Dýně ozdobily náměstí. Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav PROSINEC 2012 číslo 12 ZDARMA

Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • PROSINEC 2012 • číslo 12 • ZDARMA

í t s ě m á n y l i Dýně ozdob Gérard Keijsper str. 5

Park Výstaviště

str. 6

Dětská nota

str. 21

2

Krátce z města

SLOVO PRIMÁTORA Vážení spoluobčané, letošní rok pomalu vrcholí. Před sebou máme poslední měsíc tohoto roku, začal advent. Ulice Mladé Boleslavi se tradičně rozsvítily vánoční výzdobou a Staroměstské náměstí se opět stalo centrem vánočního dění. První adventní víkend je spjat se slavnostním rozsvícením stromu. Doufám, že se vám letošní mladoboleslavský advent bude líbit. Dovolte, abych vás pozval i na další letošní adventní akce. Opět jsme pro vás a vaše děti připravili Mikulášské odpoledne ve středu 5. prosince, kde nebudou chybět oblíbení strašidelní čerti. V sobotu 15. prosince se samozřejmě bude v historickém centru města konat Vánoční jarmark, který každoročně zažívá hojnou návštěvnost. Novinkou letošního roku jsou stylové adventní trhy, které se budou konat následně od pondělí 17. až do soboty 22. prosince každý den na Staroměstském náměstí. Poslední měsíc v roce je sice více sváteční, přesto na radnici s prací nezahálíme. Vrcholí schvalování rozpočtu na příští rok, finišuje řada stavebních prací, které jsou významné pro život v našem městě, a intenzivně připravujeme řadu dalších projektů. V roce 2013 před sebou máme hodně práce – chceme dokončit rekonstrukci Ptácké ulice a rádi bychom zahájili stavbu nové krytého bazénu, který v Mladé Boleslavi dlouhá léta chybí. Pokračovat budeme samozřejmě ve výstavbě nových parkovacích míst a rekonstrukcích jednotlivých lokalit města. Asi netušíte, že jsme již v letech 2006 až 2012 vybudovali ve městě úctyhodný počet 1383 nových parkovacích míst. Dovolte mi, abych vám a vašim rodinám závěrem popřál, aby se vám v Mladé Boleslavi i v roce 2013 dobře žilo. Přeji vám mnoho zdraví, štěstí a pohody. Za vedení města vám slibuji, že i nadále budeme pro vás usilovně pracovat. Krásný a pohodový advent. primátor města Mladá Boleslav MUDr. Raduan Nwelati

NA TITULNÍ STRANĚ: Krásně vyřezané dýně ozdobily areál volnočasových aktivit na Staroměstském náměstí při Slavnosti duchů.

OMLUVA V LISTOPADOVÉM vydání Boleslavanu nedopatřením chybělo u historického článku Mladoboleslavská synagoga na str. 19 jméno autorky Evy Krajové. Tímto se autorce i čtenářům omlouváme.

Akce I LETOS lze očekávat, že se otužilci sejdou na Štědrý den v 10 hodin u Jizery v Podlázkách, aby se alespoň na krátko ponořili do velmi chladné říční vody.

DĚTI DĚTSKÉ hřiště u koupaliště je od 7. 11. nejpozději do konce března 2013 pro veřejnost uzavřeno. Důvodem je budování přeložky vodovodního řadu v rámci velké investiční akce společnosti VAK. Během těchto prací bude hřiště doplněno venkovním fit-parkem, tedy cvičebními stroji, které poté bude moci veřejnost využívat. EKOCENTRUM Zahrada DDM připravilo pro děti z mateřských škol, školních družin a prvního stupně základních škol Mladoboleslavska pětiměsíční Velkou hru nazvanou „A co děti? Mají si kde hrát?“. Všechny zapojené školy a školky čeká řada hodnotných a praktických cen. Více se dočtete na webu http://www.mb-eko.cz/zahrada.

DOPRAVA, PARKOVÁNÍ KVŮLI výstavbě dešťové kanalizace je už od srpna částečně uzavřena část komunikace v Palackého ulici. Původně měla tato uzavírka skončit 18. listopadu, byla ale prodloužena do 9. prosince. Palackého ulice je uzavřena v úseku od křižovatky s Čechovou ulicí za křižovatku s Erbenovou ulicí.

HISTORIE, VÝROČÍ LETOŠNÍ Svatováclavskou jízdu historických vozidel natáčela Česká televize – dokument bylo možné vidět na kanále ČT2 již 20. a 29. listopadu, dále to bude možné také 15. 12. v 6 hod. nebo 28. 12. v 13.55 hod.

INVESTICE, STAVBY RADA města 8. 11. vybrala dodavatele na stavbu nového mostu přes Jizeru do Čejetic. Stavba měla začít již letos na jaře, ale po prošetření podnětu jednoho neúspěšného účastníka výběrového řízení Úřad pro hospodářskou soutěž (ÚHOS) nařídil, že město musí znovu vyhodnotit uchazeče. Vítězná firma nabídla stavbu provést za 62 milionů korun. KRAJSKÝ úřad Středočeského kraje oznámil v listopadu zahájení zjišťovacího řízení záměru Městský krytý bazén

Mladá Boleslav podle zákona o posuzování vlivů na životní prostředí. Oznamovatelem záměru je Městská společnost sportovní a rekreační areály. Krytý bazén je navržen v jižní části města na východním okraji parku Štěpánka. Kromě plaveckého bazénu zde mají být dva bazény whirpool, dětské brouzdaliště, dětský bazén, relaxační bazén s divokou řekou, restaurace, zařízení fitness a sauna. STAVBA Severovýchodní tangenty byla sice oficiálně zahájena již v září poklepáním základního kamene, ale teprve v první polovině listopadu došlo k předání staveniště zhotoviteli. Do uzávěrky Boleslavanu nebyl znám harmonogram prací na této stavbě, která má být dokončena na podzim 2014 a jejímž investorem je Středočeský kraj. STAVBA pavilonu interních oborů v nemocnici jde do finiše. Od 1. 1. 2013 zde začnou ordinovat i všechny ambulance, které jsou dosud na jiných místech, zejména na poliklinice Modrá hvězda.

MAGISTRÁT DALŠÍ jednání zastupitelstva se bude konat 13. prosince od 15.00 hodin na magistrátu.

SLUŽBY SVOZ bioodpadu bude společnost Compag zajišťovat v určené dny (v příměstských částech v úterý a ve městě ve středu) od prosince jednou za čtrnáct dní. Termíny svozů budou pro příměstské části: 4. 12., 18. 12. 2012 a 1. 1., 15. 1., 29. 1., 13. 2., 27. 2., 13. 3., 27. 3. 2013. Pro město platí termíny 5. 12., 19. 12. 2012 a 2. 1. 2013, 16. 1., 30. 1., 14. 2., 28. 2., 14. 3., 28. 3. V roce 2013. Obyvatelé Mladé Boleslavi, Kosmonos a Bradlece mohou nově třídit bioodpad také do pytlů o objemu 110 litrů, které jsou k zakoupení v sídle společnosti ve Vančurově ulici 569. Cena jednoho kusu je 25 korun. Více informací na číslech: 602 382 135 a 602 332 027.

SOCIÁLNÍ OBLAST MĚSTO Mladá Boleslav pořádalo v říjnu společně s Centrem pro komunitní práci střední Čechy úvodní workshop s názvem Komunitní plánování v kostce k projektu Komunitní plán sociálních služeb města Mladá Boleslav na období 2014–2018.

SOUTĚŽE SPOLEČNOST Compag vyhodnotila soutěž, ve které měli soutěžící zasílat fotografie týkající se pracovních činností této firmy. Ze soutěžních fotografií postoupilo dvanáct do závěrečného kola hodnocení. Porota z nich vybrala vítězný snímek s názvem Malý vůz a velká dřina, jehož autorkou Anna Lhoťanová. Hlavní cenu, kterou

BOLESLAVAN – časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Madá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt ● REDAKCE: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav (přízemí, dveře č. 12) ● DTP: Bronislav Veselý-SAGRAT® ● Tisk, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje Strategic Consulting, s. r. o. ● Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz., zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. ● Ev. č.: MK ČR E 16376. 16. ročník ● Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel. 326 715 171, e-mail: [email protected]) ● Uzávěrka redakčních materiálů pro lednové číslo je 12. prosince 2012. ● DŮLEŽITÉ KONTAKTY: Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: 326 715 266, 739 348 384, e-mail: [email protected] ● Inzerce: Manažer regionu Pavel Bendík, tel: 777 956 858, e-mail:[email protected] ● Manažerka inzerce Vladimíra Kopecká, tel.: 734 580 108, email: [email protected] Prosincové číslo vychází 30. listopadu. Do domácností má dorazit nejpozději 5. prosince.

Krátce z města

3

STŘEDOČESKÝ KRAJ STŘEDOČESKÝM hejtmanem se stal 20. listopadu lídr kandidátky ČSSD a příbramský starosta Josef Řihák. Rozhodli o tom středočeští zastupitelé na svém prvním ustavujícím jednání po krajských volbách. Povolební jednání také předurčila složení rady kraje, ve které je sedm sociálních demokratů a čtyři komunisté. Zastupitelé ODS a TOP 09 jsou v opozici.

ŠKOLSTVÍ V ROCE 2013 budou zápisy do prvních tříd základních škol v Mladé Boleslavi v pátek 8. a v sobotu 9 února.

ŠKODA AUTO

Krásná zvířata byla k vidění na výstavě, kterou uspořádal 11. listopadu Nezávislý chovatelský klub v prostorách Ekocentra Zahrada DDM.

je zájezd do Paříže pro dvě osoby, si úspěšná autorka převezme v lednu na plese města Mladá Boleslav. Při tomto slavnostním vyhlášení budou oceněni i autoři zbývajících jedenácti finálových snímků.

SPORT ORGANIZACE mohou žádat o dotace na sportovní činnost mládeže v roce 2013. Žádosti musí podat na předepsaných formulářích nejpozději do 11. ledna 2013 do 14 hodin. Poskytnutí dotace je podmíněno prokazatelnou soustavnou a pravidelnou činností, zejména účastí v soutěžích v roce 2012 v kategoriích přípravek mládeže až juniorů (do 19 let) ve sportovních organizacích a dalších subjektech působících v oblasti sportu mládeže v Mladé Boleslavi. Formuláře a další

Jičínská i Jaselská ulice se dočkají na jaře opravy V dubnu příštího roku bude zahájena oprava Jičínské a Jaselské ulice. „Informoval o tom náměstek primátora Adolf Beznoska, který v listopadu opět jednal na toto téma na ministerstvu dopravy. Pozitivní pro obyvatele bytového komplexu Laurinova v Jičínské ulici jistě je, že budou odstraněny z komunikace dlažební kostky, které jsou velmi hlučné. Naopak v Jaselské ulici tento povrch zůstane. „Rozhodnutí je definitivní. Měl jsem na jednáních s sebou i petici občanů, kteří žádali odstranění kostek. Jedná se ale o městskou památkovou zónu, takže kostky zde budou i nadále,“ řekl Beznoska. Rekonstrukce zmíněných komunikací by měla trvat čtyři měsíce. Náklady na opravu těles komunikací ve výši zhruba 27 nebo 28 milionů korun zaplatí Ředitelství silnic a dálnic, město uhradí ze svého rozpočtu opravu chodníků. Po kompletní rekonstrukci budou tyto komunikace nejpozději k 1. 8. 2013 převzaty do majetku města. Tím by do budoucna byla i lépe zajištěna údržba těchto dosud státních komunikací.

podrobnosti najdete na webu města www.mb-net.cz v rubrice Dotace a granty. NA ZIMNÍM stadionu jsou v provozu obě ledové plochy. Využívat je může i veřejnost, a to podle aktuálního rozpisu na webu www.saramb.cz, kde najdete všechny potřebné informace o provozu městského zimního stadionu. Senioři mají vyhrazenu hodinu bruslení ve čtvrtek od 12 do 13 hodin. Dotazy k veřejnému bruslení směřujte na vrátnici stadionu nebo na telefonní číslo: 326 748 151. MLADOBOLESLAVSKÝ judista Jan Staněk vybojoval 3. 11. bronzovou medaili na Mistrovství České republiky mužů v Jablonci nad Nisou. Je to jeho druhý velký letošní úspěch, na jaře vybojoval stříbro na juniorském MČR.

ŠKODA AUTO zaznamenala v říjnu letošního roku nárůst počtu dodávek o 1,2 procenta. Zákazníkům bylo dodáno 78 000 vozů, zatímco loni ve stejném období to bylo 77 000 kusů. Od ledna do října se podařilo automobilce zvednout své prodeje o 7,2 procenta na rekordní úroveň 795 100 vozů.

TRHY FARMÁŘSKÉ trhy na Staroměstském náměstí se konaly naposledy v pátek 9. listopadu a začnou opět na jaře 2013. Na náměstí ovšem budou od 15. do 22. prosince adventní trhy.

ZDRAVÍ SLAVNOSTNÍ ocenění bezpříspěvkových dárců krve se koná v úterý 4. prosince v býv. kostele sv. Bonaventury na Karmeli. Od 15 hodin budou předána ocenění Zlatými kříži ČČK a zlatou medailí Prof. MUDr. Jana Jánského a od 16 hodin ocenění stříbrnou medailí Prof. MUDr. Jana Jánského.

Infocentrum vydává nádherný nástěnný kalendář Mladé Boleslavi Infocentrum vydalo nástěnný kalendář Mladé Boleslavi pro rok 2013. Kalendář obsahuje 12 fotografií Branislava Doubka a má za úkol být jakousi procházkou naším městem. Zavede nás k romantickým zákoutím, historickým stavbám i překrásným interiérům církevních a kulturních stánků. Objevte místa nepoznaná, a zároveň prostřednictvím kalendáře vzpomínejte na místa, která jsou vám blízká. Kalendář si můžete od úterý 20. listopadu zakoupit za 129 Kč v infocentru v Železné ulici, ve vybraných trafikách, v Domě kultury a také

v knihkupectví J. Pospíšilové a firmě Kanzelsberger v OC Olympia. Další ukázky fotografií z kalendáře najdete na webu infocentra – http://ic.kulturamb.eu/.

4

Z jednání zastupitelstva 15. listopadu 2012

Město má aktualizované vyhlášky Zastupitelé schválili aktualizovaná znění čtyř obecně závazných vyhlášek. Ve třech případech došlo ke změnám kvůli změně zákona o místních poplatcích, v jednom případě kvůli změnám názvů škol. Schválili tak novou vyhlášku o místním poplatku ze psů, vyhlášku o místním poplatku za provoz shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, vyhlášku o místním poplatku z ubytovací kapacity a vyhlášku, kterou se stanoví školské obvody základních škol zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav. U poplatků za psy, za odpady a ubytovací kapacity je nově plátce povinen ohlásit změnu údajů do 15 dnů od nastalé změny: Dále je v případě poplatků za odpady a za psy určeno, že u nezleti-

lých poplatníků zodpovídá za jeho platby zákonný zástupce a že poplatníky se stávají i cizinci s trvalým a dlouhodobým pobytem na území města. U poplatku za odpady budou podle nové vyhlášky zpoplatňovány i tzv. apartmány, tedy byty a domy určené k trvalému bydlení, ve kterých nemá žádný občan trvalý pobyt. U vyhlášky o poplatku z ubytovací kapacity se splatnost poplatku mění na čtvrtletní. V případě nové vyhlášky o školních obvodech se doplňuje do názvů základních škol právní norma – příspěvková organizace. U tří škol (tzv. 6. ZŠ, 8. ZŠ a 9. ZŠ) se doplňuje do názvu i mateřská škola. Nebyly schváleny protinávrhy ČSSD na odložení návrhu vyhlášky o poplatku za odpady a neuspěl ani protinávrh u poplatku z ubytovací kapacity zvýšit sazbu za lůžko a den ze 4 na 6 Kč.

Město prodalo další pozemky společnosti CTP Zastupitelé schválili prodej dalších nemovitostí o výměře do 152 810 m2 z majetku města do vlastnictví společnosti CTP za cenu 850 Kč/m2. CTP je holandský developer, který zajišťuje přípravu a výstavbu areálů konkrétním provozovatelům. Jejím cílem je vybudovat v lokalitě tzv. západní průmyslové zóny (Bezděčín – Hejtmánka) v souladu s územním plánem další etapu business parku, kde budou různé typy budov pro společnosti s různým zaměřením, od lehké výroby, přes logistiku, až po

vývoj a výzkum, průmyslové a skladovací nemovitosti v souladu s územním plánem a veškerými regulemi. Společnost předpokládá, že v území umístí firmy, které se zabývají konečnou kompletací automobilových součástí a jejich případnou výrobou. Některé pozemky v této lokalitě společnost již dříve odkoupila od soukromých vlastníků. Další pozemky odkoupila na základě usnesení zastupitelstva a kupní smlouvy z loňského roku.

Termíny zasedání v roce 2013 RADA MĚSTA: 10. a 24. ledna, 7. a 21. února, 7. a 21. března, 4. a 18. dubna, 9. a 23. května, 6. a 20. června, 11. července, 1. a 22. srpna, 5. a 19. září, 3., 17. a 31. října, 14. a 28. listopadu a 12. prosince.

ZASTUPITELSTVO MĚSTA: 31. ledna, 28. února, 28. března, 25. dubna, 30. května, 27. června, 29. srpna, 26. září, 24. října, 21. listopadu a 19. prosince.

Město posílilo rozpočet z rezerv Vzhledem k neuskutečněným prodejům nemovitostí musí radnice v závěru roku použít na spolufinancování rozjetých projektů i různé finanční rezervy. Zastupitelé proto schválili převod 18 milionů Kč z Fondu rozvoje bydlení do rozpočtu. Město letos v listopadu splatilo poslední část úvěru Státního fondu rozvoje bydlení. V městském Fondu rozvoje bydlení zbyly ješ-

tě další finanční prostředky z minulých let, které tak nyní budou využity v rámci rozpočtu. Zastupitelé schválili i další důležitý krok, kterým je zrušení správy portfolia u České spořitelny k 30. 11. 2012, jeho prodej a převod získaných finančních prostředků do fondu rezerv a rozvoje. Schválili i převod 24 milionů korun z tohoto fondu na doplnění příjmů rozpočtu.

Zastupitelé mimo jiné schválili: ✓ navýšení rozpočtu města o 11,632 mil. Kč, které souvisí se zvýšenou daní z příjmů proti původní výši ve schváleném rozpočtu na rok 2012. Podle podaného daňového přiznání za rok 2011 činila výše daně z příjmů v hlavní činnosti celkem 21,632 mil. Kč, ale v rozpočtu se předběžně počítalo pouze s objemem 10 mil. Kč. ✓ navýšení rozpočtu o 91 628 Kč o dotaci Úřadu práce ČR na úhradu části mzdových nákladů na veřejně prospěšné práce u sedmi počišťovačů za červenec a srpen 2012. ✓ rozpočtové opatření, kterým se převádí 25,6 mil. Kč v rámci rozpočtu ze staveb, které letos nebudou realizovány, na investice do zateplení 7. ZŠ a na revitalizaci Ptácké ulice. Na tyto dvě stavby byly v rozpočtu původně schváleny nižší částky než sumy, které je nyní potřeba do konce roku 2012 uhradit. ✓ rozpočtové opatření, které umožní poskytnout neinvestiční dotaci ve výši 145 000 Kč na obnovu ohradní zdi židovského hřbitova v Mladé Boleslavi. Jedná se o obnovu objektu v rámci Programu regenerace městských památkových zón a městských památkových rezervací. ✓ neinvestiční dotaci občanskému sdružení Bruslařský klub Mladá Boleslav ve výši 1,623 550 mil. Kč na úhradu závazků minulých let. Tato úhrada je výsledkem historického nastavení smluvního vztahu mezi BK, o. s., a Městskou společností sportovní a rekreační areály, s. r. o., o nájmu prostor a úhradách souvisejících služeb. ✓ přijetí neinvestiční dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje a neinvestiční transfer Základní škole Mladá Boleslav, Dukelská 1112, příspěvkové organizaci, v částce 402 096,69 Kč na projekt z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost – Cizí jazyky na interaktivních tabulích. Celková částka finanční podpory bude pro ZŠ 2,239 707 mil. Kč. Na základě smlouvy bude krajský úřad poskytovat finanční prostředky po částech tak, jak budou plněny dílčí úkoly vyplývající ze smlouvy. ✓ navýšení rozpočtu města o dotaci ve výši 653 628,40 Kč v rámci akce „EU peníze školám“ Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost pro Základní školu a Mateřskou školu Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, příspěvkovou organizaci. Zároveň schválili neinvestiční transfer této škole ve stejné výši. ZASTUPITELÉ VZALI NA VĚDOMÍ: ✓ plnění rozpočtu města za 1.–9. měsíc 2012. Příjmy vykázaly plnění ve výši 71,44 procent a výdaje ve výši 65,46 procent upraveného rozpočtu. Splátky jistin všech bankovních investičních úvěrů a půjčky od SFRB byly provedeny v termínu splatnosti a ve správné výši. Hlavním problémem je nedostatečné plnění kapitálových příjmů. ZASTUPITELÉ MIMO JINÉ NESCHVÁLILI: ✓ zařazení dvou bodů navržených poslancem Janem Hamáčkem z opoziční ČSSD, které se týkaly připravovaných změn v parkovacím systému v Mladé Boleslavi a dále jednání o prodeji části akcií Centrothermu strategickému partnerovi.

Primátor Raduan Nwelati a náměstek primátora Adolf Beznoska 11. listopadu symbolicky položením kytice k pomníku padlých na Komenského náměstí připomenuli Den válečných veteránů. Tento den si především jako vzpomínku na padlé připomínají ve většině zemí, které byly v novodobé historii zataženy do válek.

CO ZAZNĚLO MIMO JINÉ V INFORMACÍCH: ✓ že magistrát připravuje nový objednávkový systém na agendě osobních dokladů. ✓ že vedoucí odboru sociálních věcí Věra Horáková odejde brzy do důchodu a do výběrového řízení na jejího nástupce se přihlásilo 11 uchazečů. Nový vedoucí by měl být vybrán v prosinci. ✓ že v opakovaném výběru zhotovitele na další etapu rekonstrukce městského divadla byla schválena městskou radou vítězná firma s tím, že před uzávěrkou Boleslavanu ještě nevypršela lhůta pro možné odvolání.

Rozhovor s .../Volba prezidenta

5

Keijsper: Mladá Boleslav je ideální základna pro aktivní turisty Mladá Boleslav je vnímána především jako město automobilů, méně často se o ní mluví jako o vhodné základně pro turisty, kteří odsud mohou vyrážet k řadě atraktivních cílů. Rozvoj cestovního ruchu a poskytování informací a služeb návštěvníkům města má na starosti Infocentrum Mladá Boleslav. Na otázky spojené s turismem odpovídal vedoucí infocentra Gérard KEIJSPER. Infocentrum již téměř rok poskytuje služby ve své modernizovaném sídle. Jaký je ohlas návštěvníků na tuto změnu? Co byste sám rád vylepšil? „Ohlasy jsou vesměs pozitivní, máme převážně jenom kladné reakce. Spíš mám trochu obavy, že lidé neumějí či nechtějí být kritičtí. Byl bych sám rád, kdyby řekli třeba i něco negativního. Já bych osobně chtěl, aby byly v okolních ulicích upozornění, že vchod do infocentra je za rohem. Chtěl bych upozornění i na fasádu, to ovšem závisí na povolení památkářů. Budu v tom určitě vyvíjet dál aktivitu.“ Co naučná stezka Metalová cesta, jaké jsou na ni ohlasy? „Cestovní kanceláře ji zatím moc neobjevily. Doufám, že na tom budeme spolupracovat se škodovkou. Pokud tady mám zástupce cestovek a mám jim čas Metalovou cestu ukázat, vždy to hodnotí kladně. Pro mne osobně je z toho nejpozitivnější, že jeden místní občan udělal na základě Metalové cesty geocaching (hra, při níž se hledají na základě souřadnic skrýše prostřednictvím GPS – poznam. red). A do Mladé Boleslavi tak už přišlo letos asi 80 lidí jen díky geocashingu a vidělo Metalovou cestu. A to je, myslím, také dobrý úspěch.“ Již v minulém čísle jsme informovali o novém projektu na podporu turistického ruchu, který Infocentrum připravuje. Součástí jsou nové webové stránky, tematické brožurky, mapy, DVD, fotobanka aj. Co bude při realizaci projektu nejobtížnější? „Nejtěžší bude asi kvalitně propojit všechny jednotlivé produkty. Webové stránky jsou teď nejsilnější marketingový nástroj, ale chceme, aby lidi získali přístup také například k DVD. To bude sice jednostranně určeno jako

vhodný dar například pro návštěvy na radnici, ale mělo by se dát také prohlédnout i na webových stránkách. Chystá se i propojení dat s Libereckým krajem a Sdružením Český ráj. To jsou ty složitější věci, na kterých vlastně závisí, zda projekt bude či nebude úspěšný.“ Co teď chybí ve vaší nabídce nejvíce? „Zahraniční mutace, mapy, všeobecná brožura o Mladé Boleslavi. Máme nějaké letáčky, ale broVedoucí Infocentra Mladá Boleslav Gérard Keijsper. žura, která vypovídá o historii, současnosti i zajímavostech, to prostě citelně chybí v prezentaci města. návštěvníky, že Mladá Boleslav není jen škodovka. Navíc Naštěstí v rámci nového projektu brožurky připravujeme se nabídka turistických cílů tady v okolí rozrůstá. Před i ve více jazykových mutacích. Budou v rámci projektu dvěma roky se otevřela muzea v Dobrovici, za půl roku realizované v tištěné podobě, ale také budou ke stažení se otevře letecké muzeum přímo v Mladé Boleslavi, další aktivity vznikají v Milovicích. Chvíli ovšem trvá, než to i na webu infocentra.“ objeví cestovní kanceláře. Ale postupně roste počet cílů, Jaký má vlastně Mladá Boleslav turistický na které sem můžeme lidi nalákat a kteří také tady u nás potenciál, čím může být přitažlivá pro turisty? utratí více peněz.“ „Náš nový projekt se jmenuje Mladoboleslavsko – brána nejen do Českého ráje. Tím už chceme upozornit, Co podle vás chybí přímo v Mladé Boleslavi? „Chybí tady kvalitní pětihvězdičkový hotel, kvalitní že tu máme poblíž nejen Český ráj, ale i další zajímavé cíle. Můžeme aktivním turistům, kteří zde chtějí strávit konferenční centrum, chybí i volnočasové využití a zajímavíce času, nabídnout jednodenní výlet do Jizerských hor, vosti pro rodiny s dětmi. Chybí zde například horolezecká do Krkonoš, do Českého ráje, Máchova kraje, na Kokořín, stěna, která by podle mne mohla vzniknout například do Loučeně, Nymburska, do Poděbrad, do Prahy. v sousedství plánovaného krytého bazénu v lesoparku Všechny tyto destinace máme do hodiny cesty od Mladé Štěpánka. Problém je i v tom, že škodovácké muzeum je Boleslavi. Jsme tedy v podstatě ideální pro turistu, který vnímáno spíše jako chlapská věc. Měli bychom tady tedy mít i něco pro ženy, které sem budou jezdit. Pokud jim chce vidět víc než jednu destinaci.“ nabídneme pro jeden den muzeum Škoda, tak manželka Nyní se otevírá modernizované muzeum Škoda již nebude chtít jít další den do leteckého muzea a bude s ambicemi přitáhnout ještě podstatně více mít techniky plné kecky. Musíme proto něco vymyslet návštěvníků, než před rekonstrukcí. Není to až pro ženy, aby to bylo zajímavé i pro ně. Aby například příliš velký konkurent pro ostatní turistické cíle ještě více ožilo Staroměstské náměstí, je potřeba, aby tady v okolí? zde vznikaly zajímavé butiky a obchody a hlavně, aby se „Když budeme dělat dobrou reklamu, přesvědčíme tam lidi také naučili chodit nakupovat.“

Volby prezidenta se konají 11. a 12. ledna 2013 První přímá volba prezidenta České republiky se koná ve dvou dnech, na území České republiky v pátek 11. ledna 2013 od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu 12. ledna 2013 od 8.00 do 14.00 hodin. Případné druhé kolo volby prezidenta České republiky se koná v pátek 25. ledna 2013 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu 26. ledna 2013 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. Voličem pro volbu prezidenta České republiky je státní občan České republiky, který alespoň druhý den volby, tj. 12. ledna 2013, dosáhl věku nejméně 18 let. Ve druhém kole volby může volit i státní občan České republiky,který alespoň druhý den druhého kola volby, tj. 25. ledna 2013, dosáhl věku 18 let. Hlasovací lístek se tiskne samostatně pro každého zaregistrovaného kandidáta. Hlasovací lístky jsou starostou

obce distribuovány voličům nejpozději do 8. ledna 2013. V případě, že dojde k jejich poškození nebo ztrátě anebo volič zjistí, že nemá k dispozici všechny hlasovací lístky, je možné požádat ve volební místnosti okrskovou volební komisi o vydání nové kompletní sady hlasovacích lístků. Volič, který hlasuje na voličský průkaz, může obdržet hlasovací lístky na požádání ve volební místnosti. Po obdržení úřední obálky, případně hlasovacích lístků, vstoupí volič do prostoru určeného pro vložení hlasovacího lístku do úřední obálky. V prostoru určeném pro výběr hlasovacího lístku volič vloží do úřední obálky jeden hlasovací lístek kandidáta, pro něhož se rozhodl hlasovat. Tento hlasovací lístek se nijak neupravuje. Po opuštění prostoru určeného pro vložení hlasovacího lístku do úřední obálky vloží volič tuto úřední obálku

s hlasovacím lístkem před okrskovou volební komisí do volební schránky.

Druhé kolo volby prezidenta České republiky V případě, že žádný z kandidátů nezíská počet hlasů potřebný ke zvolení, tj. nezíská nadpoloviční většinu z celkového počtu platných hlasů oprávněných voličů, kteří se voleb zúčastnili a odevzdali platný hlas, koná se druhé kolo volby prezidenta v pátek 25. ledna 2013 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu 26. ledna 2013 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. Volič obdrží hlasovací lístky kandidátů postupujících do druhého kola volby ve dnech volby prezidenta České republiky ve volební místnosti.

6

Novinky, plány, informace

Revitalizace parku Výstaviště je u konce

Pomník J. A. Komenského obklopuje zcela nově upravený parčík.

Revitalizace parku Výstaviště, které město financuje s finanční pomocí Evropské unie z prostředků Regionálního operačního programu NUTS 2 Střední Čechy, je prakticky u konce. V době uzávěrky byly všechny zásadní stavební i sadové úpravy hotovy včetně osazení podstavce a sochy do kašny. Kromě dokončovacích menších prací či odstraňování nedodělků zbývalo především dokončit osazení parku novým mobiliářem. K předání stavby investorovi, tedy městu, by mělo dojít zhruba do poloviny prosince. Park bude slavnostně otevřen až na jaře spolu s větší akcí pro veřejnost. Během několikaměsíční revitalizace se zcela zá-

Nástupní cestu od Husovy ulice do centra parku lemují nově vysázené stromy.

sadně změnil především prostor kolem pomníku J. A. Komenského mezi sokolovnou, divadlem a altánem. Bývalý pahorek a bývalý podzemní kryt pod ním zmizel a vznikla nově upravená část parku v úrovni okolního terénu. Pomník J. A. Komenského dostal důstojnější okolí a lépe také vynikají historické budovy v sousedství. Vznikly zde nové cesty i obslužné komunikace. Nový povrch ze speciální dlažby dostaly prakticky všechny cesty v parku včetně centrální cesty a volného prostoru před altánkem s restaurací. Nový povrch mají i chodníky podél parku v Husově ulici a na třídě V. Klementa, již mimo tento projekt město nechalo opravit

také bezprostřední okolí sokolovny a chodník podél parku v Palackého ulici. Nedaleko Tylovy ulice je nový rekreační prostor s plochou pro pétanque a odpočinek. Kromě stavebních prací na nové podobě chodníků a cest se upravily také zelené plochy a provedly sadové úpravy včetně nového zatravnění. Zcela zásadní bylo rozhodnutí vedení města, že na rozdíl od původních plánů v projektu se nebudou likvidovat staré sakury. Naopak se stávající aleje sakur dosázely dalšími stromy a sakury byly vysázeny i jinde v parku. Pokáceno bylo celkem 33 stromů, ale nově vysazeno 86 stromů, z toho asi šest desítek sakur.

Muzeum Škoda začíná v nové podobě Po devíti měsících kompletní přestavby bylo 26. listopadu slavnostně otevřeno Škoda Auto Muzeum za účasti vedení automobilky, města a dalších významných hostů. Pro veřejnost se otevřelo o den později. Muzeum stojí na místě první tovární haly a provádí návštěvníky 117letou historií podniku. Součástí muzea je i velký multifunkční sál, obchůdek a muzejní kavárna a restaurace. V budoucnu přibude i zcela nová dětská zóna Téměř celý interiér muzea byl vybourán a nově uspořádán. Celá technická infrastruktura je nová: ať už se jedná o elektrickou instalaci, vzduchotechniku, topení nebo klimatizaci. Bylo nutno natáhnout více než 100 kilometrů elektrických kabelů a tři kilometry topenářských trubek. Návštěvník se může ponořit hluboko do historie značky: o to se postarají tří tematické oblasti se 46 historickými vozy, několika stovkami jednotlivých exponátů a historických filmů, fotografií a dokumentů. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média. V sekci Tradice muzeum prezentuje automobilové „klenoty“ z různých epoch. Další část Evoluce provede historií značky Škoda – od prvního jízdního kola L&K až po moderní designovou studii VisionD. Největší atrakci této části expozice je tzv. „autoregál“. Ukazuje 20 mimořádných skvostů z klenotnice značky: hasičské vozy, závodní automobily, ale i mimořádně úspěšné typy. Třetí část Preciznost se točí kolem výroby a restaurování s cílem představit Mladou Boleslav jako hlavní výrobní závod. Dozvíte se tu, jak se automobily z dob minulých za pomoci nejmodernějších prostředků restaurují. Jsou zde prezentovány historické vozy značky Škoda v různých stupních renovace – od nálezového stavu, až po skvost. Filmy z dnešní výroby promítá vlastní kino.

Interiéry muzea nabízejí pohled na řadu krásných exponátů.

Foto: Škoda Auto

Novinky, plány, informace

7

Zelené vlaječky upozorní obyvatele na špatné ovzduší Nájemné se v městských I během tohoto podzimu zažila Mladá Boleslav, podobně jako řada dalších českých i moravských měst, zvýšenou koncentraci škodlivin kvůli špatným rozptylovým podmínkám. Město Mladá Boleslav se ve spolupráci s Dopravním podnikem Mladá Boleslav rozhodlo zlepšit informovanost o aktuálních hrozbách škodlivého ovzduší. Novinkou jsou zelené vlaječky na autobusech městské hromadné dopravy, které budou vyvěšeny v případě špatného stavu. „Snažíme se lidi informovat na našich webových stránkách – máme přímé odkazy na Český hydrometeorologický ústav. Snažíme se ale také vyjít vstříc lidem, kteří nemají přístup na internet,“ zdůvodnil toto opatření náměstek primátora Jiří Bouška. „Dopravní podnik bude průběžně sledovat stav ovzduší v našem městě. V případě zhoršení vyvěsíme na všechny naše autobusy zelené vlaječky, aby lidé poznali, že není něco v pořádku,“ potvrdil Marek Džuvarovský, jednatel Dopravního podniku Mladá Boleslav. Aktuální informace o stavu ovzduší v Mladé Boleslavi najdete rychle na webu města www.mb-net.cz v pravém nabídkovém menu.

bytech nezvýší Od 1. ledna 2013 končí deregulované nájemné, což pro město Mladá Boleslav znamená, že může zvýšit ceny nájemného v městských bytech.

Na vysoké koncentrace škodlivin v ovzduší budou upozorňovat zelené vlaječky na městských autobusech.

Městská policie obnoví kamerový systém Městská policie vyhlásila výběrové řízení na pořízení nových kamer, které nahradí stávající zastaralou techniku. Tu mají strážníci již od devadesátých let 20. století. Výběrové řízení nebylo před uzávěrkou tohoto Boleslavanu ještě ukončeno. V současné chvíli má městská policie celkem 42 kamerových bodů, které monitorují lokality nejvíce zasažené přestupkovou a trestnou činností. „Nepřibude tedy žádné další kamerové místo, ale nákup kamer zajistí další bezproblémové fungování kamerového systému,“ dodal Ondřej Kubala

z městské policie. Součástí modernizace bude i úprava „velína“ monitorovacího pracoviště v budově městské policie v Palackého ulici. U deseti kamerových bodů se bude měnit i příjem signálu z mikrovlnného na optický. Podle náměstka primátora Adolfa Beznosky by nová kamera také měla přibýt v Ptácké ulici, kde by měla dohlížet na pořádek na nově zrekonstruované části a nový výtah, zda ho neničí vandalové. Tato nová kamera se ale nepořídí v rámci tohoto projektu městské policie.

„Přesto jsme se rozhodli, že výše nájemného, která platí pro letošní rok, bude platit i v roce 2013,“ řekl náměstek primátora Jiří Bouška. To znamená, že v sociálních bytech, domech s pečovatelskou službou, ubytovnách pro matky s dětmi a startovacích bytech zůstane cena nadále 50 korun na metr čtvereční podlahové plochy za měsíc. U ostatních městských bytů je to 60 korun za metr čtvereční podlahové plochy za měsíc. Pro obyvatele, kteří bydlí v bytech s regulovaným nájemným u soukromníků, připravilo Ministerstvo pro místní rozvoj informační brožurku, která je nyní k dostání zdarma v budově mladoboleslavského magistrátu.

Rozpočet bude v lednu Město Mladá Boleslav bude mít schválený rozpočet na rok 2013 až v lednu. „Rozhodli jsme se, že počkáme na prosincové jednání zastupitelů, abychom věděli, jak bude doplněna skupina kapitálových příjmů. Na to je potřeba reagovat při přípravě rozpočtu. Proto jsme se rozhodli proti našim zvykům předložit rozpočet na příští rok zastupitelům ke schválení až v lednu,“ vysvětlil náměstek primátora Adolf Beznoska. Mladá Boleslav tak bude do té doby hospodařit podle rozpočtového provizoria, kdy může město vynaložit maximálně osm procent nákladů z minulého rozpočtu.

Město chce v úpravě vnitrobloků na sídlišti pokračovat Město nedávno dokončilo revitalizaci dvou zbývajících průjezdných komunikací mezi ulicemi U Stadionu a U Penzionu. Tuto investici financovalo s pomocí dotace v rámci programu regenerace panelových sídlišť. „Na příští rok plánujeme další úpravy průjezdných komunikací na protější straně ulice U Stadionu, pokud dostaneme dotaci. Věřím, že se nám to podaří, jako se nám

to dařilo poslední dva roky,“ řekl primátor města Raduan Nwelati. Město upravuje průjezdné komunikace v této oblasti postupně podle finančních možností. Loni se mu podařilo získat v rámci projektu regenerace panelových sídlišť dotaci a opravit dvě průjezdné komunikace mezi ulicemi a U Stadionu a U Penzionu, zbylé dvě se dokončily letos. Práce zahrnuly úpravy a rozšíření možností parkování,

Město na podzim dokončilo revitalizaci dvou zbývajících průjezdných komunikací mezi ulicemi U Stadionu a U Penzionu.

vybudování nových povrchů komunikací i chodníčků i míst pro umístění sběrných odpadových nádob. Součástí letošní investice byla i oprava chodníku v přilehlé části ulice U Stadionu, který bude nově vytvořen ze zámkové dlažby. I další plánované úpravy průjezdných komunikací a vnitrobloků na sídlišti by měly přispět k lepším možnostem parkování i celkovému vylepšení vzhledu dané lokality.

Pohled do jednoho z vnitrobloků na sídlišti u ulice U Stadionu, který by mohl v roce 2013 projít revitalizací.

8

Novinky, plány, informace

Ptácká ulice bude opět průjezdná od 3. prosince

Dělníci při stavbě cyklostezky u Ptácké ulice.

Pohled z výšky na střední část opravovaného úseku Ptácké ulice.

Jižní část Ptácké ulice, která byla po několik měsíců zcela uzavřena pro dopravu v souvislosti s revitalizací ulice i stavební činností v areálu bývalého lihovaru, bude opět průjezdná od 3. prosince. Vzhledem k tomu, že komunikace nebude mít ještě finální povrch, bude průjezd umožněn jen vozidlům do hmotnosti 7,5 tuny a omezenou rychlostí. Těžké nákladní automobily budou tedy dále jezdit jinou trasou. Před uzávěrkou Boleslavanu na revitalizované části Ptácké ulice byly v úseku od uličky u mlýnů k Nádraž-

ní ulici konstrukční vrstvy komunikace. Následovala dvoutýdenní technologická přestávka potřebná pro zrání vrstev, po ní měly hned začít závěrečné vysprávky a pokládka vrstvy asfaltobetonu. Souběžně se v tomto úseku budují i chodníky a cyklostezka. Pracuje se i na výstavbě parkoviště pod skalami. Zbývající úsek revitalizované části Ptácké ulice mezi mlýny a Koněvovou ulicí je upraven zatím jen provizorně, ale bude průjezdný. Také provizorní komunikace od Ptácké ulice směrem k mostu a Koněvově ulici bude v asfaltu, aby zimní

údržba byla snazší. Tato část ovšem není součástí revitalizace, ale oprav městských komunikací. Archeologové budou ještě prozkoumávat připravenou větší lokalitu přímo pod hradem, příslušná firma bude brzy vybrána na základě výběrového řízení. Poté by měli archeologové nastoupit neprodleně a podle možností zde pracovat i během zimy. Během zimy tak půjde rozebrat i kamenná zeď, která zde zužuje profil komunikace. Po dokončení archeologického průzkumu a s nástupem vhodného počasí na jaře bude možné dokončit rozšíření Ptácké i v tomto úseku. Pokračují také práce na stavbě výtahu z Ptácké do Bělské ulice, na stabilizaci skalních svahů a rekonstrukce čeká i vodárnu Podstupenského pramene. Objekt vodárny čeká rekonstrukce a měla by zde být zřízena expozice vodárenství. Projekt je spolufinancován z 85 procent z prostředků Evropské Unie – Integrovaného plánu rozvoje města pro Regionální operační program Střední Čechy. Investici za 64 milionů Kč provádí sdružení firem H-Intes, SMP CZ a Compag Mladá Boleslav.

Kasárenská budova má novou střechu a fasádu ze tří stran Společnost Grandezza Hotels, která vlastní budovu bývalých kasáren s cimbuřím u Jičínské ulice, měla na základě smluvních ujednání s městem do 5. listopadu 2012 provést několik zásadních úprav, které mají chátrající budovu zabezpečit i zlepšit její vzhled. V praxi skutečně investovala několik milionů korun

Čelní stěna budovy do Jičínské ulice má novou fasádu.

do kompletní opravy střechy a krovů, do nové fasády ze tří požadovaných stran objektu, do zabezpečení oken a dveří a také do vyklizení ohromného množství nepořádku, který zde postupně za léta nanosili bezdomovci a další osoby, které zde dříve přebývaly. „Na místě jsme zkontrolovali, že tyto opravy byly skutečně provedeny. Jednatel firmy Petr Douša navíc přislíbil stálou ostrahu objektu a provedení některých dalších úprav, především v zadní části objektu,“ řekl náměstek primátora Jiří Bouška. Zdůraznil, že vyčištěním objektu a jeho zabezpečením před vnikáním nežádoucích osob se odstraní řada problémů, které město muselo v souvislosti s touto budovou v předešlých letech řešit. Stále nejasná je ovšem budoucnost toho nepřehlédnutelného objektu s cimbuřím. Podle Douši společnost Grandezza Hotels totiž zatím stále zvažuje, zda vůbec a v jaké podobě zde bude realizovat svůj původní záměr, tedy luxusní hotel a v části budovy nadstandardní hotelové apartmány. Podle zástupců firmy ale v žádném případě

nehrozí, že by zde vznikly například nějaké laciné ubytovny. Ve smlouvě s městem je také podmíněno, že firma nebude v koupeném objektu provozovat hernu, zastavárnu, obchodní činnost s erotickým zbožím a službami nebo činnostmi podobného charakteru. V praxi tak budova ze tří stran vypadá již k světu, zatímco ze zadní strany rozhodně k pohledu nevábí.

Zadní stěna bývalé kasárenské budovy má ke kráse hodně daleko.

Novinky, plány, informace

9

Dostavba splaškové kanalizace v místních částech Mladé Boleslavi začala

Na parkoviště u Kauflandu jsou nově upravené vjezdy.

Město již chystá náhradní parkování nedaleko Kauflandu Vjezdy na parkoviště u obchodního střediska Kaufland uprostřed Severního sídliště, které bylo dosud bezplatně přístupné komukoliv, se přestavují a budou jinak organizovány. Podle dosud neoficiálních zpráv zde Kaufland zpřísní ještě letos parkovací režim, aby bylo výhodné zde parkovat skutečně jen pro zákazníky. Vedení města se rozhodlo pomoci nahradit tento úbytek parkovacích možností a nechá vybudovat provizorní velké parkoviště na nedalekém pozemku mezi sportovní halou a hlavním vchodem na městský stadion. „Bude to parkoviště zhruba pro 140 automobilů, čímž zasanujeme tu kapacitu u Kauflandu. Bude to bezplatné. Provizorní to bude proto, protože do budoucna je tam výhledově plánována výstavba parkovacího domu. Nechceme proto tu plochu dávat zatím do nějaké definitivní podoby,“ řekl náměstek primátora Adolf Beznoska. O parkovací kapacity tedy bude postaráno, ale nebude to ihned. Také vedení města se dozvědělo o chystaném opatření

Kauflandu dost pozdě. „Nemůže nikdo čekat, že jde stihnout stejně rychle, jako oni tam udělají závory, získat územní rozhodnutí a stavební povolení na toto provizorní parkování. Navíc ten pozemek byl zatížený předchozími smlouvami,“ řekl primátor Raduan Nwelati. Faktem je, že na parkovišti Kauflandu je mnoho aut zaparkovaných dlouhodobě a i kvůli nim často musí zákazníci obchodu velmi obtížně hledat místo pro zaparkování. O tom, že Kaufland bude muset režim na parkovišti zpřísnit ve prospěch zákazníků, se mluvilo v minulých letech opakovaně, nikdy k tomu nakonec ale nedošlo. Nyní je to ovšem zřejmě otázkou jen několika týdnů, kdy zde parkování začne fungovat v jiném režimu. V současné době probíhá kolem Kauflandu revitalizace parkoviště, která má stanoven termín do 10. prosince 2012. Jeho součástí je nejen jiná organizace vjezdů do tohoto parkovacího areálu, ale i úprava některých chodníků a dalších ploch.

Společnost Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s. zahájila ve spolupráci s městy regionu realizaci projektu Mladoboleslavsko, čištění a odkanalizování odpadních vod II. Jedná se o skupinový projekt podporovaný z prostředků Evropské unie a SFŽP. Nový kanalizační systém bude vybudován v místní části Bezděčín, Chrást, ve Vinecké ulici v Čejetičkách, v Koněvově ulici v Čejeticích a v osadě Láskov u Debře. V současné době probíhají stavební práce na Láskově, kde je již položeno přes půl kilometru kanalizačních stok a v návaznosti budou realizovány kanalizační přípojky a obnova vodovodních řadů. Na začátku roku 2013 budou zahájeny stavební práce na Chrástu, v jarních měsících příštího roku bude zahájena pokládka potrubí v Bezděčíně, ve Vinecké a Koněvově ulici. Dle plánu prací zhotovitel ukončí stavební práce na jaře roku 2014, s ohledem na velký rozsah stok a požadavek na zachování dopravní obslužnosti bude kanalizace v Bezděčíně pokračovat až do letních měsíců roku 2014. Největší pozornost je věnována kvalitě prováděných prací a dlouhé životnosti nákladného díla. Podrobné informace o termínech provádění a situace s trasami kanalizace naleznete na webu projektu www.vakmb.cz .

V současné době probíhají stavební práce na Láskově, kde je již položeno přes půl kilometru kanalizačního potrubí. Snímek: M. Ledvina

Mladoboleslavská fara má po přestavbě krásné nové prostory

Během přestavby fary byly krásně upraveny také sklepní prostory.

Na mladoboleslavské faře se 11. listopadu završila zhruba pětimilionová investice posvěcením dokončené přestavby této historické budovy. Výsledkem stavebních prací, které začaly letos na jaře, je zcela zrekonstruované sklepení a podkroví fary. Vznikly zde vkusně i moderně upravené prostory pro trávení volného času a pro pastorační aktivity. Investici, která je součástí Integrovaného plánu rozvoje města, zajistila farnost Mladá Boleslav s pomocí dotace v rámci programu ROP Střední Čechy a s podporou německé katolické společnosti Renovabis. V dříve nevyužívaném sklepení vznikl po přestavbě přednáškový sál, promítací sál i multifunkční herní stůl pro děti. Také farníci zde budou

moci trávit čas, když sem vodí děti na výuku náboženství. V podkroví vznikly další přednáškové a promítací sály a učebny, kuchyňka i sociální zařízení. Podle Poláčka byla tato investice nutná vzhledem k velkému množství zde pořádaných náboženských, vzdělávacích i kulturních aktivit a k nevyhovujícímu členění historické budovy. „Například na výuku náboženství k nám začalo chodit tento rok 57 dětí. Což je pro nás povzbudivé, ale máme i větší nároky na prostor. Někdy zde paralelně probíhají dvě i tři akce a právě proto jsme vymysleli záměr přestavby fary, kde se rozšířily původní prostory o sklepení a podkroví,“ řekl Poláček. Na faře jsou tak nyní vhodné prostory pro výuku, pro setkávání seniorů, mládeže, rodin, ministrantů i dalších zájmových skupin. Budou se zde konat i některé akce ve spolupráci s městem, například zde bude setkání komise pro integraci národnostních menšin.

10

Magistrát

Město Mladá Boleslav vyhlašuje výzvu pro předkládání žádostí o dotace v rámci IPRM Statutární město Mladá Boleslav vyhlašuje dne 1. 12. 2012 výzvu pro předkládání žádostí o dotaci v rámci Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav, zóna Severní sídliště (hraničními ulicemi zóny jsou na jihu ulice Čechova a Erbenova, na západě Na Radouči, severní okraj je lemován ulicemi 17. listopadu a Mládežnická a východ je ohraničen třídou Václava Klementa a ulicemi Jana Palacha, Havlíčkova a Palackého. Vnitřní část lokality zahrnuje ulice Sadová, Václavkova, U Stadionu, U Penzionu a Jiráskova). Bližší informace o výzvě získáte na webových stránkách města.

Oprávnění žadatelé: ■ vlastníci bytových domů ■ obce (zák. č. 128/2000 Sb., o obcích), ■ bytová družstva či další obchodní společnosti (zák. č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník),

■ vlastníci jednotek sdružení ve společenství vlastníků jednotek podle zvláštního zákona (zákon č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů), ■ další právnické a fyzické osoby vlastnící bytový dům (např. občanský zákoník)

■ výměny či modernizace lodžií, balkonů vč. zábradlí.

Příjem žádostí:

Na co lze žádat o dotaci

Vyplněné žádosti s příslušnými přílohami budou přijímány od 1. 12. 2012 do 28. 2. 2013 (do 12:00 hod.) na Odboru řízení projektů, Magistrátu města Mladá Boleslav, Komenského nám. 61, 293 49 Mladá Boleslav.

■ zateplení obvodového pláště domu, zateplení vybraných vnitřních konstrukcí, ■ práce na bytovém domě prováděné k odstranění statických poruch nosných konstrukcí a opravy konstrukčních nebo funkčních vad konstrukce domu, ■ sanace základů a opravy hydroizolace spodní stavby; ■ rekonstrukce technického vybavení domů (modernizace otopné soustavy, výměna rozvodů tepla, plynu a vody, modernizace vzduchotechniky, výtahů),

KONTAKTY: Ing. Radmila Vávrová, projektový manažer, tel.: 326 715 176, e-mail: [email protected] Helena Kosinová, projektový manažer, tel.: 326 715 179, e-mail: [email protected] Ing. Jiří Beránek, manažer IPRM, tel.: 326 715 178, e-mail: [email protected]

Lidé z Čejetic pochválili úklid i údržbu zeleně Na radnici se konalo 14. listopadu tradiční setkání obyvatel z příměstských částí a zástupců města. Diskutovat přijeli obyvatelé Čejetic, kterým na jejich dotazy odpovídal náměstek primátora Adolf Beznoska. Například místní zajímalo, zda z čejetické budovy školky zmizí vysílač. „Smlouva byla uzavřena na 10 let - tedy do 27. listopadu příštího roku. Tehdy tedy vysílač zmizí. Kam bude nově umístěn, ale nevíme, je to věcí zřizovatele, jelikož pro provoz je potřeba splňovat určité parametry umístění, jako jsou výška a směr,“ dodal Beznoska. Obyvatelé se také ptali, zda v následujících pěti letech Mladá Boleslav plánuje v Čejeticích rozsáhlejší opravy či vý-

stavbu. Dozvěděli se, že na roky 2013 a 2014 žádný takový plán není a v rozpočtu se s většími investicemi nepočítá. Stejně tak se prozatím neplánuje kompletní oprava Chobotecké ulice. „Odbor dopravy a silničního hospodářství udržuje tuto místní komunikaci v provozuschopném stavu – tedy pravidelně opravuje výtluky,“ dodal dále Beznoska s tím, že kompletní oprava by si vyžádala miliony korun, které ale město nyní nemá. Obyvatele samozřejmě zajímala i oprava Ptácké ulice a stavba nového mostu přes řeku Jizeru. „Museli jsme opakovat výběrové řízení na zhotovitele nového mostu. Nyní běží odvolací lhůta, pokud nebude mít nikdo námitky, můžeme s přípravnými pracemi začít již koncem li-

stopadu. Na jaře by přišla na řadu stavba samotného mostu. Vše musíme stihnout do konce příštího roku, aby Mladá Boleslav nepřišla o dotaci. Vše ale i přes zdržení s výběrovým řízením můžeme stihnout,“ zdůraznil Beznoska. Také se opět mluvilo o kanalizaci – lidé se dozvěděli radostnou zprávu: kanalizace v Čejeticích vznikne cca v dubnu až srpnu 2013 v rámci projektu Mladoboleslavsko II. Obyvatelé na setkání pochválili přístup města k úklidu a péči o zeleň. Především obyvatelky zdůraznily, že v minulosti se takto o úklid a zeleň v jejich příměstské části nikdo nestaral. V jarních měsících bude také v Čejeticích opravena zídka u místní smuteční síně.

MĚSTO VYBERE NOVÉHO VEDOUCÍHO ODBORU SOCIÁLNÍCH VĚCÍ Vedoucí odboru sociálních věcí Věra Horáková odchází k 31. lednu 2013 do starobního důchodu. Bylo proto vypsáno výběrové řízení na obsazení tohoto místa. „Výběrové řízení je v běhu, přihlášeno je 11 uchazečů. Zatím byli vyzváni k doplnění dokladů, které jsou podmínkou pro zařazení do výběrového řízení. Předpokládáme, že nový vedoucí by měl nastoupit do funkce k 1. 1. 2013,“ uvedla tajemnice magistrátu Marie Zajíčková.

odstranila z ulic města přes tisícovku nebezpečných nálezů V průběhu měsíce října a listopadu provedla Městská policie Mladá Boleslav preventivně bezpečnostní akci zaměřenou na sběr použitých injekčních stříkaček a dalšího kontaminovaného materiálu. Hlídky se při akci zaměřily zejména na objekty, ale i na další lokality, kde opakovaně dochází k užívání návykových látek. Strážníci během akce nasbírali v katastru města celkem 210 použitých injekčních stříkaček a 125 kusů dalšího kontaminovaného materiálu. Umístili vše do sběrných boxů a následně budou nálezy bezpečně zlikvidovány.

Strážníci se však nevěnují pouze sběru použitých stříkaček, ale také například sběru kadáverů či odchytu volně se potulujících zvířat, zejména psů a koček. Při této práci si strážníci musí často poradit se zvířaty, která jsou velmi agresivní, nebo naopak velmi plachá, či jsou dokonce zraněná. Tato práce je mnohdy velmi časově náročná a vyžaduje od strážníků vysokou míru kreativity. Podobně je tomu i při sběru zvířat uhynulých, kde si pro změnu strážníci musejí poradit především vhodnou volbou způsobu provedení úklidu a to zejména s odkazem na často

vysokou míru devastace kadáveru. Městská policie také během necelých 11 měsíců letošního roku odstranila z ulic celkem 675 stříkaček a 209 ks dalšího kontaminovaného materiálu. Dále také odstranila z ulic 178 uhynulých zvířat a odchytila 184 toulavých psů a koček, které buď navrátila jejich majitelům, nebo je předala do útulků. I touto službou městská policie přispívá k co možná nejvyšší míře bezpečnosti a čistoty a slouží tak všem obyvatelům Mladé Boleslavi. Ondřej Kubala, městská policie

Akce

11

Delegace z Mladé Boleslavi oslavila v Dieburgu výročí partnerství Partnerství Mladé Boleslavi a německého Dieburgu slaví letos patnáct let! Němečtí zástupci přijeli již v září před Svatováclavskou jízdou na slavnostní setkání do Mladé Boleslavi. O prvním listopadovém víkendu se vypravila mladoboleslavská delegace do Dieburgu. „Slavnostní setkání se neslo ve velmi přátelském duchu. Byl připraven milý kulturní program. Setkali jsme se s lidmi, které známe od začátku spolupráce našich měst,“ dodal radní Svatopluk Kvaizar, který v Dieburgu předal starostovi Werneru Thomasovi dar – dřevěnou maketu prvního automobilu vyrobeného v Mladé Boleslavi. Mladá Boleslav udržuje partnerské vztahy s německým městem Dieburg na základě Dohody o přátelství a spolupráci mezi oběma městy podepsané v lednu 1997, která se opírala o dohodu uzavřenou v listopadu 1995 mezi okresy Darmstadt-Dieburg a Mladá Boleslav. Už v roce 1993 si k sobě ovšem našly cestu mládežnické organizace obou měst, totiž mladoboleslavský Dům dětí a mládeže Na Výstavišti“ a dieburgské Jugencafé. Spolupráce začala organizací

Starosta Dieburgu Werner Thomas přebírá dárek od mladoboleslavského radního Svatopluka Kvaizara.

týdenních až dvoutýdenních výměnných pobytů mládeže v průběhu školního roku, o prázdninách se pak poprvé uskutečnil společný letní tábor pro mládež z obou měst. Tábory se od té doby staly tradicí.

Přehlídka Edukart nabídla prezentaci pěti desítek středních škol

Vzdělávací centrum Na Karmeli se stalo 1. listopadu dějištěm přehlídky středních škol a učilišť.

Přehlídka středoškolských možností pod názvem Edukart se 1. listopadu konala ve Vzdělávacím centru Na Karmeli. Děti ze základních škol i jejich rodiče tak zde mohli načerpat informace a inspiraci pro výběr správné školy. V prostoru atria se dokázalo se svými prezentacemi natěsnat 48 středních škol a učilišť. Prezentovaly se zde školy širokého spektra zaměření nejen z regionu, ale z celé republiky. U stolků a stánků jednotlivých škol podávali informace jak dospělí zástupci škol, tak studenti. Ti také v řadě případů předváděli na praktických ukázkách své dovednosti. Návštěvníci se tak mohli dozvědět, co dělají mladí skláři, myslivci, zdravotníci a desítky dalších oborů. Vedle již tradičních a léta zavedených institucí se zde prezentovaly i novější školy a učiliště.

Na hradě byla včelařská výstava V prostorách státního archivu na hradě se konala v listopadu včelařská výstava, kterou pořádala základní organizace Mladá Boleslav Českého včelařského svazu u příležitosti 100. výročí založení. Zajímavá výstava nabídla celou sérii zajímavých informací, fotografií, exponátů i filmovou projekci a jako hlavní atrakci i pohled na živé včely. Panely na výstavě formou textů a fotografií popisovaly vývoj včely, její život, její nemoci i mnohé jiné důležité informace. Zároveň zde byly i zajímavé exponáty, které souvisejí s včelařstvím, tedy ukázky úlů, medometů i moderní odvíčkovač. Nechyběly ani ukázky medů a medovin či dětské kresby včel. V ZO Mladá Boleslavi se sice počet členů během let průběžně mění, ale v posledních dvou letech je zde registrováno kolem 110 včelařů a 1500 včelstev. Drtivá většina z nich se včelařstvím neživí. Vyrobený med ani nepředávají do obchodní sítě, ale mají jej pro svoji potřebu či své přebytky prodávají takzvaně přes dvůr svým známým klientům. Na rozdíl od medů, které můžete koupit v obchodních řetězcích, med přímo od včelařů je bez úprav a čistý, bez příměsí.

Pojizerského poháru se zúčastnili tanečníci z celé republiky Již dvanáctý ročník soutěže v tanečním sportu Pojizerský pohár se konal v neděli 28. října v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Soutěžního klání se zúčastnilo celkem 129 párů z celé republiky. V Taneční lize v latinskoamerických tancích zvítězil pár Filip Karásek a Sabina Pišková z TK Trend Ostrava a ve standardních tancích David Odstrčil a Tara Bohak z DSP Kometa Brno. V soutěži ve třídě A zvítězil v latinskoamerických tancích pár Marek Lhotský a Dita Halířová z TK All-4-Dance Neratovice a ve standardních tancích pár Štěpán Lukeš a Petra Vithová z Madat TŠ Plamínek Praha. Akci tradičně pořádá občanské sdružení Rytmus Bakov nad Jizerou za podpory měst Bakova nad Jizerou a Mladá Boleslav a celé řady dalších partnerů. Pojizerský pohár je dnes jedinou, takto významnou, soutěží v tanečním sportu v našem regionu. I letošní ročník se těšil velkému zájmu nejen tanečníků, ale i diváků. Kompletní výsledky můžete najít také na webu http://www.csts.cz.

Pomozte vybavit letecké muzeum Muzeum Mladoboleslavska a Nadační fond Letadlo Metoděje Vlacha žádají veřejnost o pomoc při vybavování nového leteckého muzea. „Žádáme všechny, kteří vlastní zajímavé písemné i obrazové dokumenty, ale také předměty související s historií letectví, leteckého modelářství a parašutismu, o zapůjčení těchto předmětů do připravované stálé expozice Leteckého muzea Metoděje Vlacha, jež bude zpřístupněno v nově budovaných prostorách na mladoboleslavském letišti v jarních měsících roku 2013,“ žádá Vladimír Handlík z Nadačního fondu Letadlo Metoděje Vlacha a ředitel Muzea Mladoboleslavska Luděk Beneš. Zapůjčené materiály mohou být vystaveny v originále nebo v elektronických kopiích, podle přání majitele, jejich fy-

zického stavu a dalších okolností. Konkrétně se jedná zejména o součásti letadel včetně přístrojů, uniformy či jiné typy oděvů z oblasti letectví a jejich součásti, parašutistickou výstroj, modely letadel, letecké mapy, pilotní a jiné průkazy a další tištěné i rukopisné dokumenty, fotografie a kresby, popřípadě filmové materiály atd. S nabídkou, popřípadě s žádostí o podrobnější informace, se můžete obrátit na ředitele Muzea Mladoboleslavska Luďka Beneše, Staroměstské nám. 1, Mladá Boleslav, tel. 326 322 542 nebo 732 581 678, e-mail: [email protected] nebo na předsedu Nadačního fondu Letadlo Metoděje Vlacha Vladimíra Handlíka, tel. 604 212 340, e-mail: [email protected].

Pojizerský pohár nabídl krásnou podívanou. Foto: B. Rosenkranz

12

Akce

Festival Slunce svítí všem opět nadchl mladoboleslavské diváky V městském divadle se 15. listopadu rozsvítilo slunce na podiu i v hledišti. Konal se zde již osmý ročník přehlídky zájmově umělecké činnosti lidí s mentálním postižením s názvem Slunce svítí všem. Tento festival má v dnešní době neuvěřitelné množství příznivců v sociálních zařízeních i mezi veřejností. „Když se před 14 lety festival rozjížděl, nikdo nevěřil tomu, že o něj bude v Mladé Boleslavi takový zájem. Nabitý sál během dopoledne i dnes večer dokazuje, že své místo tady již má,“ řekl během zahájení herec Jan Potměšil, který tradičně festivalové představení uvádí. Město Mladá Boleslav tuto akci opět podpořilo a primátor města Raduan Nwelati převzal nad ní záštitu. „Díky patří všem, kteří se na organizaci tohoto skvělého festivalu podílejí, ale i účinkujícím za to, že do našeho města přijeli ukázat, co umí. Když festival vždy končí, velmi se již těším na další ročník, je to vždy skvělé,“ řekl primátor města Raduan Nwelati. S díky se připojila také Luďka Jiránková, ředitelka Centra 83: „Děkuji všem, kdo pomohl.

Myslím, že festival plní svůj smysl – tedy aby naši klienti mohli ukázat všem, co umí. Myslím, že jsme dokázali, že i lidé s postižením do Mladé Boleslavi patří.“ Během galavečera se představilo Centrum 83, Základní škola speciální Mladá Boleslav, SPMP Modrý zvonek Jindřichův Hradec, Kamará – Lorm Žatec, HESTIA – domov sociálních služeb Pezinok, Domovna Svobodě Čížkovice, Atelier 6tej smysl Stará Boleslav, Domov „Na Zámku“ Nezamyslice, Chránění dílna svatý Prokop U Červeného javoru Praha a ÚSP Háj u Duchcova. Festival pořádalo Centrum 83, Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením, Základní škola speciální a Centrum pro zdravotně postižené v Mladé Boleslavi. Jednotlivé programové bloky se tentokrát konaly v Mladé Boleslavi i Dobrovici.

Krásné okamžiky, radost i spontánnost účinkujících přineslo představení na festivalu Slunce svítí všem.

První ročník horolezeckého festivalu přilákal desítky návštěvníků

Horolezecký festival Himaláje v Mladé Boleslavi se konal 3. listopadu ve Vzdělávacím centru Na Karmeli.

Do Vzdělávacího centra Na Karmeli se 3. listopadu vypravily davy příznivců hor. Konal se zde první ročník horolezeckého festivalu Himaláje v Boleslavi, který zorganizovala Monika Mašková, dcera známého mladoboleslavského horolezce Petra Maška. Při zahájení festivalu také poděkovala za pomoc sponzorům festivalu, především městu Mladá Boleslav. Na horské krásy se také přišel podívat náměstek primátora Daniel Marek. Návštěvníci mohli obdivovat fotografie přímo od horolezců, kteří dnes paří do české lezecké špičky.

Výstava, která byla zároveň prodejní, byla přístupna až do konce listopadu. Obdivovat zde bylo možné snímky z výprav od Libora Uhra, Radka Jaroše, Petra Maška, Marka Holečka, Zdeňka Hrubého a již zesnulého Martina Minaříka. Součástí festivalu byly také dvě diashow s Petrem Maškem a Radkem Jarošem. Ve dvou místnostech také lidé mohli sledovat projekce horolezeckých filmů. Zájemci si mohli vyzkoušet slackline (chůze po laně nebo si mohli půjčit lezačky a okusit horolezeckou stěnu. Příznivci lezení, hor a adrenalinu si rozhodně na tomto festivalu přišli na své.

Filmový festival zimních sportů se divákům líbil Druhý ročník Filmového festivalu zimních sportů se konal 13. listopadu v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Celovečerní projekce špičkových filmů plných sněhu, ledu, vysokých hor, adrenalinu i extrémních sportovních výkonů se divákům líbila. Každý z návštěvníků festivalu obdržel opět ke vstupence anketní lístek, kde byl prostor k ohodnocení filmů, programu i festivalu jako celku.

„Mnoho z diváků této možnosti využilo a spokojené komentáře i zaplněný sál jsou tak největší odměnou pořadatelům a motivací i závazkem pro přípravu dalšího ročníku,“ řekla organizátorka festivalu Kateřina Roudnická. Diváci mohli sledovat lyžařské výkony, zimní výstup na osmitisícovku, náročný přechod Baffinova ostrova čtyřmi dívkami, objevit méně navštěvovaná zákoutí Himálaje, vidět nejzajímavější „triky“ českých

freeskiingových lyžařů či zažít poetickou atmosféru Tater. Organizátoři děkují všem regionálním partnerům festivalu za podporu. Slibují, že v dalším ročníku se budou snažit posunout laťku ještě o kousek nahoru a zakotvit festival pevně do kulturního kalendáře Mladé Boleslavi jako tradiční akci. Již teď se tvoří program pro sesterský Filmový festival Expediční kamera, který se uskuteční v Mladé Boleslavi na konci února.

Prohlídka zámku Neuberk přilákala přes 220 lidí Unikátní hned v několika směrech byla 30. října procházka městem s oblíbeným průvodcem historikem Karlem Herčíkem. Konala se totiž díky ochotě současného majitele Stanislava Hendrycha v zámku Neuberk, který navštívili mnozí účastníci vůbec poprvé či po řadě let. I přes nevlídné deštivé počasí sem dorazilo více než 220 lidí. Tak velký zájem mile překvapil jak Karla Herčíka, tak majitele i organizátory procházek z Infocentra Mladá Boleslav. Dav nadšených posluchačů se shromáždil nejdříve u zámku na začátku zámeckého parku, kde také býval původní přístup do zámku a kde historik Herčík stručně seznámil přítomné s historií osídlení v této lokalitě od dávných dob a s tím, co předcházelo stavbě zámku. O novodobější historii zámku pak informoval i majitel zámku Stanislav Hendrych. Jako zakladatel barokního zámku, který byl postaven v letech 1734 – 1738, je uváděn Jan Ignác z Neuberka. Během druhé světové války byl obsazen německou armádou, po válce byl několik měsíců sídlem velení Rudé armády, potom přešel do vlastnictví Mladé

Boleslavi a následně zestátněn. Bytový podnik zde měl v prvním i druhém patře byty, které nájemníci postupně devastovali a byli vystěhováváni. Do dnešních časů zde zůstal jediný nájemník. Ve volných bytech byly později sklady nábytku a různých listin. Po sametové revoluci byly nemovitosti zámku vráceny městu Mladá Boleslav, které začalo i s některými úpravami. Později koupil do soukromého vlastnictví nemovitosti Stanislav Hendrych. Zámek má nyní kompletně rekonstruovanou střechu i krovy, byla vyměněna některá okna, vyčištěn od náletů zámecký park a provedeny další práce. Zámek si sice v podstatě zachoval původní vnější podobu, ale z někdejšího nemovitého zařízení i bohatě vybavené knihovny zde již nezůstalo nic.

Zámeček Neuberk si přišly 30. října prohlédnout spolu s Karlem Herčíkem davy nadšenců.

Zajímavosti

13

Mladá Boleslav si připomněla Den boje za svobodu a demokracii Město Mladá Boleslav si jako řada dalších měst v sobotu 17. listopadu připomněla státní svátek Den boje za svobodu a demokracii. Na náměstí Republiky u památníku obětí komunistického režimu se sešlo několik desítek lidí, aby si připomněly historické události našeho státu. „Opět jsme se zde sešli po roce, abychom si připomněli uzavření českých vysokých škol v roce 1939 nebo začátek sametové revoluce v roce 1989. Jsou to významné momenty naší historie, které si máme připomínat. Je důležité, aby mladší generace věděly, že jsou pro nás významné. V poslední době často slýchám hlasy zklamání, kam jsme se to po revoluci dostali. Za to si ale můžeme sami, ze společnosti totiž mizí slušnost, úcta, mizí tradice i vzájemná pomoc. Měli bychom to změnit a být opět hrdí nejen na rok 1989,“ řekl primátor města Raduan Nwelati. Slavnostního setkání se zúčastnili i senátor Jaromír Jermář a poslanec parlamentu Jan Hamáček. Vzpomenout přišli i zástupci církví. „Bylo mi vždy odporné, když po vyhrané válce začali vylézat hrdinové, které předtím v ,boji’ nikdo neviděl. Chci zde zmínit i řadu křesťanů, kteří patřili k pravému opaku – nikdy do další politiky nevstoupili, ale v oněch dnech ,boje’ jakoby přijali povolávací rozkaz shůry a bez dlouhého zkoumání do toho šli.

Byli to faráři i obyčejní křesťané. Spolu zakládali místní Občanská fóra, organizovali generální stávku atd. Jejich morální principy a ono neplánované povolání jim neumožnily jednat jinak. Nikdo kromě husitského faráře Antonína Jelínka neměl tolik odvahy pozvat vznikající Občanské fórum v Mladé Boleslavi k sobě domů a z tohoto místa organizovat další aktivity. On se vydal všanc již ve dnech nejistoty, jak vše dopadne,“ řekl Jan Čančík z boleslavského sboru Církve bratrské. Na historické události vzpomněl i historik Karel Herčík: „17. listopad je spojen dvěma letopočty, které od sebe dělí dlouhých šedesát let… Lidská paměť má určitý stupeň trvání, ale v poslední době se mi zdá, že lidská paměť poněkud slábne, že mlad- Představitelé města uctili památku obětí komunistického režimu. ší generace je samozřejmě a přirozeně zaměřena především na současnost, a to co se stalo v minulosti, se jí jakoby netýtaké zpronevěření památky tisíců lidí, kteří položili vlastní životy za boj za ká a podceňuje to. Připomeňme si, že když se komunisté dostávali svobodu.“ O hudební doprovod se postaral sbor Boleslav a státní hymk moci, že nikde nemluvili o násilném združstevňování, konfiskacích... nu zazpíval Michal Kopal. Na závěr setkání ještě dvě studentky a nakonec se to zvrhlo v totalitu, ale tu jistě už nikdo nechce. Bylo by to z Pekařova gymnázia zarecitovaly pár emotivních veršů.

Vícemistři světa byli přijati na radnici

Třináctiletí závodníci z AC Jumping Kangaroos Mladá Boleslav Nikola Přibylová a Martin Ekrt si přivezli dvě stříbrné medaile z nedávného Mistrovství světa ve sportovním aerobiku a FISAF fitness týmech.

Třináctileté závodníky z AC Jumping Kangaroos Mladá Boleslav Nikolu Přibylovou a Martina Ekrta, kteří si přivezli dvě stříbrné medaile z nedávného Mistrovství světa ve sportovním aerobiku a FISAF fitness

týmech, přijal 5. listopadu spolu s trenérkou Evou Ekrtovou na radnici náměstek primátora Daniel Marek. Poděkoval mladým sportovcům za dobrou reprezentaci města, popřál jim hodně úspěchů i do budoucna a za město jim předal pamětní listy i dárky. Martin Ekrt a Nikola Přibylová se stali na říjnovém mistrovství v Nizozemí vicemistry světa pro rok 2012 v kategoriích sportovní aerobik kadet páry a sóla muži. Nikola a Martin přitom spolu trénují pod vedením trenérky Evy Ekrtové teprve deset měsíců. Za tu dobu dokázali postoupit napříč výkonnostními třídami v rámci republikových soutěží a nominovat se na podzimní světový šampionát. V Dordrechtu se v obou kategoriích setkali se světovou konkurencí, jejíž tempo nyní udávají Australané. Především sólová sestava Martina Ekrta byla napínavá až do samotného finále, kde se výborným výkonem probojoval mezi dva australské závodníky a ve své kategorii prezentoval jediný medailový úspěch české reprezentace. Jako pár pak vybojovali mladoboleslavští závodníci druhé místo, přičemž první a třetí místo připadla jiným českým párům.

Vítězové soutěže Boleslavsko hledá talent Nejúspěšnější účastníci soutěže Boleslavsko hledá talent, která vyvrcholila finálním večerem 20. října, navštívili 13. listopadu radnici. Náměstek primátora Daniel Marek a členka správní rady Nadačního fondu Šance pro děti Petra Kristlová zde přivítali jak vítěze soutěže judistu Jakuba Göröga, tak druhého v pořadí žongléra Davida Foltýna a čtyři zástupkyně taneční skupiny United Rhytm Dancers, která skončila na třetím místě. Nadaní a úspěšní teenageři shodně potvrdili, že se jim soutěž líbila a že také jejich úspěch zaznamenali i jejich rodiny a přátelé. Také se se svými hostiteli domlouvali na dalších formách spolupráce. Na základě vzájemných dohod budou totiž podle svých časových možností vystupovat na různých akcích města, jakými bude například reprezentační ples i jiné velké události. Pomůže to nejen jejich propagaci na veřejnosti, ale zároveň to oživí novými formami zábavy či ukázek dovedností i městské akce. Mladí hosté také naznačili, jaké mají plány a cíle do příštího roku. „Hlavně být nejlepší ve své váze, vyhrát republiku a dostat se na Evropu,“ řekl Jakub Görög, který nyní bojuje ve váhové kategorii od 73 do 81 kg. Patnáctiletý Jakub bydlí v Mladé Boleslavi, ale studuje Gymnázium

Martin vyzkoušel nejdříve i jiné sporty, jako například judo či basket, než zakotvil u aerobiku a pod vedením své matky pak dosáhl již několika úspěchů i v mezinárodní konkurenci. Nikola podle svých slov začala asi v pěti letech gymnastiku, poté zvolila aerobik a minulý rok se rozhodla přejít z Gymnastické školy Martiny Wudyové k Evě Ekrtové. Šťastnou shodou tak poté v AC Jumping Kangaroos vytvořili Martin s Nikolou úspěšný pár, který dosáhl letošního skvělého úspěchu a má i další plány do budoucna. To již bude ovšem obtížnější, protože oba přecházejí příští rok z kategorie kadetů do juniorů. I podle jejich trenérky je tento přechod značně náročný a závodníci musí počítat s podstatně většími nároky i na jejich fyzickou zdatnost. Nyní začnou pracovat na nové sestavě a choreografii pro rok 2013. Jejich cílem je uspět na nominačních závodech, probojovat se opět do české reprezentace a s ní vyrazit na další mistrovství světa, které se bude konat v květnu 2013 v Belgii. Jak vysvětlil Martin Ekrt, již nyní musí trénovat třikrát týdně a občas i o víkendech a v době závodů je tréninkový náklad ještě větší. Jejich úspěch tedy rozhodně není zadarmo, ale oba se aerobiku věnují s chutí a naplno.

letní mítinky a setkat se se slavnými tanečníky. Taneční skupina United Rhytm Dancers byla založena v roce 2006 a je zaměřena na výuku tanečních stylů jako je Hip Hop, R’n’B, House dance nebo Street Dance. Mezi největší úspěchy patří 1. místo na Mistrovství ČR v roce 2011. Další podrobnosti k soutěži Boleslavsko hledá talent najdete na webu www.sanceprodetimb.cz.

v Novém Bydžově. Mezi jeho největší úspěchy patří zisk titulu mistra ČR v roce 2011. Jeho snem do budoucna je dostat se na olympiádu. Posteskl si pouze, že v Mladé Boleslavi jsou horší podmínky pro judisty než v mnohem menším Novém Bydžově. Patnáctiletý žonglér David Foltýn by se rád dostal na prestižní setkání žonglérů u nás, ale i v Německu a Francii. Jeho snem je dostat se někdy na mistrovství světa v Americe. Žongluje dva roky s kruhy, míči nebo kužely. Vystupoval již i v zahraničí, například v Dubaji. V Mladé Boleslavi nyní studuje na Gymnáziu Dr. Josefa Pekaře. Na stejné gymnázium chodí i dvě přítomné mladé členky skupiny United Rhytm Dancers, Aneta Bílková a Erika Javůrková, které přišly na radnici i se svými lektorkami Šárkou Kobzovou a Eliškou Doubkovou. Cílem skupiny jsou v příštím roce úspěchy na tuzemských soutěžích a v postupové soutěži Taneční skupina roku uspět ve středočeském kole a dostat se do celostátního kola. Podle Šárky Kobzové je ale velmi důležité sebevzdělání. Pro mladé tanečnice je podle ní často Zleva Jakub Görög, David Foltýn, Daniel Marek, Aneta Bílková mnohem důležitější než úspěchy v soutěžích dostat se na a Erika Javůrková.

14

Akce

Náměstí ovládly Slavnosti duchů Horní část Staroměstského náměstí 9. listopadu ožila novou akcí Slavnosti duchů. Celé dění se soustředilo na rozdíl od jiných velkých akcí do prostoru mezi starou radnicí a kostelem a následně i do volnočasového areálu nad parkovacím domem. Vše začalo již dopoledne dlabáním a zdobením dýní, pokračovalo odpoledním programem rádia Jizera a vystoupením Leška Semelky a vrcholilo po setmění obdivováním rozsvícených dýní. Díky mimořádně otevřené vyhlídkové věži mnoho návštěvníků využilo možnosti pohlédnout na světýlka dýní a celý pestrý mumraj na náměstí z ptačí perspektivy. Přítomní mohli ochutnat dýňové speciality (připravené SOŠ A SOU Horky nad Jizerou). Dopoledne i odpoledne se o soutěže pro děti postarali studenti SSŠ Maja. Do výroby a zdobení desítek dýňových Mnoho lidí využilo možnosti pohlédnout na dění na náměstí z výšky z mimořádně otevřené vyhlídkové věže. krasavců se zapojili jak školní kolektivy, tak příchozí. Jejich výtvory poté ozdobily všechny možné pod- stavce a zídky v areálu volnočasových aktivit a po setmění vytvářely krásnou atmosféru. Děti ovšem využívaly i interaktivní herní prvky v tomto parčíku, stejně jako možnosti nechat si namalovat obličej v prostoru pod skleněnou kopulí parkovacího domu. Pamětníci mohli při hudbě Leška Semelky zavzpomínat jak na jeho samostatnou tvorbu, tak na slavnou éru hraní s M. Efektem. To vše dohromady vytvořilo zajímavou akci a základ nové tradice, na jejímž vzniku mají podíl město Mladá Boleslav a společnost Lešek Semelka. Kultura města Mladá Boleslav. Krásně nazdobené dýně byly rozmístěny po areálu volnočasových aktivit.

X. Reprezentační ples města Mladá Boleslav bude 5. ledna Plesovou sezonu tradičně otevře již X. Reprezentační ples města Mladá Boleslav, který se bude konat v sobotu 5. ledna od 20 hodin v Domě kultury. Ve foyeru uvítá návštěvníky Zámecké saxofonové kvarteto a dámy dostanou květinu. Po slavnostní znělce a slovu moderátora Oldřicha Burdy přivítá návštěvníky primátor města Raduan Nwelati. Součástí programu jubilejního městského plesu bude předtančení taneční školy Hany a Jana Stinkových, k tanci i poslechu bude hrát Hudba Gambit, dojde dvakrát na módní přehlídku a mimo jiné se představí se svým uměním i mladý žonglér David Foltýn. Zahraje i revivalová kapela Brouci Band – The Beatles Revival. Hlavní hvězda večera bude zpěvačka Gabriela Gunčíková, na Zlatém slavíku zpívala duet s Karlem Gottem. Před půlnocí bude vylosování tomboly a poté následuje půlnoční diamantové překvapení. Na plese vystoupí také pěvecká a taneční skupina Jelení loje.

Na Templu se slavil Halloween

Templ na Staroměstském náměstí 31. října ožil tradiční halloweenskou akcí pro děti i rodiče. Připraveno bylo dlabání řep, výroba čarodějů, ale i zajímavá věštírna pro dospělé, šperkařská dílna, originální ražba mincí, broušení a malování amuletů, halloweenská abeceda a ochutnávka pokrmů z dýní, které zmizely během chvíle. Návštěvníci akce také využili možnosti prohlídky stálé expozice Templu.

Kalendář akcí ve městě

Mladá Boleslav ■ KINO Út 4. 12. 20.00

OBCHOD PRO SEBEVRAHY KS Svět Animovaný muzikál v koprodukci Francie / Kanada / Belgie, režie: Patrice Leconte, české titulky. Kultovní finský režisér Aki Kaurismäki natočil svým typickým stylem snímek plný optimismu. Vstupné: 70 Kč. Čt 6. 12. 18.00

OZVĚNY EKOFILMU: Divoká Skandinávie – Finsko Společenský klub Lávka, Dukelská 283 Film ukazuje chování zvířat, které dosud nikdo nenafilmoval: Oliver Goetzl a Ivo Nörenberg poprvé natočili rysa ostrovida ve finské přírodě, nafilmovali skvělé zpomalené záběry kuřat hohola severního, jak vyskakují z hnízda vysoko na stromě, natočili vzrušující setkání medvědů a vlků a mnoho dalšího. Tento snímek je jedním z vrcholů sedmidílného seriálu „Divoká Skandinávie“. Út11. 12. 20.00

AŽ DO MĚSTA AŠ KS Svět Slovenské drama, režie: Iveta Grófová, 84 minut, ve slovenské jazykové verzi. Jeden z nejočekávanějších debutů tohoto roku, který byl Slovenskem nominován na Oscara. Vstupné: 80 Kč.

■ DIVADLO Čt 6. 12. 17.00 VYSTOUPENÍ DIVADELNÍHO SOUBORU HELENY ČERVENÉ Městský palác Templ Čt 6. 12. 19.30 L. Aškenazy – VÁNOČNÍ POVÍDKA ANEB JAK JSEM SE ZTRATIL Divadelní sál, Dům kultury Divadýlkovské zpracování poetické povídky Ludvíka Aškenazyho. Příběh balancující na hranici snu a skutečnosti se odehrává v zasněžené Praze o vánocích roku „jáužnevímkterého“. Vypráví se v něm o chlapci a městě, o bloudění a setkávání, o rošťáctví, fantazii a dobrosrdečnosti. Divadýlko na dlani Mladá Boleslav. Vstupné: 70 Kč (předprodej 60 Kč).

So 15. 12. Po 17. 12. Út 18. 12. St 19. 12. Čt 20. 12. Pá 21. 12. Čt 27. 12. Pá 28. 12.

19.00 Irvine Welsh – UCPANEJ SYSTÉM Dejvické divadlo Praha (Zadáno pro Kliniku Dr. Pírka) 19.00 Neil Simon – POSLEDNÍ ZE ŽHAVÝCH MILENCŮ Agentura Harlekýn Praha (Zadáno pro Okresní hospodářskou komoru) 9.30 Bohumil Hrabal – OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY (školy) 9.30 Johann Wolfgang Goethe FAUST A MARKÉTKA (školy) 19.00 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE (E1) 9.30 Adolf Branald – Radek Balaš – DĚDEČEK AUTOMOBIL (školy) 19.00 Lars von Trier – KDO JE TADY ŘEDITEL? (B) 19.00 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE (Zadáno pro ŠKO-ENERGO) 19.00 Cecil Scott Forester – AFRICKÁ KRÁLOVNA Divadlo Palace Praha A) 18.00 Oscar Wilde – J. Z. Novák CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO (D) 19.00 Karel Poláček – Martin Vačkář – Ondřej Havelka

So 29. 12. 19.00 Martin Vačkář – Ondřej Havelka ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU Po 31. 12. 16.00 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE

■ VÝSTAVY DŮM KULTURY Dukelská 1093 Tel. 326 792 082 • www.kulturamb.eu Foyer Domu kultury: St 5. 12.–ne 13. 1. VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ „PLAVBY PO JADRANU… NEJEN ZNÁMÁ MÍSTA“ Výstava zprostředkuje neobvyklý pohled na ostrovy a části pobřeží chorvatského Jadranu, nejčastěji z paluby tradičních lodí a ze sedla kola. Vernisáž bude 4. 12. od 17.00 hod.

Po 10. 12. 20.00 Světáci Velký sál, Dům kultury Divadelní představení o partě tří fasádníků od Velhartic. Nastudovala divadelní společnost Háta podle notoricky známé filmové hudební komedie.

Galerie Domu kultury: Po 3.–ne 30. 12. VÁNOČNÍ VÝSTAVA ZE SBÍRKY JIŘÍHO RENDVANSKÉHO

Út 11. 12. 19.30 L. Aškenazy – VÁNOČNÍ POVÍDKA ANEB JAK JSEM SE ZTRATIL Divadelní sál, Dům kultury

GALERIE XALIBO Staroměstské náměstí 153, Mladá Boleslav Tel.: 606 635 425 Otevírací doba: Po–pá 10.30–17.30, So, ne 14.30–17.30

Út 18. 12. 19.30 L. Aškenazy – VÁNOČNÍ POVÍDKA ANEB JAK JSEM SE ZTRATIL Divadelní sál, Dům kulturyy MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263, Mladá Boleslav Předprodej vstupenek: Husova 214/8, Mladá Boleslav Tel.: 326 323 269, www.mdmb.cz Velká scéna: So 1. 12. 19.00 Oscar Wilde – J. Z. Novák CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO (G) Po 3. 12. 19.00 Neil LaBute – TLUSTÝ PRASE (M4) Út 4. 12. 19.00 Václav Havel – VERNISÁŽ / PĚT TET (H) St 5. 12. 16.00 ZA OPONOU – LIMONÁDOVÝ JOE Čt 6. 12. 16.30 MIKULÁŠ V DIVADLE! 30 minutový okruh po divadle je určen pro nejmenší diváky s doprovodem. Na konci cesty bude čekat Mikuláš s nadílkou. Pá 7. 12. 19.00 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE Slavnostní premiéra (P) So 8. 12. 17.00 NA KOUZELNÉM PALOUČKU (RD5) Po 10. 12. 19.00 Lars von Trier – KDO JE TADY ŘEDITEL? (DO) Út 11. 12. 9.30 Moliére – SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ (školy) 19.00 Lars von Trier – KDO JE TADY ŘEDITEL? (E2) St 12. 12. 9.30 Bohumil Hrabal – OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY (školy) 19.00 Moliére – SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ (M2) Čt 13. 12. 9.30 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE (školy) 19.00 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE (Zadáno pro ŠKO-ENERGO) Pá 14. 12. 9.30 Jiří Brdečka – LIMONÁDOVÝ JOE (školy)

Vystavené obrazy, umělecká keramika a šperky budou zaměřeny na předvánoční období, jako inspirace pro výběr dárků. MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí – Hrad 1 Mladá Boleslav Tel.: 326 325 616, 326 322 542 www.muzeum-mb.cz Otevírací doba: Út–ne: 9.00–12.00, 13.00–17.00 Stálé expozice: • PAMĚŤ MĚSTA Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi. • VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU Navazující část expozice je věnována dějinám regionu. • MUZEION Muzejní herna pro děti a dospělé. Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: • HISTORICKÉ ZBRANĚ Exponáty z období od konce 18. století do počátku 20. století. Výstava v přízemí hradu: Od út 27. 11. TAK TROCHU JINÉ VÁNOCE Santa Claus a další vánoční postavy a zvyky z celého světa. Doprovodný program pro školy: VÁNOCE VE SVĚTĚ ANEB TAK TROCHU JINÉ ZVYKY Informace na tel.: 326 325 616

ÆÈÅÉ¿Ä»¹–¨¦§¨

Galerie na arkádě: Od út 27. 11.

Z RODINNÉHO ALBA VÁCLAVA FRANTIŠKA RUDOLFA Žánrové fotografie a portréty z dílný známé mladoboleslavské osobnosti PARKOVACÍ DŮM A VOLNOČASOVÝ AREÁL Staroměstské nám., Mladá Boleslav Foyer parkovacího domu: • HLEDÁNÍ PODOB STAROMĚSTSKÝCH Výstava fotografií a dokumentů o minulosti a současnosti Staroměstského náměstí. • ZE ŠROTU UMĚNÍ Výstava děl z automobilového šrotu. SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel.: 326 323 781 Otevírací doba: Út–ne 10.00–16.00 Stálé expozice – I. patro: UZAVŘENY Do ne 2. 12.

SALON MLADOBOLESLAVSKÝCH VÝTVARNÍKŮ 2012 Volná přehlídka tvorby výtvarných umělců regionu představuje malířské práce, sklo, kov a další výtvarné obory a techniky. Tato výstava ukončuje výstavní sezónu 2012. Do po 3. 12. 10.00–17.00 ADVENTNÍ VÍKEND Tradiční prodejní výstava adventních věnců, vánočních vazeb a dekorací, svícnů doplněná širokou nabídkou mikulášských a vánočních perníčků a jmelím.Vánoční zboží je vytvořeno studenty Střední zahradnické školy v Kopidlně, žáky Speciální základní školy Na Celně a řadou dalších floristů a perníkářů. Vstup zdarma. ŠKODA AUTO MUZEUM V. Klementa 294, Mladá Boleslav Tel.: 326 831 134–5, 326 832 038 www.skoda-auto.cz • Otevírací doba: Po–ne 9.00–17.00 Muzeum se pro veřejnost otevírá v úterý 27. 11. 2012. Expozice: Nově prezentovaná sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí – Tradice, Evoluce a Preciznost Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média. TEMPL Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel.: 326 725 381 • www.kssvet.cz Otevírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00 Stálá expozice: • TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE Multimediální muzejní expozice věnovaná dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600. Program o víkendech: – prohlídka stálé multimediální expozice – 50 videoprojekcí o historických zajímavostech Mladé Boleslavi a okolí – hra pexeso s archeologickou a historickou tématikou – ražba repliky denáru knížete Boleslava I. HISTORICKÝ KVÍZ TOULÁME SE HISTORIÍ Zábavnou formou se návštěvníci seznámí s obecně-historickými poznatky, které se týkají jak pravěkého osídlení Čech, tak období středověku až do počátku 17. století. Doprovodný program: • OD KAMÍNKU KE ŠPERKU – broušení, vrtání a malování kamenných šperků Výstavy: Do ne 2. 12. St 5. 12.–ne 6. 1.

MIROSLAV KRÁL – ZTRACENÉ ILUZE Výstava obrazů. Prodejní výstava drobné grafiky

Tématická výstavka: Do ne 9. 12. AKTIVNĚ ŽÍT, ZNAMENÁ NESTÁRNOUT Otakar Buda – drobné práce ze dřeva.

16

Kalendář akcí

VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, Mladá Boleslav www.nakarmeli.cz

Po17. 12. 19.30 NA SCESTÍ ANEB BLUEGRASS A COUNTRY Divadelní sál, Dům kultury Cyklus koncertů, ve kterém si skupina Isara zve své hudební hosty. Ve vánočním akustickém speciálu zahrají Isara a Deneb. Vstupné: 100 Kč.

Stálá expozice: • ČASOVÁ OSA Na 20 metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti.

Út 18. 12. 19.00 GÁBINA KONOPKOVÁ A PŘÁTELÉ Restaurace PHO PHAN (dříve Hanoi), Tř. Václava Klementa 1223, tel.: 725 540 159. Známá zpěvačka (Relax, Old Stars, Full House) se svou novou skupinou v repertoáru, který zaujme v předvánočním čase.

Do po 31. 12.

Čt 20. 12. 19.00 VÁNOČNÍ KONCERT HANY ZAGOROVÉ A PETRA REZKA Velký sál, Dům kultury Vstupné: 650, 600, 550, 500, 450 Kč.

100 LET LÉTÁNÍ V MLADÉ BOLESLAVI „OD METODĚJE VLACHA PO SOUČASNOST” Expozice v klášteře Na Karmeli

Od středy 9. 1. SENIORSKÉ SPORTOVNÍ HRY – 5 LET JE ZA NÁMI! Slavnostní zahájení výstavy se koná 9. 1. od 15.00. Pořádá o.p.s. For Senior MB.

■ PLESY

So22. 12. 16.00 SLAVNOSTNÍ ADVENTNÍ BENEFIČNÍ KONCERT Auditorium sv. Bonaventury Vystoupí kvarteto fagotistek spolu s mladým kytarovým virtuosem Matějem Žákem s klasickými i vánočními skladbami, úvodní slovo M. Formáček, moderuje Z. Kuhnová. Vstupné: 200 Kč, snížené 100 Kč. Předprodej od 1. 12. 2012 v IC v Železné ul. a v recepci Služby škole. Počet míst je omezen.

So15. 12. 20.00 MATURITNÍ PLES GYMNÁZIA BRANDÝS NAD LABEM, STARÁ BOLESLAV Velký sál, Dům kultury

■ HUDBA

&

So 1. 12. 15.00 BENEFIČNÍ KONCERT NA PODPORU ÚTULKU DUNAJKA KOMÁRNO Kostel sv. Havla V rámci koncertu je pořádána charitativní a materiální sbírka. St 5. 12. 19.00 VÁNOČNÍ KONCERT PODNIKOVÉHO DECHOVÉHO ORCHESTRU Velký sál, Dům kultury Dirigují: Kamil Mezihorák a Stanislav Horák j. h. Hosté večera: Miroslav Kejmar – trubka, Petr Pavlíček – hoboj. Vstupné: 80 Kč, senioři 40 Kč. Čt 6. 12. 19.00 BIG BAND JAM Velký sál, Dům kultury Během večera vystoupí Big’O’Band, Jan Kříž, Voxtet, Miras Beatbox, Laďa Kerndl. Vstupné: 190 Kč. Pá 7. 12. 21.00 THE MORDORS GANG + MELODYBOYS U-Turn Pub, U Pražské brány 111, – rockabilly-psychobilly-swing-cowpunk Ne 9. 12. 14.00 ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ Jakuba Jana Ryby Kostel sv. Havla. Sbor Boleslav. Po10. 12. 15.00 SETKÁNÍ KLUBU DŮCHODCŮ ŠKODA – KONCERT VÁCLAVA HYBŠE Velký sál, Dům kultury Út 11. 12. 18.00 SCHOLA GREGORIANA PRAGENSIS Kostel sv. Bonaventury Na Karmeli.

Pá 21. 12. 21.00 NO JAM – PEARL JAM TRIBUTE BAN U-Turn Pub, U Pražské brány 111 – tradiční předvánoční rockoffka

Vyprodáno

St 12. 12. 20.00 ŽALMAN A SPOL. KS Svět Vánoční koncert cyklu Folkparáda 2012. Vstupné: 180 Kč. Čt 13. 12. 19.00 KONCERT SKUPINY OLYMPIC Velký sál, Dům kultury. Zadáno pro Odbory Škoda Čt 13. 12. 19.30 SALOON V MODRÉM ANEB BLUEGRASS A COUNTRY Divadelní sál, Dům kultury V pokračování pravidelného cyklu bluegrass a country večerů zahrají Votvíráci (Písek) a Abalone (Praha). Vstupné: 100 Kč. Pá 14. 12. 21.00 HOUSE OF U U-Turn Pub, U Pražské brány 111 – house, tech-house, techno party So15. 12. 17.00 ADVENTNÍ KONCERT Společenský klub Lávka, Dukelská 283 Poselství adventní naděje zazní v podání křesťanského hudebního uskupení MO Band s houslovým virtuózem Arnoldem Smrtkou. Ne16. 12. 17.00 VÁNOČNÍ KONCERT SMÍŠENÉHO PĚVECKÉHO SBORU BOLESLAV Sbor českých bratří Zazní koledy z české i světové produkce. Sbor řídí Zuzana Kubelková. Vstupné dobrovolné.

Po24. 12. 21.00 VÁNOČNÍ VEČÍREK U-Turn Pub, U Pražské brány 111 – AtdRezzet party – tradiční dárek pod stromeček

■ OSTATNÍ So 1. 12. 19.00 MÓDNÍ PŘEHLÍDKA Velký sál, Dům kultury Zadáno pro Ško-energo. Ne 2. 12. 17.00 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Staroměstské náměstí Slavnostní rozsvícení vánočního stromu primátorem města Mladá Boleslav Raduanem Nwelatim. Vystoupí pěvecký sbor Paprsek a Jiřičky. Ne 2. 12. 17.00 NOVÝ ZÉLAND – DIASHOW L. ŠIMÁNKA Velký sál, Dům kultury Zimní putování po ostrovech přírodních superlativů. Vstupné: 160 Kč. Út 4. 12. 18.00 AUTORSKÉ ČTENÍ CESTOPISU ANNY JOHANY NYKLOVÉ – Babka Ťapka na kraji světa aneb Nový Zéland očima české babičky Zasedací místnost knihovny Autorka si ve svých sedmdesáti dvou letech splnila dávný sen a vypravila se úplně sama na tři měsíce na Nový Zéland. Cestopis bude možné na místě zakoupit. Vstupné: 30 Kč St 5. 12. 16.00 MIKULÁŠ 2012 Staroměstské náměstí Odpolednem provází moderátor Zdeněk Vranovský. 16.10–16.30 vystoupení pěveckého souboru Paprsek 16.30–17.15 program s Heidi Janků, písničky, vyprávění, soutěže 17.20–17.30 vystoupení zpěvačky Evy Černohorské 17.30–18.00 příjezd Mikuláše s čerty a anděly. St 5. 12. 14.00–18.00 MIKULÁŠ 2012 Městský palác Templ Výtvarné dílny pro děti s mikulášskou tématikou. St 5. 12. 16.00 VLASTIVĚDNÁ SPOLEČNOST – ČESKÉ BETLÉMY V PROMĚNÁCH ČASU KS Svět Přednáška Jana Rody, tajemníka Spolku českých betlémářů. St 5. 12. PUTOVÁNÍ ZA MIKULÁŠEM Vzdělávací centrum Na Karmeli Cesta podzemím až do kostela provázená mýtickými bytostmi a tradičními zvyky (začátky putování od 16.00, 17.00, 18.00 a 19.00 hodin, rezervace na tel.: 326 823 071). St 5. 12. 20.00 VELKÝ ĎÁBELSKÝ OHŇOSTROJ Na venkovních terasách Na Karmeli Čekání na ohňostroj si lze od 18.00 hodin zkrátit v přednáškových sálech u animovaných pohádek. Pá 7. 12. 18.00 KONEC SVĚTA Z POHLEDU ASTRONOMŮ Hvězdárna Mladá Boleslav Jaký je názor astronomů na všelijaké důvody pro letošní konec světa aneb Kolik konců jsme přežili a nejméně kolik jich je ještě před námi? Čt 13. 12. 17.00 KŘEST SBORNÍKU BOLESLAVICA V. Zasedací síň staré radnice Slavnostní představení nového čísla vlastivědného sborníku, jehož vydání navazuje na tradici z roku 1968 a z osmdesátých a devadesátých let 20. století. Pá 14. 12. 18.00 KŘIŠŤAN Z PRACHATIC A ASTROLÁB Hvězdárna Mladá Boleslav

Již na přelomu 14. a 15. století mělo České království světově proslulé učence. Dvě pojednání od mistra Křišťana z Prachatic o stavbě a užití astrolábu, jakéhosi středověkého počítače oblohy, se rozšířila po celé Evropě. V tento den navíc nastává maximum meteorického roje Geminid. So 15. 12. 9.00 VÁNOČNÍ JARMARK OD TEMPLU PO SBOR Městský palác Templ, Staroměstské náměstí, Vyhlídková věž, Českobratrské náměstí, Karmel, Sbor českých bratří Stánkový prodej vánočního zboží, bohatý výběr občerstvení a nápojů, prodej vánočních kaprů, kulturní program v paláci Templ a ve Sboru českých bratří. 10.00–16.00 – OTEVŘENA VYHLÍDKOVÁ VĚŽ 14.00 zahájen Bleší trh v parkovacím domě Staroměstského náměstí – pořádá rádio Jizera a Kiss Delta. So15. 12. 9.00 VÁNOCE V TEMPLU Městský palác Templ Návštěvníci uvidí foukání a zdobení vánočních ozdob, výrobu skleněných figurek, drátovaných šperků, výrobků z pedigu, vánočních ozdob z korálků, zdobení perníčků a mnoho dalšího. Pro děti budou připraveny výtvarné dílny s vánoční tématikou. Po celou dobu akce bude probíhat prezentace prací žáků oborů cukrář a aranžér Střední integrované školy Na Karmeli. So15. 12. 15.00 PRŮVOD TŘÍKRÁLOVÝ Tradiční předvánoční akce. Průvod v čele se třemi mudrci z Východu vyjde v 15.00 hod. z Komenského náměstí a doputuje na nádvoří hradu a do sklepení k jesličkám. Doprovodný hudební program, vánoční občerstvení, volný vstup do všech expozičních a výstavních prostor. Po 17.–so 22. 12. 13.00–18.00 ADVENTNÍ TRHY Staroměstské náměstí Pravou vánoční atmosféru nabízejí Adventní trhy s širokým sortimentem vánočního zboží, potravin, občerstvení a nápojů. V sobotu0 22. 12. od 10 do 18 hod. Pá 21. 12. 18.00 HVĚZDY O VÁNOCÍCH Hvězdárna Mladá Boleslav Během pozorování oblohy za jasného počasí, příp. v přednášce s počítačovou projekcí se zájemci dozvědí, jaké hvězdy, planety a která souhvězdí budou zdobit večerní oblohu o Vánocích. Po31. 12. 19.00 SILVESTR Staroměstské náměstí Po 31. 12. SILVESTR 2012 Saloon U Krvavé hnáty Zahájen prodej lístků na Silvestrovský večer. Hraje nestárnoucí skupina GENERACE. Cena zahrnuje: celovečerní teplý a studený raut, lahvinku kvalitního moravského vína, vstupné na hudební skupinu. St 2. 1. 17.00 TRADIČNÍ ZVONĚNÍ DO NOVÉHO ROKU Staroměstské náměstí. Zvonečky sebou! Čt 10. 1. 18.00 DIASHOW ROMANA VEHOVSKÉHO – NOVÁ KALEDONIE Vzdělávací centrum Na Karmeli Novou Kaledonii objevil roku 1774 na své druhé výpravné plavbě James Cook. Tato země patří mezi „černé ostrovy“. Tak se přezdívá Melanésii, etnicky vyčleněnému subregionu na jihozápadě Tichého oceánu. James Cook pokřtil zemi „Nové Skotsko“. Jenže to byli Francouzi, kteří tenhle ostrov anektovali. Kanakům, původním obyvatelům, se to nelíbilo a nelíbí doposud. Krev v žilách místních obyvatel po generace tiše bublala. Při styku s francouzskou chladnokrevností se dostává do varu...

■ PRO DĚTI Ne 2. 12.

14.00 TULÁKOVY VÁNOCE Bondy centrum Pohádka pro děti. Účinkuje divadlo Bouda. Čt 6. 12. 15.00 ČTVRTKY PRO NEJMENŠÍ – Božena Němcová – O SMOLÍČKOVI Knihovna města Mladá Boleslav Čtení pro malé čtenáře ve věku od 3 do 7 let. Po pohádce si dobrovolnice s dětmi popovídá o poslušnosti a na závěr se společně s dětmi vyzkouší pohádku divadelně ztvárnit. Čt 6. 12. 16.30 MIKULÁŠ V DIVADLE! Městské divadlo 30minutový okruh po divadle je určen pro naše nejmenší diváky s doprovodem. Na konci cesty na vás bude čekat Mikuláš s nadílkou. Pá 7. 12. 18.00 ŠNOFONIUS A MORDULÍNA aneb Kam vede tvrdošíjnost lstivé fraucimory, čili Turandot, ta druhá Pavilon DDM Derniéra komediální tragédie v černodivadelním provedení, kdy naposledy zhlédnete překrásné loutky v životní velikosti od výtvarníka Josefa Piknera Autor: Alois Gallat. Režie: Jaroslav Vidlař. Hraje: Divadelní soubor Jitřenka. Vstupenky si můžete rezervovat osobně, mailem i telefonicky. Vstupné: 40 Kč. So 8. 12. 9.00–11.30 VÁNOČNÍ TVŮRČÍ DÍLNA PRO DĚTI Knihovna města Mladá Boleslav Děti ve věku od 5 do 8 let mají možnost vyrobit si vánoční dekoraci s dobrovolnicí Ivou Bahníkovou. Vyrábět se bude vánoční přáníčko, vánoční krabička na dopis Ježíškovi, ale i vánoční hvězdičky z pedigu. Na dílnu je potřeba se předem přihlásit v oddělení pro děti, vstup je zdarma.

Kalendář akcí Ne 9. 12.

14.00 VÁNOČNÍ DÍLNY PRO DĚTI – VÝROBA ANDĚLÍČKŮ Bondy centrum Ne 9. 12. 15.00 VÁNOCE, VÁNOCE KOUZELNÝ ČAS… ANEB VESELÁ VÁNOČNÍ POHÁDKA PRO VŠECHNA HODNÁ DĚŤÁTKA Divadelní sál, Dům kultury Dětské divadelní představení uvádí divadélko Paleček Nymburk. Po 10. a út 11. 12., 8.45 a 10.15 PŮJDEM SPOLU DO BETLÉMA Sál Kulturního střediska Svět Vánoční divadelní pořad pro nejmenší, ve kterém se představí zpěvačka Lída Helligerová. Malí diváci se společně s protagonistkou vydávají na cestu do města Betléma, seznamují se s Josefem a Marií a prožívají tak nejstarší příběh o narození Ježíška. Vstupné: 40 Kč. Informace na tel.: 605 826 988. Ne 16. 12. 14.00 VÁNOČNÍ POHÁDKA Bondy centrum Pohádka pro děti. Účinkuje divadlo Bouda. Ne 16. 12. 15.00 DVA SNĚHULÁCI O VÁNOCÍCH Divadelní sál, Dům kultury Dětské divadelní představení o tom, jak se dva sněhoví mužíčci připravují na vánoční svátky. Uvádí Liduščino divadlo Roztoky u Prahy. Čt 20. 12. 15.00 ČTVRTKY PRO NEJMENŠÍ – M. Drijverová, L. Dašková – VÁNOČNÍ POHÁDKY Z CELÉHO SVĚTA Knihovna města Mladá Boleslav Čtení pro malé čtenáře ve věku od 3 do 7 let. Vyprávět se bude o vánočních svátcích, jejich významu, o tom jak se slaví v jiných zemích a na závěr si děti vyrobí drobnou vánoční dekoraci. Ne 23. 12. 14.00 VÁNOČNÍ DÍLNY PRO DĚTI – VÝROBA VÁNOČNÍCH HVĚZD Bondy centrum Nízkoprahový klub ČINŽÁK – roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12–22leté). Otevírací doba: Po, Út, st, čt 13.00–19.00 St 5. 12. Po10. 12. Čt 13. 12. St 19. 12. Po 24.–st 26. 12.

VÝTVARNÁ DÍLNA – Výroba adventních věnců Beseda – PROČ SLAVÍME VÁNOCE? PŘEDVÁNOČNÍ TURNAJ V ŠIPKÁCH PEČENÍ VÁNOČNÍHO CUKROVÍ Klub uzavřen z důvodu vánočních svátků.

DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE NA VÝSTAVIŠTI Husova 201, Mladá Boleslav Tel.: 326 323 281, www.ddm-mb.cz Informační centrum pro mládež – Tel.: 326 326 043 St 5. 12. 17.00 ČERTOVÁNÍ Přijďte si užít tradiční Čertování v předvánočním pohodovém duchu. Vnitřní prostory Pavilonu DDM v Purkyňově ulici opět slibují andělské tvoření a mikulášskou nadílku. Sportovní areál se změní v pekelnou podívanou, kde si děti budou moci odčinit své celoroční prohřešky na čertovských stanovištích. Chybět nebude ani doprovodný program a občerstvení. Vstupné: 50 Kč, rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí + 2–3 děti). St 12. 12. 18.30 BUDDHISMUS – CESTA STŘEDU S buddhistickou etikou, meditací a základními směry vás seznámí magistr religionistiky Jindřich Pechanda. Vstupné: 50 Kč.

17 Holky a kluci, pojďte přespat do Zahrady, kde si užijeme spoustu legrace. Zahrajeme si zajímavé hry a uvaříme si společně večeři. S sebou spacák, karimatku, přezůvky a dobrou náladu. So 1. 12. 9.00 FIMOHRÁTKY Opět je tu ojedinělá šance, jak se naučit více technik a proniknout do tajemství při výrobě originálních a rozmanitých šperků a doplňků z polymerových hmot. Pro ucelený zážitek a načerpání nových tipů a triků od našich lektorek doporučujeme využít celého kurzu za zvýhodněnou cenu 380 Kč. Cena jedné lekce je 240 Kč. 9.00–12.00 hod.: Skládané květiny • 13.00–17.00 hod.: Kaleidoskop. Čt 6. 12. 15.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST Tvoření z keramické hlíny pod vedením pedagoga nebo podle vlastní fantazie pro děti, mládež i dospělé. Předškolní děti pouze v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena: dospělí 150 Kč, děti 50 Kč. So 8. 12. 9.00 PLSTĚNÉ VÁNOČNÍ OZDOBY – ANDĚLÍČEK Přijďte s námi strávit příjemné dopoledne a uplstit si pomocí speciální jehly zajímavého a originálního andělíčka. Cena: 80 Kč. Čt 13. 12. 15.00 KERAMICKÁ DÍLNA – GLAZOVÁNÍ Pro účastníky keramických dílen zdarma. Pá 14. 12. 16.00 VÝTVARNÉ ODPOLEDNE – SVÍČKY Přijďte si vytvořit pro sychravé zimní večery originální voňavou svíčku. Vyrobíte si svíčku z včelích pláství i litou do formy. Cena: 80 Kč. Kluby pro rodiče s dětmi Klubové předplatné 10 návštěv/400 Kč. Jednotlivě a` 50 Kč. St 5. a 12. 12. 9.00, 10.15 KLUB ŠNEČEK Zahrada DDM – Tel.: 326 329 113 Pestré hrátky se zvířátky a přírodou pro děti od 2 let. V hodinové lekci si hrajeme, zpíváme, cvičíme, kreslíme a také si hladíme, krmíme nebo čistíme některá ze zvířat v Zahradě. Út 4. a 11. 12. 10.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO NEJMENŠÍ Vila DDM – Tel.: 326 323 281 Modelování z keramické hlíny a malování engobami pod vedením pedagoga pro děti od 3 let v doprovodu rodiče.

■ PRO SENIORY St 5. 12.

12.30

CYKLUS PŘEDNÁŠEK PRO SENIORY Knihovna města Mladá Boleslav NEMOCI TŘETÍHO VĚKU – DÝCHACÍ A POHYBOVÉ ÚSTROJÍ • NEMOCI TŘETÍHO VĚKU – KARDIOVASKULÁRNÍ ONEMOCNĚNÍ • RAKOVINA, PREVENCE A VČASNÁ DIAGNOSTIKA. Vstup volný. St 5. 12. 15.00 BARBORKOVÁ S MIKULÁŠEM Sál DPS Žižkových kasáren Čt 6.12 a čt 20.12. 17.00–19.00 ČAJE O PÁTÉ Kavárna Felicie v Domě kultury. K tanci a poslechu hraje Vladimír Janeček. Vstupné 30 Kč.

■ TURISTIKA Čt 13. 12. 4.30 ZÁJEZD – NORIMBERK V ADVENTU Odjezd: 4.30 od DK. Návrat: kolem 22.00. Cena: 699 Kč. Vede: F. Kvasnička. Přihlášky do 8. 12. na recepci Služby škole, V. Klementa 601.

Pavilon DDM – Tel.: 326 728 430 Pá 7. 12.

18.00 ŠNOFONIUS A MORDULÍNA aneb Kam vede tvrdošíjnost lstivé fraucimory, čili Turandot, ta druhá Derniéra komediální tragédie v černodivadelním provedení, kdy naposledy zhlédnete překrásné loutky v životní velikosti od výtvarníka Josefa Piknera. Vila DDM – Tel.: 326 323 281 So 1. 12. 14.00 ADVENTNÍ VĚNCE Přijďte si k nám vyrobit adventní věnec a provoňte si byt čerstvým chvojím. Vždyť Vánoce jsou už za dveřmi. S sebou si vezměte vhodné svíčky a barevně sladěnou stuhu. Určeno pro šikovné děti i dospělé. Cena: 180 Kč. So 15. 12. 14.30 UDĚLEJME SI DOMA STAROČESKÉ VÁNOCE Přijďte si užít předvánoční atmosféru v duchu starých časů. Oprášíme staré tradice a zvyky (lití olova, štědrovečerní čarování..) a vyrobíme si vánočního ježka či svíčku a ozdoby ze včelího vosku. Zazpíváme si vánoční koledy a projdeme obrázkovou adventní stezku. Vhodné pro rodiny s dětmi od 5 let. Přihlášky do 12. 12. Vstupné: 60 Kč, rodinné vstupné 150 Kč. Zahrada DDM – Tel.: 326 329 113 Pá 30. 11.– so 1. 12. 17.30–9.00 NOC V ZAHRADĚ

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt paní Mošničková Tel.: 326 320 577, 606 856 352 www.kctmb.com Odjezd zájezdů kombinovaných (cyklo + pěší) od Domu kultury. So 1. 12. ZIMNÍ PŘECHOD CHLUMU – 39. ROČNÍK Východiska tras: Březno, Bechov, Dolní Bousov, Libošovice.Odjezd: MB hl. n. 7.24, 8.40, m. 7.32, 8.48. Podrobnosti v itineráři a na internetu www.kctmb.com. Výdej Zpravodaje. So 8. 12. ADVENTNÍ ZÁJEZD DO GÖRLITZ A ZGORZELCE Trasa: Individuální prohlídka německo-polského města, Vánoční dům s prodejem tradičních lidových ozdob, trhy. Odjezd: 7.30. Návrat: 18.00. Cena: 220 Kč, nečlen 270 Kč. Poznámka: Platný cestovní doklad s sebou + eura, příp. zloté na útratu. Prodej zájezdu při službách v září a říjnu. Vede: V. Zimová. So 22. 12. VÁNOČNÍ POCHOD KČT KOLÍN Terén: mírně náročný 12 nebo 22 km. Trasa: dle itineráře. Odjezd: MB m. 7.56, hl. n. 8.03. Návrat: MB hl. n. 15.42 (16.33), m. 15.50 (16.46). Občerstvení: na trase. Poznámka: POZOR! Časy odjezdů a návratů jsou pouze orientační, protože od 12. 12. už bude platit nový jízdní řád. Vede: p. J. Žofka So 29. 12. PŘEDSILVESTROVSKÁ DÁMSKÁ JÍZDA Terén: nenáročný 5–9–15 km. Trasa: ČD Čelákovice – ČD Lázně Toušeň (5 km)

– ČD Brandýs n. L. (9 km) nebo Káraný – Nový Vestec – St. Boleslav – ČD Brandýs n. L. (15 km). Odjezd: MB m. 7.56, hl. n. 8.03. Návrat: MB hl. n. 15.21 (17.21), m. 15.31 (17.30). Občerstvení: na trase. Poznámka: POZOR! Časy odjezdů a návratů jsou pouze orientační, protože od 12. 12. už bude platit nový jizdní řád. Vede: V. Zimová

■ SPORT ZIMNÍ STADION – HOKEJ So 1. 12. 17.30 BK MB – Litoměřice 1. hokejová liga Ne 2. 12. 17.00 BKMB B – Příbram krajská hokejová liga St 5. 12. 17.30 BK MB – Benátky nad Jizerou 1. hokejová liga Čt 6. 12. 18.00 BK MB – Sparta Praha extraliga juniorů St 12. 12. 17.30 BK MB – Dukla Jihlava 1. hokejová liga Čt 13. 12. 18.00 BK MB – Vítkovice extraliga juniorů So 15. 2. 17.00 BKMB B – Velké Popovice kraj. hokej. Liga St 19. 12. 17.30 BK MB – Ústí nad Labem 1. hokejová liga Čt 27. 12. 17.30 BK MB – Hradec Králové 1. hokejová liga So 29. 12. 17.30 BK MB – Písek 1. hokejová liga Čt 3. 1. 18.00 BK MB – Liberec extraliga juniorů So 5. 1. 17.30 BK MB – Havlíčkův Brod 1. hokejová liga Ne 6. 1. 16.30 BKMB B – Benešov krajská hokejová liga Dotazy na veřejné bruslení na vrátnici ZS, telefon: 326 748 151. SPORTOVNÍ HALA So 8. 12. 9.00 TJ AŠ – Pardubice volejbal ženy, 2. liga So 8. 12. 16.30 Slovanka MB – VŠ Praha ženská basketbalová liga Ne 9. 12. 13.30 TJ AŠ – Žižkov basket mužů, 2. Liga Ne 9. 12. 16.00 TJ AŠ – Praha 4 házená mužů, 2. Liga Pá 14. 12. 21.15 Malibu MB – Teplice futsal mužů, divize So 15. 12. 19.00 Billy Boy MB – Future Praha florbal mužů, extraliga Ne 16. 12. 8.00 Turnaj odborů Škoda – Kovo ve futsalu, muži, sk. A St 19. 12. 19.00 Slovanka MB – KP Brno, ženská basketbalová liga Ne 23. 12. 8.00 Turnaj odborů Škoda – Kovo ve futsalu, muži, sk. B Čt 27. 12. 9.00 Turnaj odborů Škoda – Kovo v nohejbale, muži Pá 28. 12. 8.00 Turnaj žen ve futsale, pořadatel DFK Mn. Hradiště Na Městském stadionu a ostatních sportovištích nebyl ohlášen žádný zápas dospělých mužstev

DALŠÍ PROGRAMY:

V Mladé Boleslavi je mnoho pořadatelů. jejichž programy se do Boleslavanu již nevejdou: Ariana – vystoupení a kurzy orientálních tanců. Sokolovna MB, tel.: 608 051 641, www.ariana.xf.cz Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování. Bezručova 1460, MB. www.atelierfatima.cz., tel.: 774 616 848, [email protected] Ateliér Shareefa – umělecká taneční skupina, Staroměstské náměstí 88/10, www.shareefa.cz, e-mail: [email protected] Bondy centrum – V. Klementa, http://www.bondy-centrum.eu Čajovna Satori – Lukášova 136, tel.: 737 877 998, www.cajovna-satori.cz, [email protected] Ekocentrum Klenice – Zalužanská 1371, tel.: 326 728 487, 605 000 577, www.mb-net.cz/klenice. [email protected] Jantar – Staroměstské náměstí 87. Informace a rezervace tel.: 777 618 416, [email protected], www.klubjantar.net. www.klubjantar.wbs.cz Kavárna literární – Na Kozině 9, tel.: 777 186 879, e-mail: [email protected], www.kavarna-literarni.cz Klub Delfín – Nerudova 797, tel.: 775 575 910, e-mail: [email protected], www.stromzivota.cz Klub PMD – www.klub-pmd.cz Kreativní ateliér Karneol – J. Palacha 1109, tel.: 604 215 121, e-mail: [email protected], www.kreativniatelier.cz. Mateřská centra – Zalužanská 1371, dotyk.mb-net.cz/ovecka.html, e-mail: [email protected] Obchodní centrum Olympia – Jičínská 1350, tel.: 326 338 900, http: www.olympia-mb.cz Restaurace Rožátov – Saloon U krvavé hnáty, Ptácká ulice 231, tel.: 326 324 385 Rodinné centrum Kulíšek – Václava Klementa 442, tel.: 739 199 199, 604 600 822, http://sweb.cz/rckulisek, e-mail: [email protected], [email protected] SHINOBI DOJO – Škola tradičních japonských bojových umění, tel.: 737 877 998 (R. Křížek), www.shinobi.cz Sirrah Natura – Bezručova 1460, tel.: 608 212 107, e-mail: [email protected], www.sirrahnatura.cz SPOLEČENSKÝ DůM LÁVKA – Dukelská č. 283, www.lavkamb.cz ŠKOLA BOJOVÝCH UMĚNÍ WING TSUNG A ESCRIMA, 9. ZŠ (Pastelka) – 17. listopadu, Mladá Boleslav, www.wingtsung.cz, tel.: 607 551 593 Tyflocentrum – Václava Klementa 467, tel.: 326 780 429, 774 065 330, http://praha.tyflocentrum.cz Výtvarné kurzy – Z. Milerová, tel.: 602 457 061, www.na-vazkach.cz/vytvarne-kurzy Yogashrama – Nerudova 691, tel.: 723 754 588, www.yogashrama.cz. Zita taneční škola – náměstí Míru 26, tel.: 326 327 328, 326 327 327, 776 886 776, 776 776 886, e-mail: [email protected], www.zita.cz

18

Kalendář akcí Knihovna města Mladá Boleslav

nabízí službu pro handicapované

DONÁŠKA DO DOMU 1. Donáška knih ● Půjčování knih a časopisů. ● Výběr podle požadavků čtenáře nebo doporučení knihovnice. ● Donáška přímo domů ke čtenáři 1x za měsíc. ● Registrační poplatek 100 Kč na 12 měsíců. 2. Donáška zvukových knih pro slabozraké ● Možnost půjčování zvukových knih. Načtené knihy – starší na kazetách, nové na CD. ● Výběr podle požadavků čtenáře nebo doporučení knihovnice. ● Donáška přímo domů ke čtenáři 1x za měsíc. ● Nutný průkaz ZTP nebo potvrzení od lékaře. Pouze pro nevidomé, slabozraké či občany s handicapem omezujícím samostatné čtení. ● Potřeba přehrávače na CD ve formátu MP3. ● Registrační poplatek se neplatí.

Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav, tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 http://www.kmmb.cz e-mail: [email protected] ODDĚLENÍ PRO DĚTI – otevřeno Po, Út, Čt a Pá: 12.00–17.00 hod., tel.: 326 329 432 • ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ – otevřeno Po, Út, Čt a Pá: 9.00–18.00 hod. a v So: 9.00–12.00 hod., tel.: 326 329 434. • ČÍTÁRNA DENNÍHO TISKU – ve vestibulu v přízemí, otevřeno Po, Út, Čt a Pá: 7.30–18.00 hod., St 7.30–15.00 hod., So 9.00–12.00 hod. • Pobočka Severní město: Po 13.00–17.00 hod., Út 9.00–11.00 hod. a 14.00–18.00 hod., ČT 13.00–17.00 hod. Provozní doba na konci roku: dospělí děti • v centrální knihovně So 22. 12. až St 26. 12. ZAVŘENO ZAVŘENO Čt 27. 12. 9–18 9–17 Pá 28. 12. 9–18 9–17 So 29. 12. 9–12 ZAVŘENO Ne 30. 12. ZAVŘENO ZAVŘENO Po 31. 12. 9–12 9–12 Út 1. 1. ZAVŘENO ZAVŘENO • v pobočce Severní Město V době od 22. 12. do 1. 1. bude otevřeno pouze ve čt 27. 12. 13–17hod.

V ROCE 2013 NOHAVICA I KLUS Koncertní cyklus Folkparáda nabídne v první polovině roku 2013 sedm zajímavých koncertů. Z toho budou čtyři abonentní ve středisku Svět (Josef Fousek, Petr Kocman, Cop a Taxmeni) a tři neabonentní koncerty K.T.O. s Frantou Hackerem ve Světě a Jaromíra Nohavici a Tomáše Kluse v Domě kultury. Zatímco u většiny koncertů jsou termíny již jasné, v případě vystoupení Nohavici a Kluse budou upřesněny až v polovině ledna.

Hvězdárna města Mladá Boleslav Základní škola MB, 17. listopadu 1325, Mladá Boleslav, tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 http://www.hvezdarna.mb-net.cz e-mail: [email protected] Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek v září a říjnu od 19.00 hod. Prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč, děti, studenti a senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování dvojhvězd, hvězdokup, mlhovin a okolo první čtvrti (D) či úplňku (O) Měsíce krátery na jeho povrchu.

VYBÍRÁME Z PROGRAMU: Po Út St Čt So

20–23 hod.: 20–22 hod.: 20–22 hod.: 20–21 hod.: 6–8 hod.:

S dechovkou na Rádiu Jizera Historie rocku a popu Rockparáda a Rocksession Astrologie S dechovkou na Rádiu Jizera

Každou středu, sobotu a neděli od 11 do 12 hod.:

ROZHOVOR RÁDIA JIZERA Nejrychlejší zpravodajství z vašeho kraje ve všední dny od 5 do 18 hod., o víkendu od 9 do 18 hod.

Redakce Boleslavanu přijímá do 12. prosince od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v lednu a v prvním únorovém týdnu 2013. Podklady posílejte e-mailem na adresu: [email protected].

Historie

19

„Léta 1609 při Vánocích odloženi pro tanec“ aneb hříšní bratři a sestry boleslavští „Léta 1609 při Vánocích odloženi pro tanec Pavel Zelinka, Městě, stejně tak Václav Ručnikář s matkou Annou. Jeho jméno čenství bratří a sester již nepatří. Pouze panna Lidmila zůstávala Symeon Hrušků, Anna děvečka Panny Ochaurazky, Václav je však v rejstříku z roku 1611 přeškrtnuto a připsáno „bezbožný členkou církve, snad proto, že patřila do šlechtického stavu. Ručnikář“ – takto je zapsán trest pro skupinku zřejmě mladých člověk k matce neuctivý“. Pisatelem přípisku byl sám správce Urozenost ji tak zřejmě ochránila před hněvem přísného biskupa. příslušníků mladoboleslavské Jednoty bratrské v „Registrech boleslavského sboru biskup Matouš Konečný, který Oba rejstříky jsou u mnoha jmen doplněné různými přípisky: Sboru boleslavského“, tj. v rejstříku zdejších členů Jednoty. připsány jsou děti, místo aktuálního pobytu jednotlivých osob, Co pro ně tento stručný zápis znamenal? Přistižení tanečníci se značkou je poznamenáno úmrtí, někdy jsou připsány i osobní nesměli účastnit bratrských bohoslužeb. Trest to však byl charakteristiky – např. jistý Adam Stejskal žijící v boleslavském jen v rámci bratrského církevního společenství a jen ve Podolci byl „prostý člověk a hlůpý“. Ve značné míře jsou v seznasféře duchovní. Pro řadu mech označováni ti, kteří se provinili jak proti právu, tak proti hluboce zbožných člepřísným morálním a duchovním nárokům Jednoty: „odložena“, nů Jednoty to však zna„kde jest?“, vyloučen jest“ či „chodí do kostela“,tj. že navštěvumenalo závažný trest, je bohoslužby jiné církve, v Boleslavi převažující církve podokterý podstatným způsobojí. Již zmiňované přehledy trestaných a kajících se členů bem mohl ovlivnit jejich žiJednoty nám ukazují široké spektrum přestupků, od vševot. Podle našich současných možných morálních prohřešků až po činy kriminálního měřítek tanec rozhodně není něcharakteru. Tak třeba jistý Jeroným Hezký a jeho man. 1 1 10 a 16 čím, co zásadně překračuje normy želka Ludmila z Podolce byli „odloženi oba pro sváry, z let 16 ru o b s kého o bratrs společenského chování. Ovšem tehmnohé časy spolu nejsou“ . Ludmila byla následně vyloučena h é k s v la y boles dejší Jednota bratrská byla církví, která Václava asi po dalších pro- „pro své bezbožnosti a že maje manžela s jiným pryč ušla“. Pavel Rejstřík měla na morálku svých členů mimořádné hřešcích jako nenapravitelného vyloučil z církve. Straků a Pavel Postřihač museli „pokoru učinit pro pranici“, dočasnároky, dnešním pohledem snad až příliš Symeon Hrušků je zapsán mezi „čeládkou vandrovní“ jako ně byla „odložena“ Alžběta Sklenářka „pro opilství a své vysoké. Život církevního společenství velmi soukeník. Ovšem největší „prostopášnicí“ nejen v očích důstoj- nezpůsoby“, stejně tak Zachariáš Košek „pro soudy a nevole detailně určoval „Řád církevní Jednoty bratrské“, ve kterém bylo ných světských představitelů bratrského společenství, ale i podle své“. „Pro každodenní opilství páleným“ byl „již dávno“ vyloučen mimo mnoha dalších ustanovení také uvedeno, že „Rozpustilostí biskupa Matouše byla Anna, děvečka panny Lidmily Ochauzarky. Václav Těšík. „Pro domnění a soud, že by se zle zachoval a bezbožností světských žádných v domích svých (a zvláště opil- V obou rejstřících mladoboleslavských členů Jednoty jsou na s děvečkou nějakou“ byl z boleslavské Jednoty vyloučen Jan ství, zlolejctví, přísah lehposledních listech biskupem Konečným sepsané komentáře Krupička. Mikuláš Mnišků spolu s Janem Slonů a Bartolomějem, kých, her, muzik světských, k některým zvláště zavrženíhodným hříšníkům z řad Jednoty synem truhláře Bartla, byli vyloučeni pro ještě závažnější čin, tanců i jiných marností) aby a děvečce Anně a její paní je v rejstříku z roku 1610 věnován hned „pro mord o nějž soud mají před právem“. nedopouštěli, ani kdekoli prvnía velmi obsáhlý odstavec. Biskupa, poJak nesli svůj církevní trest hříšní bratři a sestry nevíme, jinde takovým rozpustiloschopitelně bezvýhradně někteří se jistě zařadili zpět mezi ukázněné a zbožně se chovající tem neobcovali“. A takováto dbajícího na morální pravi- členy Jednoty, mnohým dočasné či trvalé vyloučení z církevního světská zábava, zvláště dla Jednoty a podle všeho společenství zjevně nevadilo. A tancem se mezi členy Jednoty v předvánoční době, v čase také přísného a respekt hřešilo i nadále, bez ohledu na hrozící tresty. O rok později, opět adventu, rozhodně nebyla vzbuzujícího duchovního, jak o Vánocích, byli pro stejný přestupek jako v roce 1609 Pavel podle zbožných bratří Anna, tak i ostatní členky Zelinka, Symeon Hrušků, děvečka Anna a Václav Ručnikář a sester z Jednoty něčím, domácnosti panny Lidmily potrestáni Václav Prácheňský, Dorota Holečková, Ludmila co by bylo odpustitelné. zřejmě mimořádně pohoršova- Štěpánková a Jan Kopecký. Pavel Sosnovec, Muzeum Mladoboleslavska Oni čtyři tanečníci byli ly. O Anně zapsal, že „zjevnou potrestáni opět podle ustakázní v sboru trestána pro mnonovení bratrského Řádu, Léta 1609 při Vánocích hé pohoršitedlné odloženi pro tanec. striktně vycházejícího chování i zjevnou z biblických textů. Až o velikonočních svátcích, kdy „poko- Tito prostopášnost“. Ta odložen i dávno ru učinili“, se mohli opět účastnit společných bohoslužeb. spočívala mimo jiné zůstáva jí. Kdo oznámil jejich „bezbožné“ chování nevíme. Mohl to být někdo i v tom, že v Praze „se z kněžích, ale i některý z řady laických přestavitelů zdejšího bratr- s mládenci a s žáky procházívala, oni ji za Prahu vyského společenství. Každý sbor Jednoty měl mimo jiné své soud- provázívali“, doma v Boleslavi pak „mládence z měsce či „starší“, což měli být „muži pobožní, osvícení , rozšafní, váž- ta i jiné podezřelé osoby do domu pouštívala“, ale ní, z celého shromáždění …k tomu vybraní, aby …pozor dávali hlavně „časté noční schůzky mívala, frejů haneba kdekoli výstupek jaký neb neumění při kom zaznamenají , uká- ných hleděla“. Panna Lidmila spolu s „děvkou“ zati, poučiti, napomenouti i potrestati, též svářlivé smířiti a sumou Annou a s „děvčaty“ Annou Jeřábkovou, Annou všeliké neřády přetrhovati moc měli buď sami neb s správcem sbo- Berkovou a Maryanou žila na Novém Městě. K roku ru“. Ženskou obdobou starších byly „sestry soudící“ či „sestry 1610 je u prostopášné Anny přeškrtnutý přípisek starší“, „matrony počestné, rozumné, vážné“, které měly být „ná- „vyloučena“, asi proto, že dostala po projevení popomocny“ především členkám sboru. kory ještě jednu šanci. Ovšem o rok později jsou O potrestaných nám rejstříky členů Jednoty mnoho podrob- jména jak Anny, tak i ostatních tří „děvčat“ již nemi- Listy rejstříku se jmény novoměstských členů Jednoty, včetně jmen ností neříkají. Pavel Zelinka žil se svojí matkou Verunou na Novém losrdně přeškrtnuta, na znamení toho, že do spole- panny Lidmily a jejích služebných.

20

Akce

Program sboru Boleslav Během adventu nás čekají výstavy, koncerty, trhy i jarmark v druhé polovině roku 2012 S blížícími se vánočními svátky připravila společnost Kultura města Mladá Boleslav pro obyvatele našeho města i přespolní řadu adventních a vánočních akcí. První prosincový víkend je zároveň začátkem adventu. V neděli 2. prosince se od 17 hodin koná program na Staroměstském náměstí, spojený s rozsvícením vánočního stromu. Již od pátku 30. listopadu až do pondělí 3. prosince pořádá galerie Sbor českých bratří tradiční adventní víkend s prodejní výstavou všeho, co je potřeba mít na adventním a vánočním stole, čím je potřeba vyzdobit byt či dům. Adventní věnce, závěsné věnce, svícny, Vánoční jarmark patří k nejnavštěvovanějším akcím v závěru roku. jmelí, vánoční aranžmá, mikulášské a vánoční který pořádá Muzeum Mladoboleslavska. V neděli 16. prosince od 17 perníčky a perníky z dílen perníkářů a floristů našeho města, své práhodin ve Sboru českých bratří zazní vánoční hudba v podání ce nabídnou žáci Speciální základní školy Na Celně v Mladé Boleslavi Smíšeného pěveckého sboru Boleslav v čele se sbormistryní a studenti Střední zahradnické školy v Kopidlně. Galerie je otevřena Zuzanou Kubelkovou a hosty z Liberce. po dobu adventního prodeje od 10 do 17 hodin. Úplnou novinkou budou v letošním roce Adventní trhy na K předvánočnímu času neodmyslitelně patří Vánoční jarmark, Staroměstském náměstí a to od pondělí 17. prosince do soboty který se již druhým rokem rozprostře ve Sboru českých bratří, 22. prosince vždy od 13 do 18 hodin, ale 22. 11. od 10 do 18 hodin. na Českobratrském náměstí, oblasti historické Karmele, na Magistrát a Kultura města Mladá Boleslav je pořádá společně s pořaStaroměstském náměstí a v Městském paláci Templ. dateli známých a populárních farmářských trhů. A tak po práci si V sobotu 15. prosince od 9 do 16 hodin návštěvníci jarmarku provšichni po celý týden mohou dávat rande-vous u vánočního stromu jdou tato místa lemovaná více než stovkou stánků s tradičním vánočměsta, obdivovat světelnou vánoční výzdobu, betlém a svítící ním zbožím, nebudou chybět vánoční kapříci, sladké koblížky, rožněmedvědy. Opozdilci mají možnost dokoupit dárky, dospělí se zahřát né maso, horká medovina, zkrátka vše, co patří k tradici vánoc. Děti svařeným vínem nebo medovinou, děti si dát něco dobrého na zub se potěší s živými ovečkami a biblickými postavami Josefa a Marie, a hlavně se zastavit, setkat s přáteli, popovídat si a vychutnat si tu koledy vyslechnou v podání souboru Ptáčata a hudebního souboru pravou atmosféru adventu a času předvánočního. Podrobnou Dudáček, štěstí přinesou veselí čerti pobíhající mezi návštěvníky. a konkrétní nabídku sortimentu na Adventních trzích naleznete na V tento den bude také od 10 do 16 hodin otevřena Vyhlídková věž na webu www.pojizerskefarmarsketrhy.cz, protože každý den se sortiStaroměstském náměstí a palác Templ nabídne bohatý program pro ment a nabídka bude měnit. rodiče s dětmi. Od 14 hodin v parkovacím domě na Staroměstském Přejeme všem krásné dny před vánocemi a samozřejmě pohodonáměstí vypukne Bleší trh pořádaný Rádiem Jizera a Kiss Delta vé dny vánoční. a v 15 hodin projde městem Tříkrálový průvod s velbloudem, Linda Ortová, redakčně upraveno

Cestovatel Leoš Šimánek přiveze diashow o Novém Zélandu Již v neděli 2. prosince od 17 hodin uvádí cestovatel a fotograf Leoš Šimánek v Domě kultury nově zpracovanou diashow o Novém Zélandu. Leoš s manželkou Lenkou, synem Jakubem a dcerou Veronikou vyrazili před několika lety na Nový Zéland netradičně

Cestovatel Leoš Šimánek na Novém Zélandu.

v zimě a skoro tři měsíce důkladně poznávali novozélandské souostroví nacházející se mezi rovníkem a jižním pólem. V délce šestnácti set kilometrů se od severu k jihu řadí celý kaleidoskop geografických zajímavostí začínající u písečných pláží s palmami, také v zimě kvetoucími ibišky, kolem gigantických kuželů sopek, gejzírů, barevných vulkanických jezírek s vařící se vodou či bublajícím blátem, podél křišťálově průzračných horských jezer, do velehor pokrytých ledovci. Ani tentokrát autor nefotografoval pouze přírodu, faunu a flóru, ale věnoval se se svojí rodinou všemožným aktivitám. Vyráželi na koních, kánoích či kajacích, sjížděli na lyžích zasněžené vulkány nebo podnikali túry mezi ledovcovými horami. Při cestě lodí fjordem Milford Sound, který se hluboko zařezává do pobřežního pohoří Jižního ostrova, obdivoval a fotografoval Šimánek nejkrásnější horu jižní polokoule Mitre Peak, vypínající se ve svém zimním hábitu přímo od hladiny moře do sedmnácti set metrů výšky. Šimánek tradičně na svoji diashow přiveze Archiv L. Šimánka i novou knihu.

Sbor Boleslav v září navázal na projekt provedení Čajkovského Liturgie sv. Jana Zlatoústého společně se sborem Ještěd z Liberce, kdy vystupoval na pravoslavné bohoslužbě v Litoměřicích a koncertu v Roudnici nad Labem 29. září. Poté 11. října v bývalých Žižkových kasárnách Boleslav účinkoval na vzpomínkové akci, věnované jeho někdejšímu sbormistru a řediteli umělecké školy v Mladé Boleslavi Josefu Feřtovi. O dva dny později sbor vyjel do Dvora Králové, aby se zde zúčastnil velice příjemného a dobře zorganizovaného setkání pěveckých sborů. Tato akce je tamější tradicí a letos byli kromě místních a našeho sboru přítomni zpěváci z Ústí nad Orlicí a Přelouče. V následujícím adventním a vánočním období se sbor připravuje na tradiční uvedení Rybovy mše a svůj vlastní vánoční koncert. Již několik let Boleslav zpívá na pozvání člena Státní opery v Praze Libora Nováka na provedeních České mše vánoční Jakuba Jana Ryby na třech místech na Mladoboleslavsku V kostele svatého Havla v Mladé Boleslavi (9. prosince od 14 hod.), v kostele sv. Jakuba v Mnichově Hradišti (9. prosince v 17.30 hod.) a v kostele sv. Jiří v Krnsku (17. prosince od 18 hod.). Sboristy a sólisty bude tradičně doprovázet i menší orchestr. Samostatný koncert sboru se bude letos konat ve Sboru českých bratří v neděli 16. prosince od 17 hodin. Program bude zaměřen nejen na české autory vánočních skladeb, ale také na světovou produkci koled a vánočních písní. Sbor bude řídit současná sbormistryně Boleslavu Zuzana Kubelková, která na koncert pozvala hosKarel Novák ty ze svého působiště v Liberci.

Kytara a zpěv napříč jazzovými styly Škoda muzeum připravilo po třech úspěšných abonentních cyklech další soubor čtyř koncertů s účastí skvělých interpretů. I nyní chystá muzeum zahraniční umělce z oblasti jazzu a blues světového formátu. Jako první zde vystoupí 21. ledna formace F.U.T. – František Uhlíř Team, následovat bude 11. února Paul Batto jr. & Ondřej Kříž, 4. března Will Bernard Trio a 22. dubna Sarah Tolar Quartet. Koncerty se konají vždy v pondělí od 19 hodin ve Škoda muzeu v sále Hieronimus II. při stolkovém uspořádání. Na tento cyklus opět muzeum nabízí možnost zakoupení abonentní vstupenky za zvýhodněnou cenu. Abonentka v ceně 550 Kč zahrnuje vstupné na všechny čtyři koncerty a je přenosná. Vstupné na jednotlivé koncerty: bude 170 Kč. Abonentky budou v prodeji na pokladně Škoda muzea od 27. listopadu 2012 do 6. ledna 2013, poté bude zahájen prodej vstupenek na jednotlivé koncerty. Kytara, jako strunný hudební nástroj je součástí jazzu a blues již od jeho počátku a zpěv doplňuje a obohacuje instrumentální výkony muzikantů. V tomto cyklu uslyšíte jazzovou kytaru od stylu be-bop, přes blues a gospel, melodický mainstream až k soudobému modernímu jazzu. Také mužský i ženský pěvecký projev zapadne do těchto stylů, navíc bude obohacen o standardy.

Kultura

21

Divadlo chystá muzikál Limonádový Joe Městské divadlo Mladá Boleslav 22. října první čtenou zkouškou začalo připravovat druhou a velmi očekávanou novinku nové divadelní sezony, kterou bude 7. prosince premiéra westernového muzikálu Limonádový Joe. Režie se ujala Natálie Deáková. Jako hlavní hrdina Joe se představí nová posila souboru Václav Šanda a jako Horác alias Hogofogo Petr Halíček, Tornádo Lou ztvární Ivana Nováčková, Winnifred Dagmar Teichmannová. V muzikálu se představí velká část souboru mladoboleslavského divadla. Limonádový Joe aneb Koňská opera je česká filmová hudební komedie, resp. osobitá parodie na motivy knihy Jiřího Brdečky, kterou natočil režisér Oldřich Lipský v roce 1964. Jako hlavní kladný hrdina se zde představil Karel Fiala, jehož protihráčem byl coby nezapomenutelný gangster Miloš Kopecký. A novou divadelní podobu tomuto známému a úspěšnému dílu hodlá nyní vtisknout mladoboleslavský soubor. Režisérka Natálie Deáková vysvětlila, že i nová inscenace bude vycházet ze základního příběhu. I když zde budou menší překva-

pení, tvůrčí tým nebude usilovat o zásadní proměnu této velmi známé komedie. „Chceme udělat dobrou parodii, dobrou komedii, s nadsázkou a vkusem,“ řekla Deáková. Nejtěžší bude podle ní vše vybalancovat tak, aby příběh měl hereckou lehkost, nadsázku a hravost a přitom se parodie nepřeháněla. Režisérka je také spokojena s výběrem Václava Šandy do titulní role. „Líbí se mi, je to velmi čerstvý absolvent DAMU, má v sobě svým způsobem tu naivitu, dětskost nebo čistotu, kterou má v sobě i Joe. Vlastně se mi líbí ten kontrast už dost ostříleného Halíčka s ještě nezkušeným Šandou. Kontrast odpovídá tomu filmu a myslím, že by se z něho dalo dobře vycházet,“ řekla Deáková. I když s mladoboleslavským souborem ještě v takovém rozsahu nespolupracovala, věří v jeho schopnosti a v potřebnou hravost, které budou pro ztvárnění této komedie zapotřebí. Svědčí o tom podle ní již nastudované komedie typu Dědeček automobil, které také slaví u diváků úspěchy. Režisérka také počítá s tím, že se v této hře bude hodně pracovat

Titulní roli v muzikálu Limonádový Jose ztvární Václav Šanda.

se stylizovaným zvukem a stylizovaným výtvarným pojetím. Dramaturgii má na starosti Johana Součková, kostýmy Daniela Klimešová, scénu Lukáš Kuchinka a hudební nastudování Jakub Šafr.

DĚTSKOU NOTU 2012 vyhrála Veronika Doudová z Mladé Boleslavi Letošní 39. ročník DĚTSKÉ NOTY 2012 zná své vítěze. Odborná porota vybrala 8. listopadu jako nejlepší píseň Vlaštovka od Veroniky Doudové, která je odchovankyně sboru Paprsek. Na druhém místě skončila písnička Trampolína od Tomáše Haranta a Lukáše Hrabala, třetí pozice patří Mořské přehlídce od Jiřího Vopálka a Jiřího Žáčka. Cenu diváků získal Létající koberec od Jana Steinsdorfera a Zuzany Novotné, kterým Nadační fond Metoděje Vlacha věnoval let otevřeným letadlem. „Byl jsem v šoku z vysoké úrovně této soutěže. Skutečně jsem to nečekal a příklad by si z vás mohli vzít kdejací profesionálové!“ řekl na závěr soutěže hudebník Petr Malásek, který společně s Radúzou, Xindlem X, Jiřím Šlupkou

Svěrákem a primátorem města Raduanem Nwelatim usedl v porotě. Všechny písně ve finále v originálním aranžmá zazpívali členové pěveckého sboru Paprsek. Město Mladá Boleslav společně s mladoboleslavským výrobcem tepla ŠKO-ENERGO a firmou Ford Bospor jsou každoročními sponzory této tradiční mladoboleslavské akce. Tématem 39. ročníku bylo Letiště Paprsek – tohoto tématu se museli držet všichni skladatelé. „Už jako dítě, když jsem zpívala v Paprsku, jsem si říkala, že bych někdy chtěla něco složit a zúčastnit se soutěže. Že ale vyhraji, jsem si skutečně nemyslela,“ řekla šťastně výherkyně Veronika Doudová. S úrovní soutěže byli spokojeni všichni členové poroty. „Spolupracuji s Paprskem už několik let a mohu říct, že ten letošní ročník patří mezi ty nejlepší,“ řekl například Jiří Šlupka Svěrák. Stejného mínění byl i Xindl X: „Je důležitá výchova dětí, aby pak nestrávili všechno, co se jim podstrčí.“ Občanské sdružení Paprsek v příštím roce slaví neuvěřitelných 40 let, stejně tak Dětská nota bude mít již 40. ročník. „Pro příští rok připravujeme na květen slavnostní

vzpomínkový koncert s velkým překvapením,“ prozradil Klipec s tím, že v roce 2013 se soutěž opět vrátí do Muzea Škoda Auto. Z původní místní soutěže dětských písniček se DĚTSKÁ NOTA stala prestižní soutěží pro skladatele. Dnes se přehlídky účastní autoři, kteří skládají i pro profesionální zpěváky. Celkem bylo letos přihlášeno 39 písniček od 43 autorů. Postoupit ale mohlo opět jen deset nejlepších. Kromě již zmíněných se probojovaly do finálové desítky také skladby Houkačka (Zuza Ďurdinová), Skřítek bordelář (Kristýna Dlasková), Mimozemská (Lucie Páchová/Pavel Jonák), Kosmonaut (Jan Cidlínský/Martin Vik), Cirkusová (Petr Pazour/Tereza Verecká), Náš kocour Sam (Vladan Valík).

Pěkný kulturní zážitek i zajímavou podívanou opět nabídla přehlídka Dětská nota.

Galakoncert BIG BAND JAM se koná 6. prosince Spolupořadatel Kultura města Mladá Boleslav zve na galakoncert Big Band Jam, který se uskuteční 6. prosince od 19 hodin ve velkém sále Domu kultury. Tento večer uslyšíte Big’O’Band ve spolupráci s Janem Křížem, skupinou Voxtet a beatboxerem Mirasem. Jako speciální host vystoupí známý Láďa Kerndl. Projekt Big Band Jam vznikl u příležitosti oslavy 20 let Big’O’Bandu. Tato kapela vznikla v 90. letech na Liberecku a výjimečná je především díky tomu, že dokáže zaujmout všechny generace. Přesto, že neopouští styl tradičních bigbandových

skladeb, nebojí se vstoupit do vod popu, rocku, funky a obecně do hudby blízké mladším posluchačům. Ke spolupráci na tomto projektu si kapela pozvala zpěváka Jana Kříže, který je nejen významnou muzikálovou osobností, ale také hercem, výtvarníkem a tanečníkem. Jan Kříž spolupracoval s Big’O’Bandem již na několika koncertech a také na svém CD. Jako další se připojí vokální skupina Voxtet, která zpívá především jazzové úpravy skladeb, ale věnuje se i jiným žánrům. Za dobu svého působení má za sebou přes tři sta koncertů nejen v Čechách, ale i v dalších

evropských zemích. Neobvyklým vystupujícím bude jednadvacetiletý beatboxer z Liberce Miras, který patří ke špičce beatboxerů u nás. Jeho největší úspěchem je vítězství v kategorii beatbox na 1. ročníku mezinárodní soutěže Hip Hop sound Nymburk 2010. Galakoncertu se také zúčastní ikona jazzu a swingu u nás, Vladimír Kerndl. Kromě svých 15 desek hostoval na řadě dalších alb a vystupoval v muzikálu Zpívání v dešti. Vstupenky v hodnotě 190 Kč zakoupíte na recepci Domu kultury. (Kateřina Rašínová, red. upraveno)

22

Kultura

Listopadové výstavy nabídly uměleckou všehochuť Tradiční Salon mladoboleslavských výtvarníků začal za účasti zhruba 150 návštěvníků i umělců 8. listopadu ve Sboru českých bratří. Na této známé kulturní akci se představilo více než 30 vý-

Jeden ze surrealistických obrazů na výstavě Krále Miroslava v Templu.

tvarníků všech generací mladoboleslavského regionu. Úvodní slovo k výstavě pronesl historik Karel Herčík, vernisáž zpestřil svou písničkářskou tvorbou vystavující výtvarník Roman Pavlík. Návštěvník zde mohl vidět širokou paletu uměleckých technik, témat i stylů, tedy nejen klasické obrazy, ale i koláže, řemeslnou tvorbu, sklářské a kovářské výrobky i videoprojekci. Výstava nabídla skutečně pestrou a navzájem kontrastní produkci jednotlivých autorů, bylo zde možné najít obrazy poklidné a harmonické i díla dráždivá, malbu tradiční i abstraktní. Zasněžená krajina s Troskami na obraze Jaroslava Najmana na Salonu mladoboleV Templu odstartovala 7. listopa- slavských výtvarníků. du výstava na zdejší zvyklosti neobvyklá, bizarní, podivuhodná i znepokojující. Výstava Ztracené iluze tvarů i nezvyklých sousedství věcí i postav či jejich fragmentů. Autor totiž představila surrealistické obrazy výtvarníka Miroslava Cvrkala, se jednoznačně inspiroval od počátku dílem Salvatora Dalího, poznámého pod uměleckým jménem Král Miroslav. Bylo zde možné stupně ale do této metody vyjadřování vstoupila vlastní autorova innajít obrazy plné jasných barev, ostrých kontrastů, bizarních zátiší, vence podpořená i silnými osobními prožitky.

Žalmanova formace přijíždí v nové sestavě

Křest vlastivědného sborníku Mladoboleslavska BOLESLAVICA ’12

Na svůj vánoční koncert míří ve středu 12. prosince do Mladé Boleslavi stará známá formace Žalman & spol. Ve středisku Svět se představí od 20 hodin v rámci abonentního cyklu Folkparáda opět čtyřčlenná parta pod vedením nestora českého folku, zpěváka, skladatele, textaře a kytaristy Pavla Lohonky Žalmana. Ze sestavy, kterou znají i mladoboleslavští diváci z předchozích koncertů, ovšem zbyl jen Žalman a baskytarista a hráč na klávesy Petr Novotný, který je v kapele již od roku 1994. Druhá polovina kapely, kterou po 14 let tvořila dvojice Jan a Jindřiška Brožovi, se ovšem na začátku roku 2012 zásadně obměnila. Místo manželů Brožových jsou novými členy kapely Michaela Hálková a Pavel Malina. Zpěvačka Michaela Hálková je dodnes členkou jihočeské bluegrassové kapely Sem Tam a v letech 1995–1997 již jednou byla součástí Žalmanovy kapely. Spolupracovala na deskách a koncertech s Věrou Martinovou, Lenkou Filipovou, Janem Nedvědem st. a Jaroslavem Matějů. Dlouhá léta působila v různých jazzových formacích. Pavel Malina hraje na kytary, mandolínu i foukací harmoniku. Má za sebou bohatou kariéru doprovodného a studiového hráče (V. Martinová, Zelenáči, Druhá tráva, W. Matuška, L. Filipová, Fragment, P. Jíšová, P. Bobek, Beelee Beat z Deellee). Pavel Lohonka Žalman je autorem několika stovek písní, básní a spoluautor několika scénářů k vlastním hudebním filmům. Jeho tvorba je rozeseta na bezmála padesáti titulech. Mladoboleslavskému publiku dobře známí Jan a Jindřiška Brožovi sice již nehrají se Žalmanem, ale o to více se soustředí na svoji kapelu Devítka, která má také četné obdivovatele a má na svém kontě Nová formace Žalmanovy kapely. Foto Stanislav Skopal již sedm CD.

Po více než 15 letech zahájí Muzeum Mladoboleslavska ve spolupráci se Státním okresním archivem Mladá Boleslav pravidelné vydávání obnoveného vlastivědného sborníku Mladoboleslavska. Ve čtvrtek 13. prosince proběhne od 17 hodin v zasedací síni Staroměstské radnice slavnostní křest nového ročníku sborníku s názvem Boleslavica ’12. Symbolicky je tak navázáno již na první úspěšný ročník Boleslavica ’68, jehož redaktorem byl PhDr. Karel Herčík, který byl přizván i ke spolupráci na právě vydávaném sborníku. Čtenáři se mohou těšit celkem na 10 studií věnovaných historii regionu a na 4 materiály a ediční počiny. Z toho archeologie je zastoupena výzkumem Klamorny a nálezem židovského pečetidla u Čejetic, další články přináší informace o uložení srdce Heřmana Jakuba Černína v Kosmonosích, o oltářním obrazu v Bělé pod Bezdězem, o mladoboleslavském fotoateliéru Böger či o prvním mladoboleslavském biografu. Z novějších dějin jsou články věnované docentce Miladě Paulové, německé okupaci Hlínoviště v roce 1938, režimní manipulaci s květnovými událostmi v Ml. Boleslavi a polistopadovému vývoji muzea v Ml. Boleslavi. Na základě archivu českého bratra Matouše Konečného jsou sledovány spory o majetek tzv. rožmberského záduší, pojednáno je rovněž o kosmonoské čtvrti Svaté pole. Edice přináší i výbor z korespondence Barbory Hoblové a první část soupisu pomníků věnovaných prvnímu, druhému a třetímu odboji. Součástí sborníku jsou rovněž výroční zprávy archivu a muzeí na Mladoboleslavsku. Významným počinem je sestavení kompletní regionální vlastivědné bibliografie za rok 2011, doplněné v tomto ročníku i o výběrovou bibliografii pro léta 1990–2010.

Kultura

23

Regionální výročí

PROSINEC OSWALD DÖBERT (15. 12. 1917–16. 6. 1999). Akademický architekt, autor přestavby Ml. Boleslavi v šedesátých letech, náměstek ministra techniky (1965–1971) a architekt Pražského hradu (1971–1982). Autor několika publikací o přestavbě MB. ● JARMILA KRULIŠOVÁ (24. 12. 1922–27. 1. 2006) Divadelní a filmová herečka patřila k zakládajícím členům boleslavského divadla (1945-1948), byla členkou činohry ND a pedagožkou herecké výchovy na DAMU. ● JOSEF MANDA (31. 12. 1892–26. 10. 1979). Nebyl jen soustružníkem v automobilce, ale také zakládajícím členem boleslavské pobočky numismatické společnosti. Od roku 1928 členem a činovníkem Junáka v Ml. Boleslavi, vedoucím jeho 1. oddílu. Byl také u jeho dvojího obnovení. ● MATOUŠEK PETR (4. 12. 1967). Studoval uměleckoprůmyslovou školu na pražském Žižkově, dělal bytového architekta, i v centru pro zdravotně postižené děti. Režisér a zakladatel Divadýlka na dlani a festivalů Léto na dlani v MB. Nyní je ředitelem Městských kulturních zařízení v Bělé pod Bezdězem. ● JAROSLAV NOVOTNÝ (30. 12. 1947). Knihovnický a osvětový pracovník, absolvent filosofické fakulty UK. V letech 1986-89 místopředseda MNV Ml. Boleslav a v období 1989–1990 jeho předseda. Zasloužil se o výstavbu Knihovny města Mladá Boleslav na tř. V. Klementa, kde byl do r. 1994 jejím prvním ředitelem. Odborný pracovník Vzdělávacího centra Škoda Auto Ml. Boleslav. ● BOHUSLAV RAÝMAN ( 7. 12. 1852–22. 9. 1910). Sobotecký rodák, absolvent gymnázia v MB a České vysoké školy chemické v Praze, kde byl docentem a autorem mnoha učebnic. Redaktor časopisu Živa, generální tajemník České akademie věd Praha, posléze i děkan pražské filosofické fakulty. ● VÁCLAV TRÉGL (10. 12. 1902–11. 12 1979). Bělský rodák, student MB gymnázia, ale především herec Osvobozeného divadla u Voskovce a Werich, u Vlasty Buriána a v Městských divadlech pražských. Hrál rovněž v mnoha filmech. ● JOSEF ŽÁK (22. 12. 1822–10. 6. 1859). Malíř podobizen, náboženských a figurálních obrazů. Pro katusický kostel maloval kromě obrazů i portréty rodiny Krouských, v mladoboleslavské galerii je jeho obraz „Karel IV. soudí Jana Pancéře“. ● KOPECKÝ JAN (13. 10. 1919 20. 12. 1992). Dětství prožil v MB. Absolvent pražské filosofické fakulty, působil jako redaktor, dramaturg i jako vysokoškolský pedagog. V letech 1968–1969 náměstek ministra kultury, v období 1973–1982 byl čerpačem vody. Autor teoretických prací o divadle, upravoval také lidové hry pro současnost. ● ALOIS ŠŤASTNÝ (12. 10. 1893–7. 12. 1982). Stavitel, architekt a malíř. Ilustroval knihy regionálních autorů, spolupracoval s K. Sellnerem a s časopisem Boleslavan. Řadu let působil v Brodcích nad Jizerou. ● ANTONÍN JAROSLAV VRŤÁTKO (29. 5. 1815–19. 12. 1892). Benátecký rodák, vystudoval gymnázium v MB a v Praze filosofii i práva. Byl vychovatelem u několika šlechticů, ale též knihovníkem Českého muzea a redaktorem Časopisu Muzea království Českého. Je například autorem hry „Snoubenci dražičtí“. Připraveno z podkladů Knihovny města Mladá Boleslav ●

Petra Janů na koncertě v Mladé Boleslavi. Snímek M. Filip.

Petra Janů okouzlila Boleslav Trojnásobná Zlatá slavice Petra Janů zazpívala 31. října fanouškům v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Tímto republikovým turné slaví neuvěřitelných čtyřicet let na jevišti. Své posluchače rozhodně nezklamala: zazpívala své největší hity a tradičně se představila hned v několika odvážných modelech. Koncert byl

také netradičně doplněn speciální videoprojekcí z fotoarchivu Petry Janů. Pro diváky byla připravena soutěž o polštáře od sponzora turné a nachlazený sekt. Součástí projekce bylo i několik zdravic od Petřiných kamarádek a kolegů (Petr Janda, Marta Kubišová, Eva Pilarová).

Zajímavosti z Muzea Mladoboleslavska

Není rychta jako rychta aneb Nejstarší dveře do sklepa objeveny! Když se v Mladé Boleslavi řekne „rychta“, většina obyvatel si vybaví příjemné prostředí zahradní restaurace na západním okraji lesoparku Štěpánka. Název areálu restaurace je dnes jaksi „neoficiální“ a traduje se z dob, kdy zde bylo (kromě střelnice a kuželníku) také sídlo podoleckých baráčníků. Ne každý však ví o existenci druhé rychty, která si funkci baráčnického sídla udržela dodnes. Najdeme ji na Ptácké ulici v úseku mezi novým vstupem do Česany a rybářským krámkem paní Malíkové. Nápis Rychta baráčníků staroměstsko – ptáckých napovídá, koho zde můžete potkat, a pro úplnost je potřeba uvést, že se zde kromě místních baráčníků pravidelně schází také vedení celé V. župy. Archeologické nálezy z nejbližšího okolí ptácké rychty (dříve též hostinec U Jizery) spadají až do 13. století. Jaká je však nejstarší minulost vlastní budovy? Zájem badatelů se soustředil na sklepní prostory, které jsou nejstarší částí domu. Velkým překvapením byly výsledky průzkumu stavebního historika, který určil jako dobu vzniku sklepů 16. století. Poté přišla na řadu exaktní metoda datování dřeva, odborně

nazývaná dendrologie. Základní princip datování pomocí dendrologie je jednoduchý: letokruhy na zkoumaném předmětu jsou zaznamenány a porovnány s rozsáhlou databází letokruhů, u nichž už je známa doba, kdy byl poražen strom, z něhož dřevo pochází. V našem případě byly předmětem zájmu dveře, uzavírající vstupy do dvou sklepních místností. Vlastní dendrologický průzkum provedl ing. Tomáš Kycl z Brna. Výsledky jsou více než překvapivé – dveře byly vyrobeny z borovice, která byla poražena nejspíše v roce 1558! Toto datum koresponduje se závěry předchozího stavebně-historického průzkumu. Víme tedy, že původní budova zde stála již v době, kdy město ještě nebylo královské, kdy Boleslav měla asi 3000 obyvatel a 400 domů (z toho zhruba 50 na Ptáku, kde žilo převážně německé obyvatelstvo). Budova Rychty by měla být zachycena také na známé vedutě města z dílny Jana Willenbergera (r. 1602). Jako zázrakem přečkaly dveře do sklepa mnoho dějinných událostí a dožily se úctyhodného věku více než 450 let! Filip Krásný, Muzeum Mladoboleslavska

● JOSEF ZELENKA (2. 12. 1906–8. 9. 1999). Dentista působící v Mladé Boleslavi od roku 1938. Oddán myšlenkám Tyrše a Fügnera. Byl místostarostou Fügnerovy župy. Po příchodu nacistů a zakázání Sokola aktivně pracoval jako předseda v mladoboleslavském atletickém oddílu NSK. Ten v letech 1939 až 1948 patřil mezi přední prvoligové lehkoatletické oddíly s řadou reprezentantů (Fiedler, Dolenský, Sobotka).

PŘED 10 LETY přinesl Boleslavan rozhovor s tehdy staronovým primátorem Svatoplukem Kvaizarem. Boleslavan podrobně popsal, jak se volil primátor a rada města, předcházelo tomu mnoho složitých jednání. Až dosud byl totiž v Ml. Boleslavi zvolen do čela města zastupitel ze strany, která dostala ve volbách nejvíc hlasů, tentokrát se tak nestalo. Složení zastupitelů dle mandátů: ODS 10, Sdružení nezávislých (Kvaizar) 6, ČSSD 6, KSČM 5, KDU-ČSL 2, Zelení 1. Hlasování o osobě primátora – pro M. Olšáka z ODS 13 hlasů. pro Sv. Kvaizara (SN) 18 hlasů. Prvním náměstkem primátora byl zvolen P. Kadaník (32 hlasů). Když potom Sv. Kvaizar nabídl pro M. Olšáka z ODS post svého druhého náměstka, nebylo to touto stranou přijato. Rada města byla zvolena manifestačně v paritním zastoupením všech stran, ODS v ní měla 3 členy, ČSSD 2, Sdružení nezávislých 2, komunisté 2, Nezávislí 1 a lidovci se Zelenými také 1. Den před volbami jednalo ještě staré zastupitelstvo a schválilo všemi hlasy přijetí úvěru BD Laurinova II do výše 170 mil. Kč na realizaci bytové části druhé etapy zahrnující objekty A a B, Současně souhlasilo s přijetím ručitelského závazku města za tento úvěr. V té době vybojovalo Fit studio Gábina z Ml. Boleslavi titul mistryň světa v aerobiku pod vedením cvičitelky Gábiny Šustrové.

24

Zajímavosti

SLABIKOVÁ KŘÍŽOVKA: Z PERA MOUDRÝCH VODOROVNĚ: A. Vykleštění mladí kohouti; pravý přítok Seiny; městská podzemní dráha; pravoslavní kněží. B. PRVNÍ DÍL TAJENKY. C. Znečišťovat; barvit na červeno; zmrzlé vodní páry. D. Romantičnost; mající vice pater; tři stokoruny. E. DRUHÝ DÍL TAJENKY. F. Domácky Kateřina; politická organizace; společenská zábava; několik maličkých hlodavců.

3. Známé francouzské letovisko na Azurovém pobřeží; pohádkové bytosti; sourozenec. 4. Zbyteční; bilé pečivo tvaru dlouhé šišky; jméno filmové herečky Medřické. 5. Nesedět na trůnu; malířská deska na roztírání barev. 6. Jídelní lístek s pořadím pokrmů; ráno; závěr něčeho. 7. Jsoucí ve třech druzích; starý český filmový herec; odzpívat (knižně). 8. Opatřovat pokrm polevou; několik malých prodejen. 9. Anglicky “dýmka”; uzavřená společenská skupina; jméno zpěváka Semelky.

SVISLE: 1. Vánoční ryby; jméno Vergilia; jektat (zuby). 2. Soustředit něčí pozornost k něčemu; zakončení rukávku.

NÁPOVĚDA: MARNE, MARO, ODPĚT, PIPE Autor: - jar-

Tajenka z minulého čísla: SVĚT JAROSLAVICKÝ TÁLINSKÝ DVOŘIŠTĚ BEZDREV VRKOČ JORDÁN.

Známí absolventi Pekařova gymnázia Z řady dalších zajímavých absolventů Gymnázia Dr. Josefa Pekaře jsme pro vás vybrali úspěšnou moderátorku, jejíž hlas jste mohli slyšet z vysílání hned několika rádií – v minulosti například rádio Triangl, Bonton, Černá Hora a v současnosti působí na rádiu Jizera. Jedná se o Mgr. Andreu Kroupovou. Vlastnosti, které vás na ní na první pohled zaujmou, jsou cílevědomost, nezávislost a snaha pomáhat potřebným. Andrea se narodila 13. 12. 1978 v Mladé Boleslavi. První školní léta strávila na 5. Základní škole v Mladé Boleslavi, kde byla premiantkou. Díky tomu se na gymnázium dostala bez přijímaček. Její studijní výsledky zde byly spíše průměrné, ale jak sama říká: „Jedničky na vysvědčení nejsou podmínkou šťastného života“, takže si svá středoškolská studia v prima kolektivu užívala a dodnes je považuje za nejkrásnější léta svého života. Mimo jiné si na mladoboleslavském gymnáziu vybudovala krásný vztah ke knihám a literatuře a to zejména díky své češtinářce Mgr. Yvonně Šindelkové. Navzdory tomu, že chodila na ekonomické zaměření, rozhodla se maturovat z humanitních předmětů a to z občanské výchovy a dějepisu. Dalšími oblíbenými předměty na střední škole byla matematika, tělocvik a psychologie. Pedagogickou fakultu Univerzity Hradec Králové studovala během zaměstnání.

Mgr. Mgr. Andrea Andrea Kroupová Kroupová

Svou profesní kariéru odstartovala v rádiu Triangl a přes rádio Bonton se dostala až do rádia Černá Hora, které jí svým formátem velmi přirostlo k srdci. Nějakou dobu opustila prostor za mikrofonem a posunula se před něj, to když působila na tiskovém oddělení Lesů ČR. V současné době vysílá na mladoboleslavském rádiu Jizera. O své práci říká: „Je to práce, kterou musíte dělat ze srdce, protože zabere spoustu času a nevyděláváte statisíce.“ V současnosti také spolupracuje s SOS linkou důvěry v Mladé Boleslavi a externě vyučuje na SŠ Na Karmeli. Také každoročně pomáhá při organizování sbírek pro psí útulek v Lysé nad Labem. I při svém pracovním vytížení si najde čas na své koníčky. Tím největším je labrador Matýsek. Ráda také běhá a hraje tenis. Nechybí téměř na žádném hokejovém utkání boleslavského týmu. Po náročném dni si nejlépe odpočine u dobré knihy. V budoucnu by ráda více působila v oboru psychologie, která je její velkou zálibou a výzvou. Sama sebe hodnotí jako aktivního, trochu náladového člověka, který má silnou vůli. A její motto: „Člověk by neměl ustrnout na jednom místě. Jakmile dosáhne jednoho cíle, měl by si stanovit další. Když člověk chce, může dosáhnout čehokoliv“. B. Dvořáková, A. Lhoťanová, J. Štěpán – studenti semináře mediální výchovy

Inzerce

25

SC-320420/03

www.ceskydomov.cz

SC- 320183/10

SC-322098/01

KUPON

SC- 321643/02

SLEVA 5000 Kč

na všechny skladové vozy 1 kupon na 1 vůz Platnost kuponu do 31. 12. 2012

Inzerce

SC- 321797/02

26

Všem obchodním partnerům děkujeme za spolupráci a přejeme příjemné prožití vánočních svátků a úspěšný rok

2013

Inzerce

27

SC-321177/07

STUDIJNÍ OBORY ● TECHNICKÉ LYCEUM ● VEŘEJNOSPRÁVNÍ ČINNOST ● MECHANIZACE A SLUŽBY – TECHNICKÁ ADMINISTRATIVA – OBCHODNĚ TECHNICKÉ SLUŽBY ● PODNIKÁNÍ

MARCELA TICHÁNKOVÁ LÉČITELKA • TERAPEUTKA • MASÉRKA

DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

SC-321998/01

www.malovanyzivot.webnode.cz [email protected]

Mobil: +420 776 086 471

SLEVA 70 KČ NA INDICKOU MASÁŽ HLAVY SLEVA 100 KČ NA MASÁŽ ZAD A ŠÍJE

UČEBNÍ OBORY ● AUTOMECHANIK ● AUTOELEKTRIKÁŘ ● ELEKTRIKÁŘ ● OPERÁTOR SKLADOVÁNÍ ● TRUHLÁŘ ● ZEDNÍK

SC-322031/01

STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ, MLADÁ BOLESLAV, JIČÍNSKÁ 762

www.ceskydomov.cz

6. prosince 2012 a 10. ledna 2013 od 10.00 do 16.00 hodin Tel. 326 330 491 • e-mail: [email protected] • www.odbskmb.cz

SC-322042/01

SC-322043/01 SC-321922/01

SC-321473/34

SC-321413/19

SC-321810/02

OTEVÍRACÍ DOBA: Pondělí–Pátek 8–18 hod., Sobota 9–12 hod. ✿ Možnost zakoupení dárkových a knižních poukázek ✿ Široký sortiment knižních žánrů. ✿ Dodání zboží do dvou dnů ✿ Přijímáme objednávky přes telefon ✿ Knihu necháme 10 dní v zámluvách SC-322060/01

Těšíme se na vás.

Holky z Bolky

Jarmila Pospíšilová

KNIHKUPECTVÍ nám. Míru 695, 293 01 Mladá Boleslav Tel.: 326 735 126, 326 325 949 E-mail: [email protected]

SC-321403/21

28

Inzerce

Květiny neodmyslitelně patří i na štědrovečerní stůl Květina je jeden z nejstarších a nejužívanějších darů v dějinách lidstva. Zahřívá, léčí nejen bolavou hlavu, duši, ale snižuje bolest a způsobuje radost. Krásné květiny neodmyslitelně patří i na štědrovečerní stůl. Proto bych vás, vážení zákazníci, rád pozval do některého ze tří obchodů Koutkova květinářství v Mladé Boleslavi. Myslím si, že vám máme co nabídnout. Naše firma nedávno oslavila patnácté výročí svého vzniku. Ve všech obchodech je vám k dispozici personál s letitými zkušenostmi, který vás nejen mile a kvalitně obslouží, ale dokáže poradit ve výběru

a zároveň dodá rady, jak se o květiny starat doma. V našich prodejnách najdete každý den nejen široký výběr kvalitních pokojových, ale i čerstvých řezaných květin. Dovážíme je pro vás z celého světa, především z Holandska. Pokud chystáte velkou společenskou akci, jako je svatba, výročí vašeho blízkého či ples nebo koncert, můžeme vám nabídnout služby našich aranžérů, kteří jsou schopní připravit kytice či dekorace přesně podle vašeho přání.

lých lahviček alkoholu. Vaší fantazii ale rozhodně nebudeme stát v cestě. Pokud si objednané zboží nemůžete osobně vyzvednout, neklesejte na mysli. Nabízíme vám vlastní rozvoz nejen po Mladé Boleslavi, ale i za hranice našeho města.

Jestli chcete potěšit oslavence, můžete si u nás objednat i žertovné kytice z netradičních materiálů. Děti jistě potěší dárek z jejich oblíbených žvýkaček či bonbonů, jejich rodiče pak určitě neodmítnou například kytici ze salámů či ma-

Vážení zákazníci, zaměstnanci našich květinových prodejen si vám dovolují prostřednictvím časopisu Boleslavan popřát příjemné a pohodové prožití svátků vánočních, hodně zdraví a spokojenosti v nadcházejícím roce 2013. (PR)

KDE NÁS NAJDETE nám. Míru 52, Mladá Boleslav Tel.: 326 323 733 Po–Pá: 8.00–17.00 So: 8.00–12.00

SC- 311726/11

Jiráskova 394/26, Mladá Boleslav Tel.: 326 732 179 Po–Pá: 8.00–18.00 So: 8.00–12.00 Ne: 9.00–13.00, mimo červenec a srpen

Jičínská 1038, Mladá Boleslav Tel.: 326 333 348 Po–Pá: 8.00–17.00 So: 7.00–12.00 SC- 322039/01

Inzerce

29

SC-322088/01

SC-322087/01

SC-322034/01

Inzerce SC-32206401

30

SC-311651/01

SC- 311499/3

SC-320490/40

SC-321555/04

Inzerce 31

32

Inzerce

SC-311514/11