Gyenes Zsolt
Duószonáta
1
Gyenes Zsolt
Duószonáta
„Duószonáta” – képzőművészeti kiállítás és zenei performansz A program rövid leírása, művészeti koncepciója A teljes művészeti rendezvény több „állomásból” álló projekt. A kiállítás és zenei performansz Thaiföldön indult 2008 szeptemberében. A következő állomásokat elsősorban külföldön, esetleg egyet Pécsett tervezek megvalósítani. Az első alkalommal egy thaiföldi zeneszerzővel, illetve előadóművésszel, Tanarach Anukul-lal dolgoztam együtt. Az alapkoncepció a következő módon foglalható össze. Olyan kortárs zeneműve(ke)t kerestem, melyeket nem ismertem, sohasem hallottam. A válogatás a zene vizuális megjelenésén, „tervezésén” alapult; tehát a partitúrákon. Azok grafikája; egyszóval az egész „kottakép” határozta meg döntéseimet. Az első választás „Jorge Berroa: Sonata Entre Dos – Para piano y cinta magnetofónica / Duószonáta – Zongorára és magnetofonszalagra” című, – 1978-ban komponált – művére esett. A 24 lapból álló partitúrát képzőművészeti eszközökkel „gondoltam tovább”, és született meg az önálló mű (elektrográfia, 24 panel, egyenként A3 méret, InkJet Print kartonokon). Miután egy távoli hely (Art Gallery, Burapha University, Thailand) volt az „akció” színhelye, kiválasztottam – hasonló módon az előbbiekben írtakhoz – kettő, egyenként kétlapos magyar népdalfeldolgozást is, melyeknek a „Hungaricum” címeket adtam. Tervem az volt (ami meg is valósult), hogy ezek közül egyet mindenképpen bevonok a zenei akcióba. A kiállítás és zenei performansz a következő módon realizálódott: 2
Gyenes Zsolt
Duószonáta
– A 24 paneles és 2-2 részből álló művek együttesen alkották a kiállítást. ( l. még: www.gyenes62.hu) – A megnyitón átnyújtottam a zeneművésznek a kiválasztott alkotás („mobilis”) változatát (Hungaricum I.), melyet a kottatartójára helyezett és az alapján játszott, improvizált. (Előtte ismertettük az egybegyűlteknek a koncepciót.) A vizuális és audio természetű művészi kifejezés, kommunikáció egymásra épülésén, fúzióján alapult az akció. A kiindulás (ismeretlen kotta) modifikálása, önálló művé alakítása egy másik médiumon (elektrográfia) absztrahált, széttördelt, sőt „konkretizált” (vö. konkrét művészet) megjelenést hozott létre. Így váltak a képek egy újabb, de „visszatérő” kifejezési forma, a zene „alapanyagává”, partitúrájává. A dekódolás csak egyéni („újra/alkotási”) megoldásokat tett lehetővé, mivel a kotta konszenzuson alapuló „működése” csak elenyésző részben realizálódhatott. A művészeti akció, a kísérlet a különféle médiumok átjárhatóságára, a kollaboráció felemelő érzésére, az experimentális művészet szabadságára, a hagyományok tiszteletbetartására, az újrakeverés (remix) aktualitására, korunk számos kérdésére kíván reflektálni egy olyan (posztmediális) művészi nyelvezet bevonásával, használatával, mely szélesebb körben találhat befogadókra. A közös munka során új alkotás született a nézők szeme előtt, füle hallatára. A „kommunikációs lánc” különféle kultúrákat és művészeti ágakat közelített egymáshoz. Ilyen szempontból multikulturális és multimediális karakterű volt. 3
Gyenes Zsolt
Duószonáta
A következő időszakban tervezett kiállítás/ok és rendezvény/ek rövid leírása: – Újabb művek készítése a leírt koncepció alapján. – Újabb zeneszerző/előadóművész felkérése az együttműködésre. Új elemként jelenhet meg az, hogy a játszott egyik mű (pl. Hungaricum) mozgóképként kivetítve jelenik meg, ahogyan a szem is követi a partitúrát (és az alapján játszik a művész). – Kiállítás megvalósítása (26-30 panelből álló kép/ek). – A zenei performansz a kiállítás-megnyitó része, fő eseménye. Az a mű, mely az első alkalomkor, Thaiföldön szerepelt (Hungaricum I.), a későbbiekben is szerepet játszik az improvizációban. Ez azért fontos (minden további alkalomkor), mert egy sajátos összevetés lehetősége teremtődik így meg. Azontúl teljesen más zene is születik (ugyanazzal a koncepcióval) a megnyitón. Az egyes zenei akciók tervezett ideje 10-20 perc. – A zenei performansz videokamerával rögzítésre kerül és a kiállítás teljes idõtartama alatt megtekinthető folyamatos lejátszással. Ugyanúgy professzionális minőségű hanganyag is készülhet az improvizációról. A hangszer – a képekhez „illeszkedően” – elektronikus alapú (szintetizátor, számítógép stb.) lehet. A teljes projekt a későbbiekben egy interaktív lemezen nyer majd szélesebb körű publicitást. A kétnyelvű (angol-magyar, multimédiás) produkció szöveget, képeket, hanganyagot, animációt és videót fog tartalmazni. Ez a tervezett „állomások”, kiállítások, akciók megvalósulása után várhatóan 2010-2011-ben jelenhet meg, melyhez új anyagi források, támogatások bevonása szükséges. 4
Gyenes Zsolt
Duószonáta DUO-SONATA Art exhibition by Zsolt Gyenes Art Gallery of the Faculty of Fine and Applied Arts, Burapha University, Thailand Music performing by Tanarach Anukul September 8-15, 2008 Exhibited works: ’Duo-sonata I-XXIV.’, scan-electrography, 24/A3, InkJet prints, 2008. ’Hungaricum (Diptychon)’, scan-electrography, 2/A3, InkJet prints, 2008. ’Hungaricum (II.)’, scan-electrography, 2/A3, InkJet prints, 2008. ’Duo-sonata’, video, DVD-loop, 2008. I set out from the ’concrete world’ of notes. I don’t know that music, which was written down in the score. Can inspire such a modified, altered scores, visual artworks to a musician to improvise by means of it? What is the connection between the original music and the ’altered music’? Which kind of communication, situation is realized in connection with the ’action’? These artworks can mediate feelings, moods, ideas for the viewer. The collaborating musician, who meet with these works – at the same time – is a viewer too. Beyond the (abstract-concrete) visual appearance of the works they show fragments of notes, score. These notes can be decoded as ’real’ description of the original music. The ’action’ could be an improvisation, where the different communication forms pass over to each other. This experiment can be one of good example of special contemporary artistic collaboration. 28-08-2008
5
Gyenes Zsolt
6
Duószonáta
Gyenes Zsolt
Duószonáta
7
Gyenes Zsolt
Duószonáta
Szakmai önéletrajz Szül: 1962-ben. Tagságok: Kortárs Magyar Fotográfia Alapítvány, Pécs – kuratóriumi tag Magyar Fotóművészek Szövetsége, Budapest – tag Magyar Mozgókép- és Médiaoktatási Egyesület, Budapest – vezetőségi tag Fiatalok Fotóművészeti Stúdiója, Budapest (1990-2000) – projektvezető, tag SoBaBu Vizuális Művészeti Egyesület, Kaposvár – elnök Nemzetközi Kepes Társaság – tag Fontosabb egyéni kiállítások: „Made in Sopianae”, Erzsébetvárosi Galéria, Budapest (Odrobina Tamással), 1991. Művészetek Háza, Játékterem, Pécs, 1992. Fészek Galéria, Herman terem, Budapest, 1993. Stílus Galéria, Budapest (Odrobina Tamással), 1993. „Páros páratlan”, Óbudai Pincegaléria, Budapest (Eperjesi Ágnessel és Várnagy Tiborral), 1997. „Open Studio”, Vermont Studio Center, Johnson, USA, 2002. Csokonai Galéria, Kaposvár, 2002. Közelítés Galéria, Pécs (Mojzer Tamással), 2004. 8
Gyenes Zsolt
Duószonáta
„Nincs itt semmi látnivaló”, Halász Rezső Fotógaléria, Pécs, 2005. DLA kiállítás és védés, MK Galéria, Pécsi Tudományegyetem, Művészeti Kar, 2007. „Remix”, Pécsi Kisgaléria, 2008. „Duo-Sonata”, Art Gallery, Burapha University, Thaiföld, 2008. Díjak: – Kísérleti kategória, I. díj, Magyar Fotóművészeti Biennálé, Ernst Múzeum, Budapest, 1995. – Honorable Mention Award, Vermont Studio Center, Johnson, USA, 2001. – Federal Assistance Award, U.S. Department of State, USA, 2001. Kísérleti videofilmek: „Megváltozott dimenziók”, Mediawave Nemzetközi Vizuális Művészeti Fesztivál, GyőrNovákpuszta, 1994. „Az éhes hernyó”, Magyar Független Film és Video Fesztivál; Retina Nemzetközi Film és Video Fesztivál, Szigetvár, 1998. „Experimentumok (Indiai dobok)”, 46. Országos Független Film és Video Fesztivál, 1999. „Képek otthonról”, „Klip – Jamiroquai”, Retina Nemzetközi Film és Video Fesztivál, Szigetvár, 2000. „Utazás”, Retina Nemzetközi Film és Video Fesztivál, Szigetvár, 2003. „Macsóminta”, Mojzer Tamással közösen, Közelítés Galéria, Pécs, 2004. „Alphabet”, Retúr, SoBaBu Vizuális Művészeti Egyesület, Festők Városa, Kaposvár, 2005. 9
Gyenes Zsolt
Duószonáta
„Indra”, elektro-animáció, Matricák Nemzetközi Kiállítás, Duna Galéria, Budapest, 2007. „Fény-kalligráfia”, MK Galéria, Pécs, 2007; Pécsi Kisgaléria, 2008. „Meeting Point”, Art Gallery, Burapha University, Thaiföld, 2008. „Good Morning Senor”, „Velencéről jut eszembe”, 7th International Super 8 mm Festival, Szeged, 2008. Művek gyűjteményekben: Magyar Fotográfiai Múzeum, Kecskemét Magyar Elektrográfiai Társaság, Budapest Miskolci Galéria gyűjteménye, Miskolc Stílus Alapítvány, Budapest Gromek Fotógaléria, Budapest Szín-Folt Galéria, Kaposvár Városi Képtár, Kalocsa Retina, Szigetvár Mediawave, Győr Magyar Független Film és Video Szövetség, Budapest 8mm Fesztivál, Szeged Pécsi Egyetem, Képzőművészeti Mesteriskola Gyűjteménye, Pécs Zlatko és Vesna Prica Alapítvány, Samobor, Horvátország-Pécs Burapha Egyetem képzőművészeti gyűjteménye, Thaiföld 10
Gyenes Zsolt
Duószonáta
Fontosabb ösztöndíjak, tanulmányutak: Ösztöndíjak (a fotó-képzőművészet, a mozgóképkultúra–média oktatása, illetve az informatikai eszközök használata a vizuális nevelés területén): Magyar Mozgókép Közalapítvány, Nemzeti Kulturális Alap, Soros Alapítvány, Közoktatási Modernizációs Alapítvány, Oktatási Minisztérium, Nemzeti Szakképzési Intézet, Tempus Közalapítvány, Magyar Fotóművészek Szövetsége, Fiatalok Fotóművészeti Stúdiója, Amerikai Nagykövetség, USIA, USA, Vermont Studio Center, USA, La Femis, Párizs, Zlatko és Vesna Prica Alapítvány, Samobor-Pécs, Commission on Higher Education - Ministry of Education, Thailand … Külföldi tanulmányutak, művésztelepek, továbbképzések: Ausztria – Franciaország – Svájc (1983), München (1983, 2007), Velence (1983, 2006), USA (1995, 2002), Szlovákia (2000), Belgium (2001), Anglia (2001, 2003), Hollandia (2002), Párizs (2005, 2007), Svédország (2003, 2006), Tar, Horvátország (2008) és Thaiföld (2008). Nemzetközi konferenciák: NYIFA, New York, New York, USA (1999) és Neothemi, Bp. (2002) Publikációk: – Az absztrakt fotográfiáról, Magyar Fotóművészek Szövetsége kézirattára, Baranya Megyei Könyvtár, Pécs, 1989. – Bevezetés a mozgóképkultúra és médiaismeret iskolai gyakorlatába – néhány példa a rajzórákon, In Fejlesztő Pedagógia, Bp., 1997/2–3.
11
Gyenes Zsolt
Duószonáta
– Optikai játékok készítése a rajzórákon I., II., In Új Pedagógiai Szemle, Bp., 1998, február, március. – Beszámoló egy művészetoktatási világkonferenciáról, In Sulinet – Mozgóképoktatás, Bp., 1999. – A Nagy Alma: New York, In Zichy Krónika, Kaposvár, 1999. – Mozgóképes kreatív gyakorlatok, In Sulinet – Mozgóképoktatás, Bp., 1999. – Kreatív gyakorlatok, Baranya Megyei Önkormányzat Pedagógiai Intézete, Pécs, 2000. – Kör-forgás, In Török András katalógusa, Fotóhónap, Közelítés Galéria, Pécs, 2000. – Mozgókép és médiaismereti modul a szakképző iskolák 10. évfolyamára, Útmutató a modulhoz, In Mozgóképkorszak, médiatudatosság, Magyar Mozgókép és Médiaoktatási Egyesület – Országos Közoktatási Intézet, Bp., 2002. – A (kreatív) médiagyakorlatokról, In Mozgóképkorszak, médiatudatosság, Magyar Mozgókép és Médiaoktatási Egyesület – Országos Közoktatási Intézet, Bp., 2002. – ICT in art education, In Studia Paedagogica 28, Ed. Seija Karppinen, University of Helsinki, Finnország, 2002. – A technikai forradalom a tizenévesek életében, In mozgás-változás, Kaposvári Egyetem, 2002. – Projekció, In Projekció katalógus, SoBaBu Vizuális Művészeti Egyesület, Kaposvár, 2002. – Nyitott műterem / Open Studio, katalógus, magánkiadás, 2002. – Kreatív médiaiskola – Tanári kézikönyv feladatokkal a szakképző iskolák számára, KOMA, Budapest, 2002. 12
Gyenes Zsolt
Duószonáta
– Fotóművészeti stílusok – Módszertani könyv a művészeti neveléshez, KOMA, Budapest, 2003. – Informatikai eszközök a vizuális nevelésben, Szerkesztő / szerző, Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2003. – Az ötödik előtt – Kortárs Magyar Fotográfia, Pécs, 1995–2001, In KMF kiadvány, Pécs, 2003. – Mozgóképiskola, Szakmai jegyzet az elektronikus-grafikus képzéshez, Zichy Mihály Iparművészeti Szakközépiskola, Kaposvár, 2003. – Mozgókép és médiaismeret feladatgyűjtemény 1–2, Társszerzők: Kozák Zsuzsanna és Hartai László, Korona Kiadó, Budapest, 2004. – Interaktív tantárgyi modulok a vizuális kultúrában – Mozgókép és médiaismeret, CD-ROM, KOMA, Budapest, 2004. – Mozgókép- és médiaismeret feladatgyűjtemény bemutatása, Társszerző: Kozák Zsuzsanna, In Szemezgető, La Ventana Kiadó, Budapest, 2005. – Képzőművészetről feketén-fehéren, Holger Mohaupt kiállításának megnyitóbeszédéből, In Echo, Kritikai szemle, Pécs, 2005/4-5. – Mozgókép és médiaismeret, tananyag a szakiskolák részére, Nemzeti Szakképzési Intézet, Budapest, 2005. – Fény-kép, -tér és -írás, Fotóművészet fejezet, in Kortárs művészet – Pécs, Alexandra Kiadó, Pécs, 2005. – Mozgókép/média, főiskolai jegyzet, Kaposvári Egyetem Művészeti Főiskolai Kar, 2005. – Light-calligraphies / Fénykalligráfiák, DLA-katalógus, Pécs, 2007. 13
Gyenes Zsolt
Duószonáta
– Fény, mozgás, árnyék – Felsőoktatási jegyzet a mozgókép és médiaismeret oktatásához, Profunda Könyvek, Kaposvár, 2007. – A technikai képről, in Módszertár7, Budapest, 2008. – Az absztrakciótól a konkrét fotóművészetig, in Artcadia, Kaposvár, 2008. Munkahelyek: Fotó-képzőművész, egyetemi docens, tudományos és művészeti főigazgató-helyettes, tanszékvezető (KE MFK) – 2002-től; Kaposvári Egyetem, Művészeti Kar, Kaposvár (oktatott tárgyak: mozgóképgyakorlat, film- és médiaelmélet, technikai kép, médiapedagógia, prezentációs gyakorlatok, multimédia) – 2006-tól; PTE MK Képzőművészeti Doktori Iskola; meghívott előadó (vezetett kurzusok: Az absztrakt fotográfia a kortárs művészetben, A „másik” fotográfia, A nem-ábrázoló technikai állókép) Tanulmányok: – JPTE Pedagógiai Főiskolai Kar, Pécs, rajz-földrajz szakos tanár, 1981–1985. – Magyar Iparművészeti Egyetem, Budapest, rajz-környezetkultúra szakos középiskolai tanár / multimédia szakág, 1993–1997. – ELTE-Magyar Filmintézet, Budapest, mozgóképtanár, 1996–1997. – Pécsi Egyetem, Képzőművészeti Doktori Iskola, Festészeti program, Témavezető: Tolvaly Ernő, DLA fokozat, 2007. 14
Gyenes Zsolt Elérhetőség: Lakcím: Pécs, Viktória u. 15., H–7632 Mobil: (36) 30-373-4525 E-mail:
[email protected] Web: www.gyenes62.hu
Duószonáta
15
Gyenes Zsolt
16
Duószonáta
Gyenes Zsolt
Duószonáta Zsolt GYENES Born 1962 in Hungary. Currently lives and works in Pécs and Kaposvár.
Education 2007 University of Pécs, Doctor of Liberal Arts 1993-1997 Hungarian University of Applied Arts, Budapest 1981-1985 University of Pécs, Teacher Training Selected Solo Exhibitions 2008 Art Gallery, Burapha University, Thailand 2008 “Remix”, “Pécsi Kisgaléria”, Pécs 2007 Art Gallery, University of Pécs, – DLA exhibition 2002 Vermont Studio Center, Johnson, USA, – Open Studio 1993 “Fészek” Artist’s Club, Budapest 1992 House of Arts, Pécs Selected Group Exhibitions 2007 Duna Gallery, Budapest, Matrices 4, International exhibition 2003 Camera Soave, Italy 2001 Palace of Art, Budapest, Hungarian Salon of Photoart 17
Gyenes Zsolt
Duószonáta
1998 Museum of Hungarian Photography, Kecskemét, Picture and text, International exhibition 1997 Museum of Hungarian Photography, Kecskemét, Shadow, International exhibition 1996 Ernst Museum, Budapest, Hungarian Photoart Biennale (first prize of experimental category) 1993 “Vigadó” Gallery, Budapest, Hungarian Photography ’93
Selected Experimental Videos and Animations 2008 Art Gallery, Burapha University, Thailand, “Meeting Point” 2008 7th International Super 8 mm Festival, Szeged, “Good Morning Senor”, “Velencéről jut eszembe” 2007 Duna Gallery, Budapest, Matrices 4, International exhibition, “Indra” 2007 Art Gallery, University of Pécs, DLA exhibition, “Light-calligraphies” 2003, 2000, 1998 Retina International Videofestival, Szigetvár, “Travel”, “Clip”, “Pictures from home”, “The hungry catepil- lar” 1994 Mediawave International Visual Festival, Győr, “Altered dimensions” Selected Awards, Fellowships 2008 DUO-Thailand Program, Bangkok, Thailand 2008 Zlatko and Vesna Prica Foundation, Tar, Croatia 2001 Federal Assistance Award, US Department of State, Washington DC, USA 2001 Honorable Mentioned Award, Vermont Studio Center, USA 1995 First prize of experimental category, Hungarian Photoart Biennale, Ernst Museum, Budapest 1995 USIA, Washington DC, USA
18
Gyenes Zsolt
Duószonáta
Contact
[email protected] www.gyenes62.hu
19
Gyenes Zsolt
20
Duószonáta
Gyenes Zsolt
Duószonáta
21
Gyenes Zsolt
22
Duószonáta
Gyenes Zsolt
Duószonáta
23
Gyenes Zsolt
Duószonáta
© Gyenes Zsolt 2008. Készült 50 számozott példányban a Kaposvári Egyetem Művészeti Főiskolai Karán . számú példány 24