Z á p i s ze zasedání Zastupitelstva města v Mladé Boleslavi, které se uskutečnilo ve čtvrtek dne 30.5.2013 od 15:00 hod. ve velké zasedací síni Magistrátu města Mladé Boleslavi, Komenského nám. 61
Přítomni: členové zastupitelstva města v počtu dle přiložené prezenční listiny (změny počtu jsou uvedeny v protokolech o výsledku hlasování), přizvaní hosté, pracovníci Magistrátu Mladé Boleslavi, zástupci tisku a občané města
Program: 1. Zpráva o vyřízení interpelací 2. Návrh na schválení účetní závěrky města za období 1. 1. až 31. 12. 2012 3. Zpráva o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 3. měsíc 2013 4. Návrh na vydání Obecně závazné vyhlášky č…./2013, kterou se mění Obecně závazná vyhláška 2/2012 o stanovení míst, na kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry 5. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 3/4 navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav v roce 2013, kap. 11 sociální věci o neinvestiční účelovou dotaci ze státního rozpočtu na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2013 6. Návrh na schválení Dodatku č. 1 Smlouvy o realizaci Integrovaného plánu rozvoje města pro Regionální operační program Střední Čechy 7. Návrh na poskytnutí neinvestiční astronomické společnosti, o. s.
dotace
pro
rok
2013
Mladoboleslavské
8. Návrh na schválení prodeje pp. 849/5 v k.ú. Mladá Boleslav (CENTROTHERM Mladá Boleslav, a.s. - Dukelská ulice) 9. Návrh na schválení směny nemovitostí v k.ú. Chrást u Mladé Boleslavi (“TU – Consulting, s r.o.“) 10. Návrh na schválení prodeje nebytového prostoru č. 1272/48, nacházejícího se v domech čp. 1272 a 1273 ulice Zalužanská na stp. 5796 a stp. 5795, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění (Společenství vlastníků jednotek domu č.p. 1272, 1273, Zalužanská, Mladá Boleslav) 11. Návrh na schválení prodeje bytu č. 1276/12 v Zalužanské ulici spolu s příslušným spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a s příslušným spoluvlastnickým podílem na pozemku podle zák. č. 72/1994 Sb. 12. Informace 13. Dotazy a interpelace
1
Z a h á j e n í : _____________________ Zasedání zastupitelstva města zahájil a dále řídil primátor města MUDr. Raduan Nwelati. MUDr. Raduan Nwelati v úvodu konstatoval, že zasedání zastupitelstva bylo řádně svoláno a vyhlášeno, z celkového počtu 33 členů zastupitelstva je přítomno 27 zastupitelů, takže zasedání je schopno usnášet se ve všech bodech programu. Dále konstatoval, že ověřovatelé zápisu z minulého zasedání zápis přečetli a svým podpisem potvrdili jeho správnost. Za ověřovatele zápisu z tohoto zasedání navrhl Ing. Adolfa Beznosku a Mgr. Svatopluka Kvaizara. MUDr. Raduan Nwelati nechal o tomto návrhu hlasovat. Hlasování č. 1 - pro: 27, proti: 0, zdržel se: 0, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 1 přiložen – návrh byl schválen. Dále předsedající MUDr. Raduan Nwelati přítomné seznámil s navrženým programem zasedání, který byl rozeslán zastupitelům spolu s písemnými materiály, a s navrženými úpravami programu jednání, tj. s doplněním programu o: bod 12. Neodkladné : -
Informace o schválených rozpočtových opatřeních
se stažením bodů: 9 a 10 a s přečíslováním bodů 11 a 10 na body 9 a 10 informace jako bod č. 11 dotazy a interpelace jako bod č. 12
Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o doplněném návrhu programu zasedání Hlasování č. 2 - pro: 27, proti: 0, zdržel se: 0, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 2 přiložen – návrh byl schválen. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati navrhl zařadit do průběhu zasedání krátké projektové seznámení se studií park Štěpánka do bodu Informace. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o zařazení projekce do programu zasedání mimo hlasovací zařízení. Zastupitelé hlasovali všemi hlasy pro.
Bod 1/ Zpráva o vyřízení interpelací Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. /
2
V rozpravě k tomuto bodu vystoupili MUDr. Raduan Nwelati, Karel Skála a Jan Hamáček /viz zvukový záznam/, žádný z přítomných členů zastupitelstva nevystoupil v rozpravě s protinávrhem usnesení. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 3 - pro: 25, proti: 0, zdržel se: 1, nehlasoval: 1 Výsledek hlasování č. 3 přiložen – zpráva byla vzata na vědomí. Usnesení číslo 3948 přiloženo.
Bod 2/ Návrh na schválení účetní závěrky města za období 1. 1. až 31. 12. 2012 Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasným stanoviskem rady města. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu vystoupili Ing. Adolf Beznoska, MUDr. Raduan Nwelati, Ing. Miroslav Olšák a Karel Skála /viz zvukový záznam/, žádný z přítomných členů zastupitelstva nevystoupil v rozpravě s protinávrhem usnesení. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 4 - pro: 21, proti: 0, zdržel se: 6, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 4 přiložen – návrh byl schválen. Usnesení číslo 3949 přiloženo.
Bod 3/ Zpráva o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1. - 3. měsíc 2013 Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasným stanoviskem rady města. Ing. Miroslav Olšák informoval přítomné zastupitele, že tento bod neprošel zasedáním finančního výboru, jelikož se výbor nesešel. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu vystoupili Ing. Adolf Beznoska, MUDr. Raduan Nwelati a Karel Skála /viz zvukový záznam/, žádný z přítomných členů zastupitelstva nevystoupil v rozpravě s protinávrhem usnesení. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 5 - pro: 18, proti: 0, zdržel se: 8, nehlasoval: 1 Výsledek hlasování č. 5 přiložen – návrh byl schválen. Usnesení číslo 3950 přiloženo.
Bod 4/ Návrh na vydání Obecně závazné vyhlášky č…./2013, kterou se mění Obecně závazná vyhláška 2/2012 o stanovení míst, na
3
kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasným stanoviskem rady města, finanční výbor neprojednal. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu vystoupili Ing. Adolf Beznoska, MUDr. Raduan Nwelati, Robin Povšík, občan města p. Valenta, Miloslav Neuman, Ing. Pavel Francírek, Mgr. Jaroslav Polívka, JUDr. Ladislav Řípa a Karel Skála/viz zvukový záznam/, s protinávrhem vystoupil Robin Povšík - v části II- určení míst – tam kde končí slovo vyhlášky nahradit – „se zakazuje provozovat na celém území města Mladá Boleslav“ Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o protinávrhu usnesení Robina Povšíka/změna počtu přítomných členů zastupitelstva na 28 přítomných/. Hlasování č. 6 - pro: 8, proti: 8, zdržel se: 12, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 6 přiložen – protinávrh nebyl schválen. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o původním návrhu usnesení. Hlasování č. 7 - pro: 27, proti: 0, zdržel se: 1, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 7 přiložen – návrh byl schválen. Usnesení číslo 3951 přiloženo.
Bod 5/ Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 3/4 navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav v roce 2013, kap. 11 - sociální věci o neinvestiční účelovou dotaci ze státního rozpočtu na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2013 Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasným stanoviskem rady města. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu nevystoupil žádný z přítomných členů zastupitelstva. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 8 - pro: 28, proti: 0, zdržel se: 0, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 28 přiložen – návrh byl schválen. Usnesení číslo 3952 přiloženo.
Bod 6/ Návrh na schválení Dodatku č. 1 Smlouvy o realizaci Integrovaného plánu rozvoje města pro Regionální operační program Střední Čechy
4
Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasným stanoviskem rady města. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu nevystoupil žádný z přítomných členů zastupitelstva. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 9 - pro: 28, proti: 0, zdržel se: 0, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 9 přiložen – návrh byl schválen. Usnesení číslo 3953 přiloženo.
Bod 7/ Návrh na poskytnutí neinvestiční dotace pro rok 2013 Mladoboleslavské astronomické společnosti, o. s. Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil s nesouhlasným stanoviskem rady města. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu vystoupili Karel Skála a MUDr. Raduan Nwelati /viz zvukový záznam/, žádný z přítomných členů zastupitelstva nevystoupil v rozpravě s protinávrhem usnesení. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 10 - pro: 7, proti: 12, zdržel se: 9, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 10 přiložen – návrh nebyl schválen. Usnesení číslo 3954 přiloženo.
Bod 8/ Návrh na schválení prodeje pp. 849/5 v k.ú. Mladá Boleslav (CENTROTHERM Mladá Boleslav, a.s. - Dukelská ulice) Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasným stanoviskem rady města. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu vystoupili Robin Povšík, MUDr. Raduan Nwelati, Ing. Miroslav Olšák a Ing. Pavel Francírek /viz zvukový záznam/, s protinávrhem usnesení vystoupil Robin Povšík – „aby částka 600,- Kč / m 2 byla zvýšena na částku 1 300,- Kč / m2„
Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o protinávrhu usnesení Robina Povšíka. Hlasování č. 11 - pro: 9, proti: 10, zdržel se: 9, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 11 přiložen – protinávrh nebyl schválen. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o původním návrhu usnesení Hlasování č. 12 - pro: 20, proti: 0, zdržel se: 7, nehlasoval: 1 Výsledek hlasování č. 12 přiložen – návrh byl schválen.
5
Usnesení číslo 3955 přiloženo.
Bod 9/ Návrh na schválení prodeje bytu č. 1276/12 v Zalužanské ulici spolu s příslušným spoluvlastnickým podílem na společných částech domu a s příslušným spoluvlastnickým podílem na pozemku podle zák. č. 72/1994 Sb. Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasným stanoviskem rady města. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu nevystoupil žádný z přítomných členů zastupitelstva. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 13 - pro: 28, proti: 0, zdržel se: 0, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 13 přiložen – návrh byl schválen. Usnesení číslo 3956 přiloženo.
Neodkladné :
Bod 10/ Informace o schválených rozpočtových opatřeních Zprávu, kterou obdrželi všichni členové zastupitelstva města písemně, uvedl primátor města MUDr. Raduan Nwelati, který přítomné seznámil se souhlasnými stanovisky rady města. /Zpráva je přiložena k písemným podkladům z tohoto zasedání. / V rozpravě k tomuto bodu nevystoupil žádný z přítomných členů zastupitelstva. Předsedající MUDr. Raduan Nwelati nechal hlasovat o návrhu usnesení. Hlasování č. 14 - pro: 23, proti: 1, zdržel se: 4, nehlasoval: 0 Výsledek hlasování č. 14 přiložen – návrh byl schválen. Usnesení číslo 3957 přiloženo.
Bod 11/Informace MUDr. Raduan Nwelati - Rozšíření ulice Václava Klementa /viz zvukový záznam/ - Schválená dotace pro majitele objektu v Severním sídlišti ve výši zhruba 26 mil Kč. /viz zvukový záznam/ - Park Štěpánka – viz projektová prezentace / viz zvukový záznam/. - Úprava parku 9. Etapy, úprava povrchů a zeleň /viz zvukový záznam/. - Parkování v okolí nemocnice /viz zvukový záznam/.
6
-
Rozhodnuto o výběru dodavatele na most Čejetice /viz zvukový záznam/. Rozhodnuto o výběru dodavatele na chodníky v Jaselské ulici a v Jičínské ulici /viz zvukový záznam/. Probíhá vyhodnocení nabídek na zahradu DDM /viz zvukový záznam/. Odsouhlasena dotace na hřiště u 2. ZŠ /viz zvukový záznam/. Příprava úpravy hřiště na 3. ZŠ /viz zvukový záznam/. Zvažuje se umístění nové sportovní haly /viz zvukový záznam/. Pokračování revitalizace Ptácké ulice /viz zvukový záznam/. Zeď Krajířovi ulice – havárie, na odstranění se pracuje /viz zvukový záznam/. SV Tangenta stojí, problém v uváděcí dokumentaci. /viz zvukový záznam/. Schválen projekt volnočasových aktivit na Staroměstském náměstí /viz zvukový záznam/. Schválena dotace na průjezdku ulice U Stadionu /viz zvukový záznam/.
Předsedající otevírá k bodu informací diskusi. Jan Hamáček – ke sportovní hale – umístění vedle haly nepřijde logické, umístění v lokalitě Slavoj logičtější /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – školy jsou vybavené tělocvičnami, které jsou dostačující a jsou jak na 5. ZŠ, tak na 6. ZŠ v dobrém stavu /viz zvukový záznam/. Ing. Marie Zajíčková, tajemnice − Úspěch u požadavku na úpravu nebo rekonstrukci válečných hrobů na Novém hřbitově na min. obrany. /viz zvukový záznam/. − Jednáme s úřadem práce o příspěvcích na naše pracovníky, rozhodli o příspěvku na další 2 správce čtvrti /viz zvukový záznam/. Robin Povšík − Názor na umístění sportovní haly – přikláním se k názoru umístit halu na Slavoji /viz zvukový záznam/. − K SV tangentě – práce se nezastavily /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – na Vaše názory se budeme ptát velmi často, druhá věc co se týká SV tangenty – projektovou dokumentaci jsme zpracovávali my, co se týče prováděčky, to už si dělal kraj /viz zvukový záznam/. Co se týče sportovní haly – výhodou je, aby to bylo vedle té stávající haly /viz zvukový záznam/. Karel Skála - U 5. ZŠ se uvažovalo o hřišti pro SKP, to by ovlivnilo stavbu? Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – snažíme se dát na papír umístění, tak aby to neovlivnilo. - Přikláním se k tomu vyřešit Krajířovu ulici, i to co je navrhováno včetně s vyhlídkou /viz zvukový záznam/. - Průjezdka U Stadionu – jak bude řešeno náhradní parkování? /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – situace v Krajířově ulici a náhradní parkoviště za Kaufland /viz zvukový záznam/. Doplňuje Ing. Adolf Beznoska – průjezdky U Stadionu – přibydou příčná parkovací místa /viz zvukový záznam/. Co se týče haly, měly by být v těsném sousedství stávající sportovní haly propojená spojovacím tunelem /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – co se týče Krajířovi ulice, zvažuje se výhled, zvažujeme schodiště, bude na druhém konci /viz zvukový záznam/. Co se týče náhradního parkoviště za Kaufland – je to plocha co má být za vstupem na stadion a mezi stávající sportovní halou, je potřeba připravit projektovou dokumentaci /viz zvukový záznam/.
7
Reaguje Ing. Adolf Beznoska – přibydou příčná parkovací místa a přibydou parkovací místa, až se dá dohromady ulice U Stadionu /viz zvukový záznam/. Reaguji ještě na sportovní halu, pro město vychází jednoznačně, že by měla být hala v těsném sousedství stávající sportovní haly propojená spojovacím tunelem /viz zvukový záznam/. Reaguje Ing. Jiří Bouška – reakce na využití sportovní haly /viz zvukový záznam/. Ke slovu se přihlásil B. Michal Kopal - preferuje umístit halu vedle stávající sportovní haly /viz zvukový záznam/. Mgr. Daniel Marek – podporuje stavbu sportovní haly u středních škol. /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – všechny argumenty, které tady padly, jsou pravdivý. S otázkou vystoupil Robin Povšík – kdo vlastně finálně rozhodne o umístění té haly? Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – /viz zvukový záznam/. Kdo bude rozhodovat o umístění – samozřejmě rada nebo zastupitelstvo /viz zvukový záznam/. MUDr. Lenka Lískovcová - Situace u té nové sportovní haly, jestli řešíte nějak to parkování /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – to by se muselo řešit /viz zvukový záznam/. Poté primátor MUDr. Raduan Nwelati seznámil formou projekce s akcí Revitalizace Štěpánka. Reaguje Ing. Adolf Beznoska – připomínky k návrhu, co se mi líbí a co nezaznělo z úst primátora /viz zvukový záznam/. Karel Skála - Děkuje za prezentaci /viz zvukový záznam/. Jan Hamáček - Také děkuje za prezentaci /viz zvukový záznam/. Mgr. Svatopluk Kvaizar - Nesmíme zapomenout na děti, které tam v zimě jezdí sáňkovat. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – doprava od schodiště bude sáňkařská ne dráha, ale bude to připraveno, aby se tam mohlo sáňkovat. Ing. Jiří Bouška - Verzi vidím poprvé, jsem rád, že Štěpánka projde co nejmenšími úpravami /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – je to ryze návrh architektky /Viz zvukový záznam/. Mgr. Svatopluk Kvaizar - Zda bude proveden hydrogeologický průzkum? Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – samozřejmě uděláme. Ing. Jiří Bouška - Přimlouvám se za ohniště. /viz zvukový záznam/. - Cesta mezi skalami /viz zvukový záznam/. Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – varianta na kole se zvažovala, normy nedovolí sklon ohledně bezpečnosti /viz zvukový záznam/. Reaguje Ing. Adolf Beznoska – louka před kurty je počítána jako herní.
8
Bod 12/Dotazy a interpelace MUDr. Lenka Lískovcová − Chtěla jsem se zeptat na dětská hřiště na Radouči, na jednom z hřiští zmizela skluzavka, děti ji postrádají, chci se zeptat, zda se opravuje nebo ji nikdo nevrátí? − Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – je objednána.
Karel Skála − Mám dva nebo tři dotazy z usnesení města č. 3834 byl vybírán nový web města, podepsána smlouva a na další radě je revokace a nová smlouva, takže co se změnilo? Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – nic se nezměnilo, ale původní smlouva měla některé nejasnosti typu fakturování, z toho důvodu jsme to upřesnili v té nové smlouvě a protože ji schvalovala Rada města, tak se musela zrevokovat ta první a upravovalo se to. /viz zvukový záznam/. -
Chci se zeptat na důvod snížení pronájmu pro Lesy Mladé Boleslavi, tam jak je o těch 46 tis, že to je nějaká kompenzace výdajů, mělo by to být trvalé?
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – jedná se o odpočívadla, 4,5 nebo 6, měli by se dělat v lese, náklady jsou 46 tisíc Kč, proto se to odečítá z toho letošního nájmu, ale určitě v zápise nebo ve smlouvě je , že je to na jeden rok . V usnesení to není, pohlídáme to. -
Zajímalo by mě usnesení č.3893 splátkový kalendář bruslařského klubu. Není v usnesení výše a na jak dlouho a jaký je to dluh?
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati - dáme písemně, jsou to čísla, aby to bylo přesně. -
Zarazil mě pronájem restaurace Pod věží za 10 000,- Kč, vím, že je to podpora, ale zarazila mě ta částka. Z čeho je vypočítán?
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – k tomu byla výraznější diskuze na radě, taky se mi to zdálo málo, proběhlo výběrové řízení v minulosti, které bylo veřejné, a nikdo za víc peněz se nepřihlásil tehdy. Více k tomu náměstek Ing. Jiří Bouška. Odpovídá Ing. Jiří Bouška – restauraci Pod věží jsme pronajali za těchto podmínek minulý rok, ve výběrovém řízení se přihlásili max. 4 a částka 10 000,- Kč jako měsíční nájemné byla tou nejvyšší, rok před tím byl tento nebytový prostor prázdný, plesnivělo to, bylo potřeba to zainvestovat, tak jsme byli rádi, že jsme v rámci tohoto řízení někoho získali. /viz zvukový záznam/. -
Poslední dotaz – usnesení č.3943 rada města schválila záměr výstavby naučného parku Oko do Čech na Chloumku, nějaký záměr naučné stezky, tak se chci zeptat, kdo bude investorem?
Odpovídá MUDr. Raduan – na to odpovíme taky písemně, je to komplikovaná věc, která není jednoduchá. Robin Povšík − V minulosti se hovořilo o tom, že na zimní stadion bude potřeba nakoupit novou rolbu, jestli by mohlo být zdůvodnění proč, nedávno jsme se jako město dělili s bruslařským klubem o náklady na pořízení té rolby, jaká je životnost té rolby, jaký je důvod a jaký je předpokládaný návrat, kdy by se měla ta rolba nakupovat, zda
9
v letošním roce nebo v příštím, a jestli se počítá s třetinovým podílem nebo menším, větším, nebo zda to bude nakupovat SARA. To bych prosil stručně písemně. Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – uděláme to písemně, ta rolba je v dezolátním stavu, ale odpovíme písemně, ať je to přesnější. -
Chci se zeptat na záležitost, která se týká parkování mezi Laurinovou a Jičínskou ulicí, psalo se o tom v Boleslavském deníku, je to pod objektem EUBE nebo v rámci toho areálu, kde je na té křižovatce cedule soukromý pozemek, stojí tam vybraná auta, jestli je ten pozemek skutečně soukromý, nebo je to veřejný pozemek, zda je možné přes tento pozemek najíždět. /viz zvukový záznam/. Odpovídá to vůbec zákonům, soukromý nebo veřejný pozemek, a zda se k tomu ta dotyčná osoba dopravuje přes veřejný pozemek.
Krátká reakce MUDr. Raduana Nwelati – mě to vadí také, byl jsem tam, viděl jsem to, dal jsem pokyn, aby toto ověřili. Prověřujeme, dám Vám to v kopií. -
Vy jste mluvil, že jste si toho všimnul minulý týden, já když se o tom psalo v novinách, jsem si uvědomilo, že to tam stojí už několik let.
Doplňuje MUDr. Raduan Nwelati – v roce 2006 když jsme se přišli, byl ten problém, řešili jsme ho, opakovaně, městská policie tam dávala pokuty, opakovaně, pak to zmizelo, pak to zmizelo na nějakou chvíli a teď jsem to zase viděl. /viz zvukový záznam/. -
Poslední věc, spíš jenom připomínku – v Mladé Boleslavi se komunikace, resp. místní silnice opravují nějakým novým strojem, ukáže čas, zda ta technologie je vhodná či nikoliv, já si myslím, že úplně vhodná není /viz zvukový záznam/. Chci informaci, jestli je to skutečně nová technologie, kolik to stálo, že to provozuje polosoukromá firma Compag, pořízení musela odsouhlasit rada města, nebo minimálně jednatel za město Mladá Boleslav a proč se rozhodlo využívat tuto technologií ?
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – krátkou reakci, dáme Vám to i písemně. /viz zvukový záznam/. Karel Skála -
Vracím se k parkovišti mezi sportovní halou a vstupu na stadion, a vadí mi, že se prodávají parkovací místa v tomto prostoru firmám, které tam pak nestojí. /viz zvukový záznam/.
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – je to tedy připomínka, není to interpelace? -
Mě jde spíš o to konečný, vy jste říkal, že je to problém toho parkoviště nějaký tam vůbec udělat.
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati –není to problém, ale musíme dodržovat pravidla a musíme na to mít povolení a problém je to povolení získat v nějakém extrémně krátkém čase. Ale znovu nebyl toto dotaz, ani interpelace, byla to spíš připomínka. -
Já bych chtěl interpelaci na to, aby mi někdo řekl, kdy to bude.
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – jakmile budeme mít povolení a bez povolení to nejde. Záleží, jestli nám kraj nařídí velkou EIU nebo malou EIU, já Vám neumím říct, kdy to bude. EIA trvá 6 měsíců. Záleží na tom, jestli nám nařídí, u parkovacího domu byla nařízena poprvé, pak už ne, když jsme změnili investora /viz zvukový záznam/. Fakt neumím na toto odpovědět. V mém zájmu je, aby to bylo co nejdřív. -
V únoru přislíbil pan náměstek Beznoska, že si bere za své dotazy, proč nejsou dělány besedy s občany ve městě Mladá Boleslav, když jsou v okrajových částech? Bylo by dobré, kdyby se udělala taková, aby se mohli vyjádřit – Štěpánka, parkovací systém atd.
-
Mluvil o tom pan Povšík, mně se zdá, že ty opravy komunikací ve městě, nevím, myslel jsem, že to půjde rychleji, ty pozůstatky po zimě budou dřív vyřešeny.
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – prosil bych dotazy a interpelace.
10
-
Chtěl bych se zeptat, jestli někdo kontroluje, jak se scházejí komise a výbory, komise rady města a výbory zastupitelstva a jestli někdo řeší připomínky uvedené v zápisech. /viz zvukový záznam/. Předsedové komisí mají měsíční odměnu, pokud se nekoná, jak je to s odměnami pro předsedy?
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – děkuji, odpovíme písemně. -
Říkal jsem panu Džuvarovskému, byla to kritika na úpravu jízdních řádů při Oldtimer Bohemia Rally, nikdo nevěděl, jak jezdí městská doprava. Chci, aby se to vyznačilo a dalo dřív. /viz zvukový záznam/.
-
Chtěl bych dát jeden z námětů na novém parku kolem toho psího parku jsou vydroleny betonové chodníčky, bylo by dobré to řešit. /viz zvukový záznam/.
Odpovídá MUDr. Raduan Nwelati – děkuji, jsme teď v 9. Etapě, z 9. Etapy se přesouváme do nového parku. Miloslav Neuman -
K bodu 1- v EUBE se asi tak před 2 měsíci objevila cedule soukromý pozemek .
Reaguje MUDr. Raduan Nwelati – odpovídáte na tu interpelaci? -
Ne jen upřesňuji, tam se objevila cedule soukromý pozemek, která se ještě teď válí na zemi, takže tam nemá kdo co stát.
-
Druhá věc je oprava strojem Silcot je oprava komunikace teplou metodou, dřív se používal reciklát, tato metoda se používá v Americe na letištích.
-
K panu Skálovi jsem se chtěl zeptat, jestli teda už vstoupil do jednání s EUBE, jestli jim pomáhá s odstraňováním závad, když má takové starosti se silnicemi.
Robin Povšík -
Mám tu podpis 11 zastupitelů, požádáme o svolání zastupitelstva v mimořádném termínu, dovolím si to předat vašemu aparátu s tím, že na tomto mimořádném zastupitelstvu chceme projednávat aktuální soudní spory, buď výsledky těch sporů, nebo probíhající soudní spory města Mladá Boleslav.
Tím byl program zasedání vyčerpán. Vedení zasedání převzal Ing. Adolf Beznoska, který poděkoval přítomným zastupitelům za dnešní zasedání a zasedání v 17:08 hod. ukončil.
Nedílnou součástí zápisu je sbírka usnesení a protokoly o výsledku hlasování a zvukový záznam zasedání.
Předsedající primátor:
MUDr. Raduan Nwelati
11
Ověřovatelé zápisu:
Mgr. Svatopluk Kvaizar
Zapisovatelka: Pavla Polesná 10.6.2013
12
Ing. Adolf Beznoska
