T M i f O k n . k , Unitoknak, jegyzőknek 4s állami l l . i l v i . a l o k n . k I ivré 0 korona, « 1 4 v r , 3 k o r o o a .
Városi közgyűlés. A villamo* ügy tárgyalá«a. V i l l a m o s s á g g a l t e r h e s a levegő, m o n d t a egyik képviselő. Elek E r n ő pedig azt m o n d t a , hogy t ö r t é n e l m i n e v e z e t e s s é g ű ez a k ö z g y ű lés, a m i t b i z o n y á r a u g y é r t e t t , h o g y N a g y kanizsa f e j l ő d é s é n e k t ö r t é n e l m é r e d ö n t ő hatású a villamos világítás k é r d é s e . E n n e k a hatása alatt állt k ü l ö n b e n n o v e m b e r 2 8 - n óta a város, a m i ó t a a F r a n z - o é g d e c e m b e r 3-át nevezte m e g u l t i m á t u m á n a k . T ö b b közbekiáltás h a n g z o t t el a k ö z g y ű l é s e n , mely a Franz-oég e t e t t é t mint a leghizelgóbb m ó d o n elítélte. Ami a képviselők d i c s é r e t é r e legyen mondva, a 4 ó r á s t á r g y a l á s m i n d v é g i g m e n t volt a s z e n v e d é l y t ő l és a vita a lehető m a gas nívón m o z g o t t és a t á r g y i l a g o s s á g egy pillanatra s e h a g y t a el a felszólaló városatyákat. A képviselői zsöllék mind megteltek, es»k a b e t e g e k é s a várostól távollevők nem jöttek el, a többiek m e g j e l e n t e k és m i n d v é g i g kitartottak a n é m e l y k o r z a j o s t á r g y a l á s mellett. A v á r o s b a n azt hitték, h o g y a képviselőtestület k é t t á b o r r a oszlik, a F r a n z és Siemens-cég t á b o r á r a , de tévedtejt. Kgy t á b o r volt ez, mely a v á r o s i é r d e k e t i r t a z á s z l a j á r a es e n n e k k ö s z ö n h e t ő , h o g y a közgyűlést abból a z o k b ó l , h o g y az ü g y m é g n e m érett meg, a képviselők n i n c s e n e k kellőkép tájékozva, e l n a p o l t á k és d ö n t é s n e m t ö r t é n t . K g y n e g y e d 1 ó r a k o r vonult ba Vécsey Zsigmond p o l g á r m e s t e r , L e n g y e l L a j o s főjegyző, d r Bentzik F e r e n c v. ü g y é s z , Hollós József m ű s z a k i t a n á c s o s , M a r t o s Viktor s z a k értő m é r n ö k é s Király S á n d o r v. m é r n ö k a •erőmbe é s a g y ű l é s m e g k e z d ő d ö t t . A j e g y z ő könyv hitelesítésére Horváth G y ö r g y és oehurz R i c h á r d o t k é r t e fel a p o l g á r m e s t e r . A f ő j e g y z ő m e g s z o k o t t v i l á g o s s t í l u s á v a l ismertette a villamos ü g y m i n d e n fázisát egész á mai k ö z g y ű l é s i g T r i p a m m e r G y u l a képviselő felvilágosítást k é r , v á j j o n a F r a n z - o é g s z e p t e m b e r 17-éig (ez volt a pályázati h a t á r idő) a d o t t - e be a j á n l a t o t . F e l e l e t : N e m adott. P o l g á r m e s t e r jolenli. h o g y a F r a n z - o é g d e c e m b e r 1 - é n , m i k o r m á r a villamos bizottság j a v a s l a t á t l e z á r t a , n y i l a t k o z a t o t a d o t t be. h o g y 3 krn. h o s s z ú kábelt h a j l a n d ó fektetni, de mivel a b i z o t t s á g e c é l r a t e r v r a j z o t nem a d o t t , t e h á t a k á b e l f e k t e t é s r ő l részletes tervet n e m n y ú j t h a t . Ez a F r a n z - o é g részéről v á
l elelűs sscikciztó : K o r i o n « Jor.m'f. I.MptulnjdoMos ct kiadó. IFJ. WA.1IHTS JÖSRNKi'.
S z e r k e s * tOsóg ; Nagyítani*»*, Hu n y i d i - u t c a 3 8 . E l a f l z e l ó s e k é> h l r d t l 4 a « k I f j . W a J d I U J o n e f kSnyv. k e r e i k e d « l 4 b t küldendők.
J -
Megjelen m i n d e n
hétfőn
délben.
Klek E r n ő az eddigiek h a t á s a alatt azt tudott elérni az eddigi b i l i n c s b e v e r ó pontok látja, h o g y a F r a n z - c é g olyat állított, ami a helyett. Elitéli F r a n z o t . m e r t k é n y s z e r h e l y valóságnak neui felel niep csak azért, h o g y ' zetbe hozta a v á r o s t , m e r t n e m n y i l a t k o z o t t kibúvót találjon. A villamos bizottság ez ala- határozottan De itt nem érzelmi m o m e n t u m o k pon délután hozott h a t á r o z a t a ily h a t á s alatt c ha a F r a n z - o é g ezt tenné, nem m a l h e u r . Akad vállalkozó elég. De n e m is g a d j a el mint legkedvezőbbet Kot.se,hild J a k a b dr. hozzájárul Elek- hiszi, hogy a F r a n z - c é g v i s s z a v o n u l n a , m á s képviselő indítványához, de azt megtoldja, kép nem kínált volna az utolsó p e r c b o n 3 hogy u g y a F r a n z , mint a S i e m e n s S c h u c k e r t - ktu. kábelfektetést. A p ö r m u m u s á t ó l n e m c é g szerződéseit k i n y o m a s s á k , sót a F r a n z - fél és m i n t h o g y a képviselők n i n c s e n e k tisztában az ügv)gyel, ne d ö n t s ö n a k ö z g y ű l é s . féle régi szerződést is és a képviselőknek Weisz L a j o s d r . is az e l o d á z á s mellett m e g k ü l d j é k . Mivel pedig a szakértők jelenszólal fel tésében oly technikai kifejezések is v a n n a k , Kotschild J a k a b d r . a j á n l j a , h o g y m á s melyeket a laikus nem ért, a h h o z fűzzenek nap 10 ó r a k o r , a m i n t a m e g h í v ó k jeleztek népszerű magyarázatot is, folytassák a g y ű l é s t Addig a p o l g á r m e s Fried Ödön dr. elitéli a F r a n z - o é g e t tert h a t a l m a z z a fel a képviselőtestület, h o g y azért az e l j á r á s á é r t , hogy a tanácsot kény- a Franz-oégtől t u d j a meg, f e n t a r t j a - e a j á n s z e r h e l y z e t b e hozta és m e g l e p e t é s s z e r ű e n a latát m é g 3 0 napig. H a a s a j á t a j á n l a t á t v á r o s közönségét megfosztotta a n y u g o d t legjobbnak t a r t j a , b i z o n y o s a n m e g is teszi. m e g f o n t o l á s lehetőségétől. Csatlakozik Elek Elek Krnő él a zárszó j o g á v a l . M i n t h o g y E r n ő i n d í t v á n y á h o z , m e r t felelősséggel t a r a t á r g y a l á s b ó l azt l á t j u k , h o g y az ü g y n i n o s tozik a p o l g á r s á g n a k . (Hivatkozik a községi m e g é r v e , a vállalkozók r é s z é r ő l p e d i g e g y e s törvény 101. § ára ) t é n y e k nincsenek kellőkép p r e c i z i r o z v a ezek U j v á r y Géza. Minthogy ez a világítási kiigazitandók, k i n y o m a t v a a képviselők közt ü g y fontos dolog, csináljuk m e g u g y , hogy k i o s z t a s s a n a k , az előnyök s z á m s z e r i u t k i t ü n j ó l e g y e n . A villamos b i z o t t s á g és a s z a k - tetve. a nu'ikifejezések m e g m a g y a r á z v a , egy értők m u t a s s á k ki s z á m a d a t o k k a l , h o g y me- u j g y ű l é s e n tárgy a l t a s s a n a k Aki a k k o r a lyik a j á n l a t mennyivel e l ó n y ö s e b b a v á r o s r a legtöbb előnyt n y ú j t j a , azzal kössön a v á r o s nézve, a k k o r a laikus is hozzászólhat. szerződést. A t a n á c s a n a g y felelősség é r z e P o l g á r m e s t e r figyelmezteti a közgyűlést, tében látja oly s ö t é t n e k a helyzetet, a z é r t h o g y ha a döntést elmulasztják, a k k o r a pá- hivia össze ily rövid t e r m i n u s alatt a közlyázókkal leszámoltak, m e r t j o g o s í t v a v a n n a k g y ű l é s t és a p o l g á r m e s t e r is ez okból figyela j á n l a t a i k a t 7f> n a p lejártával visszavonni. meztette a képviselőtestületet a n e v s z e r i n t i R e m e t e Géza csak u g y f o g a d j a el Klek s z a v a z á s r a . A j á n l j a ez összefoglaló i n d í t v á n y Krnő i n d í t v á n y á t , ha a g y ű l é s t s z o m b a t o n e l f o g a d á s á t — P o l g á r m e s t e r s z a v a z á s r a bof o l y t a t j á k . A v á r o s érdeke, h o g y a két elő- c s á t j a Klek Krnő képviselő i n d í t v á n y á t , a m i nyös ajánlat közül válasszon. Köszönetet 01 szóval 3 5 ellenében elfogadtatott. m o n d a t a n á c s n a k , hogy ily szép e r e d m é n y t
Z A L A I
A villamos világítás ügye.
K Ö Z L Ö N Y
m i n d e n h o n n a n várták a sürgősségi indítványt, csak I Kranz-cégtóf n e m . A cég e m e magatartását széles körben erós kritika tárgyává tették. M u u k a t á r e u n k A „ t ö r t é n e l m i n e v e * e t e M é g t i " g y ü l é « . előtt néhány városi képviselő a beadvány nyilvánosságra jutásakor azonnal kijelentőit«, hogy a villamossági aktucsomó tanulmányozására uinc* idejük a k é p Vélemények. viselőknek, kik okvetlen elhalasztják majd u d ö n t é s t . N a g y k a n i z s a , deo. 6. A c é g köréből is magyarázták a beadvány jogosságát és szükségességét, melyet azoubau. mint a határozat Nagykanizsa város d e c e m b e r másodiki is mutatja, kevesen lettek magukévá. közgyűlését Elek Ernó városi képviselő tör(Elhalasztják a döntíst ) ténelmi nevezetességünek jelentette ki Az é r d e m e s v á r o s a t y a emez kijelentése nagyon A képviselőtestület határozata b á r m e n n y i r e is találóan f e s t e t t e ' a helyzetet. A képviselő ur agitáltak ellene, előrelátható volt. Mikor a polgárbizonyára hangsúlyozni kivánta. hogy az m e s t e r beszéd bon bejelentette, hogy a villamos biegész képviselőtestület tudatában volt a szerdai zottság n e m állia jelentését, mikor Elek E r n ő a helyközgyűlés fontosságának, melynek városfej- zethez illő komoly, szenvedélyesség nélküli hangon lődési hatását m á r napok óta hirdették. Vol- kijelentette, hogy a cégek ajánlata nincs tisztázva, a tak olyanok is. kik a város pénzügyi exisz- szakértői vélemény hiáuyos, a képviselők az idő r ö tenoiáját féltettek e városi közgyűlés határoza- vidsége miatt inincsenek tájékozva, akkor a halasztást tától. Azzal azonban adósak m a r a d t a k , hogy m á r megszavazták. A határozatot (¡5 támogatta Hí) » városi képviselőtestület ezen határozata elleuében, a m i élénk bizonyítéka a határozat erőssémilyen hatással lesz most m á r a város pénz- gének é s k o m o l y s á g á n a k . A határozatot é p oly tiszügyi helyzetére. telettel kell togadnunk, mint a határozat ellen felMi a magunk részéről nem látunk ily szólalók álláspontját. Elek Ernő, d r . Iiotschild J a k a b , rémképeket. A helyzet komoly, de a város dr. Kried Ö d ö n . Újvári Géza, d r . W e l w . L a j o s döji pénzügyi helyzete nem forog azon a bizo- tés mellett állásttoglaló beszédeiket é p oly tisztelettel nyos _ kockán. A képviselőtestület — mint és a város é r d e k é b e u állónak kell t a r t a n u n k , mint az lapunk vezetőhelyén közölt tárgyilagos, a városi tanács, Eperjessy Gábor, Kernele Géza, Kopártatlan tudósításból olvasható — elhalasz- senjieim S a m u v é l e m é n y é t , felszólalását. S z ü k s é g e s totta a döntést. A határozat komolyságát le- nek tartottuk ezt a nagyon is t e r m é s z e t e s kijelentést rontani. mint ezt némely oldalon teszik, ne- ily f o r m á h a n közölni, m e r t sajnos ezzel ellenkező vetséges törekvés. Nagy többséggel hozatott, hangok is felbukkantak a gyűlés utáu — ha a sorok komoly indokok alapján, melyet ép oly meg- között i s . . nyugvással, a városi képviselőtestületbe vetett (Nyilatkozat a döntésről.) bizalommal fogadunk, mint fogadtuk az ügynek minden fázisát. A Zalai Közlöny munkatársa felkereste N a g y Az flgy részleteit pártatlan szempontok kanizsa közéletében egykor vezető szerepet vivő, jelenleg azonban ettől visszavonult városatyát, ki alapján igy ismertethetjük. m u n k a t á r s u n k k é r é s é r e — az inkognitó határozott * kikötése mellett — igy nyilatkozott a képviselő(A Kranz-cég kimondj« a »Urgősséget ) testület d ö n t é s é r ő l : Körülbelül egy időben 11 Kranx-cégre k e d v e l ő Teljesen érteni ég méltánylom a szakértői és villamosbizottsági véleméuyuyel jutott testület határozatát. N e m "kívánható, hogy nyilvánosságra F r a u i - c é g n e k a városi tanácshoz intéa képviselők három nap alatt oly ügyről seit a m a beadványa, melyben kijelenti, hogy ajánlatát n y e r j e n e k tiszta képet, melyről szakértők csak december 3-áig tart)« inagára kőtclei6nek. Ez a és a bizottság osak hetek m u n k á j a után beadvány meglepetésszerűen jött. a váróul képviselők
Tánciskolában. Anno 1900 lloldog g y e r m e k - i f j u s á g á r a ki u e m emlékeznék vlssia V A Ilu mikor a bajusza kezd mohosodni é s már látszik, hogy ott pár év múlva lesz valami Az édes kis b a k ű s a félig zöld rózsabimbó arcvonásai átalakulóban vannak. Nagy g y e r m e k , d e kicsi nő. Mindakettőnél jellemző, hogy mindenáron feluőtt akar lenni. A „kamasz- megkiváuja az „ u r " m e g szólítást. Megsértődik, ha egy uj ismerős nevéről szólítja Szólni n e m m e r , d e rettenetesen elkeseredik azon a szerinte tapintatlan durva müveletlenségeu és meggondolatlanságon, hogy ót a tiatal urat, kiuek nagykorú kínézése van, bajuszkefét is használ, sót az iskolában is magázzák, g y e r m e k n e k meri nézni. Hát m é g a kis kisasszony, a nagysádjelölt mindenáron nagy lány akar lenni. — Próbálja valaki m e g kérdezni egy b a r m a d i k a s polgáristaleánytól, hogy hányadik e l e m i b e j á r , vagy van-e szép nagy viaszbabája? Olyan lesújtó pillantást kap milyet csak egy g r ó f kisasszony képes osztogatni,
lüOd. DECEMBER 7. alkotott véleményt. De miként is alkothatott volna a képviselők tábora véle. raényt, mikor tuég a közgyűlés napján is különféle pótajanlatokról, illetve beadványról kaptak értesítést. Igazolja a határozat j o g o s s á g á t a villamos bizottság a m a kijelentése, h o g y a beterjesztett véleményt nem allja. Ilyen körülményekközölt a felelősséget a képviselők nem vehettek m a g u k r a . Osztom Iiotschild J a kab d r . véleményét. Ha j ó F r a n z ajánlata, ugy a j á n l a t á t t a r t a n i f o g j a . Ennyi m é l t á n y o s s á g o t a v á r o s elvárhat a cégtől. M a g a a d ö n t é s a pályázat elbírálásában n e m játszik szerepet. Nent jelenti egvik pályázónak sem : g y ő z e l m é t vagy vereségét. Osak h a t á r o z a t elhalasztásról van szó. — Végül csak egy kijelentést a szakértői v é l e m é n y e k r ő l : tényleg több b e n n e az á l t a l á n o s v á r o s ű g y i politika és n e m z e t g a z d a s á g i elméletekről szóló rész, mint a technikai rész s z á m s z e r ű eredm é n y é n e k ismertetése. Ez azonban — n a g y o n t e r m é s z e t e s e n — nem z á r j a ki a végső következtetés helyességét. (Dr. Fried nyilatkozata a nagy perről. 1 Az újságok m á r oly g y a k r a n festették a közöns é g e l é Nagykanizsa város é s Kranz-cég között egy esetleg b e k ö v e l k e z e u d ő p e r esélyeit, hogy szükségesnek tartoltuk e g y jeles jogászunk v é l e m é n y é t kikérni. M u n k a t á r s u n k felkeresto Kried Ödön d r . városiképviselőt, ki igy nyilatkozott a villamos ü g y r ő l : A képviselőtestület d e c e m b e r másodiki h a t á r o z a t a helyes ós indokolt. Ennek részletos b i z o n y í t á s á r a ezúttal nem terj e s z k e d e m ki. F o n t o s indokai voltakh a t á r o z a t u n k n a k , melyet alkalmilag a „ Z a l a i K ö z l ö n y " h a s á b j a i n ismertetni fogok. Ami a nagy pert illeti mondhatom, hogy enijek g y a k o r i hangsúlyozásával sem a vállalkozónak, sem a városnak, sem az ü g y n e k nem tesznek j ó szolgálatot. Különben, ha visszalép a vállalkozó n e m a városon, h a n e m önönmagáii boszulja m e g m a g á t . Ennél az ügynél az üzleii s z e m p o n t fő a c é g részéről. Ez a szem-
több hozzám hasonlóval, hogy bebizonyítjuk a világKgy csillagszemű szöszke baba a táncban nak az iskolai vélemény csekély é r t é k é l . I l i az élet ugrálni szokott, lelt Mitugrálsz Korcsa. Ellentéte volt első lépcsőjén a tánciskolában a jelesek lesznek a egy komoly b a r n a bakfis, ki m i n d e n táncot a sarkán szamarak. j á r t . A haja folytonosait e l b o m l o t t . K i é r d e m e l t e a * » j ó h a n g z á s u Csoszogó Plóni n e v e t . Cserép ltozi a Tánciskolánk a Szarvas szálloda régi nagy- nevét különös alakú és szint) szájának köszönhette t e r m é b e n volt. (A mai é l t e r m o k helyén). Kechnilz Egy kövér lányt, m e r t m i n d i g rettenetesen kikeméJózset tanított beunünkot. Ö t éves c s e c s e m ő k , óvoda nyített r u h á b a n jött, elneveztük csörgőkígyónak. növendékek n e m voltak velünk. A legfiatalabb leáuy K e z d t ü n k e g y dalt is az akkoriban nagyon 14 a legidősebb 24 éves volt. A férliak évszámai kedvelt b u r induló második d a l l a m á r a . lf>—21 között ingadoztak. A dal a k ö v e t k e z ő : A másik héten m á r feszteleu jókedv, kitűnő h a n g u l a t c s a p o n g o t t a t e r e m b e n . A z egész társaság A tánciskolában d e jól m u l a i u n k egy nagy családot képezett. Oly bizalmasak voltunk Azt hisszük, hogy menyben nugyalok vagyunk Szállanak előttünk a s z e r e l m e s p á r o k . e g y m á s s a l , m i n t h a tiz éves ismerősök lennénk. A m a g y a r e m b e r n e k t e r m é s z e t e a csúfnév osztogatás. K é r e m őket, d e én csak e g y lányt látok. Fokozott m é r t é k b e n m e g v a n a g y e r m e k e k b e n . M i n d e n á r o n e m b e r e k akartunk lenni, d e tetteink erősen Most következik e g y é r d e k e s s e r e g . emlékeztettek a kisded k o r u n k r a . Isten m e g b o c s á t j a Csörgőkígyó köztünk h a n g o s a n nevet az e m b e r e k hibáit, d e az örökösök közvéleménye Kis tücsök után j ö n a Pipi páva, előtt nincs irgalom, nincs elnézés, níucs bűnbocsánat. A Mitugrálsz Borcsa rohan utána. Volt egy erős t e r m e t ű leány köztünk. Vele A legkisebb fiu köztüuk A . volt. Minden áron mindig t ö r t é n t baleset. A n é g y e s b e n leült, naponta vagy h á r o m s z o r elesett. Öt elnevezték N a g y K a t á n a k . vezetőszeropet akart vinuí. A z elsőség helyett j Egy kicsi kis leány tücsök nevet kapott. A szép . S z ú n y o g király" név h i r d e t t e fáradozásai jutalmát. Piroskát a k ö r ü l r a j o n g o t t táncosnőt elkeresztelték T á r s a s á g u n k ' kimagasló alakja a táuciskol» . P i p i p á v á n a k " . Nevét o n n a n kapta, hogy lélsze- m a j d n e m k é t m é t e r e s lovagja szintén részesült megmével m i n d i g a tükörbe nézett. tisztelő elnevezésben. M e n é s k ö z b e n a dereka jobbra
pont pedig t. i. az üzleti, nem a boszu, •Ikír itlti jiinlitát: hanem az érdekpolitikát szokta követni A bitoetág szombat eitt A nagy per. mint az újságok nevezik vígtelt véleményadásával c> esélyei a városra sokkal kedvezőbbek c r t e i a m a g a r é t i é r ő l b e f e j e a u " "gyet, mely a blrottaágra mint a oégre. Ezt igazolják azok az n a g y munkát éa m í g n a g y o b b engedmények amit a vállalkozó ajánlatá- f c l a W » í g , t rótt. M i e l ő t t t a v i b b montlénk, allapltauk m e g , ban tett. Van az esetleges pernek egy h o g y a b i z o t t s á g s u l y o a f e l igen lényeges körülménye, mely a dön- adatát t á r g y i l a g o s a n , a l . g tkrupulótuaabh Iclkiiimeratet. tésben lényeges szerepet fog játszani • é g g e l , a v á r o s i s z e m p o n t o k Kiről is nyilatkozni fogok. Különben k f l v a t é s é v e l v é g e t t « . N a p r ó l napra tigyclmmol kisírtuk, sokkal helyesebb, ha egyik oldalon sem h o g y a b i t o i t a é g tagjai m i l y Igyekezettel keresik a perre vezető momentumokat, t l i n o l s t r e m é l t ó hasonlították 4t m a g u k i a a mint inkább az ügyet békességes, szen- v á r o s k ö z é r d e k é t . Az e r e d mények mutatják, hogy a vedély nélküli komoly elintézését.
Ilki
5
Fried
dr.
tartalmas,
higgadt
nyilatkozata
közönség l e g t e l j e s e b b e l i s m e r é s é t é r d e m l i . I l y e n gyijagos s z e m p o n t o n m é r l e g e l é s é v e l az ü g y könnyen
a Ur-
valóban
megoldható.
Fried d r . igéretót b í r j u k , hogy villamos ügyben részletesebb c i k k e t f o g i r n i a
„Zalai
lólgerjedt szubjektivitásnak, m e l y a v i l l á m o t Ugy i r á n y í t á sára e d d i g n a g y minikben b e f o l y t , minden hulláma m e g törött a b l z u t l s á g untcilerméntk kOltöbén t i amit otl b e n n v é g e i t e k , az az a l t n o t u t o tárgyilagos u i e g f o n t u l i s haszno» e r e t l m e n y e .
Közlöny"
részére. A n a g y é r d e k l ő d é s r e s z á m í t h a t ó c i k k e t j ö v ő számuukban fogjuk
(A
Tárgyilagos hangulatos
viták
Zalai K ö z l ö n y tár
nélkül.
villamos-bizottságról) nehéz
kelleti
melyet
helyzete volt
mondania a pályázat
n a p r ó l - n a p r a s z e n v e d é l y e s éa
kisértek.
A bizottság
jelentését a
i n u l t száma közöllo m i n d e n
kommen-
Csak azt j e g y e z t ü k , h o g y d ö n t ő szerepe
tan a jelentésnek. M i n d e n egyeb
megjegyzéstől
tózkodtunk, n e h o g y a hangulatkeltés vádjával nek
bennünket.
A
bizottság
» képviselőtestületnek, gedja
el.
sebb —
Ezeu oly
hogy
jelentésében
tars
illesseajánlotta
F r a n z c é g a j á n l a t á t fo-
kijelentést —
mi sem
megfontolással
városi
érdekek
szempontok
vezérel-
ték a b i z o t t s á g o t a k k o r , m i d ő n
a n n a k e l n ö k e a köz-
bejelentette,
javaslatot n e m
hogy
a
a
természete-
uemmoltartásával tették, aminő gyűlésen
ép
bíiottság
a kiadott
állja.
M i n t érdekeltséget, ide iktatjuk
a Zala
vélemé-
nyét a b i z o t t s á g r ó l :
balra l e n g e t t
nem
Közlöny
álláspontja.)
akárcsak a v e s z p r é m i
— Levél a szerkesztőhöz. N a g y k a n i z s a , december A dalárdáról
liliom, hanem m i n t egy mellett. T e l v e volt egymásra rakott F e j e t i g y m o z o g v á l l a i k ö z ö t t s z é k e k k e l . A terent i ö b b i része a tiagyharang. b i r o d a l m á t kopezte.
R ó l u k s z ó l a f ü z f a d a l t ö b b i sora. * *
S ó t slaszban
és ha
a |ó
•
H a n e m azért abban senki sem hibás, H o g y más lábán j á r a híres Tóbiás, H a ez m é g s o k á i g i l y m ó d o n h a l a d T á n c m e s t e r n e k hozatunk egy szamarat.
a lisztes z s á k o k k a l és nászni. 8 1 . i g é n y
táncosnőknek
mind
Kata.
v a s k á l y h á k k a l ne k e l l j e n
Kecbnitz
lábuknál fogva
tor-
húzta olö
az asztalok a l ó l a l o v a g o k a t . M i k o r a tánc m e g k e z d ő dön, felmentünk
a második
t e t e j é r e és o n n é t t a r t o t t u n k Végre elérkezett
vagy
harmadik
asztal
díszszemlét.
a koszorúcska
epedve
várt
n a p j a : 19Q0 o k t ó b e r 2 7 . F é n y e s e n k i v i l á g í t o t t t e r e m b e n sok szép l á n y sok v e n d é g . A t á n c o k
A dal tele van udvariatlan ötletekkel. De uein sikerültek. E g y é r d e k e s eset lőhet e z é r t a f i a t a l s á g o t m e g r ó n i , m i k o r m é g az országházban is v a n n a k c s u f n e v e k . A s z e r z ő t k u t a t - az összes v i l l a n y l á m p á k .
történt, líjfélkor Alaposan
egy
6.
h í r e k b ő l , az e z e k r e k ö v a t -
p o z i t í v adat m á r v a n :
Höhtn
E m i k a n a g y k a u i z s a i I r o d a l m i és M ű v é s z e t i K ö r m ű vészeti
szakosztályának
eluöke
lemondott
tisztáról.
E n g e d j e m e g az i g e n t i s z t e l t S z e r k e s z t ő u r , h o g y az aktualitás jegyében
egyet-mást a dalárdáról
elmond-
hassak. A k ö r d a l á r d á j a m i n d i g N a g y k a n i z s a vá ros l e g intézményeinek egyike volt. E n n e k nem
kell
mást
mely
említenem, mint
bizo-
művészi
a t á r s a d a l o m n a g y o n is t a g o l t
rétegeit m i n d i g egyesítette a dalárda nemcsak társadalmi téren
köré.
firdemük
keresendő, h a n e m
m&vészi
t é r e u is. A i l s l m ú v é s z e t n é p s z e r ű s í t é s é b e n sok
része
van a kör dalárdájának. I t t h o n kicsinyes
köxönynyel,
közismert
intrikákkal,
találkozott.
Es e m e z
agyoncsépelt
csőséget,
uevet szerzett
szer
hozták
haza
elfogult kritikával dalárda
dalosversenyeken
Nagykanizsa városnak.
az elsőség b a b é r á g á t . A
diKét-
dicsőség
n y o m á n a m e g é r d e m e l t ö r ó m ü u n e p és p o m p a h e l y e t t —
halotti tort
emlegetnek.
Nagykanizsa nyokben
nem
szegények
kicsinyes
nagy
vagyuuk.
város.
Kulturintéimé-
Ezért fontos, hogy a
társadalmi viszonyaink közepette a dalárda
éljen, virágozzék, > N e m is s e j t e m , h o n n a n j ö t t a f e l o s z l á s r ó l szóló rossz
szolgálatot tett h í r . A z t m o n d o t t á k első í z b e n ,
e d a l á r d á b ó l k i v á l t a színe-java. N e m v o l t igaz. M e g cáfolták
a
megsértődött
bennmarwíottak,
j ó i n d u l a t t a l , ép a n n y i r a s z e r e n c s é t l e n
da
amily
formában.
A z t m o n d j á k , l i ö h m E m i l is l e m o n d o t t
Állító-
I s g n e m v o n j a vissza l e m o n d á s á t . N e m t u d o m ,
hogy
a s z t u l o k k a l és s i k o l t o t t , m e r t hát v a k s ö t é t b e n a h a n g adja m e g a t i r á n y t . E g y m a m a is t á n c o l t , m i k o r a s ö t é t a é g k e z d ő hölgykőzönség dött A világosság visszaszálltával barátnője gúnyosan
a k a d t p á r j u k , e l b u j t u n k a l o l y o s ó sötét z u g a i b a , h o g y Kitűnteti magát a szunyogkirály, U ö r b e lába furcsa ikszeket csinál, Csoszogó P l ó n i n a k leesett h a j a . . . . . . P u f f . . . o t t n a g y o t esett a N a g y * »
szóló
kezó c á f o l a t o k b ó l
hangversenyeit,
A villamos ügyben némely részről mutatkozó s z e n v e d é l y e s h a n g u l a t m i a t t , részint a f e n t i v é l e m é nyek pártatlanságának bizonyítására közöljük lapunk s z e p t e m b o r '28-áu p u b l i k á l t á l l á s p o n t u n k a t , melyet m a is egész t e r j e d e l m é b e n f e n t a r t u i i k . A villamos világítás ügyében a legutóbbi i d ő b e n v á r o s a t y á i n k l e g t ö b b j e oly fertias, n y í l t m a g a t a r t á s t t a n ú s í t o t t a k , h o g y a közönség a l e g n a g y o b b nyugalommal tekinthet a városi képviselőtestület d ö n t é s e «lé A p á l y á z a t o t , sőt a s z a k é r t ő i v é l e m é n y t is f e l ü l b í r á l h a t j á k m a j d a n n a k i d e j é n az a h h o í é r t ő k . H i s z a s z a k é r t ő i v é l e m é n y is i n f o r m a t í v j e l l e g ű , m e l y e t ha n e m t a r t u n k h e l y e s n e k , n e m k e l l m a g u n kévá t e n n i . A z o n b a n a szakértői v é l e m é n y i r á n t t a r t o z u n k azzal a t i s z t e l e t t e l , h o g y n e m v á g u n k e l é b e , n e m g y e n g i t | ü k azt. A sajtónak k r i t i k a i jogát n e m v i t a t j u k . H a ezt t e n n ő k , m a g u n k alatt v á g n ó k a fát. Ezt a szép és n e m e s j o g o t azonban v i g y á z v a , d e n a g y o n v i g y á z v a k e l l k e z e l n ü n k . K ö z ö n s é g ü n k ez i d ő szeríut m e g e l é g e d h e t azzal a t u d a t t a l , h o g y az u j s z e r z ő d é s i a j á n l a t o k az e d d i g i n é l e l ó n y ö s e b b e k . A v á r o s a t y á k n a k lesz kötelessége, h o g y az a j á n l a t o k k ö z ü l a l e g j o b b a t válasszák. E b b e n a kötelesség teljesítésben n e m m e r ü n k k é t e l k e d u i . A z ajánlatok k ö z ü l választani f o g j u k a l e g k e d v e z ő b b e t . N e i n t e k i n t j ü k A pályázók személyét, a személy rokonszenvességét,
mint
felaóvégén l e n g ő i n g a
Az Irodalmi Kör dalárdája.
nyítására
bizottságuak
véleményt
eredményéről,
vagy ennek e l l e n k e z ő t u l a j d o n s á g á t Egyedüli döntő m o m e n t u m a p á l y á z a t b a n az a i á n l a t r i d e g s z á m a i , m e l y e t i r ó n n a l és p a p í r r a l k e z ü n k b e n számszerű adatok megvizsgálása alapján kell e l b í r á l n u n k . A l e g j o b b ajánlat b e n y ú j t ó i t f o g j a m e g b í z n i a v á r o s . H o g y k i lesz a választott, ez m i n d e g y az é r d e k t e l e u k ö z ö n s é g r e . Csak a l e g j o b b a j á n l a t o t tevő l e g y e n .
derekasabb
közölni. (A Z a l a i
A villamos
t m i t i Jaitilitár
l ' g y - e n e beszéljünk k o m o l y a n ? A i u n b a n k o n Hálálnunk kell, h o g y a k ö z g y ű l é s e n c i a k e g y t t e m p o n t u r a l k o d o t t : a vároa é t d e k e . Ka é p o l y ö r v e n d e t e s d o l o g , mint a i , h o g y a b i i o t t aágnak k i t n a p alatt m i l y m a g a i b a hajlott a bátor>ága, ami a l k a l m a s i n t a londoni k ö d j ó t é k o n y hatásának 'ulajd o o i t h a t ö . Két n a p elöl« v a l a m i kenyazeihelyzellel, holmi pertől é l e g y é b b bonyodalmaktól v a l ó f é l e l e m m e l okolták m e g a F r a n z - l í l e ajánlat e l ő nyét é t c u n l a k c t u d i j a t e g n a p délután már n e m (enyegetett ci a v e n t e d e l e m . A b i z o t t s á g v l s t z a v o n t a Indítványát átért, meit a Franz-cég tényleg több kábelveseléket ajánlt, mint S l e n i c n t , de a vereték h e l y é r ü l n e m n y i l a t k o i o l t határozottan, atuint h o g y ert S l e n i c n t s e m lette m e g . A két ajánlat kAlti arány tehát Franz előnyére változott, a per vetzedelme pedig rejtélyesen megttUnt. Minden boraatrlón magától értetődik.
gyönyörűen elaludtak
kihasználtuk
tuk, k e r e s t ü k . A n n y i t t u d t u n k m e g , h o g y v a g y 10 a l k a l m a t . I l l e m s z a b á l y , m ű v e l t s é g , j ó i z l é s a
az
vének hazug tizpa
rászólt: „ V é n banyai a
villanylámpák
szégyeuletükben, hogy téged táncolni S ö t é t s é g vagy
is
elaludtak
látlak."
félóráig tartott volna.
Azonban
a k ő s z í v ű t á n c m o s t e r g y e r t y á k a t h o z a t o t t be.
Ezeket
meg többször elfújták. Végre eróro kapott a villany és z a v a r t a l a n u l m u l a t t u n k r e g g e l i h é t ó r á i g . V i s s z a g o n d o l v a az
elmúlt nyolc
évre,
érdekes
m e g ü g y o l n i , h o g y az i d ő n e m e g y e u l ő n ő k k e l férfiakkal
szemben.
leány e g y
része
Iskolatársnóim
k ö z e l van hozzá,
egy
és a
része
(néhány
vén
férjhez-
m e n t ) e l l e n b e n az o t t l e v ő " c í m z e t e s f l a t s l e » i b e r e l i m é g csak m o s t k e z d e n e k i g a z i f i a t a l e m b e r e k Feledhetetlen
édes
korszak
tünkben. A kis leányok
között
dás, k é p m u t a t á s , s z í n l e l é s , r o k o n - és e l l e n s z e n v e t . sejtve
óhajt
ftrdek
lenni,
a tánciskola
éle-
m é g nincs alakoskonélkül kimutatják a
M e r t a kis csitri leány
és ó h a j t v a s e j t . A n a g y leány
még
ellenben
kimondhatja százezer lanságunk t e t t o k b e u is n y i l v á n u l t . I t t is v a n e n y h í t ő r a n c s o l a t b a n a c o ó k t í l a l m a t á m í t v a s z á m i t . . . sót s z á m í t v a á m í t is. k ö r ü l m é n y . A l e g k e s e r v e s e b b m u n k a és i z o m s o r v a s z t ó v é u a s z o n y e g y h a n g ú v é l e m é n y e r e á m a b e c s ü l e t v e s z A kis leánynál m é g ártatlan mulatságra, talán erőfeszítés ü g y e t l e n l e á n n y a l t á n c o l n i . L é l e g z e t ü n k tést . . . . én b i z o n y m e g c s ó k o l o m a t á n c o s n ő m e t é r d e k e s k a l a n d r a is l e h e t k i l á t á s . A n a g y l e á n y t ó l elakad. A száj a n n y i r a k i s z á r a d , h o g y n y e l v ű n k e t a s ö t é t b e n . N e m b ű n az a m i t s e n k i sent lát, Ostoba félui kell, — m e r t nem tudjuk előre, hogy u e m kiskanizsai b i c s k á v a l k e l l a s z á j p a d l á s r ó l l e f e j t e n i . k i az a l k a l m a t elszalasztja. V o l t is c u p p a n á s ölelés. á l l i t - e c s a p d á t , v a g y n e m vezet a fai k a s v e r e m b e . Másnap k e l l e m e t l e n k é z f á j á s g y ö t ö r b e n n ü n k e t . M o s t A m a m á k o l c s í p t e k egy k a b á t o t , v a g y g ö r c s ö s e n Akit f e u l a r t o t t m a r k o l t a k e g y - e g y szoknyát. H i á b a m i n d e n . megcsókoltak hallgatott. A k i csókot nőin kapott 1 korona étterme
elmondom a berendezést. A férfiak részérő oldaláu
volt
egy
folyosó, mint
a
Kara Mueztafa
Z A L A I az ujságirásban dívó szokás megengedi-e a „uem hiszem »1« kijelentést, mert én ezt alkalmaznam liólim lemondási hírére. Nem hihetem, hogy Hő hm Emil, ki egy évtizede lelkesedéssel, kitartással vezette e dalárda Ogyét, most egyszerre lemondjon. Böhm Emil valóságos miivésziélek Hivatásbeli nagy elfoglaltsága
K ó Z
HETI HÍRADÓ. JEGYZETEK
A
A természet védelme. Egyesület közgyűlése s z ó v á tette.
A
héten a toll
panaszkodtak a nehéz Í | H S Z I Ő mérvben emelazonban ép oly lassú régi jó időkben, mondés méltányoljuk a pajövedelmű alkalmazotaz a kérdés, hogy a
lóuökök belátiák-e a panasz jogosságát. Az állam segített az ő tisztviselőin. A magántisztviselőkön az egyes főnökök segítsenek.
Dalbarát.
A Szépítő
— A
HÉTRŐL.
0 Nehéz a megélhetés.
munkásai: a magántisztviselők mellett, a dalárda tlgyeíre mindig volt ideje. Ilyen megélhetés miatt. A drágaság embernek szüksége van a dalárda intézményére Vik e d j a fizetési viszonyok szont az intézménynek ó reá. tempóban javulnak, mint a — Ne költsük folyton a dalárda válságát. A dalárda ják a tisztviselők. Mi értjük pedig ue veszítse eddigi munkakedvét. Nagykanizsa naszt, mert. a drágaság a lii város ugy sem versenyezhet mással, mint dalárdájá- takat sújtja legjobban. (J
1908. D E O E M B K R
L Ö N Y
Az Osztrák-Magyar Bank és a csaszárjubileum Az Osztrák-Magyar llank tisztviseis
lőinek örömnapja volt december másodika, a esászár jubileum ünnepnapja. A tisztviselők e napon kapták
züllésre
hajló
7.
gyormekekórt
Dicséretes az a törekvés a társadalomnak, hogy akiiéi régen csak a börtön ismert, akiket csak büntetni tudtak, azokat most éppen azok a birák, ügyész,.v logáxzok ígyekezuek megmenteni a hasznos polgári társadalom jászéin, akik azelőtt pálcát törtek felettök A züllésre hajló gyermekek megmentése a legszebb társadalmi kérdés a legnemesebb feladat, mondhatnók Krisztusi cselekvés Ezt az tlgyet fogja szolgálni az a bizottság, f. hó 9-én estve (i órakor fog megalakulni a városháza dísztermében. — .A szárhegyi galambok" Tomorí Jenő ily címmel elbeszéléskötetet rendez sajtó a á , amelybe munkái szine-javál válogatta össze. Ez elbeszélések nagy része a ,Budapesti IÍirla|i", „Pesti Hirlaji* és a „Magyarország" tárcarovatábau jelent tneg díszesen kiállított munka értékét emeini fogja Neográdv Antal kiváló festőművészünk gyönyörű aquarell címlapja. A diszmü a karácsonyi könyvpiacra van szánva s megjelenéséről a közönség annak idején a saiió utján fog értesülni. Előfizetési ára fűzve s korona Bolti ára t korona. Diszkötésben fi korona. Az előlizetési pénzek Budapest, VIII., Nagytemplom-utca 2 9 . sz. küldendők.
— Ünnepi mise. Abból az alkalomból, hogy meg a 15 százalékos drágasági pótlékot. A pótlékot 0 Kelségo Irónralépésének hatvanadik évfordulóját bizonyára nem a jubileum, hanem a drágaság telte A nagykanizsai Szépítő Egyesület idei közgyűünnepelte, a helybeli Ferencrendüek templomában lésén Villányi Henrik d r . szóvá tette azt a vandaliz- indokolttá. Csak a kifizetés történt december 2-án, a hálaadó miso volt, melyen a közös hadsereg helybeli must, inelylyel egyesek a nyilvános sétaterek ültet- nagy nap tiszteletére. A hírt különben első jegyze- tiszti kara teslülutileg részt vutt. Mise után ugy a tisztikar mint legénység közt kiosztották a jubilíiimí vényeit rongálják. Villányi dr. helyes megligyelésü tünk támogatása végett iktatjuk e rovatba. A magán- e m l é k é r m e t , melynek hátsó oldalán e kél szám tan tisztviselők egy egyszerű hétköznapon is elfogadják észrevétele abból az alkalomból jut eszünkbe, amint 1848—1908 Figyelő egy tudományos tarsaság állal rendezett szociál- majd a — drágasági pótlékot. — B e f i z e t é s e k . A Délzalai Takarékpénztárral paedagógiaí estéről 0 olvasunk. A természet védelme e g y e s ü l t ö n s e g é l y z ő s z ö v e t k e z e t i n é l a 8 - i k á r a esi — Állandó választmányi ülés. A folyó b e f i z e t é s e k ^ a z ü n n e p m i a t t 1 l - é u a z a z p é n t e k e n az iskolában volt a tárgy. A természet durva megrongálása — sajuos ná- évi december hó 14-én tartandó törvényhatósági d é l e l ő t t t a r l a t n a k m e g . lunk is a mindennapi jeleuségek közé tartozik, A bízottsági reudos közgyűlésen felveendő 'ügyeic tárgyalásának elkészítése végeit az állandó választmány Kongresszus. A magyarországi kéményseprő gyermekek, de a felnőttek is — künn a szabadban, ma d. e. !) órakor Zalaegerszegen a vármegyeház segédek jövő évi január hó 9-én, Nagykanizsán az erdőn, mezőn járva, kelve, a kisebb állatokat, minden gyüléstermében ülés tartott. Arany-Szarvas szállodában országos kongresszust tarok és cél nélkül, gyakran kegyetlen módon elpusztítják, agyonkinozzák. — Kinevezés. Vármegyénk fflispánia dr. tanak, melynek napirendje a következő: I. Szervezperlaki körorvost kinevezte tb. kedés. 2. Fizetésrendezés. 3. Nyugdij ügy. I. I'j De mit szóljunk ahhoz, hogy a felügyelet nél- Szabó Zsigmond ipartörvény. fi. A sajtó. kül a szabad természetben sétáló gyermekek, még az járásorvosnak — A keszthelyi villamos vasút. A éneklő madarak fészkeit sem kímélik meg. Hány — Főszolgabíró helyettesítés. (Iróf Hirlap" gyászkeretben a következő karácsonyfa alatt találjuk még a művelt körök család- Batthyány Pál főispán Langer István zalaegerszegi .Keszthelyi jainál is a kedvelt flaubert-puakát. A paritlyát a szolgabírót Balatonfüredre helyezte és a főszolgabírói uekrologot í r j a ! A villamos ügyében megindított mozgalom korai halálát szomorodott szívvel jelentjük gyermekek maguk készítik. Még gyakran a felnőttek hivatal vezetésével megbízta. is nagy előszeretettel vadásznak, lövöldöznek éneklő Községkerületi g y ű l é s . A IX. izr. A legfőbb érdekeltek nem jegyeztek részvényt. Igv a közönségnek sem jött meg nagyon a kedve A szép madarakra! községkerület képviselő-testület Ciuttmaun Vilmos A szabadban sétáló közönség sem a Iákat, sem báró elnöklete alatt Kaposvárolt, folyó évi december törekvés rövid szenvedés után csendesen elszenderül! a bokrokat, sem a virágokat nem kiméli meg. Oyak- hó 8-án, kedden délután 3 órakor az izraelit,i hitköz- Egyébként éljen a magyar ipar I rau láthatjuk azt. hogy a felnőttek is bokrok mellett ség tanácstermében gyűlést tart A napirend tárgyai: — A z acetilen halottja Zalaegerszegen elhaladva teljesen céltalauul galyakat, virágokat és I. Elnöki megnyíló. 2 Előljáróságí jelentés. 3. Indít- a napokban a Bárány vendéglő csaposát az acetilén leveleket leszakítanak, hogy azokat újra eldob|ák. De vány at izr lelekezet szer«ezése ügyében. 4. A gáz robbanása megölte. még a szép iránt oly fogékony művelt' hölgyek is kerületi pénztáros jelentése. .0. Magalakulás. (1. A Hátborzongató halászat, A Zalában sokat vétenek a természet elleu. midőn lakásuk dí- kerületi bíróság egybeállítása. 7. Iskolalátogatók kikül- halászgatott n e m r é g egy e m b e r . Horogiára egy szítése céljából gyakran a fákról virágzó ágakat le- dése. 8. A kongresszusi választókerületek beosztását paksainéta került, melyhez nehezékül egy téglázó tördelnek vagy pedig az erdők és mezők ékességét előkészítő bizottság kiküldése. !). Az évi költségvetés vas vala kötve a paksamétábau egy gyermeket talált, képező virágokat tömegesen leszakítják. megállapítása. 10 Indítványok. I I . A legközolebbí Kutatnak a bűu-cselekméuy után. Ezen ferde felfogások, kinövések elleu végre képviselő-testületi ülés idejének és helyének — Tragikus végű első ut Doinonoviiküzdenünk kell! He kell ojtanunk a gyermek fogé- meghatározása. József szombathelyi kalauz a 30t'>. sz. vonattal első kony lelkébe a természet megkimélésének nemes — Nagy E m i l válasza. Az építő iparosok útját telte meg Kanizsára, f. hó 2-án. Ez az ut, melyre gondolatát. A gyermeknek tudnia kell, hogy egy nagykanizsai szövetsége, mint megírtuk, köszönő táviraoly régen várt utolsó utia volt a szegény embernek. madár fészkének elpusztítása által nemcsak a termé- tot küldött Nagy Emil orsz. képviselőnek, mert az Mikor megérkeztek a helybeli állomásra, némelyek szet elleu, hanem elsősorban embertársainak érdeke iparosok érdekében felszólalt Most a következő szerint a lámpát akarta a kocsiról levenni, elég »z ellen vét. választ kapták: hozzá a vonat ütközői közé kerüli és mellkasát tel. A természet kíméletlen pusztítása szomorú pélTek Eluökségl A muiikásbíztositási intéz- jesen ósszelapílolla belső szervezetét szélroucsolla. dáját a Karst vidék nyújtja, melyet egykor Velence mény terén felburjáuzott visszaélések és eredeti Igy találták meg '/,ti-kor estve a véres pályatestenfénykorában sllrll erdőség borított. Azóta kopár szikhibák orvoslána tárgyában tett szerény bizottsági A helyszínén dr. Szigeti orvos jelent meg a rendórlák merednek az ég felé, melyen a hatalmas orkáfelszólalásom alkalmából vett szives üdvözletük- ség kíséretében, és elrendelték az orvosrendórí hullanok többé nem törhetnek meg. ért fogadják őszinte köszönetemet. boncolást. A szerencsétlen kalauzt felesége és -I Egyben méltóztassanak meggyőződve lenni g y e r m e k e gyászolja. arról, hogy az igazság érdekébeu mindenkor — Hirdetési tanácsok. Ne szövegeld hirminden téren teljes erőmmel síkra fogok szállni detésedet teljesen azonos módon, a többi szakmád Dalaimból. s e tekintetben a magyar iparosság igaz érdeke beli céggel. A szöveget lehetőleg sűrűn kell változvédelmére mindenkor rendelkozésökro állok. tatni és nem ugyauazl közölni hónapról- hónapra, E g y kicsiny f a l u b a száll a s ó h a j t á s o m , Hazafias üdvözlettel mindig kész szolgájuk Egy kicsiny faluba' r á m nehezen várnak, évről-évre. Nem kelt a szöveget sok tartalmatlan E g y kicsiny f a l u b a s ű r ű n m e g y a levél szóval megtölteni. Nem szabad a hirdetésben üres Nagy Emil orsz. képv. Egy bánatos lánynak . . . dicsegvést, nagy hangú bombasztót használni, vagy Az Építő iparosok szövetsége d 1-én átteszi olyasmit igérní, amit nem lehet teljesíteni. Ne essél hivatalos helyiségét a Vörösmarty-utca 20. sz. alá kétségbe, ha az e r e d m é n y rögtön nem mutatkozik. Bánatos leánynak bánatos levelek, Egytől-egyik az én életem h ű mása: a jelenlegi jegyzőnek Vlasits Jánosnak; saját házába. — Aki egy beszélőgépet vagy zeuélőmőGyötrődött szivemnek, megkínzott lelkemnek — O a b a r e t - E s t é l y . A nagykanizsai Keres- vot vásárolni akar, az hozassa meg azonnal Biohter Panaszos sírása . . : kedő Ifjak önképző Egylote saját könyvtér-alapja F . Ad. és T a „ kír. udv. és kam. szállítóktól Bíci. javára f. hó 8-án, a Nagykanizsai Oasino díszterméOszeszly M. Viktor. I. Operngasse l ti. a gazdagon illusztrált zeuélómében nagy Gabaret-Estélyt rendez. Kezdete este 8 és fél órakor. Felülfizeléseket köszönettel fogadunk éa árjegyzéket. A beküldés ingyen és bérmentve eszköhírlapilag nyugtázunk. zöltetik.
1908. D K O E M H E R
7
Z A L A I
- Sok 4vi m« R ri(,y«lc». Kme>.tc,| Ky<»>lte»iKekiiél e. «„MyhUnjrnU általában minden gyotnorbajnal a , a | m | j < M o ; | . fjle ,el tft|,|,| , e k ífllOU. 'n'" 1 gyomor e.üiltök e j v kor. SlitkQldí. naponta utánvétellel Moll \. gyOgy„c,íu klr. udv. siállltó Utal. Üica. I. TuclilauUn 0. \ vidiki „' ó a r .ierl*rakl.an hatitoioitan Moll A. ké.xliinénye kticndtt ai 8 .tiil Jol«
f ? l I i i L L
I f f " • • «• V L I M >«lycm 60 kt.-tól íe, el>b kír I E l f v l i ' • • H i n í. ti* poat»fotdull»»al. — Megrendelitek bármely nyelveli inttzendiik:
Sildanfabrikt.
Htnntberg
ín
Zürich.
IL í é í e ^ z é s sokkul k ö n n y e b b m á r az első n é h á n y a d a g SOOTT-fóle Kraulsio után is és ez a megkönnyebbülés n a p r ó l - n a p r a növekedik. Ezren és ezren tapasztalták ezt az utolsó 8 2 éven keresztül. É p ily szembeít ig
fis
li
V
1| [
0110
H Javu'*8 s é g e t illetőleg.
,,z
általános
egész-
Étvágy és álom
visszatér « az e m é s z t é s javul. Próbálja mejí és meg fog erről győződni. E g y eredeti üveg ára a K Kapható
minden
50 fillér
gyógytáihau.
Nyilttér.
iC 0 Z L 0
N Y
ÚJDONSÁGOK. Villamosiág'i
réazvénytára&ság
Nagykanizsán. ( S a j á t t u d ó s i l ó n k t ó i . ) Feltétlenül megbízható forrásból egy feltűnést keltó. fontos mozgalomról értesítik lapunkat. Nagykanizsa város n é h á n y tekintélyes vezetőe m b e r e a legutóbbi közgyűlés történetek hatása alatt azzal a tervvel foglalkozik, ha a villaniögyben oly fordulat áll be. mely az ügy megoldását a b b a n a f o r m á j á b a n , m i n t azt tervezik, nehézzé teszi, ez esetben egy villamossági részvénytársaság alapításával oldják tueg a villágitás kérdését. A villamostelepet valamely ipari üzemmel kapcsolatban tervezik. Az alapilásba bevonjak a nagykanizsai pénzintézeteket. Ha a város, mint részvényjegyző részt a k a r venni ezen a vállalatban, ugy megfelelő részt biztosítani fognak részére. Az esetleg f e n m a r a d ó részvénymennyiséget nyilvános j e g y z é s alá b o o s á t a n á k . A terv részleteit nem i s m e r j ü k . Nincs módunkban tehát megtenni észrevételeinket. Mindenesetre n a g y o n örvendünk, h o g y vezetőf i n h e r e i n k ily előre látók a város érdekeinek m e g ó v á s á b a n . S azt már előre is kijelentjük, hogy a terv igy nagy általánosságban is szép] képet n y ú j t , mert a villamossági vállalatok a külföldi városokban szép jövedelmet hoznak a helyi társadalomnak.
Karácsonyi vásár A k e r e s z t é n y jótékony nőegyesQlet karácsonyi vására n é p s z e r ű i n t é z m é n y é alakult, Iloxy ugy m o n d juk polgári jogot s z e r z e t t magának. Várják a szegények. a k i k n e k nagy r e m é n y s é g e vau hozzáfűzve althoz a k é r d é s h e z , h o g y sikerül-e vagy n e m . De váriák a jótékony a d a k o z ó k , az elókeló világ akiknek k e d v e s találkozó a l k a l m u l kínálkozik m á r évek óta, hogy két napi a l k a l m a t nyiijtson, allol urak és hölg y e k m i n d e n f é l e társadalmi választófaluk nélklll a jótékonyság é s kedélyesség a e g i s e alatt, kedélyesen e l l ö k h e s s e n e k n é h á n y ólát. Az idui karácsonyi vá-tir is sok könnyet log letörülni. Sok szegény karácsonyában visz hoítlog m e g e l é g e d é s t . Köszönet illeti é r t e a buzgó, f á r a d h a t a t l a n elnököt d r S z e k e r e s J ó z s e f n é l hű társát a lelkes m u n k á b a n Kövesdi Hoér (tu-zláviié a l e z r e d e s n é l é s azt a bájos f e h é r r u h á s s e g é d l e t e t , m e l y kifogyhatatlan s z e r e t e t r e m é l t ó s á g g a l szolgálni a m a g a s z t o s ü g y e t . Denique a vásár sikerült, az á r u k elkeltek é s z e n e , tánc, b o r t a r t j a é b r e n a felházat a késó éjjeli órákig.
A B ó r - és Llthlon-tartnlniú
Salvatorforrás kiinni atkarral haaanáltatlk veschnjnknál, a húgyhólyag bántalmuinál köszvénynél,aczukorb c t c g s e g u é l . a z e m é s z t é s i es lélegzési szervek h u r u t j a i n á l .
Húgyhajtó
hatásúi
faiaaalei!
(taaraa aaéaittatt! T*H«*M tinta! Karkiilo dirantriiitrtihtiiiitkbtn r .li.»»« l.trirti Halraltrftrrai VÁlUlmHil • Hvilarut, I' HfMrckftrl t. • ,
DiszikOk l a k á s u n k a t télen s k e r t ü n k e t n y á r o n val ód Postán bek ül dftlt 8 K e l l e n é b e n p o r t ó é s v á m m e n t e s e n kü Idjll Ausztria-Magyarországba a mi l e g j o b b a n kedvel normál gyűjteményünket vagy 3 0 j á c i n t hagy inát ü v e g e k , vagy 4 0 d r b o t c s e r e p e k esetleg 4 0 drhot kerti ü l t e t é s s z á m á r a . Vagy egy g y ű j t e m é n y t szobákba 1 0 0 d a r a b b ó l , 4!> c s e r é p s z á m á r a . Vagy egy kerti ö s s z e á l l í t á s t 2 6 0 d r b b ó l , e s e t l e g egy kerti és szoba ö s s z e á l l í t á s t 2 4 0 d r b b ó l t a r t a l m a z p o m p á s ; választékot j á c i n t , tulipán, nárciss, csilla, h ó v i r á g stbból:
Haarlemi hagymás virágokkal.
Gazdagon i l l u s t r á l t sok jegyzék i n g y e n é s
Korosolya-agyleti közgyűlés. Szitáló esőben g y ü l e k e z t e k a tagok a P o l g á r i Egylet társalgóiábsn f. hé 4 - é n , hogy k o r c s o l y e g y l e t közgyűlésén a szokásos ü g y e k e t e l v é g e z z é k . M i n d e n e k ' előli a választmány két e l h a l t b u z g ó t a g j á r ó l e m l é kezett m e g d r . Eugel .Sándornérói é s özv. V a r g a Dezsónérő! Az e g y e s ü l e t n e k lAfil K 8 9 f. vagyona van. Az 1 9 0 8 — 9 s a i s o n r a a lagdi.i korcsolyázóknak ti K. k í s é r ő k n e k » K. Két g y e r m e k egy családból 4 4 K-t lízet. Egye» b e l é p ő i e g y e k n o f. ( d i á k n a k 4ii) ü n n e p e n 1 korona (diáknak 6 0 f ) kísérőknek 2 0 f A tisztikar következőkép alakult m e g ; E l n ö k R o s e n b e r g R i c h á r d u é . igazgató Székely N á n d o r m é r nök. titkár és ü g y é s z Etlényi Géza d r . , p é n z t á r o s U r b a n e k Károly
B i z o t t s á g i ülés. Az Erdő és legelóügyi bízottság legutolsó üléséu az erdei faeladáshoz a kővetkező m e g b í z o t t a k a t ktlldtu k i : dec. l o - é r e Kráuitz J ó z s e ' e t , 12-ére Bedenek Antalt, 15-ére Bolf István J ó z s e f e t , 17-ére Auek J ó z s e f e t é s 19-ére Bolf Bognár Lászlót.
Kiskanlzsai csendélet. Kárlovícs László szűcs Kiskauizsáu fuvaros, fáért m e n t társaival C s e r f ó r e , ott volt . b o r v á s á r l á s végeit Eaics József kiskanizsai k o r c s m á r o s ' is. E s t e f e l é békésen hazafelé indultak, Kárlovícs é s b'aics e l n y a r galtak a többiek niöl. A m i k o r m á r jól e l h a g y t á k a többit, Kaics a b é k é s Kárlovicsra t á m a d t társaival é s ugy megkíokauizsaizták. hogy n é h á n y hétig az á g y a t kell n y o m n i a . .'•410/lk
1908.
Árverési
A nagykanizsai kir. törvényszék mint telekkönyvi h a t ó s á g k ö z h í r r é teszi hogy ifj- N é m e t h J á n o s b a l a t o n m s g y a r ó d i lakós v é g r e b a j t a t ó n a k Kis Katalin f é r j . Ritecz J á n o s n é karosi lakós v é g r e h a i l á s t szenvedett elleni 8 3 kor. tőke, e n n e k ¡1908. évi f e b r u á r h ó 14 napjától j á r ó ?>•/„ kamatai 17 kor. HO llll. per, 17 kor. 8ii üli. v é g r e h a j t á s k é r e l m i , 3 kor. 2 0 fill. v é g r e h a l l á s foganalositási, 2 2 k o r . 10 011.. á r v e r é s k é r e l m i és a m é g f e l m i i r ü l e n d ó költségek erejéig iránti végrehailást ü g y é b e n , a nagykanizsai kir. t ö r vényszék t e r ü l e t é h e z tarlozó s a karosi 9 5 . sz. Ijkvben I i t i i é s Vli'.t hm*. ház és kert 4 1 9 kor. a inereuyei IHO SZ. t k v b e n T (I4Ü h r s z . szőlő és kaszáló az Ö r e g h e g y e n 1 9 3 2 kor b e c s é r t é k b e n és pedig a karosi ingallatiunk
1908
évi d e c e m b e r hó 30 n a p j ó n a k délelőtt 10 ó r a k o r
Karos község házánál a inereuyei ingatlan ugyanazon napon déliiláu I ó r a k o r M e r e n y e k ö z s é g házánál Iteuiele t i é z a felperesi ü g y v é d , vagv h e l y e t t e s e közben ¡öllé vei m e g t a r t a n d ó ti) il táltos á r v e r é s e n eladatni fog Kikiáltási á r a l e n t e b b kitelt beci-ár, m e l y n e k kétharmadán»! alacsonyabb áron az ingatlan el nem adatik. Á r v e r e z n i kívánók tartoznak a h e c s á r 10''/,, Meghivó. készpénzben vagy ó v a d é k k é p e s papírban a kiküldőit A .Zalavármegyei K ö z m ű v e l ő d é s i Egyesület* kezéhez letenni. i g a z g a t ó - v á l a s z t m á n y a 1»08. évi d e c e m b e r hó I -an A kir. t ö r v é n y e t e k mint ikvi h a l ó s á g . délelőtt fél tizkor a v á r m e g y e h á z nagytermeben N a g y k a n i z s a . 1 9 0 8 . évi o k t ó b e r hó 10 n a p j á n . első ülését tartja, m e l y r e az igazgató *álaszmány tagjait tisztelettel m e g h í v j a g r ó f Batthyány Hál elnök. T á r g y s o r o z a t • 1. A m. kir. b e l ü g y m i n i s z t e r ur állal j ó v á h a g y o t t alapszabályok b e m u t a t á s a . 2. Elóteriesztés az e g y e s ü l e t gyakorlati m ű k ö d é s e felöl. 3. J e l e n t é s leányka- és liu cipóink e l i s m e r t a p é n z t á r állapotáról és m e g v i z s g á l á s á r ó l . 4. Az I 9 u 8 l e g j o b b m i n a é g ü e k . és 1 9 0 9 . évi költségvetés előkészítése, ft. A közgyűlés Araink olcsósága — tekintettel a t a l p b a vésett elé t e r j e s z t e n d ő indítványok. — A . Z a l a v á r m e g y e i szigorúan szabott á r a k r a Közművelődési Egyesület" 190». december 13-án délelőtt tíz ó r a k o r a v á r m e g y e h á z nagytermében r e n d k í v ü l i k ö z g y ű l é s t tart, m e l y r e sz egyesület összes í( ,, T U B I T ! 'Pí'tí.vlir rnagykanizsai tagjait tisztelettel meghívja g r ó f B a t t h y á n y l'ál elnök. „ 1 U n U L f ő r a k t á r a Kő-utca 12. szám Tárgysorozat: I. Az igazgató-választmánynak az Korona szállóval s z e m b e n r e n d e l j é k m e g s z ü k e g y e s ü l e t g y a k o r l a t i m ű k ö d é s é r e vonatkozó javaslatai. ségletüket. 2. Az 1 9 0 8 . é s 1 9 0 9 . évi k ö l t s é g v e t é s megálapítása.