Východoevropské vzdělávací a kulturní centrum, o. p. s.
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2013
Východoevropské vzdělávací a kulturní centrum, o. p. s. Sokolská 283, 747 92 Háj ve Slezsku
[email protected] / www.eeecc.org / tel.: +420 603 878 744 IČ: 286 56 636 / Zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, oddíl O, vložka 305.
Statutární orgány (k 31. 12. 2013) Správní rada Předseda: Mgr. Jiří Binder Členové: Jozef Oriško, Ing. Robert Šamárek Ředitel Mgr. Josef Oriško Dozorčí rada Předseda: Ing. Jakub Kokeš Členové: Mgr. Roman Konečný, Mgr. Vladimír Strakoš
2
EEECC tým (k 31. 12. 2013) Ředitel Mgr. Josef Oriško (není vůči EEECC v zaměstnaneckém poměru) – specializace: etnologie; praxe: mírové mise, obchodní činnost, pedagogická činnost Zaměstnanci Mgr. Světlana Orišková – specializace: ekonomie a právo v turistickém ruchu; praxe: firemní administrativa (turistický ruch, farmaceutika), administrativa EEECC Externí spolupracovníci Ing. Pplk. Miroslav Krčmář – specializace: technické obory; praxe: technická podpora, logistika, služba v armádě, mírové mise, pedagogická činnost Mgr. Markéta Černoušková – specializace: žurnalistika, politologie; praxe: žurnalistika, mírové mise Mgr. Ladislav Garassy – specializace: přírodovědné obory, politická geografie; praxe: mírové mise, geodézie, žurnalistika Potenciální externí spolupracovníci a občasní spolupracovníci Adrian Portmann, Ph.D. – specializace: historie; praxe: pedagogická a vědecká činnost, nezisková činnost Mgr. Viktor Zamiatin – specializace: žurnalistika, politologie; praxe: analytická žurnalistika Dorin Lozovanu, Ph.D. – specializace: etnologie; praxe: pedagogická a vědecká činnost, nezisková činnost
3
doc. PhDr. Václav Štěpánek, Ph.D. – specializace: historie; praxe: pedagogická a vědecká činnost, žurnalistika, nezisková činnost Mgr. Pplk. v. v. Pavel Skácel – specializace: vojenství, geografie; praxe: služba v armádě, mírové mise, pedagogická činnost, nezisková činnost doc. PhDr. Katarína Nováková, Ph.D. – specializace: etnologie; praxe: pedagogická a vědecká činnost Stážisti Tereza Raková – specializace: mezinárodní vztahy; praxe: pedagogická činnost
4
Významné události a aktivity EEECC Březen Dne
1.
března
proběhlo
na
půdě
Vratislavské
univerzity
Spotkanie
pokojowotwórcze Wrocław 2013. Zástupci EEECC představili studentům filozofické fakulty náplň, způsob a cíle své práce. Seznámili je rovněž s možnostmi uplatnění se v oboru v rámci mezinárodního společenství. Pro téměř nulovou účast však nelze tuto akci považovat za přínosnou. ●●● Dne
19.
března
proběhlo
na
půdě
Ekonomické
univerzity
v Bratislave
Mírotvorné setkání Bratislava 2013. Zástupci EEECC představili studentům fakulty mezinárodních vztahů ve dvou dvojhodinových blocích náplň, způsob a cíle své práce. Seznámili je rovněž s možnostmi uplatnění se v oboru v rámci mezinárodního společenství. Vedení EEECC navázalo s vedením EU partnerské vztahy s cílem spolupráce na poli aplikované vědy. Duben Dne
9.
dubna
proběhla
na
půdě
Univerzity
Komenského
v Bratislave
prezentace EEECC Ako sa robí mier Bratislava 2013. Zástupci EEECC představili
studentům
filozofické
a
přírodovědecké
fakulty
ve
dvou
dvojhodinových blocích náplň, způsob a cíle své práce. Seznámili je rovněž s možnostmi uplatnění se v oboru v rámci mezinárodního společenství. Vedení EEECC navázalo s vedením UK partnerské vztahy s cílem spolupráce na poli aplikované vědy. Květen Dne 2. května proběhla na půdě KD Na Rybníčku v Opavě prezentace EEECC Jak se dělá mír Opava 2013. Zástupci EEECC představili veřejnosti náplň, 5
způsob a cíle své práce. Seznámili je rovněž s možnostmi uplatnění se v oboru v rámci mezinárodního společenství. Pro téměř nulovou účast však nelze tuto akci považovat za přínosnou. ●●● Ve dnech 12. – 18. května proběhl Kurz mírotvorné antropologie Ukrajina 2013 – květen. Kurzu se zúčastnili studenti z České republiky, Slovenska, Slovinska a Německa. Kurz proběhl bezproblémově, koncept osmičlenné skupiny rozdělené na dvě podskupiny ve dvou vozidlech byl kvalitní. Výhodou je lokace kurzu ve vysokohorském prostředí (viz květen 2012). Lektorovali J. Oriško, M. Krčmář a L. Garassy. Zpráva o této akci je k dispozici na www.eeecc.org. Srpen Ve dnech 22. srpna – 2. září proběhla Terénní exkurze Kosovo 2013. Skupina pěti studentů Masarykovy univerzity v Brně absolvovala pod vedením J. Oriška studijně-pracovní exkurzi na Kosovo a do Albánie. Šestý přihlášený účastník se v den odjezdu nedostavil a nekomunikoval, čímž dosti narušil finanční plán akce. Ten se však podařilo díky dobré práci celého týmu udržet. Vedení EEECC bylo následně nuceno nastavit přihlašovací proces tak, aby k takovýmto
situacím
v budoucnu
nedocházelo.
Zpráva
o
této
akci
je
k dispozici na www.eeecc.org. Září Ve dnech 15. – 21. září proběhl Kurz mírotvorné antropologie Ukrajina 2013 – září. Kurzu se zúčastnili studenti ze Slovenska a Slovinska. Kurz proběhl bezproblémově, dva účastníci (SK a SLO) projevili zájem spolupracovat formou roční stáže. Lektorovali J. Oriško, M. Krčmář a L. Garassy. Zpráva o této akci je k dispozici na www.eeecc.org.
6
Říjen Ve dnech 12. – 13. října proběhlo Přípravné setkání před TE Západní Sahara 2013. Skupina osmi studentů Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave se pod vedením J. Oriška a M. Krčmáře podrobila v divočině Oderských vrchů zatěžkávací zkoušce před odjezdem na náročnou exkurzi. ●●● Ve dnech 27. října – 11. listopadu proběhla Terénní exkurze Západní Sahara 2013. Skupina složená z osmi studentů Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave, stážistky EEECC a zaměstnance Českého rozhlasu Praha absolvovala pod vedením J. Oriška a M. Krčmáře studijně-pracovní exkurzi do Maroka a na Západní Saharu. Šestnáctidenní náročná expedice dvěma sedmimístnými terénními vozy byla zatím organizačně nejkomplikovanější akcí EEECC. Pomineme-li chybný výběr jednoho z účastníků a s tím spojené drobné kolize personálního charakteru, proběhla akce úspěšně. Zároveň byla otevřena cesta dále na jih do Senegalu a díky stážistce EEECC tou dobou studující v Maroku také navázána spolupráce s univerzitou v Rabatu. Vedení EEECC bylo po návratu nuceno nastavit výběrový proces tak, aby ke kolizím osobního charakteru v budoucnu nedocházelo. Zpráva o této akci je k dispozici na www.eeecc.org. Listopad Dne 13. listopadu proběhla na půdě Přírodovědecké fakulty Ostravské univerzity v Ostravě prezentace EEECC a Národního kontaktního místa pro spolupráci s dobrovolníky OSN Pracuj v mírových misích Ostrava 2013. EEECC společně s NKMOSN představily studentům náplň, způsob a cíle své práce. Seznámili je rovněž s možnostmi uplatnění se v oboru v rámci mezinárodního společenství. Akci nakonec vedl jen J. Oriško, M. Krčmář (EEECC) a V. Šplíchalová a V. Hozová (NKMOSN) se z důvodu nemoci nebo pracovního nemohli zúčastnit. 7
Prosinec Dne 5. prosince proběhl na Katedře etnológie a mimoeurópskych štúdií Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave Rozbor TE Západní Sahara 2013. Byly diskutovány tyto záležitosti: 1. nastavení výběrového procesu účastníků exkurzí; 2. chování v krizových momentech; 3. komunikace vedení versus skupina; 4. program & finance. ●●● Dne 12. prosince proběhla na půdě Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre prezentace EEECC Ako sa robí mier Nitra 2013. Zástupci EEECC představili studentům filozofické fakulty a fakulty sociálních studií ve dvou dvojhodinových blocích náplň, způsob a cíle své práce. Seznámili je rovněž s možnostmi uplatnění se v oboru v rámci mezinárodního společenství. Součástí této akce bylo také setkání s vedením Katedry etnologie.
8
Program a plánování Po téměř tříleté existenci EEECC, kdy úspěšně proběhlo sedm kurzů mírotvorné antropologie (4x Ukrajina, Senegal, Brno a Kišiněv), šest exkurzí (4x Kosovo, Moldavsko a Západní Sahara) a několik drobnějších akcí došel tým EEECC po několika
poradách
a
konzultacích
s partnerskými
organizacemi
k těmto
závěrům: 1. EEECC bude pokračovat ve své činnosti z těchto důvodů:
Příprava personálu pro práci v mírových misích a v organizacích působících
v postkonflitních
oblastech
je
potřebnou
součástí
mírotvorných snah mezinárodního společenství a zároveň je dobrým odrazovým můstkem pro studenty/absolventy vysokých škol se zájmem o práci v této sféře.
Členové týmu EEECC našli sebeuplatnění v oboru.
Zájem studentů/absolventů VŠ o akce EEECC se oproti loňskému roku zdvojnásobil.
Obrat EEECC se zvýšil.
EEECC bylo v roce 2013 finančně téměř nezávislé.
2. EEECC bude i nadále působit ve třech směrech odborných – vzdělávání, umění a dialog a v pěti směrech geografických – střední Evropa, jihovýchodní Evropa, východní Evropa, západní Afrika a oblast Velkých jezer (Burundi, DR Kongo, Rwanda, Uganda). 3. EEECC bude zdokonalovat stávající a odzkoušené kurzy a exkurze. Zároveň nabídne nové produkty – letecké i pozemní terénní exkurze do afrických destinací (Zambie, Senegal / Gambie / Guinea-Bissau, Gabun / Rovníková Guinea / Svatý Tomáš a Princův ostrov). 4. EEECC bude dále pracovat na programu Trialog Východ-Západ-Jih a pokusí se vytvořit síť partnerských organizací/univerzit potřebnou pro realizaci
stabilní
platformy
schopné 9
operovat
v Evropě
i
v Africe.
Konkrétním krokem je navázání spolupráce s organizací Maria Arafasha z Burundi, která se jeví hlavním partnerem EEECC v oblasti Velkých jezer. 5. EEECC bude i nadále organizovat ostatní dosavadní typy akcí (odborné přednášky, debaty, konference, přípravná setkání/rozbory, prezentace EEECC, pracovní soustředění). 6. EEECC
bude
podle
potřeby
organizovat
i
ostatní
dosud
nerealizované typy akcí (vlastivědné výlety, plenéry, umělecké dílny). 7. EEECC se bude i nadále snažit získat subvence pro možnost vyplácení stipendií za účelem částečného pokrytí nákladů spojených s účastí zájemců na pořádaných vzdělávacích akcích. Tímto krokem je EEECC schopno zajistit rovné příležitosti pro všechny zájemce a stabilizovat rozvoj
vzdělávání
v této
branži.
Reálná
se
jeví
spolupráce
s Mezinárodním visegrádským fondem (evropské aktivity) a s United Nations Peacebuilding Fund (africké aktivity). 8. EEECC se od svého založení snaží o profesionální a férový přístup jak k účastníkům jednotlivých akcí, tak o dobré vztahy ve vlastních řadách. EEECC si rovněž váží a v budoucnu ocení podobný přístup také ze strany účastníků jednotlivých akcí. Pro zdravý běh organizace je proto potřeba udržovat:
zodpovědný a důsledný přístup členů týmu EEECC k práci;
kamarádského a pracovního ducha v týmu EEECC;
„pravidla hry“ během akcí EEECC ze strany jejich účastníků.
10
Financování Ve třetím roce existence (2013) dosáhly příjmy EEECC 303 616 Kč a náklady 310 479 Kč. Ztráta -6863 Kč byla uhrazena ze soukromých zdrojů. Pro hospodaření s nulovou ztrátou nebo s mírným ziskem a při možnosti zaplatit lektory je v příštím roce (2014) potřeba zvýšit počet terénních vzdělávacích akcí (terénních exkurzí a kurzů) na trojnásobek (minimálně 9 akcí). EEECC je schopno při současném plném vytížení uspořádat 10 akcí ročně.
Příjmy, náklady a zisky (v Kč) 400 000 300 000 200 000 100 000 0 -100 000
-200 000 -300 000 -400 000 -500 000
2011
2012
2013
příjem
152 520
272 795
303 616
náklad
-225 357
-402 244
-310 479
zisk
-72 837
-129 449
-6863
příjem
náklad
11
zisk
Vnější vztahy EEECC navázalo v roce 2013 bližší spolupráci s těmito právními subjekty:
Maria Arafasha (Bujumbura/Burundi)
Univerzita Komenského v Bratislave
Ekonomická univerzita v Bratislave
EEECC pokračovalo ve spolupráci s těmito právními subjekty:
Národní kontaktní místo pro spolupráci s dobrovolníky OSN (NKM UNV, Praha)
Katedra etnológie a mimoeurópskych štúdií Filozofické fakulty Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave (KEMŠ UCM)
Masarykova univerzita v Brně
Be International, o. s. (Brno)
Univerzita obrany v Brně
Association of Geography and Ethnology (EGEA, Moldavsko)
University of the Academy of Science of Moldova
GATEWAY (Dakar/Senegal)
L’Association Sénégalaise pour la Promotion de la Citoyenneté et de Développement (ASPROCIDE, Dakar)
Moderní
dějiny
a
multikulturní
společnost
Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně
Slezská univerzita v Opavě
12
při
Historickém
ústavu
Média a propagace EEECC poskytlo rozhovor iDNES (Brno). EEECC se zaměřila na tyto formy prezentace své činnosti:
prezentace EEECC na univerzitní půdě („Jak se dělá mír“, dříve „Mírotvorné setkání“) nebo formou formálních či neformálních pracovních setkání s vedením jednotlivých kateder, ústavů, případně fakult či univerzit;
prezentace EEECC na půdě ostatních institucí stejným způsobem;
prezentace EEECC prostřednictvím webových stránek;
prezentace EEECC prostřednictvím facebooku;
prezentace EEECC prostřednictvím neplacené reklamy (plakáty, letáky, reklamní předměty).
13
Obsah Základní údaje
2
EEECC tým
3
Významné události a aktivity EEECC
5
Program a plánování
9
Financování
11
Vnější vztahy
12
Média a propagace
13
14