www.dubravka.sk MESAČNÍK MČ BRATISLAVA-DÚBRAVKA
Dúbravský spravodajca I.ročník • máj 2007 • číslo 2
distribuované zdarma
www.dubravka.sk
„Psíčkársky" problém sa netýka len Dúbravky
Foto: Peter Mayer
Foto: Peter Mayer
Prvá lastovička pre seniorov - výlet do Rakúska Deň: 30. marec 2007 ziónu Pri kríži a tiež seniori z radov učiteľov. Cieľom akcie pre seniorov bola účasť na výstave Čas: 7,00 hod. Miesto: parkovisko pred Miestnym úradom, vo Viedni pod názvom „Aktuality pre seniorov“, kde sa podarilo získať kontaktné adresy pre Žatevná 2 zahraničnú spoluprácu. Výstava pre seniorov, Dúbravskí seniori sa nedočkavo zhromažďujú ktorú vo Viedni organizujú dvakrát do roka na pri autobuse, nasleduje prezentácia účastníkov, jar a na jeseň, je dôležitá z hľadiska prehľadu pár záberov fotografom a krátko po pol ôsmej starostlivosti o seniorov u našich susedov v sa výlet môže začať. Seniorský vek má svoje Rakúsku. Zahŕňa lekársku starostlivosť, opačaro. Na prvý pohľad by sa mohlo zdať, že je vy- trovateľskú službu, kozmetiku, zdravotnícke hradený len na odpočinok. Opak je však prav- pomôcky, výživu a pripravený je vždy aj kuldou. Dnešným starším spoluobčanom nestačí túrny program pre seniorov. Systém modernej len sedieť a relaxovať. Chcú poznávať a cesto- starostlivosti pre seniorov v Rakúsku poskyvanie je pre nich vhodné práve v období pred tuje ucelený komplex prípravkov na udržanie či po sezóne, aby ich nesužovali prílišné horú- dobrej kondície vo vyššom veku – spomalenie čavy. Účastníkov zájazdu vybrali jednotlivé klu- starnutia, vyrovnanie hormonálnych hladín, by dôchodcov – nasledovne – Klub dôchodcov zlepšenie mozgových funkcií – najmä pamäti. Žatevná, Klub dôchodcov Bazovského, Klub Po ukončení návštevy výstaviska pokračoval kresťanských dôchodcov, dôchodcovia z Pen(Pokračovanie na str. 2)
Stretnúť v našej 34 tisícovej mestskej časti občana so psom nie je nič nezvyčajné, ba dokonca bežné. Ale ľudia vnímajú problém s chovateľmi psov z viacerých stránok, a tak sa vytvárajú vlastne dva tábory. Jedni patria k milovníkom štvornohých priateľov a tým ostatným sú psy buď ľahostajné, alebo sú jednoducho ich nepriateľmi. „Problém však treba vidieť zo širšej stránky a riešiť ho“, vysvetľuje veliteľ okrskovej stanice Mgr. Vladimír Stanko. „Obyvatelia Dúbravky sa na nás obracajú, aby sme urobili poriadok so psíčkármi, ktorí nerešpektujú nariadenia mestskej časti. Sme im za to vďační, že nás informujú o prípadoch porušenia VZN, ale naše personálne kapacity nestačia na to, aby sme boli hneď na mieste a pokutovali, či riešili vzniknutú situáciu. Veď psičkári nie sú jediným pálčivým problémom Dúbravky“. Treba ešte pripomenúť obmedzené kompetencie mestskej polície. Tá, hoci úzko spolupracuje so štátnou, je v niektorých prípadoch vohnaná do slepej uličky. Povinnosti majiteľov psov upravuje VZN č. 1/2003 o podmienkach držania psov na území mestskej časti Dúbravka. „Treba si (dokončenie na str. 3)
Strana 2
číslo 2
Dúbravský spravodajca
Prvá lastovička pre seniorov ... (Dokončenie zo str. 1) program prehliadkou viedenského Schönbrunu. Na spiatočnej ceste účastníci zájazdu navštívili ešte mestečko Hainburg. A ako výlet ohodnotili seniori? Pochvaľovali si ho a vážili, že sú to nové možnosti prístupu k nim zo strany starostu Mestskej časti, poslancov Miestneho zastupiteľstva a pracovníkov Miestneho úradu. Akú „bodku“ dať na záver tohto pekného a milého zájazdu? Starnúť sa nechce nikomu, no nik sa tomu nevyhne. Nezaškodí, ak si túto pravdu budeme z času na čas opakovať a budeme k sebe tolerantní a úctiví, lebo len tak dokážeme žiť a nielen prežívať. Alena Tobiašová prednostka MÚ
Áno, šetríme... Je nám jasné, že prvé číslo Dúbravského spravodajcu z hľadiska kvality papiera či tlače nesplnilo Vaše očakávania. Aj my, jeho tvorcovia, sa stotožňujeme s týmto „hlasom ľudu“. Niekedy aj pri najlepšom úsilí sa dielo nepodarí podľa predstáv. Spravodajcu treba brať z dvoch stránok. Za technickú stánku sa ospravedlňujeme. Pravdou však je, že mestská časť Bratislava – Dúbravka skutočne šetrí finančné prostriedky. Zvyšné – ušetrené – peniaze plánuje použiť na konkrétne účely, ktoré skrášlia Dúbravku, budú v prospech Vás všetkých a uspokoja potreby Dúbravčanov. No a obsahovú stránku môžete aj vy pravidelne svojimi príspevkami zlepšovať.
Ocenenie na medzinárodnej súťaži pre Dúbravský ateliér Na prelome marca a apríla sme na referáte kultúry Miestneho úradu prevzali radostnú správu: Oznámenie o udelení ocenenia Dúbravskému ateliéru za výtvarné práce na IX. bienále celoslovenskej súťaže s medzinárodnou účasťou Výtvarné alternatívy v Považskej Bystrici. Súťaž Výtvarné alternatívy sa koná v Základnej umeleckej škole Imra Weinera Kráľa a po prvý raz ju zorganizovali v roku 1991. Výtvarné ateliéry sú súťažnou prezentáciou netradičných výtvarných prác a techník, hľadaním nových výtvarných nápadov, postupov, posunov a nových výrazových možností, ktoré prináša súčasná technika v detskom výtvarnom vyjadrení. Výstava úspešných prác má podnietiť rozvoj tvorivej činnosti u žiakov a študentov v oblasti výtvarnej výchovy, hľadanie nových možností vo využití tradičných i netradičných materiálov a ich kombinácií a tiež konfrontovať nové trendy v súčasnej výtvarnej pedagogike u nás i v zahraničí. Súťaž je určená žiakom, študentom a kolektívom škôl a centier vo veku od 6 až 18 rokov. Do súťaže sa prihlasujú najmä základné umelecké školy nielen zo Slovenska, ale aj z Čiech, Poľska, či Bulharska. Z našich žiakov ocenili: Soňu Kozákovú za koláž z textilu s názvom, Irenu Stachovú za fotografiu s počítačovou grafikou, Evu Hegyiovú, Adama Ďurecha a Kristínu Gajdošovú za maľby. Dúbravský ateliér si odniesol aj cenu za kolekciu prác – ručné farbený textilný záves a performance – fotozáznam z výtvarnej akcie a videa - od Združenia rodičov pri ZUŠ, ktorú si veľmi vážime, keďže
práve rodičia a deti sú priamym meradlom spokojnosti. Všetkým oceneným chceme touto cestou pogratulovať a popriať im aj ostatným tvorivým deťom nielen z Dúbravského ateliéru veľa tvorivej invencie a dobrého pocitu z kvalitne stráveného voľného času. Za Dúbravský ateliér sme vďaka šikovným deťom, ale i dospelým hrdí, že môžeme pozitívne reprezentovať našu mestskú časť aj za jej pomyselnými hranicami. PaedDr. Zuzana Brliťová referát kultúry MÚ Bratislava - Dúbravka
Na vernisáži v Považskej Bystrici oceňovali za súťaž Výtvarné alternatívy 2007 úspešné školy zo Slovenska i zahraničia. Ceny si odniesol aj Dúbravský ateliér, ktorý bol jediným oceneným v rámci Bratislavy. Oceňovania odovzdali zástupcovia mestskej samosprávy. Medzi inými predseda Komisie pre vzdelávanie, kultúru a šport v Považskej Bystrici, PhDr. PaedDr. Karol Janas, PhD. (vpravo) foto: Ľubomír Navrátil
Škôlka baví škôlku
Lucia Balajová
Starosta mestskej časti Bratislava – Dúbravka Ing. Ján Sandtner Si Vás dovoľuje pozvať na 4. zasadnutie Miestneho zastupiteľstva MČ Bratislava – Dúbravka, ktoré sa uskutoční v utorok 15. mája 2007 o 09.00 h v KC Fontána na Ožvoldíkovej ul.
foto: Lucia Balajová
17. apríl 2007 - V rámci projektu Otvorená škola zorganizoval kolektív Materskej školy na Švantnerovej ulici v Dúbravke zábavné predpoludnie pre predškolákov. Pod vedením riaditeľky Mgr. Gabriely Strýčkovej pripravili podujatie, na ktorom sa s programom predviedli deti z 8 materských škôl mestskej časti. Súčasťou pro-
gramu bola aj výstavka výtvarných prác. Vystúpenie malých šikovných predškolákov sa páčilo starostovi mestskej časti Bratislava – Dúbravka Ing. Jánovi Sandtnerovi i jeho zástupkyni PhDr. Matilde Križanovej. Starosta pripomenul náročnú, ale záslužnú prácu učiteliek, ktoré v kolektívoch materských škôl
vedú záujmové krúžky a výchovne pôsobia na rozvoj detí. Program, zložený z recitácie, spevu, divadielka či hry na hudobné nástroje, zaujal rovnako hostí i škôlkarov z ostatných materských škôl. Dúbravka je hrdá na to, že v mestskej časti vyrastajú mnohé talentované deti. (ballu)
máj 2007
Strana 3
www.dubravka.sk
Hokej: Šancu dostali vlastní odchovanci Seniori hokejového klubu ŠHK HOBA Bratislava – Dúbravka majú už za sebou premiérovú sezónu. O jej zhodnotenie sme požiadali riaditeľa hokejového klubu ŠHK HOBA Branislava Semančíka. • Ako hodnotíte historicky prvý štart mužov z Dúbravky v druhej lige? – Už počas letnej prípravy sme sa v klube zaoberali otázkou, s akým družstvom vstúpiť do premiérovej sezóny. Mali sme dve možnosti. Mohli sme osloviť hráčov, ktorí skončili v našom klube, ale i v ďalších bratislavských oddieloch juniorský vek a nemajú kde pokračovať. Druhou možnosťou boli hráči, ktorí sú na konci svojej hokejovej kariéry, alebo z pracovných dôvodov hrávajú nižšie súťaže. My sme sa rozhodli dať šancu aj vzhľadom na perspektívu vlastným hráčom, ktorí ukončili juniorsky vek. • Naplnili sa tým Vaše predstavy? – Z časti áno, z časti nie. V prvom rade, čo je veľmi pozitívne, dostali veľký priestor naši juniori, čo by sa malo kladne odzrkadliť už v nasledujúcej
hokejovej sezóne. Samozrejme v tom prípade, ak si týchto hráčov udržíme. Aj napriek nízkemu vekovému priemeru a predposlednému miestu v súťaži, sa štyrom našim hráčom podarilo v základnej časti umiestniť v tabuľke produktivity na popredných priečkach. • Využili ste služby hráčov z ďalších bratislavských klubov? - Mali sme úplne inú predstavu ohľadom štartu iných hráčov. Nakoniec celú súťaž odohrali naši juniori. Veľa sme si sľubovali od spolupráce s bratislavským Slovanom. V minulosti ich hráči štartovali za náš klub na základe povolených striedavých štartov, čo bolo výhodné pre klub i samotného hráča. V tejto sezóne k spolupráci nedošlo, i keď prísľub zo strany Slovana bol. Pri tejto príležitosti musím povedať, že nám v Bratislave chýba medzi
klubmi organizovaná spolupráca, ktorá by koordinovala spoluprácu a štart hráčov, čo by malo pozitívny vplyv na celý bratislavský hokej. • Aké má klub plány v budúcej sezóne s družstvom seniorov? - Chcel by som v prvom rade poďakovať všetkým hráčom a sponzorom, vďaka ktorým sme mohli urobiť tento prvý historický krok na úrovni seniorského hokeja. Ďalšie kroky budú dielom tímu ľudí, zodpovedných za chod klubu. Už teraz medzi sebou komunikujú a hľadajú najvhodnejšie alternatívy pre budúcu hokejovú sezónu seniorov. Som presvedčený, že v budúcej sezóne budeme mať kvalitnejšie družstvo ako v tejto a skončíme v tabuľke aspoň o stupienok vyššie. Jozef Petrovský
Pedagógovia dúbravských škôl si pripomenuli Deň učiteľov
foto: Peter Mayer
28. marec – deň narodenia učiteľa národov – Jána Ámosa Komenského - je každoročne
sviatočným dňom všetkých pedagógov. Odkaz tohto významného mysliteľa, humanistu i jazykovedca si cenia mnohé národy i generácie. Na Komenského zásluhy v oblasti rozvoja vzdelania upozornil v príhovore i starosta mestskej časti Bratislava – Dúbravka, Ing. Ján Sandtner. Svoju gratuláciu adresoval učiteľom dúbravských materských i základných škôl, pričom vyjadril úctu a vďaku všetkým pedagógom, ktorí svojou trpezlivosťou prispievajú k formovaniu a vzdelávaniu mladej generácie, hoci ich práca nie je spoločnosťou dostatočne cenená. Slávnostný večer v Dome kultúry umocnilo vystúpenie folklórneho súboru Klnka. (ballu)
Ocenení pedagógovia pri príležitosti Dňa učiteľov: Základné školy Mgr. Marta Brezáková Mgr. Erika Marková PaeDr. Elena Prokšová Mgr. Eva Jurkovičová Mgr. Ivica Kurhajcová Mgr. Ján Kapusňák Mgr. Lýdia Homolová Mgr. Lívia Poštrková
Materské školy ZŠ Beňovského 1 ZŠ Beňovského 1 ZŠ Nejedlého 8 ZŠ Nejedlého 8 ZŠ Pri kríži 11 ZŠ Pri kríži 11 ZŠ Sokolíkova 2 ZŠ Sokolíkova 2
Zuzana Čerňanská Nataša Polláková Jana Janíková Jana Vargová Katarína Omaníková Edita Tublerová Eva Pravdová Ľudmila Horňáková Mgr. Andrea Vašková Katarína Mihaliková
MŠ Bazovského 6 MŠ Cabanova 44 MŠ Damborského 3 MŠ Galbavého 5 MŠ Ožvoldíková 15 MŠ Pekníkova 4 MŠ Pri križi 2 MŠ Sekurisova 10 MŠ Švantnerova 1 MŠ Ušiakova 1
Vďaka za „nádej" Nedávno bol u nás „žltý deň“. Aj takto nazvali „Deň narcisov“, ktorý organizovala Liga proti rakovine. MS SČK v Dúbravke sa tiež zapojil do tejto ušľachtilej akcie. 38 stredoškolákov zo SPŠE na ul. K. Adlera a 32 zo Školy úžitkového výtvarníctva na Dúbravskej ceste v uliciach Dúbravky a Devínskej Novej Vsi zbieralo príspevky na Ligu proti rakovine a ponúkalo narcisy. Študenti pracovali pod dohľadom skúsených seniorov. Dovoľte poďakovať všetkým, ktorí prispeli na takúto krásnu akciu. Boli to školy Pri kríži, Nejedlého, Bukovčana, Horova, na Malokarpatskom námestí, Hargašova a Beňovského, ktorú chceme zvlášť pochváliť. Okrem vyše 6 tisíc korunovej zbierky vybrali, osobitne pre svojho, už rok onkologicky chorého spolužiaka, 10 tisíc korún. Krásny príklad vedenia školy. Na SPŠE K. Adlera jeden študent /Havaši/ venoval celé svoje vreckové. Ďakujeme aj Technickému sklu, Štatistike – Info, niektorým robotníkom Wolkswagenu, ktorí prispeli. Financie naozaj priniesli „nádej“ a možno mnohým zachránia život. Veríme, že táto akcia chytila za srdce mnohých a veríme, že v budúcnosti si ju spolu zopakujeme. Mgr. Magdaléna Chomová predsedníčka MS SČK BA - Dúbravka
„Psíčkársky" problém ... (dokončenie zo str. 1) uvedomiť, že psičkársky problém nespočíva len v kontrole majiteľov, či psy neznečisťujú verejné priestranstvá. To je v ľuďoch, ktorých treba k tomu vychovávať. Práca mestských policajtov spočíva aj v kontrole platných známok a v dodržiavaní povinností mať napr. psa na vôdzke. Každý pes držaný nepretržite viac ako 90 dní na území mestskej časti podlieha evidencii psov. Držiteľ psa je povinný prihlásiť ho do evidencie alebo ohlásiť zmenu do 30 dní od uplynutia posledného dňa lehoty, na MÚ mestskej časti Bratislava-Dúbravka. (ballu)
Strana 4
číslo 2
Dúbravský spravodajca
Na slovíčko, pán starosta
Vážení Dúbravčania, v mojej práci sa zatiaľ väčšinou stretávam so sťažnosťami občanov, už menej pochvalami a zriedkakedy s dobrými návrhmi. V prvom čísle Dúbravského spravodajcu sme uverejnili Programové vyhlásenie starostu a Miestneho zastupiteľstva Mestskej časti Bratislava – Dúbravka na obdobie 2007 – 2010. Netvrdím, že je dokonalé, v niektorých bodoch je program viac konkretizovaný, v iných viac vo všeobecnej rovine. Je to otvorený programový dokument, ktorý budeme na základe aj Vašich podnetov a návrhov upresňovať. Preto ma veľmi potešil návrh na zlepšenie života v Dúbravke od nášho občana Ing. Petra Juračiča, ktorý pre Vašu inšpiráciu a iniciatívu pri napĺňaní spoločného Programu uvádzam v plnom znení: Návrh na zlepšenie života v Dúbravke, v zmysle Programového vyhlásenia Miestneho zastupiteľstva na obdobie rokov 2007 – 2010. (bývanie, doprava a životné prostredie, bod 7) 1. Zriadiť zberný dvor komunálneho odpadu vo dvore MÚ zberné dvory, OLO poskytuje kontajnery, odvoz,... 2. Účinnými nástrojmi miestnej samosprávy skultúrniť a odstrániť parkovisko Avií, šrotovisko, nekonečné stavenisko pri parčíku na Koprivnickej ul. 3. Pre rozvoj telesnej kultúry poskytnúť priestory pre joga centrum „Joga v dennom živote“ a ďalšie aktivity. 4. Odstrániť „arogantné“ parkovanie pred MÚ, na ul. Pod záhradami, keď nákup je nutné nosiť ďaleko, vzhľadom na blokovanie parkovacích miest MÚ pred obchodom. 5. Vydať záväzné nariadenie pre zlepšenie životného prostredia o dodržiavaní „nedeľnej siesty“, t.j. v nedeľu v čase od 10:00 do 14:00 zakázať používanie motorových kosačiek, motorových píl a iných hlučných strojov, ktoré obťažujú susedov. Verím, že tento ušľachtilý počin inšpiruje aj ostatných Dúbravčanov a prídete s dobrými nápadmi, ktoré skonkretizujú naše Programové vyhlásenie. Ing. Ján Sandtner Váš starosta
Rozhovor so starostom MČ Bratislava – Dúbravka, Ing. Jánom Sandtnerom. • Pán starosta, dňa 11. 4. 2007 ste sa zúčastnili na pohovore s občanmi k plánovanej výstavbe obytného domu na Trhovej ulici. Prečo ste zvolali takéto stretnutie ? – Pri svojej každodennej práci sa oboznamujem so sťažnosťami, podnetmi a návrhmi občanov na dianie v našej mestskej časti. Sú rozmanité, väčšinou opodstatnené, preto si zaslúžia osobitý zreteľ a prístup v riešení. Upútala ma iniciatíva občanov, niektorých poslancov aj bývalých, ktorí žijú v okolí bývalého obchodu s potravinami Polianky, proti výstavbe 10 poschodového bytového domu. Niekoľkokrát som mal možnosť si pri osobnom stretnutí s občanmi vypočuť ich námietky a sťažnosti. Dokonca mi predložili hárky s podpismi proti plánovanej stavbe. Na základe týchto uvedení som sa rozhodol využiť právomoc zvolať a vykonať verejné stretnutie s občanmi k danému problému. Okrem mojej osobnej účasti boli za miestny úrad prítomní kompetentní vedúci zamestnanci. Investor bol taktiež prizvaný. Na pohovore sa zúčastnilo takmer 100 občanov, ktorí dostali priestor vyjadriť sa. Diskusia bola obojstranne plodná bez veľkých emócií a invektív. Vzhľadom na skutočnosť, že sa musím rozhodnúť v tejto etape príprav bez toho, aby som nepoškodil investora v jeho právach a v rámci zákona hájil rovnako práva dotknutých občanov, rozhodol som sa nechať vypracovať odborný posudok na dopravnú obsluhu a dostatočnosť, prípadne svetlotechniku. Najlepšie riešenie by bolo, aby sa všetci zainteresovaní dohodli na kompromisnom riešení. Napríklad stavať obytný dom maximálne do výšky 6-7 poschodí. • Z radov občanov zaznelo poďakovanie za to, že ste vôbec zorganizovali pohovor
Občania na verejnom pohovore so starostom k výstavbe domu na Trhovej ulici foto: Lucia Balajová
s občanmi. Mienite v tom v budúcnosti pokračovať? – Jednoznačne. Veď mojou prioritou pred aj po voľbách bolo výrazné zlepšenie komunikácie s občanmi a som rád, že aj poslanci prijali takúto tendenciu, čo potvrdili schválením volebného programu na rok 2007-2010. Ďalšie stretnutie plánujem osobne vykonať s občanmi v máji k plánovanej kogenerácií Bratislava West. V súčasnosti je to vysoko aktuálna téma. Rozvojová spoločnosť, a.s. Záhradnícka 72, predložila dňa 16.1.2007 zámer, Kogeneračný zdroj Bratislava West na príslušné dotknuté orgány. Priznám sa, že som jasne nevedel, o čo konkrétne ide. Na základe protichodných informácií som nepodpisoval žiadne predbežné ani záväzné stanovisko k výstavbe zariadenia. Po dodatočnom preštudovaní odborného stanoviska od Teplárenského združenia na Slovensku, Obvodného úradu životného prostredia v Bratislave, magistrátu hl. m. SR Bratislavy, renomovaných odborníkov a na základe podkladov, údajov a informácií, ktoré som získal mám presvedčenie, že ide o pozitívnu a efektívnu záležitosť. Rozhodnutie, ktoré vydal ObÚ ŽP a dotknuté orgány, je kladné. Výstavba zariadenia na kombinovanú výrobu elektrickej a tepelnej
energie situovaná na pozemkoch pri Teplárni sa už nebude ďalej posudzovať podľa zákona č.24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie. Napriek tomu chcem, aby obyvatelia Dúbravky boli informovaní veľmi podrobne o zámere vybudovať Kogeneračný zdroj so všetkými pozitívami a negatívami. Na pohovor s občanmi som pozval zástupcov zainteresovaných strán, ktorí budú odpovedať na otázky občanov. • Považujete teda pohovor s občanmi za efektívny? O ktorých témach mienite v najbližšom období diskutovať? – Áno, pohovor s občanmi sa mi zdá byť najefektívnejší spôsob dorozumievania, bez zbytočnej byrokracie. Je to pre mňa spätná väzba a názor Dúbravčanov si nesmierne vážim. Mám čo zlepšovať. Stačí sa len obzrieť okolo seba napr. na parky, pieskoviská a celkový stav čistoty a poriadku na sídlisku. Nestačí len prijať všeobecné záväzné nariadenie. Ak sa jeho plnenie dôsledne nekontroluje, a do procesu realizácie nie sú zapojení občania, uvedené VZN predstavuje v skutočnosti zdrap papiera. Je na orgánoch MČ, aby občanov informovali, motivovali a s nimi spolupracovali vo všetkých oblastiach. Za rozhovor ďakuje Lucia Balajová
Poslanecké dni – máj 2007 každý pondelok od 16:00 do 17:00, Miestny úrad Dúbravka Žatevná č. 4 malá zasadačka 7. 5. 2007 Karol Zrunek, Ing. Ján Augustín 14. 5. 2007 Ing. Štefan Bednár, Mgr. Igor Čajka 21. 5.2007 Ing. Marta Čarnogurská, Ing. Peter Čecho 28. 5. 2007 Ing. Mária Magdaléna Danková, Ing. Peter Fajkus, CSc.
máj 2007
www.dubravka.sk
Peter Dvorský: „Dúbravka je pre mňa oázou pokoja a relaxu“ • Bývate v Dúbravke, ale narodili ste sa v Partizánskom. Prečo padla voľba práve na Dúbravku a aký vzťah ste si k nej vytvorili? – Ja som sa síce v Partizánskom narodil, ale pochádzam z Hornej Vsi v okrese Prievidza, kde som prežil moje detstvo. Od mojich 15 rokov som sa pomaly stával Bratislavčanom, nakoľko som prišiel študovať do hlavného mesta spev na konzervatóriu. Usadil som sa v Bratislave a neskôr spolu s manželkou Martou sa nám podarilo získať byt v Lamači. Nakoľko ale naša túžba mať vlastný rodinný dom bola silná, zablúdili sme do Dúbravky, kde sa na nás usmialo šťastie, kúpili sme pozemok a postavili vlastný dom. A dodnes neľutujeme. Lepšie povedané, sme tu šťastní a Dúbravku sme si zamilovali. Tu je náš domov. - Ste človek, ktorý precestoval a spoznal veľa krajín. Ako by ste po týchto skúsenostiach charakterizovali svoj domov? Kde sa cítite byť skutočne doma? Tu sa cítime doma a nikdy sme ani neuvažovali sa niekam odsťahovať. Počas svojich častých hosťovaní po svete a pobytov v rôznych krajinách sa mi naskytli a ponúkali aj iné varianty „života“ - iného bývania. Ale ani ja ani manželka sme netúžili žiť natrvalo inde, ako tu na Slovensku – v Dúbravke. Je to aj tým, že obaja, ale i naše dcéry, máme úprimný vzťah k rodnej hrude a tu je taká oáza pokoja a relaxu, ale aj čistého vzduchu. A naviac, mám tu na okolí krásnu prírodu, les a veľa zelene. - Ako zvyknete tráviť voľný
čas? Patria k Vašim obľúbeným napríklad prechádzky po Dúbravke s rodinou? Na prechádzky veru často nechodím čo ma veľmi mrzí, ale príčinou je moja absencia doma. Často cestujem, naháňam sa za povinnosťami a keď mám potom čas, sadnem si doma do záhrady, alebo ku klavíru alebo leňoším. Aj to je pre mňa relax, i keď pohyb je zdravší.
Foto: Peter Mayer
- S Vašim menom sa často spája slovo charita a pomoc druhým. Ako sa v takejto úlohe cítite? Myslím si, že aj ja som taký istý ako každý človek, ktorý rád pomôže iným. Som rád, že som svoje meno mohol spojiť s charitou. Naviac, sú tu aj iní a tí sú nie menej dôležití. Tí, ktorí liečia a dennodenne sa starajú o zdravie detí. Ja som iba sprostredkovateľom niečoho, čo sa volá „dobrá vec“. - V Dúbravke vznikla a pekných pár rokov pôsobí nadácia, ktorá nesie Vaše meno. Aký bol prvý podnet na to,
aby ste nielen začali myslieť, ale aj konať v prospech druhých? Ešte dávnejšie pred nežnou revolúciou som bol svedkom mnohých benefícií a neziskových činov v prospech tých, čo to najviac potrebujú. V mnohých takýchto koncertoch po celom svete som aj účinkoval, a tak som získaval podnety pre možnú realizáciu dobročinných stretnutí aj u nás na Slovensku. Moji „veľkí kolegovia“, skutočne veľkí umelci mi boli vzorom a už vtedy som ich obdivoval aj pre túto ich šľachetnosť a nielen pre ich super umenie. Tu boli tie prvé a pravé korene toho, čo som chcel okrem spevu robiť a ktoré robím dodnes. - V súčasnosti sa mnohí ľudia zaujímajú o veci verejné a nie je im ľahostajné, ako vyzerá život okolo nich. Čo by ste uvítali, aby sa zmenilo v mestskej časti v ktorej žijete? Ešte ako mladší som sa zaujímal o veci, ktoré ma obklopujú a kde žijem. Vždy mi napríklad záležalo na poriadku, čistote a estetike. Neviem, či to súvisí s mojim povolaním, ale skôr nie, ako áno. Ja si myslím, že každý človek má zmysel pre tieto hodnoty. Hovorím to preto, lebo chcem poukázať na čistotu a estetiku našej Dúbravky. Na ulice, chodníky, parky, posprejované domy, atď. Pokiaľ naše okolie nebude čisté a pravidelne upravované, dovtedy nebudeme môcť hovoriť, že naša Dúbravka je krásna. Veľmi by som si prial, aby sme tu raz mali tak čisto ako vo Švajčiarsku, alebo v Japonsku. Alebo sme horší a slabší ako oni? Za rozhovor ďakuje Lucia Balajová
OZ NAM Vážení občania, na základe potrieb informovanosti a žiadostí občanov organizuje starosta MČ Bratislava – Dúbravka dňa 17. mája 2007 o 17. 00 hod. v Dome kultúry Dúbravka (1. poschodie, modrá sála)
pohovor s obč anmi k plánovanej výstavbe Kogeneračného zdroja v lokalite Polianky (pri Teplárni). Teším sa na stretnutie s Vami.
Strana 5
Aká je tá naša láska...?
Foto: Peter Mayer
V jeden krásny aprílový deň som sa vracal z mesta, prechádzajúc ulicami Dúbravky, keď v tom som spozoroval matku, ktorá sa vracala zo školy so svojimi dvoma deťmi. Všimol som si, že ich komunikácia spočívala na kladení si podmienok zo strany detí a na zákazoch a príkazoch zo strany ich mamky. Tvrdými slovami sa to len sypalo. Snažil som sa vžiť do situácie, ktorá musí byť v ich rodine. Aká je tam láska? Aké sú vzťahy medzi rodičmi? Čo bude z takýchto detí, ktoré nedostávajú dostatočné množstvo lásky od svojich rodičov? Budú „tvrďasmi“, ktorí nebudú vedieť vytvárať vzťahy, nebudú vedieť milovať, lebo sami neboli v detstve milovaní? Naozaj v našich rodinách často chýba skutočná láska. Láska odpúšťajúca, láska slúžiaca, obetujúca sa a do krajnosti sa vyčerpávajúca v službe. Vo Svätom Písme, ale najmä v Evanjeliu sa hovorí o svedectve takejto lásky. Ježiš, ktorý umýval nohy apoštolom, on, ktorý pripravoval raňajky na brehu mora po zmŕtvychvstaní a najväčším prejavom jeho obetujúcej sa lásky bola chvíľa, keď zomrel na kríži! Nik nemá väčšiu lásku ako ten, kto položí svoj život za svojich priateľov (Jn 15,13). Milovať druhých ľudí nie je vždy veľmi ľahké. Ale prečo je to pre nás niekedy také ťažké? Tí najbližší nás najlepšie poznajú. A láska môže naozaj rásť len vtedy, keď tie slabé stránky toho druhého vieme rešpektovať. Nech v tomto mesiaci máji pocítite viac nežnej a srdečnej lásky. Peter Grzechynka, salezián
Strana 6
číslo 2
Dúbravský spravodajca
Máj - mesiac mnohých významov Najkrajší mesiac roka je nazývaný aj mesiacom lásky. Rozkvitnutá príroda ako mladucha nás volá pokochať sa jej krásou. A krása sa snúbi s láskou, ktorá na jar tiež rozkvitá. Spomíname, aké to bolo v mladosti. Na dedinách stavanie májov dievčatám a neodmysliteľné majálesy. Pripomeňme si aj my význam mája. Začnime 1. májom, ktorým si až do dnešných čias pripomíname sviatok práce. Viac ako dve desaťročia bojovali robotníci USA za zlepšenie pracovných podmienok. V roku 1889 vyhlásila II. Internacionála v Paríži 1. máj za medzinárodný sviatok práce. U nás sa slávi od r. 1919. 1. máj sa vpísal do našej histórie aj vďaka vstupu do Európskej únie. Budúcnosť ukáže, či sme dôslední a schopní udržať kormidlo našej lode v správnom smere. 4. mája 1919 niesol oceľový vták do vlasti veľkého syna nášho národa. Zlámali sa však jeho krídla. Milan Rastislav Štefánik odpočíva na Bradle. Blízko hviezd, ktoré odtiaľ rád pozoroval, nad svojimi rodnými Košariskami. 8. máj – deň víťazstva nad fašizmom. Priniesol oslobodenie celej Európe. Nezabúdame. Veď žijeme v mieri, za čo vďačíme všetkým, ktorí obetovali za naše šťastie svoje životy. A 8. máj ešte raz – ako svetový deň Červeného kríža. Jeho históriu začal písať Henri Dunant v roku 1859, keď v bitke pri Solferine začal organizovať prvú pomoc raneným. Červený kríž vznikol r. 1863 práve na podnet H. Dunanta. Deň Matiek – najkrajší májový sviatok vznikol tiež v Amerike. Mladá žena z Pensylvánie rok po smrti svojej matky pozýva priateľov a známych na pietnu slávnosť. Navrhla, aby druhá májová nedeľa bola sviatkom matiek. U nás sa o presadenie Dňa Matiek zaslúžila r. 1923 Alica Masaryková. Mgr. Magdaléna Chomová
Z histórie Aeroklubu Bratislava - V Dúbravke sa lietalo
Hangár Aeroklubu v súčasnosti. foto: Ján Rössel
V roku 1927, teda pred 80 rokmi, vznikol prípravný výbor aeroklubu z iniciatívy JUDr. Gustáva Hubáčka a mjr. Viléma Stanovského. Skladal sa väčšinou z leteckých dôstojníkov, ktorí prejavili záujem a ochotu pomôcť pri budovaní športového letectva. Už v tomto období získal výbor dve lietadlá a organizačne zaistil teoretickú prípravu pre praktický výcvik. Vo februári 1928 sekretár aeroklubu JUDr. Gustáv Hubáček predložil klub na schválenie príslušným úradom, a tak vznikol Slovenský aeroklub Milana Rastislava Štefánika, ktorý patril pod Aeroklub repub-
liky Československej. Do konca roku 1928 mal Aeroklub 67 členov. V prvých rokoch svojej činnosti sa zameral na propagáciu letectva a získavanie finančných prostriedkov potrebných na krytie prevádzkových nákladov. Plachtársky výcvik sa začal organizovať intenzívne až v roku 1934 na svahoch Dúbravky. Tu si v roku 1935 postavili plachtári dva hangáre a zorganizovali prvé preteky. Rozvoj plachtenia mal pomalšie tempo ako motorové lietanie a bol náročnejší na fyzickú námahu. Plachtári však predstavovali progresívnejší kolektív, nakoľko väčšina členov
Keď rodina žije športom
kolektívu sa združovala z radov študentov a mládeže. Útlm spôsobený vojnou sa podarilo rýchlo oživiť po oslobodení, keď skupina plachtárov so súhlasom nadriadených orgánov sťahovala ukoristené vetrone z rakúskeho Spitzbergu a po ich oprave zahájila výcvik na svahoch Dúbravky. V roku 1946 vzniká v Bratislave para odbor, ktorému predsedal Dr. Jiří Trávniček. 15 parašutistov urobilo celkovo 100 zoskokov na padákoch RZ z lietadla DC-3. Počas piatich rokov vzrástol počet parašutistov na 50 a mali k dispozícii 30 padákov typu VJ. My, ako dedinskí chalani sme sa samozrejme obšmietali okolo nich. Pomáhali sme im ťahať vetrone hore k hangáru, lebo pristávali na Veľkej lúke, kde mali zriadenú pristávaciu plochu. Lietadlá sme im vtedy pomáhali rozťahovať pomocou gumených lán. Zo zvyškov, ktoré sme dostali ako odmenu za prácu, sme si vyrábali gumipušky, tzv. „natahačky“. Pamätám sa aj na haváriu vetroňov, keď neskúsený pilot – začiatočník netrafil na trávnatú pristávaciu plochu a zaryl sa do oraniska. Ing. Ján Rössel
ku, Jožka i Gabiku. Prvé dve z detí sa dali na „učiteľovanie“ a tretia pracuje v zahraničí v oblasti Spomínanie jubilanta Vojtecha Mareka počítačov. „Manželka vždy stála po mojom boku Na dúbravskom futbalovom štadióne na kopci i v športe, kde roky viedla našu skromnú pokladGlavica si mladí zanietenci na tzv. kravskom cin- ňu“, pripomína Vojtech Marek. „Ja som v mladostoríne v 50. rokoch pod vedením farára Štefana ti inklinoval k športu, behal som na dlhé trate a Benčata svojpomocne budovali ihrisko, ktoré fun- hrával som futbal. Nie je preto čudné, že som mu guje dodnes. Samozrejme už viac ráz vynovené a venoval kus môjho života. V rokoch 1950-1960 tvorili náš futbalový tím títo Dúbravzrekonštruované. Medzi začiatočníkov čania: Július Vavro, Cyril Tikl, Jaroslav patril i Jožko Nemček, ktorý úž nie je medzi nami, či Vojtech Marek. PráDucháček, súrodenci Zajíčkovci, Milan ve on zasvätil 20 rokov svojho života Mikletič, Lojzo Polák, Jozef Sandtner a Zlatuš Matrka, ktorý bol neskôr i tréfutbalovému mužstvu v Dúbravke. 23. nerom. Akí sme boli hrdí, keď sa podaapríla oslávil krásne 80. narodeniny. Pri rilo Slovanu Dúbravka stať majstrom tejto príležitosti si zaspomínal na roky I.B triedy a postúpiť pre rok 1976-77 prežité v medzi mládežou, v dobrom kolektíve ľudí, ktorí ho mali radi. do I.A triedy. Bol to sviatok pre všetFoto: archív V. Mareka kých Dúbravčanov a veru vtedy nebolo „Nikdy som nepomyslel, že ja, chlapec z Kiripolca, budem žiť tu. No osud tak chcel. Ako v „šenku“ ani nohy, lebo všetci boli na ihrisku“. Aj študent obchodnej školy som počas vojny musel syn Vojtecha Mareka hrával futbal a počas vojenísť kopať zákopy. Bola to práve dedinka Dúbravka. činy trénoval futbalistov v Brne. Chodievali hráPočas fujavice, keď nebolo hodno ani psa vyhnať, vať aj do Čiech či Rakúska a neraz úspešne. „Pri som si pomyslel, že ma sem už nikto nedosta- výstavbe nášho ihriska pomáhali mnohí nezištne, ne“. No čo človek neurobí pre lásku. Pre Anički- napr. Fero Brenčič či Michal Brankovič“. V rodine ne pekné oči zabudol na svoje predsavzatie. Po Marekovcov sa vždy všetko točilo okolo športu. skončení školy i vojne bola svadba. Odvtedy žije v „Bol to môj svet, život i láska k rodine, ktorá so Dúbravke. Pred šiestimi rokmi si s manželkou po mnou zdieľala všetko dobré i zlé a pomáhala mi druhýkrát povedali svoje „áno“, keď oslávili zlatú prekonávať ťažké chvíle", dodáva V. Marek. svadbu. Život nemali ľahký, vychovali tri deti: JanKveta Slyšková
máj 2007
Strana 7
www.dubravka.sk
Počet detí prihlásených do MŠ na školský rok 2007/2008 už poznáme V priebehu mesiaca marec 2006 sa konal zápis do materských škôl na školský rok 2007/2008. Celkom bolo prihlásených 262 detí, čo oproti minulému školskému roku je o 50 detí viac. Aj napriek tomuto zvýšeniu sa nevyskytli žiadne problémy s umiestnením detí do jestvujúcich materských škôl, a to aj bez potreby otvárania ďalších tried v tých mater-
ských školách, ktoré pracujú už druhý rok školský rok v útlmovom režime. V celkovom počte prijatých detí sú zahrnutí nielen tí najmenší, ktorí nastúpia do 1.tried materských škôl, ale všetky novo prihlásené deti, ktoré začnú chodiť do predškolských zariadení v septembri 2007, t. j. deti od 2,5 do 5 rokov veku. Podľa našich doterajších skúseností sa počet
detí do septembra aj napriek vydaným rozhodnutiam o prijatí ešte upraví a časť detí z rôznych dôvodov do materskej školy nenastúpi. Údaje o skutočnom počte detí v materských školách, po odchode súčasných predškolákov do základnej školy, budú relevantne zisťované v rámci oficiálnej štatistiky ku dňu 15. 9. 2007. Mgr. Eva Vojtová
Riaditeľky materských škôl vydali rozhodnutia o prijatí detí do materskej školy v nasledovných počtoch: zariadenie
počet prijatých detí
MŠ Bazovského prijíma
9 detí
forma prevádzky útlmový režim
– prevádzkované 2 triedy
Redakčný oznam Termíny redakčnej uzávierky mesačníka Dúbravský spravodajca pre rok 2007 sú:
č.3/2007
25.5.2007
č.4/2007
25.6.2007
č.5/2007
25.7.2007
č.6/2007
25.8.2007
č.7/2007
25.9.2007
č.8/2007 25.10.2007 č.9/2007 25.11.2007
Bližšie informácie ohľadom
MŠ Cabanova prijíma
31 detí
plnotriedna MŠ – prevádzkované 4 triedy
MŠ Damborského prijíma
30 detí
plnotriedna MŠ – prevádzkované 4 triedy
MŠ Galbavého prijíma
24 detí
útlmový režim
– prevádzkované 3 triedy
inzercie získate na web
MŠ Ožvoldíkova prijíma
28 detí
útlmový režim
– prevádzkované 3 triedy
stránke
MŠ Pekníkova prijíma
14 detí
útlmový režim
– prevádzkované 2 triedy
MŠ Pri kríži prijíma
28 detí
plnotriedna MŠ – prevádzkované 4 triedy
alebo v redakcii prostred-
MŠ Sekurisova prijíma
32 detí
plnotriedna MŠ – prevádzkované 4 triedy
níctvom e-mailu:
MŠ Švantnerova prijíma
43 detí
plnotriedna MŠ – prevádzkované 4 triedy
[email protected]
MŠ Ušiakova prijíma
23 detí
útlmový režim
• bezplatné konzultácie s našimi veterinármi v Starom Meste Triedy: l. trieda puppy – od 6 – 9 mesiacov 2. trieda junior - od 9 - 24 mesiacov 3. trieda otvorená od 1 - 7 rokov 4. trieda veteránov od 8 rokov Disciplína: Dieťa a pes (určené pre deti do 15 rokov) Podmienky súťaže: Do súťaže možno prihlásiť každého psa, ktorý je zaevidovaný na miestnych úradoch bratislavských mestských častí s platnou registračnou známkou. Každý pes musí mať veterinárny preukaz s platnými očkovaniami proti besnote, psinke, parvoviróze minimálne 21 dní a maximálne 1 rok pred súťažou. Rozhodcovia Všetci prítomní môžu dať svoj hlas pre každú triedu s číslom svojho vybraného sympaťáka. Na tento účel je pripravená krabica pre každú triedu, disciplínu, s označením "hlasovanie". Kritéria súťaže, disciplíny a výhry Hodnotiť sa bude všetko, čím vás zaujme psík alebo fenka, čo je pre vás zaujímavé a hlavne sympatické. Víťazi - sympaťáci – budú od-
www.dubravka.sk
– prevádzkované 3 triedy
II. ročník súťaže PES SYMPAŤÁK STARÉ MESTO Vážení majitelia a milovníci psov, Nadácia Horský park v spolupráci s mestskou časťou BratislavaStaré Mesto a so spoločnosťou Bono pre Vás po minuloročnom úspechu pripravila ďalší „Psí deň“. Súťaž o PSA SYMPAŤÁKA bude prebiehať rovnako ako v minulom roku, ale rozšírili sme ju o disciplínu dieťa a pes ! II. ročník PES SYMPAŤÁK STARÉ MESTO sa uskutoční dňa 9. júna 2007, v horárni Horský park na Lesnej ulici 1 v Bratislave. Predbežný program podujatia: 11.00 – 12.00 h - otvorenie, príhovor, prezentácia psov, ukážky služobnej kynológie od 12.00 h - súťaž Pes Sympaťák Staré Mesto Počas súťaže budú prebiehať: • ukážky s RESCUERS SLOVAKIA – záchranárske psy • prezentácia Slobody zvierat • prezentácia fy V-Part – kremácia zvierat • prezentacia hotela pre psov • ukážky služobnej kynológie • ukážky zo strihacieho salóna Venus Stas • predaj kynologickych pomôcok • psia módna prehliadka
prispievania a podmienok
menení vecnými cenami a bonus pre všetkých súťažiacich - malá vecná pozornosť. Súťažné poplatky 1.uzávierka do 18.mája 2007 • za 1 psa 100,- Sk • za každého ďalšieho 50,- Sk 2.uzávierka do 1.júna 2006 • za 1 psa 150,- Sk • za každého ďalšieho 100,- Sk Zľava 50% pre každého dôchodcu a invalidného dôchodcu platí pre 1. a 2. uzávierku ! Platba v deň súťaže • za 1 psa 150,- Sk • za každého ďalšieho 100,- Sk Platba za disciplínu dieťa a pes je jednotná pre všetky uzávierky 10,-Sk. Platba Platbu je možné uhradiť len na mieste a v deň konania súťaže. Súťažiaci sa zaslaním prihlášky zaväzuje uhradiť súťažné poplatky aj v prípade, ak sa na súťaži z akýchkoľvek dôvodov nezúčastní. Upozornenie Usporiadateľ nezodpovedá za škody spôsobené psom či psovi. Informácie: 59 24 64 14
[email protected] www.staremesto.sk
Národná cyklistická súťaž
O pohár Antona Tkáča pod záštitou starostu Dúbravky Ing. Jána Sandtnera Termín konania: 21. máj 2007 Prezencia: od 15.00 hod. Štart pretekov: od 16.00 hod.
Miesto konania: Park Družba štart a cieľ pred ZŠ Beňovského Organizátori súťaže: MČ Dúbravka, oddelenie školstva MÚ Dúbravka, KŠK HOBA, ZŠ Beňovského
Strana 8
číslo 2
Dúbravský spravodajca
Listáreň
Anketa s obyvateľmi Dúbravky Máj je bohatý mesiac na sviatky a voľné dni. Čo sa spája v súvislosti s týmto mesiacom Dúbravčanom? Alžbeta Zlámalová dôchodkyňa Nepripomínam si špeciálne žiaden zo sviatkov, ale oslavujem zdravie a pokoj a to nielen v máji. Páči sa mi, že sa prebúdza príroda, máj je pre mňa krásny mesiac. Ľudia by mali byť lepší celý rok, nielen v máji. Simona Gurinová na materskej dovolenke Nejako extra neoslavujeme májové sviatky, ale teraz keď máme malé deti, tak chodíme veľa do prírody. Chystáme sa grilovať. Michal Lazarčík dôchodca Máj - to je pre mňa láska, ale každý mesiac by mala byť láska v ľuďoch. Na máji sa mi páči, že všetko pučí a rastie. Marek Kollár pracujúci Mne sa s májom spája iba láska. A ešte oslavujem sestrine narodeniny. Prvý máj určite ignorujem.
Chcem sa s Vami podeliť o udalosť, ktorú som zažila dňa 26. 3. 2007 v pondelok na Pošte v Dúbravke. Približne o 10,20 hod. som išla na poštu a hneď od vchodu som videla sedieť na obrubníku kvetináča skloneného mladého muža, ktorý v hlbokom predklone spal. Jeho ruky, tvár i hlava boli doslova žltej farby. Každý na neho pozrel a išiel ďalej. Ja som zaplatila pri okienku poukážku a pýtala som sa pracovníčky pošty, že či vidí toho muža v akom je stave a prečo mu nevolajú lekára? Vraj je tam už dlhšie. Išla som k nemu a pýtala som sa, čo mu je. Povedal mi, že ma nevidí, iba obrysy, že mu je zle a točí sa mu hlava. Prosil o pohár vody. Išla som k okienku a prosila som pohár vody pre neho. Pracovníčka povedala, že nemá, aby som išla k prvému okienku, ale tam som takisto nepochodila. Predavačka v novinovom stánku vodu nemala, ale o chvíľu ju odkiaľsi priniesla. Prosila som pracovníčky pošty, aby zavolali sanitku, ale nikto nemal čas a ani záujem. Zavolala som teda sanitku zo svojho mobilu, na ktorom som mala takmer vybitú baterku. Sanitka prišla asi o 10 minút. Muž nemohol vstať, preto ho naložili na vozík. Netuším, kto to bol, ale ľudská nevšímavosť mi vohnala slzy do očí. Dokonca jedna staršia pani povedala, že ten muž je asi opitý. Lekárom povedal, že aj deň predtým mu bolo zle a bolela ho hlava. Prečo sme voči sebe takí nevšímaví? Veď toto sa môže stať komukoľvek z nás. Ako je to možné, že taký úrad, ako je pošta, nemá pre klientov ani trocha vody?! Mária Sádovská
Zuzana Valachová pracujúca v školstve Páči sa mi májové počasie, zeleň a láska i deň matiek. Máj je pre mňa vlastne jar a najkrajší mesiac v roku. A sviatok práce – to je pre symbol práce v záhradke. Foto: Peter Mayer
S veľkou radosťou som privítala nový „šat“ bývalých Dúbravských novín. Nielenže zmenili svoju „tvár“, ale aj názov. Dôležité na tejto zmene je však to, že zmenili aj svoj obsah, a to k prospechu všetkých obyvateľov Dúbravky. Predtým som asi 2 roky prispievala do týchto regionálnych novín ešte za „šéfovania“ pani Hildy Gábrišovej. No po zmene vedenia redakcie začali sa mi rukopisy nielen vracať, ale prestali mi
ich uverejňovať. Kritikou a poukazovaním na nešváry sa veľa vecí pohlo a stala sa náprava. Preto sa veľmi teším tejto zmene. Očakávala som voľby a s nimi i zmenu. A nakoniec som sa dočkala. Už prvé číslo ma svojim obsahom príjemne prekvapilo. Nielen zmena vedenia redakcie, či redakčného tímu, ale hlavne obsah. Tie predošlé pripomínali skôr inzertné noviny, než noviny určené obyvateľom sídliska. Veď svet okolo nás nie je iba čierny a biely, tak ako ľudia nie sú iba dobrí. Mgr. Darina Gschwengová
Rada by som sa vyjadrila k novému dizajnu týchto novín. Musím konštatovať, že predchádzajúce mi vyhovovali viac. Myslím, že to išlo k horšiemu. Viola Ivanovová
Aj takúto poetickú reakciu sme našli v našej pošte. JAR V DÚBRAVKE Slnko svieti medzi domy, Kvitnú kvety, pučia stromy, Voľný víkend dodá silu Výjsť na výlet na Kobylu. Slnko svieti nad hlavami, V jarnom lese nie sme sami, Hor’ sa v tempe hore stráňou, Cestou rokmi vyšliapanou. Slnko za horizont klesá, Rýchlo von z tmavého lesa Nejedného veru láka Dať si pivo „U Husáka“. Slnko sa už na noc skrylo a čo večer s dlhou chvíľou? Pár článkov - tak nuda maj sa! Zo schránky ku nám na stôl, spoľahlivo priniesol Dúbravský spravodajca. Marek Labač
www.koberce-trend.sk K O B E R C E
•
P V C
Bratislava
•
P A R K E T Y
•
M A T R A C E
Sch. Trnavského 1/F (Skleník) Tel.: 02/6446 3408 Po-Pia: 9,00-19,00; So: 9,00-13,00
máj 2007
www.dubravka.sk
Nehnuteľnosti
.
Kúpa
Kúpim 3 izbový byt v Dúbravke, v nízkom dome s loggiou, môže byť aj s predzáhradkou, alebo vymením menší 2,5 izb. /48 m2/, tiež v nízkom dome. Tel.: 0910 277 685. Kúpim alebo prenajmem garáž v Dúbravke. Tel.: 0907 716 617. Kúpim nový RD z tehál dvojgeneračný. Tel.: 0949 489 058
. . .. . . . .
Predaj
Predám garáž na Homolovej ulici. Tel.: 0911 887 452. Predám garáž na Bagarovej ulici. 0905 887 452. Predám nový 3-izbový rod. dom na Záhorí, 50 km od Ba na 7 árovom pozemku. Cena: 3,6 mil. Sk alebo vymením za 3 až 4 izb. byt s doplatkom len v BA IV. Tel.: 0908 729 365 Predám 3-izbový byt v Ba – Dúbravke, ul. Beňovského, prerobený, najlepšia poloha V/J, 2/12, 65 m2+12m2 loggia, v korunách stromov (2,8 mil.). Tel.: 0904 537 330 Predám pozemok 5,2á s projektom dvojdomu 8+8m x 11m x 3 podlažia (5mil.) pod lesom s výhľadom na Dúbravku. Tel.: 0904 537 330 Vymením alebo predám dva spojené byty v novostavbe 120m2 + balkón + loggia, najlepšia poloha J/Z, 6/7, tehla, zateplenie, hliníkové rolety, merače tepla (6,8 mil.) + trojgaráž (3x300 tis.), resp. za nový tehlový RD dvojgeneračný len BA, doplatím. Tel.: 0949 489 058 Predám pri hlavnej ceste Jur – Pezinok 6800m2 pozemok na výr. halu, alebo prenajmem na autobazár. Tel.: 0949 489 058 Predám veľkú zateplenú chatu: betón. garáž + vínna pivnica, veranda, kúp., kuch., 3 izby, podkrovie: 2 izby, Limbach – jazero 100m v slnečnom údolí pri potoku vedľa Gomolku, 25 min. z BA pod Babu. Tel.: 0949 523 615 V centre K. Vsi predám 6750 m2 na 30. posch. dominantu (obch. dom, hotel, rezidenčné apartmány). Tel.: 0949 523 615
. . .
. . . . . . . .
Prenájom
. . . ..
Služby
Prenajmem, resp. predám 2,5 árovú záhradu v Dúbravke pod bývalou Teslou. Tel.: 034/777 2009, 0904 006 080. Prenajmem 7 árovú ovocnú záhradu. Krčace. Stromy, vinič, bobuľoviny. Tel.: 6446 11 89. Vezmem do nájmu (prípadná kúpa) garáž v hromadných garážach na Bagarovej ulici. Tel.: 0918 937 707. PRENÁJOM UZAVRETEJ GARÁŽE na Žatevnej ul., v BADúbravke v suteréne BD, Cena nájmu: 2 200 Sk/mesiac + E (asi 150 Sk/mesiac). Tel.: 0905 704 862 Prenajmem dlhodobo v 3 podlažnej tehlovej chate sam. 2-izbový byt pri jazere v Kučiš. doline PK, 20 min. z BA. Tel.: 0904 537 330 Prenajmem 4á záhradu v Ba – Dúbravke za 1000 Sk. Tel.: 0915 149 402 Dám do užívania murovanú chatku s dvoma posteľami robotníkom 2x1000 Sk, 10 min. od električky nad Skleníkom. Tel.: 0915 149 402
Relaxačný pobyt pre seniorov pri mori, v septembri, 14 dní, cena 4700 Sk/os. Aj telesne a zdravotne postihnutí! Tel.: Zdenka 0915 148 765. Obkladám – dláždim (aj balkóny). Tel: 64 36 06 24, 0905 500 595. Dámska krajčírka robí všetky opravy a úpravy oblečenia (okrem koženého). Tel.: 6436 99 32. TV Servis Orava. Tel.: 44 25 53 69, 0903 356 466. Profesor doučí na maturitu, prijímačky, alebo na zlepšenie prospechu žiakov SŠ, ZŠ predmety: matematika, fyzika, základy elektrotechniky u Vás doma. Tel.: 0904 871 086. Štefanovský: Maľby – stierky – nátery – fasády – búracie práce. Tel.: 0907 453 441 F. Pallang: Maľby – strierky – nátery! Tel.: 0905 257 454. Francúzsky jazyk pre začiatočníkov i pokročilých, aj v lete. Tel.: 0905 303 566. Laminátové parkety – dodávka, montáž - aj Vami dodaných parkiet. Tel.: 0904 526 093, 02/64364461
. .. .
ČALÚNNICTVO Čalúnime do látky aj kože. Tel.: 5541 4616 0915 832 186
. .
Výchova a výcvik psov. www.psivycvik.sk Tel.: 0902 910 700.
Práca
CK v BA hľadá ľudí na výpomoc do administratívy /20 hod./týž./, vhodné aj pre dôchodkyne a ľudí do mladého kolektívu predajcov. Tel.: 0905 243 121. SAMOOBOSLUŽNÁ PRÁČOVŇA FLIPPER WASH do svojej prevádzky na Dlhých dieloch prijme: Pracovníčku obsluhy Ponúkame: • výhodné platobné podmienky • flexibilný pracovný čas prácu v príjemnom prostredí a v dobrom koletktíve prednosť majú krajčírky a ženy s praxou v práčovniach a čistiarniach. Nástup možný ihneď. V prípade záujmu volajte: 0918/ 601 998.
. . . . . .
Rôzne
Predám štvorpedálové koncertné pianíno Petrof aj so stoličkou. Cena dohodou. Ďalej výhodne predám alebo darujem zbierku kníh. Tel.: 6436 50 13. Predám písací stroj Zn. Consul v dobrom stave, lacno. Tel.: 0905 477 946. Predám sedaciu súpravu rozťahovaciu v každom dieli zvlášť, veľmi zachovalú, vzorkovanú. Cena: 4.500 Sk. Tel.: 6436 93 52 (večer), 0902 339 882. Predám skrinku pod televízor, čiernu so sklenenými dvierkami, takmer nová. Pôvodná cena: 3.400 Sk. Cena dohodou. Tel.: 6436 93 52 (večer), 0902 339 882. Za prijateľnú cenu predám menšiu chladničku, mrazničku a úplne novú práčku. Zn. Candy. Tel.: 5441 01 08, najlepšie volať večer. Hľadám milovníka psov, ktorý sa postará o krásnu čivavu počas môjho odcestovania, serióznu osobu, najradšej neďaleko Saratova. Tel.: 0908 950 761.
Strana 9
.
Predám vysúvaciu autoanténu BOSCH s motorom (3500) a zabalenú vysúvaciu anténu (600), nové sviečky PAL 4 ks (250) a BOSCH WRGDC 6ks (900), alternátor a štartér, zapaľovanie s Forda V6-2,3 L. Tel.: 0904 537 330 Predám mikrodiár do dlane CASIO (900) a vedeckú novú kalkulačku pre VŠ /900/ a kalkulačku na pásku zabalenú CASIO (1200) Tel.: 0904 537 330 Predám 20l bandasky plechové (250). Tel.: 0949 489 058 Predám funkčnú chladničku Calex za 1200 Sk, novú Prakticu BMS na kinofilm za 3000 Sk a videoprehrávač za 1000 Sk. Tel.: 0915 149 402 Predám zabalenú kalkulačku na pásku USA Texas (1800). Tel.: 0949 489 058 Predám zánovné žltoškoricové rozťahovacie sedenie 3+1+1 za 6500 Sk a tradičné nové strunové vložky do manželských postelí 2ks š. 82 cm za 500 Sk. Tel.: 0915 149 402 Predám Fiat Uno 1300 cm3, červený, veľmi zachovalý /4l nafty/100 km/ za 45000 Sk, aj letné a zimné pneumatiky. Tel.: 0915 149 402 Predám Lastanox-D 100l (70Sk/l) náter na krovy proti hubám a červotočom. Tel.: 0949 523 615 Predám funkčný mobil Panasonic GD300 (800) a Motorolu (900). Tel.: 0949 523 615 Predám obch. zariadenie 2ks biele výstavné vitríny so sklom (2x3000) a pult so sklom (3000) s 2ks zásuvky oceľové a regálové koše (1000). Tel.: 0949 523 615
. .. . . . . . .
Kvapká Vám vodovod? Potrebujete niečo opraviť alebo navŕtať diery? Chýba Vám chlapská ruka? Volajte „ Manžela na pol hodinu“! Ponúkam práce všetkého druhu, ktoré by mal zvládnuť aj Váš manžel. Tel.č.: 0903 466 522
Nové podmienky riadkovej a plošnej inzercie v mesačníku
Dúbravský spravodajca nájdete na
www.dubravka.sk
Strana 10
inzercia
číslo 2
Nové podmienky riadkovej a plošnej inzercie v mesačníku
Dúbravský spravodajca nájdete na
www.dubravka.sk alebo na vrátnici Miestneho úradu
Nová webstránka Mestskej časti Bratislava Dúbravka je vytvorená a spravovaná redakčným systémom
www.alejtech.eu
Ak chceš trénovať box, prihlás sa! Na veku a pohlaví nezáleží. BOX KLUB BOXER DÚBRAVKA ZŠ Batkova, Dúbravka, Tel.: 0903 905 088
Od 31 080,- Sk/m2 (od 36 990,- Sk/m 2 s DPH)
Office: Agátová 5/A, 841 01 Bratislava 42, tel.: 02/20 60 26 22, mobil: 0902 901 761 a 0902 317 342, fax: 02/20 60 26 20, e-mail:
[email protected]
T-mobile: 0902 133 810, 0902 129 179 Orange: 0918 074 582 O2: 0949 707 207 (doplnit) e-mail:
[email protected] www.rendoors.sk
Ak nedostávate Dúbravského spravodajcu do schránok volajte 0905 634 527
k iyh}zrê%losphylê ì>ê: ì±êW ì
v>®ê wê¾êwê ¨ªªê¾ê¡¨£ªê z
ê ¨ªªê¾ê¡¢ªªê %5ꦱêi±ê{®ê¦¤ê¤¦ê£¥ê©ª±êê
Strana 12
číslo 2
Dúbravský spravodajca
Oslávme Deň matiek spoločne Materské centrá (MC) sa postupne dostávajú aj do povedomia Bratislavčanov. Okrem iného i vďaka každoročnému celoslovenskému stretnutiu rodičov a detí pri príležitosti Dňa matiek. Určite ste v uplynulých dvoch rokoch zaregistrovali pokusy o zápis do Guinessovej knihy rekordov v počte kočíkov s deťmi, ktoré tlačia rodičia na vzdialenosť jednej míle. Slovensko sa úspešne zapojilo do predchádzajúcich ročníkov a v tradícii nadšene pokračuje. Keďže nie všade na svete je samozrejmosťou mať kočík pre bábätko (napríklad v Afrike je kočík finančne nákladný a tým väčšine nedostupný), tento rok už nebudeme súťažiť výhradne s týmto „dopravným prostriedkom“. V sobotu 12.mája, v predvečer Dňa matiek sa bude konať podujatie s názvom „Míľa pre mamu“, organizované v mnohých krajinách sveta. V rámci Slovenska sa okrem iného zapája aj mesto Bratislava. Prejdite medzi 16.00 h. a 17.00 h. jednu míľu (1609 metrov) s kočíkom, vozíkom, alebo pešo s dieťatkom, a vyjadrite tak lásku a úctu svojej mame. Zároveň si môžete zakúpiť špeciálnu pohľadnicu ku Dňu matiek a dobrovoľným príspevkom tak podporiť naše MC Macko. Podujatie sa už tradične bude konať na Hlavnom nám. v čase 15.00-17.00 hod. V sprievodnom programe sa predstaví Iveta Malachovská, Gombík +Gombička, deti z hudobných, tanečných a divadelných súborov a pošlú pozdrav všetkým mamám. V stánkoch materských centier bude pripravený bohatý program pre deti, tvorivé dielne, či súťaže. Aj MC Macko bude mať svoj stánok, kde by sme sa chceli predstaviť. Touto cestou pozývame všetkých rodičov, starých rodičov a predovšetkým ich deti, aby strávili pekné popoludnie a spolu s nami vzdali hold všetkým mamám na svete. Katarína Lazarčíková
Vernisáž v Kultúrnom centre Fontána
Hostí na vernisáži Dúbravského ateliéru vítal drevený Klaun, ktorého vytvorili deti výtvarno – remeselného krúžku za pomoci lektora Ľuba Foto: Ľubomír Navrátil
V polovici apríla sa uskutočnila vernisáž výstavy Dúbravského ateliéru za školský rok 2006/2007. Výstava potrvá v upravenej forme do konca júna. Stalo sa už tradíciou vystavovať v KC Fontána na Ožvoldíkovej ulici výber prác, ktoré reprezentujú členov všetkých krúžkov za daný školský rok. Počas tohtoročnej výstavy sme mali z čoho vyberať. Pribudli aktivity i záujemcovia. Vystavujú deti už od troch rokov, ktoré navštevujú výtvarný krúžok predškolského veku pod vedením Silvie Inczédiovej, až po dospelých členov krúžku paličkovanej čipky pod inštruktážou Zuzany Michalíkovej. Silné zastúpenie má keramika pre škôlkarov, žiakov, študentov aj dospelých, ktorých učí Katarína Bachoríková a originálne práce výtvarno – remeselného krúžku, kde pôsobí Erika Bártová a Zuzana Brliťová. Zo svojich vystavených sošiek sa najviac tešili ľudia s telesným a mentálnym postihnutím z Domova sociálnych služieb Rozsutec s novým lektorom Michalom Kraľovičom. Na vernisáži sa predviedli tanečníčky Základnej
umeleckej školy Eugena Suchoňa s pedagogičkou Libušou Šetinovou a Saška Helmová, Karin Margitfalviová, Tamara Kleibová a Viki Bírová so svojimi vlastnoručne ušitými modelmi šiat. Vernisáž prebehla vo veľmi neformálnom duchu, čo malo symbolizovať atmosféru v ateliéri. Myšlienka „od tradície po súčasnosť“ bola i je lajtmotívom celého kontextu ateliéru. Okrem toho je idea spätá s uvoľnenou kreativitou a tvorivým sebavyjadrením. Vystavené práce sú rôznorodé. Niekoho môžu zaujať veľkorozmerné experimentálne maľby, či textil, iného drotárske výrobky a čipky. Na vernisáži sme odovzdali ocenenia za súťaž Výtvarné alternatívy 2007. Potešila nás návšteva známeho výtvarníka Laca Terena. V prípade záujmu o niektoré z diel nás môžete kontaktovať. Boli by sme radi, keby niektoré vydarené práce mohli putovať do dúbravských škôl a škôlok. (brrr)
Svojim vystaveným prácam sa najviac spontánne tešili členovia keramických tvorivých dielní so zdravotným a mentálnym postihnutím z Domova sociálnych služieb Rozsutec Foto: Ľubomír Navrátil
Dúbravskí africkí draci Katarínu Petkaničovú netreba v Dúbravke osobitne predstavovať. Mnohí jej články poznajú nielen z časopisov Rodina, Život, Slovenka, Moderná žena, ale aj z rozprávkových seriálov či knižku z prostredia Dúbravky – Hody s upírom. Nedávno pribudla nová kniha pre deti – sci fi príbeh Africkí draci, ktorá vznikla z autentických opisov života ľudí v africkom Sudáne. Autorka tu žila niekoľko rokov s
rodinou. Prvá prezentácia knihy sa uskutočnila v Klube slovenských spisovateľov a druhá v Dome kultúry Dúbravka za prítomnosti mnohých hostí i starostu mestskej časti Ing. Jána Sandtnera. Deti dúbravských škôl poznajú autorku knihy a prišli ju pozdraviť spevom i tancom. Krst publikácie bol netradičný. Šéfredaktorka časopisu Moderná žena Jana Vančová „kropila“ knižku zrnom, pre-
tože deti v Sudáne, z prostredia ktorého je kniha, trpia hladom a aby oni v budúcnosti tento hlad už nemuseli pocítiť. Reštaurátorka Marka Letková pod vyhotovený amulet dráčika, symbol knihy, napísala: „Vyorala si brázdu a vsypala si do nej skromne, ale plnú hrsť, dúfajúc na úrodu hojnú.....“. Čitatelia veria, že úroda ďalších kníh Kataríny Petkaničovej bude tiež hojná. Kveta Slyšková
máj 2007
Strana 13
www.dubravka.sk
Dúbravské kulinárium
• Ste rodinný typ a k tomu nepochybne patrí aj prípraDnes s riaditeľkou DK Dúbravka, Mgr. Henrietou Dóšovou. va jedál špeciálne každému podľa chuti. Je ťažké zladiť a vybrať jedlo, aby boli všet• Pani Dóšová, väčšina žien sa v kuchyni zdržiava najci spokojní? – Povedala by som, že dnes častejšie. Koľko času v nej už ide o akési „rodinné chutrávite vy? te“. Obľúbili sme si a zvykli – Niekedy mám pocit, že pri na určité druhy jedál, podľa sporáku vystojím jamu. Mám veľkú rodinu a zje sa toho u sezónnej ponuky zeleniny a ovocia a samozrejme podľa nás naozaj dosť. Varím pre príležitostí. Je pravda, že svojich maškrtníkov každý deň a cez víkendy pravidelne niekto má radšej slanšie, niekto mastnejšie či pikantpečiem. Rada vymýšľam, donejšie. Snažím sa vyhovieť a mýšľam a inovujem recepty. oni zasa prispôsobiť sa naZatiaľ sa nikto nesťažoval. vzájom. Synovia majú radi • O Vás je známe, že varíte foto: Lucia Balajová rada a dobre, dokonca zbietakmer všetko, nesmie chýrate aj recepty. Kedy ste túto mám inšpiráciu. A záľuba vo bať nejaká sladkosť, najradšej záľubu v sebe objavili? varení? Tá prišla spolu s po- majú domáce kysnuté múčni– Rada určite, či dobre, to žiadavkami a chuťami mojich ky. Dcéra obľubuje zeleninomusia posúdiť iní. Myslím, detí. Aby mali pestrú, vyvá- vé jedlá a cestoviny na všetky že každému jedlu treba za- ženú a chutnú stravu, zháňa- spôsoby. chovať jeho prirodzenú chuť la som recepty, kupovala • Ktorý recept z Vašej bohaa dopĺňať vhodnými ingre- kuchárske knihy, vymieňala tej zbierky by ste vybrali pre dienciami, ktoré ju umocnia som si skúsenosti a nápady s čitateľov/-ľky Dúbravského a podporia. Recepty som kamarátkami. Dodnes mám spravodajcu? zbierala už dávnejšie a zbie- veľmi rada indickú kuchyňu – Už som spomínala indickú ram dodnes. Ak sa neviem na ktorej obdivujem spôsob kuchyňu. Mojím obľúbeným rozhodnúť, čo variť, zalis- prípravy rôznych korenín a receptom je mleté mäso v tujem si vo svojich starých ich netradičné kombinácie karí omáčke. výstrižkoch a poznámkach a pri dochucovaní jedál. Za rozhovor ďakuje Lucia Balajová
Mleté mäso v karí omáčke Potrebujeme: 500 gramov mletého bravčového mäsa, 2 cibule, soľ, ½ lyžičky mletej škorice, ½ lyžičky mletého ďumbieru, mletú štipľavú papriku, šťavu z 1 citróna a olej na vyprážanie. Postup: cibuľu najemno nakrájame, pomiešame s mäsom, ostatnými prísadami a citrónovou šťavou. Zo zmesi formujeme malé guľky, ktoré do hneda vypražíme. Karí omáčka: 8 rajčín, 1 veľká cibuľa, 4 klinčeky, 4 lyžice mletého kokosu, 2 strúčky cesnaku, 1 lyžica mletého maku, 2 lyžičky ďumbieru a šálka vývaru z mäsa. Postup: cibuľu nakrájame a speníme na rozpustenom masle. Pridáme klinčeky, rozotretý cesnak, kokos, mak a ďumbier a pražíme asi 5 minút. Potom pridáme vypražené mäsové guľky a pokrájané rajčiny. Zalejeme vývarom a na miernom ohni varíme asi ½ hodiny. Podávame s ryžou dochutenou karí korením.
Študenti medzinárodnej školy získali v národnom teste prvé miesto vo všeobecných vedomostiach V celoslovenskom študentskom teste konajúcom sa v roku 2007 súťažili študenti Forel International School s viac ako 2300 študentmi zo 102 škôl. Študenti Forel International School obsadili 1. miesto vo všeobecných vedomostiach a 9. miesto v matematike. V teste zo slovenského jazyka študenti získali 24. miesto napriek tomu, že sa testu zúčastnili aj zahraniční žiaci, ktorí nemajú dostatočné znalosti zo slovenského jazyka. V ďalšej okresnej súťaži, ktorou bola Olympiáda z anglického jazyka, obsadil študent zastupujúci Forel International School 1. miesto. Tieto vynikajúce výsledky sú odrazom kvalitného vzdelania, ktoré Forel International School poskytuje študentom už šesť rokov. Devízou školy je malý počet žiakov v triede, približne 20. Vysokokvalifikovaní učitelia z rôznych krajín sveta používajú vo vyučovacom procese moderné učebné metódy a pomôcky. Študenti sú tak v priateľskom prostredí pozitívne motivovaní k rozvoju svojich schopností a k príprave na úspešnú budúcnosť. Študenti Forel International School nielenže robia pokroky na Slovensku, ale zároveň sú dobre pripravení na získanie kvalitného vzdelania, ktoré im je k dispozícií v mnohých krajinách celého sveta. Škola je centrom pre medzinárodné skúšky Cambridge University, a okrem toho zabezpečuje dva rozsiahle študijné programy: 1. Medzinárodný cambridgský program CIE pre základné školy, určený pre žiakov vo veku od 5 do 12 rokov. Jeho cieľom je poskytovanie možností rozvoja vedomostí z matematiky, anglického jazyka, prírodných vied a všeobecného vzdelania detí. CIE poskytuje žiakom prvého stupňa základnej školy dobrú prípravu na úspešné zvládnutie štúdia na osemročnom gymnáziu. 2. Medzinárodný certifikát stredoškolského vzdelávania (IGCSE), vo svete najpopulárnejšia skúška po absolvovaní štúdia na strednej škole. Zvyšuje úroveň úspešných žiakov formou vysokokvalitnej prípravy na ďalší stupeň vzdelávania a študenti získavajú znalosti potrebné pre okamžité uplatnenie sa v zamestnaní. Cambridgský IGCSE uznávajú na celom svete nielen univerzity, ale aj zamestnávatelia. Forel International School ponúka vzdelávanie v anglickom jazyku pre študentov materskej školy, základnej školy a 8-ročného gymnázia. Do ponuky jazykov vyučovaných na škole patria aj slovenský, nemecký,španielsky a čínsky jazyk. Pre viac informácií volajte, prosím, na číslo 0905-365 014 alebo navštívte webovú stránku školy www.forel.sk. Kremeľská 2, 84110 Bratislava Tel/Fax. 02-65459126 Mobil 0905-365014 Email
[email protected] Web www.forel.sk
Strana 14
číslo 2
Dúbravský spravodajca
Dom kultúry
a súbor ľudového tanca KAAMBAL z Mexika; 130,-
Saratovská 2/A, 844 52 Bratislava
27.5. 10.30 h Bábkové divadlo: Uštrikovaná rozprávka, účinkuje: Nela Dušová; 40,28.5. 18.00 h Absolventský koncert žiakov tanečného odboru ZUŠ J. Kresánka; 50,29.5. 17.30 h „Tancujúce slová“ - účinkujú žiaci ZUŠ E. Suchoňa; 40,30.5. 19.00 h „Cestou necestou“ - Miroslav Donutil; 350,-
tel.: sekretariát 02/6920 30 30 www.dkd.host.sk,
[email protected] Predpredaj vstupeniek: 1 mesiac pred podujatím utorok a štvrtok: 16.00 19.00 hod., piatok: 17.00-19.00 hod. a 1 hodinu pred každým podujatím.
4.5. 18.00 h Koncert metalových skupín: Wanted, Kamorthon, Gunsn“ roses – revival + hosť: Na všehny čtyři; 60,6.5. 10.30 h Bábkové divadlo: O kozliatkach, účinkuje: V. Zetek; 40,11.5. 17.30 h Matky, mamy, mamičky – zábavný program ku Dňu matiek s Dušanom Grúňom, DFS Klnka, Latiniko a ďalší; 30,12.5. 19.00 h Koncert: Jožka Černý s cimbálovou hudbou Grácia; 240,13.5. 10.30 h Bábkové divadlo: Postrach Samko, účinkuje: Divadlo Neline; 40,13.5. 16.00 h DFS Kornička (Trenčín), DFS Čečinka, TS Harmatanec DSS Rozsutec – tanečný program ku Dňu matiek; 30,15.5. 18.00 h 2.večer tanca - ZUŠ J.Kresánka; 50,16.5. 14.00 h Dúbravský sláviček – súťaž detí MŠ v recitácii; 0,18.5. 18.00 h DFS Studienka – reprezentačné vystúpenie/ prenájom 19.5. 17.00 h Tancujeme v Dúbravke so skupinou Charlie duo, zábavno-tanečný večer; 60,20.5. 10.30 h Bábkové divadlo: Červená Čiapočka, účinkuje: Neline; 40,DNI MEXICKEJ KULTÚRY 24.5. 17.00 h vernisáž výstavy „MEDZI FARBOU VODY A OHŇA“ Súčasná mágia a mystika, autor: Rafael Ortega LÓPEZ, maliar; 0,24.5. 18.00 h „Čarovné Mexiko“ - rozmanité a kontrastné, účinkujú: Magisteriál,
Kino a FK Igric Saratovská 2/A, 844 52 Bratislava www.dkd.host.sk, dkd@nextra. sk
3. 5. štvrtok 19.00 h SAMARITÁNKA, FK psychologická dráma Južná Kórea 2004, réžia: Kiduk Kim, MN15, ČT, 95 min 6. 5. nedeľa 19.00 h HĽADÁ SA IDEÁLNY MUŽ, romantická komédia USA/Kanada 2005, réžia: R.Kumble, MN12, ČT, 96 min 10. 5. štvrtok 19.00 h ŽIVOTY TÝH DRUHÝCH, dráma SRN 2006 2006, réžia: F. H. von Donnersmarck, MP12, ČT, 137 min 13. 5. nedeľa 19.00 h ODSÚDENÍ ZOMRIEŤ - Otvorené more 2, thriller Nemecko 2006, réžia: H.Horn, ČT, 95 min 17. 5. štvrtok 19.00 h LUK, FK dráma Južná Kórea 2005, réžia: Ki-duk Kim, MN15, ČT, 90 min 20. 5. nedeľa 19.00 h KUPEC BENÁTSKY, dráma/komédia USA/ Tal./Luxemb./GB 2004, réžia: M. Radford, MP12, ČT, 138 min 22. 5. utorok 19.00 h 300, akčná dobrodružná dráma USA 2007, réžia: Z.Snyder, MN15, ST, 117 min 24. 5. štvrtok NEHRÁ!!! 27. 5.nedeľa 19.00 h GHOST RIDER, akčný/fantasy USA 2007, réžia: M.S.Johnson, MP12, ST, 114 min 31. 5. štvrtok 19.00 h PRÁZDNINY PÁNA BEANA, komédia USA/VB/2007, réžia: S.Bendelack, MP12, ST, 90 min Organizované filmové predstavenie pre ZŠ Pri Kríži s možnos-
Popoludnie mexickej kuchyne a tanca Denný bar Šrámek, Bilíkova ul. 27. 5. 2007, 15,00 h. vystúpi: Súbor ľudových tancov KAAMBAL, Mexiko Súbor mexických tancov MAGISTERIAL, Slovensko
ťou zakúpenia vstupeniek aj verejnosti: 16.5.streda 14.00 h V TOM DOME STRAŠÍ, strašidelná animovaná rozprávka, USA 2006, réžia: G.Kenan, MP12, ČD, 90 min 45,-
Masáže podľa objednania na tel.0905 664 650, jednorazové vstupné 30,- Sk, štvrťročné členské 300,- Sk Nezabudnite priniesť prezúvky sebe aj deťom.
Centrum voľné- Klub turistov ho času Klokan Kontakt: 02/6436 77 19
Pekníkova 2, Bratislava
7. 5. 2007 Diskomajáles pre deti II. stupňa ZŠ Bratislava IV o 17.00 h v Dome kultúry Dúbravka. 14. 5. 2007 Stretnutie Detského parlamentu ZŠ Bratislava IV 16. 5. 2007 Eurokvíz pre žiakov ZŠ Bratislava IV 21. a 23. 5. 2007 Dúbravka ako z rozprávky podujatie pre mladšie deti v CVČ Klokan, Pekníkova 2 1. júna 2007 Deň detí v areáli „Pekníčka“ podujatie pre deti Dúbravky, 14.00 h
MC Macko KC Fontána, Ožvoldíkova 12, Bratislava
Trasy výletov č.17 až 21/2007 Zraz v sobotu o 9.00 hod. pred DKD okrem zájazdu dňa 12. 5. 2007 5.5.2007: Lamač – Kačín – Sekýl – Málinský vrch – Marianka – Záhorská Bystrica, dĺžka trasy 12 km, prevýšenie 180 m 12. 5. 2007: Zájazd vlakom do Komárna – Odchod rýchlika Amicus z hl. stanice o 7:09 hod. 19. 5. 2007: Vlčie hrdlo – Biskupické rameno – Topoľové hony – Lieskovec, Dĺžka trasy 11 km, vodorovne 26. 5. 2007: Patrónka – Snežienka – Písané kamene – Sekýl – Záhorská Bystrica, dĺžka trasy 10 km, prevýšenie 220 m Podľa počasia sa trasa môže zmeniť.
[email protected] www.mcmacko.sk
3. 5. Medveďku, daj labku, cvičenie pre deti. 7. 5. Mamy radia mamám, voľná herňa 10. 5. Mami, nos ma na rukách, prezentácia a malý kurz viazania babyšatiek. M. Dankovičová 14. 5. Spoločne oslávme Deň matiek, voľná herňa. Dobroty sú vítané. 17. 5. Zdravá výživa pre tehotné a dojčiace matky, prednáška: MUDr. Ľ. Ruttkay 21. 5. Ako išlo vajce na vandrovku, divadielko pre deti. 24. 5. Burza detského ošatenia a hračiek. 28. 5. Májové srdiečka, tvorivé dielne pre deti. 31. 5. Oslávme s Mackom MDD, miesto stretnutia: Detské ihrisko pri ZŠ Pri Kríži
Čo robievame? Herňa pre deti pondelok, štvrtok 9.30 - 11.30 Vzdelávacie kurzy pre mamičky Nemčina: utorok 9.30 - 11.00 opatrovanie detí zabezpečené Angličtina: streda, piatok 9.30 - 11.00 opatrovanie detí zabezpečené
Dúbravský ateliér Bazovského 21, Bratislava tel. :02/643634 82 kultura_dubravka@centrum. sk www. kultura-dubravka. sk
Zoznam krúžkov: pondelok: 15,00 – 18,00 hod. - paličkovaná čipka utorok: 15,30 – 17,30 hod. - keramika pre deti ZŠ utorok: 17,30 – 19,30 hod. - keramika pre dospelých streda: 16,00 – 18,00 hod. - výtvarno – remeselný krúžok pre 1. a 2. st. ZŠ streda: 16,00 – 18,00 hod. - výtvarno–remeselný krúžok pre deti v predškolskom veku štvrtok. 15,30 – 17,30 hod. - výtvarno–remeselný krúžok pre deti v predškolskom veku štvrtok: 18,00 – 20,00 hod. - drotársky kurz (+šperk a doplnky) pre všetky vekové kategórie piatok: 15,00 – 17,00 hod. - fotografický a drevársky krúžok
ZMENA PROGRAMOV VYHRADENÁ
máj 2007
Strana 15
www.dubravka.sk
Náš najmladší medzinárodný šachista je Dúbravčan Na 4. medzinárodnom šachovom turnaji v španielskom meste LosLlanos de Aridane vyhral hráč slovenského majstrovského tímu Hoffer Komárno Michal Mészáros uzavretý A-turnaj spolu s maďarským reprezentantom Dávidom Bérczesom, keď obaja získali po 7 bodov z 9 partií. Mészáros, ktorý je 15. hráčom slovenského rebríčka (má 2394 ELO bodov), zároveň už tretíkrát splnil IM-normu, čo znamená, že na najbližšom kongrese Medzinádnej šachovej federácie (FIDE) by mu mali udeliť titul medzinárodného majstra. Slovensko má v súčasnosti 8 medzinárodných veľmajstrov a 17 medzinárodných majstrov v šachu. Mészáros sa tým stane momentálne najmladším slovenským medziná-
rodným majstrom. Na margo uvádzame, že 19 ročný Michal, študent Filozofickej fakulty UK v Bratislave, žije v Dúbravke. Je šesťnásobným majstrom SR v šachu v mládežníckych kategóriach. Od roku 1997 je členom šachovej reprezentácie SR. Medzi jeho najväčšie úspechy patria 16. miesta z majstrovstiev foto: SITA sveta: 1997, Cannes – CH 10; 2001, Oropesa CH-14 (na takýchto majstrovstvách v jednej kategórii súťaží až 120 hráčov). Okrem iného je víťazom medzinárodného turnaja Frýdek-Místek 2006, aktuálnym majstrom SR v šachu družstiev za tím Hoffer Komárno. Riadi sa myšlienkou, že šach je šport, umenie i veda. Zuzana Mészárosová
Majster Slovenska v boxe je z Dúbravky Novovzniknutý klub boxu Box club Boxer Dúbravka vyštartoval na Majstrovstvá Slovenskej republiky Kadetov v marci 2007 vo Vranove nad Topľou, kde traja reprezentanti z klubu dosiahli mimoriadne úspechy: Majstrom Slovenska v kategórii do 75kg sa stal 17-ročný Ján Cap. 3.miesto v kategórii do 80 kg vybojoval Jozef Kučerík a na 4.mieste v kategórii do 66 kg skončil Jasmín Ormanovič. Boxeri štartovali pod vedením trénera Olivera Molnára a na súťaži dostali pochvalu za najbojovnejších boxerov na Slovensku. Rozhovor s majstrom Slovenska v boxe prinesieme v ďalšom vydaní Dúbravského spravodajcu. (moli)
Dvojnásobný triumf Gymnázia Bilíkova Po dva dni bojovali chlapci a dievčatá v telocvičniach Gymnázia na Bilíkovej v okresnom kole vo volejbale nielen o prvenstvo, ale aj o postup do krajského kola. V súťaži chlapcov sa predstavilo osem družstiev u dievčat ich bolo ešte o dve viac. Podľa očakávania v oboch kategóriách triumfovali chlapci a dievčatá z Gymnázia Bilíkova. Nestratili sa ani ďalšie školské výbery z Dúbravky. ZŠ Pri kríži obsadila druhé (chlapci) a tretie miesto (dievčatá), chlapci ZŠ Beňovského tretiu priečku. VÝSLEDKY – CHLAPCI, skupina A: ZŠ A. Dubčeka-Majerníkova – ZŠ Veternicová (obe Karlova Ves) 2:1, Gymnázium Bilíkova – ZŠ Lamač 2:0, ZŠ A. Dubčeka – Gymnázium Bilíkova 0:2, ZŠ Lamač – ZŠ Veternicová 0:2, Gymnázium Bilíkova – ZŠ Veternicová 2:0, ZŠ Lamač – ZŠ A. Dubčeka 0:2. Skupina B: ZŠ Pri kríži – ZŠ Beňovského 1:2, ZŠ Nejedlého – ZŠ Sokolíkova 2:1, ZŠ Pri kríži – ZŠ Nejedlého 2:0, ZŠ Sokolíkova – ZŠ Beňovského 2:11, ZŠ Nejedlého – ZŠ Beňovského 0:2, ZŠ Sokolíkova – ZŠ Pri kríži 0:2.
O tretie miesto: ZŠ Beňovského – ZŠ A. Dubčeka 2:1. Finále: Gymnázium Bilíkova – ZŠ Pri kríži 2:0. DIEVČATÁ – skupina A: ZŠ Pri kríži – ZŠ Lamač 2:0, Gymnázium Bilíkova – ZŠ Nejedlého 2:0, ZŠ Sokolíkova – ZŠ Pri kríži 0:2, Gymnázium Bilíkova – ZŠ Lamač 2:0, ZŠ Sokolíkova – ZŠ Nejedlého 1:1, Gymnázium Bilíkova – ZŠ Pri kríži 2:0, ZŠ Sokolíkova – ZŠ Lamač 2:0, ZŠ Pri kríži – ZŠ Nejedlého 2:0, Gymnázium Bilíkova – ZŠ Sokolíkova 2:0, ZŠ Lamač – ZŠ Nejedlého 0:2. Skupina B: ZŠ A. Dubčeka-Majerníkova – ZŠ Veternicová 2:0, ZŠ I. Bukovčana (Dev. N. Ves) – ZŠ Tilgnerova (Karlova Ves) 0:2, ZŠ Beňovského – ZŠ A. Dubčeka – 2:0, ZŠ I. Bukovčana – ZŠ Veternicová 2:0, ZŠ A. Dubčeka – ZŠ Tilgnerova 0:2, ZŠ I. Bukovčana – ZŠ Beňovského 1:1, ZŠ Tilgnerova – ZŠ Veternicová 2:0, ZŠ A. Dubčeka – ZŠ I. Bukovčana 0:2, ZŠ Tilgnerova – ZŠ Beňovského 2:0, ZŠ Veternicová – ZŠ Beňovského 0:2. Stretnutie o 3. miesto: ZŠ Pri kríži – ZŠ I. Bukovčana 2:0. Finále: Gymnázium Bilíkova – ZŠ Tilgnerova 2:0. (pet)
foto: Oliver Molnár
Suverénna ZŠ Beňovského Mladšie žiačky ZŠ Beňovského pod vedením Dáši Skráškovej sa stali víťazkami majstrovstiev Dúbravky vo vybíjanej, keď suverénne zvíťazili vo všetkých stretnutiach. Spolu s druhou ZŠ Nejedlého postúpili do okresného kola. O druhom miesto rozhodovalo skóre, lebo vzájomný duel ZŠ Nejedlého – ZŠ Pri kríži sa skončil remízou. Turnaj usporiadal referát športu spolu so ZŠ Nejedlého. O triumf ZŠ Beňovského sa zaslúžili tieto hráčky: Sylvia Bučičová, Veronika Gubricová, Kamila Hrušková, Lýdia Královičová, Sandra Kujovičová, Denisa Kuševová, Martina Magerová, Martina Marková, Zuzana Melišková, Nina Patyiová, Karin Strapková a Erika Vegsöová. VÝSLEDKY: ZŠ Pri kríži – ZŠ Nejedlého 3:3, ZŠ Sokolíkova – ZŠ Beňovského 2:13, ZŠ Pri kríži – ZŠ Sokolíkova 12:7, ZŠ Nejedlého – ZŠ Beňovského 4:13, ZŠ Pri kríži – ZŠ Beňovského 3:18, ZŠ Sokolíkova – ZŠ Nejedlého 7:13. KONEČNÉ PORADIE: 1. ZŠ Beňovského 6 bodov (44:9), 2. ZŠ Nejedlého 3 (20:23), 3. ZŠ Pri kríži 3 (18:28), 4. ZŠ Sokolíkova 0 (16:38). (efý)
Výsledkový servis FUTBAL DRUHÁ LIGA – ZÁPAD, 14. kolo: Prievidza – FC ŠKP Dúbravka 2:0 (1:0). 15. kolo: FC ŠKP – SFM Senec, oložili. 16. kolo: Nové Mesto – FC ŠKP 2:0 (0:0). 17. kolo: Vrbové – FC ŠKP 0:1 (0:0), Zrubec. 18. kolo: FC ŠKP – Artmedia B 2:1 (1:1), góly ŠKP: Kopúň 2. PIATA LIGA, 18. kolo: FK Dúbravka – Nepočujúci 3:0 (1:0), Bauman, Hrčka, Tribula. 19. kolo: Čierna Voda – FK Dúbravka 0:1 (0:1), Bauman (11 m). 20. kolo: FK Dúbravka – Volkswagen 3:4 (1:3), góly Dúbravky: Tribula, Balga, Jahič. 21. kolo: Fortuna – FK Dúbravka 1:3 (0:3), góly Dúbravky: Vodila, Podrazil, Šoka. DRUHÁ LIGA – ZÁPAD, starší dorast, 17. kolo: FC ŠKP Dúbravka – FC Senec 1:1, 18. kolo: Šaľa - FC ŠKP. 19. kolo: Inter B – FC ŠKP 1:1. 20. kolo: FC ŠKP – Pov. Bystrica 0:0. 21. kolo: Dubnica B – FC ŠKP 3:0. TRETIA LIGA – starší dorast, 16. kolo: SFM Senec B – FK Dúbravka 2:1. 20. kolo: FK Dúbravka – Rača 1:0. 21. kolo: Stupava – FK Dúbravka 1:2. DRUHÁ LIGA – ZÁPAD, mladší dorast, 17. kolo: FC ŠKP Dúbravka – FC Senec 1:0, 18. kolo: Šaľa - FC ŠKP. 19. kolo: Inter B – FC ŠKP 5:0. 20. kolo: FC ŠKP – Pov. Bystrica 3:1. 21. kolo: Dubnica B –FC ŠKP 4:0. TRETIA LIGA – mladší dorast, 19. kolo: SFM Senec B – FK Dúbravka 4:0. 20. kolo: FK Dúbravka – BCT 1:2. 21. kolo: Jarovce – FK Dúbravka 0:1. REGIONÁLNA LIGA – starší žiaci, 16. kolo: FC ŠKP Dúbravka – Malacky 2:0. 17. kolo: FC ŠKP – Pezinok 4:0. DIVÍZIA – starší dorast, 12. kolo: Sv. Jur – FC ŠKP Dúbravka B 3:1, FK Dúbravka – Kostolište 1:2. 12. kolo: D. Lužná – FK Dúbravka 0:1, Artmedia B – FC ŠKP B 0:3. REGIONÁLNA LIGA – mladší žiaci, 16. kolo: FC ŠKP Dúbravka – FO Malacky 8:0. 17. kolo: FC ŠKP – Pezinok 5:0. DIVÍZIA – mladší žiaci, 12. kolo: Sv. Jur – FC ŠKP Dúbravka B 0:3, FK Dúbravka – Kostolište 1:6. 13. kolo: D. Lužná – FK Dúbravka 3:1, Artmedia B – FC ŠKP B 0:3. PRÍPRAVKA A/1, 12. kolo: Stupava – FC ŠKP Dúbravka 6:1. 13. kolo: FC ŠKP – Žolík Malacky 1:2. PRÍPRAVKA B, 12. kolo: Žolík Malacky B – FK Dúbravka 4:2, Stupava B – FC ŠKP Dúbravka B 1:2. 13. kolo: FC ŠKP B – Žolík Malacky B 3:3, FK Dúbravka – Ružinov B 4:2.
Strana 16
číslo 2
Dúbravský spravodajca
Hokej: Pohár starostu Dúbravky zostal doma Ďalší medzinárodný hokejový turnaj mladších žiakov (6. roč.) O pohár starostu Dúbravky sa konal začiatkom apríla. Pozvanie prijali opäť dve české družstvá a to HC Uherské Hradište a HC Dyje Břeclav, ďalej HK 95 Pov. Bystrica a štvrtým účastníkom bola domáca HOBA. Turnaj slávnostne otvoril starosta Dúbravky Ján Sandtner, ktorý na záver aj odovzdal ceny najlepším družstvám a jednotlivcom.
Výsledkový servis
a priebeh podujatia a vyslovil radosť z toho, že víťazom sa stali domáci hokejisti. Konečné poradie: HOBA 6 bodov (20:9), 2. Uherské Hradište 4 (20:8), 3. Pov. Bystrica 2 (18:9), 4. Břeclav 0 (3:35). Za najlepšieho brankára turnaja bol vyhlásený R. Baránek (Pov. Bystrica), obrancu T. Dúbrava foto: Peter Mayer (Břeclav), útočníka F. Starosta Dúbravka po skonče- Stránsky (U. Hradište) a hrání turnaja vo svojom príhovo- ča Julian Achs (HOBA). re vysoko ocenil organizáciu (ballu)
Dúbravský krasokorčuliarsky talent opäť majstrom SR S prvými jarnými lúčmi sa deväťročnému Marcovi Klepochovi z Dúbravky skončila ďalšia krasokorčuliarska sezóna. Je žiakom tretieho ročníka ZŠ Sokolíkova a skoro všetok voľný čas obetuje tomuto športu. Jeho úsilie sa odzrkadlilo v tom, že sezóna pre neho bola pomerne úspešná. Pod vedením skúsených trénerov Mgr. Evy Takáčovej a Vladimíra Dvojníkova vyhral všetky preteky v sérii Slovenského pohára, čím sa stal celkovým víťazom Slovenského pohára vo svojej kategórií. V tejto športovej sezóne obohatil svoju voľnú jazdu už aj dvojitými skokmi. Na majstrovstvách Slovenska, ktoré sa konali v Ružomberku, si svojou voľnou jazdou vybojoval titul „Majster Slovenska v kategórii
foto: Peter Klepoch
staršie nádeje“. Svoje schopnosti dokázal aj v zahraničí. Zúčastnil sa na medzinárodných pretekoch kategórie ISU pre najlepšie krasokorčuliarske nádeje z celého sveta
vo veku 9-15 rokov „Liberec trophy 2006“ kde obsadil 3. miesto. Vo Viedni na „Hellmut Siebt Memorial 2007“ vybojoval 2. miesto a jeho úsilie vyvrcholilo v Budapešti na „Titanium - Rozmaring Trophy 2007“, kde vystúpil na najvyšší stupienok víťazov a zlato si vybojoval v konkurencii 13 súťažiacich z celej Európy. To málo času čo mu ostáva využíva hrou na flautu (navštevuje Základnú umeleckú školu Eugena Suchoňa ) a svoju fantáziu uplatňuje pri hre so svoju najobľúbenejšou hračkou Lego. Marcovi prajeme veľa zdravia a dobrú kondíciu do novej sezóny, aby bola ešte úspešnejšia, a aby sa mu naďalej darili majstrovské skoky a krásne piruety na ľade. (pekl)
HOKEJ PRVÁ LIGA JUNIOROV – 42. kolo: Žiar – ŠHK HOBA 3:2. 43. kolo: ŠHK HOBA – Ružinov 4:7. 44. kolo: Senica - ŠHK HOBA 10:7. HOBA skončila na celkovom 9. mieste. VOLEJBAL PRVÁ LIGA JUNIOROV – skupina západ, o 5. – 7. miesto, 3. dvojkolo: ŠVK Bílikova – Myjava 3:1 a 3:0. 4. dvojkolo: ŠVK Bílikova – Púchov 3:0 a 3:1. PRVÁ LIGA JUNIORIEK – 14. dvojkolo: Nové Mesto – ŠŠK Bilíkova 3:0 a 2:3. 15. dvojkolo: ŠŠK Bilíkova – Senica 3:2 a 3:1. 16. dvojkolo: Vráble – ŠŠK Bilíkova 0:3 a 0:3. 18. dvojkolo: ŠŠK Bilíkova – Slávia UK 3:0 a 3:1. Konenčné poradie po základnej časti: 1. Nitra, 2. ŠŠK Bilíkova, 3. Senica. (jop)
STREETBALL Poveľkonočný turnaj Referát športu MČ Dúbravka a ŠK Panda pri ZŠ Sokolíkova usporiadali už štvrtý ročník Poveľkonočného turnaja v streetbale mužov a žien. Hralo sa systémom každý s každým. V súťaži mužov vyhralo družstvo Peruns (G. Benža, V. Slugen, M. Macko), druhé skončil FC Bulls (M. Meluš, V.Čáp,I. Nemalha) a tretie DŠK (Ľ. Kocmunda, T. Grosmann, J. Petrovský). Družstvá na druhom až štvrtom mieste mali rovnaký počet bodov a o ich umiestnení rozhodla minitabuľka zo vzájomných zápasov. Súťaž žien vyhralo družstvo Žlté BB (I. Bandžejová, K. Makelová, I. Viskupová). (efý)
Dúbravský spravodajca • vychádza mesačne • Vydáva Miestny úrad MČ Bratislava-Dúbravka, Žatevná 2, 844 02 Bratislava • Redakcia: PhDr. Lucia Balajová - šéfredaktorka • Inzercia a administrácia: Dúbravský spravodajca, Žatevná 2, 844 02 Bratislava, tel.: 02 6920 2540, e-mail:
[email protected], www.dubravka.sk • Nevyžiadané rukopisy a podkladové materiály nevraciame • Za obsah uverejnených inzerátov redakcia nezodpovedá • Reg.č.RP 278/2007 • Dátum uzávierky 25.4.2007 • Vyšlo 7.5.2007 • Neskrátené články si môžete prečítať na www.dubravka.sk