NETWORKSUPERVISION™
Meer kracht met de DTX
Time is money – met de DTX bespaart u beide
Koperbekabeling testen en certificeren voor 10 Gigabit Ethernet
De DTX CableAnalyzer Series levert superieure prestaties waarmee u uw totale certificatie kosten met maar liefst 33 % per jaar kunt verminderen. Deze spectaculaire vermindering is niet alleen het gevolg van het feit dat het testen met de DTX CableAnalyzer sneller verloopt ten opzichte van andere testers, maar ook van de optimale nauwkeurigheid, de superieure diagnosefunctie, de batterij met een lange levensduur, de gebruiksvriendelijke gebruikersinterface, de snelle configuratie en de mogelijkheid om in een handomdraai rapporten te genereren. DTX – it’s all about time.
Met de DTX-testoplossing voor 10 Gigabit Ethernet over koperbekabeling kunt u twisted pair bekabeling testen en certificeren voor 10 Gigabit Ethernet-implementaties, of het nu gaat om een Cat 6 of Augmented Cat 6 bekabelingssysteem. De DTX-10GKIT, in combinatie met de DTX-1800 CableAnalyzer, is de eerste oplossing waarmee u in het veld kunt testen of de prestaties van databekabeling voldoen aan de industriestandaarden voor 10 Gigabit Ethernet en Alien Crosstalk (ANEXT en AFEXT), die een bandbreedte van 500 MHz vereisen.
Glasvezelbekabeling testen en certificeren voor 10 Mbps tot 10 Gbps Met de optionele geïntegreerde glasvezelmodules is de glasvezelcertificeringsfunctie voor 10 Mbps tot 10 Gbps altijd binnen handbereik. Met onze certificeringsoplossing kunt u de demping, de lengte en de polariteit meten. U kunt de prestaties van glasvezelverbindingen en de kwaliteit van de installatie controleren. De demping wordt op twee golflengten gemeten. De glasvezels worden in beide richtingen en op twee golflengten getest zonder dat u de testtools (main/remote) moet verwisselen. De DTX CableAnalyzer is de enige oplossing waarmee u met slechts één druk op de knop kunt schakelen tussen een kopertestfunctie en een glasvezeltestfunctie.
Beschikbaarheid van netwerkdiensten controleren Bied uw klanten een betere service aan met de DTX CableAnalyzer en de DTX Network Service Module (DTX-NSM). Sluit de nieuwe DTX Network Service Module aan op de achterzijde van het DTX-mainframe en u kunt meteen de beschikbaarheid van netwerkservices en verbindingen met snelheden tot 1 Gigabit Ethernet controleren. Controleer of een verbinding actief is, identificeer de datasnelheid en de duplex capaciteit van een verbinding, en controleer of er voedingsspanning aanwezig is voor PoE. Documenteer vervolgens met de LinkWare-software alle testresultaten om die toe te voegen aan de documentatie over de certificering van de bekabeling.
Prestaties van patchkabels certificeren Test patchkabels om zeker te zijn van optimale netwerkprestaties, een hoge channelthroughput en een grote systeemmarge. Sluit de optionele DTX-testadapters voor patchkabels (DTX-PCU6S) aan op het DTX-mainframe en op de remote apparaten en u bent klaar om te testen of de prestaties van patchkabels voldoen aan de TIA-standaard voor Cat 6/5e en de ISO-standaard voor Class D/E en de prestaties te certificeren.
Coaxkabels snel en makkelijk testen Breid de functies van uw DTX CableAnalyzer uit om coaxbekalingsystemen te testen, zoals oudere databekabeling (10BASE-2 of 10BASE-5 Ethernet) en coaxbekabeling voor videotransmissie. Test de lengte, de propagation delay, de kabelimpedantie (invoer) en het insertion loss.
Met de DTX CableAnalyzer™ wordt uw totale certificeringtijd spectaculair verkort
DTX CableAnalyzer Series Productfuncties Duur van een Cat 6 Autotest (seconden) Maximumbandbreedte (MHz) Nauwkeurigheidsniveau (level) Kleurendisplay Opslaan van grafische testresultaten Capaciteit intern geheugen (Cat 6, grafisch) (MB) Sleuf voor verwijderbare geheugenkaart Aantal grafische Cat 6-testresultaten per 32 MB Levensduur lithium-ion batterijen Geavanceerde diagnosefunctie USB-poort Seriële poort Cat 6 Permanent Link Adapter Cat 6 Channel Adapter Plaats voor geïntegreerde glasvezelmodule Autotest starten bij Smart Remote Talkfunctie voor communicatie tussen mainframe en Smart Remote
DTX-1800
DTX-1200
9 900 IV • • 250 • 600 12 uur • • • • • • •
9 350 IV • • 250 • 600 12 uur • • • • • • •
•
•
optie optie optie optie optie optie • • • • •
optie n.v.t. optie optie n.v.t. optie optie • optie • •
Standaardaccessoires Glasvezeltestmodule (multimode, singlemode of Gigabit multimode) DTX 10 Gig Kit Network Service Module Testadapters voor patchkabels Class F-adapters Testadapters voor coaxkabels MMC-geheugenkaart USB-kabel Seriële kabel voor aansluiting op computer Headset voor Talkfunctie Draagtas
De nieuwe DTX CableAnalyzer™ Series van Fluke Networks is hét testplatform van vandaag en Ervaar de kracht van de DTX
morgen. Met dit revolutionaire
Wilt u de unieke mogelijkheden van de DTX CableAnalyzer van dichtbij zien? Ga dan naar http://www.flukenetworks.com/fnet_www/ download/virtualdemo/DTX_ENGLISH/ INTRO052004.SWF en bekijk de virtuele demo. Of u kunt ons bellen op de nummers +31 20 7132 984 (Nederland) of +32 (0)2 402 2113 (België) om een afspraak te maken met een van onze systeemtechnici, die u zal tonen wat de DTX-technologie voor u kan doen. U kunt zich ook registeren voor een gratis workshop van een halve dag bij u in de buurt, waar u uitleg zult krijgen over de nieuwste testprocedures en industrie standaarden, een demonstratie van de DTX kunt bijwonen en aan praktijkgerichte oefeningen kunt deelnemen. Voor een workshop bij u in de buurt gaat u naar www.flukenetworks.com/ workshops.
platform bent u op nieuwe toepassingen voorbereid en wordt uw totale certificeringstijd spectaculair verkort, doordat elke stap van het certificerings proces sneller verloopt. De DTX CableAnalyzer biedt een Cat 6 Autotest die drie keer sneller is in vergelijking met alle andere testers, en glasvezeltests die vijf keer sneller zijn. Dit is echter nog lang niet alles. De DTX biedt
De DTX Series van Fluke Networks. Het revolutionaire platform waarmee uw totale certificeringtijd spectaculair wordt verkort – vandaag en morgen.
u ook een complete oplossing om te testen of koper- en glasvezelbekabeling voldoet
Opmerking: • Functie of accessoire maakt deel uit van de standaardproductconfiguratie. n.v.t. De functie is niet beschikbaar; het accessoire is niet van toepassing. optie Het accessoire kan als optioneel item worden aangeschaft.
aan de standaard voor 10 Gigabit Ethernet Level IV-
Uw investering in de DTX Series verdient zich dubbel en dwars terug doordat u op de toekomst bent voorbereid. Elk model kan makkelijk worden geüpgraded naar een uitgebreider model, inclusief de DTX-1800.
nauwkeurigheid, ongeëvenaarde
Service, ondersteuning en training voor uw DTX-tester
DTX-1800 met DTX 10 Gig Kit om de prestatieparameter Alien Crosstalk te testen
Als u uw DTX registreert, ontvangt u een bonusgeschenk. Bovendien krijgt u toegang tot ons Technical Assistance Center (TAC) en de uitgebreide Knowledge Base op onze website voor snelle antwoorden. Registreer uw DTX CableAnalyzer vandaag nog op www.flukenetworks.com/register. Met NetworkSuperVision™ Gold Support bent u verzekerd van ondersteuning. Ons programma biedt u een gratis jaarlijkse ijking van uw product, gratis uitleenapparaten, technische ondersteuning (24 uur per dag en 7 dagen per week) en speciale kortingen op trainingssessies en promoties. Meer informatie vindt u op www.flukenetworks.com/ goldsupport. U kunt ook contact opnemen met de Fluke Networks-vestiging van uw land voor informatie over de beschikbaarheid van het programma en de prijzen. Laat uw installateurs deelnemen aan ons CCTT-trainings- en certificeringsprogramma van één dag. Deze door de BICSI erkende cursus bestaat uit een klassikale cursus, praktijkgerichte oefeningen en oefeningen voor het examen/de certificatie. Bezoek www.flukenteworks.com/CCTT voor meer informatie. Of neem contact op met de Fluke Networks-vestiging van uw land voor informatie over de beschikbaarheid van het programma.
diagnosemogelijkheden, een batterij met een levensduur van 12 uur en haast onmiddellijke N E T W O R K S U P E R V I S I O N
configuratie en rapportage. Met
Fluke Networks P.O. Box 777, Everett, WA VS 98206-0777
de DTX bent u op alles voorbereid
Fluke Networks is wereldwijd in meer dan 50 landen actief. Voor meer details over de wijze waarop u contact kunt opnemen met een plaatselijk kantoor gaat u naar www.flukenetworks.com/contact. ©2006 Fluke Corporation. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de VS. 6/2006 2131214 B-DUT-N Rev. C
DTX CableAnalyzer It’s all about time.
– vandaag en morgen. TM
De krachtige functies, de snelheid en de upgrademogelijkheden van de DTX CableAnalyzer zorgen ervoor dat uw team efficiënter en productiever is en leiden tot een beter bedrijfsresultaat. It’s all about time – en geen enkele tester is sneller dan de DTX. • Prestaties voor 10 Gigabit Ethernet certificeren. Met de DTX-1800, in combinatie met de DTX 10 Gig Kit, kunt u testen of de prestaties van data bekabeling voldoen aan de industrie standaarden voor 10 Gigabit Ethernet en Alien Crosstalk (ANEXT en AFEXT), die een bandbreedte van 500 MHz vereisen. • Reeds vanaf dag 1 een hogere produc tiviteit. De intuïtief te begrijpen gebrui kersinterface van de DTX CableAnalyzer maakt dat technici minder tijd aan training moeten besteden en dat het testen sneller verloopt. • Certificeren in 9 seconden. Met deze ongekende Cat 6 Autotestsnelheid kunt u een verbinding drie keer sneller testen in vergelijking met alle andere testers. • Level IV-nauwkeurigheid. Krijg in een handomdraai uiterst nauwkeurige testresultaten. • Frequentiebereik van 900 MHz. Bereid u voor op nieuwe toepassingen zoals 10 Gigabit Ethernet, Class F en CATV. • Geavanceerde tijdbesparende diagnose functie. Deze gegevens stellen u in staat fouten te lokaliseren. De DTX CableAnalyzer is bovendien de enige tester die correc tieve acties voorstelt, waardoor u tijd bespaart bij het oplossen van problemen. • Glasvezelcertificering in een recordtijd. Met de singlemode en multimode glas vezelmodules van de DTX CableAnalyzer certificeert u een paar glasvezels in 12 seconden. • Batterij met een levensduur van 12 uur. Hiermee kunt u elke opdracht aan. • Efficiënt en snel testresultaten beheren. De gebruiksvriendelijke gebruikersinterface en de functies van de LinkWare™ Cable Test Management Software zorgen ervoor dat u tijd kunt besparen bij het configureren en het genereren van rapporten, waardoor u uw productiviteit kunt verhogen.
Uw totale certificeringtijd wordt beduidend verkort De nieuwe DTX CableAnalyzer Series van Fluke Networks biedt u een complete oplossing die ervoor zorgt dat elke stap van het certificerings proces – het configureren, het testen, het oplossen van problemen en het genereren van rapporten met de testresultaten voor de klant – gestroomlijnd verloopt. In een notendop: met de DTX bespaart u op een spectulaire manier geld en tijd – tot vier uur per dag.
Locatie
Met de DTX-1200 en DTX-1800 voert u in slechts 9 seconden en met superieure nauw keurigheid Cat 6 certificeringstests uit die voldoen aan de industriestandaard. Dat is drie keer sneller in vergelijking met alle andere testers. Deze onvoorstelbare snelheid betekent dat u tot 170 méér verbindingen kunt testen tijdens een werkdag van 8 uur.
Fouten 2 keer zo snel oplossen De DTX geeft snel eenvoudige aanwijzingen weer waarmee u de fout kunt lokaliseren (af stand tot de tester) en de mogelijke oorzaak van de fout kunt achterhalen. Deze aanwijzingen tonen u niet alleen wat het probleem is, ze stellen ook correctieve acties voor, waardoor technici in een mum van tijd het probleem kunnen oplossen zonder de projectmanager te moeten raadplegen. De technicus hoeft niet via de trial-and-errormethode naar een oplossing te zoeken en opnieuw te testen om na te gaan of het probleem al dan niet is opgelost. Hij weet exact waar hij moet zoeken en wat hij moet doen om de defecte verbinding te herstellen.
12 10 8 4 2 0
De DTX Series biedt meer dan een snelle testtijd. Ook het configureren en het genereren van rapporten verloopt sneller. De gebruiksvriendelijkheid van de tool zorgt ervoor dat de trainingstijd minimaal is. De lange levensduur van de batterij maakt dan weer dat u deze slechts zelden moet opladen. Het heldere kleurendisplay, de grote geheugencapaciteit en de ingebouwde spraakset dragen bij tot de algehele produc tiviteit en verbeteren de ervaring van de gebruiker. Al deze functies zorgen ervoor dat u iedere dag geld en tijd bespaart.
3,0
3,5 3,0
De DTX is 3x sneller
Andere testers
Bandbreedte tot 900 MHz voor het testen van bekabeling voor videotransmissie, Class F en 10 Gigabit Ethernet. Cat 6 Autotest in 9 seconden waarmee u 3 keer sneller kunt testen in vergelijking met alle andere testers.
Glasvezelcertificering op elk willekeurig moment dankzij de optionele glasvezelmodule
Groot kleurendisplay met een heldere achtergrondverlichting voor een duidelijke weergave. Autotest voor glasvezel in 12 seconden waarmee u 2 glas vezels tegelijk op 2 golflengten kunt certificeren.
die in de achterzijde kan worden geïntegreerd. Tijdbesparende geavanceerde diagnosefunctie waarmee u verbindingsproblemen kunt lokaliseren en correctieve acties voorgesteld krijgt, waardoor u geen tijd verliest.
Opslaan van complete grafische testresultaten voor verwerking in de LinkWare pc-software van Fluke Networks. USB-poort voor een snelle overdracht van testgegevens.
Robuuste Permanent Link Adapter die herhaalbare nauwkeurigheid op Cat 6-niveau biedt.
Handzaam, licht en ergonomisch ontwerp voor gebruik in het veld.
Multimode en singlemode glasvezelbekabeling certificeren
Dankzij de unieke technologie van de glas vezelmodules van de DTX en de gebruiks vriendelijke gebruikersinterface kunt u in een handomdraai glasvezels testen. Het enige wat u hoeft te doen is op de knop Autotest drukken. De certificering, die voldoet aan de industriestandaard, wordt automatisch uitgevoerd. In 12 seconden worden twee glas vezels op twee golflengten getest, wordt de glasvezellengte gemeten en wordt de status van de verbinding weergegeven (PASS/FAIL). Onze glasvezelmodules stellen u in staat méér glasvezels in minder tijd te testen, waardoor de kosten voor het testen afnemen en u meer tijd hebt voor andere opdrachten. U kunt makkelijk meer dan 100 uur per jaar besparen.
De glasvezelmodules van de DTX maken gebruik van LED- en laserlichtbronnen en garanderen dat de certificering aan de industriestandaard voldoet. De gedetailleerde certificerings rapporten kunt u opslaan, uploaden, ordenen en afdrukken met behulp van de LinkWarepc-software.
Koper- en glasvezelbekabeling testen met één druk op de knop
U kunt eenvoudige verbindingsproblemen in een handomdraai oplossen met de ingebouwde VFL (Visual Fault Locator). Het felle laserlicht van de VFL helpt u om nabijgelegen glas vezelfouten te vinden en de continuïteit en polariteit te controleren. Dankzij het unieke geïntegreerde ontwerp hebt u VFL altijd binnen handbereik wanneer u deze nodig hebt.
Complete Tier 1-certificering Met onze complete oplossing voor Tier 1certificering kunt u de demping, de lengte en de polariteit meten. U kunt de prestaties van glasvezelverbindingen en de kwaliteit van de installatie controleren. De demping, lengte en polariteit van glasvezels worden gemeten. De glasvezels worden in beide richtingen en op twee golflengten getest zonder dat u de testtools (main/remote) moet verwisselen.
Alleen het DTX-platform biedt optionele geïntegreerde glasvezelmodules. Dit betekent dat u nooit meer tijd zult verliezen met het zoeken naar uw glasvezeladapter. De glasvezel certificeringsfunctie is immers altijd binnen handbereik. De DTX CableAnalyzer is de enige oplossing waarmee u met slechts één druk op de knop kunt schakelen tussen een kopertestfunctie en een glasvezeltestfunctie.
Intern geheugen waarmee u 250 MB grafische Cat 6testresultaten of tot 2.000 rapporten in tekstformaat kunt opslaan.
DTX Copper/Fiber Kits beschikbaar
Tijdbesparende Talkfunctie waarmee u kunt communiceren met uw collega aan de andere kant van de verbinding (zowel koper- als glasvezelbekabeling).
Robuuste behuizing die geschikt is voor de omstandigheden in het veld.
Of u nu twisted pair koperbekabeling of glasvezelbekabeling moet certificeren, wij hebben de kit die u nodig hebt. Deze kits bevatten een DTX CableAnalyzer-set en DTX‑glasvezelmodules, waardoor u beide soorten bekabeling kunt certificeren.
DTX Copper/Fiber Kits
1,0
DTX-1800
Test
Snelle opsporing van fouten
Draaiknop is gemakkelijk in het gebruik, snel in te stellen en goed afleesbaar.
Lithium-ionbatterij met een levensduur van 12 uur waarmee u een hele dag kunt testen.
Geheugenkaart voor het uitwisselen of overdragen van testgegevens. Per 128 MB kunnen 2.000 grafische Cat 6-testresultaten worden opgeslagen.
Glasvezelcertificering in een recordtijd
DTX-1200
DTX
Ver plaatsing
Level IV-nauwkeurigheid waardoor u voldoet aan de testvereisten voor Cat 6 (en zeker bent van een nauwkeurigheid die Level IV overschrijdt).
Krijg meer gedaan in minder tijd met de geïntegreerde glasvezelmodule
3,5
Totale certificeringstijd voor 300 verbindingen Probleem oplossing
De DTX CableAnalyzer: de testoplossing van vandaag en morgen
Snel, zelfs als u niet test
Met de DTX bespaart u 2 uur probleemoplossing
6
Fout 1/1
Zelfs als u een FAIL-resultaat krijgt voor twee procent van de kabels die u tijdens één werkdag certificeert, bespaart u toch nog twee uur certificatietijd per dag.
Met de DTX wordt uw certificatietijd met 33 % verkort
5,0
Cat 6 UTP Alle paren NEXT-fout
Controleer de draaiing van de draad bij de aansluiting en zorg ervoor dat het een jack van de correcte categorie is.
14 m
Certificering voor Cat 6 in 9 seconden
Uren
De voordelen van de DTX: een ongekende snelheid, optimale prestaties en een hoge nauwkeurigheid.
DTX-MFM2 DTX-SFM2
DTX-1200-M
DTX-1200-MS
•
•
•
• •
DTX-1800-M
DTX-1800-MS
•
•
•
• •
De krachtige functies, de snelheid en de upgrademogelijkheden van de DTX CableAnalyzer zorgen ervoor dat uw team efficiënter en productiever is en leiden tot een beter bedrijfsresultaat. It’s all about time – en geen enkele tester is sneller dan de DTX. • Prestaties voor 10 Gigabit Ethernet certificeren. Met de DTX-1800, in combinatie met de DTX 10 Gig Kit, kunt u testen of de prestaties van data bekabeling voldoen aan de industrie standaarden voor 10 Gigabit Ethernet en Alien Crosstalk (ANEXT en AFEXT), die een bandbreedte van 500 MHz vereisen. • Reeds vanaf dag 1 een hogere produc tiviteit. De intuïtief te begrijpen gebrui kersinterface van de DTX CableAnalyzer maakt dat technici minder tijd aan training moeten besteden en dat het testen sneller verloopt. • Certificeren in 9 seconden. Met deze ongekende Cat 6 Autotestsnelheid kunt u een verbinding drie keer sneller testen in vergelijking met alle andere testers. • Level IV-nauwkeurigheid. Krijg in een handomdraai uiterst nauwkeurige testresultaten. • Frequentiebereik van 900 MHz. Bereid u voor op nieuwe toepassingen zoals 10 Gigabit Ethernet, Class F en CATV. • Geavanceerde tijdbesparende diagnose functie. Deze gegevens stellen u in staat fouten te lokaliseren. De DTX CableAnalyzer is bovendien de enige tester die correc tieve acties voorstelt, waardoor u tijd bespaart bij het oplossen van problemen. • Glasvezelcertificering in een recordtijd. Met de singlemode en multimode glas vezelmodules van de DTX CableAnalyzer certificeert u een paar glasvezels in 12 seconden. • Batterij met een levensduur van 12 uur. Hiermee kunt u elke opdracht aan. • Efficiënt en snel testresultaten beheren. De gebruiksvriendelijke gebruikersinterface en de functies van de LinkWare™ Cable Test Management Software zorgen ervoor dat u tijd kunt besparen bij het configureren en het genereren van rapporten, waardoor u uw productiviteit kunt verhogen.
Uw totale certificeringtijd wordt beduidend verkort De nieuwe DTX CableAnalyzer Series van Fluke Networks biedt u een complete oplossing die ervoor zorgt dat elke stap van het certificerings proces – het configureren, het testen, het oplossen van problemen en het genereren van rapporten met de testresultaten voor de klant – gestroomlijnd verloopt. In een notendop: met de DTX bespaart u op een spectulaire manier geld en tijd – tot vier uur per dag.
Locatie
Met de DTX-1200 en DTX-1800 voert u in slechts 9 seconden en met superieure nauw keurigheid Cat 6 certificeringstests uit die voldoen aan de industriestandaard. Dat is drie keer sneller in vergelijking met alle andere testers. Deze onvoorstelbare snelheid betekent dat u tot 170 méér verbindingen kunt testen tijdens een werkdag van 8 uur.
Fouten 2 keer zo snel oplossen De DTX geeft snel eenvoudige aanwijzingen weer waarmee u de fout kunt lokaliseren (af stand tot de tester) en de mogelijke oorzaak van de fout kunt achterhalen. Deze aanwijzingen tonen u niet alleen wat het probleem is, ze stellen ook correctieve acties voor, waardoor technici in een mum van tijd het probleem kunnen oplossen zonder de projectmanager te moeten raadplegen. De technicus hoeft niet via de trial-and-errormethode naar een oplossing te zoeken en opnieuw te testen om na te gaan of het probleem al dan niet is opgelost. Hij weet exact waar hij moet zoeken en wat hij moet doen om de defecte verbinding te herstellen.
12 10 8 4 2 0
De DTX Series biedt meer dan een snelle testtijd. Ook het configureren en het genereren van rapporten verloopt sneller. De gebruiksvriendelijkheid van de tool zorgt ervoor dat de trainingstijd minimaal is. De lange levensduur van de batterij maakt dan weer dat u deze slechts zelden moet opladen. Het heldere kleurendisplay, de grote geheugencapaciteit en de ingebouwde spraakset dragen bij tot de algehele produc tiviteit en verbeteren de ervaring van de gebruiker. Al deze functies zorgen ervoor dat u iedere dag geld en tijd bespaart.
3,0
3,5 3,0
De DTX is 3x sneller
Andere testers
Bandbreedte tot 900 MHz voor het testen van bekabeling voor videotransmissie, Class F en 10 Gigabit Ethernet. Cat 6 Autotest in 9 seconden waarmee u 3 keer sneller kunt testen in vergelijking met alle andere testers.
Glasvezelcertificering op elk willekeurig moment dankzij de optionele glasvezelmodule
Groot kleurendisplay met een heldere achtergrondverlichting voor een duidelijke weergave. Autotest voor glasvezel in 12 seconden waarmee u 2 glas vezels tegelijk op 2 golflengten kunt certificeren.
die in de achterzijde kan worden geïntegreerd. Tijdbesparende geavanceerde diagnosefunctie waarmee u verbindingsproblemen kunt lokaliseren en correctieve acties voorgesteld krijgt, waardoor u geen tijd verliest.
Opslaan van complete grafische testresultaten voor verwerking in de LinkWare pc-software van Fluke Networks. USB-poort voor een snelle overdracht van testgegevens.
Robuuste Permanent Link Adapter die herhaalbare nauwkeurigheid op Cat 6-niveau biedt.
Handzaam, licht en ergonomisch ontwerp voor gebruik in het veld.
Multimode en singlemode glasvezelbekabeling certificeren
Dankzij de unieke technologie van de glas vezelmodules van de DTX en de gebruiks vriendelijke gebruikersinterface kunt u in een handomdraai glasvezels testen. Het enige wat u hoeft te doen is op de knop Autotest drukken. De certificering, die voldoet aan de industriestandaard, wordt automatisch uitgevoerd. In 12 seconden worden twee glas vezels op twee golflengten getest, wordt de glasvezellengte gemeten en wordt de status van de verbinding weergegeven (PASS/FAIL). Onze glasvezelmodules stellen u in staat méér glasvezels in minder tijd te testen, waardoor de kosten voor het testen afnemen en u meer tijd hebt voor andere opdrachten. U kunt makkelijk meer dan 100 uur per jaar besparen.
De glasvezelmodules van de DTX maken gebruik van LED- en laserlichtbronnen en garanderen dat de certificering aan de industriestandaard voldoet. De gedetailleerde certificerings rapporten kunt u opslaan, uploaden, ordenen en afdrukken met behulp van de LinkWarepc-software.
Koper- en glasvezelbekabeling testen met één druk op de knop
U kunt eenvoudige verbindingsproblemen in een handomdraai oplossen met de ingebouwde VFL (Visual Fault Locator). Het felle laserlicht van de VFL helpt u om nabijgelegen glas vezelfouten te vinden en de continuïteit en polariteit te controleren. Dankzij het unieke geïntegreerde ontwerp hebt u VFL altijd binnen handbereik wanneer u deze nodig hebt.
Complete Tier 1-certificering Met onze complete oplossing voor Tier 1certificering kunt u de demping, de lengte en de polariteit meten. U kunt de prestaties van glasvezelverbindingen en de kwaliteit van de installatie controleren. De demping, lengte en polariteit van glasvezels worden gemeten. De glasvezels worden in beide richtingen en op twee golflengten getest zonder dat u de testtools (main/remote) moet verwisselen.
Alleen het DTX-platform biedt optionele geïntegreerde glasvezelmodules. Dit betekent dat u nooit meer tijd zult verliezen met het zoeken naar uw glasvezeladapter. De glasvezel certificeringsfunctie is immers altijd binnen handbereik. De DTX CableAnalyzer is de enige oplossing waarmee u met slechts één druk op de knop kunt schakelen tussen een kopertestfunctie en een glasvezeltestfunctie.
Intern geheugen waarmee u 250 MB grafische Cat 6testresultaten of tot 2.000 rapporten in tekstformaat kunt opslaan.
DTX Copper/Fiber Kits beschikbaar
Tijdbesparende Talkfunctie waarmee u kunt communiceren met uw collega aan de andere kant van de verbinding (zowel koper- als glasvezelbekabeling).
Robuuste behuizing die geschikt is voor de omstandigheden in het veld.
Of u nu twisted pair koperbekabeling of glasvezelbekabeling moet certificeren, wij hebben de kit die u nodig hebt. Deze kits bevatten een DTX CableAnalyzer-set en DTX‑glasvezelmodules, waardoor u beide soorten bekabeling kunt certificeren.
DTX Copper/Fiber Kits
1,0
DTX-1800
Test
Snelle opsporing van fouten
Draaiknop is gemakkelijk in het gebruik, snel in te stellen en goed afleesbaar.
Lithium-ionbatterij met een levensduur van 12 uur waarmee u een hele dag kunt testen.
Geheugenkaart voor het uitwisselen of overdragen van testgegevens. Per 128 MB kunnen 2.000 grafische Cat 6-testresultaten worden opgeslagen.
Glasvezelcertificering in een recordtijd
DTX-1200
DTX
Ver plaatsing
Level IV-nauwkeurigheid waardoor u voldoet aan de testvereisten voor Cat 6 (en zeker bent van een nauwkeurigheid die Level IV overschrijdt).
Krijg meer gedaan in minder tijd met de geïntegreerde glasvezelmodule
3,5
Totale certificeringstijd voor 300 verbindingen Probleem oplossing
De DTX CableAnalyzer: de testoplossing van vandaag en morgen
Snel, zelfs als u niet test
Met de DTX bespaart u 2 uur probleemoplossing
6
Fout 1/1
Zelfs als u een FAIL-resultaat krijgt voor twee procent van de kabels die u tijdens één werkdag certificeert, bespaart u toch nog twee uur certificatietijd per dag.
Met de DTX wordt uw certificatietijd met 33 % verkort
5,0
Cat 6 UTP Alle paren NEXT-fout
Controleer de draaiing van de draad bij de aansluiting en zorg ervoor dat het een jack van de correcte categorie is.
14 m
Certificering voor Cat 6 in 9 seconden
Uren
De voordelen van de DTX: een ongekende snelheid, optimale prestaties en een hoge nauwkeurigheid.
DTX-MFM2 DTX-SFM2
DTX-1200-M
DTX-1200-MS
•
•
•
• •
DTX-1800-M
DTX-1800-MS
•
•
•
• •
De krachtige functies, de snelheid en de upgrademogelijkheden van de DTX CableAnalyzer zorgen ervoor dat uw team efficiënter en productiever is en leiden tot een beter bedrijfsresultaat. It’s all about time – en geen enkele tester is sneller dan de DTX. • Prestaties voor 10 Gigabit Ethernet certificeren. Met de DTX-1800, in combinatie met de DTX 10 Gig Kit, kunt u testen of de prestaties van data bekabeling voldoen aan de industrie standaarden voor 10 Gigabit Ethernet en Alien Crosstalk (ANEXT en AFEXT), die een bandbreedte van 500 MHz vereisen. • Reeds vanaf dag 1 een hogere produc tiviteit. De intuïtief te begrijpen gebrui kersinterface van de DTX CableAnalyzer maakt dat technici minder tijd aan training moeten besteden en dat het testen sneller verloopt. • Certificeren in 9 seconden. Met deze ongekende Cat 6 Autotestsnelheid kunt u een verbinding drie keer sneller testen in vergelijking met alle andere testers. • Level IV-nauwkeurigheid. Krijg in een handomdraai uiterst nauwkeurige testresultaten. • Frequentiebereik van 900 MHz. Bereid u voor op nieuwe toepassingen zoals 10 Gigabit Ethernet, Class F en CATV. • Geavanceerde tijdbesparende diagnose functie. Deze gegevens stellen u in staat fouten te lokaliseren. De DTX CableAnalyzer is bovendien de enige tester die correc tieve acties voorstelt, waardoor u tijd bespaart bij het oplossen van problemen. • Glasvezelcertificering in een recordtijd. Met de singlemode en multimode glas vezelmodules van de DTX CableAnalyzer certificeert u een paar glasvezels in 12 seconden. • Batterij met een levensduur van 12 uur. Hiermee kunt u elke opdracht aan. • Efficiënt en snel testresultaten beheren. De gebruiksvriendelijke gebruikersinterface en de functies van de LinkWare™ Cable Test Management Software zorgen ervoor dat u tijd kunt besparen bij het configureren en het genereren van rapporten, waardoor u uw productiviteit kunt verhogen.
Uw totale certificeringtijd wordt beduidend verkort De nieuwe DTX CableAnalyzer Series van Fluke Networks biedt u een complete oplossing die ervoor zorgt dat elke stap van het certificerings proces – het configureren, het testen, het oplossen van problemen en het genereren van rapporten met de testresultaten voor de klant – gestroomlijnd verloopt. In een notendop: met de DTX bespaart u op een spectulaire manier geld en tijd – tot vier uur per dag.
Locatie
Met de DTX-1200 en DTX-1800 voert u in slechts 9 seconden en met superieure nauw keurigheid Cat 6 certificeringstests uit die voldoen aan de industriestandaard. Dat is drie keer sneller in vergelijking met alle andere testers. Deze onvoorstelbare snelheid betekent dat u tot 170 méér verbindingen kunt testen tijdens een werkdag van 8 uur.
Fouten 2 keer zo snel oplossen De DTX geeft snel eenvoudige aanwijzingen weer waarmee u de fout kunt lokaliseren (af stand tot de tester) en de mogelijke oorzaak van de fout kunt achterhalen. Deze aanwijzingen tonen u niet alleen wat het probleem is, ze stellen ook correctieve acties voor, waardoor technici in een mum van tijd het probleem kunnen oplossen zonder de projectmanager te moeten raadplegen. De technicus hoeft niet via de trial-and-errormethode naar een oplossing te zoeken en opnieuw te testen om na te gaan of het probleem al dan niet is opgelost. Hij weet exact waar hij moet zoeken en wat hij moet doen om de defecte verbinding te herstellen.
12 10 8 4 2 0
De DTX Series biedt meer dan een snelle testtijd. Ook het configureren en het genereren van rapporten verloopt sneller. De gebruiksvriendelijkheid van de tool zorgt ervoor dat de trainingstijd minimaal is. De lange levensduur van de batterij maakt dan weer dat u deze slechts zelden moet opladen. Het heldere kleurendisplay, de grote geheugencapaciteit en de ingebouwde spraakset dragen bij tot de algehele produc tiviteit en verbeteren de ervaring van de gebruiker. Al deze functies zorgen ervoor dat u iedere dag geld en tijd bespaart.
3,0
3,5 3,0
De DTX is 3x sneller
Andere testers
Bandbreedte tot 900 MHz voor het testen van bekabeling voor videotransmissie, Class F en 10 Gigabit Ethernet. Cat 6 Autotest in 9 seconden waarmee u 3 keer sneller kunt testen in vergelijking met alle andere testers.
Glasvezelcertificering op elk willekeurig moment dankzij de optionele glasvezelmodule
Groot kleurendisplay met een heldere achtergrondverlichting voor een duidelijke weergave. Autotest voor glasvezel in 12 seconden waarmee u 2 glas vezels tegelijk op 2 golflengten kunt certificeren.
die in de achterzijde kan worden geïntegreerd. Tijdbesparende geavanceerde diagnosefunctie waarmee u verbindingsproblemen kunt lokaliseren en correctieve acties voorgesteld krijgt, waardoor u geen tijd verliest.
Opslaan van complete grafische testresultaten voor verwerking in de LinkWare pc-software van Fluke Networks. USB-poort voor een snelle overdracht van testgegevens.
Robuuste Permanent Link Adapter die herhaalbare nauwkeurigheid op Cat 6-niveau biedt.
Handzaam, licht en ergonomisch ontwerp voor gebruik in het veld.
Multimode en singlemode glasvezelbekabeling certificeren
Dankzij de unieke technologie van de glas vezelmodules van de DTX en de gebruiks vriendelijke gebruikersinterface kunt u in een handomdraai glasvezels testen. Het enige wat u hoeft te doen is op de knop Autotest drukken. De certificering, die voldoet aan de industriestandaard, wordt automatisch uitgevoerd. In 12 seconden worden twee glas vezels op twee golflengten getest, wordt de glasvezellengte gemeten en wordt de status van de verbinding weergegeven (PASS/FAIL). Onze glasvezelmodules stellen u in staat méér glasvezels in minder tijd te testen, waardoor de kosten voor het testen afnemen en u meer tijd hebt voor andere opdrachten. U kunt makkelijk meer dan 100 uur per jaar besparen.
De glasvezelmodules van de DTX maken gebruik van LED- en laserlichtbronnen en garanderen dat de certificering aan de industriestandaard voldoet. De gedetailleerde certificerings rapporten kunt u opslaan, uploaden, ordenen en afdrukken met behulp van de LinkWarepc-software.
Koper- en glasvezelbekabeling testen met één druk op de knop
U kunt eenvoudige verbindingsproblemen in een handomdraai oplossen met de ingebouwde VFL (Visual Fault Locator). Het felle laserlicht van de VFL helpt u om nabijgelegen glas vezelfouten te vinden en de continuïteit en polariteit te controleren. Dankzij het unieke geïntegreerde ontwerp hebt u VFL altijd binnen handbereik wanneer u deze nodig hebt.
Complete Tier 1-certificering Met onze complete oplossing voor Tier 1certificering kunt u de demping, de lengte en de polariteit meten. U kunt de prestaties van glasvezelverbindingen en de kwaliteit van de installatie controleren. De demping, lengte en polariteit van glasvezels worden gemeten. De glasvezels worden in beide richtingen en op twee golflengten getest zonder dat u de testtools (main/remote) moet verwisselen.
Alleen het DTX-platform biedt optionele geïntegreerde glasvezelmodules. Dit betekent dat u nooit meer tijd zult verliezen met het zoeken naar uw glasvezeladapter. De glasvezel certificeringsfunctie is immers altijd binnen handbereik. De DTX CableAnalyzer is de enige oplossing waarmee u met slechts één druk op de knop kunt schakelen tussen een kopertestfunctie en een glasvezeltestfunctie.
Intern geheugen waarmee u 250 MB grafische Cat 6testresultaten of tot 2.000 rapporten in tekstformaat kunt opslaan.
DTX Copper/Fiber Kits beschikbaar
Tijdbesparende Talkfunctie waarmee u kunt communiceren met uw collega aan de andere kant van de verbinding (zowel koper- als glasvezelbekabeling).
Robuuste behuizing die geschikt is voor de omstandigheden in het veld.
Of u nu twisted pair koperbekabeling of glasvezelbekabeling moet certificeren, wij hebben de kit die u nodig hebt. Deze kits bevatten een DTX CableAnalyzer-set en DTX‑glasvezelmodules, waardoor u beide soorten bekabeling kunt certificeren.
DTX Copper/Fiber Kits
1,0
DTX-1800
Test
Snelle opsporing van fouten
Draaiknop is gemakkelijk in het gebruik, snel in te stellen en goed afleesbaar.
Lithium-ionbatterij met een levensduur van 12 uur waarmee u een hele dag kunt testen.
Geheugenkaart voor het uitwisselen of overdragen van testgegevens. Per 128 MB kunnen 2.000 grafische Cat 6-testresultaten worden opgeslagen.
Glasvezelcertificering in een recordtijd
DTX-1200
DTX
Ver plaatsing
Level IV-nauwkeurigheid waardoor u voldoet aan de testvereisten voor Cat 6 (en zeker bent van een nauwkeurigheid die Level IV overschrijdt).
Krijg meer gedaan in minder tijd met de geïntegreerde glasvezelmodule
3,5
Totale certificeringstijd voor 300 verbindingen Probleem oplossing
De DTX CableAnalyzer: de testoplossing van vandaag en morgen
Snel, zelfs als u niet test
Met de DTX bespaart u 2 uur probleemoplossing
6
Fout 1/1
Zelfs als u een FAIL-resultaat krijgt voor twee procent van de kabels die u tijdens één werkdag certificeert, bespaart u toch nog twee uur certificatietijd per dag.
Met de DTX wordt uw certificatietijd met 33 % verkort
5,0
Cat 6 UTP Alle paren NEXT-fout
Controleer de draaiing van de draad bij de aansluiting en zorg ervoor dat het een jack van de correcte categorie is.
14 m
Certificering voor Cat 6 in 9 seconden
Uren
De voordelen van de DTX: een ongekende snelheid, optimale prestaties en een hoge nauwkeurigheid.
DTX-MFM2 DTX-SFM2
DTX-1200-M
DTX-1200-MS
•
•
•
• •
DTX-1800-M
DTX-1800-MS
•
•
•
• •
NETWORKSUPERVISION™
Meer kracht met de DTX
Time is money – met de DTX bespaart u beide
Koperbekabeling testen en certificeren voor 10 Gigabit Ethernet
De DTX CableAnalyzer Series levert superieure prestaties waarmee u uw totale certificatie kosten met maar liefst 33 % per jaar kunt verminderen. Deze spectaculaire vermindering is niet alleen het gevolg van het feit dat het testen met de DTX CableAnalyzer sneller verloopt ten opzichte van andere testers, maar ook van de optimale nauwkeurigheid, de superieure diagnosefunctie, de batterij met een lange levensduur, de gebruiksvriendelijke gebruikersinterface, de snelle configuratie en de mogelijkheid om in een handomdraai rapporten te genereren. DTX – it’s all about time.
Met de DTX-testoplossing voor 10 Gigabit Ethernet over koperbekabeling kunt u twisted pair bekabeling testen en certificeren voor 10 Gigabit Ethernet-implementaties, of het nu gaat om een Cat 6 of Augmented Cat 6 bekabelingssysteem. De DTX-10GKIT, in combinatie met de DTX-1800 CableAnalyzer, is de eerste oplossing waarmee u in het veld kunt testen of de prestaties van databekabeling voldoen aan de industriestandaarden voor 10 Gigabit Ethernet en Alien Crosstalk (ANEXT en AFEXT), die een bandbreedte van 500 MHz vereisen.
Glasvezelbekabeling testen en certificeren voor 10 Mbps tot 10 Gbps Met de optionele geïntegreerde glasvezelmodules is de glasvezelcertificeringsfunctie voor 10 Mbps tot 10 Gbps altijd binnen handbereik. Met onze certificeringsoplossing kunt u de demping, de lengte en de polariteit meten. U kunt de prestaties van glasvezelverbindingen en de kwaliteit van de installatie controleren. De demping wordt op twee golflengten gemeten. De glasvezels worden in beide richtingen en op twee golflengten getest zonder dat u de testtools (main/remote) moet verwisselen. De DTX CableAnalyzer is de enige oplossing waarmee u met slechts één druk op de knop kunt schakelen tussen een kopertestfunctie en een glasvezeltestfunctie.
Beschikbaarheid van netwerkdiensten controleren Bied uw klanten een betere service aan met de DTX CableAnalyzer en de DTX Network Service Module (DTX-NSM). Sluit de nieuwe DTX Network Service Module aan op de achterzijde van het DTX-mainframe en u kunt meteen de beschikbaarheid van netwerkservices en verbindingen met snelheden tot 1 Gigabit Ethernet controleren. Controleer of een verbinding actief is, identificeer de datasnelheid en de duplex capaciteit van een verbinding, en controleer of er voedingsspanning aanwezig is voor PoE. Documenteer vervolgens met de LinkWare-software alle testresultaten om die toe te voegen aan de documentatie over de certificering van de bekabeling.
Prestaties van patchkabels certificeren Test patchkabels om zeker te zijn van optimale netwerkprestaties, een hoge channelthroughput en een grote systeemmarge. Sluit de optionele DTX-testadapters voor patchkabels (DTX-PCU6S) aan op het DTX-mainframe en op de remote apparaten en u bent klaar om te testen of de prestaties van patchkabels voldoen aan de TIA-standaard voor Cat 6/5e en de ISO-standaard voor Class D/E en de prestaties te certificeren.
Coaxkabels snel en makkelijk testen Breid de functies van uw DTX CableAnalyzer uit om coaxbekalingsystemen te testen, zoals oudere databekabeling (10BASE-2 of 10BASE-5 Ethernet) en coaxbekabeling voor videotransmissie. Test de lengte, de propagation delay, de kabelimpedantie (invoer) en het insertion loss.
Met de DTX CableAnalyzer™ wordt uw totale certificeringtijd spectaculair verkort
DTX CableAnalyzer Series Productfuncties Duur van een Cat 6 Autotest (seconden) Maximumbandbreedte (MHz) Nauwkeurigheidsniveau (level) Kleurendisplay Opslaan van grafische testresultaten Capaciteit intern geheugen (Cat 6, grafisch) (MB) Sleuf voor verwijderbare geheugenkaart Aantal grafische Cat 6-testresultaten per 32 MB Levensduur lithium-ion batterijen Geavanceerde diagnosefunctie USB-poort Seriële poort Cat 6 Permanent Link Adapter Cat 6 Channel Adapter Plaats voor geïntegreerde glasvezelmodule Autotest starten bij Smart Remote Talkfunctie voor communicatie tussen mainframe en Smart Remote
DTX-1800
DTX-1200
9 900 IV • • 250 • 600 12 uur • • • • • • •
9 350 IV • • 250 • 600 12 uur • • • • • • •
•
•
optie optie optie optie optie optie • • • • •
optie n.v.t. optie optie n.v.t. optie optie • optie • •
Standaardaccessoires Glasvezeltestmodule (multimode, singlemode of Gigabit multimode) DTX 10 Gig Kit Network Service Module Testadapters voor patchkabels Class F-adapters Testadapters voor coaxkabels MMC-geheugenkaart USB-kabel Seriële kabel voor aansluiting op computer Headset voor Talkfunctie Draagtas
De nieuwe DTX CableAnalyzer™ Series van Fluke Networks is hét testplatform van vandaag en Ervaar de kracht van de DTX
morgen. Met dit revolutionaire
Wilt u de unieke mogelijkheden van de DTX CableAnalyzer van dichtbij zien? Ga dan naar http://www.flukenetworks.com/fnet_www/ download/virtualdemo/DTX_ENGLISH/ INTRO052004.SWF en bekijk de virtuele demo. Of u kunt ons bellen op de nummers +31 20 7132 984 (Nederland) of +32 (0)2 402 2113 (België) om een afspraak te maken met een van onze systeemtechnici, die u zal tonen wat de DTX-technologie voor u kan doen. U kunt zich ook registeren voor een gratis workshop van een halve dag bij u in de buurt, waar u uitleg zult krijgen over de nieuwste testprocedures en industrie standaarden, een demonstratie van de DTX kunt bijwonen en aan praktijkgerichte oefeningen kunt deelnemen. Voor een workshop bij u in de buurt gaat u naar www.flukenetworks.com/ workshops.
platform bent u op nieuwe toepassingen voorbereid en wordt uw totale certificeringstijd spectaculair verkort, doordat elke stap van het certificerings proces sneller verloopt. De DTX CableAnalyzer biedt een Cat 6 Autotest die drie keer sneller is in vergelijking met alle andere testers, en glasvezeltests die vijf keer sneller zijn. Dit is echter nog lang niet alles. De DTX biedt
De DTX Series van Fluke Networks. Het revolutionaire platform waarmee uw totale certificeringtijd spectaculair wordt verkort – vandaag en morgen.
u ook een complete oplossing om te testen of koper- en glasvezelbekabeling voldoet
Opmerking: • Functie of accessoire maakt deel uit van de standaardproductconfiguratie. n.v.t. De functie is niet beschikbaar; het accessoire is niet van toepassing. optie Het accessoire kan als optioneel item worden aangeschaft.
aan de standaard voor 10 Gigabit Ethernet Level IV-
Uw investering in de DTX Series verdient zich dubbel en dwars terug doordat u op de toekomst bent voorbereid. Elk model kan makkelijk worden geüpgraded naar een uitgebreider model, inclusief de DTX-1800.
nauwkeurigheid, ongeëvenaarde
Service, ondersteuning en training voor uw DTX-tester
DTX-1800 met DTX 10 Gig Kit om de prestatieparameter Alien Crosstalk te testen
Als u uw DTX registreert, ontvangt u een bonusgeschenk. Bovendien krijgt u toegang tot ons Technical Assistance Center (TAC) en de uitgebreide Knowledge Base op onze website voor snelle antwoorden. Registreer uw DTX CableAnalyzer vandaag nog op www.flukenetworks.com/register. Met NetworkSuperVision™ Gold Support bent u verzekerd van ondersteuning. Ons programma biedt u een gratis jaarlijkse ijking van uw product, gratis uitleenapparaten, technische ondersteuning (24 uur per dag en 7 dagen per week) en speciale kortingen op trainingssessies en promoties. Meer informatie vindt u op www.flukenetworks.com/ goldsupport. U kunt ook contact opnemen met de Fluke Networks-vestiging van uw land voor informatie over de beschikbaarheid van het programma en de prijzen. Laat uw installateurs deelnemen aan ons CCTT-trainings- en certificeringsprogramma van één dag. Deze door de BICSI erkende cursus bestaat uit een klassikale cursus, praktijkgerichte oefeningen en oefeningen voor het examen/de certificatie. Bezoek www.flukenteworks.com/CCTT voor meer informatie. Of neem contact op met de Fluke Networks-vestiging van uw land voor informatie over de beschikbaarheid van het programma.
diagnosemogelijkheden, een batterij met een levensduur van 12 uur en haast onmiddellijke N E T W O R K S U P E R V I S I O N
configuratie en rapportage. Met
Fluke Networks P.O. Box 777, Everett, WA VS 98206-0777
de DTX bent u op alles voorbereid
Fluke Networks is wereldwijd in meer dan 50 landen actief. Voor meer details over de wijze waarop u contact kunt opnemen met een plaatselijk kantoor gaat u naar www.flukenetworks.com/contact. ©2006 Fluke Corporation. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de VS. 6/2006 2131214 B-DUT-N Rev. C
DTX CableAnalyzer It’s all about time.
– vandaag en morgen. TM
NETWORKSUPERVISION™
Meer kracht met de DTX
Time is money – met de DTX bespaart u beide
Koperbekabeling testen en certificeren voor 10 Gigabit Ethernet
De DTX CableAnalyzer Series levert superieure prestaties waarmee u uw totale certificatie kosten met maar liefst 33 % per jaar kunt verminderen. Deze spectaculaire vermindering is niet alleen het gevolg van het feit dat het testen met de DTX CableAnalyzer sneller verloopt ten opzichte van andere testers, maar ook van de optimale nauwkeurigheid, de superieure diagnosefunctie, de batterij met een lange levensduur, de gebruiksvriendelijke gebruikersinterface, de snelle configuratie en de mogelijkheid om in een handomdraai rapporten te genereren. DTX – it’s all about time.
Met de DTX-testoplossing voor 10 Gigabit Ethernet over koperbekabeling kunt u twisted pair bekabeling testen en certificeren voor 10 Gigabit Ethernet-implementaties, of het nu gaat om een Cat 6 of Augmented Cat 6 bekabelingssysteem. De DTX-10GKIT, in combinatie met de DTX-1800 CableAnalyzer, is de eerste oplossing waarmee u in het veld kunt testen of de prestaties van databekabeling voldoen aan de industriestandaarden voor 10 Gigabit Ethernet en Alien Crosstalk (ANEXT en AFEXT), die een bandbreedte van 500 MHz vereisen.
Glasvezelbekabeling testen en certificeren voor 10 Mbps tot 10 Gbps Met de optionele geïntegreerde glasvezelmodules is de glasvezelcertificeringsfunctie voor 10 Mbps tot 10 Gbps altijd binnen handbereik. Met onze certificeringsoplossing kunt u de demping, de lengte en de polariteit meten. U kunt de prestaties van glasvezelverbindingen en de kwaliteit van de installatie controleren. De demping wordt op twee golflengten gemeten. De glasvezels worden in beide richtingen en op twee golflengten getest zonder dat u de testtools (main/remote) moet verwisselen. De DTX CableAnalyzer is de enige oplossing waarmee u met slechts één druk op de knop kunt schakelen tussen een kopertestfunctie en een glasvezeltestfunctie.
Beschikbaarheid van netwerkdiensten controleren Bied uw klanten een betere service aan met de DTX CableAnalyzer en de DTX Network Service Module (DTX-NSM). Sluit de nieuwe DTX Network Service Module aan op de achterzijde van het DTX-mainframe en u kunt meteen de beschikbaarheid van netwerkservices en verbindingen met snelheden tot 1 Gigabit Ethernet controleren. Controleer of een verbinding actief is, identificeer de datasnelheid en de duplex capaciteit van een verbinding, en controleer of er voedingsspanning aanwezig is voor PoE. Documenteer vervolgens met de LinkWare-software alle testresultaten om die toe te voegen aan de documentatie over de certificering van de bekabeling.
Prestaties van patchkabels certificeren Test patchkabels om zeker te zijn van optimale netwerkprestaties, een hoge channelthroughput en een grote systeemmarge. Sluit de optionele DTX-testadapters voor patchkabels (DTX-PCU6S) aan op het DTX-mainframe en op de remote apparaten en u bent klaar om te testen of de prestaties van patchkabels voldoen aan de TIA-standaard voor Cat 6/5e en de ISO-standaard voor Class D/E en de prestaties te certificeren.
Coaxkabels snel en makkelijk testen Breid de functies van uw DTX CableAnalyzer uit om coaxbekalingsystemen te testen, zoals oudere databekabeling (10BASE-2 of 10BASE-5 Ethernet) en coaxbekabeling voor videotransmissie. Test de lengte, de propagation delay, de kabelimpedantie (invoer) en het insertion loss.
Met de DTX CableAnalyzer™ wordt uw totale certificeringtijd spectaculair verkort
DTX CableAnalyzer Series Productfuncties Duur van een Cat 6 Autotest (seconden) Maximumbandbreedte (MHz) Nauwkeurigheidsniveau (level) Kleurendisplay Opslaan van grafische testresultaten Capaciteit intern geheugen (Cat 6, grafisch) (MB) Sleuf voor verwijderbare geheugenkaart Aantal grafische Cat 6-testresultaten per 32 MB Levensduur lithium-ion batterijen Geavanceerde diagnosefunctie USB-poort Seriële poort Cat 6 Permanent Link Adapter Cat 6 Channel Adapter Plaats voor geïntegreerde glasvezelmodule Autotest starten bij Smart Remote Talkfunctie voor communicatie tussen mainframe en Smart Remote
DTX-1800
DTX-1200
9 900 IV • • 250 • 600 12 uur • • • • • • •
9 350 IV • • 250 • 600 12 uur • • • • • • •
•
•
optie optie optie optie optie optie • • • • •
optie n.v.t. optie optie n.v.t. optie optie • optie • •
Standaardaccessoires Glasvezeltestmodule (multimode, singlemode of Gigabit multimode) DTX 10 Gig Kit Network Service Module Testadapters voor patchkabels Class F-adapters Testadapters voor coaxkabels MMC-geheugenkaart USB-kabel Seriële kabel voor aansluiting op computer Headset voor Talkfunctie Draagtas
De nieuwe DTX CableAnalyzer™ Series van Fluke Networks is hét testplatform van vandaag en Ervaar de kracht van de DTX
morgen. Met dit revolutionaire
Wilt u de unieke mogelijkheden van de DTX CableAnalyzer van dichtbij zien? Ga dan naar http://www.flukenetworks.com/fnet_www/ download/virtualdemo/DTX_ENGLISH/ INTRO052004.SWF en bekijk de virtuele demo. Of u kunt ons bellen op de nummers +31 20 7132 984 (Nederland) of +32 (0)2 402 2113 (België) om een afspraak te maken met een van onze systeemtechnici, die u zal tonen wat de DTX-technologie voor u kan doen. U kunt zich ook registeren voor een gratis workshop van een halve dag bij u in de buurt, waar u uitleg zult krijgen over de nieuwste testprocedures en industrie standaarden, een demonstratie van de DTX kunt bijwonen en aan praktijkgerichte oefeningen kunt deelnemen. Voor een workshop bij u in de buurt gaat u naar www.flukenetworks.com/ workshops.
platform bent u op nieuwe toepassingen voorbereid en wordt uw totale certificeringstijd spectaculair verkort, doordat elke stap van het certificerings proces sneller verloopt. De DTX CableAnalyzer biedt een Cat 6 Autotest die drie keer sneller is in vergelijking met alle andere testers, en glasvezeltests die vijf keer sneller zijn. Dit is echter nog lang niet alles. De DTX biedt
De DTX Series van Fluke Networks. Het revolutionaire platform waarmee uw totale certificeringtijd spectaculair wordt verkort – vandaag en morgen.
u ook een complete oplossing om te testen of koper- en glasvezelbekabeling voldoet
Opmerking: • Functie of accessoire maakt deel uit van de standaardproductconfiguratie. n.v.t. De functie is niet beschikbaar; het accessoire is niet van toepassing. optie Het accessoire kan als optioneel item worden aangeschaft.
aan de standaard voor 10 Gigabit Ethernet Level IV-
Uw investering in de DTX Series verdient zich dubbel en dwars terug doordat u op de toekomst bent voorbereid. Elk model kan makkelijk worden geüpgraded naar een uitgebreider model, inclusief de DTX-1800.
nauwkeurigheid, ongeëvenaarde
Service, ondersteuning en training voor uw DTX-tester
DTX-1800 met DTX 10 Gig Kit om de prestatieparameter Alien Crosstalk te testen
Als u uw DTX registreert, ontvangt u een bonusgeschenk. Bovendien krijgt u toegang tot ons Technical Assistance Center (TAC) en de uitgebreide Knowledge Base op onze website voor snelle antwoorden. Registreer uw DTX CableAnalyzer vandaag nog op www.flukenetworks.com/register. Met NetworkSuperVision™ Gold Support bent u verzekerd van ondersteuning. Ons programma biedt u een gratis jaarlijkse ijking van uw product, gratis uitleenapparaten, technische ondersteuning (24 uur per dag en 7 dagen per week) en speciale kortingen op trainingssessies en promoties. Meer informatie vindt u op www.flukenetworks.com/ goldsupport. U kunt ook contact opnemen met de Fluke Networks-vestiging van uw land voor informatie over de beschikbaarheid van het programma en de prijzen. Laat uw installateurs deelnemen aan ons CCTT-trainings- en certificeringsprogramma van één dag. Deze door de BICSI erkende cursus bestaat uit een klassikale cursus, praktijkgerichte oefeningen en oefeningen voor het examen/de certificatie. Bezoek www.flukenteworks.com/CCTT voor meer informatie. Of neem contact op met de Fluke Networks-vestiging van uw land voor informatie over de beschikbaarheid van het programma.
diagnosemogelijkheden, een batterij met een levensduur van 12 uur en haast onmiddellijke N E T W O R K S U P E R V I S I O N
configuratie en rapportage. Met
Fluke Networks P.O. Box 777, Everett, WA VS 98206-0777
de DTX bent u op alles voorbereid
Fluke Networks is wereldwijd in meer dan 50 landen actief. Voor meer details over de wijze waarop u contact kunt opnemen met een plaatselijk kantoor gaat u naar www.flukenetworks.com/contact. ©2006 Fluke Corporation. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de VS. 6/2006 2800072 B-DUT-N Rev. A
DTX CableAnalyzer It’s all about time.
– vandaag en morgen. TM