Chi t Ch at 2 slov nícˇek umím fiíci
rozumím
Starter Unit Hello again! Úvodní lekce Ahoj! Jsme tu znova! První hodina favourite /"feIv2@rIt/ nejoblíbenûj‰í (a) question /%kwestS1@n/ otázka Stop! StÛj!/StÛjte!
Music time! / Chvilka hudby! Druhá hodina (a) piano /pi"&n@U/ klavír, piano (a) drum /drVm/ buben (a) violin /vaI@"lIn/ housle (a) trumpet /"trVmpIt/ trumpeta, trubka music time chvilka hudby
Tfietí hodina (He/She) can… /k&n, "k@n/ (On/Ona) umí, dovede… play (the piano) /pleI/ hrát (na piano) electric guitar /I%lektrIk gI"tA:/ elektronická kytara electric piano /I%lektrIk pi"&n2@2 U/ elektronické piano, klávesy Who can play the (violin)? Kdo umí hrát na (housle)? Let’s begin. Zaãnûme. (a) star hvûzda Take it away! Dej/Dejte to pryã! Music’s fun! Hudba je legrace! pop song populární písniãka How many words did you get? Kolik jsi získal/a slov?
Unit 1 Sports time Lekce 1 Sporty První hodina (I) can/can’t… /k&n, kA:nt/ (já) umím/neumím… ski /ski:/ lyÏovat
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
skate /skeIt/ bruslit run /rVn/ bûhat dive /daIv/ potápût se swim /swIm/ plavat dance /dA:ns/ tanãit sing /sIN/ zpívat
What’s the matter? Co se dûje? Just… Jen, právû… Is it a good song? Je to pûkná písniãka? Look at line… Podívej se na fiádek… What does it say? Co znamená?
Druhá hodina tennis /"tenIs/ tenis football /"fUtbO:l/ fotbal hockey /"hQki/ hokej basketball /"bA:skItbO:l/ basketbal stop /stQp/ zastavit Can you…? Umí‰/Umíte…? play (tennis) hrát (tenis) Yes, I can. Ano, (umím). No, I can’t. Ne, (neumím). play a new sport hrát/dûlat nov˘ sport Put up your hand if… Zvedni/Zvednûte ruku, jestli… (Ten) people in the class can… (Deset) lidí ve tfiídû umí…
Tfietí hodina ride a bike /raId @ "baIk/ jezdit na kole kilometres /kI"lQmIt@z, kIl@mi:t@z/ kilometry metres /"mi:t@(r)z/ metry Olympic /@"lImpIk/ olympijsk˘ (do a) triathlon /traI"&Tl@n/ (dûlat) triatlon children /"tSIldr@n/ dûti Can he/she…? Umí (on/ona)…? Yes, she/he can… Ano, umí… No, she/he can’t… Ne, neumí… then pak find najít How far can…? Jak daleko mÛÏe…?
âtvrtá hodina Slovní zásoba z první lekce.
1
(a) dragon drak (a) crown koruna (a) king král throw hodit (a) problem problém professor profesor but ale
Unit 2 What’s in the house? Lekce 2 Co je v domû? První hodina (a) bedroom /"bedru:m/ loÏnice (a) bathroom /"bA:Tru:m/ koupelna (a) kitchen /"kItS@n/ kuchynû (a) living room /"lIvIN ru:m/ ob˘vací pokoj upstairs /Vp"ste@z/ nahofie downstairs /daUn"ste@z/ dole (a) bed /bed/ postel (a) ghost /g@Ust/ duch Is there a…? Je tam…? Are there…? Jsou tam…? (a) noise hluk something nûco What are they doing? Co dûlají? Hide the questions and look at the picture for two minutes! Zakryj/Zakryjte si otázky a dvû minuty se dívej/dívejte na obrázek! Copy this/these, please! Opi‰/Opi‰te si to/je, prosím.
Druhá hodina Where’s…? /we@z/ Kde je…? under /"Vnd@(r)/ pod behind /bI"haInd/ za (a) cupboard /"kVb@d/ pfiíborník (a) drawer /drO:/ zásuvka (a) plant /plA:nt/ rostlina (a) picture /"pIktS@(r)/ obraz (a) sofa /"s@Uf@/ pohovka everywhere v‰ude at least alespoÀ too také, pfiíli‰ Are you…? Jsi…?/Jste…?
Tfietí hodina (a) house /haUs/ dÛm (a) flat /fl&t/ byt (a) hall /hO:l/ hala, pfiedsíÀ
2
(a) dining room /"daInIN ru:m/ jídelna (a) cooker /"kUk@(r)/ sporák, vafiiã
Do you live in a …? Bydlí‰/Bydlíte v…? Please wait outside! Prosím, poãkej/poãkejte venku! Hide this! Schovej/Schovejte to! Come in, please! Pojì/Pojìte dovnitfi!
âtvrtá hodina Slovní zásoba z druhé lekce. Be quiet! Buì/Buìte zticha! Quick! Rychle! Come back! VraÈ/VraÈte se!
Unit 3 Be healthy! Lekce 3 Jak b˘t zdrav˘ První hodina (a) doctor /"dQkt@(r)/ doktor, lékafi Drink this. /drINk Dis/ Vypij/Vypijte toto. Go to bed. /g@U "t@ "bed/ Jdi/Jdûte do postele. I’ve got a … /"aIv gQt @/ Mám … (a) headache /"hedeIk/ bolesti hlavy (a) stomach ache /"stVm@k eIk/ bolesti Ïaludku (a) sore throat /sO: "Tr@Ut/ bolesti v krku (a) cold /k@Uld/ nachlazení What’s the matter? Co se dûje? What can I do? Co mohu dûlat? hot hork˘ Your eyes are red. Má‰/Máte ãervené oãi.
Druhá hodina Don’t… /d@Unt/ Ne… play outside /pleI aUt"saId/ hrát si venku play loud music /pleI laUd "mju:zIk/ hrát hudbu nahlas eat /i:t/ jíst lots of /"lots @f/ hodnû water /"wO:t@(r)/ voda go to sleep /g@U t@ "sli:p/ jít spát (I’m) ill. /Il/ (Jsem) nemocn˘. I’m not ill. Nejsem nemocn˘. You’ve got… Má‰/Máte… Let’s… …me (rozkaz pro 1. os. mn. ãísla) Cover the bottom of the page! Zakryj/ Zakryjte si dolní ãást stránky!
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
Tfietí hodina healthy /"helTi/ zdrav˘ sweets /swi:ts/ sladkosti cola /k@Ul@/ kola fruit /fru:t/ ovoce Choose healthy things. Vybírej/Vybírejte si zdravé vûci. Be healthy. Listen to your body! Buì/Buìte zdraví. Naslouchej/Naslouchejte svému tûlu. unhealthy nezdrav˘
âtvrtá hodina Slovní zásoba ze tfietí lekce. terrible hrozn˘ Let’s call the police! Zavolejme policii! Don’t go to the telephone. Nechoì/ Nechoìte k telefonu. find nalézt finally nakonec dirty ‰pinav˘ stupid hloup˘ magic kouzeln˘
Unit 4 My town Lekce 4 Moje mûsto První hodina next to /"nekst t@/ vedle, u opposite /"Qp@zIt/ naproti (a) supermarket /"su:p@%mA:kIt/ supermarket (a) bookshop /"bUkShop/ knihkupectví (a) cinema /"sIn@m@/ kino (a) sports centrum /"spO:ts %sent@(r)/ sportovní centrum (a) clothes shop /"kl@Udz %Sop/ obchod s odûvy (a) café /"k&feI/ kavárna Druhá hodina Turn left at… /t3:n "left @t/ Zahni/Zahnûte doleva na… Turn right at… /t3:n "raIt @t/ Zahni/Zahnûte doprava na… Go straight past… /g@U "streIt %pA:st/ Jdi/Jdûte rovnû kolem… (a) museum /mju:"zI@m/ muzeum (a) swimming pool /"swImIN %pu:l/ plaveck˘ bazén (a) hotel /h@U"tel/ hotel
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
Excuse me. (Where’s …?) /Ik"skju:z mi:/ PromiÀ/PromiÀte. (Kde je…?)
Tfietí hodina (a) village /"vIlIdZ/ vesnice (a) town /taUn/ mûsto (a) city /"sIti/ velké mûsto (a) square /skwe@(r)/ námûstí (a) park /pA:k/ park (a) statue /"st&tSu:/ socha (a) market /mA:kIt/ trh (a) castle /"kA:sl/ hrad, zámek (a) river /"rIv@(r)/ fieka (a) church /tS3:tS/ kostel (a) school /sku:l/ ‰kola Edinburgh /"ed@nb2@r@/ Northbury Littleton Look at the words on the board. Podívej/Podívejte se na slova na tabuli. What can you see in the picture? Co vidí‰/vidíte na obrázku?
âtvrtá hodina Slovní zásoba ze ãtvrté lekce. suddenly náhle about o, asi Take out a book! Vyndej/Vyndejte knihu!
Unit 5 On holiday Lekce 5 Na dovolené První hodina (He/She’s) swimming. /"swImIN/ (On/Ona) plave. (He/She’s) drinking. /"drInkIN/ …pije. (He/She’s) reading. /"ri:dIN/ …ãte. (He/She’s) diving. /"daIvIN/ …potápí se. (He/She’s) writing. /"raItIN/ …pí‰e. (He/She’s) eating. /"i:tIN/ …jí. (He/She’s) dancing. /"dA:nsIN/ …tanãí. (He/She’s) playing (football). /"pleIN/ …hraje (fotbal). Is he/she (swimming)? (Plave)? Yes, he/she is. Ano, (plave). No, he/she isn’t. Ne, (neplave). (a) palm tree palma (a) beach pláÏ
3
rocks skály Ask more questions and answer them. Zeptej/Zeptejte se vícekrát a odpovûzte.
Druhá hodina (I’m) skipping /"skIpIN/ (já) poskakuji (I’m) jumping /"dZVmpIN/ (já) skáãu (I’m) running /"rVnIN/ (já) bûhám (I’m) falling /"fO:lIN/ (já) padám What are you doing? Co dûlá‰? Are you …ing? forma otázky pro 2. os. jedn. i mn. ãísla v ãase pfiít. prÛbûhovém Yes, I am./No, I’m not. Ano./Ne. (Odpovûì na otázku v pfiít. ãase prÛbûhovém.) But we are on holiday! Ale my jsme na dovolené!
Tfietí hodina Dear… /dI@(r)/ Mil˘… fantastic /f&n"t&stIk/ fantastick˘ holiday /"hQl@deI/ dovolená I’m sitting /"sItIN/ sedím (a) pool /pu:l/ bazén (a) beach /bi:tS/ pláÏ Love from… /lVv fr@m/ S láskou od… Who? Kdo? What? Co? Where? Kde? (Mum) is (play)ing (tennis). (Maminka) právû (hraje) (tenis). (He’s) sleeping. (On) spí. Find four more names! Najdi/Najdûte dal‰í ãtyfii jména!
âtvrtá hodina Slovní zásoba z páté lekce. He’s coming. (On) pfiichází. He’s wearing… (On) má na sobû… He’s picking up… (On) zvedá… Put the bag down! Dej/Dejte tu ta‰ku dolÛ! Put your hands up! Dej/Dejte ruce nahoru! (a) car auto What now? Co teì?
Unit 6 A sunny day Lekce 6 Sluneãn˘ den První hodina It’s sunny. /Its "sVni/ Svítí slunce. (It’s ) hot. /hQt/ (Je) horko. (It’s) cold. /k@Uld/ (Je) zima/chladno. (It’s) windy. /"wIndi/ (Je) vûtrno. (It’s) raining. /"reInIN/ Pr‰í. (It’s) snowing. /sn@UIN/ SnûÏí. (a) kite /kaIt/ drak (papírov˘) We can/can’t go… (My) mÛÏeme/ nemÛÏeme jít… That’s OK. To je v pofiádku. We’re playing outside. Hrajeme si venku. We’ve got… Máme… Ready…Steady…Go! Pfiipravit…Pozor… Teì! What’s the weather like today? Jaké je dnes poãasí?
Druhá hodina boots /bu:ts/ vysoké (kotníkové) boty Is it raining? Pr‰í? Is it snowing? SnûÏí? Yes, it is./No, it isn’t. Ano/Ne. London, Dublin, Liverpool, Cardiff, Oxford What can I do? Co mohu udûlat? there tam Weather watch hodinky s poãasím It isn’t stopping. Nekonãí to. put on oblékni/obléknûte si Don’t forget… NezapomeÀ/NezapomeÀte…
Tfietí hodina (a) poem /"p@UIm/ báseÀ wind /wInd/ vítr (It’s) blowing. /"bl@UIN/ Fouká. here /hI@(r)/ zde there /De@/ tam today dnes a (sunny) day sluneãn˘ den ground zem trees stromy sitting in the sun sezení na slunci
âtvrtá hodina Slovní zásoba ze ‰esté lekce.
4
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
I’m rich! Jsem bohat˘/bohatá! diamond diamant Find the name of the newspaper. Najdi/ Najdûte jméno novin.
Unit 7 Space school Lekce 7 Vesmírná ‰kola První hodina English /"InglIS/ angliãtina Maths /m&Ts/ matematika What time is it? /wQt "taIm Iz It/ Kolik je hodin? It’s (nine) o’clock. /Its (naIn) @"klQk/ Je (devût) hodin. It’s half past (nine). /Its hA:f pAst ("naIn)/ Je pÛl (desáté). We’ve got… (My) máme… Space school Vesmírná ‰kola (a) school bus ‰kolní autobus
Druhá hodina today /t@"deI/ dnes Science /"saI@2ns/ pfiírodovûda Art /A:t/ v˘tvarná v˘chova I.T. /"aI %ti:/ v˘poãetní technika History /"hIstri/ dûjepis Music /"mju:zIk/ hudební v˘chova P.E. /"pi: %i:/ tûlocvik Swimming /"swImIN/ plavání When (have you got…)? /wen/ Kdy (máte…?) on (Monday) v (pondûlí) at (ten o’clock) v (deset hodin) (a) break pfiestávka (a) school helper ‰kolní asistent/asistentka (a) timetable rozvrh hodin This lesson begins with (S). Tento pfiedmût zaãíná na písmeno (S).
Tfietí hodina (a) lesson /"les@n/ hodina (a) break /breIk/ pfiestávka (a) teacher /"ti:tS@(r)/ uãitel/uãitelka primary school 1. stupeÀ základní ‰koly Click on a picture to read about it. Klikni/Kliknûte na obrázek, abys/abyste si o nûm mohl/mohli nûco pfieãíst.
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
Read the sentences and match them with the pictures! Pfieãti/Pfieãtûte si vûty a spoj/spojte je s obrázky! What’s the same? Co je stejné? What’s different? Co se li‰í?
âtvrtá hodina Slovní zásoba ze sedmé lekce. Don’t be afraid. Neboj/Nebojte se. Mummies can’t walk and talk. Mumie neumûjí chodit a mluvit. famous slavn˘ They’re taking photos of… Fotografují … They’re leaving. Odcházejí.
Unit 8 What’s on TV? Lekce 8 Co dávají v televizi? První hodina TV programme /%ti:"vi: "pr@Ugr&m/ televizní pofiad science fiction films /saI@ns "fIkSn %fIlmz/ vûdecko-fantastické filmy quizzes /"kwIzIz/ kvízy comedies /"kQm@diz/ komedie cartoons /kA:"tu:nz/ kreslené filmy boring /"bO:rIN/ nudn˘ scary /"ske@ri/ stra‰ideln˘ animal programmes pofiady o zvífiatech sports programmes sportovní pofiady music programmes hudební pofiady I like/I don’t like… líbí se mi/nelíbí se mi… What’s on TV? Co dávají v televizi? This is my favourite programme. To je mÛj oblíben˘ pofiad. Listen again and complete the table. Poslouchej/Poslouchejte znovu a doplÀuj/ doplÀujte tabulku. Give your table to your partner. Dej/Dejte svoji tabulku partnerovi. Read and check the answers. âti/âtûte a zkontroluj/zkontrolujte odpovûdi.
Druhá hodina Channel (2) /"tS&nl/ (druh˘) kanál (I’m) hiding /"haIdIN/ schovávám (se) It’s eight fifteen/nine forty-five, etc. Je osm patnáct/devût ãtyfiicet pût atd.
5
(a) spy tajn˘ agent, ‰pión (a) mission poslání, mise, úkol Follow… Sleduj/Sledujte… (a) boss ‰éf
Tfietí hodina What channel is it on? Na jakém je to kanálu? It’s on Channel 3. Je to na tfietím kanálu. What time is it on? V kolik je to hodin? It’s on at (seven) o’clock. Dávají to v (sedm) hodin. What programmes do you like? Jaké pofiady mበrád(a)/máte rádi(y)? What’s your favourite programme? Jak˘ je tvÛj/vበoblíben˘ pofiad? TV Guide prÛvodce televizními pofiady
âtvrtá hodina Slovní zásoba z osmé lekce. (a) building budova sneeze k˘chat What’s he looking at? Na co se dívá? I want it! Já to chci! What can I do? Co mohu udûlat?
Unit 9 My Free time Lekce 9 MÛj voln˘ ãas První hodina free time /%fri: "taIm/ voln˘ ãas (I) watch TV /wQtS ti: "vi:/ dívám se na televizi (I) read /ri:d/ ãtu si (I play) volleyball /"vQlibO:l/ (hraji) volejbal table tennis /"teIbl %tenIs/ stolní tenis ice hockey /"aIs %hQki/ lední hokej (I ride my) horse /hO:s/ (jezdím na) koni What do you do on Tuesdays/in your free time? Co dûlávበv úter˘/ve volném ãase? (a) diary /"daI@ri/ deník, diáfi
Druhá hodina (I go) shopping /"ShopIN/ (chodím) nakupovat (I go) swimming /"swImIN/ (chodím) plavat (I go) fishing /"fISIN/ (chodím) na ryby
6
(I go) running /"rVnIN/ (chodím) bûhat (I go) skating /"skeItIN/ (chodím) bruslit (I) sleep /sli:p/ spím listen to music /"lIsn t@ "mju:zIk/ poslouchat hudbu Do you (go shopping) on (Mondays)? Chodívበv (pondûlí) (nakupovat)? Yes, I do. Ano. No, I don’t. Ne.
I stay in bed. ZÛstávám v posteli. It’s my favourite thing to do. To dûlám nejradûji. up and down the street sem a tam po ulici
Tfietí hodina I’m from (Bangor). /"aIm fr2@m/ Jsem z (Bangoru). (I go) walking. /"wO:kIN/ (Chodím) na procházky. (a) singer /"sIN@(r)/ zpûvák/zpûvaãka (a) penfriend /"penfrend/ pfiítel/pfiítelkynû k dopisování hobbies /"hQbiz/ koníãky Best wishes /best "wISIz/ Mnoho pozdravÛ Wales Wales the Czech Republic âeská republika Write to me soon. Napi‰ mi brzy.
âtvrtá hodina Slovní zásoba z deváté lekce. (a) fishing rod rybáfisk˘ prut Where can we hide? Kde se mÛÏeme schovat? (a) whale velryba Now we wait. Teì poãkáme. What does…mean? Co znamená…?
Unit 10 Amazing animals Lekce 10 ÚÏasná zvífiata První hodina (a) whale /"weIl/ velryba (a) gorrila /g@"rIl@/ gorila (a) frog /frQg/ Ïába (it) eats /i:ts/ jí, Ïere meat /mi:t/ maso insects /"Insekts/ hmyz
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
amazing /@%meIzIN/ úÏasn˘
Druhá hodina (a) fruit bat /"fru:t b&t/ kaloÀ (zvífie podobné netop˘rovi – pozn. pfiekladatelky) (a) snowy owl /%sn@Ui "aUl/ snûÏná sova (a) polar bear /%p@Ul@ "be@(r)/ lední medvûd (it) lives /"lIvz/ Ïije (it) swims /"swImz/ plave (it) flies /"flaIz/ létá (a hot) place /pleIs/ (horké) místo it doesn’t live… neÏije… Tfietí hodina grasslands /"grA:sl&ndz/ luãiny, travnaté stepi rivers /"rIv@(r)z/ fieky (the) sea /si:/ mofie forests /"fQrIsts/ lesy plants /plA:nts/ rostliny Where does the (fruit bat) live? Kde Ïije (kaloÀ)? What does the (fruit bat) eat? Co (kaloÀ) jí? Put up your hands if you know the answer! Zvedni/Zvednûte ruce, pokud ví‰/víte odpovûì! How many correct answers have you got? Kolik správn˘ch odpovûdí má‰/máte?
âtvrtá hodina Slovní zásoba z desáté lekce. This is boring! To je nudné! What does he want? Co chce?
Unit 11 Then and now Lekce 11 Tehdy a nyní První hodina (It) was… /wQz, w@z/ (To) bylo… (It) had… /h&d, h@d/ (To) mûlo… first /f3:st/ první (a) mammoth /m&m@T/ mamut toes /t@Uz/ prsty na nohou (a) neck /nek/ krk front (feet) /frVnt/ pfiední (nohy) back (feet) /b&k/ zadní (nohy) (three) (metres) tall /tO:l/ (tfii) (metry) vysok˘ centimetre(s) /"sentImi:t@(r)/ centimetr(y) hooves /hu:vz/ kopyta tusks /tVsks/ kly
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
small /smO:l/ mal˘ alive /@"laIv/ naÏivu, Ïiv˘
million /"mIlj@n/ milión the earth /3:T/ zemû different /"dIfr2@n 2 t/ rozdíln˘ Asia /"eIS@,"eIZ@/ Asie thick grey skin tlustá ‰edá kÛÏe Is it true or false? Je to pravda, nebo ne?
Druhá hodina (They) were… /w3:(r), w2@2 (r)/ (Oni) byli… bad /b&d/ ‰patn˘ T. Rex /ti: "reks/ druh dinosaura (zkrácenû Tyranosaurus rex) sharp /SA:p/ ostr˘ strong /strQN/ siln˘ teeth /ti:T/ zuby claws /klO:z/ drápy jaws /dZO:z/ ãelisti afraid (of) /@"freId/ bát se (ãeho) diplodicus /di"plQdIk@s/ druh dinosaura meat eater /"mi:t i:t@(r)/ masoÏravec plant eater /"plA:nt i:t@(r)/ b˘loÏravec Tell me about… Vyprávûj/Vyprávûjte mi o…
Tfietí hodina fish eater /"fIS i:t@(r)/ Ïivící se rybami (It had no) tail. /teIl/ (Nemûl) ocas. (It) wasn’t… /"wQznt/ Nebyl/Nebyla/Nebylo… velociraptor /v@lQsI"r&pt@(r)/ druh dinosaura pteranodon /t@rV"n@dQn/ druh dinosaura âtvrtá hodina Slovní zásoba z jedenácté lekce. mummy mumie Don’t be stupid! Nebuì hloup˘!/Nebuìte hloupí! asleep spící We had a call about… Telefonovali nám o… Hands up! Ruce vzhÛru! How do I feel? Jak se cítím?
Unit 12 Stone soup Lekce 12 Polévka z kamínku První hodina Slovní zásoba z celé uãebnice.
7
a long time ago dávno v minulosti Go away! Jdi/Jdûte pryã! (a) fire oheÀ (a) pot hrnec (a) stone kámen soup polévka carrots mrkve soon brzy ready pfiipraven/pfiipravena
Druhá hodina Slovní zásoba z celé uãebnice. Don’t cry. Neplaã/Neplaãte. We had a great time meeting you. Mûli jsme se s vámi dobfie. I’ll miss you all! Bude se mi po vás v‰ech st˘skat.
Tfietí hodina Slovní zásoba z celé uãebnice. What’s the problem? Jak˘ je problém?
Extra topics / DoplÀková témata High numbers / Vy‰‰í ãísla twenty /"twenti/ dvacet thirty /"T3:ti/ tfiicet forty /"fO:ti/ ãtyfiicet fifty /"fIfti/ padesát sixty /"sIksti/ ‰edesát seventy /"sevnti/ sedmdesát eighty /"eIti/ osmdesát ninety /"naInti/ devadesát (a) hundred /"hVndr2@d/ sto euros /"jU@r@uz/ euro (mûna)
Dates / Data first /f3:st/ první second /"sek@nd/ druh˘ third /T3:d/ tfietí fourth /fO:T/ ãtvrt˘ fifth /fIfT/ pát˘ sixth /sIksT/ ‰est˘ seventh /"sevnT/ sedm˘ eighth /eItT/ osm˘ ninth /naInT/ devát˘ tenth /tenT/ desát˘ eleventh /I"levnT/ jedenáct˘ twelfth /twelfT/ dvanáct˘
8
thirteenth /%T3:"ti:nT/ tfiináct˘ fourteenth /%fO:"ti:nT/ ãtrnáct˘ fifteenth /%fIf"ti:nT/ patnáct˘ sixteenth /%sIks"ti:nT/ ‰estnáct˘ seventeenth /%sevn"ti:nT/ sedmnáct˘ eighteenth /%eI"ti:nT/ osmnáct˘ nineteenth /%naIn"ti:nT/ devatenáct˘ twentieth /"twenti:@T/ dvacát˘ twenty-first /%twenti "f3:st/ dvacát˘ první (When’s your) birthday? /"b3:TdeI/ (Kdy má‰/máte) narozeniny? Happy birthday! V‰echno nejlep‰í k narozeninám!
except /Ik"sept/ kromû leap year /"li:p jI@(r)/ pfiestupn˘ rok
Christmas / Vánoce Christmas Day /"krIsm@s "deI/ BoÏí hod vánoãní
I saw… /sO:/ vidûl/a jsem… (a) bell /bel/ zvon (a) ship /SIp/ loì on earth /3:T/ na zemi sailing /%seIlIN/ plavba ring /rIN/ zvonit
New Year / Nov˘ rok New Year’s Eve /%nju: jI@z "i:v/ Silvestr kiss /kIs/ políbit, líbat Scotland /"skQtl@nd/ Skotsko Hogmanay /"hQgm@neI/ skotsk˘ Silvestr fireworks /"faI@w3:ks/ ohÀostroj
long ago vzdálená/dávná minulost
Valentine’s Day Den sv. Valent˘na Happy Valentine’s Day! /h&pi "v&l@ntaInz %deI/ V‰echno nejlep‰í ke Dni sv. Valent˘na!
roses /"r@UzIz/ rÛÏe sweet /swi:t/ sladk˘ violets /"vaI@l@ts/ fialky (a) heart /hA:t/ srdce sugar /"Sug@(r)/ cukr
Pancake Tuesday Palaãinkové úter˘ (a) pancake /"p&nkeIk/ palaãinka (a) bowl /b@Ul/ miska
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
flour /flaU@(r)/ mouka (a) lemon /"lem@n/ citrón milk /"mIlk/ mléko pancake mixture /"p&nkeIk %mIkstS@(r)/ tûsto na palaãinky sugar /"SUg@(r)/ cukr
Put… Dej/Dejte… Toss… ObraÈ/ObraÈte (vyhozením do vzduchu)… Mix… Smíchej/Smíchejte… Catch… ChyÈ/ChyÈte… Stir… Míchej/Míchejte… Add… Pfiidej/Pfiidejte… Fry… SmaÏ/SmaÏte… (a) pan pánev
Saint George and the Dragon Svat˘ Jifií a drak Slovní zásoba z celé uãebnice.
(a) dragon drak woods lesy asleep spící (a) knight rytífi city walls mûstské hradby brave stateãn˘ (a) king král knock (za)klepat tomorrow zítra (a) winner vítûz choose vybrat Hurray! Hurá! (a) princess princezna still pofiád, stále
The UK and Ireland Spojené království a Irsko (the) United Kingdom /ju%naIt@d "kINd@m/ Spojené království (Velká Británie) England /"Ingl@nd/ Anglie Wales /weIlz/ Wales Northern Ireland /%nO:D@n "aI@l@nd/ Severní Irsko (the) Republic of Ireland /rI"pVblIk @v %aI@l@nd/ Irská republika (a) capital /%k&pIt@l/ hlavní mûsto (a) flag /fl&g/ vlajka London /"lVnd@n/ Lond˘n Edinburgh /"ednbr@/ Belfast /"belfA:st/
PHOTOCOPIABLE
© Oxford University Press
Cardiff /"kA:dIf/ Dublin /"dVblIn/
sixty million ‰edesát miliónÛ
Prague / Praha (a) bridge /brIdZ/ most (a) horse /hO:s/ kÛÀ live /lIv/ bydlet, Ïít
famous /"feIm@s/ slavn˘ lovely /"lVvli/ krásn˘, pÛvabn˘ Old Town Square Staromûstské námûstí Prague Castle /"kA:sl/ PraÏsk˘ Hrad Saint Wenceslas /seInt wensIsl@s/ Svat˘ Václav too /tu:/ také
Easter / Velikonoce (a) chocolate bunny ãokoládov˘ zajíãek (a) hot cross bun /%hQt krQs "bVn/ velikonoãní koláã (mazaneãek s vyryt˘m kfiíÏem) (an) Easter stick /stIk/ pomlázka (proutek) (a) chick /tSIk/ kufiátko
give /gIv/ dát hide /haId/ schovat hit /hIt/ nafiezat, zbít make /meIk/ dûlat, vyrábût paint /peInt/ zdobit, barvit throw water /%Tr@U "wO:t@(r)/ polévat vodou in the garden na zahradû our nበPísniãka Hot cross buns, hot cross buns, One for a penny, two for a penny, Hot cross buns. Give them to your daughters, give them to your sons, One for a penny, two for a penny, Hot cross buns.
Prince Bruncvík and the Lion Princ Bruncvík a lev (a) bear /be@(r)/ medvûd (a) prince /prIns/ kníÏe, princ
say goodbye rozlouãit se fight /faIt/ bojovat, bít se save /seIv/ zachránit kill /kIl/ zabít
9
