2 0 1 3 . s z e p t e m b e r- o k t ó b e r XVII. évf. 9-10. szám
XV. Krasznai Napok Idén immár tizenötödik alkalommal szervezte meg a krasznai önkormányzat a Krasznai Napokat. A közös ünneplésre augusztus 30 és szeptember elseje között került sor. Rendezvény rendezvényt követett, a kulturális műsortól a sporton át a szórakozásig, gyerekek és felnőttek, diákok és nyugdíjasok, mindenki talált magának kedvére való programot. Az ünnepélyes megnyitóra szombaton délelőtt, a vendégfogadást követően került sor a polgármesteri hivatal udvarán. A román, valamint a magyar himnuszok elhangzása után a helyi lelkészek adták áldásukat a rendezvényre. Elsőként Kádár György református lelkipásztor köszöntötte az egybegyűlteket János közönséges első levele 13, 34-35 terjedő verseivel. A tiszteletes a szeretet fontosságát hangsúlyozta. - Van szeretet ebben a világban, csak élni kell vele, élni kell általa- ezt tanítja nekünk Jézus. A szeretet áldozatot kér, éspedig segíteni embertársainkon. Nem könnyű feladat, de láthatjuk, hogy Krisztus által lehetséges – bíztatta a jelenlévőket. – Úgy, ahogy azok számára is lehetséges volt, akik most ünneplik 50. házassági évfordulójukat, kitartottak egymás mellett jóban, rosszban, egymás kezét fogva. Ez csak a szeretet által volt lehetséges. – zárta gondolatait Kádár György. Az ortodox egyház részéről Chiş Nicolae üdvözölte a jelenlévőket, hangsúlyozván, hogy Krisztus előtt mindannyian testvérek vagyunk. Kötelességünk tovább vinni mindazt, amit elődeink létrehoztak, megteremtettek, ugyanakkor hozzátette, hogy a hosszú boldog házasélet titka a kölcsönös megbecsülésen alapuló szeretet. Ennek hiányában mindez nem lehetséges. Dimény Miklós, a helyi baptista gyülekezet részéről köszöntötte az ünneplő közönséget. Ahhoz, hogy boldog életünk legyen, fontos, hogy mindenben engedelmeskedjünk Istennek. A Biblia legyen a mi életünk zsinórmércéje, a szerint éljünk, a szerint cselekedjünk. A baptista elöljáró boldog idősödő életet kívánt az aranylakodalmukat ünneplő házaspároknak szeretteik körében. Az egyházak képviselőinek áldását követően Pop Imre polgármester köszöntötte a vendégeket, a testvértelepülések küldöttségeit, az egybegyűlteket. - A táj szépsége és vonzereje, az emberek szorgalma és lelki gazdagsága, a közösségünk iránti szeretete és ragaszkodása az, ami a polgármesteri hivatalt arra ösztönözte, hogy ápolja és megszervezze immár tizenötödik alkalommal a Krasznai Napokat.- mondta az elöljáró. Hozzátette – Ilyenkor közösségünk hazavárja a nagyvilágban szétszéledt fiait és vendégül szeretné látni mindazokat, akik szeretik közösségüket, és szívesen ünnepelnének velünk. A jelenlegi önkormányzat mindent megtesz, hogy minél jobb életkörülményeket teremtsen a polgárai számára. –zárta gondolatait a polgármester. Az ünnepséget megtisztelte jelenlétével Kelemen Hunor, az RMDSZ országos szövetségi elnöke. Amikor Krasznára, vagy a Szilágyságba jövök, akkor mindig azt tapasztalom, hogy itt nem siránkoznak, nem sopánkodnak az emberek, hanem utat vágnak, építenek. Ez a közösség az elmúlt esztendőkben minden nehézség és baj ellenére fejlődött, épült, kihasználva minden lehetőséget. Kevés olyan település van, mint Kraszna, ahol a polgármester azt mondja, hogy nincs elég iskolaterem, mert sok a gyerek. Kevés olyan település van, amely 2013-ban, az RMDSZ ellenzéki helyzete ellenére, valamint a gazdasági nehézségek ellenére képes a kórházat fejleszteni, új fizioterápiás részleggel bővíteni, napközi otthonokat építeni a rászorulóknak. Ebben az építkezésben Kraszna közössége és az egész Szilágy megyei magyar közösség példamutató számunkra. A jövőt építik, hogy fiataljaink ne külföldön keressék létük értelmét… (folytatás az 5. oldalon)
A helyes arány Ép testben ép lélek Az elmúlt hónapban megjelent Egészségesebben táplálkozó lettem cikkben arról meséltem, hogy miután rájöttem, hogy családom egészsége rajtam is múlik azáltal, hogy miből és milyen ételt készítek/vásárolok, az első dolog, amin változtattam az a kenyér házi elkészítése volt. Nos, a következő változtatások sorrendjére már nem emlékszem ennyire pontosan, amit egy kicsit bánok is, viszont nem sokkal az otthoni kenyér készítésének elkezdése után egy fontos dolog, amit beépítettünk az életünkbe, a napi étrendet érintette. Jómagam is valamiért úgy nőttem fel, hogy szóba sem jött, hogy a hús kimaradjon az ünnepi asztalról, ha módunkban állt megvenni. Olyan helyen éltünk, ahol úgy a gyümölcsöt, mint a húst meg kellett vásárolni. És ha valamit mégis ki kellett húzni a bevásárló listáról, akkor biztos a gyümölcs volt az, még akkor is, ha a gyümölcs jóval olcsóbb, mint a hús. Pedig ahhoz, hogy a testünk jól működjön és stabil legyen, mint egy piramis, több gabonára, zöldségre és gyümölcsre van szüksége, mint húsra. Ezen helyes arány megtartása jelenti még mindig számomra a legnehezebben betartandó dolgot. A táplálkozás-szakértők erőfeszítéseinek eredménye lett a „táplálkozás piramis”, amin nyomon követhetjük, hogy képezi a legfontosabb fehérjeforrásainkat. szervezetünknek miből és mennyire van szüksége. Az egészséges szervezetű ember számára a táplálkozásnak része az édesség és a zsírok fogyasztása is, viszont sokkal kisebb Az ábrát megfigyelve testünk szükségleteinek majdnem felét mennyiségben, mint a többi élelem. Egyes élelmiszereink fedezik a rizs, kenyér-, péksütemény-, tészta- és gabonafélék. természetes módon tartalmaznak zsiradékot és cukrot, viszont Jó, ha a kenyérfélék teljes kiőrlésű lisztből készülnek, mert így amikor olajat és cukrot szeretnénk használni egy étel készítésekor, értékes élelmi rostot is juttatunk a szervezetbe. ajánlott a szűz olívaolaj és a barna nádcukor vagy méz használata. Ezt követően táplálkozásunkban fontos szerepet játszanak A szűz olívaolaj hidegen sajtolt, olyan vitaminokat tartalmaz, a zöldségek és gyümölcsök. Ezek vitamin és ásványi anyag amik a napraforgóolajban nincsenek és számos jótékony hatással tartalma nyers formában a legnagyobb. Főzés során a vitamin és bír: védi az érrendszert a meszesedéstől, megakadályozza a ásványi anyag tartalom csökken, ezt azonban befolyásolni lehet koleszterin lerakódását az erek falán, gyulladáscsökkentő, azzal, hogy milyen hőmérsékletű vízben kezdjük meg a főzést. vérnyomáscsökkentő, értágító. A máj egészségére nézve kerülöm Ha a főzővíz hideg, akkor hosszabb ideig tart az ételkészítés, az olajban sült ételeket. A barna nádcukor pedig azért ajánlott, így ezeknek az anyagoknak a főzővízbe áramlása hosszabb ideig mert sokkal több ásványi anyagot tartalmaz, mint a cukorrépából tart. A meleg vagy éppen forró vízben kezdett főzés esetében készült fehér cukor. Mielőtt valaki megijedne a költségvetésektől, ez a kiáramlás rövidebb ideig tart, így az adott ételben több szeretném azt is elmesélni, hogy mielőtt eldöntöttem, hogy értékes vitamin és ásványi anyag marad meg. Ezért húsleves lecserélem a napraforgó olajat szűz olívaolajra és a fehér cukrot készítéskor, amikor a zöldség főző levét tervezem elfogyasztani, barna nádcukorra úgy vélekedtem én is, hogy sokba fog kerülni. akkor hidegvízben kezdem a főzést. Ha viszont magát a zöldséget Azóta másképp vélekedem erről. Valójában drágábbak, viszont akarom megenni, akkor forró vízbe rakom főni, hogy minél több egészséges étrendbe illesztve, ezek nagyon lassan fogynak el és ásványi anyag maradjon benne. A gyümölcsök főzését pedig, ritkán kell megvásárolni őket. Hisz ez a két termék van a piramis ha csak lehet kerülöm. Nyáron például gyümölcsleves helyett legtetején, tehát ebből kell a legkevesebbet fogyasztani. Nálunk inkább gyümölcsturmixot készítek. például egy liter olaj egy személynek kb. 2 hónapig is elég. A napi szükséges zöldség- és gyümölcsmennyiséget követi a tej, Úgyhogy hajrá egészség! tejtermékek, tojás és húsok fogyasztása. Ez a csoport összetétele E.Z.
Impresszum ISSN 1584-2940
TŰZOLTÓSÁG: 0260-636 981 vagy 0728-211 805 RENDŐRSÉG: 0260-636 064 vagy 0761-681 305 HELYI RENDŐRSÉG: 0260-637 123 KÓRHÁZ: 0260-636 018 Az általános segélyhívó szám a 112. Vészhelyzet esetén kérjük ELŐBB A HELYI ILLETÉKESEK telefonszámait tárcsázni, majd ezt követően bejelenteni a vészhelyzetet a 112-es általános számon!
Kiadja a Cserey Farkas Társaság, Kraszna Lapigazgató: Pop Imre Felelős szerkesztő: Oláh Tünde Rovatvezetők: Bekő Tünde; Kiss Imola; Oláh Miklós; Valkó-Pitman Brigitte-Beatrice Korrektúra: Elekes Levente, Elekes Zelma Arculat és tördelés: Oláh Levente Titkárság: Petkes Ilona, Nagy Klára (könyvtár) Te l. 0 7 4 5 -2 6 4 7 7 5 ; 0 7 4 4 -848 849 E-mail: k rasz naujsag@ gm ail.com We b: w w w.k rasz naujsag .ro Nyomdai munkák: Tel. 0260-611227 Kéziratokat, véleményeket, javaslatokat a polgármesteri hivatal titkárságán lehet leadni naponta 10-12 óra között. A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzőik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztőség véleményét is.
3
www.krasznaujsag.ro
HIRDETÉSEK utolsó útjára kísértük Német Zsuzsánna (szül. Katona) – elh. aug. 25-én. Élt 83 évet. Kraszna, 1333 sz. Mikola József – elh. aug. 27-én. Élt 90 évet. Kraszna, 1142 sz. Bogya Ferenc – elh. aug. 28-án. Élt 75 évet. Kraszna, 664 sz. Boldizsár Ilona (szül. Szigeti) – elh. szept. 13-án. Élt 83 évet. Kraszna, 40 sz. Vizaknai Krisztina (szül. Dimény) – elh. szept. 27-én. Élt 78 évet. Kraszna, 1353 sz. Pihenésük legyen csendes! Ezúton nyilvánítjuk őszinte részvétünket a gyászoló családoknak.
HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK
Pintea Róbert-Sándor és Brisc Ioana-Gheorghina, augusztus 24-én. Somogyi Ioan-Adrian és Pop Monica-Lenuta, augusztus 24-én. Ilyés Zoltán és Dimény Melinda-Amália, augusztus 24-én. Koncz Tibor és Dimény Amália, szeptember 4-én. Pap Miklós és Bogya Melinda-Julianna, szeptember 7-én. Lelik Botond és Boros Melinda-Klára, szeptember 21-én. SZÜLETTEK Budai Csaba és Katalin fia – BENJÁMIN-LUKÁCS, aug. 16-án. Kraszna, 1259 sz. Seres-Matolcsy Balázs és Réka lánya – JANKA, aug. 22-én. Kraszna, 1083 sz. Balla Géza és Zsófia fia – PÉTER, szept. 17-én. Kraszna, 229 sz. Boros Miklós és Klára lánya – VERA, szept. 19-én. Kraszna, 106 sz.
D emyen Ist v án a SzIT új e lnö ke
Szeptember 12-én került sor a Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztető Tanács (SzIT – MIÉRT tagszervezet) tisztújító küldöttgyűlésére, amelyen a megye minden részéről összegyűlt mintegy 60 fiatal Demyen István személyében megválasztotta új elnökét. A csütörtökön, szeptember 12én a zilahi RMDSZ székházban megszervezett találkozó során a Szövetség részéről Seres Dénes megyei elnök üdvözölte a fiatalokat, megköszönve eddigi munkájukat. „Csak közösségépítő munkával lehet megmaradni” – fejtette ki véleményét Seres Dénes, továbbá kiemelte: „Ahogyan neveljük az ifjúságot, olyan lesz a jövő”. „Az elmúlt években komoly eredményeket mutattunk fel. Azt kívánom, olyan vezetőt válasszatok ma, aki ezt tovább tudja vinni.” – szólalt fel Szilágyi Róbert ügyvezető elnök további sikereket kívánva a mozgalom folytatásához. „Változnak az idők, változnak a prioritások, mely tényállás nem csak a fiatalságot, hanem az egész közösséget és nyilván a politikumot is új kihívás elé állítja” – indította köszöntőbeszédét Bodor László, az RMDSZ programokért és ifjúságért felelős főtitkár-helyettes a Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztető Tanács (SzIT – MIÉRT tagszervezet) tisztújító küldöttgyűlésén. „Jelenleg specifikus igények megjelenésének lehetünk tanúi, új elvárások vannak, megyén és régión vagy akár egész Erdélyen belül, más az igény Partiumban, mint Székelyföldön vagy szórványban, teljesen más egy kis községben élő fiatal elképzelése, mint a nagyvárosi ifjúságé. A múlt tapasztalatait
Eladó 70 ár a Mocsárerdőn. Érdeklődni a 0260-636 065-ös telefonszámon lehet. *** Férfi munkást alkalmazok gyümölcsös és szőlős egész évi karbantartására. Előnyben részesülnek a gyakorlattal rendelkezők és gépek kezelésében járatos személyek. Érdeklődni a 0745193689-es telefonszámon, vagy személyesen Balla Árpádnál a Ballasol boltban. *** Eladó a Nagyhegy Bérc részén 5 ár szőlő. Érdeklődni Pap Miklósnál az 1047-es házszámon vagy a 0747854 607-es telefonszámon lehet. *** Eladó kétszobás lakás a POSTA fölötti tömbház harmadik emeletén. Érdeklődni a 0749-012961-es telefonszámon lehet. *** Eladó központi helyen 2 szobás, 46 m2-es földszinti tömbházlakás. Érdeklődni a 0749-040 690 számon lehet.
felhasználva, nekünk most ezekhez a kihívásokhoz kell felnőnünk, meg kell találnunk és értenünk azt, hogy mitől tud egy szilágysági fiatal szolidáris lenni a székelyföldi fiatallal, újra kell tanulni a közösségi érzést, és ez mentén kell bekanalizálnunk a Szövetségbe az eltérő prioritású politikai célokat. A különböző régiókban megjelenő elvárásnak megfelelő, új, de közös célokat kell megfogalmazni, oly módon, hogy a helyi érdekek is érvényre jussanak – ez jelenti az elkövetkező évek nagy kihívását” – hangsúlyozta Bodor László. A köszöntések folytatásában Szabó József, a MIÉRT elnöke szólalt fel: „Amikor átvesszük egy szervezet vezetését két véglettel állunk szemben: vagy tovább visszük csapatunkkal a meglévő koncepciókat, vagy az új emberek cserélődésével teljesen új elképzeléseket próbálunk megvalósítani. Úgy vélem, a kettő közötti átmenetet kell megtalálni, és ebben a harmóniában lehet sikeresen előrevinni a Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztető Tanácsot.” Jakab Adorján, a MIÉRT elnökhelyettese zárta a köszöntőbeszédeket, aki felelevenítve a SzIT múltbéli tevékenységeit gratulált az eddigi sikerekhez. „Újra szerveztétek a SZIT-et, és a MIÉRT egyik legdinamikusabb szervezetévé nőtte ki magát” – fűzte hozzá Jakab Adorján, aki a szervezet három kiemelkedő eseményét is megemlítette, amely hatással volt rá: a SZIT 2009-es európai parlamenti választásokban kifejtett munkájára, a 2012-es MIÉRT 10 éves születésnapon résztvevő 236 szilágy megyei fiatal jelenléte és a 2012-ben Krasznán megszervezett egyik legnagyobb küldöttgyűlés. Máté József leköszönő elnök átvéve a szót röviden összefoglalta a szervezetben kifejtett munkáját, végül néhány tanáccsal ellátva az új elnökséget, megköszönte a fiatalok aktivitását és eddigi támogatását. Záró momentumként a megye minden részéről összegyűlt mintegy 60 fiatal Demyen István személyében megválasztotta új elnökét, továbbá sor került az ifjúsági szervezet alapszabályzat módosítására és az új vezetőség bemutatkozására is. (a MIÉRT közleménye)
www.krasznaujsag.ro
4
Krasznai diákok a Bugacpusztai Teleki-virág Szaktáborban
A tanévkezdés előtt három szilágysági fiúnak sikerült meghódítani a magyar
puszta hírességét, Bugacpusztát. A vizsgák lejárta után értesültünk az örömhírről, miszerint mi is részt vehetünk a híres táborban. Úgy döntöttünk, hogy mielőtt elkezdenénk a kilencedik osztályt még bevállaljuk ezt a közös kalandot. A régi híres „nagycsapat”: Seres Norbert, Pap Tamás és Tóth Ádám lázasan elkezdtünk készülődni. Hamar eltelt a nyár nagy része és már augusztus végét írtunk. Elindultunk…
Augusztus 25-én megérkeztünk Kolozsvárra. Itt részt vettünk a Magyar Napokon és este megnéztük a Szent István rockoperát. Éjjel városnézésre indultunk, hogy megismerhessük kincses városunk éjjeli szépségeit. Hajnalok-hajnalán már indultunk tovább a magyar déli-puszta helyszíne felé. Délután megérkeztünk Szegedre. Az első nagy programunk itt zajlott. Bemutatták a szegedi Interaktív Természetismereti Tudástárt. Nagy élmény volt számunkra,
hogy a régi padok közé beülve, sok elődünk egyetemén, egy csodálatos és érdekes előadást hallhattunk dr. Ilosvay Györgytől. Részt vettünk egy laboratóriumi szemléltető-bemutató sétán is. Késő délután megérkeztünk a tábor színhelyére, a bugaci puszta közepébe. Bugac a legismertebb magyar puszták egyike, máig az őshonos magyar háziállattartás egyik központi területe. Része a Kiskunsági Nemzeti Parknak, ahol a kiemelkedő természeti értékű ősborókás mellett homoki erdők és homok puszták, mocsarak, lápok, nedves kaszálók és szikes puszták váltakoznak. Jellemző fajok a borzas len, a homoki kikerics, a homoki nőszirom, a piros madársisak, a tartós szegfű és a gyapjas csüdfű. Érdekessége a fűrészlábú szöcske egyetlen alföldi előfordulása. Hüllőfaunája nemzetközi szempontból is jelentős az itt élő, veszélyeztetett parlagi vipera miatt. A tábor ideje alatt meglátogattuk a puszta nevezetességeit. Megtekintettük az ősi foglalkozásból, a pásztoréletből fennmaradt tárgyi emlékeket, láthattuk a híres puszta ötöst, részt vehettünk csikósbemutatón, ugyanakkor élőben láthattuk az ősi állatfajt, a magyar szürkemarhát, valamint a ménest. Nagy élmény volt a Pásztormúzeum, hiszen itt korhű pásztormúzeumos bácsi várt bennünket. A kör alakú bemutató tér közepén álló címerfa a legelőterület jelzésére szolgált. Mellette található az egyetlen épen maradt eleséges taliga. A tárlókban fából, csontból, bőrből, illetve fémből készült használati tárgyak, népi
hangszereket láttunk. A kontyos kunyhó köré félkörívben elhelyezett enteriőr a pásztorszállások hangulatát idézi. A diorámákban a bugaci puszta és a homoki erdők élővilága elevenedik meg. A múzeum anyagából kitekintve a pusztai táj panorámája tárul elénk, természetes hátteret adva a kiállítás anyagának. Látogatást tettünk az Alföldfásítási Múzeumban is. Itt láthattuk az erdőtelepítés szakma- és jogtörténeti dokumentumait, tárgyi emlékeit: az erdészeti tevékenység fejlődését a múlt eszközeinek illusztrálásával, továbbá bemutatták az Alföldön megtalálható madárvilágot és néprajzi szokásokat, valamint a fásítás történetét. Kecskemétre is eljutottunk, ahol megnéztük a Természet Házát. Megismertük az anyaországi természetvédelem történetét, a magyar nemzeti parkokat, a Duna–Tisza köze jellemző élőhelyeit. Sajnálatos módon itt bizonyos problémáink akadtak és így Kecskemét szépségeiből nem sokat láthattunk. Emellett voltunk orosz bunker kiásáson a pusztában. Számos előadáson vettünk részt, sokat játszottunk, szórakoztunk, tanultunk és nevettünk. Nagyon jó volt a tábor, minden napját élveztük. Esténként úgy feküdtünk le, hogy bárcsak ne lenne vége soha. Vendéglátóink kiérdemelték a tiszteletünket, hiszen mindenben segítségünkre voltak. Nem volt semmi probléma a tábor alatt. Szomorúan távoztunk erről a csodálatos helyről, ahol egy hetet volt alkalmunk eltölteni. Köszönetet mondunk ezért a szervezőknek, a tábor vezetőinek valamint tanárunknak, Kovács Zoltánnak a lehetőségért. A nagycsapat : Seres Norbert, Pap Tamás és Tóth Ádám
5
www.krasznaujsag.ro
Miért különböznek annyira a fiúk a lányoktól?
Az életben nincs nagyobb kiváltság annál, mint amikor az ember világra hoz egy parányi emberi lényt, majd a következő tizennyolc évben megpróbálja helyesen nevelni. E feladat megfelelő elvégzéséhez mindarra az értelemre, bölcsességre és elszántságra szükség van, amit napról napra összegyűjthetünk. Az e havi cikkben arra a kérdésre keressük a választ, hogy miért van akkora különbség fiúgyermek és lánygyermek között, és jóe, ha van különbség. Ha még nem vettük volna észre, a fiúk nagyon is különböznek a lányoktól. A korábbi nemzedékek sosem vitatták ezt a tényt. Ösztönösen tudták, hogy a két nem „másféle”, és e kettő közül általában a fiúk a kiszámíthatatlanabbak. Ezt én is alátámasztom, mivel nekem kettő is van belőle. A fiúkat általában (persze nem mindet) nehezebb nevelni, mint lánytestvéreiket. Vannak nehezen kezelhető lányok is, de a fiúk különösen komoly kihívást jelentenek. Persze vannak kivételek, itt most az átlagról van szó. A gyerekek vérmérséklete ugyan egyénenként változó, de a fiúk természetüknél fogva öntudatosabbak, merészebbek és ingerlékenyebbek, mint a lányok. Ha például születésnapi zsúrt rendezünk ötéves gyerekeknek, a fiúk valószínűleg egész másként fognak viselkedni, mint a lányok. Könnyen lehet, hogy egyik-másik fiú dobálni fogja a süteményt, belenyúl a tortába, vagy zavarja a lányok játékát. A fiúk általában merészebbek is, mint a lányok. Barbara Morrongiello, kanadai pszichológusnő azt vizsgálta, hogy miben tér el a fiúk és lányok gondolkodásmódja a veszélyes viselkedést illetően. Felmérése szerint a lányok hajlamosak alaposan megfontolni, hogy megsérülhetnek-e, és ritkábban vágnak bele a dologba, ha fennáll a sérülés veszélye. A fiúk azonban vállalják a veszélyt, ha úgy gondolják, hogy a dolog megéri a kockázatot. Ha ezzel jó benyomást tehetnek a társaikra (később a lányokra), akkor általában megéri nekik. Azoknak a szülőknek, akiknek egy vagy
több fiúk van, lehet, hogy az jelenti a legnagyobb kihívást, hogy életben tartsák őket a gyermek- és a serdülőkor éveiben. A lányok félénkebbek a fiúknál. Biciklizés közben például hamarabb fékeznek. Érzékenyebbek a fájdalomra, és igyekeznek nem megismételni a hibáikat. Ezzel szemben a fiúk nehezebben tanulnak a bajból. Hajlamosak azt gondolni, hogy sérüléseiket a „balszerencsének” köszönhetik. Legközelebb talán szerencsésebben alakulnak a dolgok. Azon kívül a sebhelyek „klasszak” is. Megmosolyogtam egy kilencéves kislány listáját, amely arról szólt, miért jobbak a lányok, mint a fiúk? Hadd említsek néhányat a 31. pontos listából: 1. A lányok csukott szájjal esznek. 2. A lányok szebben írnak. 3. A lányok a szájuk elé teszik a kezüket, ha tüsszentenek. 4. A lányok nem piszkálják az orrukat. 5. A lányok csendesebbek. 6. A lányok nem piszkolják össze magukat annyira. 7. A lányok nem vakaróznak annyit. 8. A lányok nem büdösítenek annyit. 9. A lányok finomabban járnak. 10. A lányok gyakrabban illatosítják magukat. 11. A lányok szeretnek jobban lebarnulni. Mikor egy fiúgyerekes anya ezt elolvasta, úgy érezte, megsértették a fiát, ezért ő is közreadott egy hasonló listát. Íme, néhány példa a listából: 1. A fiúk végig tudnak nézni egy ijesztő filmet, és egyszer sem hunyják be a szemüket. 2. A fiúknak nem kell mindig leülniük menet közben. 3. A fiúk az erdőben is el tudják végezni a dolgukat. 4. A fiúk nem törődnek a fogyókúrával. 5. A fiúk jobban elviselik a fájdalmat. 6. A fiúk kevesebbet hisztiznek. 7. A fiúk nem illegnek-billegnek annyit, mint a lányok. 8. A fiúk nem sírnak és sajnálkoznak annyit, ha megölnek egy legyet. 9. A fiúk nem sírnak, ha beszakad a körmük. 10. A fiúk büszkék a szagukra. 11. A fiúk nem kócos hajjal ébrednek. 12. A fiúknak nem tart kétmillió évig felöltözni. 13. A fiúknak nincs szükségük 21 pár cipőre. 14. A fiúk nem törődnek vele, ha az orruk nem tökéletes. Megmosolyogjuk ezt a két listát, de tény, hogy sok igazság van benne. A kérdés az,
jó-e, hogy ekkora különbség legyen a fiúk és a lányok közt? A 70-es években a feministák egy kicsi, de hangos csoportja azt kezdte hangoztatni, hogy e két nem a nemzőszervektől eltekintve azonos. Arra biztatták a fiúkat, hogy játszanak babákkal és teáskészletekkel. Verseket és történeteket írtak a szerepcserékkel kapcsolatban, például egy anya szögelte a tetőzsindelyt, új polcot készített a nappaliba, és betonozott. Ezalatt az apa reggelit készített a konyhában. Tehát igyekeztek arra tanítani a gyerekeket, hogy az apákból nagyszerű anyák lehetnek, és az anyukák meglehetősen kemény fickók. Mint vallásos emberek tudjuk, hogy a Teremtő gondosan megtervezte a nemeket annak érdekében, hogy ellensúlyozzák egymás gyenge pontját, és betöltsék egymás szükségleteit. Mivel a gyermekszülés a nők kiváltsága és áldása, ők hajlamosak a kiszámíthatóságra, a szilárdságra, a biztonságra, a körültekintésre és az állhatatosságra. A legtöbb nő többre tartja a barátságot és a családot, mint a teljesítményt vagy a lehetőségeket. A női alkathoz a gondoskodás, a másokkal való törődés, az érzékenység, a gyengédség és a szánalom áll közel. A gyermekeiknek fejlődésük során éppen ezekre a tulajdonságokra van szükségük. A nők lágysága nélkül a világ hidegebb, törvényesebb és katonásabb lenne. A férfiaknak azonban Isten más szerepet szánt. Ők a változást, a lehetőségeket, a kockázatot, a kihívást és a kalandot értékelik. Arra hivatottak, hogy fizikailag gondoskodjanak a családjukról, és megvédjék azt az ártalmas dolgoktól, a veszélytől. A férfiak sokszor (de nem mindig) kevésbé érzelmesek válságos helyzetekben, és magabiztosabban néznek szembe a kihívásokkal. Ha ezek a nemmel összefüggő alkati sajátosságok a céljuknak megfelelően működnek egy családban, akkor ellensúlyozzák és pótolják egymás hiányosságait. Tehát véleményem szerint igenis jó, ha a fiúk és lányok különböznek egymástól. El kell fogadnunk mindkét nemet olyannak, amilyen és igyekezzünk megfelelően formálni, alakítani és „művelni” őket.
Valkó-Pitman Brigitte nevelési és oktatási tanácsadó
www.krasznaujsag.ro
6
XV. Krasznai Napok (folytatás az 1. oldalról)
Seres Dénes parlamenti képviselő, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének az elnöke hűséges résztvevője minden évben a Krasznai Napoknak. – Tíz év alatt többet fejlődött a falu, mint korábban ötven év alatt. Kijavítottak, mint száz éve alatt. Mindez nemcsak a vezetőségnek, hanem annak a nagyszabású összefogásnak köszönhető, amely minden szinten sok év alatt tartósan működött. A képviselő hozzátette, hogy Kraszna nem csak magára gondol, hanem megkereste a határokon túli magyar közösségeket is. Testvértelepülési kapcsolatokat alakított ki olyan falvakkal, községekkel, ahol szintén magyarul beszélnek.
Sereg György konzul, Magyarország kolozsvári főkonzulátusa nevében köszöntötte az ünneplőket, és megköszönte az együttműködést, a visszahonosítás folyamatában nyújtott segítséget. A testvértelepülések küldöttségei részéről Imrehegy polgármesterasszonya, Gyenesi Ibolya, valamint Akasztó polgármestere Suhajda Antal tolmácsolták közösségeik jókívánságait. Olyan közösség ez, amely ápolja a hagyományait, kultúráját, és ez számunkra egy követendő példa. Mi tanulni jövünk ide – osztotta meg gondolatait a jelenlévőkkel a Magyarországi Nyírvasvári polgármestere Tóth Zoltán. Idén Szlovákiából is érkeztek vendégek.
Vinkovics Zsuzsánna, a népdalból oly jól ismert Alsócsítár polgármesterasszonya szlovákul és magyarul köszöntötte az ünneplőket, kifejezvén reményét, hogy ezt az alig egy hónapos kapcsolatot sikerül majd a közös program révén szorosabbra fűzni. A köszöntő beszédeket követően Pop Imre polgármester díszpolgári oklevélben részesítette Csóka Tibort, valamint a megyei tanácsot az eddig kapott támogatásokért, dr. Bobină Ilie-t a kórház megmaradásában és fejlesztésében nyújtott közreműködéséért, Dimény Sándor tanácsost, a helyi baptista fúvószenekar vezetőjét és nem utolsó sorban Bartha Ferencet, elismerésképpen a közösségért tett munkájáért. A 2013-as évben 11 házaspár ünnepelte aranylakodalmát. Nekik emléklapot, valamint ajándékot adott át a polgármester. Az ünnepélyes megnyitó az Európai Unió himnuszával ért véget. Ezt követően 12 órától a fúvószenekarok, testvértelepülések küldöttei, a népi táncegyüttesek, színjátszó csoportok, valamint fogatok felvonulása következett a községközpontban.
Az előcsarnokban egy időutazáson vehettünk részt. Vetítővásznon láthattuk, hogy hogyan nézett ki a kórház régen és hogyan ma. Modern felszerelés, hatalmas méretű gyógymedencék, kinetoterápiás gyógytornaterem, elektroterápiás kezelő, valamint igényes és korszerű női és férfi öltözők várják a betegeket. Dr. Ligia Marincaş, a Szilágy Megyei Egészségügyi Igazgatóság vezetője ígéretet tett arra, hogy a polgármesterrel, valamint a kórház menedzserével közösen mindent megtesznek annak érdekében, hogy a fizioterápiás kezelő bázis tapasztalattal rendelkező szakképzett személyzettel működjön. Az avatószalagot dr. Ligia Marincaş, a Szilágy megyei Egészségügyi Igazgatóság vezetője, Nagy Erika kórházmenedzser, Kelemen Hunor az RMDSZ országos szövetségi elnöke, Seres Dénes Felavatták a fizioterápiás központot parlamenti képviselő, valamint Pop Imre Az avató ünnepségen Pop Imre polgármester üdvözölte a jelenlévőket. polgármester vágták el. szerk. Elmondta, hogy a Krasznai Krónikus Kórház 2010 óta az önkormányzat hatáskörébe tartozik. Azóta mindent megtettek, hogy az épületet korszerűsítsék és bővítsék. Az, hogy ez az új fizioterápiás részleg létre jöhetett több, mint 15 milliárd régi lejbe került és ez az álom nem valósulhatott volna meg, ha nem támogattak volna a vezetőink. Cseke Attila és Ritli László, volt egészségügyi miniszterek hatalmas segítséget nyújtottak, nélkülük nem sikerült volna - mondta a polgármester. Az első Szilágy megyei fizioterápiás központot rekord idő alatt, mindössze 5 hónap alatt sikerült befejezni.
7
www.krasznaujsag.ro
XV. Krasznai Napok
50. házassági évfordulót ünnepeltek
A 2013-as évben, a XV. Krasznai Napok keretében 11 házaspár ünnepelte aranylakodalmát. Nekik emléklapot, valamint ajándékot adott át Pop Imre polgármester. Bogya Árpád és Krisztina – Kraszna, 83. sz. Pap Samu és Berta – Kraszna, 505. sz. Szeredai Dániel és Ilona – Kraszna, 1547. sz. Ursan Aurel és Maria – Kraszna, 1264. sz. Kabai Mihály és Erzsébet – Kraszna, 1518. sz. Nyeste András és Zsuzsanna – Kraszna, 788. sz. Ecsedi Dezső és Ilona – Kraszna, 795. sz. Balog Ioan és Maria – Hosszúaszó, 2. sz. Criste Traian és Eugenia – Hosszúaszó, 14. sz. Sandor Mihai és Maria – Máron, 341. sz. Gozman Mihai és Ana – Maron, 83. sz.
XV. Krasznai Napok
Helyi tehetségek gálája
A
XV. Krasznai Napok alkalmával, a hagyományoknak megfelelően, fontos helyet kapott a kulturális program. Augusztus 31-én, szombaton, délután három órától a Petőfi Sándor Művelődési Házban került sor a XV. Helyi tehetségek gálájára. A fellépők nagy izgalommal várták a közönséget, hogy megmutathassák tudásuk legjavát. A szebbnél szebb népviseletek és táncok, a színjátszók meghívója már a felvonulás alkalmával sejtetni próbálták az előadás sokszínűségét. Rendkívül sokszínű program várta a kultúra kedvelőit. A klasszikus zenétől a népdalig, a néptánctól a moderntáncig, a drámától a
komédiáig, a szavalattól a szólótáncig, mindenben gyönyörködhettek a nézők. Bátran elmondható, hogy a fellépők száma minden eddigi statisztikát felülmúlt. 10-en játszottak hangszeren (hegedűn és zongorán), hárman népdalokat énekeltek, elhangzott egy szavalat, az előkészítő C osztály, a II. -valamint III.B modern táncokat adtak elő (49-en), 97-en néptáncoltak (a Kaláris együttes Füzesabonyból, a Plaiuri Sălăjene Krasznahorvátból és a krasznai Bokréta) és végül, de nem utolsó sorban 32 színjátszó mutatta meg tudását a Krimikör, Szivárvány és Tinikomédiások színjátszó csoportokból. Összesen tehát A közönség tapsát és nevetését hallva 192 fellépő fordult meg a színpadon a kora esti elmondható, hogy nem volt hiába való a órákban, ami nem egy elhanyagolható szám. próbákra ráfordított kemény és fáradságos munka. Fellépők és felkészítők egyaránt örültek a tapsnak és ezúttal is köszönik a közönség megtisztelő jelenlétét, türelmét és bátorítását. Álljon itt azok neve, akik szabadidejüket feláldozva felkészítették a fellépőket: Bordás Edit, Bréda Orsolya, Gherman Cristina, László Andrea, Lelik Berta, Molnár Gábor, Ozsváth Ilona, Seres Klára, Sur Ioan, Szabó Ibolya, Székely Roland, Szigyártó Emese, Vékás Melinda.
8
www.krasznaujsag.ro
Az ősz szimbolikus gyümölcse: a szőlő
Ki ne ismerné, és ki ne szeretné az ősz egyik legízletesebb gyümölcsét a
ZÖLDÖ VEZET
szőlőt. Zamatos, finom, ropogós lédús termés, amely gazdag vitaminokban, antioxidánsokban, ásványi anyagokban. Ha ősz, akkor szüret, mondhatnánk mi krasznaiak, hiszen településünkön is nagy hagyománya van a szőlőtermesztésnek. A nagytöbbség a direkt-termő szőlőt, míg kevesebben a nemesebb fajtákat termesztik. A direkt-termők közül a leggyakoribbak: Nova, noha, noa, voltaképpen: Noé, Concord, Delaware, Othello. A direkt-termők egyik sajátos jellemzője, hogy oltás nélkül, direkt, tehát közvetlenül telepíthető, a másik pedig, hogy rendkívül ellenálló a betegséget okozó parazitákkal szemben. Megdolgozásuk nem igényel erős vegyszereket, így termésük természetes tartalommal rendelkezik. Jelen pillanatban az EU tiltja a nagyobb tömegben való termesztésüket, azaz borkészítésre nem engedélyezik a felhasználásukat. A hivatalos verziójuk szerint sokkal több metil-alkoholt tartalmaz a gyümölcslé erjedése során keletkező alkohol keverék, mint a többi szőlőfajta esetén. A metilalkoholról meg tudni kell ugye, hogy sejtkárosodást, elsősorban az agysejtek, májsejtek károsodását okozza. DE! Jó tudni néhány dolgot: • a fehérborok metil-alkohol-tartalma 30 – 120 mg/l, a vörösboroké 40 – 200 mg/l, a direkt-termőké 40 – 300 mg/l, a többi etil-alkohol • mivel a többi szőlőfajta borában is találunk metil-alkoholt, bár kisebb mennyiségben, ha ebből sem tartjuk be a mértéket, akkor az is mérgező lehet • 50-75 g tiszta metil-alkohol fogyasztása biztos halált okoz • a fehérborban megtalálható etilalkohol hatására a metil-alkohol káros hatása mérséklődik • mérgező hatását nem közvetlenül a metil-alkohol molekula, hanem a
szervezetben rövid idő alatt létrejövő bomlástermékei – a formaldehid és a hangyasav – váltják ki Krasznán előforduló leggyakoribb nemes szőlőfajták: • Fehér leányka, Leányka- Fekete Pál erdélyi ampelográfus szerint Erdélyből származó magyar fajta, bora a nektárra emlékeztető illatú, zamatú, alkoholban gazdag, testes, lágy, igen finom • Királyleányka - Erdélyben Feteasca regale néven ismerik és termesztik, bora testes, a muskotályos fajtákhoz közel álló illatú, nem lágy, inkább harmonikus savtartalmú • Saszla , vagy chasselas- a legelterjedtebb és legjobb ízű csemegeszőlő-fajta • Szürkebarát- a Szürkebarát a Pinot fajtakör tagja. Ide tartoznak a fehér bogyójú Pinot blanc, a kék bogyójú Pinot noir, a violaszínű Pinot violet, a szürke Pinot gris, valamint a világosabb Pinot rose változata is. • Tramini- bora fűszeres zamatú, gyakran lágy. Hátrányos tulajdonsága, hogy sűrű lombot nevel és zöldmunka igénye nagyobb az átlagosnál. • Merlot- vörösborszőlő, bora finom, szép sötétvörös, lágy, teljes zamatú, gyümölcsös, száraz minőségi vörösbor, amely már rövid érlelési idő után élvezhető. A szőlőfajta elnevezése a francia merle, merleau, jelentése: „feketerigó” szóra vezethető vissza.
Az idén ritka bőséges szőlőtermés volt, örülhettek a pincegazdák, hiszen az áldozatos munkának volt gyümölcse. De nemcsak azok örülhettek, akik a bort szeretik, hanem azok is, akik szeretik a gyümölcs zamatos ízét és a frissen facsart levét, a mustot. A szőlőt ősidők óta termesztik és a gyümölcsök királyának is tartják. Emlékszem gyerekkoromban szőlőérés idején minden szüreti összeröffenésen azt szajkózták az idősebbek, hogy gyerekkorukban ilyenkor a szőlőt ették friss házikenyérrel, azzal telítődött a pocak reggeltől estig. Akkor mosolyogtam a sokat ismételt beszólásokon, de ma már komolyan elgondolkozom, azon, hogy anno a felmenőink minden különösebb szaktudás nélkül, honnan éreztek rá a természet és a szervezet harmóniáját megteremtő utakra. Mostanra felnőttem, biológusként sokat olvasom a szakirodalmat és mindig meglepődöm azon, hogy a régiek szokásai mennyire egészségmegőrzőek voltak, minden tudás és ismeret nélkül. Nemrég a kezembe került egy iromány, mely szerint: • a szőlő teljes értékű táplálék, ha kizárólag gabonafélét (például igazi házikenyeret) és szőlőt fogyasztunk,
szervezetünk mindenhez hozzájut, amire a jó teljesítőképességhez, egészséghez szüksége van • nagy a vértisztító és az idegeket erősítő hatása • kedvezően hat a gyomor- és a bélrendszerre • fokozza az epeelválasztást • nagyobb mennyiség a vizelet savasságát is jelentősen csökkenti, a vese és a hólyag kövesedését akadályozza • gátolja az LDL-koleszterin oxidációját és a vérlemezkék összetapadását, ezzel csökkenti az érelmeszesedés kockázatát • igen jó hatású a daganatos betegségeknél • a benne található vitaminoknak, ásványi anyagoknak köszönhetően igazi bőrbarát gyümölcs Ezek ismeretében, aki csak teheti, töltse fel a szervezete raktárát egy kiadós szőlőkúrával, mustivással. Akárcsak a dinnyénél a szőlőevésnél is van azonban néhány szabály, amelyet jó betartani a kellemetlen hatások elkerülése végett: • Étkezés előtt egy fél órával együnk szőlőt! Étkezés közben, vagy utána ne együk, mivel magas cukortartalma miatt igen könnyen megerjed, s így belülről jutunk nem kívánatos alkoholhoz. Éhgyomorra fogyasztva a sav azonnal bontja, így nem jut idő az erjedésre. • A szőlőt ne keverjük más gyümölccsel! • Ha a test súlyát akarjuk növelni és a bélműködést fokozni, célszerű édes szőlőkúrát tartani. • Mossuk meg alaposan a szőlőt fogyasztás előtt • A szőlő fajtáját illetően válasszuk – ha tehetjük – a saszlát vagy a muskotályos fajtákat, mert ezeknek finom, vékony a héjuk, és a cukor-sav tartalmuk is éppen ideális a szervezetnek. • A fekete vagy kék szőlők magját bátran szét is rághatjuk, mivel bennük sok antioxidáns található, amely fiatalító hatású.
Végezetül morzsáztam néhány érdekességet:
1. Krasznán december 29-én tartják egy borkóstoló és borverseny keretén belül a Férfiak Napját 2. Minél több cukrot tartalmaz a szőlő, annál nagyobb lehet a bor alkoholtartalma. 3. Az Öchsle-fok a must összes cukortartalmának a mértékegysége. 4. A bor fő jellemzői az édesség, a savtartalom, a gyümölcsös íz és az alkohol. Minél harmonikusabb az egyensúly e négy tényező között,
9
www.krasznaujsag.ro
annál jobb a bor. 5. A „hossz” a bor minőségének csalhatatlan jele. A jó bor íze lenyelés után legalább 20-30 másodpercig megmarad a szájban. 6. A nagy alkoholtartalmú borok többnyire nehezek és sokrétűek, míg a csekély alkoholtartalmúak könnyűek, elegánsak és finoman gyümölcsösek. 7. A borkősav sokféle növényben előfordul, különösen a szőlőben és egyike a borokban megtalálható legfontosabb savaknak. Élelmiszeradalékként is használják, mint savanyúságot szabályozó szert és antioxidánst. 8. A mustban lévő cukor az élesztőgombák hatására alakul át alkohollá. Az erjedés sohasem tökéletes, ezért valamennyi cukor mindig visszamarad a borban. Ha sok, akkor édes a bor, ha kevés, akkor száraz. 9. A csersav vagy tannin a szőlő héjában, a fürt kocsányában és a szőlőmagban
lévő vegyület. Jellegzetesen fanyar ízt ad a bornak. A vörösbor készítésekor a kékszőlőből bogyózással eltávolítják a kocsányt, hogy ezzel is csökkentsék a bor csersavtartalmát. 10. A filoxéra a törpetetvek családjába tartozó rovarfaj, szőlőgyökér-tetű. 11. A bor színének stabilizálására, az íz- és zamatanyagok megőrzésére használt anyag a kén. 12. A lőre vagy csiger: a borhoz hasonló, rosszabb minőségű ital, amely úgy készül, hogy a törkölyt (a szőlőfürtök kipréselése után visszamaradt szilárd szár, héj és mag részeket) leöntik vízzel, majd néhány óra múlva ismét újra kisajtolják, cukrozzák és az így nyert levet kierjesztik. 13. A seprő az erjedő mustból kiváló és a hordó vagy a tartály aljára leülepedő anyag, amelyet nagyrészt az elhalt élesztősejtek és rostanyagok alkotnak.
Bekő Tünde
A diszlexia
a gyakoriság, mint a lányoknál. Olyan problémát jelent világszerte, hogy az utóbbi években számtalan diszlexiásokkal foglakozó nemzetközi szervezet is alakult, például az Európai Diszlexiások Egyesülete. Az angol nyelvterületeken jóval több a diszlexiás, mint a latin nyelvterületeken. Ennek okát a kutatók a nyelvi struktúra és a helyesírás bonyolultsági fokában látják. Az olvasás egy igencsak összetett agyi folyamat, amihez sok különböző készség (például szem-kéz koordináció, ritmusérzék, jobb és bal oldal biztos felismerése, tiszta beszéd, stb.) együttes, összehangolt működésére van szükség. Ráadásul az olvasás elsajátítása közben a gyereknek egy csomó új készséget is be kell gyakorolnia. Ha ezek közül egy vagy több nem elég fejlett, akkor az olvasás nehézkes és nem megfelelő minőségű lesz. A diszlexia tehát ezen képességek sérüléseinek eredménye. A diszlexiás gyerekek jó értelmi képességeik ellenére nehezen vagy egyáltalán nem tanulnak meg helyesen olvasni. Az iskolában sokszor éri őket kudarc és megaláztatás, ami miatt elmegy a kedvük a tanulástól és az olvasástól. Mivel nem szeretnek olvasni, szókincsük sem bővül megfelelően, és fogalmazni sem tanulnak meg eléggé. Sokszor, ha el is olvassák tankönyveiket, nem értik meg
Napjainkban közkedvelté vált kifejezés méretű
a diszlexia. Sajnos a pedagógusok is elhamarkodottan jelentik ki, hogy: A gyermek diszlexiás! De mit is takar valójában ez a kifejezés? A diszlexia egy nyelvi vonatkozású sajátos tanulási zavar, amely leginkább olvasási és helyesírási nehézségekben nyilvánul meg. Részképesség zavar, részleges funkciózavar, ami egyébként egészséges és értelmes gyermekek esetében is gyakori. Gyakran párosul az írás és számolási zavarral. A diszlexia tehát az írott szó elsajátításának zavara. A diszlexiás gyerek számára, még ha egyébként nagyon értelmes is, az átlagosnál nagyobb nehézséget jelent az írás-olvasás megtanulása. Fontos hangsúlyozni, hogy a diszlexia nem fogyatékosság, hanem részképesség zavar, és semmiképpen nem a gyerek hibája! Az olvasási zavart diszlexiának, a helyesírási zavart diszgráfiának, valamint a számolási zavart diszkalkuliának nevezzük. A diszlexia iskolai kudarcot okoz és helytelen szülői, valamint pedagógusi hozzáállás (butának, lustának címkézés) magatartási és személyiség zavarokhoz vezethet. Egyre gyakoribb és növekvő tendenciát mutat, a fiúk esetében négyszer nagyobb
teljesen a szöveget, és így középiskolában nem tudnak eredményesen, képességeiknek megfelelően tanulni. Pedig a diszlexiás gyerekek teljesen ép értelműek, sokan pedig átlagon felül intelligensek vagy különösen tehetségesek reál tárgyakban. Mi okozza a diszlexiát? A diszlexia közvetlen oka az olvasáshoz szükséges készségek fejletlensége, sérülése. Ez néha örökletes, máskor kiválthatja szülés közbeni trauma. Néha meg nem tudjuk, csak van. Fontos hangsúlyozni, hogy a diszlexia kialakulásában senki sem hibás, főképp a gyerek nem. A diszlexiásokat sok esetben gyenge memória és térészlelési zavarok jellemzik, ami a balról jobbra történő betűkövetést és a betűösszefűzést akadályozza, emlékezetben tartani az előző betűt és folyamatosan az agyi feldolgozó központba juttatni a betűinformációt.
www.krasznaujsag.ro A diszlexia tünetei • a diszlexiás gyerekek lassan olvasnak, sokat hibáznak, összetévesztenek betűket (pl: b-p, ty-gy, sz-z, sz-zs) • felcserélnek betűket, szótagokat (pl: le-el, kapa-paka) • betűket, szótagokat hagynak ki (pl: furulya-fulya) vagy toldanak be (pl: járda-járuda) • a szavakat olvasás közben a felismerhetetlenségig eltorzíthatják • a sok hiba és a lassú tempó nagyon megnehezíti, vagy teljesen lehetetlenné teszi számukra az olvasott szöveg megértését • gyakori, hogy csúnyán és hibásan írnak • nehezen tanulják a nyelvtant • gyakran még iskoláskorban sem ejtenek tisztán minden hangot • nehezen tanulnak meg új szavakat, kifejezéseket, neveket • egyszerre csak egy utasítást tudnak megjegyezni • rövid ideig tudják figyelmüket összpontosítani • fáradékonyak • zavart téri és időbeli tájékozódás • testséma zavarok • keresztezett lateralitás (pl. jobb kezét és bal lábát használja) • gyenge finommotoros koordináció (csúnya írás jellemzi, az apró tárgyakkal való tevékenység nehezen megy) Diszlexiáról csak második osztályos kortól beszélhetünk, mikor a gyermek elsajátított minden betűt és megtanulta azokat összeolvasni. Azonban diszlexia veszélyeztetettségről már óvodás korban beszélünk. Diszlexia veszélyeztetettek azok a kisgyerekek lehetnek, akik: • későn kezdtek beszélni, • sokáig ejtették hibásan a hangokat, • ügyetlen mozgásúak, • nem egyértelmű, hogy jobb vagy balkezesek-e, • sokszor tévesztik össze a jobb és bal oldalt A felsoroltak megléte egyenként nem jelent feltétlenül diszlexia veszélyt, de több jelenség együttes előfordulása már mindenképpen figyelmet érdemel.
A diszlexiás gyermek vizsgálata
szociokulturális anamnézist készítenek. A Diszlexia előrejelző gyorsteszt I. és II. változatát szokták leggyakrabban alkalmazni, valamint vizsgálják a beszédhangok kiejtését, beszédmegértését és beszédhasználatát, hallási differenciáló képességet, vizuális és verbális emlékezetet, szeriális felfogást és kivitelezést, testséma ismeretét, téri és időben való tájékozódást, rajzkészséget. Az iskoláskorú diszlexiás gyermekek vizsgálata a következőkkel bővül: az olvasás vizsgálata (speciális olvasólapokkal külön minden osztályra nézve), az írás vizsgálata (ez szintén osztályfoknak megfelelően változik), nyelvi-grammatikai-helyesírási készség vizsgálata, valamint speciális szempontok figyelembevételével (mikor és mennyit tanul, milyen módszerrel tanul olvasni, kezdettől fogva fennállt az olvasási nehézség, foglakoznak otthon az olvasással, stb.). Mit lehet tenni? A diszlexia egy részképesség zavar, ezért elsősorban speciális pedagógiai módszerekkel lehet a gyereken segíteni. Nincs tökéletes „gyógymódja”. A legsúlyosabb diszlexiások valószínűleg felnőtt korukban sem fognak szívesen hangosan felolvasni, lehet, hogy csúnyán és helyesírási hibákat vétve írnak majd. De elérhető a probléma olyan mértékű kezelése, hogy az olvasás hatékony tanulási eszköz legyen, az enyhébb diszlexiások esetében megfelelő speciális pedagógiai segítséggel teljesen korrigálható a probléma. Ha iskolai pályafutásuk során megkapják a megfelelő segítséget, megértik és elfogadják nehézségeiket, a diszlexiások akár sikeres mérnökök, orvosok is lehetnek. Elengedhetetlen a család támogatása, mert a diszlexiásokat már eleve elég kudarc éri, fontos, hogy erőfeszítéseiket megbecsüljék. A diszlexia-veszélyeztetettséget már óvodás korban logopédiai-pszichológiai vizsgálatokkal előre lehet jelezni. Az időben - még az iskoláskor előtt megkezdett intenzív terápiával (heti 3-4 alkalom) enyhébb zavar esetén meg lehet előzni a diszlexia kialakulását, súlyosabb esetben is csökkenteni lehet a tüneteket. A diszlexiások fejlesztése a sérült készségek erősítésével, illetve ezek figyelembevételével az olvasás újratanításával történik. Ennek módszerét Meixner Ildikó dolgozta ki.
A szakemberek külön szempontokat dolgoztak ki a diszlexia veszélyeztetettség A Meixner módszer sajátosságai: és az iskolai diszlexia vizsgálatára. A diszlexia veszélyeztetettség • egyéni haladási tempóhoz igazodik vizsgálata során egy orvosi, beszéd és • apró lépésekben halad
10 • sok ismétlésre támaszkodik • a kiejtési hibák javítását is tartalmazza • elkerüli a vizuális és a fonematikai homogén gátlást (a hasonló képű és hallású betűket időben egymástól távol tanítja) • sok mozgatható, manipulálható eszközt használ (képek, kártyák) • célja az olvasási kedv felkeltése, az olvasáshoz kapcsolódó szorongás oldása • elsős gyermekeknél a készségfejlesztés és az olvasási gyakorlatok aránya fordított egymáshoz viszonyítva (év elején sok a készségfejlesztés, kevés az olvasási gyakorlat, év végén pedig fordítva) Mivel a diszlexiás gyerekek számára az iskolai órák sokkal nagyobb terhet jelentenek, mint a többieknek, fogadjuk el tényként, hogy eleve fáradtabbak mire hazajönnek, és az otthont amolyan menedéknek is tekintik, ahol végre nem kell nehezen vagy egyáltalán nem megoldható feladatokkal foglalkozniuk. És végezetül néhány tanács: fogadjuk el azt, hogy a mi gyerekünk másképp tanul, mint a többiek, mások az erősségei és vannak gyengeségei, amiről nem tehet. Sose ahhoz mérjük, hogy a nem diszlexiás osztálytársai már hol tartanak, hogyan olvasnak, írnak vagy számolnak, kizárólag a saját fejlődése legyen a mérce. Ha együtt tanulunk, ne vágjunk közbe, amikor téveszt pl. olvasásban, sose sürgessük, hogy olvasson gyorsabban. Ha a számolásnál van probléma, minden eszközzel szemléltessük a feladatot. Ne szóljunk rá, ha az ujjait használja a számoláshoz. A szöveges feladatot fogalmazzuk meg másképpen, ha valamilyen műveletet nem ért, pl. szorzás, mindig vezessük vissza egyszerűbb feladatokra, pl. összeadásra – és szemléltessünk: golyókkal, babszemekkel, rajzzal. Lehet, hogy sosem fog szépen írni, de ha az olvashatóságig eljutunk, az már óriási eredmény. Később szövegszerkesztő és nyomtató használatával, a kézzel írástól nagyrészt mentesülhet. Ha olvasás alapján alig tudja megérteni a szöveget, ne hagyjuk magára azzal, hogy „Olvasd, majd megérted!”. Végső esetben olvassuk fel neki a szöveget, vagy vegyük fel magnóra, hogy többször meghallgathassa. Pap Tímea-Erzsébet logopédus
11
www.krasznaujsag.ro
XV. Krasznai Napok
SPORT
A XV. Krasznai Napok keretén belül számos sporteseményen vehettek részt a sportolásra vágyó krasznai fiatalok. Péntek délután tollaslabda bajnokság, szombaton labdarúgó bajnokság, míg vasárnap első alkalommal rendeztek kézilabda bajnokságot.
Tollaslabda bajnokság: A női kategóriában 4 versenyző indult, míg a fiúknál tizenhármanan vettek részt. A sorsolást követően kieséses mérkőzések következtek, így alakítva ki a végső sorrendet: Lányok: I. hely – Nyeste Renáta II. hely – Balla Annamária III. hely – Szabó Imola IV. hely – Bogya Tünde Fiúk: I. hely – Lelik Botond II. hely – Tódor Gábor III. hely – Mitruly Sándor IV. hely – Boros Árpád Labdarúgó bajnokság: A benevezett 8 csapatot két négyes csoportba sorsolták a bajnokság megkezdése előtt, amelyekből az első két helyen végzett csapatok jutottak az elődöntőkbe. A bajnokságon részt vevő csapatok: Gránátosok, Ráton, Gólhárítók, Brasil, Old Boys, Ipp, Extrém és Pecsely. A hosszú és megerőltető csoportmérkőzések után a következő párosítások alakultak ki az elődöntőkre:
I. Elődöntő: Brasil – Pecely, rendes játékidőben 1-1, majd a büntető rúgásokat követően a Brasil csapat jutott a fináléba. II. Elődöntő: Ráton – Ipp, a játékidőt követően 2-2, majd a büntető rúgás befejeztével 3-1, így nagy meglepetésre Ráton csapata játszhatta a döntőt. Dontő: Brasil – Ráton: 0-2 A kialakult végső sorrend: I. hely – Ráton II. hely – Brasil III. hely – Pecsély Különdíjban részesültek: Legjobb játékos: Boksa Arnold Legjobb kapus: Tódor Attila Kézilabda bajnokság: A megerőltető és fárasztó szombati nap után sok krasznai fiatal vasárnap is a mozgás, sportolás mellett döntött és részt vett a kézilabda bajnokságon. Erre a sporteseményre öt csapat nevezett be, négy krasznai és egy nagyfalusi csapat. Mindenki játszott mindenkivel, így minden csapat négy mérkőzést játszhatott kialakítva a végső sorrendet: I. hely – Nagyfalu II. hely – HCA Crasna III. hely – Brasil IV. hely – Gólhárítók V. hely – Licisek Az első két helyen végzett csapatok sorrendjéről csak a gólarány segítségével lehetett dönteni, hiszen az egymás elleni mérkőzésen 15-15-ös
döntetlent játszottak, mindkét csapat 10 ponttal zárta a bajnokságot, Nagyfalu +40-es, míg a HCA +34-es gólaránnyal. Különdíjban részesültek: Legjobb játékos: Labo Roxana Legjobb kapus: Tódor Attila Köszönet mindenkinek, akik a bajnokságok során a bírói feladatokat is elvállalták és természetesen a Kraszna Polgármesteri Hivatalának, amely a trófeákat biztosította mindhárom bajnokságra, és nem utolsó sorban a szervezésben részt vevő személyeknek.
Tódor Attila
Képes hirdetések díjszabásaiért látogassák meg a w w w. k r a s z n a u j s a g . r o weboldal REKLÁM menüpontját.
FONTOS!
Ingyenes apróhirdetési lehetőség a w w w. k r a s z n a u j s a g . r o weboldalon. Hirdetésfelvétel a 0744-848 849-es telefonszámon történő egyeztetéssel, személyesen a polgármesteri hivatal titkárságán, vagy a községi könyvtárban.
TALÁLT TÁRGYAK Kraszna Helyi Rendőrsége keresi a képeken látható kék színű STYXX márkájú bicikli, illetve a kulcscsomók gazdáját. Aki felismeri, kérjük fáradjon be a piac szomszédságában (a Crasna Serv mellett) levő helyi rendőrség székhelyére, ahol az illetékesek bővebb információkkal szolgálnak. Te l . 0 2 6 0 - 6 3 7 1 2 3
www.krasznaujsag.ro
12
Helga mesél – folytatás az előző számból –
Július első két hetében huszadik alkalommal szervezte meg a II. Rákóczi Ferenc Alapítvány a Kárpát-medencei Fiatalokért a Magyarságismereti Mozgótábort. 3 autóbusznyi, 135 határon túli (erdélyi, kárpátaljai, felvidéki, délvidék) 14-18 éves fiatal 12 000 km-t utazott két hét leforgása alatt körbejárva, megismerve Magyarországot, történelmünk fontosabb helyszíneit és nem utolsó sorban egymást, egymás kulturális értékeit. Idén, a jubileumi huszadik mozgótáborban Vizaknai Helga, krasznai diáklány is részt vett. Ötödik nap-július 3. Szerdán Egerbe mentünk, megnéztük a várat, láttunk korabeli ágyúkat. Ellátogattunk Gárdonyi Géza sírjához, aki halála előtt meghagyta, hogy csupán annyit írjanak a sírkövére, hogy Csak a teste… Ez nagyon elgondolkodtató, hogy a teste itt nyugszik ugyan, de a lelke tovább szárnyal az írásai révén. Az Ignác Könyvtárban mindenkinek az volt az érzése, hogy a Harry Potter filmbe csöppent. Mennyezetig érő polcok, gurulós létrák, rengeteg könyv. A könyvtárnak csupán egy százaléka magyar könyv, viszont több mint száz nyelven megtalálható a Biblia, többek között, amire a legbüszkébbek, hogy eszkimó nyelvű Bibliájuk is van. Estére Győrújbarátiba érkeztünk. Ez volt a soron következő csomópontunk. Itt is bemutatkozó estet tartottunk, a különbség viszont, hogy itt valami újat kellett magunkról mondanunk. Lényege pedig az volt, hogy ez által fokozatosan ismertük meg egymást. Hatodik nap-július 4. Csütörtöki első állomásunk Pannonhalma, a Pannonhalmi Bencés Főapátság volt. Megtudtuk, hogy 1996 óta a Világörökség részévé nyilvánították. Az itteni templomot találtam az egész tábor alatt a legszebbnek. A bazilika érdekessége, hogy keleten és nyugaton óriási kerek ablakai vannak, ami azt a célt szolgálta, hogy reggel és este napfénynél tudjanak a szerzetesek imádkozni. Az apátság kertészetét is meglátogattuk, hatalmas területen gyönyörű, lila, illatos levendulaültetvényük volt. Ezt követően várost néztünk Győrben, ellátogattunk a püspökségre és a győri bazilikába, ahol Magyarország egyik igen fontos nemzeti ereklyéjét, a Szent László hermát őrzik, ami egy mellszoborba épített koponyaereklye. A győriek minden év június 27-én szentmisével és körmenettel tisztelegnek Szent László előtt. Hetedik nap-július 5. A pénteki nap városnézéssel kezdődött. Sopronba utaztunk. Picit Velencéhez hasonlítottam ezt a várost a hangulatos kis utcácskái, terei miatt. A következő állomásunk Nagycenk volt, ahol Széchenyi István mauzóleumát néztük meg. Ez is egy igen fontos történelmi zarándokhely. Itt elénekeltük a Himnuszt, valamint a Székely himnuszt és futkosott a hideg a hátunkon, hogy mi most itt állunk, ahol a legnagyobb magyar nyugszik. Rendkívül felemelő érzés volt, hogy történetesen úgy esett,
A fertődi Esterházy-kastély
hogy én és a bánffyhunyadi csoporttársam voltunk azok, akik a megemlékezés koszorúját helyezhettük el a síremléknél. Fertőd és az Esterházy-kastély valami csodálatos volt! Végigmentünk minden kicsi szobán, láthattuk, hogy milyen fényűzésben élt. Érdekességképpen mutattak nekünk egy legyezőt, ilyen volt akkoriban minden udvarhölgynek, melynek mindkét oldalára volt rajzolva egy térkép, ami azt a célt szolgálta, hogy ne tévedjenek el az óriási birtokon. Hálószobákat is láttunk, amiben nem ágyak voltak, hanem kanapék és elmondták nekünk, hogy a régiek attól féltek, hogy ha fekve alszanak, akkor meghalnak, ezért ülve aludtak ezeken a kanapékon, a nők meg persze azért, hogy ne romoljon el a frizurájuk. Esterházy nagyon szerette a virágokat, külön kertészeket tartott, az udvaron bábszínházat építtetett és az volt a szavajárása, hogy „Amit a császár megengedhet magának, azt én miért ne tehetném meg.” Akkora adósságba verte magát, hogy utódai több száz éven keresztül tudták csak visszafizetni. Mária Terézia császárnő is járt ebben a kastélyban. Este, amikor visszatértünk a szállásra színjátszó estet tartottunk. Nyolcadik nap-július 6. Szombaton elmentünk Székesfehérvárra, a koronázási városba, melyet Géza fejedelem alapított. Régen itt a bazilikában koronázták meg a királyokat. A város központjában volt egy Kati néni nevű rézszobor kis szekérrel maga előtt. Az idegenvezetőnktől megtudtuk, hogy tényleg élt régen a városban egy Kati néni, akik kis szekerével minden nap tejet, tejfölt és fertály kacsát árult. A városlakók annyira megkedvelték a nénit, hogy halála után a város szobrot emeltetett neki. Az a legenda kering, hogy aki megcsípi az orrát, annak szerencséje lesz. Valami kell legyen benne, mert Kati néni orrán a festék lekopott már. Ezt követően Tihanyba mentünk, az apátsághoz. Ez már sokunknak ismerős volt, jártunk már itt. Ekkor már nagyon izgatottak voltunk, mert a következő úti célunk a Balaton volt, ahová fürödni ment csapatunk. Először átkeltünk komppal, ami nekem újdonság volt. Zamárdiban a strandon fürödtünk. Picit kiváltságosnak éreztük magunkat, mert mi voltunk a három csapat közül a legutolsók, akik a Balatonra érkeztünk és mindkét előző csapat nagyon rossz időt fogott ki, annyira, hogy fürdeni sem tudtak, mi viszont igen. Estére megérkeztünk Pécsre, ahol az előző nagyobb csomópontokhoz hasonlóan bemutatkozó estet tartottunk a helyi vezetőknek. Kilencedik nap-július 7. A vasárnap városnézéssel kezdődött. Megtudtuk, hogy Pécs ókori neve Sopianae volt. Elvittek minket a Zsolnay Kulturális Negyedbe, körbejártuk az egész területet. Sakkoztunk, játszótereztünk. Később Kecskeméten, majd Budapesten, amikor elhangzott a Zsolnay kerámia szó minket olyan jóleső érzés töltött el, hogy igen, mi ott már jártunk. Utána Szigetvárra buszoztunk, ahol megmutatták nekünk az egész területet, ahol Zrínyi Miklós csatája zajlott. Itt találkoztunk egy marosvásárhelyi magyar emberrel, aki katonának beöltözve mesélte nekünk a történelmet és segédei ez alatt kardos bemutatót tartottak. Délután, amikor visszaértünk Pécsre egy történelemtanár tartott nekünk előadást Pécs történelméről, a török megszállásról. Elvitt minket a Belvárosi Gyertyaszentelő Boldogasszony-templomba, amit
13
www.krasznaujsag.ro
régen a törökök leromboltak, a helyébe pedig egy török templomot építettek, mely a város nagy dzsámija lett, Pécs egyik jelképe. Az egyik csoporttársunk játszott az ottani orgonán, csodálatos volt. Tízedik nap-július 8. Hétfőn reggel Mohácsra mentünk. Az emlékhely bejárata olyan, mintha több ezer apró emberi csontból lenne kirakva. Idegenvezetőnk mesélt nekünk az itt elesett katonák emlékére állított hatalmas kapuról, majd átsétáltunk Kati néni szobra egy hatalmas, modern Székesfehérváron üvegépület alatt, ami a Szent Korona formájára lett építve. Itt, a fogadóteremben korabeli török és magyar ruházati kiállítást láthattunk, ezt követően pedig átsétáltunk a kertbe, a csata helyszínére, ahol a bácsi annyira megrázóan mesélte el nekünk, hogy milyen hidegvérrel gyilkolták itt a magyarokat, hogy sokunknak könny szökött a szemébe. Úgy becsülik, hogy 18 ezer magyar katona halt meg itt. Azt is elmesélte, hogy Szulejmán nem olyan ember volt, mint ahogy mi azt a tévéfilmsorozatban megismerhettük, hanem egy rettentő kegyetlen, szívtelen, hidegvérű gyilkos, aki a levágott fejekből 4 piramist építtetett, hogy megmutassa katonáinak a győzelmet. Itt is elénekeltük a Himnuszt, koszorúztunk és szavaltunk. Körbevezettek bennünket az egész területen, ahol több mint száz faragott gombfa van felállítva, 45 fokos dőlésszögben jelképezve, hogy a magyar sereg már szétesőben van. Mutatott egy gombfát, amit egy erdélyi fafaragó készített, ez az egyetlen, ami egyenesen áll. A következő állomásunk Villány volt, ahol egy Európa szerte ismert bortermelő Tiffán Ede borászatát látogattuk meg és felhívták a figyelmünket, hogy úgy kóstoljuk meg a borokat, hogy nemrég Orbán Viktor járt itt borkóstolón. A bácsi elmesélte, hogy 2600 hektáros szőlője van, és szinte minden idejét a borászattal tölti. Elmondta azt is, hogy fehér szőlőt ezen a vidéken szégyen termeszteni, ezért kizárólag csak vörös borokkal foglalkozik és ezekből is csak a nagyon előkelő borokat kóstolhattuk meg. Tizenegyedik nap-július 9. Kedden reggel elindultunk Kecskemétre, de előtte még megálltunk Szegeden a dómnál, amiről megint egyöntetűen az volt a véleményünk, hogy olyan, mint a Miki egér Walt Disney által elképzelt palotája, rengeteg sok toronnyal, érdekes tégla piros és fehér színekkel, kerek ablakokkal. A dóm jellegzetessége Fadrusz János Krisztus a keresztfán című szobra, ami 1900-ban a Párizsi világkiállításon fődíjat nyert. Mivel a művész nem talált senkit, akit felköttethetett volna modellnek a keresztre végül saját magát köttette fel, valaki lerajzolta, ami alapján majd kifaragta a szobrot. A csuklyát pedig azért faragta a fejre, hogy nehogy valaki azt higgye, hogy ő Jézus helyébe akar lépni. Ópusztaszeren megnéztük a Feszty-körképet. Nagyon érdekes
volt látni, hogy elődeinknek mennyi nehézségen, mennyi csatán kellett keresztülmenni. Megálltunk az Árpád szobornál, valamint az Aranybulla-emléknél, ahol elmondták, hogy 2001-ben az emlékmű alatt egy széfben helyezték el Magyarország megyéinek vezetői a jövőnek szóló üzeneteiket. Megérkeztünk Kecskemétre és vacsora után azt a feladatot kaptuk, hogy bemutatkozó és egyben köszönő leveleket írjunk azoknak a kanadai családoknak, akik anyagiakkal támogatták a tábort. Tizenkettedik nap-július 10. Szerdán meghívást kaptunk a városházára, aminek a teteje Zsolnay-kerámiával van befedve. A díszteremben meghallgathattuk Kecskemét történetét és azt is elmondták, hogy ebben a díszteremben Erzsébet királyné is megfordult. A hivatal mögötti téren található a trianoni emlékmű, amit 2010 nyarán adtak át. Idegenvezetőink, a Máltai Szeretetszolgálat munkatársai vezettek minket körbe, ugyanakkor kaptunk tőlük egy-egy pici gyertyát piros, fehér, zöld szalaggal átkötve.. Az emlékmű Nagy Magyarországot ábrázolja, úgy, hogy a leszakadt részek különböző magasságban voltak elhelyezve. Ezen a Nagy Magyarország térképen meg voltak jelölve a nagyobb városok (Erdélyből Nagyvárad, Kolozsvár, Vásárhely és Brassó). Mindenki megkereste a térképen, hogy honnan jött. Döbbenetes volt a felismerés, hogy egy nyelvet beszélünk és mégis ennyi helyről jöttünk. Volt, aki egyedül állt, volt, ahol kisebb csoportokba verődve álltak.
Borkóstolás Villányban A Bugaci pusztán lovasbemutatóval fogadtak, betyárruhákba öltözve csikós, lovas játékokat mutattak be nekünk. Pulikutyát, szamarat simogattunk, lovagoltunk, szürkemarha csordát néztünk. A puszta porát a kecskeméti élményfürdőben sikerült lemosnunk. Mindenki kapott másfél órát pancsikolni, kikapcsolódni, csúszdázni. A szálláshelyre visszaérve a Máltai Szeretetszolgálat munkatársai palacsinta partit szerveztek nekünk az alapítvány székhelyén, ahol a bemutatkozás után meséltek nekünk a tevékenységükről, mi pedig énekeltünk nekik. Evés után egyenként behívtak minket sorra egy irodába, ahol megajándékoztak bennünket egy pólóval, strandpapuccsal, édességgel, egy tájékoztató kis füzettel és mindenki le volt döbbenve, hogy két hete vagyunk itt és folyamatosan csak kapunk, kapunk és kapunk. Annyira jó érzés volt abban a tudatban álomra hajtani a fejünket, hogy mindenhol gondolnak ránk és nemcsak ránk, hanem mindhárom mozgótáboros csapatra. Aki jövőre kedvet kapott és pályázni szeretne, az felveheti a kapcsolatot Vizaknai Helgával, vagy információkat szerezhet a www.rakoczitabor.hu internetes oldalon. (folytatjuk)
A bugaci pusztán...
Szerkesztette: O.T.
14
www.krasznaujsag.ro Kolozsi Margit
Imakönyvem (A Reformáció emlékünnepére)
Arany kötésű imakönyvet hagyott rám anyám, kis Jézus ingben, glóriában van a könyv első oldalán. Sok évvel ezelőtt egyik sarkába leírtam jó anyám nevét, lehajtom a betűkre főmet, s felidézem szellemét. Nekem úgy tetszik, hogy egyszer fehér ruhában láttam őt, tavasz volt épp, a kedves akác virágzott a ház előtt. A lemenő nap fénysugara reszketett ajkán, zárt szemén, apám ott állt a ravatalnál, s velem együtt sírt szegény. Hogy elmosódtak a lapok, rég volt, mikor az imakönyvből még anyám imádkozott. Kék selyemszállal összekötve van itt hajából egy kevés, aranyos fürtjéhez nem illett a szenvedés. Az Úr imádságát nyitom fel, kísérem a nehéz úton, vigasztalást vegyít a kínhoz a te imád, Jézusom. Imádság kell a szenvedőknek, kiket a sors árván hagyott, Úr Istenem, én nem zúgolódom, legyen meg a Te akaratod. De föl nem panaszolom a világnak, csak szellemednek, jó Atyám, Míg kopár volt ifjúságom, mennyi bánat szállt reám. Tűrtem, szenvedtem megalázva, idegenek közt éltem én, de ezt a régi imakönyvet emlékül őrzöm én.
Könyvajánló
Márai Sándor: Béke Ithakában
„Most, amikor velem is hömpölyög a végtelen idő, gyanítom már, hogy sem az embereket, sem az isteneket nem lehet hibáikon mérni. Nagylelkűnek kell lenni ahhoz, hogy az emberben nagyságot lássunk, és még sokkal nagylelkűbbnek, hogy az istenekben hinni tudjunk. Úgy látszik, az ember valóban titokzatos lény. Nem gyöngéi határozzák meg igazi lényét, hanem az a kevés, ami más és több, mint a gyöngéi. Az istenek csak tökéletesek. Ez nem nagyon nehéz. Az ember tökéletlen, de túl tud lépni önmagán.” Ilyen és hasonló bölcsességeket olvastam Márai gyönyörűszép regényében, melyet mindenkinek szeretettel ajánlok. A regény érdekes alapötleten nyugszik: a nagy utazó, Odüsszeusz (Ulysses) történetének folytatása, szokatlan megoldásokkal és izgalmas fordulatokkal. Nem elmeséli, hanem inkább újraértelmezi a mítoszt. A regényben Ulysses maga nem szólal meg, hárman beszélik el történetét: a húsz évig hűségesen várakozó feleség, Pénelopé mesél férjéről, majd Télemakhosz, Ulysses és Pénelopé fia járja végig apja utazásainak egy részét, végül Télegonos, Ulyssesnek Kirké istennővel nemzett gyermeke ered apja nyomába. A műben a három elbeszélő elmondja saját igazságát és mégis ott marad az elbeszélhetetlenség érzése, hiszen felvetődik a kérdés: mennyire lehetséges megismerni bárkit is a világon? Menniyre tükörképe az, amit elmondunk, inkább önmagunknak, mint annak, akit jellemezni szeretnénk? Különleges, egyedi stílusa felejthetetlenné teszi Márainak ezt a regényét is.
Kiss Imola
Dimény Sándor:
A Malom utca rövid krónikája VII. rész
A Malom utca rövid krónikája VII. részében, az augusztusi lapszámban elírás történt, ezért újraközöljük ezt a négy versszakot. A tévedésért pedig a szerző és az olvasók szíves elnézését kérjük. XXV. Utca, utca, Malom utca Voltak, vannak házasságok, Egyetértő szép családok, Együtt szülők és gyermekek, Szolgálnak a jó Istennek. Másokat sújtott az élet, Elvesztették hitvesüket, Viselik az özvegységet.
XXVII. Utca, utca, Malom utca Összeomlott házasságok, Nem fogadva jó tanácsot Soknak fájdalmat okozott. Útjukat, ha így folytatják, Rossz tettüket meg nem bánják, Ennek ők vallják a kárát, Meg kell fizetni az árát.
XXVI. Utca, utca, Malom utca Sok itt az özvegyek száma. Férjük nélkül huszonketten Élnek sokszor nehézségben. Férfiaknak hat a száma, Igen nagyon megpróbálva. Ifjabbak és öregebbek Hordozzák az élet-terhet.
XXVIII. Utca, utca, Malom utca Hangzott abban ének, nóta. Minősége attól függött, Melyik milyen irányból jött. Ha a hegyoldalról jött le, Szeszes italtól hevítve Nem hangzott az olyan szépen, Hogy követésre méltó legyen. (folytatjuk)
15
www.krasznaujsag.ro
Illatos, omlós zabkeksz Kekszőrület tombol a családban. Arra is nagyon hamar rájöttem, hogy ezt mi okozza. Kellett valami, amit uzsonnakor bele lehet mártogatni a teába, és persze ellenállhatatlanul finom. És miért vásároljunk bolti kekszet, ha itthon is lehet sütni és valljuk be őszintén, sokkal finomabbat. Az a jó, hogy pillanatok alatt összedobható, jól lehet variálni, játszadozni az ízekkel, formákkal, nagysággal és elrontani az ilyesmit külön művészet. Ebben a hónapban egy mézes, fahéjas, omlós zabkeksz receptjét hoztam el a kedves sütni vágyó olvasóimnak, az íz világa picit a karácsonyi hangulatot idézi, de ezekkel a hideg, nyirkos, őszi napokkal nagyon jól passzol és az illat, ami a sütéskor a konyhát belengi, hát az mindent megér. Hozzávalók: • 20 dkg liszt • 30 dkg zabpehely (nagyobb bevásárlóközpontokban viszonylag olcsón hozzá lehet jutni) • 30 dkg cukor vagy méz • 25 dkg margarin
• •
2 kk őrölt fahéj vaníliás cukor vagy vanília aroma • 3 csipet szódabikarbóna • ha szükséges 1-2 ek tejföl A hozzávalókat jól összedolgozzuk, ha ragadós marad (nekem picit az volt, mert cukor helyett kizárólag mézet
használtam) gyúrunk még hozzá egy kevés lisztet, ha pedig túl száraz, akkor egy kevés tejfölt. Golyókat formálunk, sütőpapírral bélelt tepsibe tesszük, picit meglapogatjuk, végül 5-10 perc alatt szép világosbarnára sütjük. Jó étvágyat és kekszillatú, szép őszi napokat kívánok!
ÁTADTUK A 100 lej értékű vásárlási utalványt Júliusi lapszámunk hátoldalán az OLECOM KFT-vel közösen játékot hirdettünk. A játékban részt venni kívánó olvasóink között egy 100 lej értékű vásárlási utalványt sorsoltunk ki, amelynek eredményét le is közöltük előző lapszámunkban. A nyeremény átadásában ezúttal Pop Imre polgármester úr segítségét kértük, aki lapigazgatói minőségében nyújtotta át Tóth Tündének a 100 lejes vásárlási utalványt. Bővebb információkat a
www.olecom.ro, illetve www.krasznaujsag.ro oldalakon olvashatnak. Köszönjük szépen az Olecom támogatását!
Oláh Tünde
A sz épség benne d va n. E nged d , hogy r a g y o g j o n!
Kö rö m áp ol á s h á zi l a g Egy nőnél az egyik legfontosabb szabály, hogy a kézfeje és a körmei mindig rendben legyenek. Lehet valakinek szépen elkészített a frizurája, ragyogó a sminkje, ha a körmei nem szépek, száraz a kézfeje, akkor máris csökken a vonzereje. Tehát erre a területre nagyon oda kell figyelni! Előző cikkemben a haj ápolásának fontosságára hívtam fel a figyelmet, az e havi lapszámban pedig a körmeink kényeztetésére térek ki, természetesen csak házilag készült alapanyagokból. Első lépés a TISZTÍTÁS: körmeimről letisztítom a körömlakkot, a legjobb választás az acetonmentes lemosó, majd szódabikarbónás vízben áztatom (kb. 10 percig). Ha kellőképpen megtisztítottam körmeimet jöhet a formázás: én mindig csak reszelőt használok, aminek alapszabálya, hogy egy irányt kell követi, mindig kifelé, nehogy megsérüljön a köröm felszíne. A tisztításhoz hozzátartozik a körömágy bőrének eltávolítása. Ezzel érdemes óvatosan bánni, mert bőrünk ilyenkor könnyen megsérülhet, ráadásul ha nem megfelelően végezzük a felesleges bőr eltávolítását, akár körömágygyulladás is kialakulhat. A nehézségekre való tekintettel érdemes inkább a körömágy bőrét erre használatos eszközzel vagy pálcikával visszatolni. Legvégül a köröm polírozása következik, mely által fényessé és simává vállnak a körmeim. Ha megvagyok a köröm tisztításával, akkor következhet a köröm ÁPOLÁSA. Körmeimet bekenegetem a “csoda kencével”: ricinus-, olíva- és argánolaj keveréke, amelyet 10-15 percig hagyom,
majd szappanos körömkefével jól átdörzsölöm. Az utolsó lépés a LAKKOZÁS. Ahhoz, hogy a lakk tartós legyen, körmeimet újra áttörlöm lakklemosóval, így beitatom a maradék olajat, ami meggátolhatja a lakk tökéletes tapadását. Az első réteg legyen mindig egy alaplakk, amely előkészíti körmünket a lakkozására. Ez egy vékony réteg legyen, és mindenképpen várjuk meg, míg teljesen megszárad. Az alap után következik a kiválasztott szín, amit két vékony rétegben szoktam felvinni és végül pedig egy utolsó, átlátszó réteg, ami fényessé és tartósabbá teszi manikűrünket. Extra tipp: ha a lakkozást nem tudjuk legalább háromnaponta újrafesteni, akkor ne is foglalkozzunk vele. Az egyik legnagyobb szépség baki, ha hagyjuk a lakkot lepattogzani, vagy a letört körmöt kezeletlenül eltűrni.
FELHÍVÁS!
A CRASNA SERV KFT ismételten felhívja a lakosok figyelmét a szelektív hulladékgyűjtésre. A kukába csak olyan szemetet tegyenek, ami a szerződésben benne foglaltatik, azaz a háztartási (szerves) hulladékot. Az újrahasznosítható hulladékokat (flakonokat, műanyagokat, esetleg papírt és üveget) a vállalattól kapott zsákokba tegyék. Új zsákot csak azokon a helyeken hagynak az alkalmazottaink, ahol azokat megfelelően használják. Akik nem az előírásoknak megfelelően gyűjtik a szemetet, úgy magánszemélyek, mint cégek komoly pénzbírsággal
A CRASNA SERV KFT megkéri a krasznai lakosokat, hogy amely háztartások (családok) nem újították meg szemét- és hulladékszállításiszerződésüket, fáradjanak be a cég székhelyére (a piac mellett) és írják alá a szerződést. Erre lehetőség van minden munkanapon 9-14 óra között. Érdeklődni az alábbi telefonszámokon lehet:
0726-105 318 0720-017 060
Körömdíszítési tippek: A francia manikűr: már jó ideje divatban van ez a fajta díszítés, de még napjainkban is talán a legnépszerűbbnek számít. Nagyon sokan vannak úgy vele, hogy hiába jönnek szezonról szezonra dögösebbnél dögösebb lakkok, maradnak inkább a klasszikus francia manikűrnél. Tény, hogy ez a lakkozási forma az egyik legkifinomultabb és legszebb megoldás. Állatmintás díszítés: a képzeletbeli ranglétra második fokára tehetjük. Ombre körmök: a legújabb őrület. Legyen szó hajról, ruhákról, rúzsról most nagyon trendi ez a stílus. SZEA
[email protected] büntethetőek. Együttműködésüket előre is köszönjük! Bódizs Tibor
