Zenében
utazunk!
MÁV
Szimfonikus Zenek ar Budapest
MAV SYMPHONY ORCHESTRA M ű v é sze ti
v e ze tő :
C sa ba P é ter
2013-2014 MŰSORFÜZET
MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR / MAV SYMPHONY ORCHESTRA alapítás éve 1945 / Founded in 1945
A zenekar fővédnöke Németh Lászlóné, Magyarország nemzeti fejlesztési minisztere.
CSABA PÉTER
művészeti vezető és vezető karmester / Artistic Director & Chief Conductor
KESSELYÁK GERGELY karmester / Conductor
Alapító és főtámogató:
Magyar Államvasutak Zrt.
Tartalom: 45.
Bérleten kívüli előadások
2.
Elnöki köszöntő
49.
Szeretethang és Búgócsiga
3.
Csaba Péter művészeti vezető köszöntője
50.
Zene-Tér-Kép
5.
MÁV Szimfonikusok Zenekari Alapítvány
52.
Jegy- és bérletinformációk, koncerthelyszínek
8.
Szőke Tibor-mesterbérlet
53.
Jegy- és bérletváltás
14.
Erdélyi Miklós-bérlet
55.
Nézőterek
22.
Lukács Miklós-bérlet
58.
Bérletnaptár
29.
Varga László-bérlet
60.
A MÁV Szimfonikus Zenekar művészei
33. Festetics-bérlet 39.
Unokák és nagyszülők hangversenyei
43. Kamarakoncertek
62. A MÁV Szimfonikus Zenekar munkatársai 64. A zenekar Baráti Köre 65. Támogatók oldala
Tisztelt Olvasók, kedves Zenebarátok! Egyre nyilvánvalóbb, hogy eddig megszokott világunk gyökeres átalakuláson megy keresztül. Tradíciók tűnnek el, vagy éppen értékelődnek fel korábban nem látott mértékben, és talán minden eddiginél fontosabb, hogy a rengeteg lehetőség között a helyes utat, a helyes értékeket válasszuk. A MÁV Zrt. is szembesült a modern kor kihívásaival, és meghozta a szervezeti megújuláshoz szükséges döntéseket. Ebben a folyamatban arra is ügyelt, hogy megtartsa azokat a hagyományokat, amelyek igazán fontosak. A MÁV Szimfonikus Zenekart 1945-ben vállalatunk hozta létre abból a megfontolásból, hogy a vasúti szolgáltatás mellett a kultúra megőrzésében is szerepet vállaljon. A MÁV Szimfonikus Zenekar az évek alatt a hazai és a nemzetközi komolyzenei színtér meghatározó szereplőjévé vált. A MÁV Zrt. örömmel járult hozzá működéséhez és kiváló eredményeihez, és
haladó gondolkodású, társadalmi felelősséget is vállaló nagyvállalatként kötelességének tekinti, hogy a jövőben is támogassa. A zenekari játék a zenészek pontos és alázatos csapatmunkáján alapszik. Bátran kijelenthetem, hogy a MÁV Szimfonikusok és a MÁV között olyan együttműködés zajlik, ami különböző hangszereken játszók példamutató ös�szetartásához hasonlatos. Bízom benne, hogy a számtalan változás sodrásában mindkét félnek sikerült megőriznie több évtizedes értékeit, és a korábbi évek gyakorlatának megfelelően eleget tenni a kihívásoknak, amelyeknek egymás kölcsönös segítése is a részét képezi. A zenészeknek munkájukban sok sikert, a hallgatóknak pedig emlékezetes koncertélményeket kívánok! Dávid Ilona elnök-vezérigazgató
2
Kedves Zenekedvelők, kedves Közönségünk! Egy új évad mindig ünnep, úgy a zenészek, mint a közönség számára. Mi lehet annál szebb és felemelőbb, mint bemutatni és megértetni azt a sok csodálatos zenét és szellemi kincset, amiket több évszázadon keresztül az emberiség zseniális alkotói teremtettek? Az igazi öröm egy művész számára az, amikor megosztja a zene szeretetét hallgatóival. Az elmúlt évad ennek az érzésnek a tükörképe. Közönségünk lelkesedéssel és igazi figyelemmel követte koncertjeinket. Éreztük azt a támogató erőt, amivel hallgatóink a zenekar hangversenyei, illetve egész munkássága mögött állnak. A 2013-14-es évad nagy változás lesz mindnyájunk számára, hisz a MÁV Szimfonikusok vis�szatérnek a Liszt Ferenc Zeneakadémia színpadára, ahol a Zenekar több évtizeden keresztül rendszeresen fellépett. Az Erdélyi- és Lukács-bérletek itt elhangzó műsorai mellett a Zenekar folytatja Szőke Tibor mesterbérletét a Művészetek Palotájában, valamint sorozatait a Festetics Palotában és az Olasz Kultúrintézetben. Ebben az évadban ünnepeljük két XIX. századi óriás, Verdi és Wagner születésének bicentenáriumát. Ezen kívül természetesen számos olyan neves zeneszerző művét is meghallgathatja a közönség, mint Brahms, R. Strauss, Mahler, Schumann, Bach valamint Csajkovszkij, Dvorák, Saint-Saëns, Berlioz, Liszt, Bernstein, stb. Az ő zenéjük tolmácsolására olyan kitűnő előadókat kértem fel, mint Kocsis Zoltán, Irwin Hoffman, Kobayashi Ken-Ichiro, Hansjörg Schellenberger vagy Alexander Markov, olyan kiváló énekesek közreműködésével, mint Rost
3
Andrea, Sümegi Eszter, Wiedemann Bernadett, Fekete Attila, Rácz István, vagy Jekatyerina Lekhina. Folytatjuk fiataloknak szóló sorozatainkat, illetve az óvódásoknak és a várandós kismamáknak szóló rendezvényeinket. Az Olasz Kultúrintézetben indított kamarazenei programjainkat egy új, a Francia Intézettel közösen rendezett kamarazenei sorozattal bővítjük. Külön szeretném megemlíteni a világ egyik legnagyobb művész egyéniségének jövetelét. Menahem Pressler zongoraművész, a világhírű Beaux Arts Trio alapító tagja elfogadta meghívásomat és szólistaként lép fel zenekarunkkal, Mozart B-dúr zongoraversenyét adja elő. A MÁV Szimfonikus Zenekar művészei, dolgozói és jómagam szeretettel várjuk Önöket hangversenyeinken. Művészi élményekben gazdag, érdekes és izgalmas évadot kívánok mindenkinek!
CSABA PÉTER művészeti vezető
4
Máv Szimfonikusok Zenekari Alapítvány Alapító és főtámogató:
MAGYAR ÁLLAMVASUTAK Zrt. Kiemelt támogatók: Budapest Főváros IV., Újpest Önkormányzata Budapest Főváros IX., Ferencváros Önkormányzata Budapest Főváros X., Kőbánya Önkormányzata Budapest Főváros XV., Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Az Alapítvány közhasznú szervezet. Köszönettel veszi művészetpártoló intézmények, gazdálkodó szervezetek és magánszemélyek támogatását. Az adományozó a törvény által biztosított adókedvezményre jogosult.
Kuratórium: Szígyártó Gyöngyi elnök, Dr. Kékkői Zoltán, Lánczos Péter, Molnár Géza, Dr. Rácz Gábor, Tihanyi László Ügyvezető igazgató: Lendvai György Vezető karmester és művészeti vezető: Csaba Péter Karmester: Kesselyák Gergely
MÁV SZIMFONIKUSOK ZENEKARI ALAPÍTVÁNY MAV Symphony Orchestra Foundation H-1088 Budapest, Múzeum utca 11. Tel.: (+36 1) 338 2664 Fax: (+36 1) 338 4085 E-mail:
[email protected] Honlap: www.mavzenekar.hu
Bankszámlaszámunk: 10200971-21521573-00000000 Adószámunk: 18056721-2-42 Cégjegyzékszám: 9. Pk. 61561/1993
5
Békebeli ízek és gasztronómiai kalandozások, csendes olvasósarok és kulturális rendezvények, klasszikus belső terek és szellős terasz Budán, a Hadik Kávéházban!
Hadik Kávéház
1111, Budapest Bartók Béla út 36. Web: www.hadikkavehaz.com E-mail:
[email protected] Telefon: (06 1) 279 02 90 Nyitva tartás: Hétfő-vasárnap: 11.00-23.00
I.
Hangversenyünk első része korunk egyik legnagyobb magyar énekművésze, Rost Andrea jutalomjátéka. Művészetét szavakkal jellemezni nem szükséges, azt azonban feltétlenül ki kell emelni vele kapcsolatban, hogy műsorait hallatlan igényességgel állítja össze, és mindig meglepi közönségét valami újjal. Ez alkalommal a huszadik század elejének dalés operairodalmából kapunk ízelítőt. Alban Berg (1885-1935) az „új bécsi iskola” tagja, aki eljutott a modern zene egyik legnehezebben befogadható módszeréig, a tizenkétfokúságig. Ezen a koncerten különböző költők – Rilke, Lenau és mások – verseire komponált dalciklusát halljuk, amelyek fiatalkori művei, így erősen érezhető rajtuk a nagy elődök: Mahler,
Richard Strauss és Debussy hatása. Erich Wolfgang Korngold (1897-1957) a 20. század filmzene irodalmának egyik legnagyobb mestere; Oscar-díjas zeneszerző, aki hat operát és számos más művet komponált. Leghíresebb operája az 1920-ban írt A halott város, amelyből egy méltán népszerű, gyönyörű dal csendül fel. Korngold egy másik arcát ismerhetjük meg a Strauss dinasztia tagjainak műveiből összeállított, saját maga által hangszerelt szvitből. Mindezt Beethoven egyik legderűsebb műve, a monumentális Eroicát követő, és azt mintegy kiegyensúlyozó IV. szimfónia koronázza meg.
2014.
január
csütörtök
19.30
16.
A. Berg: Hét korai dal E. Korngold: Straussiana E. Korngold: Marietta áriája A halott város c. operából L. van Beethoven: IV. szimfónia Közreműködik: Rost A ndrea (szoprán) Vezényel: K esselyák Gergely
8
II.
Irwin Hoffman 2007 óta szinte minden évben vendégszerepelt a MÁV Szimfonikusok hangversenyein. Korát meghazudtolóan fiatalos, energikus karmester, akinek vezénylését sokrétű tapasztalata és életbölcsessége teszi hitelessé, és mindig élményszerűvé. Kísérletező kedvű muzsikus, aki nem egyszer tűzött műsorára olyan műveket, amelyeket a magyar közönség nem ismert, és mindig sikerült meggyőznie mind a zenekart, mind a hallgatóságot. Erre a gyakorlatra rácáfol mostani hangversenye, amelyre két jól ismert és népszerű remekművet választott. Azt várjuk tőle, hogy ezekről a sokat játszott és jól ismert darabokról is tud majd újat mondani. Mozart utolsó szimfóniája, a sorban a negyvenegye-
dik, összefoglalása mindannak, amit Mozart a szimfonikus zene területén megtanult és alkotott. Olyan tökéletes remekmű, amelyhez teljes joggal illesztették hozzá az utódok a római mitológia főistenének nevét. Nem kevésbé nagyszerű darab Brahms első szimfóniája sem, csak itt nem az összegzéssel, hanem egy zseniális pálya indulásával kerülünk szembe. Közismert, hogy Brahms mélységes tisztelettel és alázattal viseltetett zeneszerző elődei -elsősorban Beethoven- iránt, ezért mintegy húsz évig érlelte első szimfóniáját. Az eredmény az a nagyszerű mű, amelyből félreérthetetlenül kicseng a főhajtás Beethoven előtt, mégis ízig-vérig romantikus zene.
2014.
március
csütörtök
19.30
6.
W. A. Mozart: C-dúr „Jupiter” szimfónia , K. 551 J. Brahms: I. szimfónia , c-moll , op. 68 Vezényel: Irwin Hoffman
9
III.
2014.
április
csütörtök
19.30
24.
Jekatyerina Lekhina áriaestje A MÁV Szimfonikusok hagyománya immár, hogy a Művészetek Palotájában megrendezett mesterbérletük egyik hangversenyét egy kiemelkedő énekesnőnek szentelik. A hagyomány idén is folytatódik, de most első ízben kerül reflektorfénybe egy külföldi énekesnő. Jekatyerina Lekhina Oroszországban, Szamara városában született. Szülővárosában karvezetést tanult, majd Moszkvában, a Kórusművészeti Akadémián folytatta tanulmányait; ott szerezte operaénekesi diplomáját is. 2005ben Szentpétervárott megnyerte az Összorosz Énekversenyt, 2007-ben pedig Párizsban, a Plácido Domingo nevével fémjelzett Operalia versenyen nyert első díjat. Színpadi pályáját Bécsben kezdte, 2006-ban Mozart A színigaz-
gató című operájának Mme Herz szerepével, amit hamarosan követett az Éj királynője (A varázsfuvola). Ezzel a szereppel lépett színpadra Münchenben, Berlinben, Hannoverben, Trevisóban, Düsseldorfban, Hong-Kongban és Pekingben. Következő nagy szerepe Olympia volt (Offenbach: Hoffmann meséi), ezzel a bécsi Volksoperben, Tel Avivban, a Covent Gardenben (London) és Monte Carlóban aratott nagy sikert. Repertoárján ott találjuk Gilda (Rigoletto) és Musetta (Bohémélet) szerepét is. Az est karmestere, Medveczky Ádám pályája kezdetétől, az első budapesti Karmesterverseny óta összefonódik a MÁV Szimfonikusokkal. Nagy örömmel üdvözöljük most is a karmesteri emelvényen!
Bellini, Mozart, Bizet, Thomas, Muszorgszkij, Rimszkij-Korszakov, Csajkovszkij, Strauss, Bernstein, Gershwin művei Vezényel: Medveczky Á dám
10
IV.
Igazi világnagyság lesz hangversenyünk vendégművésze. Menahem Pressler a Vladimir Horowitz, Alfred Brendel, Van Cliburn, Cziffra György, Szvjatoszlav Richter nevével fémjelzett generáció zongorista-óriásainak egyike. 1923-ban született; 1946-ban a San Franciscó-i Nemzetközi Debussy Zongoraverseny megnyerésével „tört be” az Egyesült Államokba. Néhány évnyi szólista-diadalmenet után 1955-ben megalapította a Beaux Arts Trio nevű hegedű-cselló-zongora triót, amely rövid idő alatt a világ legelismertebb kamaraegyüttesévé vált. „A Beaux Arts Trio önmagában álló kategória” – írta róla a New York Times, a Washington Post szerint pedig „az alapítása óta eltelt több mint 50 év alatt a
Beaux Arts Trio az egész világon a zongoratrió műfajának arany-etalonja lett.” A Trió 2008ban búcsúzott a koncertpódiumtól. Pressler azóta mint szólista, és mint a leghíresebb vonósnégyesek kamarapartnere koncertezik tovább. Az utóbbi időben többek között a Berlini Filharmonikusok, az Orchestre de Paris és a Concertgebouw Zenekarral lépett fel. Mozart utolsó, minden addiginál elmélyültebb és személyesebb hangú zongoraversenye csendül fel előadásában. Camille Saint-Saëns Liszt Ferenc emlékének ajánlotta III. szimfóniáját. A hagyományos nagyzenekar mellett két zongorát és orgonát is alkalmaz, amelyek révén a mű különlegesen grandiózus és ünnepélyes hatású.
2014.
szombat
május
19.30
24.
W.A. Mozart: Figaro házassága – nyitány W.A. Mozart: B-dúr zongoraverseny, K. 595 C. Saint-Saëns: III. (Orgona) szimfónia, op. 78 Közreműködik: Menahem Pressler (zongora ) Vezényel: Csaba Péter
11
www.fidelio.hu
HA KOMOLYAN SZÓRAKOZIK KLASSZIKUS І SZÍNHÁZ І JAZZ/WORLD/FOLK І ZENÉS SZÍNHÁZ І TÁNC І KIÁLLÍTÁS І BÓBITA І EDU-ART
Erdélyi Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
I.
2013.
október
csütörtök
19.00
31.
G. Verdi: Requiem A MÁV Szimfonikus Zenekar egy évvel alapítása után, 1946 őszén kezdte meg első bérleti hangversenysorozatát a Zeneakadémia nagytermében. Azóta, hatvanhárom éven keresztül minden évben megrendezte ezeket a sorozatokat, egészen a Zeneakadémia 2009ben történt bezárásáig. Emelkedett, ünnepi hangulatú koncertek hosszú sorának emlékét őrzi a zenekar, melyet nagyszerű magyar és külföldi vendégművészek, karmesterek gazdagítottak. A felújítás után megújulva, de eredeti formájában nyitja meg újra kapuit a zeneművészetnek ez a temploma, zenekarunk pedig óriási örömmel tér ide vissza. Halottak napja közelsége miatt ezen az örömünnepen gyászzenét adunk elő — de Verdi zenéje nem
a szomorúságot, hanem inkább a vigasztalást hirdeti. A Requiem megírására először a nagy kortárs és példakép, Rossini halála ösztönözte Verdit. Néhány évvel később Alessandro Manzoni, a nagy író és hazafi emlékének ajánlotta a hatalmas művet, amelyet 1874-ben adtak elő első ízben Milánóban, a San Marco székesegyházban. A Requiem zenéje tele van áhítattal, alázattal, könyörgéssel és reménységgel, de tele van szebbnél szebb dallamokkal és drámaisággal is. Rendeltetését tekintve szakrális mű, ám ami megszólal, az operazene, a szó legjobb értelmében: olyan zene, amely a szövegben rejlő költői gondolatot segít eljuttatni a hallgatók szívébe.
Közreműködik: Sümegi E szter (szoprán), Wiedemann Bernadett (mezzoszoprán), Fekete Attila (tenor), R ácz István (basszus) Kodály Kórus, Debrecen Vezényel: Csaba Péter
14
Erdélyi Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Johannes Brahms (1833–1897) sok szállal kötődött Magyarországhoz. Fiatal korában két magyar hegedűművész, Reményi Ede és Joachim József támogatásával indult zeneszerzői pályafutása. Joachim később is barátja maradt. Neki köszönhető a Hegedűverseny létrejötte, ő játszotta a mű hegedűszólóját az 1879. január 1-jei ősbemutatón, sőt röviddel ezután Pesten is ő mutatta be, a zeneszerző vezényletével. A darab előbb hangzott el Pesten, mint Bécsben. Két évvel később a Pesti Vigadó volt a színhelye Brahms B-dúr zongoraversenye ősbemutatójának is. Brahmsról azt tartják — és ezt ő maga is megerősítette —, hogy minden művében van valami borongós hangulat, és ritkán szólal meg az önfeledt öröm
II.
hangján. Ezúttal ilyen ritka művek szólalnak meg. Az Akadémiai ünnepi nyitány diákdalokat idéz, a gondtalan tanulóévek világát. A Hegedűverseny zenéje is végig derűs, még a lassú tételben is, a II. szimfónia pedig a természet szépségét, és az abban gyönyörködő ember örömét érzékelteti. A zeneművekből sugárzó örömet tovább fokozza az est szólistája, Baráti Kristóf, aki ma már világszerte elismert és mindenütt szívesen látott, remek hegedűművész. Zenekarunk és közönségünk egészen fiatal kora óta, számos alkalommal volt tanúja művészi fejlődésének – mindig nagy öröm őt újra a MÁV Szimfonikusok hangversenyének szólistájaként üdvözölni.
2013. péntek
december
19.00
6.
Brahms-est A kadémiai ünnepi nyitány D-dúr hegedűverseny II. szimfónia , D-dúr, op. 73 Közreműködik: Baráti K ristóf (hegedű) Vezényel: Csaba Péter
15
Erdélyi Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Erkel Ferenc, Liszt Ferenc és Bartók Béla: a magyar zene három legnagyobb neve. Erkel teremtette meg a magyar nemzeti operát mint műfajt, és később az Operaház létrehozásában is oroszlánrésze volt. Ő emelte a magas művészet rangjára korának magyar nemzeti zenéjét, ő komponálta nemzeti himnuszunkat is. Liszt az egész évszázad egyik leghíresebb muzsikusa volt, akit Európa-szerte óriási tisztelet övezett, és akinek zeneszerzői munkássága sok tekintetben utat mutatott a 20. század új zenei nyelve felé. Bartók pedig a 20. század egyik legnagyobb zeneszerzője volt. Mindhárman szorosan kötődnek a Zeneakadémiához is; létrehozása Liszt érdeme, ő volt az intézet első elnöke és zongoratanára.
III.
Erkel is tanított a Zeneakadémián, és ő volt Liszt mellett annak első igazgatója. Bartók ott végezte tanulmányait, később sokat koncertezett ott, és a Zeneakadémia nagyra becsült tanára volt. Takács-Nagy Gábor, aki maga is itt végezte tanulmányait, a MÁV Szimfonikusokkal együtt a három nagy magyar zeneszerző egy-egy művének előadásával rója le tiszteletét a megújult Alma Mater előtt. Hangversenyünk szólistája, a Kossuth-, Liszt- és Bartók-Pásztory-díjas Jandó Jenő ugyancsak itt tanult, és évtizedek óta maga is a Zeneakadémia tanára — nem mellesleg évtizedek óta zenekarunk gyakori, mindig szívesen látott vendégművésze.
2014. péntek
február
19.00
14.
Erkel F.: Hunyadi L ászló – nyitány Liszt F.: E sz-dúr zongoraverseny Bartók B.: A fából faragott királyfi Közreműködik: Jandó Jenő (zongora ) Vezényel: Takács-Nagy Gábor
16
Erdélyi Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Kobayashi Ken-Ichiro a magyar közönség kedvenc karmestere azóta, hogy 1974-ben megnyerte a Magyar Televízió I. Nemzetközi Karmesterversenyét. Személyiségének kisugárzása is hozzájárult ahhoz, hogy ez a verseny, amelyet utána még többször megrendeztek, a Televízió egyik legnépszerűbb műsora lett, és rengeteg ember került ennek révén a komolyzene közelébe. Ezzel a győzelemmel kezdődött Kobayashi nemzetközi karrierje, de Magyarországhoz különösen szoros szálak fűzték. Ferencsik János másodkarmesterként maga mellé vette, hogy az Állami Hangversenyzenekarnál fejleszthesse tudását, Ferencsik halála után pedig ő lett a zenekar vezető karmestere. Ezekben az
IV.
években gyakran vezényelt más magyar zenekarokat is. Büszkén mondhatjuk el, hogy ezek között különlegesen szívélyes viszony fűzte a MÁV Szimfonikusokhoz, és ez a barátság a mai napig tart. Kobayashi ugyanis több nyilatkozatában is elmondta: életében az első külföldi zenekar, melynek pulpitusára lépett, a MÁV Szimfonikus Zenekar volt, a verseny elődöntőjében. Koncertjének műsorán a szimfonikus irodalom három rendkívül népszerű műve szerepel. Különböző országokból származó szerzők különböző stílusú művei - mindegyik nehéz, de hálás feladat zenekar és karmester számára. Szép gesztus részéről, hogy előző koncertünk után ezen az estén megszólaltatja Kodály Zoltán egyik legszebb művét is.
2014.
április
csütörtök
19.00
3.
G. Rossini: A sevillai borbély - nyitány Kodály Z.: Galántai táncok H. Berlioz: Fantasztikus szimfónia Vezényel: Kobayashi K en-Ichiro Ünnepi koncert annak tiszteletére, hogy Kobayashi Ken-Ichiro 40 évvel ezelőtt nyerte meg a MTV karmesterversenyét.
17
Erdélyi Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Hangversenyünkön új felfedezésként ismerheti meg közönségünk Kállai Ernő hegedűművészt. 1986-ban született, több generáción keresztül hírnevet szerzett cigányzenészek családjából. Tizenéves korában a Zeneakadémia Különleges Tehetségek Osztályának növendéke volt, majd tehetségének és szorgalmának köszönhetően a neves amerikai hegedűművész, Itzhak Perlman tanítványa lett, és a világhírű New York-i Julliard Iskolán szerezte meg hegedűművészi diplomáját. Játszott nívós amerikai hangversenytermekben, köztük a New York-i Carnegie Hallban híres zenekarokkal és karmesterekkel, előkelő díjakat nyert számos nemzetközi hegedűversenyen. 2012-ben 2. díjat és közönségdíjat
V.
nyert Budapesten, a Szigeti József Nemzetközi Hegedű- és Brácsaversenyen. Ugyanebben az évben megkapta a Junior Prima Díjat is. A sok versenytrófea közül emeljük ki a 2005-ös spanyolországi Nemzetközi Sarasate Verseny különdíját, már csak azért is, mert hangversenyünkön Pablo de Sarasate, a nagy spanyol hegedűművész és zeneszerző két híres művét adja elő. A hangversenyt zenekarunk állandó karmestere, Kesselyák Gergely vezényli, akitől az utóbbi években megszokhattuk, hogy ritkán játszott, de értékes művekkel ismerteti meg közönségét. Ez a sorozat ezúttal szünetel: a két hegedűszólós darabot a romantikus zeneirodalom két méltán népszerű, kitűnő műve fogja közre.
2014. péntek
május
19.00
9.
G. Verdi: A végzet hatalma - nyitány P. de Sarasate: Carmen-fantázia P. de Sarasate: Cigánydalok A. D vorák: IX. e-moll szimfónia (A z Újvilágból) Közreműködik: K állai Ernő (hegedű) Vezényel: K esselyák Gergely
18
Erdélyi Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Richard Strauss, a nagy német zeneszerző és karmester 1864. június 11-én született Münchenben. Átélt két világháborút, nagy port felvert zenei mozgalmakat, túlélte legtöbb kortársát. 1949-ben halt meg. Zeneszerzőként mindvégig hű maradt ahhoz a stílushoz, amelyben pályáját elkezdte, a romantikához. Első alkotói korszakában a Liszttől tanult új műfaj, a szimfonikus költemény foglalkoztatta. Ezek sorában született az 1888-89-ben komponált Halál és megdicsőülés. Érdekes módon ebben a műben nem irodalmi mintát zenésített meg, hanem azt a gondolatot, amit a cím kifejez. Igazi irodalmi anyagot használt viszont 1894-95-ben a Till Eulenspiegel vidám csínyjei című híres műben. Sokkal
VI.
később, a II. világháború vészterhes napjaiban komponálta Oboaversenyét, Mozart szellemében. Mívesen kidolgozott, finom zene ez. A kísérő zenekar is alig nagyobb egy kamarazenekarnál, de mind a szólóhangszer, mind a zenekar szólamai gyönyörűen kidolgozottak. Az Oboaverseny szólistája, Hansjörg Schellenberger a maga hangszerén igazi világnagyság. Húsz évig (1980–2001) volt a Berlini Filharmonikusok szóló-oboistája, még Karajan idején. Azóta mint szólista, kamarazenész és tanár tevékenykedik, sok hanglemeze jelent meg. Mindemellett aktív karmester, mostani itt-tartózkodása során vezényelni fogja zenekarunk Festetics-bérletének egyik hangversenyét is.
2014. péntek
május
19.00
30.
Richard Strauss-est, a zeneszerző születésének 150. évfordulója alkalmából Halál és megdicsőülés, op. 24 . Oboaverseny Till Eulenspiegel vidám csínyjei, op. 28 Közreműködik: Hansjörg Schellenberger (oboa ) Vezényel: Csaba Péter
19
www.mupa.hu
Élmény! Minden tekintetben.
ÉLMÉNYT AJÁNDÉKBA A J Á N D É K U TA LVÁ N Y O K
A M Ü PA J E G Y P É N Z TÁ R A I B A N K A P H AT Ó K
S T R A T É G I A I PARTNEREINK
A Müpa támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma.
S T R A T É G I A I M É D I A PA RT N E R E I N K
Jegyek kaphatók a Müpa jegypénztáraiban (1095 Budapest, Komor Marcell u. 1., tel.: 555-3300 és 1061 Budapest, Andrássy út 28., tel.: 555-3310), valamint az ismert jegypénztárakban. Online jegyvásárlás: www.mupa.hu ISO 9001:2000
Ahol érted ragyognak a csillagok „A természet szimfóniája” TrophyResort Őrség Programcsomag kizárólag a MÁV Szimfonikusok közönségének!
3 nap 2 éjszaka, 2 főnek, félpanziós ellátással, superior szobában + ajándék 60 perces relaxáló masszázs szimfonikus zenére, hétköznap 49.000 Ft, hétvégén 53.000 Ft. Foglalás e-mailben vagy telefonon lehetséges, érvényesítéshez kérjük, hozza magával hirdetésünket! Részvételi feltételek és további információ a honlapon.
TrophyResort Őrség H-9934 Hegyhátszentjakab Kossuth Lajos utca 3. Telefon: +36 94 576 749
[email protected] www.trophyresortorseg.hu
Lukács Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Nemigen találhattunk volna alkalmasabb művet, mint Liszt Les Préludes című szimfonikus költeménye annak a hangversenynek az élére, amellyel Lukács Miklós-bérletsorozatunk visszatér a Zeneakadémiára. Ebbe a műbe egy egész emberi életet foglalt bele a zeneszerző. Megszólal benne az ifjúkor, a szerelem, a természet, a harc és a diadal pátosza. A műsor további darabjai Európa különböző nemzeteinek zenéjét szólaltatják meg. Karmesterünk, Kesselyák Gergely ezúttal is hű marad a szláv zene iránti elkötelezettségéhez. Chopin, mielőtt Párizsba költözött, még szülőhazájában komponálta két zongoraversenyét. Az f-moll versenymű utolsó tétele vérbő lengyel táncok parádéja. Dvorák a nagysikerű Szláv táncok
I.
után, mintegy azok folytatásaként komponálta tíz rövid tételből álló, eredetileg Cseh legendáknak nevezett sorozatát. A tételeknek nincs címük, nem lehet tudni, milyen történetek ihlették a zeneszerzőt, de ebben az esetben ez nem is fontos. A mű lényege, hogy ezek a legendák is bővelkednek a Dvorákra annyira jellemző, szép dallamokban. Rimszkij-Korszakov, a nagy orosz zeneszerző igazi spanyol zenét tár a hallgató elé Spanyol capricciójában, méghozzá izgalmasan különböző tempójú és karakterű táncokat, a spanyol élet egyfajta körképét. Ez a mű is bizonyítja, hogy szerzőjét joggal tartják a hangszerelés kiemelkedően nagy mesterének.
2013. péntek
november
19.00
22.
Liszt F.: L es Préludes F. Chopin: f-moll zongoraverseny, op. 21 A. D vorák: L egendák , op. 59 N. Rimszkij-Korszakov: Spanyol Capriccio Közreműködik: Hegedűs Endre (zongora ) Vezényel: K esselyák Gergely
22
Lukács Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
2013-ban ünnepeltük Richard Wagner születésének 200. évfordulóját, ám az ő zenéje évfordulóktól függetlenül újra meg újra megszólal, nemcsak az operaszínpadokon. Trisztán és Izolda című zenedrámájának cselekménye egy tragikus végű szerelmi történet, de hangsúlyosan jelen van benne a megváltás eszméje is, amely a kezdetektől végigkíséri Wagner nagy műveit. Zenekari hangversenyeken gyakran játsszák a zenedráma bevezető és befejező zenéjét, utóbbit énekszólam nélkül. Mindkét tétel a végzetszerű, leküzdhetetlen és csak a halálban megnyugvást lelő szerelmi vágyról szól. Wagner zenéjének harmóniavilága ebben a műben távolodik el leginkább a hagyományos hangnemek rendszerétől. Gustav
II.
Mahler csaknem ötven évvel később született; fiatal korában nagy hatással volt rá Wagner, és ez a hatás végighúzódik zeneszerzői munkásságán. Ahogy Wagner a hagyományos opera kereteit, úgy Mahler a korábbi szimfóniákét feszítette szét - mind a zenei formák nagyvonalúsága, mind az előadói apparátus nagysága, mind a művek időtartama terén. A romantika akkoriban már hanyatlóban volt, sokan keresték más művészeti stílusokban a jövő útját. A zene területén Mahler volt az egyik útkereső. Ennek az útnak első és egyben legjelentősebb állomása az I. szimfónia, amelyet Budapesten mutattak be 1889-ben, amikor ő volt az Operaház főzeneigazgatója.
2014. péntek
január
19.00
31.
R. Wagner: Trisztán és Izolda – Előjáték és Izolda szerelmi halála G. Mahler: : I. szimfónia Vezényel: Csaba Péter
23
Lukács Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
2008. február 2-án, a Művészetek Palotájában rendezett Csajkovszkij-maraton során ismerte meg zenekarunk Alexander Markov hegedűművészt, aki Csajkovszkij Hegedűversenyét játszotta. Egészen rendkívüli művészt és kivételes embert ismertünk meg személyében. Azóta már több alkalommal volt a MÁV Szimfonikusok vendégművésze, igazi barátunk lett. Még mesterkurzust is tartott a zenekar próbatermében. Ezúttal Paganinit játszik, „az ördög hegedűsének” művét, amelyben megcsodálhatjuk káprázatos virtuozitását, de biztosak lehetünk abban is, hogy megmutatja majd a ’csillogás’ mögött rejtőző igazi zenei tartalmat is. Két híres romantikus mű veszi közre a hegedűversenyt. Dvorák szimfonikus
III.
költeménye, A déli boszorkány a liszti modellt követi, és egy félelmetes illetve szomorú történetet elbeszélő balladát mond el a zene nyelvén. Mendelssohn két utolsó szimfóniája, a Skót és az Olasz szimfónia egy-egy nagy, élményekben gazdag utazás emlékeit örökíti meg, de nem tárgyilagos naplóhoz hasonlóan, hanem saját lelkének szűrőjén keresztül. A Skót szimfónia lassú bevezetése a borongós éghajlatot, a skóciai táj szorongást ébresztő, izgalmas szépségét érzékelteti. A lassú tétel olyan, mintha egy ősi vár maradványai láttán a zeneszerző képzeletében megelevenednének a hajdani csaták; gyönyörű a mű végén felcsendülő, himnusz-szerűen ünnepélyes zárórész is.
2014. péntek
február
19.00
28.
A. D vorák: A déli boszorkány, op. 108 N. Paganini: D-dúr hegedűverseny F. Mendelssohn: III. a-moll , (Skót) szimfónia , op. 56 Közreműködik: A lexander Markov (hegedű) Vezényel: Csaba Péter
24
Lukács Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Ez a hangverseny a felfedezések estje lesz. A karmester, Madaras Gergely hegedült, fuvolázott, 2005-től a Bécsi Zeneművészeti Főiskola karmester-szakán tanult. Részt vett több nemzetközi versenyen, közülük a legrangosabb Besançoni Nemzetközi Karmesterversenyen döntőbe jutott. Elnyert egy ösztöndíjat, melynek révén Manchesterben, az ottani Angol Nemzeti Operában dolgozhatott karmesterként. 2013 őszétől kezdve Franciaországban a Dijon-i Szimfonikus Zenekar zeneigazgatója lesz. A hangverseny hegedűszólistája, Marat Bisengaliev Kazahsztánban született 1962ben. Főiskolai tanulmányait a Moszkvai Csajkovszkij Konzervatóriumban végezte. Díjat nyert a Lipcsei Bach-versenyen, 1991-ben
IV.
Spanyolországban a Nicanor Zabaleta Nemzetközi Hegedűversenyen. 1991-ben Londonba költözött. Karmesterként is tevékenykedik, megalapította és vezeti a Nyugat-Kazahsztáni Filharmóniát, 2006 óta pedig Mumbaiban az Indiai Szimfonikus Zenekar zeneigazgatója. Max Bruch híres és népszerű hegedűversenye mellett előadja Karl Jenkins Sarikiz című hegedűversenyét. Jenkins Wales-ben született, neve jól ismert zenekarunknál, hisz ő komponált kantátát Arany János: A walesi bárdok című költeményére, amelyet a MÁV Zenekar mutatott be. Sarikiz című művét kazah népi dallamok felhasználásával komponálta 2010-ben; vonósok, néhány fúvós és eredeti kazah ütőhangszerek alkotják a mű zenekarát.
2014. péntek
április
19.00
11.
C. M. von Weber: A bűvös vadász - nyitány M. Bruch: g-moll hegedűverseny K. Jenkins: Sarikiz P. I. Csajkovszkij: Olasz Capriccio Közreműködik: Marat Bisengaliev Vezényel: Madaras Gergely
(hegedű)
25
Lukács Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Johann Sebestian Bach (1685–1750) a zenetörténetnek az a személyisége, akit minden más muzsikusnál nagyobb tisztelet övez. Leegyszerűsítve elmondható róla, hogy alapvetően háromféle tevékenységet folytatott. Az első az orgonajáték és az orgonaművek megalkotása, a második a tisztán hangszeres zeneművek komponálása és előadása, a harmadik pedig az egyházi zene, amelyben szintén alkotó és előadó is volt. Hangszeres termésének legjavát 1716 és 1723 között alkotta, amikor a kötheni herceg udvari zenekarának vezetője volt. Ekkor keletkeztek a híres Brandenburgi versenyek, a szólóhangszeres darabok, szonáták, versenyművek és a négy zenekari szvit, melyek közül a negyedik hangzik el hangverse-
V.
nyünkön. Bach 1723-tól haláláig élt Lipcsében, előbb mint templomi karnagy, később mint a városi templomok zeneigazgatója. Ott született legtöbb kantátája, a nagy oratorikus művek, mint a János és a Máté-passió, a Karácsonyi oratórium, a Magnificat és a Húsvéti oratórium, amely ezen a hangversenyünkön felcsendül. Ez a mű különbözik mind a passióktól, mind a Karácsonyi oratóriumtól. Rövidebb, nem szerepel benne elbeszélő, viszont mind a négy szólista egy meghatározott személyt alakít. A mű alaphangját a Krisztus feltámadása miatt érzett öröm adja. Kocsis Zoltán most is, mint mindig, a legnagyobb igényességgel és elmélyült hozzáértéssel dolgozik majd azon, hogy ezek a művek a lehető leghitelesebben szólaljanak meg.
2014. péntek
április
19.00
18.
J. S. Bach-est: 50. kantáta , „Nun ist das Heil und die K raft” BWV 50 IV. szvit, D-dúr, BWV 1069 Húsvéti oratórium, BWV 249 Közreműködik: Rőser Orsolya (szoprán), Dobi-K iss Veronika (alt), Mukk József (tenor), Palerdi A ndrás (basszus), a Nemzeti Énekkar Vezényel: Kocsis Zoltán
26
Lukács Miklós-Bérlet
Zeneakadémia, Nagyterem
Zenekarunk életében mindig ünnepi esemény egy-egy igazán nagy szólista vendégszereplése. Közülük az egyik Perényi Miklós gordonkaművész. Nehéz megfogalmazni, miért olyan különleges az ő játéka, hiszen nagy tudású, hibátlanul játszó, technikailag perfekt csellista rajta kívül is van. Hangjának szépsége, az, ahogy ezzel a hanggal bánik, ahogy az előadott művel azonosul, a mű különböző karaktereinek tökéletes megmutatása, nem utolsósorban pedig a belőle áradó végtelen szerénység és művészi alázat — mindez együtt éri el az utolérhetetlen hatást. Dvorák gordonkaversenye az egyébként meglehetősen szerény csellóverseny-irodalom legkedveltebb darabja. A nagy cseh zeneszerzőnek sikerült olyan
VI.
témákat találnia és azokat úgy feldolgoznia, hogy azok a legnagyobb mértékben harmóniát alkossanak a cselló sajátos hangjával. A gordonkaversenyt Robert Schumann, a nagy német romantikus zeneszerző két műve fogja közre. A IV. szimfónia Schumann egyik legsikeresebb, legtöbbet játszott műve, amelynek különlegessége az a kompozíciós módszer, hogy egy alaptéma mindegyik tételben megszólal, és ezzel egységbe foglalja az egész művet. Shakespeare Julius Caesar című drámájához írta Schumann azonos című nyitányát. A katonás, indulószerű elemekből felépített nyitány kevéssé fejezi ki a dráma lényegét. Talán ez is oka annak, hogy hangversenyeken ritkán adják elő.
2014. péntek
május
19.00
16.
R. Schumann: Julius Caesar - nyitány A. D vorák: h-moll gordonkaverseny R. Schumann: IV. szimfónia , d-moll , op. 120 Közreműködik: Perényi Miklós (gordonk a ) Vezényel: Takács-Nagy Gábor
27
Olasz Kultúrintézet:
Az Olasz Kultúrintézet Az Olasz Kultúrintézet Budapest szívében található, abban az épületben, amely 1865-1902-ig az első magyar Parlament székhelye volt. Az épület Ybl Miklós tervei alapján készült, csak úgy, mint a Szent István Bazilika és az Opera. Mintegy 70 éve az olasz állam tulajdonában van az épület, amely azóta az olasz Külügyminisztériumhoz tartozó Olasz Kultúrintézetnek ad otthont. Az Olasz Kultúrintézet fő tevékenysége az olasz nyelv és kultúra népszerűsítése, számos művészeti, zenei, fényképészettel és filmművészettel kapcsolatos, illetve egyéb jellegű programot kínál. Az intézetben működik egy jól felszerelt könyvtár, és számos nyelvtanfolyam indul minden szinten. Az épület rendelkezik egy impozáns koncertteremmel, ahol neves zenekarok adtak koncertet és egy vetítőteremmel, ahol könyvbemutatókat és különböző témájú konferenciákat is tartanak.
1088 Budapest, Bródy Sándor u. 8. Tel.: +36 1 483 2040
[email protected] www.iicbudapest.esteri.it
30
Varga lászló-Bérlet
Olasz Kultúrintézet, Verdi terem
1. 2013. November 23. (szombat) 11.00 Liszt F.: Les Préludes; F. Chopin: f-moll zongoraverseny; A. Dvorák: Legendák, op. 59.; N. Rimszkij-Korszakov: Spanyol Capriccio Km.: Hegedűs Endre
Vezényel: Kesselyák Gergely
Ismertetést lásd: Lukács/III. 24. oldal
2. 2013. december 7. (szombat) 11.00 J. Brahms: Akadémiai ünnepi nyitány; J. Brahms: Hegedűverseny; J. Brahms: II. szimfónia, D-dúr, op. 73 Km.: Baráti Kristóf
Vezényel: Csaba Péter
Ismertetést lásd: Erdélyi/II. 17. oldal
3. 2014. Március 8. (szombat) 11.00 W. A. Mozart: C-dúr „Jupiter” szimfónia, K. 551; J. Brahms: I. szimfónia, c-moll, op. 68
Vezényel: Irwin Hoffman
Ismertetést lásd: Szőke Tibor-mesterbérlet/II. 11. oldal
4. 2014. Május 17. (szombat) 11.00 R. Schumann: Julius Caesar - nyitány A. Dvorák: h-moll gordonkaverseny; R. Schumann: IV. szimfónia d-moll, op. 120 Km.: Perényi Miklós
Vezényel: Takács-Nagy Gábor
Ismertetést lásd: Lukács/VI. 29. oldal
29
Tornácos Ház Hegykő…. …az élmények tornácán! Élvezze a személyes törődést, merüljön el a gasztronómia csodáiban, a teljeskörű kényeztetésben, a Fertő tó vidékének szívében, Hegykőn. Érezze otthon magát, kapcsolja ki a rohanó hétköznapokat, merüljön el az élményekben.
Tornácos Ház
Házunk szolgáltatásai, a Fertő Hanság Nemzeti Park nyújtotta kalandok, a hegykői termálfürdő, a Fertő tó környékét behálózó kerékpárutak, a kulturális programok, mind-mind hozzájárulnak ahhoz, hogy pihenése teljes, élményei maradandóak, kikapcsolódása garantált legyen.
AZ ÍZEKÉ A FŐSZEREP… - védnöki táblás éttermünk, ételkülönlegességeink, - házi cukrászatunk, - nyári teraszunk grill specialitásai garantálják a gasztronómiai élményeket. ÖRÖK ÉLMÉNY… - a világörökségi terület nyújtotta egyedi, izgalmas programok - a legmodernebb technológiával felszerelt konferenciatermünk - hangulatos szobáink - kerékpárjaink - wellness részlegünk (élményfürdő, finn és infra-szauna, gőzfürdő, pihenőkert, teabár) - fitnesstermünk (kardió és erősítő gépekkel) - szépségszalonunk (masszázs, kozmetika, fodrászat, szolárium, pedikűr-manikűr szolgáltatásai) biztosítják a felejthetetlen élményeket.
H-9437, Hegykő, Kossuth L.u. 74. Tel: +36 99 540 200 E-mail:
[email protected] Web: www.tornacos.hu
Bálok Esküvők Fo g a d á s o k Gálavacsorák Konferenciák
A Festetics Palota a város szívében, a Nemzeti Múzeum mögött a Kálvin tér és az Astoria közelében található. 1088 Budapest, Pollack Mihály tér 3. Tel.: (1) 266 3103; Fax: (1) 266 3099
[email protected]; www.festeticspalota.hu
festetics-Bérlet
Festetics Palota, Tükörterem
A MÁV Szimfonikus Zenekar 2005 őszén rendezte meg első kamarazenekari bérletsorozatát a Festetics Palotában, idén tehát a kilencedik évad kezdődik. A sorozat létrehozásával a zenekar célja az volt, hogy bővítse repertoárját a kisebb együttest foglalkoztató zenekari művek irányába, régebbi korok zenéjét, illetve kortárs zeneműveket tűzve műsorára. A kamarazenekari játék másfajta együttjátszást, gyakran másfajta hangszerkezelést igényel, muzsikusaink számára is érdekes kihívás. A sorozat művészeti vezetője Takács-Nagy Gábor volt, aki a sorozat első hangversenyét is vezényli. Előszeretettel tűzi műsorára nagy zeneszerzők ritkábban játszott vagy fiatalkori műveit, illetve kisebb kamaraegyüttesre
I.
írt művek zenekarra bővített változatát. Ez történt ezúttal is: Haydn 104 szimfóniájának sorából az elsők egyike szólal meg, amely korántsem afféle „zsenge”, hanem világosan bizonyítja szerzőjének zsenialitását. Mintegy válaszul halljuk utána Mozart sorrendben 33. szimfóniáját, amelyet 23 éves korában komponált, végül pedig Debussy híres vonósnégyesének vonós zenekari átiratát. Igazi évadnyitó műsor, a sorozat céljának zenei manifesztuma. Szeretnénk, ha koncertlátogatóink ebben az évadban is sok örömet lelnének ebben a gyönyörű, megjelenésében is ihlető teremben.
2013. péntek
december
18.00
20.
J. Haydn: C-dúr szimfónia Nr. 2 W. A. Mozart: B-dúr szimfónia , K. 319 C. Debussy: g-moll vonósnégyes, op. 10 (vonószenekari átirat) Vezényel: Takács-Nagy Gábor
33
festetics-Bérlet
Festetics Palota, Tükörterem
A 2014-es év egyik nagy zenei jubileuma Richard Strauss születésének 150. évfordulója (június 11.). A zeneszerző édesapja híres kürtművész volt, fia az ő révén igen korán megismerkedett a zenekarral és különösen a fúvós hangszerekkel. Legelső és legutolsó művei között is találunk egy-egy fúvósokra írt kamaraművet. Joaquin Rodrigo (1901–1999) spanyol zeneszerző 16. századi spanyol táncokat dolgoz fel négytételes fantáziájában. A címben szereplő „nemes ember” a híres gitárművészre, Andrés Segoviára utal. Neki ajánlotta a szerző és ő is mutatta be a művet. Csajkovszkij eredetileg vonós szextettre írta Souvenir de Florence (Firenzei emlék) című művét, amelyet hamarosan átírtak vo-
II.
nószenekarra, és ebben a formában nagyon népszerű lett, a zeneszerző Vonós szerenádjának méltó párja. A cím arra utal, hogy egyik utazása során, Firenzében kezdte komponálni, a zene azonban egyáltalán nem olaszos, sőt, két utolsó tétele kifejezetten oroszos témákat dolgoz fel. Claudio Piastra olasz gitárművész Pármában született, 14 éves kora óta játszik hangversenyeken. A világ minden táján, megszámlálhatatlan városban lépett fel híres zenekarokkal, karmesterekkel, énekesekkel együtt. Olaszország több nagy városának zeneművészeti főiskoláján tanított, jelenleg Reggio Emiliában oktat. A gitár nagy nemzetközi hírű művészeinek egyike, mintegy húsz CD-je jelent meg.
2014.
március
csütörtök
18.00
13.
R. Strauss: Fúvósszerenád, op. 7. J. Rodrigo: Fantasía para un Gentilhombre P. I. Csajkovszkij: Firenzei emlék -vonószenekari változat Közreműködik: Claudio Piastra (gitár) Vezényel: Csaba Péter
34
festetics-Bérlet
Festetics Palota, Tükörterem
Haydn és Mozart művei a korábbi concerto grosso hagyományait elevenítik fel: egy kisebb, néhány hangszerből álló hangszeres csoport folytat párbeszédet a kísérő zenekarral. Mozartról szólva szinte közhely, hogy kizárólag szórakoztatás, illetve társasági összejövetelek céljára komponált művei (szerenádok, divertimentók) is remekművek. Aktuális darabja 1776-ban, a még gondtalan salzburgi években keletkezett, különlegessége a kétfelé osztott vonós zenekar, a hozzájuk csatlakozó üstdob szereplése, és a cím is: éjszakai szerenád. Haydn művének szóló-csoportjában két fúvós és két vonós hangszer kap helyet (oboa, fagott, hegedű, cselló), érdekes és eredeti hangszínek lehetőségét nyújtva a zeneszerző-
III.
nek, aki ezt nagyszerűen ki is használja. A darab előadása a zenekar művészeinek ad alkalmat szólista-szerepben való bemutatkozásra. A két bécsi klasszikus mű között egy egészen más stílusú darab szólal meg. Richard Wagner 1870-ben, felesége, Liszt Cosima 33. születésnapjára komponálta ezt a művet meglepetésül. A mű címe egyrészt legkisebb gyermekükre, Siegfriedre utal, másrészt arra, hogy idézeteket tartalmaz a Siegfried című zenedrámából. A mű a szeretet, gyengédség és szerelem különlegesen szép kifejezése, Wagner életművének igazi gyöngyszeme. Eredeti formájában 15 muzsikus játszotta, később zenekari változata is készült.
2014. kedd
április
18.00
29.
W. A. Mozart: Serenata Notturna , K. 239 R. Wagner: Siegfried-idill J. Haydn: Sinfonia Concertante, Hob. I/105 Közreműködik: Kőrösy Miklós (oboa ), Franczia Z solt (fagott), Tarkó-Nagymengyi Dóra (hegedű), Vámos Marcell (gordonk a ) Vezényel: Csaba Péter
35
festetics-Bérlet
Festetics Palota, Tükörterem
Bizonyára valamennyien látták már azt a festményt, amely a csodagyermek Mozartot ábrázolja, amint éppen Mária Terézia császárnő előtt játszik. Nos, ez a gyermek nyolcesztendős korában komponálta hangversenyünkön elhangzó első szimfóniáját. A kb. 15 perc hos�szú, háromtételes műről a zenetudósok megállapíthatják, hogy kinek a hatása érződhet rajta, a zeneszerző szigorú apja pedig három harmóniavezetési hibát talált benne, de mindez nem változtat azon, hogy a zseni kézjegye bizony ott van rajta. Hogy mi lett belőle, azt remekül példázza a húsz évvel később komponált c-moll szerenád, amelynek különlegessége a szórakoztató zenei rendeltetéssel nehezen összeegyeztethető, tragikus és drámai c-moll
IV.
hangnem. A mű terjedelmében és négytételes felépítésében a szimfóniákra emlékeztet, különösen szép példája annak, hogy Mozart mennyire ismerte és szerette a fúvós hangszereket. Bámulatos, ahogyan az egyes hangszerek sajátos hangszínéhez, játékmódjához illő szólamokat megírta. Hangversenyünkön világhírű vendégelőadót üdvözölhetünk Hansjörg Schellenberger német oboaművész és karmester személyében. Húsz évig (1980–2001) volt a Berlini Filharmonikusok szóló-oboistája, még Karajan idején. Azóta mint szólista, kamarazenész és tanár tevékenykedik, számos hanglemeze jelent meg. Műsorunk számára igazi jutalomjáték, a közönség számára pedig gyönyörűség az általa tolmácsolt darab.
2014. szerda
június
18.00
4.
W. A. Mozart: E sz-dúr szimfónia Nr.1, K. 16 W. A. Mozart:Szerenád nyolc fúvós hangszerre, c-moll , K. 388 C. Gounod: K is szimfónia J. Haydn: c-moll szimfónia , No. 52 Vezényel és oboán közreműködik: Hansjörg Schellenberger
36
www.mtva.hu
Magyar Nemzeti Múzeum 1837-ben Pollack Mihály tervei alapján kezdték építeni a Magyar Nemzeti Múzeum gyönyörű klasszicista palotáját. A múzeum feladata napjainkban, hogy gyűjtse, megőrizze és bemutassa a Kárpát-medence és Magyarország történetére vonatkozó emlékeket az őskortól napjainkig. A kiállításokon túl számos rendezvénnyel, színes programokkal várja látogatóit, kínálatában minden korosztály megtalálja a kedvére valót. A múzeum megnyitásától kezdve hagyományai vannak itt a komolyzenei koncerteknek, így méltó helyre került az Unokák és nagyszülők hangversenyei című ifjúsági sorozat, amelynek keretében a zenei program után múzeumpedagógusok várják a hallgatóságot egy közös, kreatív foglalkozásra. 1088 Budapest, Múzeum krt. 14–16. Tel.: +36 1 327 7702 |
[email protected] | www.mnm.hu
I.
2013.
szombat
december
10.00
és
14.
11.30
S orozatszerkesztő és műsorvezető: Fenyő Gábor A 2013-as év nagy évfordulós zeneszerzői, Verdi és Wagner mellett Benjamin Britten az egyik legnagyobb angol zeneszerző. Előtte mintegy 250 évvel élt a másik, korszakalkotóan nagy angol komponista, Henry Purcell (1659–1695). Kettejük neve összekapcsolódik Britten egyik leghíresebb, Variációk és fúga egy Purcelltémára című zenekari művében. Purcell operákat és sok egyéb színpadi művet írt, valamint kísérőzenéket prózai színművekhez. Az egyik ilyen kísérőzene darabjaiból állították össze az Abdelazar-szvitet, és ennek Rondeau című tételében találta meg Britten készülő művének alapanyagát. 1942-ben kapta a megbízást, hogy komponáljon olyan zenekari művet, amely tetszetős formában megismerteti a zenében
még járatlan hallgatókat a szimfonikus zenekar hangszereivel. A mű a téma bemutatásával kezdődik, majd következnek a változatok, amelyek során előbb a nagy hangszercsoportokat – fa- és rézfúvósok, vonósok — ismerjük meg, majd egyenként minden hangszer bemutatkozik, a fuvolától kezdve az ütősökig és a hárfáig. Ezek után ismét a teljes zenekar következik, egy zseniálisan megszerkesztett fúga formájában, amelyben az előbbi sorrend szerint lépnek be az egyes hangszerek szólamai. Hangversenyünkön megszólal az eredeti Purcell-mű is, és persze Britten műve, az általa javasolt magyarázó szöveggel együtt.
Száz éve született Benjamin Britten (1913. november 22.)
H. Purcell: A bdelazar-szvit (részlet) B. Britten: Variációk és fúga egy P urcell-témára (Fiatalok zenei k alauza ) Vezényel: Csányi Valéria
39
II.
Sorozatunk második hangversenyének ugyanaz a mondanivalója, mint az elsőnek: ismerkedés a zenekar hangszereivel és magával a zenekari hangzással. A párhuzam abban is áll, hogy szerzője ezt a művet is gyermekek számára komponálta. Az azonban már az aktuális műsor sajátossága, hogy ezt a pedagógiai célt egy mese felszíne alá rejti. A zeneszerző Szergej Prokofjev (1891-1953), a 20. századi orosz zene egyik legjelentősebb alkotója. 1918-ban elhagyta hazáját, de a harmincas évek közepén hazatért a Szovjetunióba, és ettől kezdve ott élt élete végéig. Nem sokkal hazatérése után, 1936-ban komponálta Péter és a farkas című zenés meséjét. Az előadás főszereplője a zenekar és karmestere, de mellettük van
egy mesélő is. A mese főszereplője Péter, egy okos, bátor kisfiú és a körülötte élő állatok (madár, macska, kacsa, farkas), illetve emberek (nagyapó, vadászok). Mindegyik szereplőhöz egy külön hangszer illetve hangszercsoport tartozik, így a gyermekek könnyen felismerik annak hangját. Prokofjev zenéje nagyon színes, feszes ritmusokat alkalmaz, dallamai tonálisak, de a hangnemek pillanatonként változnak. Zenéjével remekül tud ábrázolni emberi lelkiállapotokat, drámai összeütközéseket - ezért is olyan sikeres táncjátéka, a Rómeó és Júlia. Kicsiben mindezek a zeneszerzői sajátságok megtalálhatók a Péter és a farkasban is.
2014.
szombat
január
10.00
és
11.
11.30
Zenés mesék S. Prokofjev: Péter és a farkas Vezényel: K árolyi Sándor Mesélő: Tóth Auguszta
40
III.
Georges Bizet (1838–1875) francia zeneszerző rövid ideig, mindössze 37 évig élt, ez alatt az idő alatt sok sikeres művet alkotott, de a világ jószerével csak egyetlen művet társít nevével: a Carmen című operát. Ez a dalmű valóban nagyszerű, meglepő módon azonban párizsi bemutatóján, 1875-ben megbukott. A bukás oka az opera akkoriban szokatlan története, és a kor szokásaitól eltérő szöveg lehetett. A Carmen az egyik legtöbbet játszott opera, sokféle rendezésben állították színpadra a világ minden operaházában. Dallamai olyan jók és népszerűek, hogy számtalan átirat és feldolgozás született belőlük. Az egyik ilyen átiratot Pablo de Sarasate, spanyol hegedűművész és zeneszerző készítette hegedűre, zenekari kísérettel.
Egy nagyszerű fiatal magyar művészt, Kállai Ernőt ismerhetünk meg a hegedű szólistájának személyében, aki Budapest után Amerikában folytatta tanulmányait a világhírű hegedűművész, Itzhak Perlman tanítványaként. Játszott híres amerikai hangversenytermekben, díjakat nyert számos nemzetközi hegedűversenyen, kitüntették Junior Prima Díjjal. Hangversenyünkön először meghallgatunk egy-két zenekari részletet az operából, ezek átalakított változatát a hegedűszólós darabbal, végül részletet hallunk Bizet egy másik, ugyancsak nagysikerű művéből, Az arles-i lány című színdarab kísérőzenéjéből.
2014.
szombat
február
10.00
és
22.
11.30
„A z operák operája”: Bizet: Carmen G. Bizet: Carmen – Előjáték , Közzenék P. de Sarasate: Carmen-fantázia G. Bizet: Részlet A z arles-i lány szvitből Közreműködik: K állai Ernő (hegedű) Vezényel: Bánfi Balázs
41
IV.
2014.
szombat
március
10.00
és
29.
11.30
150 éve született Richard Strauss Richard Strauss (1864–1949) a XX. század egyik legnagyobb, legtöbbet játszott zeneszerzője volt. Édesapja is muzsikus, zenekari kürtművész volt, így Strauss korán megismerte a zenekari muzsika világát. Gyermekkorában kezdett komponálni, és hamar elismert zeneszerzővé vált. Életének első szakaszában, 1900-ig szimfonikus költemények tartoztak a fő művei közé, attól kezdve elsősorban operákat írt. A szimfonikus költeményben többnyire valamilyen irodalmi művet, történelmi eseményt, vagy mélyről fakadó gondolatot írnak át a zene nyelvére. E művek egyike a népszerű holland mesefigurát, Till Eulenspiegelt mutatja be. A flamand mesék kedvenc hőse nagy csínytevő volt, mindenkit megtréfált, és sok borsot tört
a buta hivatalnokok orra alá. Ők bosszúból bíróság elé állították és halálra ítélték, alakja azonban tovább él az emberek emlékezetében. Ezt a zenét úgy ismerjük meg, hogy először egy mesemondó elmondja a történetet; közben meghallgatjuk a zene odatartozó részletét, sőt képet is nézünk: Csíkszentmihályi Berta könyvillusztrátor remek festményeit kivetítve. Ezután meghallgatjuk a művet elejétől a végéig, akkor már mese nélkül, és emlékezetünkből kell felidézni, miről is szól az éppen játszott zene. Strauss operáiból is kapunk egy kis ízelítőt: egy zenekari részletet egyik leghíresebb operájából, amelynek címe: A rózsalovag.
(1864. június 11.)
R. Strauss: A rózsalovag-keringő R. Strauss: Till Eulenspiegel vidám csínyjei – – mesével, vetített képekkel Vezényel: Csaba Péter Mesélő: Korhecz Imola
42
Kamarazenei sorozatok 2013-2014 Olasz Kultúrintézet, Verdi terem, 17.00 A MÁV Szimfonikus Zenekar művészei 2013. januárjában indították útjára új kamarazenei sorozatukat. Tarkó-Nagymengyi Dóra, a sorozat zenei vezetőjének irányításával az elmúlt évadban négy kamarakoncerttel örvendeztették meg a közönséget. Az Olasz Kultúrintézetben rendezett hangversenyekre idén bérletet is lehet váltani, egységesen 1500 forintért. Az egyes koncertekre váltott jegyek ára 500 forint. 2013. November 23. Isa Krejcsi: Trió G. Verdi: A végzet hatalma - Leonóra áriája (átirat) F. Chopin: Variációk egy Rossini témára G. Puccini: Turandot - In questa reggia W. A. Mozart: g-moll zongorakvartett, K. 478 2013. December 7. G. Rossini: Esz-dúr kvartett No. 5 Pietro Baldassarre: F-dúr szonáta A. Vivaldi: Concerto 2 kürtre, RV 538 A. Vivaldi: C-dúr szimfónia, RV 116
2014. Március 8. Anekdoták, zenék olaszul és magyarul 2014. Május 17. A. Marcello: Bevezetés, Ária és Presto A. Marcello: d-moll concerto oboára W. A. Mozart: Grande sestetto concertante K.364/320d Állandó vendégművész: Balog Zsolt (csembaló).
Francia Intézet Zenekarunk vezető karmestere jó barátságot ápol a Francia Intézettel, amely a 2013-14-es évadban a MÁV Szimfonikusok két kamarazenei koncertjének ad otthont. Az együttműködés keretében elsősorban francia zeneszerzők művei csendülnek fel, a Zenekar kiváló művészeinek tolmácsolásában. Az első hangverseny különlegessége, hogy vezető karmesterünk, Csaba Péter hegedűművészként is bemutatkozik. 2013. Október 2. szerda 19.00 C. Debussy: Trió fuvolára, brácsára és hárfára A. Dvorák: Szonatina, op. 100 (Csaba Péter, Gulyás Márta) M. Ravel: Szonáta op. posth. (Csaba Péter, Gulyás Márta) G. Puccini: Turandot - In questa reggia C. Debussy: Szent és profán táncok 2014. február 19. szerda 19.00 F. Poulenc: Szonáta klarinétra és zongorára Kodály Z.: Szonáta gordonkára és zongorára C. Debussy: Vonósnégyes A koncertekre a belépés ingyenes.
Bérleten kívüli koncertek 2013-2014 2013. augusztus 30. PÉNTEK 16.00 Magyar Nemzeti Múzeum Meskó Ilona karmesterkurzusának záróhangversenye G. Verdi: A végzet hatalma - nyitány Liszt F.: Mefisztó keringő P. I. Csajkovszkij: IV. szimfónia 2013. SZEPTEMBER 29. VASÁRNAP 18.00 Kodály Központ, Pécs G. Verdi: Szicíliai vecsernye - nyitány P. Mascagni: Parasztbecsület - Húsvéti kórus G. Puccini: Manon Lescaut - Intermezzo A. Boito: Mefistofele – Angyalkórus P. Mascagni: Parasztbecsület - Intermezzo G. Verdi: Aida – II. felvonás, finálé G. Verdi: Quattro pezzi sacri (Négy szent ének) Közreműködik: Nemzeti Énekkar Vezényel: Michele Santorsola 2013. október 13. VASÁRNAP 19.30 Olasz Kultúrintézet
Dubrovay László szerzői estje Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi mese szimfonikus költemény Hegedűverseny No. 2 (bemutató) Faust, az elkárhozott III. szvit /Aphrodite/ Tavaszi szimfónia (bemutató) Közreműködik: Baráti Kristóf Vezényel: Kesselyák Gergely Jegyinformáció: Filharmónia Kht. 2013. október 19-20. SZOMBAT-VASÁRNAP 20.00 Predigerkirche, Zürich F. Schubert: G-dúr Mise 2013. december 12. CSÜTÖRTÖK 15.30 Musikverein Goldener Saal, Bécs Áriák W. A. Mozart: Versenymű hárfára, fuvolára és zenekarra J. Brahms: III. szimfónia Közreműködik: Albert Pae, Jana Bouskova Vezényel: Leonardo Martinez Az áriákat az SMC Schönbrunn Music Consulting Corporation bécsi meghallgatásának győztese fogja előadni.
45
2014. január 26. Vasárnap 19.30 Művészetek Palotája, Fesztiválszínház Mini Fesztivál Kovács Zoltán, Tóth Péter, Virágh András és Durkó Zsolt művei Jegyinformáció: MÜPA 2014. március 20. CSütörtök 19.30 Művészetek Palotája - BBNH Szimfonikus Felfedezések Liszt F.: Mazeppa Bartók B.: I. hegedűverseny Rózsa M.: Magyar noktürn Doráti A.: Éji zene Dohnányi E.: Amerikai rapszódia Közreműködik: Oross Veronika Vezényel: Teddy Abrams Jegyinformáció: MÜPA 2014. március 26. SZERDA 15.30 Magyar Nemzeti Múzeum Beethoven-est: Egmont nyitány, c-moll zongoraverseny,
VII. szimfónia Közreműködik: Claudia Yang Vezényel: Carlo Ponti 2014. június 13. péntek 18.00 Magyar Rádió 6-os stúdió Kortárs est Sugár Miklós: Szivárvány havasán Madarász Iván: Episodi Concertanti Hollós Máté: Grandensemble Meskó Ilona: Haláltánc Fekete Gyula: Exelsior! szvit Vezényel: Serei Zsolt 2014. június 18. SZERDA 15.30 Magyar Nemzeti Múzeum Mozart: Così fan tutte - nyitány H. P. Dott: Fuvola Concerto „Elegy” L. Boccherini: Versenymű fuvolára L. van Beethoven: V. szimfónia Közreműködik: Massimo Mercelli Vezényel: Israel Yinon
A VIR ÁGKÖTÉSZET HAR MÓNIÁ JA
BOKRÉTA SAROK VIRÁGÜZLET
Számunkra a virág olyan, mint a zenekar számára a dallam. Nem egyszerű eszköz, hanem művészet. Tapasztalt szakembereink dekorációs téren kiemelten színvonalas szolgáltatást nyújtanak vevőink, partnereink számára, elsősorban vágottvirág-díszítési igényeik megvalósításában.
Cím: 1095 Budapest, Mester utca 40-44/A (Mester utca – Bokréta utca sarok)
Tel.: 06-30-219-09-66
E-mail:
[email protected]
Web: www.bokretasarok.net
Szeretethang és Búgócsiga koncertek Szeretethang
Folytatjuk nagy sikerű hangversenysorozatunkat várandós kismamák, és az őket kísérő kispapák részére.
Búgócsiga
Szeretettel várjuk a kisbabákkal érkező családokat közös zenehallgatásra Búgócsiga-koncertjeinken. A havi rendszerességgel jelentkező programok szerkesztője és házigazdája Ácsné Székely Edit fuvolaművész, zenepedagógus. A Szeretethang és Búgócsiga hangversenyek időpontjait a zenekar honlapján, a www.mavzenekar.hu-n és a bérleti előadásokra készített programfüzetekben hirdetjük meg. Családi programjaink helyszíne a zenekar próbaterme: Budapest VIII., Múzeum utca 11. fszt. 6. Részvételi díj: 800 Ft (Jegyet a koncert előtt, a helyszínen lehet váltani.)
49
Zene−Tér–Kép Zenés mesék és hangszerbemutató foglalkozások óvodásoknak. A sorozat minden darabja egy–egy hangszercsoportra összpontosít (vonós-, fafúvós-, rézfúvós-, illetve ütőhangszerek). A ZENE-TÉR-KÉP foglalkozásokat Ácsné Székely Edit zenepedagógus, a MÁV Szimfonikus Zenekar fuvolaművésze vezeti a zenekar próbatermében: Budapest VIII., Múzeum utca 11. fszt. 6. Részvételi díj: 800 Ft (Jegyet a koncert előtt, a helyszínen lehet váltani.) További információkért látogasson el honlapunkra:
www.mavzenekar.hu
Magdalena Merlo Mediterrán Étterem és Magyar Borok Háza 1072 Budapest, Király u. 59/B 06-1-322-3278
www.magdalenamerlo.hu facebook/magdalenamerlo
JEGY- ÉS BÉRLETINFORMÁCIÓK, KONCERTHELYSZÍNEK
6-6 hangverseny a Zeneakadémia Nagytermében Budapest VI., Liszt Ferenc tér 8. Tel.: +36 1 342-0179 18000.-, 15500.-, 13000.-Ft 14500.-, 12500.-, 10500.-Ft 4000.-, 3500.-, 3000.-Ft
9000.-, 8000.-Ft 7500.-, 7000.-Ft 3000.-, 2500.-Ft
Festetics-bérlet 4 hangverseny a Festetics Palota Tükörtermében Budapest VIII., Pollack Mihály tér 3., Tel.: +36 1 266-3101 A bérlet ára egységesen 10000.- Ft, a napijegyeké 3200.- Ft. Helyfoglalás érkezés szerint! Felhívjuk kedves közönségünk figyelmét, hogy a hangversenyterembe csak a zenekari próbát követően, 17.45-től lehet belépni.
Szőke Tibor-mesterbérlet 4 hangverseny a Művészetek Palotájában,
a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben
Budapest IX., Komor Marcell utca 1., Tel.: +36 1 555-3301 Teljesárú bérlet: Kedvezményes bérlet: Jegyárak:
4 hangverseny az Olasz Kultúrintézet Verdi termében Budapest VIII., Bródy Sándor utca 8., Tel.: +36 1 483-2040
Teljesárú bérlet: Kedvezményes bérlet: Jegyárak:
Erdélyi Miklós-bérlet Lukács Miklós-bérlet
Teljesárú bérlet: Kedvezményes bérlet: Jegyárak:
Varga L ászló-bérlet
17000.-, 14000.-, 12500.-Ft 14000.-, 12500.-, 9500.-Ft 6000.-, 5000.-, 4000.-Ft
Tájékoztatjuk kedves közönségünket, hogy a III. emeletre és az orgonaülésre nem váltható bérlet.
Unokák és Nagyszülők hangversenyei 4 előadás a Magyar Nemzeti Múzeum Dísztermében Budapest VIII., Múzeum körút 14–16., Tel.: +36 1 327-7702 A bérlet ára egységesen 4000.- Ft, a napijegyeké 1300.- Ft. Felhívjuk kedves közönségünk figyelmét, hogy a hangversenyterembe a kezdési időpont előtt 15 perccel lehet belépni, helyfoglalás érkezés szerint.
52
JEGY- ÉS BÉRLETVÁLTÁS BÉRLETVÁLTÁS:
Bérleteket kizárólag a zenekar székházában árusítunk! Régi bérlőinket szeptember 9-11-ig, az új bérlőket pedig szeptember 12-14-ig várjuk. Nyitvatartás: hétköznap 9-18 óráig, szombaton 10-14 óráig.
Cím: Budapest VIII., Múzeum u. 11. Tel.:+36 1 338-2664, Fax: +36 1 338-4085 E-mail:
[email protected] Az előfoglalások a bérletváltás végéig vannak érvényben. A bérletezés alatt ki nem váltott foglalásokat a szervezők másnak értékesíthetik. Kiadott bérlet utólag más helyre nem cserélhető, visszaváltás pedig csak a bérletezés alatt, legfeljebb szeptember 14-ig lehetséges. KEDVEZMÉNYEK: Szőke Tibor-mesterbérlet, Erdélyi Miklós-, Lukács Miklósés Varga László-bérlet váltásakor vasutas-, nyugdíjas-, mozgássérült- és diákigazolvánnyal rendelkezők kedvezménnyel vásárolhatnak bérletet igazolványuk személyes bemutatásával. A kedvezmény nem vonatkozik a Festetics-bérletre valamint az Unokák és nagyszülőksorozatra. Kedvezményt csak természetes személy vehet igénybe, a kedvezmények nem vonhatók össze.
FIZETÉSI LEHETŐSÉGEK: készpénz, bankkártya, Sodexho Kultúra utalvány, illetve az Edenred Magyarország Kft. által kibocsátott Ticket Top Prémium ajándékutalvány. Más utalványokat nem áll módunkban elfogadni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy számlát csak vásárláskor, a bérleten szereplő névre állítunk ki. Utalványos fizetés esetén számlát nem áll módunkban kiállítani. NAPIJEGYEK: a bérletsorozatok hangversenyeire 2013. október elsejétől vásárolhatók a Művészetek Palotája jegypénztáraiban (tel.: +36 1 555-3301), az Andrássy út 28. sz. alatti jegyirodában (tel.: +36 1 555-3310, +36 1 555-3311), a Rózsavölgyi Jegyirodában (Bp. V. Szervita tér 5., tel.: +36 1 266-8337), a Líra és Lant Könyvesboltban (Bp. V. Váci utca 63., tel.: +36 1 411-1752), a www.jegy.hu oldalon közvetlenül, valamint az InterTicket bármely jegyirodájában.
53
Zeneakadémia, Nagyterem
I. kategória II. kategória III. kategória
P1 P2 P3 P4 P5 P6
1
1
1 4
2 5
3
6
6
4
7
7
5
8
8
6
7
8
9 10 11 12 12 11 10 9 8
7
9 10 11 12 13 14 15 14 13 12 11 10 9
6
9 10 11 12 13 14 15 15 14 13 12 11 10 9
8 8
5 7 7
4 6 6
3 5 5
2 4 4
1 3 3
2 2
1 1
3
1
2
1
5
2
4
3
3
1
4
3
2
5
2
3
6
2
4
1
Művészetek Palotája, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem 3 2
5
1
6
2
7
15
13 15
14
13
17
16 18
17
18 20
19
24
23
22
21
20
23
C
B
A
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
9 10 11 12 13 14 15 16 16 15 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 15 16 16 15 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 15 16 16 15 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 15 16 16 15 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 15 16 16 15 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 15 16 15 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 15 16 15 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 15 16 15 14 13 12 11 10 9
8
8
8
7
8
8
8
8
8
7
7
7
6
7
7
7
7
7
6
6
6
5
6
6
6
6
6
5
5
5
4
5
5
5
5
5
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
1
1
6
1 5
1
1
1
1
4
3
2
1
C
B
A
6
7 7
8 8
8
9 10 11 12 13 14 15 15 14 13 12 11 10 9 7
8 6
7 5
6 4
5 3
4 2
3 1
2 8
6 6
7
7
7
8
8
8
8
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
8
8
8
9 10 11 12 13 14 14 13 12 11 10 9
7
7
7
8
6
6
6
7
5
5
5
6
4
4
4
5
3
3
3
4
2
2
2
3
1
1
1
2
12
11
10
1 2
2 3
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
8 9 10 11 12 12 11 10 9
9 10 11 12 12 11 10 9 8
8 7
7
6
6
6
5
5
5
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1 14
13
4 3
2
1
8
8
9 10 11 12 13 14 14 13 12 11 10 9
7
7
8
8
9 10 11 12 13 14 15 15 14 13 12 11 10 9
6
6
7
7
8
5
5
6
6
7
4
4
5
5
6
3
3
4
4
5
2
2
3
3
4
1
1
2
2
3
1
1
2
23
22
18
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
5
8 8
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14 14 13 12 11 10 9
1
1
1
1
1
2
5
4
3
2 3 4 5
3
2
1
4 5 6 7
25
5
4
29
1
6
1 2 3 4
7
6
5
9
8
10
13
12
11
14
17
16
15
18
21
20
19
22 23 24 25 26 27
2
1 28
10
9
8
39
38
37
36
35
9
11
34
33
32
31
30
2 29
4
3
3 1 2 3 4 5 5 6
10
12
7
11
13
12
P6
P5
P4
P3
P1
P1 P2
P2 2
20
P3
P2
P1
1
21
19
18
17
16
15
14
13
8
6
3
7
1 4
2
2
4
3
3
1
4
3
4
3
1
2
1
2
2
3
28
25
1
1 4 8
26
2
3 8
27
3
2 7
25
4 1 6
5 6
9 10 11 12 13 14 15 15 14 13 12 11 10 9
5
4 5 5 5 6 7
1 7
2
4
3 4
7
3
2 3 4 4 5 6
1
2
1 2 3 3 4 5
9 10 11 12 13 14 14 13 12 11 10 9
1 2 2 3 4
14
13
8
17
16
15
9 10 11 12 12 11 10 9
1
8
2
7
3
6
4
5
5
1
1
7 8
1 2 3
9
10 1 2
1
11 1
1
12
9
5
6
1
1
3
2
26
28
29
1 2 3 1 2 3 4 5 7
6 8 3 2
2
6
7 7
8
6
8
4
3
6
4 7
8
2
1
6 6
8
7
9 10 11 11 10 9
19
7
3 8
9 10 11 11 10 9 1
9 10 11 12 11 10 9
2
5 5 8
8 3
8
2 8
4
4 4
7
7 5
7
1 7
6
6
7
3 3
7
6 8 20
5
9 10 10 9 1
5 8 2
4
7 3
4 6 4
3
5 5
3 4 6
2
3 7
2 2 8
1 1 9 10 10 9
1
15 16
2 19 8
2 2 7
1
2
1
1
2
1
24
1
6
22
6
1
2
1
2
1
1
6
2
3
2
2
3
1
2
1
5
2
5
4 3
5
5 4
4
6 5
4
7 6
2
8 7
4
9 10 11 12 13 14 14 13 12 11 10 9 9 10 11 12 13 14 13 12 11 10 9
8
3
8 8
3
7 7
3
6 6
2
5 5
2
4 4
2
3
3
3
2
3
2
1
1
2
3
4
3
3
4
3
2
1
1
1
24 25
1
4
2
4
1
5
2
5
3
6
4
6 5
7
6
7 7
4
3
4
3
2
8
8
5
4
4
5
4
3
3
8
9 10 11 12 13 12 11 10 9
5
4
5
4
4
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
6
5
5
6
5
4
5
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9 8
6
5
6
5
6
8
7
6
6
7
6
5
7
8 7
7
6
7
6
8
7
7
7
8
7
6
2
7 6
7
8
7
3
6
8
7
4
6 5
8
8
5
5
8
6
5 4
9 10 11 11 10 9
9 10 11 12 11 10 9
8
9 10 11 12 13 14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 12 11 10 9
9 10 11 12 11 10 9
9 10 11 12 12 11 10 9
9 10 11 12 13 12 11 10 9
8
8
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
8
8
8
9 10 11 12 12 11 10 9
9 10 11 12 13 12 11 10 9
8
8
9 10 11 12 13 13 12 11 10 9
7
8
8
9 10 11 12 13 14 14 13 12 11 10 9
8 8
7
7
8
7
7
8
6
7
7
4
8
7 7
6
6
7
6
6
7
5
6
8
4 3
7
6 6
5
5
6
5
5
6
4
5
8
3
6
5 5
4
4
5
4
4
5
3
4
7
3 2
5
4 4
3
3
4
3
3
4
2
3
6
2
4
3 3
2
2
3
2
2
3
1
2
5
2 1
3
2 2
1
2
1
1
2
1
4
1
2
1 1
1 1
3
1
5
1 2 3 4 5 6 7
1
2
3
1
4
1
23
21
18
4 1 7
17
3 6
1 6
1
5
3 5
2
4
3
3
3
2
1
2
1
2
1
20
1
2
3
1 2 3 4 5
III. kategória
II. kategória
I. kategória
4
4
1
9
19
3
4
11 12 13 14 15 17
16 18 20 21 1 P1 P2 P3
4
10
3
27
24
22
21
19
16
14
1
8
5
1
9
1
2
7
2
3
8
3
6 1
10
4
9
4
6 7
9
8
10 11 12 13 14
17
16
15
18 19 20 21
22 23 24 25 27 2
26 28 3
12
11
9
8
7
6
5
4
29 30 31 32 33 34 35 37
36 38
4
10
2 39
3
10
3 13 2
11
4 2
1
12
5
P1
1
12
6
P2 1
11
7 5
5
4
1 8 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
Olasz Kultúrntézet, Verdi terem
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
8
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
6
5
4
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
Színpad
14 13 12 11 10 9
8
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
7
8
8
1
7
7
1
6
6
2
5
5
2
4
4
3
3
3
3
2
2
4
1
1
4
9
5
10
5
1
1
6
2
2
6
3
3
7
4
4
7
5
5
8
6
6
8
7
7
14 13 12 11 10 9
8
8
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
8
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
8
8
7
8
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
8
7
8
7
6
7
8
7
6
7
8
6
5
6
7
6
5
6
7
5
4
5
6
5
4
5
6
4
3
4
5
4
3
4
5
3
2
3
4
3
2
3
4
2
1
2
3
2
1
2
3
1
13
1
2
1
14
1
2
11
1
15
1
12
1
16
1
1
2
1
17
1
2
1
18
2
3
2
1
2
3
2
1
3
4
3
2
3
4
3
2
4
5
4
3
4
5
4
3
5
6
5
4
5
6
5
4
6
7
6
5
6
7
6
5
7
8
7
6
7
8
7
6
8
14 13 12 11 10 9
8
7
8
14 13 12 11 10 9
8
7
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
8
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
8
9 10 11 12 13 14
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
9 10 11 12 13 14
8 8
8
8
7 7
8
7
7
6 6
7
6
6
5 5
6
5
5
4 4
5
4
4
3 3
4
3
3
2 2
3
2
2
1 1
2
1
1
19
21
1
20
22
1 1
23
1
1
2 2
1
2
2
3 3
2
3
3
4 4
3
4
4
5 5
4
5
5
6 6
5
6
6
7 7
6
7
7
8 8
7
8
8
14 13 12 11 10 9 14 13 12 11 10 9
8
14 13 12 11 10 9
14 13 12 11 10 9
9 10 11 12 13 14
14 13 12 11 10 9
Földszint
I. kategória II. kategória
Bérletnaptár 2013–2014
E rdélyi -M iklós - bérlet
V arga L ászló - bérlet
U nokák
8
9 10 11 12 13
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3
K
4
Sz Cs P
5
6
7
Sz
V
1
2
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
H
4
K
5
Sz Cs P
Sz
V
1
2
3
8
9 10
6
7
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
H
7
K
Sz Cs P
Sz
V
1
2
5
6
8
9 10 11 12 13
3
4
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
H
K
Sz Cs P
Sz
H
V
K
1 2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
6
7
és
N agyszülők
Sz Cs P
Sz
V
1
2
4
5
8
9 10 11 12
3
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
H
2014 Február
6
4
2014 Január
V
5
3
3
hangversenyei
K
4
Sz Cs P
5
6
7
Sz
V
1
2
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
30 31 H
5
K
6
Sz Cs P
Sz
V
1
2
3
4
8
9 10 11
7
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
H
K
Sz Cs P
Sz
V
1 2014 Június
Sz
2
30 2013 December
Sz Cs P
1
2014 Május
K
14 15 16 17 18 19 20
H
2014 Március
F estetics - bérlet
2013 November
7
L ukács M iklós - bérlet
2014 Április
2013 Október
H
S zőke T ibor - mesterbérlet
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
58
Bérletnaptár 2013–2014 2014. január 16. 2014. március 6. 2014. április 24. 2014. május 24.
Berg, Korngold, Beethoven vez.: Kesselyák Gergely Mozart, Brahms vez.: Irwin Hoffman Jekatyerina Lekhina áriaestje km.: Jekatyerina Lekhina, vez.: Medveczky Ádám Mozart, Saint-Saëns km.: Menahem Pressler, vez.: Csaba Péter
2013. október 31. 2013. december 6. 2014. február 14. 2014. április 3. 2014. május 9. 2014. május 30.
Verdi km.: Sümegi Eszter, vez.: Csaba Péter Brahms-est km.: Baráti Kristóf, vez.: Csaba Péter Erkel, Liszt, Bartók km.: Jandó Jenő, vez.: Takács-Nagy Gábor Rossini, Kodály, Berlioz vez.: Kobayashi Ken-Ichiro Verdi, Sarasate, Dvořák km.: Kállai Ernő, vez.: Kesselyák Gergely Strauss-est km.: Hansjörg Schellenberger, vez.: Csaba Péter
2013. november 22. 2014. január 31. 2014. február 28. 2014. április 11. 2014. április 18. 2014. május 16.
Liszt, Chopin, Dvořák, Rimszkij-Korszakov km.: Hegedűs Endre, vez.: Kesselyák Gergely Wagner, Mahler vez.: Csaba Péter Dvořák, Paganini, Mendelssohn km.: Alexander Markov, vez.: Csaba Péter Weber, Bruch, Jenkins, Csajkovszkij km.: Marat Bisengaliev, vez.: Madaras Gergely J. S. Bach-est vez.: Kocsis Zoltán Schumann, Dvořák km.: Perényi Miklós, vez.: Takács-Nagy Gábor
V arga L ászló - bérlet
2013. november 23. 2013. december 7. 2014. március 8. 2014. május 17.
Liszt, Chopin, Dvořák, Rimszkij-Korszakov km.: Hegedűs Endre, vez.: Kesselyák Gergely Brahms-est km.: Baráti Kristóf, vez.: Csaba Péter Mozart, Brahms vez.: Irwin Hoffman Schumann, Dvořák km.: Perényi Miklós, vez.: Takács-Nagy Gábor
F estetics - bérlet
2013. december 20. 2014. március 13. 2014. április 29. 2014. június 4.
Haydn, Mozart, Debussy Strauss, Rodrigo, Csajkovszkij Mozart, Wagner, Haydn Mozart, Gounod, Haydn
vez.: Takács-Nagy Gábor km.: Claudio Piastra, vez.: Csaba Péter km.: Nagymengyi Dóra, Kőrösy Miklós, km. és vez.: Hansjörg Schellenberger
2013. december 14. 2014. január 11. 2014. február 22. 2014. március 29.
Száz éve született Benjamin Britten – Purcell, Britten Zenés mesék – Prokofjev: Péter és a farkas „Az operák operája” Bizet: Carmen, Sarasate: Carmen-fantázia 150 éve született Richard Strauss, R. Strauss: A rózsalovag – –keringő, Till Eulenspiegel vidám csínyjei
vez.: Csányi Valéria vez.: Károlyi Sándor, mesélő: Tóth Auguszta km.: Kállai Ernő, vez.: Bánfi Balázs
S zőke T ibor - mesterbérlet
M üpa , B artók B éla N emzeti H angversenyterem - 19:30
E rdélyi M iklós - bérlet
Z eneakadémia , N agyterem - 19:00
L ukács M iklós - bérlet
Z eneakadémia , N agyterem - 19:00
O lasz K ultúrintézet , V erdi terem - 11:00 F estetics P alota T ükörterem - 18:00
U nokák
és N agyszülők hangversenyei
M agyar N emzeti M úzeum D íszterem - 10:00 és 11:30
vez.: Csaba Péter, mesélő: Korhecz Imola
59
A MÁV Szimfonikus Zenekar Művészei 2013-2014 I. hegedű
II. hegedű
Brácsa
Trejer István első koncertmester Bodor János koncertmester Pilz János koncertmester Bálint Angéla Bereczky Anna Bocsák Gábor Csíkos Zsuzsanna Dr. Ijjasné Pilissy Rita Hegedűs Ágnes Horváth Diána Horváthné Haskó Edit Márkusné Györei Ildikó Somogyváryné Varsányi Erika Teszáryné Szegeczky Edina Tiba Sándor Trejerné Forgács Krisztina
Kerényi Dorottya szólamvezető Tarkó-Nagymengyi Dóra szólamvezető Bahil Katalin Burik Ildikó Kökényessyné Kis Ágnes Osvát Judit Rontóné Káli Erzsébet Serdültné Juhász Anna Szalai László Szegő Éva Szlanka Erika Tóthné Belics Zsuzsa
Kökényessy Zoltán szólamvezető Tóth Balázs szólamvezető Biegelbauerné Budinszky Irén Kovács Attila Mohácsi Gyula Novák Éva Pásztiné Kaufmann Julianna Pető Zoltán Selmeczi Vilmos Szegedi Piroska Tóth József
60
Gordonka
Fuvola
Kürt
Tuba
Kószás Ágnes szólamvezető Vámos Marcell szólamvezető Ács Ferenc Dávid Krisztina Falvainé Emese Gyöngyi Gulyás Gabriella Kovács Márta Vadász Rita Vincze Ágota Werner Gábor
Oross Veronika szólamvezető Ácsné Székely Edit Bajusznácsné Lőrincz Anita Párkai Krisztina
Kovács Gergely szólamvezető Benyus János Csurgó Tamás Farkas Ferenc Harsányi Péter Kováts Imre István Kutas Dávid
Székely Zsolt
Nagybőgő Sándor György szólamvezető Lajcsik Soma szólamvezető Enreiter István Petz Antal Piukovics Gábor Prinyi Csaba Simon Tamás
Oboa Kőrösy Miklós szólamvezető Bereczkyné Berta Beáta Borossné Fügedi Judit Rajnai Marianna
Klarinét Sándor János szólamvezető Hegedűs Gyula Sólyomi Pál
Fagott Franczia Zsolt szólamvezető Kovács Zoltán Paálné Falusi Melinda
Ütőhangszerek Novotny Tibor szólamvezető Kurcsák István Láng Zénó Szilvási Attila
Trombita Kovács Kálmán szólamvezető Bakó Rolland Szabó Csaba Tarkó Tamás
Harsona Sütő András szólamvezető Domány István Pál Ildikó Ronyecz József
61
A Zenekar Munkatársai Ügyvezető igazgató: Lendvai György Vezető karmester és művészeti vezető: Csaba Péter Karmester: Kesselyák Gergely Gazdasági vezető: Farkas Hajnalka Művészeti titkár, közönségszervező: Jobbágy Bence Zenekari titkár: Gyurkovics Csaba Sajtó- és nemzetközi kapcsolatok: Kiss Viktória Titkárságvezető: Polefkó Noémi HR menedzser: Harangozó Anita Pénzügyi ügyintéző: Tóthné Romhányi Katalin Bér- és TB-ügyintéző: Galbicsek Zsófia Kottatáros: Fodor András Műszaki munkatárs: Kálmán Imre Marketingmunkatárs: Bodor Éva Zenekari ügyelők:
Kovács Kálmán Sándor György Szalai László
62
KŐLEVES VENDÉGLŐ STONESOUP RESTAURANT OPEN MON-FRI 8.00 - 01.00 SAT-SUN 9.00 -01.00
T: +3613221011 M:+36202135999
KAZINCZY UTCA 41. 1075 BUDAPEST NYITVA TARTÁS H-P 8.00 - 01.00 SZ-V 9.00 - 01.00
REGGELI, EBÉD, VACSORA, JÓ BOROK, SZÁLLÁS A ZSIDÓ NEGYED KELLŐS KÖZEPÉN. BREAKFAST, LUNCH, DINNER, GOOD WINE, ACCOMODATION IN THE HEART OF THE JEWISH QUARTER.
[email protected] • www.koleves.com
A Zenekar Baráti Köre Megújult formában várja az érdeklődőket a MÁV Szimfonikusok Baráti Köre. Az évi két klubdélután mellett kedvezményes jegyvásárlásra nyílik lehetőség, az általunk megjelölt koncerteken. Emellett évente három alkalommal egy-egy főpróbát is megtekinthetnek tagjaink. A jövőben csak a Baráti Kör tagjai látogathatják a főpróbát. A Baráti Kör nyújtotta előnyöket éves tagsági kártya megváltásával vehetik igénybe az érdeklődők. A tagság ára bérleteseink, illetve régi tagjaink számára 500, új tagok számára 1000.- Ft. Kérjük, belépési szándékát a bérletvásárlással egyidejűleg, év közben pedig előre egyeztetett időpontban jelezze közönségszervező munkatársunknál, Jobbágy Bencénél. Tel.: 06 1 338-2664/23. mellék, e-mail:
[email protected]. Aki a bérletezés ideje alatt vált tagságot, ajándék CD-t kap! A Baráti Kör találkozóinak időpontjairól és programjairól bérleti hangversenyeink koncertismertetőiben, honlapunkon és e-mailben adunk hírt. Emellett természetesen minden felajánlott segítséget szívesen fogadunk. Az anyagi segítség egyik egyszerű, de hatékony formája, ha adóbevallásakor alapítványunknak ajánlja fel befizetett személyi jövedelemadójának 1 %-át.
Adószámunk: 18056721-2-42
1%-os támogatásért 100% zenét adunk!
MÁV S zimfonikusok Z enek ari A l apít vány
Adószámunk: 18056721-2-42
Támogatóink
Köszönjük minden kedves támogatónknak, hirdetőnknek és minden együttműködő partnerünknek, hogy a 2013-2014-as évadban is segítik a zenekar munkáját.
A lapító és főtámogató:
Magyar Államvasutak Zrt. K iemelt támogatók : B udapest F őváros IV., Újpest Ö nkormányzata B udapest F őváros IX., Ferencváros Ö nkormányzata B udapest F őváros X., K őbánya Ö nkormányzata B udapest F őváros XV., R ákospalota , P estújhely, Újpalota Ö nkormányzata
N emzeti K ultur ális A l ap E mberi E rőforr ások M inisztériuma M agyar N emzeti M úzeum O l asz K ultúrintézet F r ancia I ntézet A rtemisia M assz á zs S ziget B okréta S arok D anubius H otel G ellért & D anubius H otel A storia E urópa R endez vényiroda
H adik K ávéhá z K őle ves V endéglő M agdalena M erlo Ét terem Tornácos Panzió és Ét terem TrophyResort ***** Őrség M édiatámogató: B artók M r 3
Szakmai partnerek:
Kiadja: MÁV Szimfonikusok Zenekari Alapítvány • Felelős kiadó: Lendvai György - ügyvezető igazgató • Felelős szerkesztő: Kiss Viktória Tervezés, kivitelezés: Tóth Balázs • Műsorismertetők: Fenyő Gábor Fotók: Rózsa Zsuzsanna, Éder Vera, Felvégi Andrea, Gerhard Winkler, Jonathan Keenan, Juhász Attila, Kasza Gábor, Nánási Pál, Nick Granito, Mezey Béla, Rustem Rahimzhan, Schiller Kata, Soós Imre, Szilágyi Gábor, Abscisse Image és a zenekari archívum A zenekar a műsor- és szereplőváltoztatás jogát fenntartja!
www.mavzenekar.hu