose ke břehu a umožňí tak průjezd lodí. Nedaleko od tohoto mostu je středověká pevnost Santa Maura, maják, kamenná mola s pláží Ammoglossa a z druhé strany dlouhé písečné pobřeží pláže Gyra s typickými větrnými mlýny. Na okraji města je nově vybudované přístaviště plachetnic a motorových člunů. Půvabná vesnička Agios Nikitas se choulí v zeleni mezi útesy na západním pobřeží ostrova. Zde na vás dýchne kouzlo pomalu již zapomenuté romantiky, kterou podtrhuje dochovaná stará část s úzkými uličkami a s hlavní třídou, kde najdete obchůdky, kavárny ale i klasické řecké taverny. Největší předností tohoto místa je však požitek z koupání v modrozelených vodách otevřeného moře, které je lemováno jak oblázkovými tak i písčitými plážemi. Přímo v letovisku je písečná pláž (hrubší písek), která přechází na levé a pravé straně v oblázkovou pláž s malebnými zákoutími. Procházkou přes kopec je pláž Milos, na kterou se dá dojet i lodním taxi a dále pláž Pefkoulia. Tyto patří k jedněm z nejkrásnějších pláží na ostrově. Jistě pak oceníte krásu západního pobřeží při pohledu z moře. Agios Nikitas je nejvyhledávanější místo na ostrově a patří také k nejatraktivnějším místům Řecka. Pravidelné autobusové spojení umožňuje častou návštěvu hlavního města Lefkas (asi 13 km). Střední část východního pobřeží, ve které se letovisko Nidri nachází, je tvořeno oblázkovými a písečnými plážemi s malebnou panoramou blízkých ostrovů a ostrůvků, z nichž nejznámější je bezesporu Onassisův Skorpios. Tyto ostrůvky a přilehlé okolí si můžete prohlédnout z pronaja-

PLÁŽ PORTO KATSIKI

PLÁŽ EGREMI

Agios gios Nikitas

LEFKADA Nid Nidri

tých motorových člunů, a to s motory 15–30 kW. Bližší informace a ceny vám rádi sdělíme v CK. Na straně opačné, směrem do vnitrozemí, se naskýtá působivý pohled na členité pohoří sahající do výšky kolem 1000 m. Dlouhé pláže kryté vzrostlými stromy s přilehlými zahradami lemují celé pobřeží. Nidri má velice hezké nábřeží s velkým množství restaurací a kaváren, ze kterých je hezký výhled na nábřeží, kde jsou ukotvené plachetnice a okolní ostrovy. Další ulice od moře je hlavní třída, kde je velké množství ochodů a je zde dětský park s kolotoči a jinými atrakcemi. Díky svému atraktivnímu okolí, pestré nabídce výletů, akcí, vodních sportů a společenské zábavy patří Nidri k velmi oblíbeným pobytovým místům ostrova.

PLÁŽ PORTO KATSIKI

ZÁPADNÍ POBŘEŽÍ

MĚSTSKÁ PLÁŽ

| 33

LEFKADA AGIOS NIKITAS

POHLED NA AGIOS NIKITAS

ULIČKA K MOŘI

AGIOS NIKITAS

ULIČKA K MOŘI

ULIČKA

ULIČKA K MOŘI

Hotel Ionis se nachází v letovisku Agios Nikitas. Vila Gatsulis se nachází nad městem Lefkas. Více informací na: www.melissatravel.cz HOTEL IONIS

34 |

VILA GATSULIS

LEFKADA AGIOS NIKITAS

AGIOS NIKITAS

MĚSTSKÁ PLÁŽ

MĚSTSKÁ PLÁŽ

MĚSTSKÁ PLÁŽ

PLÁŽ KATHISMA (NEDALEKO AGIOS NIKITAS)

PLÁŽ MILOS (NEDALEKO AGIOS NIKITAS)

| 35

LEFKADA NIDRI

POHLED NA NIDRI

36 |

NÁBŘEŽÍ

NIDRI

NÁBŘEŽÍ

PLÁŽ V NIDRI

PLÁŽ V NIDRI

PLÁŽ V NIDRI

LEFKADA NIDRI

NÁBŘEŽÍ

0m

PLÁŽ V NIDRI

PLÁŽ V NIDRI

SEA VIEW*** NIDRI Hotel SEA VIEW*** leží přímo na pláži poseté malými oblázky (boty do vody nejsou potřeba), nedaleko centra letoviska Nidri. Pokoje pro 2–4 osoby jsou vybaveny soc. zařízením, balkónem/terasou, ledničkou, rychlovarnou konvicí, nádobím (hrnečky, skleničky, příbory, talíře), TV, wi-fi připojením/trezorem zdarma a klimatizací za poplatek. Ze všech pokojů je boční výhled na moře. Pláže v Nidri jsou obklopeny stromy a palmami, které zajišťují stín i v horkých letních dnech. Cestu do nedalekého centra letoviska lemují obchůdky se suvenýry, taverny a bary. Poloha hotelu zajišťuje klid, ale zároveň nabízí možnost zábavy a ruchu v centru letoviska.

80 m

VAGELIS NIDRI Penzion VAGELIS s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) a mini barem je situován na okraji letoviska Nidri, 80 m od pláže poseté malými oblázky (boty do vody nejsou potřeba). Studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, wi-fi připojením zdarma a klimatizací za poplatek. Cestu do nedalekého centra letoviska lemují obchůdky se suvenýry, taverny a bary. Poloha hotelu zajišťuje klid, ale zároveň nabízí možnost zábavy a ruchu v centru letoviska.

| 37

LEFKADA AGIOS NIKITAS IRIS AGIOS NIKITAS

170 m

Penzion IRIS leží 170 m od písčité pláže, nedaleko centra městečka Ag. Nikitas. Studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, TV, wi-fi připojením zdarma a klimatizací v ceně zájezdu. Nedaleko penzionu se nachází dvě z nejvyhlášenějších pláží na Lefkadě - Milos a Kathisma, které jsou dostupné pěšky nebo lodní dopravou. Letovisko Ag. Nikitas doporučujeme klientům, kteří hledají klid a romantická zákoutí.

dní 14 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 11

termín 20.05. - 02.06.2014 14 02.06. - 12.06.2014 12.06. - 23.06.2014 23.06. - 03.07.2014 03.07. - 14.07.2014 14.07. - 24.07.2014 24.07. - 04.08.2014 04.08. - 14.08.2014 14.08. - 25.08.2014 25.08. - 04.09.2014 04.09. - 15.09.2014 15.09. - 25.09.2014 25.09. - 05.10.2014

VVagelis a 8 590 13 150 14 150 14 950 16 150 15 750 16 150 15 750 16 150 14 950 14 150 13 150 8 590

PLÁŽ AGIOFILI

38 |

Sea view*** 8 590 13 750 14 750 15 550 16 750 16 350 16 750 16 350 16 750 15 550 14 750 13 750 8 590

Iris 8 590 13 950 14 950 15 750 16 950 16 550 16 950 16 550 16 950 15 750 14 950 13 950 8 590


studio/pokoj pro 3–4 os. 3. osoba 4. osoba do 12-ti let nad 12 let do 12-ti let nad 12 let 3 990 5 490 6 490 6 490 9 900 10 500 9 900 10 500 studio/pokoj pro 3–4 os.


3. osoba

4. osoba


2 990 5 000

4 490 6 500

STRAVOVÁNÍ – večeře 310 Kč/noc, polopenze 420 Kč/noc. Snídaně v Sea View 125 Kč/noc, děti do 6-ti let zdarma. Jednolůžkové studio Iris/Vagelis/pokoj Sea View + 350 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta.

PLÁŽ AGIOFILI

KEFALONIE

K

efalonie je největší poklad na modré hladině Jónského moře, často nazývaná jako Odysseovo království. Nespoutaná příroda, křišťálově čisté moře, smaragdově zelené lesy, zlaté pláže, vzrušující scenérie, bezstarostná atmosféra a klid vyzařující z místních obyvatel vytváří dokonalou harmonii tohoto ostrova. Kefalonie je jedním z největších ostrovů v Jónském moři s rozlohou 780 km2. Nachází se mezi ostrovy Lefkada, Ithaka a Zakynthos. Hlavním městem ostrova je město Argostoli. Město skýtá náměstíčka vyzdobená sochami. Široké, stromy lemované promenády nabízejí posezení v tavernách a kavárnách, úzké, klikatící se uličky směřující do kopců a žijící přístav. Ostrov je značně rozmanitý a členitý. Východní pobřeží ostrova je přístupnější, zatímco západ ostrova je hornatý a strmý. Kefalonie je jedním z nejhornatějších ostrovů v Jónském moři s nejvyšší horou Ainos měřící 1 628 m. Ostrov nabízí k prozkoumání i takové oblasti, jakými jsou krasové jeskyně a podzemní cesty s vyvěrajícími minerálními prameny. V létě je živo nejen ve městě a na plážích. Ve večerních hodinách si můžete v barech či tavernách poslechnout řeckou hudbu. Najdete zde také vzdálená zákoutí, kde si můžete vy-

chutnat klid a pohodu daleko od světel a ruchu městského života. Letovisko Skala s písčitou pláží a křišťálově čistým mořem se nachází na jihovýchodě ostrova. Pláž je lemována piniovými stromy, které ve žhavém slunci poskytují příjemný stín. Pokud budete nabaženi koupáním a sluněním, můžete si vybrat ze zajímavé nabídky vodních sportů. V letovisku se nachází velké množství kavárniček a taveren. Naleznete i obchůdky s místními produkty a suvenýry. Lassi patří k rušnějším a živějším letoviskům na Kefalonii. Je takovým rušným předměstím hlavního města Argostoli, do kterého se dostanete půlhodinovou procházkou. Pláže s jemným světlým pískem v letovisku a jeho okolí patří k nejkrásnějším v Řecku. Podélná oblast pláží je převážně zalesněná a zastíněná borovicemi. Čilý denní i noční život se odehrává na hlavní třídě v místních tavernách, restauracích, barech, kavárnách i obchodech. Vesnička Lourdas se nachází ve svahu klesajícím do vod průzračně čistého moře. Odpočinku si můžete užít na světlé písčito-oblázkové pláži. Lourdas si oblíbí milovníci pěší turistiky. Je dobrým výchozím místem pro výlety do okolí. Lourdas je ideálním místem pro strávení klidné dovolené. Ve vesničce se nachází několik taveren, kaváren, obchodů a obchůdků se suvenýry.

Ith k Ithaka

KEFALONIE

Argostoli

Lassi

Skala Lourdas

NÁBŘEŽÍ V ARGOSTOLI

PĚŠÍ ZÓNA V ARGOSTOLI

PLÁŽ SPARTIA

PLÁŽ MYRTOS

| 39

KEFALONIE LASSI

PLÁŽ TOURKOPODARO (LASSI)

40 |

PLÁŽ MAKRIS GIALOS (LASSI)

LASSI

LASSI



PLÁŽ LASSI

PLÁŽ U UBYTOVÁNÍ ZACHARULA

KEFALONIE SKALA

PLÁŽ SKALA

POHLED NA LETOVISKO SKALA

NÁMĚSTÍ VE SKALE

PLÁŽ SKALA

PLÁŽ SKALA

PLÁŽ SKALA

DĚTSKÝ PARK U PLÁŽE

POOL BAR U PLÁŽE

ULIČKA VE SKALE

RESTAURACE NA NÁBŘEŽÍ

| 41

KEFALONIE LOURDAS

42 |

CELKOVÝ POHLED NA LOURDAS

CELKOVÝ POHLED NA LOURDAS

PLÁŽ LOURDAS

RESTAURACE

FISCARDO

SAMI

ASSOS

PLÁŽ MYRTOS

KEFALONIE ZACHARULA LASSI

300 m

Penzion ZACHARULA s bazénem (lehátka a slunečníky zdarma) leží 300 m od písčité pláže v letovisku Lassi. Penzion se skládá ze 4 domečků. V každém z nich jsou 2 studia pro 2–4 osoby vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, TV a klimatizací za poplatek. Rozlehlá zahrada zajištující naprosté soukromí je plná olivových stromů. Nedaleko penzionu se nachází ulice s obchody, tavernami a supermarkety. Do centra Argostoli se dostanete cca. 30-ti minutovou procházkou (2,5 km) nebo můžete využít autobus, který staví nedaleko penzionu. Pláž Makris Gialos je vzdálena 10 minut chůze od ubytování.

SUMMER SUN SKALA

300 m zdarma

Penzion SUMMER SUN leží 300 m od široké písčité pláže v letovisku Skala, která je částečně kryta borovicemi. V těsné blízkosti penzionu nestojí žádné další objekty, což zaručuje naprostý klid. Studia pro 2–3 osoby a apartmány pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem s výhledem na moře a překrásný východ slunce, TV, trezorem zdarma a klimatizací za poplatek. Bazén je možné využít v klubu přímo na pláži nedaleko penzionu při konzumaci nápoje. Do centra letoviska Skala se dostanete cca. 10-ti minutovou procházkou podél pobřeží, kde se nachází i dětský park. Na pláži si najdete místo, kde bude i v hlavní sezóně soukromí. Na své si přijdou i milovníci vodních sportů a potápění.

150 m

WATER SIDE LOURDAS Penzion WATER SIDE s bazénem (lehátka a slunečníky zdarma) leží v zahradě, 150 m od písčité pláže v městečku Lourdas. Studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem s výhledem na moře, TV, trezorem a klimatizací v ceně zájezdu. Překrásný výhled na moře si vychutnáte i při koupání v bazénu. Nejbližší obchod s potravinami se nachází cca. 500 m od ubytování. Taverny a restaurace se nacházejí přímo u pláže. Penzion doporučujeme klientům, kteří hledají klid a odpočinek i v hlavní sezóně. Nudisté naleznou dostatek soukromí na okrajích pláže.

| 43

KEFALONIE dní 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 13

termín 2014 30.05. - 10.06.2014 10.06. - 20.06.2014 20.06. - 01.07.2014 01.07. - 11.07.2014 11.07. - 22.07.2014 22.07. - 01.08.2014 01.08. - 12.08.2014 12.08. - 22.08.2014 22.08. - 02.09.2014 02.09. - 12.09.2014 12.09. - 23.09.2014 23.09. - 05.10.2014

SSummer Sun/Water Side/Zacharula 13 490 14 950 15 950 16 350 16 850 16 350 16 850 16 350 16 650 15 650 14 850 8 990

27€/den* *cena při objednání automobilu do 1. 5. 2014 (info v CK).

zvýhodněné cenyy za 3. – 5. osobu letecky

studio pro 3–4 os. 3. osoba 4. osoba do 12-ti let nad 12 let do 12-ti let nad 12 let

first moment

3 990

5 490

6 490

6 490

bez využití akce

9 900

10 500

9 900

10 500

zvýhodněné cenyy za 3. – 5. osobuu kombinovanou dopravou first moment bez využití akce

3. osoba 10 890

studio pro 3–4 os. 3. osoba 3 990 6 000

apartmán pro 3–5 os. 4. osoba do 12-ti let nad 12 let

5. osoba

zdarma

5 490

6 490

9 900

10 500

9 900


4. osoba 4 990 7 000

3. osoba 5 990 8 000

4. osoba 3 990 6 000

5. osoba 4 990 7 000

STRAVOVÁNÍ – večeře 330 Kč/noc, polopenze 440 Kč/noc. Příplatek za místenku v autobuse 100 Kč/os./1 cesta. Jednolůžkové studio Summer Sun/Water Side/Zacharula + 350 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc.

44 |

PLÁŽ PETANI

PLÁŽ PLATIA AMOS

JESKYNĚ MELISSANI LAKE

PLÁŽ ANTISAMOS

ZAKYNTHOS

O

strov plný kontrastů, barev, starobylých staveb, vůní eukalyptu a levandule. To je ostrov Zakynthos! Jeho pojmenování z doby benátské „Květ východu“ má ten správný význam. První zmínka o Zakynthosu byla již v Homérově Iliadě kolem roku 1 600 př. n. l. Jméno ostrova vzniklo pravděpodobně ze dvou starořeckých slov „za“-mnoho a „kynthos“-kopec. I toto pojmenování reálně vystihuje celý ostrov. Zakynthos je nejjižnějším a třetím největším ostrovem v Jónském moři. Hlavním městem ostrova je stejnojmenné město Zakynthos. Město se rozprostírá po celém zálivu na jihovýchodním pobřeží ostrova. Za městem se tyčí zelené kopce, které dotváří celkovou noblesu města. Ve městě se tyčí velké městské budovy a domy, rozlehlá náměstí, staré kostely s impozantními zvonicemi a promenády. Nespočet taveren, restaurací, barů a diskoték láka návštěvníky, kteří preferují noční zábavu a okouzlující prohlídku města. Povrch ostrova je rozmanitý. Západní strana ostrova je hornatá se strmými útesy čnějícími z průzračně modré hladiny moře. Jihovýchod skrývá úrodné nížiny, ve kterých ústí klidné zátoky a pláže mají zlatavou barvu. Přesto, že je ostrov poměrně hornatý a skalnatý, nejvyšší

hora Vrachionas měří pouhých 758 m. Krásu ostrova dotváří jeskyně na pevnině i u moře a zálivy. Najdete zde nesčetné množství překrásných pláží s mramorově bílým pískem a tyrkysově modrým mořem. Nejznámější z těchto pláží je pláž Navagio (pláž Ztroskotání) podle vraku lodi, která zde kdysi ztroskotala. Ostrov Zakynthos je rozmanitý v oblasti fauny i flory. Zakynthos se stal domovem želv Caretta caretta, které sídlí v zátokách Laganas a Gerakas. Na přilehlém ostrůvku Pelouzo žijí tuleni Monachus-Monachus. Letovisko Tsilivi se nachází v severovýchodní části ostrova, severně cca 5 km od hlavního města Zakynthos. Hlavní město je dostupné místní autobusovou dopravou. Letoviskem se táhne hlavní třída, na které najdete obchody, obchůdky se suvenýry, taverny, bary, kavárny a restaurace. Pláž v letovisku je písčitá s velmi pozvolným vstupem do moře, velice vhodné pro malé děti. Na pláži je dostačující nabídka vodních sportů a jiné zábavy. V okolí letoviska je příjemné prostředí s pěknou přírodou vhodnou pro pěší turistiku i romantické procházky. Tsivili je moderní letovisko, které dokáže uspokojit klienty všech věkových kategorií. V letovisku naleznete i aquapark.

POHLED NA MĚSTO ZAKYNTHOS

PLÁŽ MARATHIAS

Tsilivi Zakynthos

ZAKYNTHOS

Laganas

Letovisko Laganas je označováno za největší, nejrušnější a nejoblíbenější letovisko Zakynthosu, které leží v jižní části ostrova. Je vzdáleno pouhých 10 km od hlavního města. Nabízí vše, co může turista na dovolené potřebovat. K příjemnému posezení vás zlákají zdejší kavárny a cukrárny plné dobrot. Pobřeží je lemováno dlouhou písečnou pláží s průzračně čistou vodou Jónského moře s pozvolným vstupem. Pláž je vybavená lehátky a slunečníky. Letovisko leží ve stejnojmenném zálivu, který nabízí 9 km volně průchozích pláží. Opatření na ochranu želv v zálivu Laganas nedovolují provozování motorizovaných vodních sportů.

POHLED NA MĚSTO ZAKYNTHOS

MARATHONISI

| 45

ZAKYNTHOS

46 |

KOSTEL SV. DIONÝSIA

PLÁŽ GERAKAS

PLÁŽ XIGIA

PLÁŽ PORTO AZURO - VASSILIKOS

PLÁŽ NAVAGIO

POHLED NA TSILIVI

PLÁŽ V TSILIVI

PLÁŽ V TSILIVI

ZAKYNTHOS TSILIVI

100 m

PLÁŽ V TSILIVI (VHODNÉ PRO DĚTI)

PLÁŽ V TSILIVI (VHODNÉ PRO DĚTI)

TSILIVI

AQUAPARK TSILIVI

VILLA VASIL TSILIVI Hotel–Villa VASIL s bazénem a dětským bazénkem (lehátka a slunečníky zdarma) se skládá ze tří budov umístěných v zahradě v klidném místě, 100 m od písčité pláže s pozvolným vstupem do moře a 300 m od centra letoviska Tsilivi. Studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, TV, wi-fi připojením zdarma na recepci v hlavní budově, balkónem, trezorem a klimatizací za poplatek. Poloha hotelu zajišťuje klid, ale zároveň nabízí možnost zábavy a ruchu v centru letoviska. Ve vzdálenosti cca. 2 km od ubytování se nachází aquapark. Animační program od 21.06. – 03.09.2014.

| 47

ZAKYNTHOS LAGANAS

0m

ULICE V LAGANAS

POHLED NA LAGANAS

PLÁŽ V LAGANAS (VHODNÉ PRO DĚTI)

PLÁŽ V LAGANAS (VHODNÉ PRO DĚTI)

SEA VIEW LAGANAS Penzion SEA VIEW leží přímo na písečné pláži letoviska Laganas. Studia pro 2–3 osoby a apartmány pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, wi-fi připojením zdarma, trezorem za poplatek (1,5 €/den), klimatizací za poplatek a balkónem. Za poplatek 2,5 €/den je možné využívat bazén vzdálený cca. 200 m od penzionu. V blízkosti ubytování jsou restaurace, centrum letoviska Laganas začíná 300 m od ubytování.

48 |

ZAKYNTHOS dní 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12

termín 31.05. - 11.06.20144 11.06. - 21.06.2014 21.06. - 02.07.2014 02.07. - 12.07.2014 12.07. - 23.07.2014 23.07. - 02.08.2014 02.08. - 13.08.2014 13.08. - 23.08.2014 23.08. - 03.09.2014 03.09. - 13.09.2014 13.09. - 24.09.2014

Sea View 11 990 12 990 13 990 14 390 14 890 14 390 14 890 14 390 14 690 13 690 12 690

Vasil 12 990 13 990 14 990 15 390 15 890 15 390 15 890 15 390 15 690 14 690 13 690

zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobu letecky first moment bez využití akce zvýhodněné cenyy za 3. – 5. osobu letecky


3. osoba


10 890


5. osoba 6 490 9 900

STRAVOVÁNÍ – večeře 310 Kč/noc, polopenze 420 Kč/noc. Jednolůžkové studio Villa Vasil/Sea View + 300 Kč/noc

PLÁŽ MAKRIS GIALOS

BLUE CAVE

PLÁŽ MAKRIS GIALOS

| 49

KRÉTA

K

réta kraluje Středozemnímu moři, je největším a nejjižnějším řeckým ostrovem. Odděluje Egejské moře od Libyjského a Evropu od Afriky. Táhne se v délce 260 km a největší šířka představuje necelých 60 km. Na pobřeží Kréty, jehož celková délka je asi 1 050 km, se nachází mnoho krásných pláží. Většina vyhledávaných míst je hlavně v severní části, ve které se roviny pozvolna svažují. Celková rozloha činí 8 259 km2 a počet obyvatel je cca 600 000. Hlavním městem je Heraklion. Kréta se může pyšnit bohatou historií, archeologickými vykopávkami a četnými legendami. Je to pohádkově krásný ostrov opředený mýty a milovaný samotnými řeckými bohy. Ostrov bájného Daidala a jeho syna Ikara, kteří chtěli na zhotovených ptačích křídlech uprchnout ze zajetí krále Minoa. Podle pověstí se na Krétě narodil v tajemné jeskyni s jezírkem, jakoby vytesané hluboko do svahu hory Dikti, vládce všech bohů Zeus. Jeho matka Rheia ho zde prý porodila tajně ze strachu před svým mužem Kronem, který jí každé novorozeně sebral a snědl, neboť se obával vzpoury svých dětí. Byla to opět Kréta, kam unesl Zeus Evropu, na jejíž počest byl pojmenován náš kontinent. Je též rodištěm světoznámého malíře známého jako El Greco. Klima na Krétě je středozemní s poměrně mírnými zimami a úplně suchými subtropickými léty trvajícími 6 –7 letních měsíců, každoročně bezmála 300 slunečních dnů. Díky své geografické poloze na jihu Vám zaručí teplou a dlouhou slunečnou sezónu od května do konce října. Stálé počasí, nádherná příroda a velké množství historických památek jsou příslibem krásné a plnohodnotné dovolené i těm nejnáročnějším klientům.

MALEME

PLATANIAS

KRÉTA

Chania, která do roku 1972 byla hlavním městem Kréty, je se 65 000 obyvateli druhým největším městem Kréty a současně hlavním městem stejnojmenného kraje. Je známa díky svým dlouhým písečným plážím, zeleným zahradám plných palem a cypřišů, olivovým hájům a jablečným plantážím. Zachované jsou památky z dob benátské a turecké okupace. Ulicí s obchůdky lze projít do sousedícího letoviska Platanias, které je hned vedle Agia Mariny. Letovisko Platanias má malé hezké náměstíčko. Úzkými romantickými uličkami je možno vystoupat až nad letovisko, odkud je nádherný pohled na celé pobřeží. Můžete zde navštívit i krásný kostel nebo jednu z kaváren a restaurací, odkud budete mít nezapomenutelný výhled. V porovnání s Agia Marinou je o něco větší a rušnější a naleznete zde vše, co v letovisku Agia Marina. Pláže jsou písčité, vybavené slunečníky, lehátky a též nabízí vodní sporty. Maleme je menší, stále se rozvíjející letovisko na severním pobřeží ostrova přibližně 15 km od města Chania a 5 km od letoviska Platanias. Z nedaleké autobusové zastávky je pravidelné autobusové spojení do Platanias a Chania.

NÁBŘEŽÍ V CHANII

PLÁŽ PLATANIAS

GRAMVOUSA

50 |

PLATANIAS

KRÉTAPLATANIAS CHRISSELEN PLATANIAS

200 m zdarma

Penzion CHRISSELEN s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) a dětským brouzdalištěm leží v upravené a oplocené zahradě 200 m od široké pláže a 600 m od centra letoviska Platanias, které patří k nejvyhledávanějším na severu Kréty. Studia pro 2–3 osoby a apartmány pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací v ceně zájezdu, TV a balkónem. Součástí zahrady je i dětský koutek, minibar s wi-fi připojením zdarma. V blízkosti penzionu se nachází několik supermarketů. Z nedaleké autobusové zastávky můžete podniknout výlet do starobylého města Chania, které je vzdáleno 12 km od ubytování. Animační program od 21.06. – 03.09.2014.

PLÁŽ U CHRISSELEN

0m

PLATANIAS MARE***+ PLATANIAS

Hotel PLATANIAS MARE***+ s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) a dětským bazénkem leží přímo na široké písčité pláži, nedaleko centra letoviska Platanias, které patří k nejvyhledávanějším na severu Kréty. Pokoje pro 2–3 osoby jsou vybaveny ledničkou, TV, telefonem, trezorem, klimatizací v ceně zájezdu, soc. zařízením a balkónem s výhledem na moře. Z nedaleké autobusové zastávky můžete podniknout výlet do města Chania, které je vzdáleno 12 km od hotelu. Klientům je k dispozici recepce, společenská a TV místnost, bar, plážový bar a restaurace. Lehátka a slunečníky jsou u bazénu zdarma, na pláži za poplatek. V ceně zájezdu zahrnuta polopenze.

| 51

KRÉTAMALEME HOTEL CASTRO BEACH***+ MALEME

20 m

Hotel CASTRO BEACH***+ s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) a dětským brouzdalištěm se nachází 20 m od oblázkové pláže (doporučujeme boty do vody) v letovisku Maleme, přibližně 15 km od starobylého města Chania a 6 km od centra letoviska Platanias, které patří k nejvyhledávanějším na severu Kréty. Letovisko Maleme patří k menším a klidnějším místům na Krétě. Pokoje pro 2–3 osoby jsou vybaveny soc. zařízením, mini ledničkou, fénem, TV/SAT, telefonem, klimatizací v ceně zájezdu a balkónem/terasou. Klientům je k dispozici recepce, restaurace, bar a taverna, internetový koutek a posilovna. Lehátka a slunečníky jsou u bazénu zdarma, na pláži za poplatek. V ceně zahrnuto stravování all inclusive: snídaně, obědy, večeře formou bufetu. Nápoje nealkoholické a místní alkoholické mezi 10:30-21:30 k dispozici u baru, odpolední svačiny, káva a sušenky.

dní 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12

termín 31.05. - 11.06.2014 11.06. - 21.06.2014 21.06. - 02.07.2014 02.07. - 12.07.2014 12.07. - 23.07.2014 23.07. - 02.08.2014 02.08. - 13.08.2014 13.08. - 23.08.2014 23.08. - 03.09.2014 03.09. - 13.09.2014 13.09. - 24.09.2014 24.09. - 04.10.2014 04.10. - 15.10.2014

Chrisselen 13 990 15 290 15 890 16 290 16 690 16 290 16 690 16 290 15 990 15 290 14 890 13 890 12 890

Platanias Mare 20 990 21 990 22 590 22 490 23 390 22 490 23 390 22 490 22 590 21 390 21 190 20 190 19 190

Castro Beach 22 990 23 990 24 590 24 490 25 390 24 490 25 390 24 490 24 590 23 390 23 190 22 190 21 190

STRAVOVÁNÍ – večeře 280 Kč/noc, polopenze 420 Kč/noc. Jednolůžkové studio Chrisselen + 350 Kč/noc. Apartmán Chrisselen obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc.

Chrisselen zvýhodněné cenyy za 3. osobu letecky first moment bez využití akce


Chrisselen zvýhodněné cenyy za 3. – 5. osobu letecky

apartmán pro 3–5 os. 4. osoba do 12-ti let nad 12 let

first moment bez využití akce Platanias Mare***+ *+ + zvýhodněné cenyy za 3. osobu letecky

3. osoba 10 890

5. osoba

zdarma

5 490

7 490

9 900

10 500

9 900

do 6-ti let

pokoj pro 2–3 os. 3. osoba od 6-ti do 12-ti let

nad 12 let

first moment

zdarma

2 990

5 490

bez využití akce

9 900

9 900

16 990

Castro Beach***+ + zvýhodněné cenyy za 3. osobu letecky

pokoj pro 2–3 os. 3. osoba do 12-ti let nad 12 let

first moment

zdarma

5 490

bez využití akce

9 900

17 990

CHANIA

52 |

KARPATHOS

O Apella

Anna

Kyra Panagia Lefkos

Achata

Akti

KARPATHOS PIGADIE

strov Karpathos je poklidný řecký ostrov, který se nachází na samotném jihu souostroví Dodekanés, poblíž ostrova Kréta. Rozlohou nevelký Karpathos (301 km2) je 2. největším ostrovem souostroví. Ostrov je dlouhý přibližně 49 km a žije zde přes šest a půl tisíce stálých obyvatel. Flora a fauna na ostrově Karpathos je stejně jako na dalších řeckých ostrovech zajímavá svými vzácnými druhy divokých květin, nádherně vonícími bylinami a kopci s řeckými keři a olivovníky. Ostrov Karpathos je ostrov nedotčený masovou turistikou a je tedy ideálním místem pro odpočinek. Je to ostrov plný tradic a starých zvyků, mezi které patří oblékání do místních krojů, folklorní hudba a zpěv či středověká řemesla. Karpathos je silně spjatý s řeckými tradicemi. Ostrov je plný kontrastů. Na jedné straně jsou příkré ostré skály, útesy čnějící z mořské hladiny. Na druhé straně je ostrov zelený a úrodný. Severní část je poměrně hornatá s převážně holými skalami. Jižní část je prorostlá a úrodná. Nejjižnějším místem ostrova je mys Kastelo, severní hranicí je ostrůvek Saria. Obě oblasti odděluje pohoří s nejvyšší horou Kali Limmi vysokou 1214 m.

Jedinečnou ozdobou Karpathosu jsou jeho pláže. Na pobřeží se nachází velké množství pláží různého typu – od písčitých až po oblázkové. Achata – oblázková pláž na východním pobřeží s tavernou mezi skalami. Kyra Panagia – nachází se na ni kostelík s červenou kopulí. Apella – pláž na východním pobřeží s jemným pískem. Za shlédnutí stojí také opuštěné pláže na jihu ostrova, kde najdete soukromí a budou jen pro vás. Hlavní město ostrova – Karpathos – nebo-li Pigadia, což v řečtině znamená „studna“, se nachází v jihovýchodní části ostrova, v zátoce Vrondi, kde žije kolem 1700 obyvatel. Karpathos (Pigadie) je příjemné městečko, kde na jeho okraji začíná dlouhá písečná pláž, podél které je vystavěna turistická část městečka s vlastními tavernami, bary a obchůdky. Centrum města tvoří pěší zóna, na které se nachází další restaurace a obchody. Lefkos je známý díky plážím s bílým pískem a oblázky, které jsou považovány za jedny z nejlepších na ostrově. Nachází se 33 km severo-západně od hlavního města. Malebnost okolí je dotvářena malými domky, borovicovými stromy a liliemi, které kvetou během celého jara a léta. Je ideálním místem pro odpočinek a rodinnou dovolenou a také ideálním výchozím bodem pro výlety do okolí.

PLÁŽ KYRA PANAGIA

| 53

KARPATHOS

PLÁŽ APELLA

54 |

PLÁŽ ACHATA

PLÁŽ APELLA

NÁBŘEŽÍ V PIGADII (KARPATHOS)

NÁBŘEŽÍ V PIGADII (KARPATHOS)

PLÁŽ U AKTI

PLÁŽ U AKTI

KARPATHOS

PLÁŽ U AKTI

AKTI PIGADIE

0m

Penzion AKTI leží přímo na pláži cca. 1,5 km od centra hlavního města Pigadie, kam se dostanete procházkou po pláži podél moře. Studia pro 2–4 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, wi–fi připojením zdarma, TV, klimatizací v ceně zájezdu a trezorem za poplatek (2 €/den). Z většiny studií je výhled na moře s překrásným východem slunce. Majitelé penzionu provozují na pláži malý snack bar, kde se můžete občerstvit v horkých letních dnech. Nejbližší obchody jsou vzdáleny cca. 150 m od penzionu, taverny se nacházejí v bezprostřední blízkosti.

PLÁŽ V LEFKOSU

PLÁŽ U LEFKOSU (5 minut od ubytování)

PLÁŽ V LEFKOSU

| 55

KARPATHOS ANNA LEFKOS

200 m

Penzion ANNA leží 200 m od písčité pláže, která i v hlavní sezóně nabízí soukromí a klid. Studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem /terasou. Jen některá studia jsou vybavena klimatizací za poplatek (150 Kč/noc), proto je její využívání během pobytu nutné nahlásit a uhradit již při zakoupení zájezdu. Ubytování doporučujeme klientům, kteří hledají klid a odpočinek. Nudisté naleznou dostatek soukromí na okrajích pláže. Několik restaurací a obchůdků je ve vzdálenosti do 300 m od penzionu. Ze všech studií je krásný výhled na moře.

POHLED NA LEFKOS

dní 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11

termín 30.05. - 10.06.20144 10.06. - 20.06.2014 20.06. - 01.07.2014 01.07. - 11.07.2014 11.07. - 22.07.2014 22.07. - 01.08.2014 01.08. - 12.08.2014 12.08. - 22.08.2014 22.08. - 02.09.2014 02.09. - 12.09.2014 12.09. - 23.09.2014 23.09. - 03.10.2014


Anna 13 590 14 590 15 290 15 890 16 390 15 890 16 390 15 890 16 190 15 190 14 590 13 590

Akti 14 390 15 390 16 190 16 890 17 290 16 890 17 290 16 890 17 090 16 090 15 490 14 390


STRAVOVÁNÍ – večeře 330 Kč/noc, polopenze 440 Kč/noc. Jednolůžkové studio Anna/Akti + 350 Kč/noc.

56 |

PLÁŽ LEFKOS (200 m od ubytování)

PLÁŽ APELLA)

RHODOS

O

strov Rhodos je dlouhý 77 km a široký 37 km. Nejvyšší horou je Atáviros (1215 m). Bývá přezdíván Ostrovem růží nebo také Ostrovem slunce. Velice stálé jasné počasí od dubna až do půlky listopadu, nádherná příroda, kvetoucí subtropická flóra a především průzračné moře a čisté pláže, sem lákají každoročně turisty z celé Evropy. Východní pobřeží ostrova má písčité a písčito-kamenité pláže. Je vhodné pro vyznavače koupání, slunění a rodiny s dětmi. Nachází se zde letoviska Stegna a Faliraki. Západní větrnější břehy si vybírají spíše milovníci vodních sportů, zejména surfování. Přímořská letoviska žijí pestrým turistickým ruchem od rána až do noci. Nabízejí vše od příjemných procházek kolem obchodů a butiků, přes posezení v typických řeckých tavernách až po noční kluby a diskotéky. Vše, co si jen můžete přát. Město Rhodos je chráněno organizací UNESCO. Historické centrum je obehnáno zdí původně vybudovanou po velkém zemětřesení v 6. století př. n. l. Nové město se velmi přizpůsobilo turistickému ruchu. Hosté si mohou vybrat z velkého množství taveren, restaurací, barů, kaváren nebo nakoupit suvenýry v turistických ob-

chůdcích. Obytná část města je ve vnitrozemí. Pláže na Rhodu jsou velice rozmanité, převážně písečno-oblázkové. Pláží je nespočet a mezi nejznámější patří pláž pojmenovaná podle herce Anthony Quinna. Další jsou Plimiri, Mavos Kavos, Saint George, Prasonisi, Fourni a Glyfada. Na východním pobřeží ostrova leží malé romantické letovisko Stegna. Je vzdálené 3 km od městečka Archangelos, které si stále udržuje svůj původní ráz. Vzdálenost do hlavního města je 31km. Překrásné městečko Lindos je vzdálené 23 km. Centrem letoviska je malý přístav v zálivu s cca. 800 m dlouhou pláží. Krásné písečnooblázkové pláže jsou vybaveny slunečníky, lehátky a sprchami. V okolí letoviska se za kamennými útesy ukrývají útulné malé plážičky, kde najdete soukromí i v hlavní sezóně. Stegna nabízí klidnější dovolenou a romantiku, kdy si přes den můžete užívat krásných pláží a večer si posedět nad dobrým jídlem či pitím v místních tavernách a barech, nakupovat v obchůdcích se suvenýry nebo se procházet podél šumějícího moře. Faliraki je rušné turistické letovisko, které se nachází 15 kilometrů jižně od hlavního města. Jeho předností je dlouhá písčitá pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodným pro

Rhodos

RHODOS

Faliraki

Stegna

Lindos

rodiny s dětmi. Pro nudisty je vyhrazena pláž Mandomata na jižním okraji letoviska v blízkosti studií Elpida. Známá romantická pláž Anthonyho Quinna je vzdálená cca. 8 km přes kopec. Svým návštěvníkům nabízí letovisko nepřeberné množství restaurací, taveren, barů a obchodů. Na okraji střediska je také vodní park. Za návštěvu určitě stojí bývalé lázně Kalithea, kde si můžete užít nádherné koupání v čisté vodě i posezení v dobré restauraci. Faliraki je vhodné pro všechny, kdo vyhledávají po celou dobu své dovolené zábavu a zároveň se rádi koupají na krásných plážích se zlatým pískem.

PLÁŽE V LETOVISKU

POHLED NA LETOVISKO STEGNA

PLÁŽE V LETOVISKU

PLÁŽE V LETOVISKU

PLÁŽE V LETOVISKU

| 57

RHODOS STEGNA

PLÁŽE V LETOVISKU

TSAMBIKA STEGNA

80 m 1990

10 m

PLÁŽ A. QUINA

*

Penzion TSAMBIKA s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) leží v zahradě, 80 m od písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Studia pro 2–3 osoby a apartmány pro 3–5 osob jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací v ceně zájezdu od 1.7. do 31.8.2014, TV, trezorem za poplatek (1 €/den) a balkónem/terasou. Z některých balkónů je překrásný výhled na moře a východ slunce. Penzion se skládá ze 2 budov. Nejbližší obchod s potravinami a restaurace jsou vzdáleny cca. 150 m. Na nedalekých plážích si přijdou na své i milovníci soukromí. Animační program od 28. 06. – 30. 08. 2014.

SUN & SEA STEGNA Penzion SUN & SEA leží 10 m od písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací za poplatek, TV, trezorem za poplatek (1 €/ den), balkónem s částečným výhledem na moře. Vedle penzionu se nachází restaurace majitelů, která nabízí výborné řecké speciality a ryby. Další možnosti stravování a různých druhů obchodů (potraviny, suvenýry) naleznete v bezprostřední blízkosti penzionu.

58 |

RHODOS FALIRAKI

POHLED NA FALIRAKI A UBYTOVÁNÍ ELPIDA

ULICE VE FALIRAKI

PLÁŽ PŘED ELPIDOU

PLÁŽ MANDONATA (NUDISTICKÁ)

ELPIDA BEACH FALIRAKI

15 m

Penzion Elpida Beach s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) a dětským bazénkem je situován 15 m od písčito- oblázkové pláže v klidné části letoviska Faliraki. Moderně zařízená studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, klimatizací za poplatek. Bezpečnostní schránky jsou k dispozici na recepci za poplatek (cca. 10 €/pobyt). Rušné centrum se širokou nabídkou zábavy je vzdáleno cca. 10 minut chůze. Minimarket a restaurace se nacházejí 50 m od penzionu. Klientům je k dispozici sluneční terasa u bazénu, bar s TV, internetový koutek za poplatek, billiard. Nedaleko ubytování se nachází nudistická pláž Mandomata.


| 59

RHODOS


LINDOS

dní 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11

termín 28.05. - 07.06.2014 14 07.06. - 18.06.2014 18.06. - 28.06.2014 28.06. - 09.07.2014 09.07. - 19.07.2014 19.07. - 30.07.2014 30.07. - 09.08.2014 09.08. - 20.08.2014 20.08. - 30.08.2014 30.08. - 10.09.2014 10.09. - 20.09.2014 20.09. - 01.10.2014 01.10. - 11.10.2014

Elpida 13 690 14 690 15 290 16 290 15 890 16 290 15 890 16 290 15 890 15 290 14 490 13 790 12 790

Sun & Sea 13 790 14 790 15 390 16 390 15 990 16 390 15 990 16 390 15 990 15 390 14 590 13 890 12 890

Tsambika 13 890 14 890 15 490 16 790 16 390 16 790 16 390 16 790 16 390 15 490 14 690 13 990 12 990

RHODOS

60 |

RHODOS

zvýhodněné cenyy za 3. osobu letecky first moment bez využití akce zvýhodněné cenyy za 3. – 4. osobu letecky first moment bez využití akce


3. osoba 10 890


STRAVOVÁNÍ – večeře 280 Kč/noc, polopenze 400 Kč/noc. Jednolůžkové studio Tsambika/Sun&Sea/Elpida + 300 Kč/noc. Apartmán obsazen 2 osobami + 250 Kč/noc. Příplatek za studio s výhledem na moře (Tsambika) 500 Kč/pokoj.

RHODOS

SANTORINI

S

antorini – to jsou obrázky oslnivě bílých domků s modrými kopulovitými střechami, kostelíky, malými zvoničkami na skalních terasách s růžovými květy, s úchvatně modrým mořem v pozadí. Není divu, že je ostrov Santorini považován za nejkrásnější ostrov Evropy. Ostrov nese jméno své patronky „Santa Irini“. Řecky je nazýván Thira (Fira). Romantický ostrov je nejjižnějším ostrovem Kykladského souostroví v Egejském moři. Celková rozloha činí 71 km². Souostroví má zhruba 10 tisíc stálých obyvatel. Současný tvar ostrova je výsledkem obrovského sopečného výbuchu z doby asi 1 500 př.n.l. Z původního ostrova zůstal jen mořem zalitý kráter obklopený kruhem rozervaných skalisek, ostrůvků a zbytkem bývalého ostrova vykousnutého do tvaru půlměsíce. Hlavním městem ostrova je překrásná

Thira (Fira), ležící na okraji sopečného kráteru s přibližně 1 500 obyvateli. Hlavním lákadlem ostrova jsou jeho úchvatné pláže. Dlouhé a široké pláže na východě ostrova pokrývá lávový písek. Idylku dotváří křišťálově čistá voda. Mezi nejkrásnější pláže ostrova patří Red Beach, White Beach a Eros Beach. Kamari je nejvyhledávanějším letoviskem ostrova. Podél celého Kamari se táhne zhruba 2 km dlouhá pláž s lávovým černým pískem a oblázky, která je lemovaná tamarišky a promenádou s řadou restaurací, taveren a obchůdků se suvenýry. Na severozápadním výběžku ostrova, 11 km od Thiry, leží jedna z nejkrásnějších a nejznámějších vesniček – Oia. Návštěvníci mohou obdivovat její kouzelnou atmosféru díky svému tichému životu a dechberoucími večerními západy slunce. Na jihovýchodní straně ostrova leží klidnější letovisko Perissa.

Letoviska od sebe odděluje mohutná skála Mesa Vouno, na jejímž vrcholu zanechala stopy starověká civilizace. Perissa se rozprostírá podél nejkrásnějsí písečné pláže na ostrově.

Oia

SANTORINI

Thira Kamari Perissa

POHLED NA OIA

PLÁŽ VLYCHADA

PLÁŽ RED BEACH

| 61

SANTORINI

62 |

POHLED NA KAMARI

NÁBŘEŽÍ V KAMARI

PLÁŽ KAMARI

PLÁŽ KAMARI

PLÁŽ KAMARI

PLÁŽ V PERISSE

PERISSA

PLÁŽ V PERISSE PŘED UBYTOVÁNÍM

SANTORINI 200 m

MARY KAMARI Penzion MARY s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) leží 200 m od pláže, 100 m od centra letoviska Kamari. Stylově zařízená studia pro 2 - 3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, TV, klimatizací v ceně zájezdu a balkónem. Ideální poloha penzionu zaručuje ubytování vhodné pro všechny věkové kategorie. Supermarket i pekárna se nacházejí v těsné blízkosti penzionu.

50 m

ANEMONES*** KAMARI Menší rodinný hotel ANEMONES*** s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) se nachází pouhých 50 m od pláže, v klidnější části letoviska Kamari. Pokoje pro 2–3 osoby jsou vybaveny soc. zařízením, klimatizací v ceně zájezdu, chladničkou, SAT/TV a balkónem. Příjemný hotel má několik výhod - pohodlné ubytování, blízkost pláže i večerní zábavy. Klientům je k dispozici místnost pro podávání snídaní, bar, venkovní bazén se sluneční terasou, slunečníky a lehátky, pool bar. V ceně zahrnuty rozšířené kontinentální snídaně formou bufetu.

10 m

SEA SIDE***+ KAMARI

Hotel SEA SIDE***+ s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) postavený v tradičním kykladském stylu leží 10 m od pláže letoviska Kamari. Pokoje pro 2–3 osoby jsou vybaveny soc. zařízením, TV, klimatizací v ceně zájezdu a balkónem/terasou. V ceně zahrnuty snídaně formou bufetu.

| 63

SANTORINI KALYA KAMARI

50 m

Penzion KALYA s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) leží 50 m od pláže letoviska Kamari. Moderní studia a mezonety pro 2-4 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem, wi–fi připojením zdarma, TV a klimatizací v ceně zájezdu. Ubytování svým vysokým standardem uspokojí i velmi náročné klienty. Celý objekt se skládá ze 6 studií/mezonetů. Nejbližší obchody jsou vzdáleny cca. 30 m od penzionu, taverny se nacházejí v bezprostřední blízkosti. V ceně zahrnuty snídaně formou bufetu.

LIMNES PERISSA

80 m

Villa LIMNES s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) je situována 80 m od písečné pláže letoviska Perissa. Studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, soc. zařízením, balkónem/terasou, TV a klimatizací v ceně zájezdu. Wi–fi připojení je k dispozici u baru.

dní 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12

64 |

termín 27.05. - 06.06.2014 14 06.06. - 17.06.2014 17.06. - 27.06.2014 27.06. - 08.07.2014 08.07. - 18.07.2014 18.07. - 29.07.2014 29.07. - 08.08.2014 08.08. - 19.08.2014 19.08. - 29.08.2014 29.08. - 09.09.2014 09.09. - 19.09.2014 19.09. - 30.09.2014

LLimnes i 114 390 15 390 15 890 16 990 16 790 17 190 16 790 17 190 16 790 15 790 14 790 14 390

Mary 14 790 15 790 16 290 17 490 17 190 17 790 17 190 17 790 17 190 16 190 15 190 14 790

Anemones Sea Side 15 790 16 790 16 790 17 790 17 290 18 290 18 490 19 390 18 190 19 190 18 790 19 690 18 190 19 190 18 790 19 690 18 190 19 190 17 190 18 190 16 190 17 190 15 790 16 790

Kalya 17 290 18 290 18 790 19 890 19 690 20 190 19 690 20 190 19 690 18 690 17 690 17 290

studio/pokoj pro 3–4 os. zvýhodněné ceny nyy za 3. – 4. osobuu 3. osoba 4. osoba letecky do 12-ti let nad 12 let do 12-ti let nad 12 let first moment 5 990 7 490 7 490 7 490 bez využití akce 9 900 10 500 9 900 10 500

STRAVOVÁNÍ – večeře 350 Kč/noc. Jednolůžkové studio Limnes/Mary + 400 Kč/noc, Anemones + 500 Kč/noc, Kalya + 700Kč/noc.

Tati úsměv! Přece něco vydržíš. Cestovní pojištění UNIQA

í

n pojiště y k č í l a né b í služby Výhod n č n e t asis Bohaté hé sjednání uc Jednod tá asistence rži Nepřet

www.uniqa.cz

Cestovní smlouva – vyplňte ji velice pečlivě a tak, aby obsahovala veškeré požadované údaje (nástupní místo, rodná čísla, kontaktní údaje). Veškeré změny a doplňky cestovní smlouvy musí být klientem podány písemně! Pokud neuvedete aktuální poštovní adresu a telefonní číslo, neručí CK za případné škody, které vám vzniknou.

intenzivní snahy hoteliérů a místních úřadů. Počítejte s tím, že bohužel i to patří k exotice těchto zemí. Na vaši cestu se raději vybavte repelentními přípravky a pro klidný spánek také elektrickými strojky s výměnnými tabletami proti hmyzu, které lze samozřejmě zakoupit také na místě. Naše CK nenese zodpovědnost za případně se vyskytující hmyz.

Délka zájezdu – délka zájezdu je v katalogu vyjádřena počtem dní (viz. katalog). Placená služba je počet noclehů. Ubytování – naše CK se snaží mít zájezdy dostupné co největšímu počtu osob. Na cenu zájezdu má samozřejmě velký vliv cena ubytování. Námi nabízené ubytovací kapacity je možné shlédnout v katalogu, na DVD a na našich www. Považujte je prosím za orientační. Obrázky nemusí přesně odpovídat tomu, jak váš pokoj bude vypadat a jak bude vypadat interiér či exteriér penzionu. Případné rozdíly nemohou být předmětem vaší stížnosti. Každý zákazník si může vybrat styl a úroveň ubytování, které bude vyhovovat jeho požadavkům. Nicméně velikost a poloha pokojů (i stejné kategorie) nejsou vždy totožné. Výhled na moře nemusí být ze všech studií stejný. Dvoulůžkové studio má dvě pevná lůžka nebo dvoulůžko. Třílůžkové studio má tři pevná lůžka nebo dvě lůžka (dvoulůžko) a přistýlku. Čtyřlůžkové studio má dvě dvoulůžka nebo dvoulůžko a 2 přistýlky. Apartmán má dvě pevná lůžka (dvoulůžko) a dvě pevná lůžka (dvoulůžko), nebo dvě přistýlky. Dvoulůžko může být též francouzská postel. Přistýlka může být pevné lůžko, pohovka, rozkládací gauč, lehátko, palanda, atd. (informujte se v CK).

Peníze a cennosti - všechny cennější věci a peníze, které se rozhodnete ponechat ve vašem pokoji, vždy uzamykejte do vašich zavazadel či do skříně a nenechávejte je volně položené. V žádném případě nenechávejte při odchodu z vašeho pokoje otevřená okna či balkónové dveře, zabezpečte je. Zabráníte tak případnému vniknutí zlodějů. V případě, že by zloděj vnikl do vašeho pokoje a nepřekonal by při tom žádnou překážku (vylomení dveří, rozbití okna atd.), zaniká vám u pojišťovny nárok na pojistném plnění viz. výluky z pojištění.

Lékařské ošetření: ve většině letovisek je lékárna a zajištěna stálá lékařská péče. Měnou v Řecku je EURO (€). Zvláštní požadavky – pokud nebudou uvedeny na přihlášce a potvrzeny CK Melissa Travel, nelze na ně brát zřetel. Jsou bezplatné. Naše cestovní kancelář se vaše požadavky bude snažit splnit. Jestliže se je nepodaří zajistit, nemůže vám být poskytnuta kompenzace ani sleva, jelikož na tyto požadavky není právní nárok. Hluk - za hezkých teplých večerů a nocí se v prázdninových letoviscích odehrává rušný noční život, který může způsobit i hluk. Počítejte s tím, že pokud si vyberete vaši dovolenou v živém prázdninovém letovisku nebo blízko plážové promenády, a to zejména během hlavní sezóny, může zde vznikat intenzivnější hluk, který nemůžeme ovlivnit. Cestovní ruch se stále rozvíjí, což má za následek také stavební činnost, kterou naše CK nemůže ovlivnit, ani jí zabránit. Naše CK vám v případě stížnosti na tuto skutečnost nemůže poskytovat slevy a kompenzace. Hmyz - v jižních zemích, kde je vlhký vzduch a plno zeleně, se může vyskytovat také nepříjemný létající i lezoucí hmyz, a to i přes

Výhrada změny podmínek - nabídku v tomto katalogu připravujeme se značným předstihem. V době mezi vydáním katalogu a realizací zájezdu proto mohou nastat nové okolnosti, které mají vliv na podmínky realizace zájezdu. Naše cestovní kancelář si proto vyhrazuje právo na změnu údajů uvedených v tomto katalogu. Směnný kurz použitý pro stanovení ceny zájezdu je ke dni 27. 9. 2013 kurzem ČNB střed 25,81 Kč/€. Provozní doba cestovní kanceláře Melissa Travel s.r.o. LIBEREC: PO – PÁ 8:30 – 17:00 hod SO 9:00 – 12:00 hod PRAHA: PO – PÁ 9:00 – 17:00 hod, 9:00 – 18:00 hod (1.5. – 1.9.2014) SO 9:00 – 12:00 hod TEPLICE: PO – PÁ 8:30 – 12:00 hod, 12:30 – 17:00 hod LIBEREC (centrála) Melissa Travel s.r.o. Revoluční 66/2, 460 01 Liberec 1 tel.: 48 510 45 00, 48 510 73 73, 724 826 823, fax: 48 511 11 64 e-mail: [email protected] IČO: 25409786 zimní lyžařské zájezdy: tel: 725 338 790 email: [email protected] TEPLICE Školní 349/2, 415 01 Teplice tel./fax: 417 535 035, 602 483 774 e-mail: [email protected] PRAHA Vinohradská 97, 120 00 Praha 2 telefon : 283 980 003, 725 915 333, fax: 266 312 578, e-mail: [email protected]

www.melissatravel.cz Melissa Travel s.r.o . - člen Asociace českých cestovních kanceláří a agentur.

ŘECKO Již 20. sezónu s námi! Slevy

Recommend Documents