Obsah Základní informace o sdružení Teze sdružení Informace o činnosti v roce 2008 Bilance činnosti v roce 2008
Výroční zpráva
Projekt – časopis Otevřené Úvaly Projekt – dětské hřiště na Slovanech Projekt – obnova Hanušova Kříže Hospodaření v roce 2008 Poděkování
občanského sdružení Otevřené Úvaly
za rok 2008
Základní informace o sdružení Administrativní informace Datum vzniku: Sídlo: WWW: Číslo účtu: IČ: Registrace MV ČR: Právní forma a typ organizace: Členství v organizacích: Počet členů:
2006 Otevřené Úvaly, o.s., Horova 1148, 250 82 Úvaly www.otevreneuvaly.cz 0434261339/0800 27036260 3.7.2006 právnická osoba – občanské sdružení Místní akční skupina – region Pošembeří 19
Rada sdružení Předseda: Místopředseda: Člen:
Mgr. Petr Borecký Ing. Michal Breda Mgr. Dana Poláková
Teze sdružení Otevřené Úvaly Občanské sdružení Otevřené Úvaly vzniklo jako reakce skupiny občanů města Úval, nespokojených s dosavadním vývojem města, který vedl ke vzrůstající disproporci mezi jeho možnostmi a jeho skutečným stavem. Silným prvkem, který spojoval a spojuje členy sdružení je myšlenka udržitelného rozvoje města Úval a celého mikroregionu ve vztahu k životnímu prostředí a stávající volné krajině. Řekli jsme si, že už nebudeme jen ti, co po straně nadávají na poměry, ale na druhé straně nejsou ochotni se sami podílet na jejich nápravě. A proč se jmenujeme "Otevřené Úvaly"? Je to vyjádření našich základních tezí: • • • •
Úvaly jako město, otevřené svému okolí – známé svou polohou, podporou sportu a kultury a hezkým životním prostředím, město lákající k návštěvě městský úřad, otevřený občanům, tzn. úřad vstřícný potřebám, efektivní, korektní, úřad využívajících všech možností pro komunikaci s občany otevřené řízení města – chceme maximálně usnadnit občanům podíl při správě města a kontrolu při nakládání s jeho majetkem i budoucností. Úvaly jako město zastávající principy „well being“
Kdo jiný, než my, občané Úval by měl říct, jak má naše město vypadat?
Základní informace o činnosti sdružení v uplynulých letech 2006 • • • 2007 • • • • • • • • • • 2008 • • • • • • • • • •
Založení občanského sdružení Otevřené Úvaly Zahájení činnosti sdružení Účast a úspěch v komunálních volbách v roce 2006 Ve spolupráci s Nadací ČEZ a MŠ Kollárova rekonstrukce dětského hřiště Kollárova Ve spolupráci s Johnem Mullenem a Hanou Hoblíkovou účast na projektu rekonstrukce hřiště v Pařezině Navázání spolupráce s obcemi v okolí Úval Navázání spolupráce s občanským sdružením Újezdský strom a Sdružením za Klánovický les Ve spolupráci s Klubem přátel přírody, historie Úval a okolí aktivity za účelem vyhlášení přírodní rezervace Králičina Příprava a návrh projektu revitalizace lomu v centru Úval, projekt schválen zastupitelstvem Sanace lip U Donáta – ve spolupráci s městysem Škvorec Vybavení Městského domu dětí a mládeže novým projektorem Realizace květinové výzdoby na náměstí Arnošta z Pardubic Zahájení projektu na obnovu Hanušova kříže Zřízení dětského hřiště na Slovanech Oprava lesního hřiště v Klánovickém lese Příspěvek k bezpečnosti ve městě – získání a věnování radarové značky Realizace květinové výzdoby náměstí Arnošta z Pardubic Aktivní činnost v zastupitelstvu města, pořádání seminářů a informativní kampaně k plánovanému rozšiřování města Spoluorganizace Dne Země na Klepci 21.4.2008 Finanční podpora o.s. „pro Klánovický les“ za účelem pokračování boje za záchranu Klánovického lesa Organizace již tradiční akce „Jarní otevřený úklid Úval“ Finanční dar pro I. roční festivalu „Hearts – duchovní rocková hudba“ Vydávání časopisu Otevřené Úvaly
Bilance činnosti sdružení v roce 2008 Již potřetí mám příležitost tak jak je to na začátku každého nového roku obvyklé, bilancovat činnost našeho sdružení v uplynulém roce. Jaké projekty se nám tedy podařilo zrealizovat aa kde naopak máme rezervy? Asi nejzajímavějšími projekty jsou dva naše příspěvky ke zlepšení prostředí ve městě. První byl zaměřen na rodiny s dětmi na Slovanech, kde doposud nebylo dětské hřiště. S pomocí místních občanů, sponzorů a města se podařilo zahájit víceetapový projekt „Oddechové zóny na Slovanech“ v prostoru vedle fotbalového hřiště a klubu modelářů. První etapou bylo zřízení dětského hřiště, které bylo otevřeno 18. října 2008. Následovat budou etapy, kde chceme zrekonstruovat hřiště pro dospělé – volejbal, nohejbal, streetball a v neposledku místo k posezení u táboráku. Náklady tohoto projektu doposud činily částku 119 768 Kč, získáno bylo 128 389,55 Kč. Rozdíl těchto částek bude použit pro další etapy projektu.
Druhý větší projekt, na kterém se naši členové podíleli, byla obnova kulturní památky – Hanušova kříže z roku 1818. Na tuto akci jsme získali grant od Nadace Via. Projekt měl počátek na konci září roku 2007, který jsme zpracovali ve spolupráci s Klubem přátel historie a přírody Úval a okolí. V té souvislosti jsme podali žádost o grant ve výši 40 000 Kč z Fondu obnovy kulturního dědictví Nadace VIA. Ze 126 podaných byla naše žádost zvolena za 6. nejlepší, a získali jsme tak nárok na využití požadované částky v plné výši. Celkové náklady rekonstrukce byly ve výši 43 075 Kč, rozdíl mezi finální částkou a výší grantu hradilo naše sdružení. Opravený Hanušův kříž byl za účasti představitelů města, občanů a členů našeho sdružení slavnostně znovuvysvěcen p. Krysztofem Lachem 15.6.2008. Třetí finančně náročnou akcí, kterou naše sdružení v roce 2008 realizovalo, byl příspěvek k větší bezpečnosti občanů našeho města. Poskytli jsme a zaplatili díky sponzorskému daru našeho člena městu radarovou značku měřící aktuální rychlost automobilů projíždějících ulicí Pražská. Dobrou tradicí našeho sdružení se stalo zafinancování a umístění závěsných květináčů na sloupy veřejného osvětlení na náměstí Arnošta z Parubic. I v roce 2008 usilovalo naše sdružení ve spolupráci s MO ČSSD Úvaly a Ing. Evou Tylovou ze Strany Zelených o zřízení přírodního parku Králičina. Toto úsilí bylo korunováno úspěchem v letošním roce, kdy rada Středočeského kraje přírodní park Králičina vyhlásila. Co se nám stále nepodařilo a čeká na dokončení?
Největším projektem, o jehož realizaci dlouhodobě usilujeme, je revitalizace lomu v Riegrově ulici na sportovní a oddychovou zónu pro mládež. Tento projekt byl schválen zastupitelstvem v roce 2007, v loňském roce se podařilo s městem dojednat harmonogram postupného uvolnění areálu. Rok 2009 tedy bude ve znamení koordinace s městem, za účelem získání financí na pořízení projektové dokumentace pro regeneraci areálu a následně získání financí pro spoluúčast na financování tohoto projektu z evropských fondů. Součinnost s městem Úvaly je pro tento projekt klíčová, protože se jedná o investičně relativně náročný projekt (cca 8 000 000 Kč), který přesahuje finanční možnosti sdružení Otevřené Úvaly. V letošním roce bychom rovněž chtěli pokračovat v projektu Oddechového a rekreačního areálu na Slovanech tak, abychom tento projekt do konce roku dokončili. Chceme mimo to zahájit projekt Oddechového a rekreačního areálu „u Horoušánek“, aby i tito občané našeho města měli k dispozici místo pro své setkávání a oddech. I nadále budeme pokračovat v činnosti v rámci Místní akční skupiny regionu Pošembeří a v rámci této skupiny máme v úmyslu realizovat projekt naučné stezky Králičinou. Klíčovým faktorem pro další úspěšnou činnost našeho sdružení se jeví další rozšíření členské základny a spolupracujících občanů – ať již kvůli získávání nových nápadů a pohledů na záležitosti našeho města, tak energie do další činnosti Závěrem chci poděkovat nejen všem členům sdružení, ale též nadacím a všem ostatním, kteří se na přípravě a realizaci projektů podíleli a věřím, že i v roce 2009 budeme mít společně spoustu nových nápadů na zlepšení života ve městě a hlavně dost sil a štěstí k jejich realizaci.
Petr Borecký Předseda sdružení
Projekt – časopis a www Otevřené Úvaly Jedním z cílů sdružení Otevřené Úvaly je vtahovat obyvatele Úval do veřejného dění v místě, kde žijí a přinášet jim informace důležité pro jejich život ve městě Úvaly. Naše sdružení proto i v roce 2008 pokračovalo ve vydávání vlastního časopisu Otevřené Úvaly a provozování webových stránek, které jednak informují o dění ve městě a jeho okolí, ale též o projektech, které sdružení realizuje a kde mohou sami občané navrhovat projekty, které by životu v našem městě pomohly. Velkým přínosem časopisu je, že funguje jako platforma pro informování o alternativních možnostech a způsobech rozvoje mikroregionu Úval. Toto se výrazně projevilo v loňském roce během rozsáhlých diskusí o dalším plánovaném rozšiřování našeho města během výstavby na Hostíně. Projekt časopisu i webových stránek se i nadále setkává s výrazným zájmem veřejnosti a pokud to ekonomické podmínky sdružení dovolí, rádi bychom v něm pokračovali. Cílem sdružení rovněž je, aby se časopis stal jedním ze zdrojů příjmů občanského sdružení Otevřené Úvaly a sdružení tak zvýšilo objem svých prostředků použitelných na kofinancování veřejně prospěšných projektů.
Hospodaření sdružení Otevřené Úvaly v roce 2008 1. Příjmy a výdaje Příjmy Převod zůstatků z roku 2008 Členské příspěvky Sponzorské dary členů
100 835 Kč 18 000 Kč Petr Borecký Michal Breda Milan Švejnoha Lída Milerová
63 15 13 9
046 000 756 405
Kč Kč Kč Kč
Sponzorské dary nečlenů
Sponzorské dary nečlenů - věcné plnění
LexisNexis CZ
180 000 Kč
LexisNexis CZ
115 000 Kč
Sponzorské dary na dětské hřiště na Slovanech Jan Němec ODS Úvaly BN Leasing a.s. manželé Nesejtovi Petr Borecký KC Trans s.r.o. Petr Řezníček Michal Kála Radek Paštika Klára Kosmanová Marek Zrostlík Petr Franěk Petr Charvát Robert Moucha paní Kytková Roman Drobňák Petra Jenešová Jaroslav Mach Jiří Boháč Marek Lukáš Marie Šebelová paní Malinková Marek Mahdal Radka Bílková Anna Grandeová Jiří Adam Monika Kulhavá Martin Petr Příjem z vlastní hospodářské činnosti
20 20 18 17 10 9 5 4 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč
3 360 Kč Úroky z bankovního účtu
Celkem příjmy
000 000 683 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 500 500 000 000 000 000 000 000 556 501 500 500 500 150
233 Kč
647 024 Kč
Výdaje Časopis Otevřené Úvaly Zřízení hřiště na Slovanech Radarová značka pro Úvaly Obnova Hanušova kříže Pronájem tenisových kurtů Pronájem webových stránek + údržba www Koncert Hearts - I. ročník Úvaly Květinová výzdoba na náměstí Příspěvek na Klánovický les Pronájem Sokolovny - nářaďovny Poplatky za vedení bankovního účtu Náklady na zhotovení ptačích budek Zřízení nástěnky a informační tabule Kancelářské potřeby
115 119 63 43 8 6 5 3 3 2 1 1 1
000 768 046 075 000 000 000 850 000 618 770 500 299 280
Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč
Výdaje celkem
374 206 Kč
Provozní hospodářský výsledek
272 818 Kč
2. Pohledávky a závazky Občanské sdružení Otevřené Úvaly nemělo ke dni 31.12.2008 žádné pohledávky ani závazky po lhůtě splatnosti. 3. Stav zaměstnanců Občanské sdružení Otevřené Úvaly je založeno na dobrovolné práci jeho členů a příznivců a nemá žádné zaměstnance.
Poděkování Na tomto místě bych chtěl poděkovat všem členkám a členům našeho občanského sdružení za jejich obětavou práci v loňském roce, kterou vykonávající ve svém volném čase a bez jakýchkoli nároků na odměnu. Věřím, že bude – li takových lidí v Úvalech více, nemusí se naše město o svou budoucnost bát. Rád bych také jménem sdružení Otevřené Úvaly poděkoval všem, kteří pomáhají našemu sdružení Otevřené Úvaly s jeho projekty... Za finanční, materiální i morální podporu děkujeme institucím, společnostem, jednotlivcům a dobrovolníkům. • • • • • • • • • •
Občanům města Úvaly Městu Úvaly MS ODS Úvaly MO ČSSD Úvaly Nadaci VIA LexisNexis CZ s.r.o. Regeneračnímu studiu na Slovanech Klub přátel historie a přírody Úval a okolí Transparency international Eva Tylová, Petr Petržílek, Jan Psota, Miroslav Masák, Jiří Jelínek, Pavel Řezníček, Milan Bednář
I Vy můžete změnit naše město … Rozhodnete-li se podpořit naši činnost (materiálně, finančně nebo formou dobrovolné výpomoci), kontaktujte kohokoli z našich členů na www.otevreneuvaly.cz nebo mailem na
[email protected] (V případě materiálních darů prosíme o telefonickou konzultaci.) Pro zaslání finanční pomoci můžete využít účet č. 0434261339/0800, Česká spořitelna