2015 7-8
z p r a v o d aj sboru Českobratrské církve evangelické v Ostravě
Jan Hus na kazatelně, Jenský kodex (ca 1490)
zpravodaj
Biblický úvodník „Já jsem ta cesta, pravda i život. Nikdo nepřichází k Otci než skrze mne.“ (J 14,6) V červenci uplyne šest set let od smrti Mistra Jana Husa v Kostnici. V průběhu letošního roku jsme jistě slyšeli a určitě ještě uslyšíme řadu postojů a názorů na život, učení i smrt Husovu, kolikrát však jsme měli příležitost jít ve vzpomínce přímo k prameni? Hus byl především kazatel a jeho kázání, ač napsána starou češtinou, neztrácejí dodnes na aktuálnosti. Připomeňme si tedy společně při této příležitosti úvodní sebezpytující kázání Husovo, které uvádí jeho poslední dílo: Českou nedělní postilu, kterou sepsal na Kozím hrádku v roce 1413.
M
ilosrdný spasitel, pán všemohoucí, syn boží, Ježíš Kristus, pravý bůh a pravý člověk, přišel jest na svět, aby svědectví pravdě vydal, o nebeském království kázal, ovce zahynulé shledal, a cestu jim slovem i skutkem k věčné radosti ukázal, v tom plníc vůli otce svého, pána Boha. Milostivý spasitel v pokoře a v tichosti i v chudobě, jsa zavržený od pyšných lidí ...., jenž se mu vždy protivili, pracoval jest s lidem v kázaní až do smrti; a to jest učinil z velikého slitování. Protož píše svatý Matouš v 9 kap. 36-38 verši řka: Vida Ježíš zástupy, slitoval se nad nimi, neb sú byli trápeni, a leželi sú jako ovce, nemajíce pastýře. Protož řekl jest
učedlníkům svým: Jistě žeň mnohá jest, ale dělníci nemnozí; protož proste pána žni, ať pošle dělníky na žeň svú. To jest: mnozí jsou lidé, jenž by rádi slovo Boží slyšeli, a tak jako pšenice v stodolu království Kristova se hodili; ale nemnozí sú dělníci, to věz, že málo jest věrných kazatelů, kteří z lásky pro chválu boží, pro lidské a pro své spasení pracují s lidem božím. Protož dí spasitel: Proste pána žni, to jest Boha, jenž jest pán všeho světa, ať pošle žence věrné na žeň svou. ... Aj svět kněžími jest naplněn, avšak ve žni boží velmi řiedký pracovník bývá nalezen; neb úřad kněžský přijímáme, ale skutku úřadu neplníme.
2
7-8/2015
Ale važte, bratří moji! važte, co dí pán: Proste pána žni, ať pošle dělníky na žeň svou! Vy za nás proste, abychom užitečné věci vám připraviti mohli, aby jazyk od napomínání neustal; a poněvadž místo kázaní jsme přijali, aby před spravedlivým súdcí nás naše mlčení neodsoudilo. ... To vážíce, máme pilně, mile, statečně a vesele slova našeho
milostivého spasitele poslouchati, jiným je praviti a kázati, pilně k rozumu přivoditi, a vedle jiného písma druhé vykládati, jakož svatí božím darem vykládají. I mámí úmysl, abych, což mohu, nejlehčeji vyložil k rozumu čtení, ač ne ovšem týmž obyčejem, jako káži. Jan Hus: Česká nedělní postila. Praha 1992, s. 59-60. Připravila Jana Grollová
Ze sborového života ZÁPISKY ZE STARŠOVSTVA ZE DNE 10.6. ✓ Staršovstvo
bylo seznámeno s pastoračními aktivitami s. farářky a o návštěvách, které vykonali ostatní presbyteři pravidelně navštěvující několik členů sboru. ✓ Daniel Mach informoval o návštěvě u br. f. Šindlera a jeho zájmu přijet na podzim a ucházet se o místo faráře. ✓ Minulá schůzka ostravské ekumeny proběhla u adventistů; sestra farářka je pozvala k účasti na husovské slavnosti, kterou spolupořádáme, a také na sborovém táboře. ✓ Staršovstvo bylo informováno o práci s dětmi a přípravách partnerské konference. ✓ Staršovstvo opět diskutovalo problematiku úcty při bohoslužbách. ✓ Po podepsání všech smluv a předání staveniště probíhají práce na sanaci soklu kostela ✓ Pokračují přípravy na vyhlášení veřejné sbírky na rekonstrukci kostelních lustrů. ✓ Doporučená oprava pianina v presbyterně se znovu projedná s rozpočtem na rok 2016. ✓ Bude osloven projektant rekonstrukce farního bytu na HN4. 3
zpravodaj
PRÁZDNINOVÉ MODLITEBNÍ (DVOJ)OKÉNKO ✤
✤
✤
✤
✤
✤
Děkujme Pánu za naději, kterou máme díky spáse kterou nám vydobyl, za jeho péči a sílu kterou nás obdařuje na každý den. Prosme za děti a studenty o prázdninách, ať je Pán střeží od všeho zlého. Přejme požehnání evangelizačním a křesťanským akcím a táborům vedoucím k poznávání a oslavení Pána mezi dětmi, mládeží i dospělými. Mysleme na sborový tábor ve Stříteži nad Bečvou i na setkání mládeže partnerských sborů ve Speyeru. Modleme se za prožití prázdnin a dovolených dle Boží vůle, aby osvobození od každodenních starostí přinášelo opravdové spočinutí v Boží lásce a blízkosti. Nezapomínejme na prosby o ochranu při cestování, na silnicích i při letních aktivitách. Prosme o mocné požehnání a radost pro ty, kteří čas dovolených věnují službě Pánu na misijních cestách, festivalech, kurzech a jiných aktivitách pro Jeho království. Vyprošujme v modlitbách nové sily a moudrost pro farářku, kurátora i ostatní služebníky v našem sboru. Mysleme na ty, kteří slouží potřebným, nemocným, nebo se starají o členy sboru, kteří již nemají tolik sil. Nezapomínejme v modlitbách na pokřtěné v našem sboru, i ty, které mezi sebou nevídáme, prosme také za nevěřící, aby nacházeli spásu v Pánu Ježíši. Ať v přemíře hluku a podnětů nacházejí všichni příležitost ke ztišení a naslouchání Boží vůli a svým bližním.
STARŠOVSTVO SBORU DĚKUJE ✓ Br.
Kimmelovi za obětavou práci nástěnkáře ✓ Elišce a Marušce za službu vaření kávy a čaje, které se nově ujaly ✓ Katechetům za službu dětem v celém školním roce ✓ Všem, kteří přispěli občerstvením o sborové neděli (studený oběd), a Janě Grollové, která připravila program
4
7-8/2015
✤
✤
✤
✤
✤
✤
Modleme se, aby nás Bůh každého zmocňoval ke svědectví o své lásce. Abychom k lidem kolem nás vždy přistupovali pravdivě a s porozuměním, aby se k nám Bůh přiznával. Mysleme na správce věcí veřejných, na v moci postavené. Ať jednají v Boží bázni, dle jeho záměrů a ve prospěch těch jejichž věci spravují. V modlitbách mysleme na to, aby spolu s vědomím, že celé stvoření je Božím dílem svěřeným lidské odpovědnosti, rostla i úcta k přírodě a druhým. Prosme o pomoc pro nemocné, zoufající, opuštěné, umírající, ty jež postrádají naději nebo nevidí východisko ze své tíživé situace. Ať jim ve tmě září světlo Kristovy lásky a poznají hloubku jeho milosrdenství. Prosme o příznivé počasí, požehnání vláhy v pravý čas a absenci přírodních pohrom. O vítězství lásky a spolupráce nad nenávistí a sobectvím jak na úrovni zemí a národů, tak mezi jednotlivci. Věnujme na modlitbách pozornost také oblastem kde se válčí, lidé jsou vyháněni ze svých domovů, perzekuováni, nebo vražděni. Prosme za pomoc pro křesťanské mučedníky, za postižené válkou a jinými katastrofami.
VÝZNAMNÉ NAROZENINY ČERVENEC Petr Brudný Růžena Kobíková Antonín Plachý Danuše Leksovská Jarmila Suchánková Drahomíra Gonsiorová Anna Zápalková Danuše Hájková Alena Machová Jaroslava Havlíčková
Marie Balabánová Šárka Ambrosová Jaroslav Albrecht Dušan Stavinoha Jiří Staš SRPEN Lukáš Poledník Miroslav Leksovský Věra Merendová Rudolf Gabzdil
Marta Brudná Ludmila Palmiová Miloslav Polčák Věra Prívarová Jiřina Kryštůfková Milan Hrabec Radmila Sládková Vítězslava Knittlová Vladimír Chodzinský Jaroslav Kolařík Miloslav Klimčík
Narozeniny zveřejňujeme podle klíče: 10, 20, 30, 40, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 76, 77... Respektujeme, pokud nahlásíte kazatelce, že si zveřejnění nepřejete. 5
zpravodaj
FARSKÝ DVOREČEK
K
dyž jsem v roce 1986 po prodělaném infarktu ve Veselí odcházel do důchodu, byl mně s manželkou Miladkou nabídnut byt v Ostravě na faře. K bytu patřila i garáž a také zahrádka, o kterou se staral luterský kostelník bratr Boža. Měl zde vysazené brambory a jiřiny. Část farské zahrádky u fary patřila luteránům, vzdálenější pozemek za plotem s brankou sloužil naší českobratrské církvi. Bratr Boža brzy rozpoznal náš vřelý vztah k zahradničení a druhou část zahrádky nám po nějaké době přenechal. Práce se nám natolik dařila, že jsme tuto činnost rozšířili i na blízké okolí. Bylo celé zarostlé plevelem. Při jeho odstraňování, tedy při našem poctivém „archeologickém průzkumu“, jsme nacházeli kusy cihel, úlomky plechu, suť a jiné „vzácné“ nálezy. Přebytečnou hlínu jsme přesívali a odváželi na kompost. Jak se ale zbavit kamenů, zbytků cihel a ostatního harampádí? Odpověď přišla zanedlouho: Zjistili jsme, že ve vedlejší ulici probíhají stavební práce a je zde dlouhodobě přistaven kontejner. A tak jsme si jej dovolili využít i pro odkládání našeho přebytečného materiálu. Při práci nám občas vypomáhala i dcera Ester a byla to právě ona, která objevila, že se v jednom místě pod sutí skrývá zídka a o kousek vedle i schody. Postupovali jsme dále a po dalších odborných hlubinných pracech našeho týmu jsme po čase překvapivě narazili na vydlážděné dno. Nadšeni z tohoto nálezu jsme odkrývali další a další části dlážděné plochy, až se tu pojednou v celé kráse vyloupl malý d v o re č e k . Po doplnění lavičkou zde vzniklo malé vnitroblokové klidné zázemí. f. Lubomír Hána 6
7-8/2015
K zamyšlení a diskusi DĚTI A BOHOSLUŽBA PTEJTE SE A HLEDEJTE ODPOVĚDI To téma nosím v hlavě už půl roku. Na začátku byla otázka – jak propojit nedělní školu s bohoslužbami? (Musím totiž napsat článek do Katechetické přípravky.) Na papíře začal vznikat dlouhý seznam – kde se co praktikuje, co se daří, další věci mě napadaly při procházení bohoslužeb nebo dalších materiálů. Během toho času ale téma měnilo směr a nutilo mě tázat se trochu jinak, možná zásadněji. Jak vnímáme děti v bohoslužbách? Co je tam vlastně cílem jejich účasti? Je dobré, aby byly vždy v nedělní škole, případně aby měly v bohoslužbách svůj ohraničený prostor? (Schválně neodpovídám na tyto otázky přímo, nechávám je i vašemu přemýšlení.) Ujasnila jsem si pro sebe několik zásadních věcí, o které se s vámi chci podělit. Bohoslužby jsou centrem života sboru. Setkání s Bohem. Chvílí, při níž se sejdou všechny věkové 7
kategorie. Vyřadit vědomě či nevědomě nějakou skupinu jen kvůli věku je nepřijatelné. Teologicky (Ježíš nikoho nevylučuje) i prakticky (zas
takové množství nás do sborů nechodí). Děti na bohoslužbách nejsou objektem našeho snažení („připravíme program pro děti“). Nejsou na druhém břehu. Jsme na stejné lodi, nikdo není divák. Chceme slavit společně bohoslužbu. S DĚTMI, mládeží, s dospělými. Tento úhel pohledu považuji za zvlášť významný, je třeba si jej připomínat. Brát děti jako ty, kteří sami chtějí a mohou přicházet před tvář Boží, svým specifickým způsobem, se svými
zpravodaj
schopnostmi a pohledem. Nepotřebují náš „překlad“, naše předporozumění, potřebují, abychom je brali vážně s jejich potřebami.
bohoslužbách – co vidíte? Jestliže děti na část bohoslužeb zůstávají, jak zohledňuje právě tato část jejich potřeby, jak jim můžeme pomoci vnímat její smysl?
POTŘEBA SMYSLUPLNOSTI
POTŘEBA PODÍLET SE
Jednou ze základních potřeb je potřeba smysluplnosti. Pokud se dítě v kostele nudí (a že se nudí!), není potřeba ho pobavit (farář nemusí dělat šaška), ale pomoci mu v tom, aby vnímalo smysl jednotlivých součástí bohoslužby, i jejího celku. Nemusí se tak dít jen vysvětlováním, ale také přizpůsobením dětskému vnímání. Je podstatné, že smysluplnost musí dítě vnímat právě teď – nelze říct „jednou to pochopíš“. Je však zřejmé, že do některých poloh bohoslužby dítě teprve doroste, až později uvidí její mnohovrstevnatost, nebo už teď pochopí, že např. kázání je tu většinou pro rodiče. Malé cvičení 1: Zkuste otázku po smysluplnosti upřímně položit sobě! Jsou pro vás bohoslužby se všemi svými částmi smysluplné, nebo některé přecházíte s tím, že doufáte, že jsou smysluplné alespoň pro ostatní? Vzpomeňte si na své dětství – co vám dávalo v bohoslužbách smysl? Proč jste začali do kostela chodit o své vůli? Dívejte se na děti při
Další potřebou je potřeba participace. Mnoho věcí začne dávat smysl právě tehdy, když se na nich mohu nějak podílet, když do nich proniknu. V bohoslužbách by měli všichni zřetelně vnímat – jsem tu důležitý, mám tu své místo. Potřebují mě. Nemám jen vyhrazenou lavici pro nedělní školu, ale mohu přinést i něco ze sebe. Malé cvičení 2: Cítíte se v bohoslužbách osobně angažováni, podílíte se na ní, připadáte si tu důležití? Co se má změnit, abyste si důležití připadali? Prožíváte (jak) společenství s druhými? Které z vašich smyslů a schopností jsou při bohoslužbách k užitku? Dívejte se také na děti a jejich očima – co se od nich při bohoslužbách vyžaduje, co potřebují a chtějí ony samy, co jsou schopny zvládnout? Projděte kostel a dívejte se na něj očima, jako by vám bylo pět – co vás omezuje? Projděte bohoslužbu a u každé části zkuste vymyslet, jak by se mohly děti zapojit – fantazii neklaďte žádné meze. 8
7-8/2015
V téhle chvíli máte možná hlavu nebo poznámkový blok plný různých nápadů či otázek. Schválně jsem otázky směřovala i na dospělé. Jestliže totiž začneme promýšlet bohoslužby z hlediska potřeb dětí, je pravděpodobné, že se dostane i na naše – někdy neuspokojené – potřeby. Možná vám vyvstala i nějaká otázka po obsahu – „proč vlastně děláme…?“ K hledání odpovědi vás chci povzbudit. Abychom mohli jednotlivé části bohoslužeb zpřístupnit dětem (mládeži, dospělým), potřebujeme znát jejich obsah a význam. Musíme jej chápat vnitřně, do hloubky, abychom nekopírovali jen metody jiných či neklouzali po líbivém povrchu. Základní obsah zůstává (setkání s Bohem), forma se však mění tak, aby vyhovovala 9
konkrétnímu shromážděnému společenství. Katolíci, jejichž bohoslužba je ve srovnání s evangelickou více svázána, v Německu napsali do svých materiálů o bohoslužbách s dětmi: „Bohoslužba je dobově podmíněna, nelze ji vidět bez společenského rámce… je třeba čas od času přezkoumat koncepty vytváření bohoslužeb… Co bylo před pár lety správně, dnes už být správně nemusí.“ Myslím, že to platí i pro české evangelíky a jejich děti. Všeho zkuste, co dobré jest, toho se držte! PS. Abyste nezůstali ochuzeni o ten seznam, mám tu další náměty k přemýšlení, pomocí kterého si vytvoříte svůj: Je bohoslužba zakusitelná všemi smysly?
zpravodaj
Kde využijeme v bohoslužbách pohyb, dětem tolik vlastní? Smí děti v bohoslužbách mluvit? Děti mají rády opakování – mají k tomu v naší bohoslužbě možnost? Je dětem jasná struktura bohoslužby? Bohoslužba jako dialog (Bůh a jeho lid) – jak se to projevuje? Jak by mohly děti sloužit celému shromáždění?
Zpěv a jeho doprovod – je dětem přiměřený? Slavíme, nebo přežíváme? Jak dáme dětem najevo, že jsou rovnocennou součástí našeho shromáždění? Jestliže chceme nějakou změnu, jak o ní budeme mluvit s ostatními členy sboru? Jak vážně vyslechnout jejich názory i nadchnout je pro společné slavení s dětmi? Marta Sedláčková s laskavým svolením přetištěno z Českého bratra
NA TOMTO GRAFU VIDÍME TVÉ SLIBOVANÉ DOBRÉ SKUTKY V POROVNÁNÍ S AKTUÁLNÍM STAVEM 10
7-8/2015
ÚŘEDNÍ ZÁLEŽITOSTI Úřední hodiny v kanceláři: / pondělky a čtvrtky 9:00-12:00 Mimo úřední hodiny: / viz telefonní číslo farářky DOVOLENÉ 10.-14. srpna/ / 11.-24. srpna/ / 20. července - 2. srpna /
pokladní Hana Vlčinská farářka Ewa Jelinek kostelnice Jana Krejčí
ZÁSTUP V PŘÍPADĚ POHŘBŮ (během nepřítomnosti farářky): 18.-21. července/ / f. Štěpán Janča (739 244 607) 3.-8. srpna/ / f. Marcin Pilch (773 190 931) 9.-23. srpna/ / j. Štěpán Marosz (601 578 728) INFORMACE O SBORU SLUŽBY, které vám, vedle pravidelných shromáždění, poskytneme (podrobnější informace u faráře): • duchovní rozhovory • lekce uvedení do křesťanství • texty kázání • Bible a kostelní zpěvníky ke koupení • zasílání Zpravodaje • vysluhování Večeře Páně v rodinách u starších a nemocných ADRESA:/ / Husovo nám. 4, 702 00 Ostrava TELEFON:/ / 596 122 943 E-MAIL:/ /
[email protected] WEB:/ / / ostrava.evangnet.cz FARÁŘKA/ / Ewa Jelinek (tel. 776 793 093) KURÁTOR:/ / Michael Waloschek (tel. 608 004 356) BANKOVNÍ SPOJENÍ:/ 230 036 5561/2010 Redaktor Zpravodaje: /
11
Michael Waloschek
rádi
PROGRAM VE SBORU – ČERVENEC A SRPEN 2015 úterý 7. července/ 19:00 ekumenické setkání k uctění památky Mistra / Jana Husa (kostel sv. Václava) neděle 12. července/8:30 BOHOSLUŽBY s večeří Páně neděle 19. července/8:30 BOHOSLUŽBY neděle 26. července/8:30 BOHOSLUŽBY neděle 2. srpna/
8:30 BOHOSLUŽBY
neděle 9. srpna/
8:30 BOHOSLUŽBY s večeří Páně
neděle 16. srpna/
8:30 BOHOSLUŽBY
neděle 23. srpna/
8:30 BOHOSLUŽBY
neděle 30. srpna/
8:30 BOHOSLUŽBY
úterý 1. září/ středa 2. září/ čtvrtek 3. září/ neděle 6. srpna/ +
19:00 starší mládež 17:00 biblická hodina, 18:00 zvonky 17:00 mladší mládež/ 8:30 BOHOSLUŽBY s besedou o prázdninových + akcích a obědem
DALŠÍ AKCE středy, 20:00-21:00/ 18.-25. července / / 1.-9. srpna/ / 10.-14. srpna/ / 23.-30. srpna/ /
čas přímluv letní tábor pro děti „Calico – město pistolníků“ / (Střítež nad Bečvou) setkání mládeže z partnerských sborů (Speyer, /Německo) česko-americký tábor pro nováčky ve zvonkohře / (Kateřinice u Vsetína) Letní seniorátní týden mládeže (Hodoňovice)