Velikonoce jsou za dveřmi

Zpravodajství

duben 2014

ZDARMA

MĚSTSKÉ LISTY | 1

Duben 2015 WWW.BRANDYSKO.CZ

Akce ve městě >> Velikonoční předvádění lidových řemesel 30. března - 1. dubna, 9:00–15:00, DPS Stará Boleslav

Velikonoce jsou za dveřmi

>> Velikonoce v DPS Stará Boleslav 3. dubna, 14:30–17:00, prodej uzených výrobků a velikonočního pečiva >> Výstava obrazů Aleny Srstkové 5. dubna – 10. května, Caffeteria La Badia >> Ve světle Pravdy – kniha, která změnila můj život, přednáška 9. dubna, 19:00–21:00, zámek - divadelní sál >> Cesta za památnými stromy – vzdělávací procházka 12. dubna, sraz ve 14 hod., Staroboleslavská rezidence >> Polabí Viléma Plocka, projekce filmu a beseda 15. dubna, od 18:30 hod., knihovna Brandýs >> Koncert Kruhu přátel hudby: Smyčcové kvarteto ZUŠ 16. dubna, 19:30 hod., zámecká kaple >> Oslava Dne Země 18. dubna, 10:00–17:00, Staroboleslavská rezidence >> Vzhůru do hlubin země – výlet do hornického musea Důl Mayrau v Kladně 19. dubna, sraz v 13:30 hod., Autobusové nádraží Stará Boleslav >> Ekokonference mladých 21. dubna, od 10 hodin, Kočárovna >>

Přednáška ke Dni země 22. dubna, od 18:00, zámecká kaple přednáší Doc. RNDr. Anton Markoš, CSc. – Teorie Gaia po 40 letech

>> Brandýsko v čase a s nadhledem, výstava 24. dubna – 12. května, zámecká Kočárovna >> Audience u císaře Karla I. 25. dubna, brandýský zámek >> Jezdecké závody 25. dubna, Kolbiště Hluchov >> Hon za čarodějnicí 25. dubna, od 13:00 hod., střelnice Stará Boleslav >> Čarodějnice 2015 30. dubna, od 15:30 hod., Sokolské hřiště Přehled všech akcí a podrobné informace: www.brandysko.cz, Infocentrum tel.: 326 909 188

Uvnitř listu >> Po stopách II.světové války

str.7

>> Zámeckou zahradu ovládla Sněhová královna

str.9

>> Audience u císaře Karla I str. 10–11 >> Rozhovor s farářem Janem Houkalem >> Rok 2014 našel své sportovní krále

str.13 str.18

Přípravy na Velikonoční pondělí vrcholí. I děvčata si, pravděpodobně na svoji obranu, chystají pomlázku a jako výslužku vajíčka. Tento svátek je stěžejním tématem dubnového čísla našich listů. Přejeme vám všem krásné prožití velikonočních svátků. Dětem, rodičům a samozřejmě i seniorům. (red)

Rozpočet města na rok 2015 byl schválen Na 3. zasedání zastupitelstva města dne 19. března 2015 byl schválen rozpočet města na rok 2015. Způsob jeho přípravy, strukturu a výhled na další roky představuje předseda finančního výboru Ing. Jan Jirovský. Rozpočet je stejně jako v minulých letech navržen jako schodkový, výše příjmů v rozpočtu na rok 2015 dosahuje částky 382.847 tis. Kč, objem výdajů pak činí 463.737 tis. Kč. Rozdíl mezi příjmy a výdaji ve výši 80.890 tis. Kč je kryt převodem finančních prostředků z minulých let a smluvně zabezpečeným úvěrem. Po formální stránce lze tedy rozpočet považovat za vyrovnaný.

S ohledem na velmi krátkou dobu v úřadu je rozpočet koncipován jako tzv. provozní a pro letošní rok jsme se zaměřili primárně na redukci výše rozpočtovaných nákladů na úroveň jejich reálného čerpání dle minulých let tak, aby nebyla rozpočtovaná zbytečná „vata“ a finanční prostředky byly využity na jednotlivé oblasti co nejefektivněji. Pokračování na str. 3

Návštěva prezidenta ČR V rámci návštěvy Středočeského kraje navštíví 30. dubna naše město prezident ČR Miloš Zeman. V dopoledních hodinách proběhne na brandýském náměstí jeho setkání s občany našeho města. Srdečně vás zveme. Aktuální informace, včetně časového harmonogramu, budeme zveřejňovat na www.brandysko.cz.

2 | MĚSTSKÉ 2 | MĚSTSKÉ LISTY LISTY

Slovo starosty Často se mě ptají, co bude dál s domem na náměstí skrývajícím se léta pod plachtou. S domem č.p. 98. Odpověď vyžaduje širší komentář. V roce 1992 radnice tohoto města dům prodala privátnímu subjektu za cenu 2,2 milionu korun. Osmnáct let se potom v podstatě nic nedělo. Majitelé se střídali a v roce 2010 byl proveden nový odhad podle jiné metodiky než v roce 1992. Najednou výše zmíněná suma stoupla na 10,8 milionu – není to pozoruhodné? Za tuto cenu vedení radnice tento dům koupilo nazpět. Tady bych chtěl poznamenat, že jeho odhad v roce 1992 byl 605 tisíc korun. A tak se koupil dům za mnoho milionů, dům ve velmi žalostném stavu, na kterém se za poslední čtyři roky neudělalo vůbec nic. Kromě toho, že se na střechu dala plachta. Proč to říkám? Je v tom řada velmi podivných záležitostí. Spolu s městskými architekty jsem si dům prohlédl a mám od nich již písemnou zprávu, která konstatuje, že objekt je v hrozném stavu a že finanční prostředky, které byly připraveny na opravu ve výši 33 milionů korun, by v žádném případě nestačily. Projektant vyčíslil sumu na případnou rekonstrukci zhruba od 75 do 100 milionů korun. To je samozřejmě částka, která převyšuje možnosti rozpočtu města. Je pravda, že minulé vedení požádalo kraj o dotaci, ale skončili jsme daleko, daleko v poli poražených. Rozhodli jsme se proto zadat znovu statické měření objektu a potom dále jednat o tom, co s touto ruinou uděláme. Že to nebude snadné rozhodování, o tom není pochyb. Záležitosti s prodejem a opětovným nákupem jsou mírně řečeno prapodivné. Proto kromě vypracování nového měření ze strany statiků zvažuji možné právní kroky, které buď vyvrátí, nebo naopak potvrdí některé mé pochybnosti. Vlastimil Picek

Městské listy na webu • Chcete si přečíst Městské listy dříve, než je dostanete do schránky? • Potřebujete vyhledat informace ze starších čísel? • Čtete raději elektronickou verzi novin?

Stáhněte si Městské listy na www.brandysko.cz.

Zpravodajství

Oslavy vstupu ČR do NATO U příležitosti 16. výročí vstupu České republiky do Severoatlantické aliance se v Jaselských kasárnách uskutečnil slavnostní nástup všech příslušníků útvarů a zařízení dislokovaných v posádce Brandýs nad Labem – Stará Boleslav.

Duben 2014 2015 duben

Prodej volných bytů Odbor majetku města informuje, že rada města rozhodla o zveřejnění záměrů na prodej volných bytů do osobního vlastnictví, a to:

- Byt č. 4 v čp. 1550 ul. Brázdimská v k. ú. Brandýs nad Labem - Byt č. 1 v čp. 1344 ul. Sídliště BSS v k. ú. Brandýs nad Labem - Byt č. 17 v čp. 1735 ul. V Olšinkách v k. ú. Brandýs nad Labem

Záměry budou zveřejněny počátkem dubna 2015 na stránkách města www.brandysko.cz a na úřední desce. Zájemci se mohou též informovat na telefonním čísle 326 909 149. Hana Procházková

VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ V ROCE 2015 Vážení rodiče,

dovolujeme si vás a vaše miminko pozvat na slavnostní přivítání nových občánků našeho města, které připravuje oddělení matriky Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Vítání občánků proběhne v sobotu 18. 4. 2015.

Při příležitosti oslav bylo třem příslušníkům Agentury logistiky předáno nejvyšší logistické vyznamenání v AČR, čestný odznak generála Viktora Spěváčka.

K vojákům promluvil ředitel Agentury logistiky brigádní generál Jaromír Zůna, který poděkoval všem příslušníkům posádky za jejich nemalé úsilí, které každý den vykonávají ve prospěch bezpečnosti naší země, a tím i Aliance jako celku. Mimo jiné ve svém projevu uvedl: „ČR se od svého vstupu do NATO profilovala jako spolehlivý a aktivní člen Aliance, významně přispívající k naplnění jejího trvalého účelu, kterým je obrana svobod a bezpečnosti jejich členů politickými i vojenskými prostředky. Volba NGŠ AČR armádního generála Petra

Pavla do čela vojenského výboru NATO v letošním roce je nejlepším uznáním úsilí a kvalit, kterých bylo dosaženo při transformaci naší země a jejích ozbrojených sil do aliančních struktur. Je uznáním podílu ČR na udržování mezinárodního míru a angažovanosti při řešení krizových situací v různých částech světa. Je uznáním, jak silným článkem ve svazku demokratických zemí ČR je.“ Text a foto: nadporučice Nadija Černoguzová, tisková a informační důstojnice Agentury logistiky

na brandýském zámku – v tomto termínu přivítáme děti narozené v lednu 2015 v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi. Svou účast, prosíme, potvrďte na oddělení matriky, tel.: 326 909 143, 326 909 160, a to nejpozději do 15. 4. 2015. Těší se na vás matrikářky Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav.

Strategický plán rozvoje města Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav v současnosti zahajuje tvorbu nového strategického plánu rozvoje města. Strategické plánování je prostředkem pro efektivní řízení města. Jeho úkolem je co nejúčinněji využít vlastních zdrojů pro průběžné dosahování stanovených cílů. V procesu strategického plánování jsou stanoveny klíčové priority města a postupné konkrétně specifikované kroky (ve formě projektů), kterými tyto priority budou naplňovány. Strategický plán umožní identifikovat, které oblasti rozvoje a projekty jsou pro město zásadní, a zároveň je základním kro-

kem k čerpání dotací z evropských fondů v novém programovém období 2014–2020. Do tvorby strategického plánu bude zahrnut co nejširší okruh zainteresovaných osob z řad vedení města, zastupitelů a radních, zástupců odborů městského úřadu, zástupců organizací sídlících ve městě, zaměstnavatelů, místní akční skupiny Střední Polabí atd. Možnost zapojit se do tvorby strategie města dostanou samozřejmě také všichni občané města, a to formou anketního šetření i sběru námětů na projekty. Metodickým vedením je pověřena společnost Erste Grantika Advisory, a.s.

Cílem strategického plánování je dojít ke konsensu mezi všemi zainteresovanými stranami, nalézt společný program, který bude opět ve spolupráci všech stran uskutečňován. Celý proces plnění strategického plánu bude monitorován a bude docházet k aktualizaci tak, aby bylo možné pružně reagovat na vnější změny. Průběžné informace o tvorbě strategického plánu budou zveřejňovány v Městských listech a na webových stránkách města v Aktualitách a v sekci Město a jeho správa, podsekci Rozvoj města, Strategické plánování. Hynek Homolka, místostarosta města

Městské listy Brandýsa nad Labem – Staré BoleslavI • Vydává Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Masarykovo nám. 1, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav • IČ: 00240079 • Šéfredaktor: Jaroslav Selner, e–mail: [email protected] • Redakční rada: Ing. Vlastimil Picek, Jaroslav Selner, Tomáš Benda, Ing. Petr Čeněk, Ing. Bc. Monika Janáková • Foto: Václav Kváča • Vychází v nákladu 8 300 výtisků zdarma do poštovních schránek • DTP: Taťána Doležalová • Inzerce: Iveta Šavelová, obchodní ředitelka, Strategic Consulting, s.r.o., Tel.: 724 274 181, e–mail: iveta.savelova@ceskydomov. cz • Za obsah inzerce zodpovídá zadavatel inzerce • Tisk zajišťuje Strategic Consulting, s. r. o. • Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210 • Neoznačené fotografie jsou redakční • Nevyžádané články se nevracejí. • Uzávěrka materiálů do dubnového čísla je 13. dubna 2015.

Duben duben 2015 2014

Zpravodajství

Rozpočet města na rok 2015 byl schválen

Zeptali jsme se... Mgr. Stanislava Humla zastupitele města

Město řeší otázku vytápění. Jakým způsobem byste přistoupil k zásobování sídlišť teplem Vy?

pokračování ze strany 1 Původní návrh schodku před rozpočtovými opatřeními dosahoval výše 185 milionů Kč, a proto detailní revize výdajové stránky ve spolupráci s vedoucími jednotlivých odborů a redukce provozních nákladů byla naprosto nutným předpokladem pro sestavení životaschopného rozpočtu. Problematickým faktorem zůstává výše mandatorních výdajů, které tvoří více jak 2/3 rozpočtu. Krytí těchto povinných položek na jednu stranu výrazně komplikuje prostor pro investice do městské infrastruktury, opravy silnic a chodníků, či podpory spolků a sportovních organizací. Na druhé straně v případě úspor v provozu v řádech jednotek procent je možné vygenerovat další miliony Kč na tyto projekty. Centralizace nákupu služeb a materiálu, využití služeb elektronických tržišť a soutěžení i podlimitních zakázek tak budou konkrétní kroky, které umožní další snižování provozních výdajů v rámci přípravy rozpočtu na rok 2016. Komplikovaná je i situace na straně příjmů. Město se v minulých letech v rámci privatizace zbavilo podstatné části hodnotného majetku v podobě bytového fondu ve výši 411 milionů Kč a získalo za to majetek, který bude finanční prostředky dále odčerpávat, než aby je přinášel. Mám na mysli např. dům čp. 98 na brandýském náměstí nebo objekt Sluneční lázně v Houštce. V tomto ohledu tak není možné počítat s doplňkovými příjmy z prodeje majetku a jednotlivé investiční projekty bude nutné financovat primárně pomocí získaných dotačních prostředků z externích zdrojů financování. Pro rok 2015 je naplánován pouze doprodej jednotlivých neprodaných bytů v již privatizovaných bytových domech z minulých let. Pro další roky je nutné provést důslednou evidenci nemo-

MĚSTSKÉ LISTY | 3 LISTY | 3 MĚSTSKÉ

vitého majetku města včetně nákladů na jeho správu a možné využití. I přes tyto skutečnosti se již pro letošní rok 2015 podařilo díky revizi první části smluv a úsporným provozním opatřením navýšit investiční a neinvestiční příspěvek na činnost sportovních organizací na 4,2 milionu Kč, vytvořit nový program pro podporu spolkové činnosti ve výši 800 tisíc Kč a navýšit grantový program na pořádání kulturních, sportovních a společenských akcí na 600 tisíc Kč. Výhled na roky 2016−2018 Z dlouhodobého hlediska je kladen důraz na následující východiska pro přípravu rozpočtů: - Průběžná optimalizace provozních nákladů a jejich pravidelné vyhodnocování - Postupná revize jednotlivých smluvních plnění s cílem snížení nákladů a zvýšení příjmů - Financování investičních projektů pomocí externích finančních prostředků z jednotlivých dotačních titulů a eurofondů - Důsledná evidence majetku města s cílem optimalizace nákladů na jeho správu a využití - Přechod na tzv. transparentní rozklikávací rozpočet a jeho čerpání, které bude průběžně dostupné na webových stránkách města - Příprava řádných rozpočtů na daný rok, abychom se vyhnuli rozpočtovému provizoriu, které zbytečně omezuje fungování úřadu - Převedení úvěru města za realizaci Zahradního města přímo na dané SVJ a zlepšení úvěrové bonity města Práce na rozpočtu pro rok 2016 tak započaly obratem po schválení rozpočtu na rok 2015. Strategickým cílem zůstává nastavení transparentních rozpočtových pravidel zajišťujících dlouhodobou finanční stabilitu městských financí založenou na běžných příjmech. Ing. Jan Jirovský předseda Finančního výboru

Centrální vytápění by mělo být nejefektivnější, a tedy nejlacinější. Město se potýká s únikem tepla z topných kanálů a hrozbou opakovaných poruch staré rozvodové soustavy. Na několika jednáních zastupitelů města jsme problém řešili. Návrh privatizovat kanály byl odmítnut. Nesouhlasil jsem s privatizací, protože cena tepla by se prodražila o investici do rekonstrukce soustavy. Za rozumné jsem považoval provést rekonstrukci za městské peníze a náklady promítnout do nájmu s dobou splácení řekněme 20 let.

Podmíněno by to mělo být vůlí bytových družstev podepsat smlouvu s tímto horizontem. Pokud obyvatelé odmítnou (a mají na to právo), pak nemá smysl rekonstruovat. Dnes je reálně možné vytápění dům od domu individuálním kotlem, který nezatíží životní prostředí. To, že starosta Přenosil podepsal dodatek číslo 3 s p. Hořákem 13. listopadu 2014 (tedy po volbách), který pronajímá p. Hořákovi kotelnu do roku 2046 za směšných 50 500 Kč ročně, svědčí o tom, jak se za ODS hospodařilo.

Z jednání zastupitelstva Ze dvou třetin zaplněná tělocvična ZŠ Stará Boleslav byla místem čtvrtého řádného zasedání zastupitelstva města Brandýs n. L. – Stará Boleslav. V diskusi občanů byly nejprve zodpovězeny otázky týkající se stavu cyklostezky a možnosti její reklamace. Druhou slíbenou odpovědí byl personální audit na ZŠ Palachova, kterou objasnil starosta Ing. Vlastimil Picek. Sporné otázky kolem tohoto auditu neobhájil bývalý starosta města Ing. Přenosil. Nakonec zbyly zabrané pozemky v oblasti Praporce. V této problematice se bude snažit vedení města napravit situaci ve spolupráci se starostou města Sojovic, protože zrušená cesta mezi Boleslaví a Sojovicemi není v katastru našeho souměstí. V diskusi, pak zaznělo téma výběrového řízení na ředitele školní jídelny Stará Boleslav, jehož výsledky budí rozpaky a ani argumenty bývalého starosty Ing. Přenosila nezněly příliš přesvědčivě. Potřebám cyklistům, podmínkám pronájmu kotelny panu Hořákovi, revitalizaci Starého Labe a tvorbě strategického plánu se věnovala další část diskuse, kde převážně občané Staré Boleslavi upozorňovali na svoje problémy. Budou řešeny i na dalším veřejném zasedání zastupitelstva. Následně byl odsouhlasen rozpočet města na rok 2015 se

schodkem 80 890 tis. korun, který bude pokryt rezervou z minulých let a provozním úvěrem. Negativní stanovisko zastupitelé zaujali i k dalšímu plánu těžby a dobývání písku v lokalitě Proboštská jezera. Požární řád obce a nominace starosty do rady Mas Střední Polabí bylo jen formalitou. Největším tahákem nákupu a prodeje pozemků a nemovitostí byl návrh na výkup nemovitostí od Univerzity Karlovy. Jde o budovy Olbrachtovy koleje naproti Záložně a budovy Kim Ir Sena v Houštce včetně přilehlých pozemků. Po vysvětlení starosty, že město má o tyto budovy zájem z dlouhodobého hlediska perspektivy město odkup těchto nemovitostí schválilo. Kim Irsen za 8,8 mil. Kč, Olbrachtovu kolej za 17,8 mil. Kč. Odkoupení koleje je vázáno na získání účelové dotace Ministerstva financí ve výši 61,1 milionu korun na nákup a rekonstrukci budovy bývalého Okresního úřadu. Jednání zastupitelstva skončilo ve 21.01. Je předpoklad, že následující se bude konat 5.5. 2015 v rámci oslav 70.let od osvobození naší republiky. (red)

Rada města 

Na jaře roku 2014 si občané žijící v jižní části ulice Průhon podali žádost o prošetření dopravního provozu a o případné obnovení obousměrného provozu v této části ulice. Jedná se o část ulice Průhon v úseku od křižovatky s ul. Kollárova/Na Písku až po křižovatku s ulicí Havlíčkova. Tuto žádost projednala dopravní komise města na svém jednání dne 22. dubna 2014 a po kladném vyhodnocení doporučila komise uvedenou úpravu k realizaci. Úsek ulice Průhon od křižovatky s ul. Kollárova/Na Písku až po křižovatku s ul. Havlíčkova bude nyní obousměrný. V rámci úpravy dojde jen ke změnám dopravního značení upravujícím směr jízdy. Rada města souhlasí s realizací uvedených úprav dopravního provozu v části ul. Průhon ve Staré Boleslavi.  Rada města pověřila starostu města pana Ing. Vlastimila Picka, aby ve spolupráci s firmou Erste

Grantika Advisory, a.s., na základě a za podmínek dle jimi předložené nabídky, vypsal výběrové řízení na poskytování právních služeb Městu Brandýs n. L. − Stará Boleslav.  Rada souhlasila s navýšením kapacity ZŠ Na Výsluní, Brandýs n.L.-Stará Boleslav, Kostelecká 1750, okres Praha-východ, 250 01 Brandýs n. L. − St. Boleslav, ze současných 810 žáků na 840 žáků s platností od 1. 9. 2015 a podání žádosti o změnu údajů v rejstříku škol a školských zařízení v návaznosti na kladné závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Středočeského kraje.  Rada města souhlasila s užíváním prostoru o výměře 276,7 m2 nacházejícího se v suterénu objektu čp. 263 v k.ú. Brandýs nad Labem příspěvkovou organizací Základní škola a Mateřské škola Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Palachova

za účelem rozšíření kapacity školní družiny od 1. 5. 2015.  Rada města vydala souhlas s umístěním stavebních objektů 8 garáží, odvodnění a rozvodů NN na pozemcích ulice Zápská, pro společnost QINN INVEST, s.r.o., souhlas se vydává pro potřebu stavebního úřadu. Jedná se o doplňkové objekty ke stavbě „Obchodního centra Brandýs nad Labem“ (Kaufland).  Místostarosta města pan Homolka informoval RM o prověření situace týkající se stavu cyklostezky v lokalitě Ostrůvek. Byly zjištěny některé nedostatky, které jsou v reklamaci a řeší se. Uvedená investice byla realizována finančními prostředky od SFDI a SFŽP. V roce 2015 končí udržitelnost a následně budou uzavřeny smlouvy s příslušnými obcemi, v jejichž katastru se cyklostezka nachází, a v roce 2016

bude postupně předávána do jejich správy. Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav bude nadále pouze řešit údržbu herních prvků.  Rada města vydala kladné stanovisko ZÁKLADNÍ ŠKOLE A MATEŘSKÉ ŠKOLE TIP-TOES s.r.o., Prahavýchod, Lhota, Křenecká 52, PSČ 277 14, ve věci navýšení kapacity soukromé základní školy proškolní rok 2015/2016 na 50 žáků s možností dalšího navyšování kapacity až do výše 150 žáků na území města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, v budově Pedagogické fakulty UK na adrese Královická 915/12, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Kompletní zápisy z jednání Rady města Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi naleznete na www.brandysko.cz (Město a jeho správa > Samospráva > Rada města). (red)

Zprávy Zpravodajství z města

4 | MĚSTSKÉ LISTY


Starostové jednali na zámku Jarní úklid města Jak jsme předeslali v minulém čísle, vracíme se k setkání starostů, které proběhlo 18. 2. 2015 na brandýském zámku. Jednání probíhalo ve velmi konstruktivním duchu a vzhledem k tomu, že většina starostů je ve funkcích nová, dozvěděli se spoustu užitečných informací a rad jak postupovat a co dělat zejména v oblasti krizového řízení a ochrany obyvatel. Hlavní důraz byl ze strany IZS (integrovaného záchraného systému) kladen zejména na povinné dokumentace, které jsou jednotlivé obce povinny vést, a na spolupráci se složkami IZS a ORP. Mnoho starostů zajímala problematika jednotek požární ochrany obcí, které zřizují, a jejich financování. Také problematika prevence kriminality a práce policie ČR v rámci ORP byla velmi diskutována a spousta konkrétních dotazů se týkala zejména protidrogové prevence. Bylo znát, že tuto oblast starostové nepodceňují a mají na řešení problémů s drogami velký zájem. Zejména nově zvoleným starostům toto setkání umožnilo se lépe zorientovat a zjistit jakou formou s ORP spolupracovat a jakou pomoc a radu mohou kde žádat. Pro mnohé bylo velkým přínosem i vystoupení hejtmana kraje. Ten starosty seznámil se strategií kraje v oblasti dotačních titulů plánovaných krajem. Upřesnil, kdy budou dotace vypsány, jak postupovat při podávání žádostí, a informoval také o objemech fi-

nančních prostředků v krajem vypsaných dotacích. Starosty rámcově seznámil s plánovanými akcemi většího rozsahu, které by se mohly jejich obcí dotknout. Starosta Vlastimil Picek pak ostatní kolegy seznámil o plánovaném stěhování pražských pracovišť úřadu na nové místo. Tato změna je vynucena nutností opustit pracoviště na náměstí Republiky a v Biskupské ulici v Praze, kde již nebyla městu Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových obnovena smlouva na delší období. Starosta přiblížil možnosti, které se nabízejí, a ubezpečil ostatní starosty, že nové pracoviště je vybíráno i s ohledem na dobrou dostupnost pro občany. V závěru popřál všem starostům mnoho úspěchů v jejich funkcích a vyslovil přání, aby i nadále probíhala spolupráce mezi obcemi v regionu alespoň na takové úrovni jako dosud. Ladislav Gürtler vedoucí Oddělení bezpečnostního a krizového řízení

ODPADY – SBĚR A TŘÍDĚNÍ Svoz bioodpadu ● První svoz bioodpadu proběhne ve 14. týdnu, tj. od 30. března do 3. dubna 2015. ● Svoz probíhá až do konce listopadu, vždy v sudý týden. ● Bioodpad je tvořen biologicky rozložitelnou hmotou, která vzniká např. údržbou veřejné zeleně, sekáním trávy, sběrem listí a spadaného ovoce, a také při přípravě pokrmů (ovoce a zeleniny). Jedná se tedy o organickou (v půdě rozložitelnou) hmotu, která v sobě váže spousty živin, které můžeme ve formě kompostu navracet do půdy. ● Mezi bioodpad patří: listí, tráva, plevel, zbytky ovoce, zeleniny, čajové sáčky, kávová sedlina, zbytky rostlin, piliny, dřevní štěpka z větví stromů a keřů, hlína z květináčů, spadané ovoce atd. ● Mezi bioodpad nepatří: zbytky jídel (tzv. gastroodpad), jedlé oleje, kosti, maso, kůže, uhynulá zvířata, exkrementy masožravých zvířat, znečištěné piliny a všechny další biologicky nerozložitelné odpady. ● Váš bioodpad bude zpracován na kompost, který je využíván v zemědělství, pro městskou zeleň či rekultivaci. Kompostování je přirozený biochemický proces probíhající v přírodě, při němž z původních organických látek pod vlivem živých organismů (mikrobů) vzniká stabilní hnojivo – kompost, bohatý na humusové látky a rostlinné živiny. Více informací naleznete na www.brandysko.cz

Mobilní svoz odpadů ukončen ● Mobilní svoz odpadu probíhající ještě v minulém roce, byl díky novým možnostem odstraňování odpadů (otevření sběrného dvora, svoz bioodpadů) stále méně využíván. Ukončením této služby město uspoří 100 tisíc korun. ● Občané města mohou bezplatně odložit odpad na sběrné dvory v ulici Strojírenská čp. 2345 nebo Mělnická čp. 351 ● Provozní doba: Letní období (březen – říjen) pondělí až pátek 13:00 – 18:00 Zimní období (listopad – únor) pondělí až pátek 11:00 – 16:00 Celoročně sobota a neděle 9:30 − 16:00 ● Další informace k nakládání s odpady můžete zjistit na webových stránkách města www.brandysko.cz (Cesta: Titulní stránka > Město a jeho správa > Životní prostředí > Odpadové hospodářství)

Platba odpadů „Pro rok 2015 je výše poplatku za odpady stanovena na 660,- Kč na osobu a rok, číslo účtu je: 19-185428504/0600 se splatností 30. 6. a 31. 10. 2015. Občané, kteří již mají vygenerovaný variabilní symbol z minulých let, ho použijí, a ti, kteří jej ještě nemají, se mohou obrátit na finanční odbor k paní Haně Brixové, kde jim bude variabilní symbol vyhledán. Mailová adresa: [email protected].

Jarní úklid města proběhne od 13. do 19. dubna (22. 4. – Den Země). Do úklidu se mohou zapojit všichni zájemci – školy, skautské oddíly, spolky, sportovní organizace i občané města. Město zajistí pytle na sběr odpadu. K vyzvednutí budou připraveny od 6. dubna v Infocentru v Brandýse nad Labem nebo na pracovišti CzechPOINT na radnici ve Staré Boleslavi. Není nad to, když spolu s páníčkem umí třídit odpad i pes

Po úklidu lze pytle s odpadem odložit dvěma způsoby: 1. odložit v den svozu komunálního odpadu k vlastní popelnici (pouze v následujícím týdnu po sběru, tj. 20. 4.−24. 4.) 2. při úklidu mimo zástavbu nahlásit místo uložení pytlů buď při odběru pytlů (Infocentrum, CzechPOINT), nebo pracovníkovi městského úřadu Ladislavu Antoníčkovi Více informací k jarnímu úklidu poskytne Ladislav Antončík z odboru územního rozvoje a památkové péče, tel.: 326 909 169, e-mail: [email protected]. Jarní úklid − sídliště Lokality: 26. 3. 2015 − V Olšinkách, Chobotská, Na Vinici, Zahradnická 2. 4. 2015 − Kralovická u č.p. 1685−1689, Kralovická u č.p. 1788 9. 4. 2015 − Kaštanová, Jasanová, Vrbová, Lipová 16. 4. 2015 − Sídliště mezi ulicemi Brázdimská a Kostelecká 23. 4. 2015 − Zahradní město 30. 4. 2015 − Štefánikova, Slovanskáchodník okolo pečovatelského domu, ul. Benátecká − chodník ul. Truhlářova od ul. Okružní k autobusovému nádraží Každoročně provádí AVE. Předchází rozmístění dopravního značení. Školy pomáhají ZŠ Stará Boleslav, Jungmannova Úklid v pátek 17.4.

Uklízí okolí budov školy, to znamená − nejmenší okolo „školiček” v Okružní 1102, dále „U Jelena” v Komenského 280, u hlavní budovy v Jungmannově ul. 164, kromě dvoru uklízí i přilehlý parčík před školou i chodník u „orlovny“ (malé tělocvičny). Dále pomáhají s úklidem v MŠ Dvořákova, Benešova a v Klíčku. Navíc se děti učí třídit odpad. Pro první stupeň je určen interaktivní ekologický pořad TONDA OBAL. Základní škola Na Výsluní V týdnu od 20. dubna do 24. dubna: Úklid okolí školy a přilehlých částí Brandýsa (Ostrůvek, Světice, cyklostezka), jednotlivé třídy pod vedením svého třídního učitele. ZŠ a MŠ Palachova Příprava na Den Země proběhla již v březnu − 3. března zmapovali Houštku (fotili, zjišťovali a uklízeli). Zapojí se do akcí města: program Hluchov. Plánují sázet keře na školním pozemku. Uspořádají školní soutěž o zajímavý plakát s tématem „Houštka je naše“. Přípravují se na Ekokonferenci. Uklízí prostory kolem školy, parčík za bývalou samoobsluhou, remízek u kruhového objezdu a podél Průmyslové. Jarní sběr (finance pro naše ekočinnosti) Gymnázium J. S. Machara – Den Země Studenti školy budou uklízet v ulicích kolem pozemku školy (ulice Práška, Kožíška, Jiskrova) a na školní zahradě. (red)

Posuzování vlivů na životní prostředí EIA, SEA Město Brandýs nad Labem – St. Boleslav informuje o zjišťovacích řízeních dle zákona č. 100/2001 Sb., posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů: • Plán pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe • Národní plán povodí Labe • Lisovna plastů v závodě BDYI společnosti Continental Automotive Czech Republic, s.r.o. • Continental BDY I − Brandýs nad Labem – přístavba haly Zjišťovací řízení naleznete na úřední desce Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a na webových stránkách města www. brandysko.cz ve složce EIA, SEA (Cesta:

Titulní stránka > Město a jeho správa > Životní prostředí > Příroda a krajina > EIA, SEA). Zjišťovací řízení jsou dále k dispozici k nahlédnutí na Městském úřadu Brandýs nad Labem − Stará Boleslav, Odboru životního prostředí, Masarykovo náměstí 1, v úředních dnech v pondělí a ve středu, od 8:00–16:30 hod., v ostatních dnech na základě telefonické dohody. Ing. Petra Karbanová Odbor životního prostředí


Městská policie informuje  Vraky Začátkem měsíce března strážníci odstranili z místních komunikací čtyři vraky vozidel a označili další vozidlo splňující definici pro označení„vrak“. Vraky byly odstraněny převážně z lokality u nádraží, čímž jsme alespoň nepatrně přispěli k řešení problémů s nedostatkem parkovacích míst. V odtahu vraků budeme pokračovat. 

Uzavírka Pražské Strážníci městské policie počínaje dnem uzavírky Pražské věnují tomuto prostoru zvýšenou pozornost. Je na všech, kterých se to týká, aby přispěli k hladkému průběhu rekonstrukce, a to zejména respektováním dopravního značení. Víme, že uzavírka přináší nejen živnostníkům, ale i ostatním občanům problémy s přístupem k provozovnám a bydlení. Jsme si toho vědomi, nicméně vás znovu žádáme o naprosté dodržování značení, zejména zákazu zastavení v horní části Pražské, která navazuje na uzavírku. Parkování v těchto prostorech ztěžuje práci stavařům a může vyústit i k nedodržení termínů. Nerespektování dopravního značení bude nekompromisně řešeno odtažením vozidla a blokovou pokutou. Taktéž apelujeme na živnostníky. Obecně na stavbu nikdo nesmí. Přesto stavba částečně toleruje nezbytné zásobování zejména objemnými a těžkými předměty a zbožím. Žádáme vás proto, nezneužívejte tuto toleranci například naložením pizzy. Poškodíte tím ostatní, protože stavba bude zcela uzavřena. Vedení města vám za to děkuje.

Bomba V pátek 13. 3. ráno byl na čísle 158 v 08:49 přijat telefonát o umístění bomby v objektu Ciur. Následně se v plném rozsahu rozběhla akce Integrovaného záchranného systému. Na místo dorazily všechny jeho složky, tedy PČR, profesionálních hasičů z MB a SB, SDH z BnL a SB, MěPo a pracovníci Krizového řízení našeho města. Z objektu bylo evakuováno 300 osob a příslušné složky kriminální služby a psovod zahájili prohlídku objektu. Musím konstatovat, že vše probíhalo v naprostém klidu s vysokou profesionalitou. Mimo jiné byl zde i autobus HZS z MB, kde byl prostor pro zahřátí především pro evakuované a byli i k dispozici teplé nápoje. Nedalo se zpočátku totiž odhadnout, jak to bude dlouho trvat. Vše skutečně proběhlo na vysoké profesionální úrovni a všem účastníkům zásahu patří obdiv a poděkování. Dlužno dodat, že velitelem zásahu, který vše s přehledem s vysokou profesionalitou řídil, byl pan npor. Petr Obdržálek, který je šéfem zdejšího obvodního oddělení PČR. I jemu patří mé poděkování. Akce byla po nezbytných úkonech ukončena ve 12:00 hodin. I přes to, že informace se ukázala jako klamná a kriminalisté pátrají po autorovi poplašné zprávy, opravdu potěší, že alespoň něco, co má chránit občany, skutečně funguje. Ještě jednou dík všem včetně disciplinovaným občanům, kteří situaci pochopili a nestěžovali práci IZS, a to i přes to, že i tak narušená doprava v důsledku rekonstrukce Pražské, byla omezena další uzávěrou.



Ing. Jiří Vojta, místostarosta města

Městská policie Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Telefon: Operační středisko: 326 909 158 Hlídka ve službě: 724 184 073 e-mail: [email protected]


Díky optické síti bude mít město superrychlý internet Brandýs nad Labem se může pyšnit primátem nejrychlejšího internetu v ČR pro domácnosti. A to díky revoluční technologii optických vláken, kde se informace přenášejí rychlostí světla na vzdálenosti až stovek kilometrů. Společnost FiberCity, ze skupiny TwigoNet Europe, vybudovala v Brandýse n. L. optickou síť a spouští informační kampaň. Proto jsme se zeptali jejího ředitele, pana Ondřeje Cibuly, co přinese technologie optických vláken obyvatelům. V čem je technologie optických vláken tak jedinečná a odlišná od těch ostatních? Optická síť jako jediná garantuje superrychlý a stabilní internet. Její kapacita navíc umožňuje neomezené přenosy dat. Optické vlákno si zachovává stejné vlastnosti po celé své délce, kdežto měděné kabelové (ADSL) a koaxiální rozvody s délkou výrazně ztrácejí jak na kvalitě, tak na rychlosti. My přivádíme optické vlákno uživateli až domů. Ten má svoji vlastní přípojku s vláknem, které s nikým jiným nesdílí, a nedochází tak ke zpomalování přenostu dat. Co přinese otevřená optická síť uživatelům? Řadu výhod. Vyšší kvalitu služeb za dostupnější ceny, superrychlý a spolehlivý internet, kvalitní příjem TV programů v HD kvalitě, nebo svobodu ve výběru služeb od poskytovatelů. Také méně času stráveného dlouhým stahováním fotek, videí, filmů, a více času na zábavu. Přinese díky konkurenci i výrazné snížení nákladů rodinných rozpočtů na tyto služby v řádech tisíců korun ročně, a zvýší i atraktivitu nemovitosti s optickým vláknem. Je to úplně jiná úroveň komunikace. S optickým vláknem jste připraveni na budoucnost. Proč je dnes rychlost internetu tak důležitá? Rychlost internetového připojení určuje, jakou šíři možností využití máte. Internet se stále více vyvíjí od obrazu a textu, multimediálních aplikací, ke zvukovému projevu, hudbě a videonahrávkám. To vyžaduje čím dále vyšší rychlost. Naše optická síť nabízí rychlost internetu až 1 000 Mbit/s, což je až 100x vyšší rychlost, než je ta průměrná v českých domácnostech. Stahování videa či filmu v HD kvalitě (4GB) vám zabere při průměrné rychlosti internetu 1 hodinu a 7 minut, při rychlosti 1 000 Mbit/s si jej stáhnete za 32 vteřin! Šetříte čas i peníze. Zmínil jste volnost výběru služeb pro uživatele. V čem spočívá? Naše optická síť je otevřená pro všechny poskytovatele služeb internetu (internet, TV,

telefonování), což vytváří zdravé konkurenční prostředí. Jde o takovou volnou soutěž mezi poskytovateli. Pro uživatele to znamená zajímavé ceny a absolutní svobodu volby. Sám si vybírá poskytovatele, který nejlépe vyhovuje jeho potřebám a finančním možnostem. Uživatel tak není závislý na jednom poskytovateli, který si diktuje vlastní podmínky. Kolik bude připojení k optické síti stát? Cílem je, aby dostupnost služeb na optické síti byla pro co nejširší veřejnost a každý si tam našel to své. Připojení k optické síti je v registračním období zdarma v případě objednání služeb poskytovatele. Poskytovatel McFiber má v nabídce internet pro nenáročné – 2 MBit/s, kde zaplatíte jednorázový poplatek a internet máte už napořád zdarma, nebo superrychlý internet 1 000 MBit/s za zvýhodněnou cenu až na dva roky. K dispozici budou i cenově výhodné balíčky kombinující internet, TV a volání. Detaily nabídek jsou na stránkách www.mcfiber.cz. Více informací o připojení k optické síti získáte na tel. 222 361 920, nebo na e-mailu: [email protected]. Připravujeme otevření Zákaznického centra v Brandýse nad Labem během dubna.

Na chodníku se neparkuje

Pravidla pohybu vozidel a chodců na zásobovacím chodníku Masarykova náměstí V úseku mezi č.p. 65 ( Černý kůň ) a č.p. 60 ( GE Money Bank ) je vytvořen široký chodník s pojížděcím zásobovacím pásem o šířce 3,5 metru. Je součástí chodníku a umožňuje zásobování přilehlých prodejen včetně příjezdu rezidentů ke svým nemovitostem. Slouží i jako vjezd vozidel na pozemky vlastníků nemovitostí. V uvedeném úseku je třeba zvýšené tolerantnosti mezi chodci a v nezbytné míře zásobováním dle běžného používání zákona o provozu na pozemních komunikacích (v tomto případě smíšený provoz vozidla – chodci ). Ing. Jiří Polák

MĚSTSKÉ LISTY | 5

Názor zastupitele  Platí město za pouhé postávání?

Pravidelní cestující, kteří denně využívají služeb autobusového dopravce a nastupují do autobusů na nádraží ve Staré Boleslavi, to znají jistě velice dobře. V areálu nádraží po celou pracovní dobu postává mladý muž v barevně zvýrazněné pracovní vestě, na které je název firmy, pro kterou s největší pravděpodobností pracuje. Je na ní napsáno AVE. Město má podepsanou dlouhodobou smlouvu právě s touto firmou, a za tuto smlouvu po dobu osmi let, na tak dlouhou dobu smlouva zní, zaplatí spoustu milionů korun. Společnost AVE CZ pro město neprovádí pouze svoz a nakládání s domovním odpadem, ale další spoustu činností, mezi nimi je i úklid prostranství autobusového nádraží. I za tuto smlouvu si firma nechává od města platit. Muž, mladý muž, v barevné vestě, hovoří rusky, takže jenom předpokládám, že se jedná o Ukrajince, se vyskytuje na nádraží prakticky denně a nikdy nebylo vidět, že by něco uklízel, nebo dělal. Ptal jsem se lidí, kteří z nádraží denně jezdí do zaměstnání, ptal jsem se lidí, kteří bydlí poblíž, zdali někdy viděli tohoto muže pracovat. Říkali mi, že nikoliv, že vždy jen postává a lelkuje. Proto by mne zajímalo, a předpokládám, že i další občany, za co je vlastně tento pracovník AVE CZ placen, a zdali je vůbec pracovníkem této firmy, zdali si jenom někde pracovní vestu nesehnal. Ale pokud je pracovníkem firmy, zajímalo by mě, kolik za jeho práci město firmě platí. Vždyť veškeré platby jdoucí z městské kasy jsou fakticky peníze od daňových poplatníků. A dále by mne, ale nejen mne, i více lidí by to zajímalo, jaká je vlastně pracovní náplň tohoto pracovníka firmy. Jako zastupitel bych se mohl samozřejmě vedení společnosti zeptat na všechny položené otázky, ale proč bych to dělal? Neměli by lidé, fakticky placení městem, pracovat podle smlouvy sami od sebe? Neměla by firma, která podobné pracovníky zaměstnává, sama kontrolovat jejich činnost? Dnes jsem se zamyslel nad jediným případem, který mne uhodil do očí, ale podobných případů by bylo mnohem více, takže se k nim zase někdy vrátím. Vladimír Kapal

6 | MĚSTSKÉ LISTY



Nezvaný host se několikrát vrátil Odhalená pěstírna marihuany Nakonec ukradl i kameru, která ho zachytila při předchozích krádežích Policisté obvodního oddělení Brandýs nad Labem sdělili počátkem března ve zkráceném přípravném řízení podezření ze spáchání krádeže a porušování domovní svobody devatenáctiletému muži.

Pachatel během čtrnácti dnů na přelomu měsíce února a března třikrát vnikl otvorem ve zdi na pozemek rodinného domu v Brandýse nad Labem. Majiteli, osmaosmdesátiletému seniorovi, odcizil nejprve několik gelových baterií včetně autobaterie z invalidního vozíku. Při druhé krádeži si vzal na pomoc spolupachatele. Odnesli si svazek měděných drátů o hmotnosti téměř dvacet kilogramů. V obou případech ho při jeho počínání zaznamenala kamera, kterou si senior nechal na pozemek nainstalovat. Na pozemek se mladík vrátil ještě jednou. Tentokrát jeho pozor-

nosti neunikla autonabíječka, kompresor a kamera, která jeho řádění v předcházejících dvou případech zaznamenala. Pachatel se dopustil v březnu krádeže také na pozemku jednoho obchodního řetězce v Brandýse nad Labem. Přelezl téměř čtyřmetrový plot a odcizil z objektu vyřazené zboží. Jednalo se zejména o potraviny. Další lup následoval krátce poté. Pod záminkou, že chce koupit kolo od majitele, kterého potkal s kolem na ulici, na kolo nasedl a bez placení na něm ujel. Devatenáctiletý pachatel byl již trestán. Za spáchané skutky, za které ho policisté 6. března obvinili, může skončit za mřížemi až na dva roky. Touto cestou žádáme občany o pomoc při pátrání po spolupachateli krádeže věcí z pozemku domu osmaosmdesátiletého seniora. Každý, kdo by spolupachatele poznal, nebo měl k jeho osobě jakékoliv informace, ať neprodleně kontaktuje brandýské policisty osobně či telefonicky na čísle 974 881 710. Volat můžete i na bezplatnou linku 158. por. Mgr. Markéta Johnová, tisková mluvčí P ČR Praha venkov - VÝCHOD

Před měsícem jsme byli přivoláni do jednoho z domů v Brandýse nad Labem. Exekutor, který zde vykonával exekuci, objevil pěstírnu marihuany. Policisté na místě zjistili, že v několika místnostech v přízemí domu jsou rostliny marihuany v různém stádiu vývoje. Některé rostliny dosahovaly výšky až 1,5 metru. Na místě jsme zajistili 100 kusů rostlin pěstovaných indoorovým způsobem. Na místě kriminalisté zadrželi čtyřicetiletého muže. Byl v prvním patře domu a před policisty se snažil utéci s batohem na zádech. Měl k tomu vážný důvod. V batohu měl téměř půl kilogramu sušené marihuany.

Kriminalisté muže zadrželi a po provedení všech úkonů mu sdělili obvinění z trestného činu nedovolená výroba a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a s jedy a přechování omamných a psychotropních látek a jedů. Za tyto trestné činy může skončit ve vězení po dobu 8–12 let. Po obvinění byl muž ze služebny propuštěn a je dále stíhán na svobodě. por. Mgr. Markéta Johnová, tisková mluvčí P ČR Praha venkov - VÝCHOD

Překračování rychlosti ve městě Překračování povolené rychlosti je celorepublikový fenomén. Na základě stížností a podmětů od občanů jsme provedli kontrolu rychlosti vozidel při vjezdech do města. To, že výsledky nebudou zrovna příznivé, jsme očekávali, ale získaná data nám vyrazila dech. Pro zajímavost uvedu několik statistických čísel, za všechna místa kde měření probíhala, konkrétně na ul. Boleslavská, Královická a Mělnická. Nejzatíženější komunikací je z hlediska dopravy ul. Boleslavská, kde denně projede v průměru 12.000 vozidel. A teď již ke konkrétním číslům, měření probíhala od 1. do 19. března 2015. Za tuto dobu projelo po daných komunikacích celkem 190. 861 tisíc vozidel. Z tohoto počtu došlo k překročení rychlosti nad 90 km/

hod. v 726 případech, nad 80 km/hod. ve 2.225 případech, nad 70 km/hod. v 9.002 případech, nad 60 km/hod. ve 37.966 případech a nad 50 km/hod. v 115.572 případech. Jedná se o měření prováděná v obou směrech jízdy. Z výše uvedeného výčtu je zřejmé, že drtivá většina vozidel překročila povolenou rychlost a jen ve 25.370 případech z celkového počtu měření řidiči jeli v souladu se zákonem. Tato fakta jsou velmi zarážející a nutí nás k zamyšlení nad přijetím adekvátních opatření. Nepřiměřená rychlost je jedním z největších problémů pro bezpečnost silničního provozu a je hlavní příčinou asi 30 % nehod se smrtelnými následky. Ladislav Gürtler, vedoucí Oddělení bezpečnostního a krizového řízení

Největší radost mám z našich mladých hasičů Když Jaroslav Kamenický vstoupil na počátku 50. let minulého století mezi brandýské dobrovolné hasiče, netušil, že ve sboru setrvá více než šest desetiletí a ve funkci jeho starosty pak čtvrt století. Na výroční valné hromadě sboru předal štafetu novému starostovi. i k požárům. U těch jsme nejdřív dělali takzvané podržtašky. Po ukončení základní vojenské služby jsem začal pracovat na okresním výboru Svazu požární ochrany jako okresní velitel.Pak jsem vstoupil do armády, kde jsem vykonával různé funkce v požární ochraně až do roku 2004, kdy jsem odešel do starobního důchodu.

Ve sboru jste začínal jako malý kluk. Co vás přivedlo k rozhodnutí stát se nejen dobrovolným hasičem, ale věnovat se „hasičině“ také profesionálně? K hasičům mě přivedl můj strýc, člen sboru, do kroužku mladých, jak se tenkrát říkalo. To mi bylo asi osm let. První veřejné vystoupení jsme měli na náměstí, kde radnice předávala místními hasičům s velkou slávou nové vozidlo na podvozku Praga RN. O tom, že to byla veliká událost, svědčí to, že všude v okolí hasiči měli trofejní automobily po německé armádě. My mladí jsme na náměstí ve slušivých bílých uniformách předváděli, jak umíme hasit. Po dovršení patnácti let nás vzali dospělí hasiči mezi sebe a začali jsme jezdit

V jakých podmínkách působili brandýští dobrovolní hasiči v době Vašeho vstupu do sboru a jaké zázemí mají v současnosti? To se nedá vůbec srovnat. V té době se dobrovolné požární ochraně moc nepřálo. Ochranné prostředky téměř neexistovaly. Plátěná uniforma, v zimě doplněná vatovým kabátem, gumovky, ocelová přilba a na zádech těžký dýchací přístroj. Hasiči využívali dvougaráž vestavěnou do budovy kina a na malém dvorečku měli místnost, v níž se nedalo topit. Současná požární zbrojnice splňuje všechny požadavky moderního zařízení tohoto druhu. A ochranné prostředky? Každý, kdo jezdí k zásahu, má vlastní ochranné prostředky srovnatelné s těmi, které používají profesionálové.

Vždy jste se snažil, aby jednotka byla vybavena kvalitní technikou a ostatními technickými prostředky. Jak se dařilo tuto snahu naplnit? Veškerá nově vyráběná požární technika byla dodávána profesionálním jednotkám požární ochrany nebo na export. Mně se podařilo sehnat několik vozidel vyřazených armádou. Protože v té době byly náhradní díly dostupné, dařilo se tato vozidla svépomocí opravit tak, aby mohla být několik dalších let využívána. V současnosti má jednotka sboru k dispozici čtyři požární automobily, z nichž rychlý zásahový automobil a požární automobil CAS 20 na podvozku Tatra 815 plně odpovídají současným požadavkům na úroveň mobilní zásahové techniky. Totéž platí o ostatním technickém vybavení. I když se „hasičina“ jeví jako ryze mužská záležitost, je zřejmé, že ve sboru najdou své uplatnění i ženy. Z historie sboru vím, že v meziválečném období byly u sboru pojmenováním a zařazením „samaritánky“. I v současnosti jsou ženy a děvčata nedílnou součástí našeho sboru a s výjimkou účasti v zásahové jednotce se podílejí na všech jeho činnostech. Jsou to převážně manželky, přítelkyně, dcery nebo příbuzné našich členů. Družstvo žen nás

skvěle reprezentuje na soutěžích v požárním sportu. Ve funkci starosty sboru jste působil více než čtvrt století. Co vám udělalo největší radost a naopak, co se vám nepodařilo realizovat podle Vašich představ? Velkou radost mám z široké základny dětí, které sdružujeme v kroužku mladých hasičů „Maxíci“. Jejich nadšení a zápal pro věc je odměnou všem, kteří je v kroužku vedou. Náš hasičský „potěr“ je velkým příslibem pro budoucnost sboru. Naopak, nedokážu si vzpomenout na něco, co by se zcela rozcházelo s mými představami. Máme výborný kolektiv zapálených „srdcařů“, slušné technické a logistické zázemí, podporu města a těšíme se důvěře veřejnosti. I nadále budete pracovat ve výboru sboru. Co byste chtěl novému výboru a svému nástupci ve funkci popřát? Do nového výboru byli zvoleni lidé, kteří už něco dokázali a navíc téměř všichni začínali u sboru v dětském kroužku. Měl jsem možnost sledovat, jak dospívají, jaké mají charakterové vlastnosti. Myslím, že bylo správné právě tyto členy sboru, včetně mého nástupce, zvolit. Přeji jim, aby se jim dařilo alespoň tak, jako předchozímu výboru. Jaroslav Vykoukal


Historie Zpravodajství města

MĚSTSKÉ LISTY | 7

Po stopách II. světové války v Brandýse n. L. – Staré Boleslavi Je tomu již sedmdesát let, co dozněly poslední výstřely II. světové války. Nejen v Evropě, ale i v našem dvojměstí. Městské listy k tomuto výročí připravily seriál článků, které se budou věnovat tomu, jak události poslední světové vřavy ovlivnily dění na obou březích Labe, v Brandýse n. L. i Staré Boleslavi, které tehdy ještě netvořily jedno město. Zachytit dění na přelomu třicátých a čtyřicátých let minulého století je potřeba. Přímých pamětníků valem ubývá a dobrých zdrojů moc není. Co tedy odnesly labské vody, které v naší řece proudily před více než sedmi desítkami let?

kými autoritami. Už za týden však přišel Mnichov, nastalo období zoufání a beznaděje. To nejhorší však přišlo 15. 3. 1939, kdy hitlerovská vojska obsadila celé území republiky. Vznikl tak protektorát Čechy a Morava.“ Černý pátek 15. 3. 1939 Chladně přivítalo německé okupanty počasí i místní lidé. Gestapáci přijeli od Mladé Boleslavi již mezi osmou a devátou hodinou ráno. Němečtí vojáci začali ihned zajišťovat důležité budovy a kasárna. Obyvatelé, vědomi si své bezmocnosti, stáli podél silnic a mlčky se zaťatými pěstmi a slzami v očích přihlíželi počínání okupantů. Na mobilizaci opět vzpomíná Zdeněk Zalabák: „Velmi silnou vzpomínku mám na to, jak jsme napjatě sledovali od Masarykova pomníku proti kasárnám, co se bude dít, a trapně nesli to, že po určitých dohadech byla brána otevřena a před kasárna nastoupila německá stráž s kulomety.“

Brandýs n. L. bychom mohli ve 30. letech 20. století zařadit mezi menší, ale přesto významné středisko středního Polabí, se strategickou polohou spojující Prahu se severem republiky. Po hospodářské stránce se jednalo o průmyslově – agrární středisko. Největším podnikem byla továrna na secí a zemědělské stroje Melichar – Umrath. Mezi další průmyslové závody patřil podnik Planta, vyrábějící sporáky a později i polní kuchyně. Potravinářský průmysl zastupoval podnik Brandýská cikorka, Společenský pivovar a Schubertův mlýn pod zámkem. Od roku 1913 fungovalo brandýské gymnázium, občané měli k dispozici tři záložny. Posádkový charakter dodávala městu dvoje kasárna s velitelstvím, kde byla dislokována část Dělostřeleckého pluku 51, jehož velitelem byl Alois Liška. V Brandýse tehdy žilo 6 060 osob, z toho 5 958 české národnosti a 101 německé. Stará Boleslav měla 4 323 obyvatel. Bylo to tradiční historické sídlo spíše agrárního rázu. Významnějšími podniky byly baterkárna La Carbone, podnik Chrdle a Martínek vyrábějící sporáky. Za zmínku stojí i Límanova pila či mlýn Voženílek a Šorel. V lesoparku Houštka fungovaly slatinné lázně a železité lázně, ke kterým později přibyla budova slunečních lázní, architektonický skvost Jana Kotěry. Roky 1938–1939 V roce 1938 však lidé žili v obavách o budoucnost svoji i obou měst. Vřelo to v Evropě, v Německu, v Čechách, ale i v Brandýse n. L. a Staré Boleslavi. Žila zde silná skupina legionářů, skautů, početná a aktivní byla Obec sokolská. Důkazem angažovanosti občanů

byla manifestace na podporu republiky dne 22. 9. 1938, kdy došlo na brandýském náměstí k velkému srocení lidí. K nim se přidaly zástupy mířící od Boleslavi a společně se střetli před budovou okresního úřadu. Ani okresní hejtman Maruna, který se osobně vydal davům v ústrety, je nedokázal od manifestace odradit. Žádaje o rozchod a udržení klidu slovy „vždyť já jsem také český hejtman, mně to také rve srdce“ byl davem začleněn do průvodu. U Masarykova pomníku pak následovala řada projevů. Jeden z nich měl i brandýský starosta Hugo Bergman, který však byl davem vypískán. Po něm následovala uklidňující zpráva praporčíka Davida, který vykreslil situaci. Následně se shromáždění rozešlo. Všeobecná mobilizace Následujícího dne 23. 9. 1938, byla vyhlášena všeobecná mobilizace. Posádky v obou městech byly zaplněny branci z celého okresu, takže již brzy nebyla kasárna schopna pojmout nával mobilizovaných záložníků, a proto byly využity i budovy škol, tělocvičny Sokola a další vhodné objekty a místnosti. Tehdejší tercián brandýského gymnázia Zdeněk Zalabák na mobilizační dobu vzpomíná následovně: „Kasárna v Brandýse i ve Staré Boleslavi ani nestačila pojmout odhodlaně nastupující vojáky, a tak byla záhy obsazena Sokolovna i školy. Celé město bylo prodchnuto vlasteneckým odhodláním ubránit svou republiku. Zatemňovala se okna, stavěly se kryty. U pošty, u nádraží a u vodárny stály stráže. Město bylo hrdé na svou vojenskou posádku, brandýský dělostřelecký pluk i staroboleslavský jezdecký pluk. Velitelé útvarů plk. Konvalinka a plk. Liška byli vel-

Vločky sněhu a slzy Na nejsmutnější den v historii republiky vzpomíná i Božena Dostálová, maturantka z roku 1940. „Jako dnes vidím 15. březen. Jela jsem na kole ze školy domů. Počasí bylo pod psa. Sněhové vločky se mísily s mými slzami. Proti mně postupovala řada německých tanků, nákladních aut, motocyklů s po zuby ozbrojenými vojáky. Řada bez konce, zelenošedá, ponurá, hrozivá. Jako doba, která nás čekala. Nacisté si své sídlo vybudovali v budově bývalého Okresního domu naproti „Záložně“. V následujících dnech 16.–17. března 1939 bylo brandýské obyvatelstvo na základě všeobecného nařízení nuceno odevzdat všechny střelné zbraně a vojenskou výzbroj kromě brokovnic. Část zbraní ale byla před nacisty ukryta v místním kině, na půdě radnice a také na soukromých pozemcích a zahradách. Německých vojáků bylo tolik, že je kasárna nedokázala pojmout. Proto byly zabrány dočasně školy, tělocvičny, sály hostinců a kulturních zařízení. Kronikáři si povšimli, že němečtí vojáci brali přímo útokem hostince, cukrárny a uzenářství, která doslova vyjedli. Byli velice překvapeni kvalitou a nízkou cenou potravin. Konečně, mohli si to dovolit, neboť kurs marky vůči koruně byl direktivně stanoven na 1:10. V Brandýse byla na několika místech vydávána vojáky polévka a chléb pro „hladovějící Čechy“, a přestože byl zájem minimální, vše bylo zaznamenáno pro propagandistické využití. Prvním zatčeným brandýským občanem byl strážník Antonín Duvalský ze Staré Boleslavi, který byl zatčen nešťastnou shodou okolností při výkonu služby před hotelem Fuksa (Černý kůň). Život v protektorátu Organizačně spadal soudní a politický okres Brandýs n. L., nyní Bezirk Brandeis an der Elbe, pod Oberlandrat v Mělníku, po jeho

zrušení od podzimu 1940 pak byl převeden pod Oberlandrat Jičín. Průmyslové fabriky byly převedeny pod nucenou správu Němců a téměř veškerá výroba byla určena potřebou Říše pro válečné potřeby Němců a jejich obyvatel. Byly ustanoveny ústřední svazy průmyslu, obchodu, řemesel a dopravy, které de facto určovaly objem produkce, sortimentu, rozdělování surovin a prostředků. Říšskoněmecká kapitálová účast v protektorátě se během okupace zvětšila více než desetkrát a německý kapitál postupně ovládal české podniky. V zemědělství byly zřízeny jednotné stavovské korporace. Byly stanoveny výměry ploch povinných osevů, povinné dodávky živočišné a rostlinné produkce za pevné výkupní ceny. Jednotliví výrobci si mohli ponechávat pouze povolené množství těchto produktů. Ponechání si nějaké produkce na černo (porážky prasat a skotu, prodej obilí, zeleniny apod.) znamenalo přísné tresty. Na to vzpomínal i můj děda MVDr. Karel Pitel, který pracoval jako okresní veterinář: „ Lidé trpěli velkým nedostatkem potravy. Proto jsem často naoko podepsal ‚nemoc hospodářských zvířat’, která pak mohla být utracena. Maso pak zůstalo lidem, kteří ho nutně potřebovali. Bylo to na hraně zákona a byl jsem pod neustálou kontrolou, ale rád, že jsem našim lidem pomohl“. Potravinové lístky V záři 1939 byly zavedeny potravinové lístky pro tři kategorie českého obyvatelstva: obyčejné spotřebitele, těžce pracující a velmi těžce pracující. V kategorii běžného spotřebitele bylo možno na týden odebrat následující množství potravin: 2 900 g chleba, 500 g masa nebo masných výrobků, 210 g jedlých tuků, 2 litry mléka. V prosinci 1939 byly zavedeny šatenky na textil a poukázky na obuv. Postupem času byly příděly potravin snižovány a ceny na černém trhu se vyšplhaly závratným tempem nahoru. V dopravě se již koncem března 1939 začalo jezdit vpravo, což bylo asi jediné pozitivní válečné opatření, které přežilo válku. Nedostatek pohonných hmot se projevil postupným omezováním dopravy, zvláště pak osobní. Ta často využívala náhradního pohonu na dřevěné uhlí. V důsledku protileteckého zatemnění se i Brandýs a Stará Boleslav nořily večer co večer do úplné tmy, což se, zejména na počátku války, neblaze odráželo na psychice obyvatelstva. Omezen byl i poslech rozhlasu. Na každém rozhlasovém přijímači musel být upevněn oranžový lístek s nápisem „Pamatuj, pamatuj, že poslouchání zahraničního rozhlasu trestá se káznicí nebo smrtí“. Petr Čeněk Nezkrácenou verzi tohoto článku a více fotografií naleznete na www.brandysko.cz (sekce Co Vás zajímá)


Perličky ze ZŠ a MŠ Palachova Spolupráce s knihovnou Loňský projekt Odborná kniha, kdy žáci třetího ročníku po celý rok zpracovávali témata, která je zajímají (pes, želva, fotbal, plavání, letadla, hračky, kreslení, čtení, koně, kolo), byl uzavřen předáním knihy „Eduard Petiška, jak ho neznáte“, kterou ve formě sborníku ke spisovatelovu jubileu vydala brandýská knihovna. Každý žák letošní IV. B dostal svůj výtisk, ve kterém jsou uvedena jména všech účastníků projektu. V knihovně proběhl křest sborníku za účasti spisovatelova syna Martina Petišky. Žáci I.B poprvé v knihovně pracovali ve skupinkách, přečetli celou knížku a společně sestavili příběh o zvířátkách. K pravidelným návštěvníkům knihovny patří již 5 dětí ze třídy. Hodiny informatiky a besedy v knihovně pro žáky celého 1. stupně probíhají po celý školní rok. Bubnování ve škole Netradiční akcí pro žáky bylo bubnování s Petrem Šušorem. Všichni žáci si vyzkoušeli hru na různé perkusní nástroje. Metoda Drum Circle se využívá jako volnočasová aktivita, prostředek relaxace, redukce stresu a forma skupinové terapie. Mezi její efekty patří i posílení imunitního systému.

Návštěvy z mateřských škol Do školy se přišly podívat předškolní děti z mateřských škol z Brandýsa a ze Záp. Prohlédly si třídy, zkusily si, jak se sedí ve školních lavicích, a zúčastnily se přímé výuky ve vyučovací hodině. Poslechly si, jak prvňáčci čtou, a vyzkoušely si práci na interaktivní tabuli. Náhled do příštího školního roku Letos přišlo k zápisu do naší školy více než 130 budoucích prvňáčků. Po loňské zkušenosti jsme opět zvolili formu individuálního setkání každého dítěte s paní učitelkou. S organizací zápisu pomáhali již tradičně žáci Žákovské rady a mnoho dalších žáků, kteří se svými učiteli a učitelkami pekli perníčky a vyráběli dárečky pro své budoucí spolužáky. Divadelní soubor Větrník připravil pro děti i dospělé Pohádkové hádanky. V rámci projektu Zdravá pětka mohli všichni navštívit koutek zdravé výživy. Rodiče, kteří žádají pro své dítě odložení školní docházky, mají velký zájem o zařazení dítěte do přípravné třídy, počet dětí naplní v příštím roce tři tyto třídy. Olga Medová

Školy Zpravodajství


Přijímací řízení do Základní umělecké školy

Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pro školní rok 2015/2016: • Do všech uměleckých oborů žáci vykonají talentovou zkoušku. • Přihlášku je nutno podat elektronicky před konáním zkoušek na webových stránkách ZUŠ www.zus-brandys.cz. K talentovým zkouškám nerozesíláme pozvánky. • Po skončení všech kol talentových zkoušek bude zveřejněn seznam přijatých žáků na webových stránkách ZUŠ. • Zveřejněním seznamu na webových stránkách školy se považuje oznámení o přijetí za doručené (neposílá se přijatým uchazečům). • Žáci, kteří splní podmínky zkoušky, ale nemohou být z kapacitních důvodů přijati, budou zařazeni do seznamu náhradníků a budou kontaktováni telefonicky v případě uvolnění kapacity. • Rodiče žáků, kteří nevyhověli kritériím talentové zkoušky, obdrží písemné sdělení o nepřijetí.

Termín 18. května 2015: 14.00 – 17.00 hodin. Náhradní termín 26. května 2015: 16.00 – 18.00 hodin. Obsah přijímací zkoušky: - Zpěv jednoduché lidové písně s doprovodem klavíru, transpozice - Rozpoznání vyššího a nižšího tónu, rozpoznání počtu tónů, hraných najednou (1 až 3) - Opakování krátkého melodického a rytmického úryvku Kriteria pro přijetí: - Prokázaný hudební sluch a rytmické cítění, hudební paměť - Volná kapacita školy pro požadovaný hudební nástroj

HUDEBNÍ OBOR: Přípravná hudební výchova: Pro děti, které nastupují ve školním roce 2015/2016 do 1. třídy ZŠ: Průzkum hudebnosti proběhne v mateřských školách v druhé polovině března. Rodiče vybraných dětí obdrží informativní leták, přihlášku vyplní na www stránkách ZUŠ (pokud mají o studium dítěte zájem). O vybraných dětech si vedeme záznamy. Odesláním přihlášky je dítě přijato, pokud přihlášku dostaneme před naplněním kapacity. Přihlášky nad kapacitní limit jsou zařazeny do pořadníku. Rodiče dětí z pořadníku jsou osloveni v září, pokud některý žák nenastoupí.

VÝTVARNÝ OBOR: pro děti, které nastupují ve školním roce 2015/2016 do 1. třídy ZŠ a starší: Budova ZUŠ v ulici J. V. Práška 664 (u gymnázia), učebna č. 6 Termín 11. května 2015: 14.00 – 17.00 hodin Náhradní termín 19. května 2015: 14.00 – 17.00 hodin Uchazeči přinesou domácí práce, max. 15 kusů Obsah přijímací zkoušky: - Kresba, model figury – lidské nebo zvířecí - Vyjádření na prázdnou plochu dle vlastní fantazie (využití daného formátu, barev a jiných výtvarných prostředků) Kriteria pro přijetí: - Kvalita realizace podle předlohy - Zvládnutí formátu, využití barevné škály, kreativní schopnosti - Schopnost samostatně pracovat na dané téma

Hra na hudební nástroj: Pro děti, které nastupují ve školním roce 2015/2016 do 2. třídy ZŠ, a starší: Budova ZUŠ v ulici F. X. Procházky č. 25 (u kostela), koncertní sál

TANEČNÍ OBOR: Pro děti od pěti let (ke dni 1. 9. 2015) a starší: Budova ZUŠ v ulici F. X. Procházky č. 25 (u kostela), učebna č. 1.

Okresní kola soutěže základních uměleckých škol jsou za námi V tomto školním roce se koná, tak jako každý rok, soutěž základních uměleckých škol, kterou vypisuje ministerstvo školství. Letos se týká hry na dechové a bicí nástroje, zpěvu a tanečního oboru. První úspěchy zaznamenala ZUŠ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav v okresních kolech. Soutěž v sólovém a komorním zpěvu se konala v budově naší školy, dechaři soutěžili v Říčanech, bubeníci a žáci tanečního oboru v Čelákovicích. Ve všech hudebních nástrojích postoupili žáci naší školy do krajského kola. Žáky a učitele hudebního oboru nyní čeká náročný úkol – uspět v klání krajských kol. Hodnotící poroty budou složeny z profesionálních hudebníků a pedagogů uměleckých škol. Postup do celostátního kola je hodnocen jako výjimečný úspěch. Přejeme proto našim žákům, aby se jim v krajském kole soutěže dařilo a aby dobře reprezentovali naši školu.

Zde jsou jména žáků, kteří postoupili do krajského kola, a jejich učitelé: Synovcová Zuzana, Prudká Kateřina, Faldusová Iva a duo Prudká Kateřina a Veselá Michaela – zpěv – Květa Prokopiusová Krajíčková Daniela – zobcová flétna – Jana Farníková Vondráčková Eliana, Jandová Klaudie, Konderlová Věra – flétna – Václav Slivanský Chlumecký Marek – trubka – Martin Jůzl Viták Jaroslav, Mrhalová Marie, Šesták Marek – pozoun – František Fejgl Tomášek Štěpán – tuba – Jaroslav Šťastný Berounská Klára, Marečková Eliška, Matějíček David – lesní roh – Kateřina Matlasová Beránek Vojtěch – bicí nástroje – Marlies Krejzová Čtvrtek Daniel – bicí nástroje – Jan Ježek Eva Kuklová zástupkyně ředitele ZUŠ Brandýs nad Labem

Termín 12. května 2015: Děti z mateřských škol 15.00 – 17.00 hodin, od 1. třídy ZŠ a starší 17.00 – 18.00 hodin. Náhradní termín 19. května 2015: Děti z mateřských škol 16.00 – 17.00 hodin, od 1. třídy ZŠ a starší 17.00 – 18.00 hodin. Uchazeči se dostaví v cvičebním úboru Obsah přijímací zkoušky: - Cvičení na zemi a v prostoru (po kruhu, po diagonále), opakování zadaných tanečních kroků. - Taneční improvizace na hudbu. Kriteria pro přijetí: - Fyzické předpoklady pro tanec (celková pružnost, ohebná páteř, vytočení kyčlí) - Dobrá pohybová koordinace v souladu s rytmem hudby, schopnost základní taneční improvizace. LITERÁRNĚ-DRAMATICKÝ OBOR: Pro děti, které nastupují ve školním roce 2015/2016 do 1. třídy ZŠ, a starší: Budova ZUŠ v ulici F. X. Procházky č. 25 (u kostela), učebna č. 8. Termín 13. května 2015: Děti z mateřských škol a 1. třídy ZŠ 16.30 – 17.15 hodin, 2. a 3. třída ZŠ 17.15 – 18.00 hodin, 4. třída a starší 18.00 – 18.45 hod. Náhradní termín 21. května 2015: Děti z mateřských škol a 1. třídy ZŠ 16.30 – 17.15 hodin, 2. a 3. třída ZŠ 17.15 – 18.00 hodin, 4. třída a starší 18.00 – 18.45 hod. Obsah přijímací zkoušky: - Samostatný přednes (uchazeč si připraví zpaměti jeden krátký text – báseň nebo prózu) - Společná dramatická hra (vedená učitelem) Kriteria pro přijetí: - Výrazný mluvní projev bez větších logopedických vad - Schopnost zapojit se aktivně do společné dramatické hry a respektovat zadaná pravidla

Dny Země na základní škole Na Výsluní V týdnu od 20. dubna do 24. dubna aktivity tříd k danému tématu: • Zapracování tématu do jednotlivých vyučovacích hodin • Úklid okolí školy a přilehlých částí Brandýsa (Ostrůvek, Světice, cyklostezka), jednotlivé třídy pod vedením svého třídního učitele • Účast na 4. ročníku Ekokonference mladých – téma: výroba plakátu k tématu Sad U Světice • Zapojení tříd prvního stupně do tvůrčí soutěže ke Dni Země na téma „Přírodní živly v českých pohádkách“ – výtvarnou technikou se ztvárňují přírodní živly


Školy Zpravodajství


Maturiťák se vydařil Zámeckou zahradu ovládla Dne 14. 2. 2015 se v Mladé Boleslavi uskutečnil maturitní ples Gymnázia J. S. Machara. Svátek zamilovaných neboli Valentýn si tak mnozí účastníci mohli zpestřit právě zde na plese a ještě lépe na tanečním parketu, kde to žilo až do ranních hodin.

Sněhová královna

Nasytit hladovou vránu, pomoci Gerdě rozbít kouzelné zrcadlo, Kájovi roztřídit sněhové vločky nebo třeba princezně pomoci složit puzzle mohly děti v sobotu v zámecké zahradě v Brandýse nad Labem. Již potřetí zde totiž společnost Velká dobrodružství ve spolupráci s městem pořádala populární pohádkový les.

Není nic hezčího, než roztančený sál

Po klasickém představení maturantů a předvedení vlastního programu měli hosté šanci se za symbolický poplatek zúčastnit bohaté tomboly a zkusit štěstí v boji o zajímavé ceny. Pro zájemce byl také zajištěn fotokoutek s možností vyvolání fotografie přímo na místě. I letošní ples se nesl v příjemném duchu, ke štěstí maturantů bez výraznějších chyb a děr v programu a oficiálně ukončen tradičně uvolněným půlnočním překvapením jak oktávy tak 4. A. V průběhu večera se vybízela možnost tance s rodiči, bývalými či současnými

profesory, kamarády nebo studenty. Po půlnoci již většina setrvávajících účastníků neváhala zabrousit do nejrůznějších tanečních kreací za zvuku hudby Interpret Neznámý. Kolem druhé hodiny ranní vyrážely autobusy zpět do Brandýsa nad Labem pro nadcházející after párty. Pořádající maturanti doufají, že si ples všichni náležitě užili stejně tak jako oni, a nyní se již mohou plně soustředit na zkoušku dospělosti, která je zanedlouho čeká. Michal Kolla, Oktáva

Olympiáda z českého jazyka Gymnázium J. S. Machara jako každý rok hostilo okresní kolo olympiády z českého jazyka. Jedné ze soutěžících, Simoně Hertlové, jsme položily pár otázek. 1) Po kolikáté jsi na soutěži? Jaký je tvůj největší dosavadní úspěch? Pokaždé jsem se dostala do okresního kola. Jsem tu potřetí. 2) Máš raději gramatickou, nebo slohovou část? Rozhodně slohovou. 3) V čem se ti letos líbila slohová část? Člověk může vyjádřit svůj názor a vlastní pocity. Letos bylo téma zadané na základě citátu Miroslava Horníčka. To mi vyhovovalo. Rozhodně více než nějaké sci-fi téma. Ty naopak moc ráda nemám. Dne 11. 2., kdy se konalo okresní kolo určené studentům středních škol, navštívil Brandýs a jeho gymnázium doc. RNDr. Karel Oliva, Dr. ředitel Ústavu pro jazyk český. Pro pana doktora jsme měly připravených několik otázek, na které nám ochotně odpověděl. 1) Proč jste si vybral zrovna Brandýs? Brandýs si vybral mě. Můj otec byl zakladatel olympiády z češtiny a já jsem tuto soutěž zdědil. 2) Vystudoval jste matfyz. Co má matematika společného s češtinou? Ač se to většině lidí nezdá, tak matematika není jen o číslech. V matematice se člověk naučí strukturovaně myslet, a to je potom výhodou právě ke studiu jazykovědy.

3) Má spisovná forma češtiny budoucnost? Lidé dnes mluví spíše tou obecnou češtinou. Každý člověk má sklony k neformálnosti. Spisovná čeština se neustále proměňuje, ale myslím si, že se do budoucna udrží. Samozřejmě lidé s vyšším postavením by měli při svém vystupování nadále mluvit spisovnou formou. 4) Jak motivovat středoškoláky k učení spisovné češtiny? Vidíme kolem sebe negativní příklady. Je potřeba umět češtinu samozřejmě i pro vzdělání. Ne nadarmo se říká, že „mluví jako dlaždič“. Chybně umístěná interpunkce v souvětí může úplně změnit význam věty. Například: Propustit, ne popravit x Propustit ne, popravit. Výsledky kategorií: 1. místo Lucie Langerová – ZŠ Strančice Kristina Kupková – Gymnázium Říčany 2. místo Anna Šimerková- ZŠ Na Výsluní, Brandýs n. L. Alžběta Müllerová – Gymnázium Říčany 3. místo Natálie Bulvasová- Gymnázium Brandýs n. L. Jitka Koreňová – Gymnázium Brandýs n. L. Michaela Krchová a Kristýna Kárná

„Naše společnost pořádá pohádkové lesy po celé zemi, ale musím řici, že do Brandýsa jezdíme opravdu rádi. S městem se spolupracuje skvěle, vždy dodrží, co slíbí a navíc jsou zde moc milí lidé a hodné děti, což je pro nás,

co tady v zimě hodiny mrzneme s rampouchy u nosu nebo se naopak v létě pečeme v kostýmech, také dost důležité“, usmívá se pořadatelka akce Lucie Nachtigallová. Počasí však bylo na akci přímo ukázkové a stovky návštěvníků se ještě dlouho po akci slunili na trávě a užívaly si prvního jarního dne. „Mně se nejvíc líbily všechny pohádkové postavy, ale úplně nejkrásnější byla princezna a Sněhová královna. Musela jsem skládat puzzle, a pak si také vybrat dáreček z krásných truhel. To bylo nejtěžší. Líbily se mi všechny”, směje se čtyřletá Violka z Benátek nad Jizerou. „My byli se synem a dcerkou na všech pohádkových lesích, které zde v zahradě pořádala Velká dobrodužství a určitě půjdeme zase. Dekorace a kostýmy jsou nádherné, úkoly chytré, dárečky pestré, pokaždé jiné a navíc teď v zimě se toho děje pro děti tak málo, že jsme opravdu rádi za každou aktivitu,” vysvětluje paní Renata Ratajová z Brandýsa. Podle poařadatelů na akci dorazilo přes 500 návštevníků a pokud to jen troche půjde, mohou se děti na další pohádkový les těšit zase na podzim. Lucie Nachtigallová

10 | MĚSTSKÉ LISTY

Zpravodajství Kultura


Audience u císaře Karla I. 2015 Účastníci tradiční Audience u císaře Karla I. letos v sobotu 25. dubna spolu s památkou na posledního majitele brandýského zámku českého krále Karla I. vzpomenou také 100. výročí od skonu arcivévody Ludvíka Salvátora Toskánského. Brandýs se stal Ludvíku Salvátorovi domovem v roce 1860 a později i jedním z míst, kde realizoval své umělecko-historické stavební koncepce, muzeem a galerií pro jeho sbírky a nakonec i místem, kde se život tohoto cestovatele, badatele polyhistora, spisovatele a milovníka umění z arcidomu rakouského na podzim roku 1915 uzavřel. 1867 poprvé přijel na Mallorku, která se stala jeho domovem po zbytek života, pokud zrovna nedával přednost moři a palubě své lodi Nixe. Zámek Brandýs nad Labem ale ctil jako rodinné sídlo, kam zajížděl, aby tu třídil a ukládal části svých sbírek. Doplňoval brandýskou knihovnu a rodinný archiv vlastními pozoruhodnými dokumenty a korespondencí – většina tohoto bohatství se po roce 1919 stala součástí fondů Národního muzea a Národního archivu ČR a po otevření historických expozic brandýského zámku v roce 2004 se také částečně vrátila zpět.

Ludvík Salvátor

Druhý domov rodiny toskánských Habsburků Arcivévoda Ludvík Salvátor, narozený ve Florencii roku 1847 jako třetí syn toskánského velkovévody Leopolda II., se svojí rodinou do Brandýsa přicestoval jako třináctiletý. Universitní studia absolvoval v Praze a v roce

Zámecké sbírky Ludvíka Salvátora

Budovatel a mecenáš Brandýský zámek vzdělaného Ludvíka Salvátora přitahoval svou staletou stavební historií. Arcivévoda vnímal neopakovatelnou atmosféru renesančního císařského sídla i gotického hradu a po roce 1870, když se stal majitelem brandýského panství, realizoval na zámku poslední velkou přestavbu v duchu dobového romantismu. Mezi nejvýznamnější zásluhy Ludvíka Salvátora v brandýském regionu patří také záchrana rudolfínského zámečku v Přerově nad Labem a založení tradice přerovského muzea lidové kultury, stavební obnova věže a kaple v troskách gotického hradu Jenštejna, stavba nového kostela v sousední obci Lázně Toušeň v roce 1890, záchrana raně gotického kostela sv. Vavřince v roce 1912 i opravy zvonice farního kostela Obrácení sv. Pavla v Brandýse. Poslední léto Ludvíka Salvátora S počátkem Velké války se Ludvík Salvátor z Mallorky vrátil do vlasti a 13. května 1915 v doprovodu své družiny dorazil na svůj zámek do Brandýsa nad Labem. V posledních měsících svého života bydlel v dvou-

pokojovém apartmá v prvním patře západního zámeckého křídla. Historiograf města a okresu brandýského, Dr. Justin Václav Prášek, měl s arcivévodou pracovní kontakt i v tomto posledním období jeho života, když na jeho výslovné přání připravoval k vydání dvoudílný spis „Brandejs nad Labem – historie města a zámku“. Vlastního vydání knihy, která mu byla věnována, už se Ludvík Salvátor nedočkal. Zemřel dne 12. října 1915 a Práškovu knihu o Brandýse u vydavatele Heinricha Mercyho v Praze nakonec zaplatil císař František Josef I. V uniformě plukovníka 58. pěšího pluku, jehož byl majitelem, byly ostatky Ludvíka Salvátora uloženy v kovové rakvi v zámecké kapli, kde spočívaly do 12. listopadu 1918, kdy byly převezeny k věčnému odpočinku do Habsburské hrobky u vídeňských Kapucínů. Odkaz Ludvíka Salvátora Svým dílem, kterým v mnoha směrech předběhl dobu, spojuje Ludvík Salvátor mnoho míst Evropy – Brandýs nad Labem s rakouskou Vídní, slovinskou Goricí, italskou Florencií, Terstem a Udine, s ostrovy Mallorkou i řeckým Zakynthem. Od roku 2003 je pravidelnou akcí na brandýském zámku Symposion Ludvíka Salvátora, mezinárodní setkání badatelů při kolokviu přednášek na téma života a díla arcivévody.

Zámek na přelomu 19. a 20. století

Parním vlakem na Audienci Karla I. V rámci oslav Audience Karla I. v Brandýse nad Labem vypraví ČD, a.s., dne 25. 4. 2015 zvláštní parní vlak z Prahy Braníka v 7.31 hod. Bude tažený parní lokomotivou vyrobenou v polovině 20. století. V soupravě budou zařazeny historické vozy, tzv. Rybáky s dřevěnými lavicemi ze 40. let minulého století a bufetový vůz, kde bude možné zakoupit drobné upomínkové předměty nebo lahodné pivo Ferdinand a malé občerstvení. Příjezd tohoto vlaku do Brandýsa nad Labem je naplánován v 9 hod. 30 min. Po dozbrojení vodou a ošetření bude z brandýského nádraží pro rodiny dětmi a fanoušky nostalgických vlaků připravena vyhlídková jízda do Mělníka a zpět s odjezdem v 10 hod. 30 min. Návrat vlaku do Prahy je naplánován na 16 hod. 30 min.

Os 19480/1 odj.7:31 7:45-7:48 7:53-8:00 8:09 8:47-9:02 9:09 příj. 9:30

Interiéry zámku v době LS

Národní archiv ČR, Národní muzeum i zahraniční badatelé se významným dílem účastní na rehabilitaci zámku Brandýs nad Labem formou odborných konzultací, zápůjčkami původních exponátů a celků (Toskánská knihovna) i krátkodobými tematickými výstavními projekty – brandýské veřejnosti a návštěvníkům zámku se v minulosti vícekrát dostalo privilegia na vlastní oči zhlédnout originály archivních dokumentů, které nejsou jinak vystavovány. Také letošní Audience nabídne velkou výstavu na památku Ludvíka Salvátora a návštěvníci mnoho dalších zajímavých informací o této historické osobnosti najdou v obvyklé, tentokrát snad jen trochu obsáhlejší audienční programové brožurce. PhDr. Milan Novák vedoucí Odboru kultury a cestovního ruchu

Os 19482

odj. 10:30 10:45 10:58

zastavení vlaku Praha Braník Praha Vršovice Praha hl. n. Praha Vysočany Neratovice Neratovice město Brandýs nad Labem Brandýs nad Labem Kostelec nad Labem Neratovice město

Os 19483

příj.13:03 12:52 12:38

11:06-11:08 11:13 11:18-11:20 příj.11:32

Neratovice Tišice Všetaty Mělník

12:29 -12:31 12:24 12:15-12:18 odj.12:03

Os 19486/7 příj.18:29 18:11-18:14 18:00-18:07 17:51 16:57-17:15 16:51 odj.16:30



Na zámku budou otevřeny nové sály Rozhovor s vedoucím Odboru kultury a cestovního ruchu PhDr. Milanem Novákem Audienci u císaře Karla můžeme považovat za velkolepý vstup do sezony brandýského zámku. Přibližte nám, co taková příprava akce jako je Audience, obnáší? Co je nejproblematičtějším bodem přípravy takové velké akce? Kdo se zúčastní? Audience svým obsahem i rozsahem patří k akcím, na jejichž zabezpečení obce obvykle povolávají profesionální produkční týmy v rozpočtech, které se pohybují na hranici milionu korun. Hlavním problémem tedy je přípravu akce, která obnáší mnoho speciálních činností včetně zahraniční korespondence – vše, co si umí představit jen ten, kdo má s organizací takových akcí nějakou zkušenost, zajistit v rámci našich možností a podmínek v několika málo lidech, kteří mimo to mají svou běžnou pracovní povinnost. I letos se zúčastní členové spolků vojenské historie a skupin historického šermu z celé ČR a hosté z Rakouska, Maďarska, Německa, Slovinska, Itálie i Mallorky. Při Audienci budete otevírat nově opravené prostory druhého patra – o jaké prostory jde? Sály ve druhém patře západního křídla byly nejdéle ze všech místností na zámku obydleny nájemníky (až do roku 2010) a právě dokončená rekonstrukce, která byla s podporou Ministerstva kultury postupně realizována od roku 2011, začala poctivým stavebně-historickým průzkumem, protože se s velkou pravděpodobností jedná o tzv. Langovy apartmány, bydlení, které si se svolením Rudolfa II. dal na Brandýse zřídit jeho nechvalně proslulý komoří. V každém případě jde o hodnotné renesanční sály, které jsme vrátili do původní podoby a kde jsme také objevili pozůstatky první sgrafitové výzdoby zámku z doby před rudolfínskou přestavbou, kterých se za celá staletí nedotkla ruka restaurátora, tedy umělecko-historické svědectví nadmíru cenné. To vše návštěvníci zámku uvidí.

Jaké prostory zámku je dnes možné aktuálně využívat, jaké nikoli a proč? Jak budou nově otevřené sály přiměřeným způsobem využity, je ještě otázkou dalších úvah. V současné době pokračujeme i v opravě sálů druhého patra v jižním křídle pro novou expozici PTP, pro Síň slávy sportu a přednáškový sál. Poté bude dokončeno i druhé patro východního křídla, kde na místo chodby jednoduchými úpravami vznikne poměrně velký víceúčelový jednací sál i další kanceláře pro městský úřad nebo moderní co-workingové centrum. Všechny tyto opravy jsou zároveň doprovázeny i opravami topení, aby do budoucna umožnilo funkční a rentabilní provoz. Jaké další rekonstrukce zámku a nejbližšího okolí nás čekají letos a jaká je vize oprav do dalších let? Na restaurátorské opravy si ještě počkají některé nově odkryté konstrukce gotického hradu v přízemí zámku i nejvýše položené místnosti v renesanční přístavbě gotického dvouvěží. Vize oprav do dalších let jsou velmi konkrétní – od statických problémů právě objevených v podzemí zámku přes opravy, které už delší dobu hlásí dvacetiletým provozem opotřebovaný interiér hlavních zámeckých sálů i turistických WC. Zámek je objekt, kde práce nikdy neskončí, ale rád bych poznamenal, že jeho provoz, který dnes spočívá průměrně ve 300 akcích pro 25 tisíc návštěvníků ročně, přijde město včetně průběžných oprav na cca 250 tisíc měsíčně, odečteme-li od nákladů cca 1 mil. korun, který si zámek ročně vydělá vlastní činností. V tuto chvíli už je brandýský zámek z převážné části opravený a uživatelný, plně slouží městu a prostřednictvím své autentické historické expozice i státu, protože jeho historická hodnota je pozoruhodná i v evropském měřítku – důkazů o tom se nám neustále dostává. Věřím proto, že zámek také získá statut národní kulturní památky, jak o to v posledních letech usiluje. Tomáš Benda

MĚSTSKÉ LISTY | 11

Audience - program Program Audience u císaře Karla I. – sobota 25. dubna 2015 (změna programu vyhrazena) 11.00 zahrada zámku Brandýs nad Labem Slavnostní nástup vojenských historických jednotek doprovází Ústřední hudba Armády ČR 12.00 Průvod do Staré Boleslavi 13.00 Poutní chrám Nanebevzetí Panny Marie Audienční mše sv. u Palladia země české s relikvií bl. císaře a krále Karla I. Rakouského zazní Messe in G, D 167 Franze Schuberta Orchestr a sbor Václav, sbormistr Marie Nohynková 15.00 zahrada zámku Brandýs nad Labem Rudolfinské slavnosti – I. sraz veteránů historického šermu 15.00 a 18.00 Bitva o Brandýs 1632 rekonstrukce císařsko-saského střetnutí na autentických místech zámecké zahrady

11.00 – 18.00 Sály zámku Toskánsko v Brandýse Výstava dokumentů z Rodinného archivu toskánských Habsburků Národního archivu ČR Prohlídky nově rekonstruovaných renesančních sálů 2. patra, tzv. „Langova apartmá“ Ateliér Viléma Plocka (1905–2001) Nově otevřená galerijní expozice v zámecké věži v roce 105. výročí narození malíře Polabí, nestora české meziválečné moderny Program pro děti v Alchymistické kuchyni, nově otevřená tajná chodba. Dobový život v nádvoří zámku. 19.00 chrám Nanebevzetí Panny Marie Audienční koncert Wolfgang Amadeus Mozart. Missa c-moll – Kyrie Joseph Haydn: Symfonie D-dur op. 86 Antonín Dvořák: Biblické písně 1-5 Mendelsohn-Bartholdy: žalm Hörr mein Bitten Komorní orchestr Far Musica Pěvecký sbor Bojan Chrámový sbor Václav Dirigent Zdeněk Klauda

Autor fotografie: Kamil Voděra, www.ceska-mesta.cz

Odkrytá tajemství řemesel Ve dnech 7. a 8. března 2015 proběhl na zámku v Brandýse nad Labem za podpory města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a personálu zámku v Brandýse nad Labem již třetí ročník festivalu „Tajemství zaniklých řemesel“. Sešlo se 41 řemesel a řemeslných technik, které předvádělo 52 řemeslníků na slovo vzatých. Většina z nich provozuje své řemeslo jako koníček, avšak studium starých řemesel a řemeslných technik jim zabírá veškerý volný čas a stojí nemalé úsilí. Některá řemesla byla totiž ještě nedávno zapomenutá a bylo nutné pro jejich obnovení probádat stohy historických knih a jiných forem záznamu a učit se metodou pokus - omyl. (red)

Kultura Zpravodajství



Akce ke Dni Země V letošním roce se naše město znovu připojí k celostátní kampani Den Země. V rámci projektu Národní sítě zdravých měst se uskuteční tyto akce:

Cesta za památnými stromy 12. 4. 2015 od 14 hodin vzdělávací procházka s výkladem Ing. Kateřiny Vaculové Sraz účastníků ve staroboleslavské rezidenci

Cena: 50 Kč dítě, 70 Kč dospělí (cena je dotována)

Oslava Dne Země 18. 4. 2015 od 10 hodin staroboleslavská rezidence

Teorie Gaia po 40 letech 22. 4. 2015 od 18 hodin na brandýském zámku Přednáška Doc. RNDr. Antona Markoše, CSc

Exkurze – Vzhůru do hlubin země 19. 4. 2015 od 13:30 hodin, výlet do hornického muzea Důl Mayrau Kladno. Vstupenky na výlet je možné zakoupit v Infocentru v Brandýse nad Labem a na oslavě Dne Země 18. 4. (10-16h)

é vn č to K ar 0 st 1 0 od

Nad letošním ročníkem Městského běhu převzal patronát Ondřej Synek, se kterým se potkáte na trati

Ekokonference mladých 21. 4. 2015 od 10 hodin v Kočárovně

Jarní úklid města Více informací poskytne Ladislav Antončík, Odbor územního rozvoje a památkové péče, tel.: 734 511 685, 326 909 169.

Programy pro MŠ a ZŠ Tvůrčí soutěž ke Dni Země na téma „Přírodní živly v českých pohádkách“ Jakoukoliv výtvarnou technikou ztvárněte přírodKategorie: ní živly, které se objevují v českých I. věk 3–6 let pohádkách (Krteček, Rákosníček, Křemílek II. věk 7–13 let a Vochomůrka, Krkonošské pohádky atd.). Přijímáme skupinové nebo individuální práce. Přijímají se: Na zadní stranu uveďte kategorii, jména všech autorů • malba, kresba (formát A3 a více) • model • fotoa přesný název školky/školy/klubu. Práce odevzdejte grafie • či můžete sehrát scénku/divadlo (možnejpozději do 10. dubna 2015 osobně v Rodinném nost zahrát na oslavách 18.4. – info předem) • klubu Klíček (Maxe Švabinského 371, Stará Boleslav). a další dle Vaší fantazie Po domluvě je možné zajistit svoz prací. Práce budou vystaveny v sobotu 18. dubna na Dnu Země v Rezidenci ve Staré Boleslavi. Více na www.boleslavskyklicek.cz

MĚSTSKÝ BĚH

Brandýsem a Boleslaví

16.5.2015 www.mestskybeh.cz 5 km | 1/4maraton

od:00 16

Kultura Zpravodajství


Křeslo pro hosta Městské listy nově zavádějí rubriku „Křeslo pro hosta“, v které bychom chtěli vyzpovídat významné osobnosti regionu. Vzhledem k blížícím se velikonočním svátkům jsme jako prvního oslovili brandýského katolického faráře Jana Houkala. Mohl byste se čtenářům ML představit? V Brandýse jsem už šestým rokem. Od července 2009 jsem byl ustanoven administrátorem farnosti, 1. září 2010 jejím farářem. Knězem jsem se stal ale už sedm let předtím, v červnu roku 2002. Nejprve jsem působil přes tři roky jako farní vikář (kaplan) v PrazeStrašnicích, od podzimu 2005 jsem byl poslán na další studia do Říma (kde jsem už dříve studoval), po jejich skončení jsem přišel rovnou sem a jsem tomu tak rád. K farářování patří kromě sloužení bohoslužeb také různé vyučování, duchovní doprovázení, práce s dětmi a mládeží, navštěvování starých a nemocných, pohřbívání zemřelých atd. Celé toto „kněžování“ mám rád, ale zvláštní radost mi přináší práce s křesťanskou mládeží, protože ta dává naději, že víra zůstane živá a bude se živě předávat dál. Kromě všech těchto věcí se musím – jako každý farář – ještě starat o hospodaření farnosti a různé opravy kostelů. K tomu mám navíc ještě různé učební povinnosti i mimo naši farnost. Velikonoce jsou vrcholem liturgického roku. Můžete v krátkosti popsat jejich význam a události s tím spojené? Ano, o Velikonocích si skutečně připomínáme to nejdůležitější: Že Ježíš Kristus, ve kterém za námi přišel Bůh, byl pro naše hříchy ukřižován a kvůli naší spáse vstal z mrtvých. Přiznáme-li si, že konáme také zlo, které vyžaduje trest nebo nápravu, a když zároveň uvěříme, že Boží syn trest za hřích vzal na kříži na sebe, tak je důležitost Velikonoc zřejmá. Je to jako kdyby někdo z lásky k nám za nás zaplatil velké dluhy. To samozřejmě neznamená, že můžeme hřešit dál, přesně naopak: Máme se snažit být lepšími, začít s Boží pomocí znovu a také aspoň trochu napravit, co jsme pokazili. A zmrtvýchvstání? To je potvrzení, že naše touha po nesmrtelnosti, po nebi, není jen nějakým snem, ale že pro každého, kdo si nechá Bohem pomoci k dobru, je nebe otevřené. Jaký je obsah a chronologie jednotlivých velikonočních dnů? Nejdůležitější je takzvané Velikonoční triduum („třídení“). To začíná na Zelený čtvrtek večer, kdy si připomínáme Poslední večeři Pána Ježíše s učedníky. Při ní ustanovil mši svatou, když tajemně proměnil chléb a víno ve své tělo a svou krev. Proto se také na Zelený čtvrtek večer slaví slavná bohoslužba, po které se odnese Nejsvětější svátost do boční kaple upravené jako Getsemanská zahrada, kam se Ježíš po večeři odebral a kde byl zatčen. Další den je Velký pátek, den přísného postu, den odsouzení, utrpení a ukřižování Pána Ježíše. Odpoledne bývá v kostele pobožnost křížové cesty a v podvečer velkopáteční obřady

připomínající drama Kristova ukřižování. Na Bílou sobotu si připomínáme Kristův pobyt v říši mrtvých, a proto přes den není žádná bohoslužba. Až večer, nejdřív po západu slunce, začíná slavná noční bohoslužba, Velikonoční vigilie („bdění“). Začíná před kostelem žehnáním ohně a velikonoční svíce. V ještě ztemnělém kostele vše pokračuje bohoslužbou slova, aby se pak celý kostel rozzářil na velikonoční Aleluja, křestní bohoslužbu a slavnou mši svatou. Tím začíná Neděle velikonoční, slavný den Kristova zmrtvýchvstání. Jaký je odkaz Velikonoc jako církevních svátků v dnešní moderní a uspěchané době, kde často bývá jediným ekvivalentem úspěchu zisk a bohatství? Tak na to jste vlastně už odpověděl svou otázkou sám, pane redaktore. Velikonoce nám připomínají, že pravým a největším úspěchem není získat hmotné bohatství, nýbrž umět se obětovat za druhé, umět pro ně něco ztratit, třeba i život. To člověk vítězí sám nad sebou, nad svým sobectvím a žitím jen pro sebe samého. Kristus to udělal a dal nám tak příklad, že jedině to, co člověk z lásky pro druhého ztratí, získává. Zní to možná jako fráze, ale je to tak, protože po smrti každý z nás přijde před Boží soud. Jediné, co bude mít cenu věčnosti, je právě láska a oběť… Jak je připravena na Velikonoce brandýská farnost a na co se mohou Vaši farníci těšit? No to je docela složitá otázka. Pokud se ptáte na program bohoslužeb, tak ten připraven je: „visí“ na stránkách farnosti nebo na nástěnkách našich kostelů. Pokud se ptáte na připravenost duchovní, tak to byste se musel zeptat každého farníka zvlášť. K dobré přípravě patří určitě i to, že katoličtí věřící by měli jít před Velikonocemi ke svaté zpovědi, a tak Boha poprosit o odpuštění svých hříchů s touhou je napravit. O to víc se pak mohou těšit na velikonoční bohoslužby, které už samy o sobě jsou krásné. A když se při nich člověk duchovně setká s Bohem, což je jejich cílem, tak na co se těšit víc? Jaké je Vaše poselství pro občany Brandýsa n. L. – Staré Boleslavi? Jako katolický farář svým milým spoluobčanům nemohu přát nic jiného, než aby našli radost z víry v Pána Boha. Aby i ti, kteří v něj ještě nevěří, ho zkusili aspoň trochu hledat. Bůh každému z nás nabízí pomoc, abychom se stali lepšími, a pokoj a radost, po kterých každý z nás tak touží. A kdyby k tomu mohli pomoci velikonoční bohoslužby, nemůžu než na ně co nejsrdečněji pozvat, což tímto také činím…


Anketa: „Co pro Vás

znamenají Velikonoce?“ Pomlázka, vejce a beránek jsou jen částí z celé řady tradic svátků jara. Jak vnímají Velikonoce naši občané, posuďte sami… Mgr. Petr Kváča, místostarosta města Pro mne znamenají Velikonoce, že pokaždé upletu novou pomlázku a mám doma manželku a dceru, které nesmí uschnout a další je pravidelná koleda s kamarády u všech ostatních známých. Ondřej Synek, mistr světa ve skifu Velikonoce jsou pro mě svátek klidu a pohody a tím, že mám dvě malé děti, si je užíváme čím dál tím víc. Začínají hodovat, hledat zajíčka a další věci, které k Velikonocům patří. Doufám, že i letos si je užijeme a vyjde pěkné počasí. Jaroslav Dušek, velitel SDH Brandýs nad Labem, Oddělení bezpečnostního a krizového řízení Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi Velikonoční svátky jsou pro mě oddychem a udržování krásných tradic našich předků. Rovněž tak setkání s rodinou a příbuznými, kteří přijíždějí až ze Slovenska. Také navštívíme při koledě i spoustu známých, s kterými se setkáváme při této příležitosti. Co se týče hasičské stránky, v tyto dny nám největší starosti dělají lidé, kteří si myslí, že Velikonoce jsou pouze nadměrnou konzumací alkoholu. Vzniká tím více dopravních nehod a také požárů z nedbalosti. Michal Brezovák, student gymnázia Velikonoce pro mě znamenají to, že se sejdeme celá rodina. Když jsem byl menší, tak jsem chodil hodovat, teď už mě to však nebere a raději si užívám rodinnou pohodičku a jaro. Senioři Zajímalo nás, jaký rozdíl vidí senioři mezi velikonočními svátky dříve a nyní. Možná trochu překvapivou odpověď jsme dostali od paní Šimonové. „Víte, já jsem v minulosti vnímala Velikonoce víceméně jako katolické svátky, ale v současné době se na ně těším daleko více. V Domě s pečovatelskou službou, kde nyní bydlím, je to dlouhodobá příprava na svátky. Připravujeme si velikonoční dekorace, hlavně vajíčka zdobíme různými originálními technikami, které pokaždé překvapí naše hodovníky. Připadá mi, že dobu kolem Velikonoc prožívám intenzivněji než dříve.“

Zdobení velikonočních vajec V 19. století barvili lidé vajíčka přírodní cestou. Užívali pro jejich obarvení například cibulové slupky, lístky máty nebo špenátu, lipový květ, dubovou kůru, roztok sazí nebo šťávu z červené řepy. Klasické barvy na vajíčka, jak je známe nyní, se začaly objevovat až koncem 19. století. Dům s pečovatelskou službou ve Staré Boleslavi používá řadu dalších zajímavých technik.

Korálkování

Drátkování

Quilling




Jak vidí Velikonoce Velikonoční hody šesťáci či osmáci?! Co pro nás znamenají Velikonoce? Pro mě to znamená přispat si, potom si s mým bratrem vytáhneme ze sklepa tři roky staré pomlázky a ošatky na vajíčka. Všichni obarvíme vajíčka potravinářským barvivem, přičemž se žádné výrazné změny na vajíčkách nedočkáme. Poté namalujeme vajíčka voskovkami. V den D obejdeme pár sousedů a vyšleháme holky a ženy. Obdržíme pár sladkostí a suneme se pomalu domů obdivujíce utržené věci. Citově pro mě Velikonoce znamenají svátek radosti, zábavy a veselí a nezapomenutelnou úctu k Ježíši Kristu. Podle mě by se měly zachovat ještě dlouho pro další generace. Špatný svátek to rozhodně není a těch pár ran, co holky utrží, rozhodně nestojí za to, aby se nám zkazil. Stejně se tomu jednou dlouze zasmějeme. Čeněk Varta VI. A

tek. Malování vajec, pletení pomlázek, pečení mazance či beránka. Z Velikonočního pondělí si sice odnesu nějakou tu modřinu, ale baví mě pečení velikonočních perníků. Škoda, že ve větších městech tento zvyk mizí. Šárka Čiháková VIII. B Velikonoce. Už skutečnost, že se za tímto slovem schovávají prázdniny, ve mně vyvolává nadšené vzrušení. Ale když máme na mysli Velikonoce jako svátek, neprobouzí to ve mně žádné emoce. Předvelikonoční atmosféra je zdlouhavá a nedodržováním tradic i částečně ztrácí smysl. Například to, že kluci vytáhnou pomlázky až v pondělí ráno (dopoledne), už zřejmě přestalo platit. Malování kraslic vyžaduje nejen horu trpělivosti, ale i dostatečnou zásobu vajíček. A to se musí brát na vědomí, že chlapci na výsledku nebudou obdivovat titěrné

Svátky jara jsou mezi lidmi oblíbené téměř jako Vánoce. I když si to nechceme přiznat, ovlivňuje nás okolní prostředí, naše myšlení i to, co jíme… Proto jsme se rozhodli pro vás připravit výživovou poradnu. Na stránkách Městských listů i na webu města se budeme věnovat zdravému životnímu stylu a stravování. V dubnovém vydání, jak jinak, než velikonočně…

Abychom zajistili dostatek vlákniny, vitamiSeriál zahájíme obecnými pravidly a v dalších dílech se budeme podrobněji věnovat nů a minerálních látek je třeba dbát na každojednotlivým skupinám potravin. Pokusíme se denní příjem zeleniny, například v podobě polévás inspirovat nejrůznějšími nápady, tipy na vek či pyré. Tepelně upravená zelenina je totiž recepty, naučíme vás správně připravovat stravitelnější než syrová a někomu zeleninové jídla a zaměříme se i na vaše dotazy. saláty nemusí dělat dobře. Ovoce je báječným Základem života je voda. Lidské tělo jí obsa- zdrojem vitaminů a antioxidantů, ale pozor na huje asi 70 %. Na to bychom neměli zapomínat obsah cukru. Takže jak se říká, všeho s mírou, a dostatečně se „zalévat“. Každý z nás by měl u ovoce je správná míra max. 2 porce denně. Ve zdravém jídelníčku nemá místo cukr, vypít asi 2-2,5 l neslazených tekutin, a to v průběhu celého dne. Káva, černý čaj ani pivo se bílá mouka a zpracované oleje, tzn. margarínepočítá. Neznamená to, že byste si nemohli ny. Dávejte přednost místním sezónním powww.klublavie.cz La vie – klub zdravé výživy dopřát šálek nebo sklenku lahodného moku, ale travinám. Pokud se rozhodnete, změnit své  603 223 260 Sokolovská 979/209 [email protected] 190 00 Praha 9 dělejte to s mírou.Pokud dodržíme toto jedno- stravování, postupujte krok za krokem a neduché pravidlo, vyhneme se komplikacím, jako bojte se chyb a omylů. jsou potíže s vyprazdňováním, nadměrná únaKlub zdravé výživy La Vie ve spolupráci s redakcí va, vysoký tlak nebo tvorba močových kamenů. Velikonoční nádivka

500 g uzeného masa (krůtí nebo kuřecí) 5 plátků žitného kváskového chleba 10 ml vychladlého vývaru z masa Najemno nastrouháte vejce a smícháte se stejným dílem 50 g pórku, cibulové nati, petrželky 50 g mladých kopřiv měkkého tvarohu, jemně osolíte a ochutíte římským 6 vajec kmínem. Výbornou alternativou k tvarohu je kozí žervé, sůl, muškátový květ, nové koření, celý pepř

Vaječná pomazánka

které pomazánce dodá zajímavou pikantní příchuť. V tom

případěmaso už není třeba a kořenit. mažeme Uzené (krůtí nebo kuřecí) uvaříme se 3solit kuličkami novéhoPomazánku koření a 3 kuličkami pepře. Chléb nakrájíme na kostičky, zalijeme a necháme vsáknout. Kopřivy spaříme vroucí nejlépe na vychladlým žitný chlébvývarem a zdobíme sekanou petrželkou vodou a necháme zchladit v ledové vodě. Mezitím maso nakrájíme na malé kousky, pórek, cibulovou nebo pažitkou. jí takés kávovou naplnitlžičkou kapii,soli nechat nať a petrželku nasekáme nadrobno,Můžeme žloutky utřeme a špetkou muškátového květu, z bílků ušleháme tuhý sníh. Zchladlé kopřivyna nasekáme ztuhnout v lednici a krájet kolečka.na drobno. Vše smícháme, sníh z bílků vmícháme opatrně naposled. Formu vymažeme tukem, vlijeme připravenou nádivku a ve středně vyhřáté troubě pečeme 35 -50 minut do zlatova.

Velikonoční nádivka

Pro mě je to svátek zrození, kdy se po škaredé zimě vše probouzí, raduje a skotačí. Kromě toho, že se vše obnovuje, mi také přijde hezké, že symbolem Velikonoc je vajíčko. To má znázorňovat zrození. Mně se líbí hlavně velikonoční zvyky. Sice šlehání pomlázkou není zrovna pro holky nic příjemného, ale třeba barvení vajíček mě moc baví. Velikonoce jsou časem, kdy se lidé v podstatě dříve nejvíce radovali, že přežili zimu. Ema Šillerová VI. C Velikonoce mám celkem ráda, i když ty pomlázky úplně nemusím. Ale je to pěkný svá-

čárečky a tečky, ale budou je brát jako kořist, která nakonec stejně skončí buď na chodníku, nebo podlehne tlaku ostatní kořisti. Pletení pomlázek je zas moc práce, a tak když se nenajde ta loňská, jednoduše se zajde do Tesca, kde jsou všechny dlouhé dva metry, s neestetickou cedulkou „Made in China“. Vydrží hodinu, možná i dvě aktivního mlácení. Velikonočních beránků koupíme minimálně pět, to aby se alespoň jeden dožil pondělí. Zkrátka nejlepší je Velikonoce moc neprožívat a uniknout raději někam do přírody bez pomlázek, beránků a rozdrcených vajíček. Anna Vartová VIII. B

Velikonoce klepou na dveře

Velikonoce už nám klepou na dveře a na některé z nás už začíná působit velikonoční atmosféra. Bohužel není to tak u všech. Dříve byli Velikonoce pro všechny vzácné jako Vánoce. Na vesnicích i v městech se barvila vajíčka, kraslice, dělaly se různé výzdoby a kluci se svými otci i dědečky pletli pomlázky. O Velikonočním pondělí chodili kluci brzy ráno po domcích na vesnici, nebo v městě a takzvaně „hodovali“. Vyhodovali si od děvčat malovaná vajíčka a kraslice. Naopak dívky, aby jim to nebylo líto, chodily chlapce ve dvanáct hodin v poledne polévat vodou. Já osobně si myslím, že to byl pro všechny krásný den. Bohužel dnes už tomu tak není. Dnešní většina mladých vyrůstá na sociálních sítích a svátek velikonoční jim přijde zastaralý a zbytečný. V našem městě v Čelákovicích se pořádají velikonoční trhy a pro menší jsou v Městském domě dětí a mládeže uspořádány různé hry, malování vajíček a perníčků a ukázky, jak to bylo na Velikonoce dříve. Je krásné, že i když mladí lidé v dnešní době tento svátek vcelku ignorují, pořád jsou tu ti, kteří alespoň z poloviny dodržují staré tradice. Byla bych ráda, kdyby se Velikonoce opět vrátily mezi všechny lidi, od nejmenších po nejstarší. Každý si zaslouží své vlastní malované vajíčko! Štěpánka Kolínková, 1. B, SZeŠ Brandýs nad Labem

500 g uzeného masa (krůtí nebo kuřecí) 5 plátků žitného kváskového chleba 10 ml vychladlého vývaru z masa 50 g pórku, cibulové nati, petrželky 50 g mladých kopřiv 6 vajec sůl, muškátový květ, nové koření, celý pepř Uzené (krůtí nebo kuřecí) maso uvaříme se 3 kuličkami nového koření a 3 kuličkami pepře. Chléb nakrájíme na kostičky, zalijeme vychladlým vývarem a necháme vsáknout. Kopřivy spaříme vroucí vodou a necháme zchladit v ledové vodě. Mezitím maso nakrájíme na malé kousky, pórek, cibulovou nať a petrželku nasekáme nadrobno, žloutky utřeme s kávovou lžičkou soli a špetkou muškátového květu, z bílků ušleháme tuhý sníh. Zchladlé kopřivy nasekáme na drobno. Vše smícháme, sníh z bílků vmícháme opatrně naposled. Formu vymažeme tukem, vlijeme připravenou nádivku a ve středně vyhřáté troubě pečeme 35 -50 minut do zlatova.

Výživová poradna nejen pro seniory Dotazy týkající se stravování můžete zasílat na e-mailovou adresu: [email protected] Garantem poradny je Klub zdravé výživy La Vie (www.klublavie.cz), Ing. Irena Jurčová a Renáta Havlová. Pro seniory je určen program SENIOR 21, který vám pomůže zařadit do jídelníčku ty „správné“ potraviny a pomůže vám se zdravým vařením, recepty i s vhodným cvičením. Zajímavé dotazy včetně odpovědí budeme zveřejňovat na oficiálním portálu města www. brandysko.cz a v Městských listech. Osobně se můžete poradit v Městském komunitním centru Královická, kde se 21. 4. 2015 od 14:00 hod.

uskuteční přednáška na téma Detoxikace. Každé pondělí od 10 hod. zde můžete využít rehabilitační cvičení pro seniory. (red)

Senioři/Sociální Zpravodajství služby



Městské komunitní centrum Na Dolíku

Na Dolíku 53, Stará Boleslav Pravidelné programy

Městské komunitní centrum Královická

DPS BRANDÝS NAD LABEM

Královická 915, Brandýs nad Labem

Martinovská 940, Brandýs nad Labem

Pravidelné programy  pondělí 10.00–10.50 zdravotní cvičení pro seniory (Tělocvična v KC) 13.15–14.00 angličtina s Janou (začátečníci) 14.10–15.00 angličtina s Janou (konverzace) 15.00–16.30 trénování paměti

Pravidelné programy  pondělí 14.30–15.30 výtvarné tvoření

 úterý 9.00–10.00 10.00–11.00 15.00 − 15.45

zdravotní cvičení (Sokolovna) zdravotní cvičení (Sokolovna) JÓGA NA ŽIDLÍCH (Tělocvična MKC)

 čtvrtek 15.30–16.30 počítačový kurz (začátečníci) 16.45–18.15 kurz paličkování pod vedením krajkářky Lenky Brožíkové, informace a přihlášky na tel. 725 167 714.

 středa 9.00–9.50 10.00–10.50 14.00–15.00 15.15–16.15

francouzština s Lucií (začátečníci) angličtina s Lucií (začátečníci) angličtina se Zdeňkou (zač.) muzikoterapie

 čtvrtek 10.00–11.30

trénování paměti s Radkou

 pátek 9.00–11.00 h TVŮRČÍ DÍLNA 3. 4. Skládání ubrousků na sváteční stůl. Materiál zajištěn. 10. 4. Vyrábění květin z ubrousků, material zajištěn. 17. 4. Vyrábění dárkových krabiček z ruliček od toaletního papíru. 24. 4. Skládání origami.

15.15–16.15 17.00–18.00

tai–chi (mírně pokročilí) tai–chi (začátečníci)

Ostatní akce čtvrtek 2. 4. 14.00 –16.00 OTEVŘENÝ KLUB Přijďte si zahrát společenské stolní hry. Máme pro vás připraveny šachy, canastu, Česko pro pamětníky a mnoho dalších. Možno přinést i své vlastní. 

úterý 7. 4. CESTOVATELSKÝ POŘAD MGR. ALENY ŠEDOVÉ Cestování po Kanadě.



14.00

čtvrtek 9. 4. 14.00 TOULKY POLABÍM Promítání dokumentu pana ing. Pulkrábka, tentokrát nám ukáže lávku v Toušeni a tamější prosklenou vilu.



16. 4. ČTVRTEK: 14.00 PROCHÁZKA HOUŠTKOU Sraz ve 14:00 na mostech u zdymadel. Půjdeme se podél Labe podívat do Houštky na proměny okolí související s revitalizací Starého Labe. Procházku zakončíme občerstvením u tenisových kurtů. 

21. 4. ÚTERÝ: 14.00 DETOXIKACE Výživové poradkyně z klubu La Vie nám tentokrát přijdou poradit, jak na detoxikaci těla.  22. 4. STŘEDA: CELODENNÍ VÝLET Celodenní výlet, v rámci kterého se podíváme na zámek Hrádek u Nechanic a do přilehlého zámeckého parku. Odpolední program pak bude tvořit návštěva národní kulturní památky hospitalu Kuks a jeho okolního areálu. 

Bližší informace k programu poskytne: Hana Bláhová na tel.: 602 654 847 nebo e-mail [email protected] (můžete kontaktovat i v případě, že máte zájem o pravidelné zasílání programu). Pokud není uvedeno jinak, koná se program v Městském komunitním centru (MKC), Královická 915, budova Pedagogické fakulty UK, vchod od sochy T. G. Masaryka.

 středa 9.00–10.00 10.15–11.15

 pátek 13.00–14.30

n středa 13.00–15.00 DIVADLO s Luckou Třešňákovou Vyzkoušejte, jaké to je být hercem. A nejen to, příprava scénáře, výroba kulis a kostýmů také patří k divadlu (cena jedné lekce 50,- Kč).

Přihlášky a informace o aktivitách u Alexandry Oppové, tel.: 736 710 047

angličtina se Zdeňkou (začátečníci) keramika

MĚSTSKÉ KOMUNITNÍ CENTRUM Na Dolíku č. p. 53 nově nabízí

KOMUNIKACI DOTEKEM ÚTERÝ 9 – 12 hodin S LENKOU KRAJČOVIČOVOU po předchozí dohodě na tel. 606 925 976

trénování paměti

Chystáme: 31. 5.–5. 6. 2015 Pobyt v maďarských termálních lázních 19. 8.–20. 8. 2015 Otočné divadlo v Českém Krumlově Tři mušketýři Stezka korunami stromů

DPS STARÁ BOLESLAV

ul. 17. listopadu 1404, Stará Boleslav Pravidelné programy  pondělí 15.00–17.00 Půjčování knih z fondu DPS 16.30 –17.30 francouzština s Nicolle  úterý 10.00–11.00 14.00–14.45 19.00–20.00

německá konverzace s Jirkou kondiční cvičení s Alicí rehabilitační cvičení s Evou

 středa 9.00–10.00 13.00–15.00

angličtina s Tomášem „Vlastoviny“

 čtvrtek 9.30–10.30

jóga na židlích s Šárkou

 sudý pátek 9.00 patchworkový klub 17.00–18.00 klub Jiřího Sáblíka  lichý pátek 9.30 keramika (pouze pro omezený počet zájemců)

Ostatní akce 1. 4. 9.00–14.30 Velikonoční předvádění lidových řemesel spojené s prodejem drobných dárků 

 3. 4. 14.30–17.00 Prodej uzenářských výrobků pana Pixy a velikonočních mazanců manželů Villových  30. 4. Ondina – divadelní představení v Mladé Boleslavi

Chystáme: Září 2015 – výlet do muzea v Rakousku na výstavu Křišťálový svět Swarowski, spojený s návštěvou Innsbrucku (předpokládaná cena: autobus 1500 Kč,

n úterý a čtvrtek 13.00–15.00 MUZICÍROVÁNÍ s Luď kem Kromě toho, že se můžete stát členem hudební skupiny Ptákoplaš, naučíte se pracovat se svým dechem i hlasem. Zvuk, tón, rytmus – vše v zábavném i poučném balení (cena jedné lekce 50 Kč).

vstup do muzea 11 Euro)

Bližší informace k programu poskytne: Jarmila Viplaková, tel.: 734 417 340 e-mail: [email protected] Oddělení sociálního zabezpečení OSVZ

Dotek je základním mezilidským komunikačním prostředkem. Byl tu dříve než první náznaky řeči, a proto už je člověku od pradávna vrozena schopnost komunikace dotekem. Má schopnost vyvolávat silné emoční stimulace. Komunikací dotekem bychom chtěli rodičům ukázat cestu k láskyplnému utváření vztahů mezi handicapovanými a zdravými lidmi. Aktivita je určena především rodičům pečujícím o handicapované děti. Díky individuálnímu přístupu chceme rodičům pomoci najít cestu k dosažení jejich cílů, podpořit je a zapojit do běžného života. Přijďte k nám strávit příjemnou chvíli se svým dítětem!

Vzpomínání a procvičování paměti Tak zní název nové rubriky, kterou můžete navštívit na webových stránkách našeho města. Tato rubrika bude seniorům přinášet aktuální náměty a úkoly, v nichž se prolíná trénování paměti a práce se vzpomínkami (reminiscence). Procvičování paměti touto formou přináší zejména zábavu, ale i inspiraci k smysluplnému naplnění volného času nejen pro seniory samotné, ale i pro rodinné pečovatele, přátele, dobrovolníky, kteří navštěvují své blízké. Jedná se o rozmanité otázky a úkoly, které pomohou procvičit krátkodobou i dlouhodo-

bou paměť, výbavnost slov, logické uvažování, soustředění, podporují vyjadřovací schopnosti atd. Doufáme, že si rubrika najde své příznivce, kteří ocení novou formu zábavy. Rubriku bude připravovat Klára Cingrošová, autorka Knížky pro vzpomínání a procvičování paměti (Portál, 2014). Dubnové procvičování paměti budeme věnovat tradičním velikonočním jídlům. Více informací naleznete na www.brandysko.cz (red)

Výdej parkovacích průkazů pro držitele průkazu ZTP, ZTP/P ■ Výdej parkovacích průkazů pro osoby těžce zdravotně postižené č. „O7“ platný v EU (série CC) probíhá standardně na detašovaném pracovišti Odboru sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav v Praze. Kontakt: OSVZ MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Praha 1, nám. Republiky 3, vchod B, 1. patro, č. dveří 113, Jitka Jelínková, tel. 221 621 569, [email protected]. • Úřední hodiny pro vydávání parkovacích průkazů na detašovaném pracovišti odboru sociálních věcí a zdravotnictví, Praha 1, nám. Republiky 3, Praha 1: pondělí a středa

8.00–17.00 hod.

■ Vydávání parkovacích průkazů probíhá také v určených dnech na detašovaném pracovišti Odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve Staré Boleslavi, Mariánské náměstí 1396 (radnice). • Úřední hodiny pro vydávání parkovacích průkazů na detašovaném pracovišti odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve Staré Boleslavi, Mariánské náměstí 1396: úterý 7. 4. 2015 9:00 hodin úterý 21. 4. 2015 9:00 hodin úterý 5. 5. 2015 9:00 hodin

13:00 hodin 13:00 hodin 13:00 hodin

úterý 19. 5. 2015 9:00 hodin úterý 2. 6. 2015 9:00 hodin úterý 16. 6. 2015 9:00 hodin

13:00 hodin 13:00 hodin 13:00 hodin

K vyhotovení parkovacího průkazu je potřeba doložit: 5. Zákonný zástupce (rodič) dítěte do 18 let předloží svůj občanský průkaz, případně rodný list dítěte, pokud jej nemá 1. Platný občanský průkaz. zapsáno ve svém občanském průkazu. 2. Platný průkaz ZTP nebo ZTP/P. 3. Fotografii velikosti 35 x 45 mm s aktuální podobou ža- 6. Zmocněnec za osobu, která není na základě lékařského datele. vyjádření schopna podpisu, předloží notářsky ověřenou plnou moc. 4. Pokud je stanoven opatrovník, přinese „Listinu nebo Odbor sociálních věcí Usnesení o ustanovení opatrovníka“ vydané příslušným soudem. a zdravotnictví

Organizace Zpravodajství ve městě


Jaro v plném proudu aneb duben v knihovně Ani v nastupující jarní dny knihovna nezahálí. Knihovna Eduarda Petišky vyhlásila již 3. ročník literární soutěže nejen pro seniory – POLABSKÁ VRBA. I letos můžete zaslat svůj původní, dosud nepublikovaný literární příspěvek. Autoři mohou posílat soutěžní příspěvky na libovolné téma, nebo se mohou nechat inspirovat tématem, které jsme pro daný rok vybrali. Téma letošního ročníku zní „HISTORKY ZE ŠKOLNÍCH LAVIC.“ Všechny příspěvky lze dodat do 14. 5. 2015 v tištěné nebo ručně psané podobě na adresu Knihovna Eduarda Petišky, Ivana Olbrachta 36, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, nebo v elektronické formě na adresu [email protected]. Práce můžete odevzdávat také v DPS Stará Boleslav paní Jarmile Viplakové, ul. 17. listopadu 1404, nebo na e-mailové adrese [email protected]. Nezapomeňte uvést jméno, ročník narození a kontaktní adresu. Více informací včetně oceněných prací z roku 2014 najdete na www.knihovna.brandysnl.cz/akce/polabska-vrba. Ve středu 15. dubna od 18:30 hodin se můžete ve studovně naší knihovny zúčastnit projekce krátkého filmu a besedy o slavném brandýském rodákovi, malíři a ilustrátorovi Vilému Plockovi – POLABÍ VILÉMA PLOCKA. Kromě velkých pláten inspirovaných polabskou krajinou vytvořil nesčetné množství pastelů, temper, akvarelů a kreseb. Byl autorem ilustrací ke knihám Eduarda

Petišky, Ilji Erenburga a Marka Twaina. Pojilo ho celoživotní přátelství se spisovatelem Adolfem Branaldem a udržoval přátelské kontakty s Bohumilem Hrabalem, Jindřichem Hilčrem nebo Františkem Halasem. Při příležitosti 95. narozenin bylo Plockovi uděleno čestné občanství města. Ve čtvrtek 30. dubna navštíví knihovnu spisovatelka a publicistka Klára Smolíková, která je autorkou úspěšné dětské komiksové knihy Husité. Žáci místní základní školy se vydají na dobrodružnou cestu za husity! Navštíví vojenské ležení s vozovou hradbou, ocitnou se v hradní hladomorně, poslechnou si kázání v Betlémské kapli, zažijí zmatky na hoře Tábor a na skok se podívají do Kostnice i do Kutné Hory. Zjistí, co vlastně způsobil před šesti sty lety Mistr Jan Hus i co se dělo po bitvě u Lipan. Průvodci jim budou Mikuláš a Anežka – nebojácní cestovatelé v čase. Pro žáky a studenty je připraven katalog QR kódů odkazující na plné texty povinné a doporučené literatury. Ve svém mobilním zařízení je nutné si nainstalovat aplikaci pro čtení QR kódů. Pak už stačí jen spustit čtečku a vyfotit QR kód. Ihned se dostanete k danému dokumentu ve formátu PDF. Přijďte si vybrat do naší studovny! Jste srdečně zváni k dubnové návštěvě knihovny. Budeme se na vás těšit! za Knihovnu Eduarda Petišky Michaela Baštecká

SKI CLUB Brandýs nad Labem

pořádá v

SOBOTU 25.4.2015 VE SPOLUPRÁCI SE STŘELECKÝM KLUBEM PRAPOREC NA STŘELNICI ZA STAROU BOLESLAVÍ TRADIČNÍ ZÁVOD PRO DĚTI

HON ZA ČARODĚJNICÍ

LESNÍ BĚŽECKÉ TRATĚ S PŘEKÁŽKAMI, HOD NA CÍL, STŘELBA ZE VZDUCHOVKY, ..., CENY + TÁBORÁK A PRAVÁ ČARODĚJNICE ?

PREZENTACE OD 13.00 HODIN, START VE 14.00 HODIN

STARTOVNÉ 20,-KČ, OBČERSTVENÍ + OPÉKÁNÍ ZABEZPEČENO

FUNATIC CLUB - POHYBOVÉ CENTRUM Krajířské nám. 1762, Brandýs nad Labem, tel. recepce: 777 130 524 tel. manager: 608 423 218, tel. dětské cvičení: 777 130 512

DeepWORK® - Nová výzva pro vás! Úterý 18 hod. – Orlovna Stará Boleslav

Čtvrtek 19 hod. – Funatic Brandýs nad Labem

DeepWORK® je účinný, energický, silový…, prostě super. Nebojte se přijít, každý cvik má různé stupně obtížnosti, je jen na vás, který stupeň si vyberete. Cvičení přináší intenzivní "spalovací efekt", zpevnění a formování svalů celého těla. Přesně to, co potřebujeme před létem. Vhodný pro muže i ženy. BŘIŠNÍ PEKÁČ - Zacíleno na pevné bříško! Pondělí 19 hod. Čtvrtek 20 hod. Více informací na www.funatic.cz

Ohlednutí v Klíčku

Duben ZÁŘÍ 2014 2014 2015 duben

...klub se vztahem k přírodě

Celorepublikový slet Rodinný klub Klíček o.s. je od svého vzniku členem Asociace lesních mateřských škol. Ve dnech 20.-21.2.2015 jsme měli tu čest přivítat více jak 35 zástupců lesních školek a členů Asociace lesních MŠ v našem klubu. Víkend byl plný zajímavých setkání, nových kontaktů a informací. Asociace lesních MŠ je akreditovaná vzdělávací instituce, která od svého vzniku v roce 2011 napomáhá rozvoji organizací, které se této činnosti s dětmi systematicky věnují. Více na lesnims.cz. Ohlédnutí za Fašankem V Klíčku proběhl již třetí Masopust aneb Fašank. Rodiče s dětmi z Klíčku opět dlouho dopředu vymýšleli a připravovali program a proprietky. Nechyběla ani spřátelená chráněná dílna Ateliér 6tej smysl a členové divadelního spolku Černý Petr. Děti z Lístků, Poupat a Semínek žily masopustem týdny dopředu, vycpaly jitrnice, pekly, tvořily koláče a těšily se na společnou akci. Maminky napekly buchty a koláče, dovezly jitrnice uvařily jsme báječnou gulášovku a chleby se sádlem. K radosti a skotačení nám hráli muzikanti fašankové písně na trumpetu a heligonku. Letos jsme obohatili program o etapovou hru s koníkem, kterého si děti vyrobily, s kovářem okovaly koně podkovami, projely dostihovou dráhou , pak posbíraly po koních koblížky, kterými pohnojily Památný strom Jitrnicovník a za odměnu mohly děti i s koníkem na krmení.. letos jsme měli i zabijačku prasete, kde se ten, co rozevřel zip bříškem prasete, podíval do jeho útrob, kde bylo opravdu vše. Ušito a uháčkováno. Přibyla letos i půjčovna masek a nechybělo rozloučení s basou, společným přáním u ohně, zapálením basy a tancem u ohně. Fašanku si společně užilo více jak 40 rodin s dětmi. Děkujeme všem, kteří s námi společně pomohli tuto milou akci uskutečnit. Těšíme se na příští rok!

Organizace Zpravodajství ve městě

Duben duben 2015 2014 Kočárovna, ul. Plantáž, Brandýs nad Labem Koordinátor programů Iva Šašková, tel.: 778 489 476 e–mail: [email protected] Otevírací doba pondělí – pátek 10.00 – 17.00 sobota – neděle 11.00 – 16.00 Jiné časy otevření po dohodě.

PROGRAM NA duben Rádi bychom dětem i dospělým, místním i návštěvníkům města zpříjemnili čas velikonočních prázdnin tématickým tvořením, povídáním i nasloucháním: Velikonoční dílny: Boží hod velikonoční, neděle (11–16 hod.) Háčkováná vajíčka Naučíme vás uháčkovat vajíčko. Vlastní náčiní vítáno.

Zelený čtvrtek (14–17 hod.) Papírová vejce Čekají na vás šablony, nůžky, barvičky. Své blízké můžete obdarovat i papírovým vajíčkem vyrobeném u nás.

Velikonoční pondělí (11–16 hod.) Kornoutek na kytičku V kornoutku se jménem se budou krásně vyjímat nejen tulipány, ale i další jarní květiny, kterými potěšíte nejen během velikonoční návštěvy.

Velký pátek (14–17 hod.) Papírové dárkové krabičky na vajíčka Výroba jednoduché krabičky, pelíšku pro vajíčko. Bílá sobota (11–16 hod.) Zvířátka z papírových plat na vajíčka Přineste si vlastní papírová plata, společně si vyrobíme některé z velikonočních zvířátek (zajíc, ovečka, slepička).

Každý den (během otevírací doby) Velikonoční mandaly Omalovánky léčí Evropu ze stresu. Relaxační tématické malování.

Výstavní část (OTEVŘENÁ GALERIE): 1. 4. – 19. 4. 2015 PEXESO MÁ 50. LET A STÁLE NÁS BAVÍ Malá ukázka pexes ze sbírky místní sběratelky Silvie Vasilyové. Přijd´te se podívat i pohrát!

a autor Automat, pan Jan Svárovský, poví osobně více. Výstava potrvá do 19. 4. 23. 4. v 16,30 hod. VERNISÁŽ, zahájení výstavy fotografií Kamila Voděry: BRANDÝSKO...V ČASE A S NADHLEDEM. Výstava potrvá do 12. 5. 2015

1. 4. 2015 v 17 hod. AUTOMATA, zahájení výstavy dřevěných veselých loutek, rozpohybovaných za pomoci různých mechanismů. Během vernisáže vám tvůrce

Vstup do Kočárovny na jednotlivé akce je zdarma, účast není potřeba předem nahlašovat.

Dr. Jánského 1458, 250 02 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav www.mddmbrandys–boleslav.cz Informace a přihlášky: Klára Jurčíková, tel.: 732 410 323 e–mail: [email protected]

VELIKONOČNÍ PRÁZDNINY

2. DUBNA ČTVRTEK MDDM – zdobení perníků, velikonoční dekorace, lanový park Houšťka

Cena: 120,-/dítě/den. V ceně je oběd a materiál

3. DUBNA PÁTEK Otevřený klub Papouch – velikonoční výzdoba, hry v Panské zahradě

KURZY MDDM Dr. Jánského 1458, 250 02 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Tel.: 732 410 323 www.mddmbrandys-boleslav.cz pořádá v sobotu 18. dubna 2015 Jaro s twist artem od 9.30 hodin výtvarnou dílnu s Vlastou Foto: baleni-darku-estranky.cz Cena : dospělý 200 Kč, děti 60 Kč V ceně je veškerý materiál. Přihlášky prosím co nejdříve! Bc. Klára Jurčíková, 732 410 323; [email protected] Dr. Jánského 1458, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Tel.: 778 545 661, mob. 732 410 323 mddmbrandys-boleslav.cz pořádá v sobotu 18. dubna 2015 Spiral rope od 9.30 hodin korálkovou dílnu s Renatou Foto: Renata Zajptová Cena: dospělý 200 Kč, děti 60 Kč V ceně je veškerý materiál. Přihlášky prosím co nejdříve, max. 6 osob v kurzu! Bc. Klára Jurčíková, 732 410 323; [email protected]


Brandýský Matýsek vás zve na: ●

PRVNÍ POMOC U DĚTÍ A DOSPĚLÝCH Ve čtvrtek 9. 4. od 19 hod. v Městském komunitním centru. Přednáší Martin Vyskočil. Rezervace na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup 50 Kč. ● BUDU BABIČKOU, BUDU DĚDEČKEM…ANEBO UŽ JSEM V pondělí 13. 4. od 18 hod. v Městském komunitním centru. Přednáší Věra Nováková. Rezervace na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup 50 Kč. Zahradnická ZDRAVÝ ÚSMĚV Ve čtvrtek 16. 4. od 15:30 hod. přednáší Martina Říhová. Vstup 30 Kč. ● LÁTKOVÉ PLENKY A NAUČME SE PŘEBALOVAT V pondělí 20. 4. od 19 hod. přednáší Eva Sedláčková. Rezervace na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup zdarma. ● ČESKÁ EKOLOGICKÁ BYTOVÁ KOSMETIKA EURONA V úterý 21. 4. od 19 hod. přednáší Hana Vacková. Rezervace na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup zdarma. ● TVOŘENÍ PRO MAMINKY – KAPSÁŘ DO AUTA I NA ZEĎ II. (dotvoření, zdobení – šité i malované textilní dekorace) Na květen pro vás chystáme oslavy 20letého výročí RODINNÉHO CENTRA v našem dvojměstí. Budeme mj. i součástí akcí konaných 16.5. v rámci Městského běhu. Prosíme rodiny, které rostly s Matýskem v minulosti a chtěly by se s námi podělit o nějakou dokumentaci nebo si jen přijít popovídat, ozvěte se nám. Moc děkujeme a těšíme se. ●

Děkujeme Všem za vyplnění dotazníků, zájem o kulatý stůl a Vaši podporu. Můžete se těšit na naše nové webové stránky.

[email protected] • www.brandyskymatysek.cz

Kino Brandýs nad Labem/duben 2015 Brandýské kino promítá digitálně!

1.4. Kobry a užovky Drama, Česko, 2015, 111 minut

90 Kč, od 20.00

2.4. 110 Kč, od 20.00 Lovci a oběti Akční / Drama, Česko, 2015, 104 minut 3.4. 60 Kč, od 18.00 Cesta ven Drama, Česko / Francie, 2014, 103 minut 3.4. 130 Kč, od 20.00 Ghoul, 3D Thriller, Česko, 2015, 86 minut Bojíte se rádi? Přijďte na film Petra Jákla ml. a budete ve svém živlu. 4. 4. 100 Kč, od 15.00 Ovečka Shaun ve filmu Animovaný / Komedie, Velká Británie / 2015, 85 minut, české znění 4. 4. 100 Kč, od 17.00 Popelka Rodinný / Romantický / Fantasy, USA, 2015, 105 minut, české znění 4. 4. Vybíjená Komedie, Česko, 2015, 94 minut

20.00, od 120 Kč

5. 4. 130 Kč / 110 Kč, od 10.00 SpongeBob: Houba na suchu, 3D Animovaný / Dobrodružný / Komedie, USA, 2015, 84 minut, české znění 5. 4. 130 Kč, od 15.00 Zvonilka a tvor Netvor, 3D Animovaný / Fantasy, USA, 2014, 76 minut, české znění 8. 4. 100 Kč, od 20.00 Divočina Životopisný / Drama, USA, 2014, 115 minut, s titulky 9. 4. 110 Kč, od 20.00 Gunman: Muž na odstřel Akční / Krimi / Drama, USA / Francie / Španělsko, 2015, 105 minut, s titulky 10. 4. 110 Kč, od 17.30 50 odstínů šedi Drama / Romantický, USA, 2015, 124 minut, s titulky 10. 4. Americký Sniper

100 Kč, od 20.00

Životopisný / Akční / Drama / Válečný, USA, 2014, 133 minut, s titulky 11. 4. 100 Kč, od 15.00 Chappie Akční / Thriller / Sci-Fi, USA, 2015, 121 minut, s titulky 11. 4. Hodinový manžel Komedie, Česko, 2014, 100 minut

80 Kč, od 18.00

11. 4. 110 Kč, od 20.00 Cesta naděje Drama, Austrálie / USA, 2014, 111 minut, s titulky 12. 4. 140 Kč / 120 Kč, od 10.00 Konečně doma, 3D Animovaný / Dobrodružný / Fantasy / Sci-Fi, USA, 2015, 92 minut, české znění 12. 4. 100 Kč, od 15.00 Ovečka Shaun ve filmu Animovaný / Komedie, Velká Británie / 2015, 85 minut, české znění 15. 4. 110 Kč, od 20.00 Druhý báječný hotel Marigold Komedie / Drama, USA / Velká Británie, 2015, 122 minut, s titulky 16. 4. 120 Kč, od 19.00 Rychle a zběsile 7 Akční / Krimi / Thriller, USA, 2015, 140 minut, s titulky 17. 4. 100 Kč, od 17.00 Čarovný les Muzikál / Fantasy / Dobrodružný / Komedie, USA, 2014, 125 minut, s titulky 17. 4. 100 Kč, od 20.00 Lovci a oběti Akční / Drama, Česko, 2015, 104 minut 18. 4. 120 Kč, od 15.00 Asterix: Sídliště bohů, 3D Animovaný, Francie, 2014, 85 minut, české znění 18. 4. 90 Kč, od 17.00 Fotograf Komedie / Drama, Česko, 2015, 133 minut 18. 4. Ghoul Thriller, Česko, 2015, 86 minut

Kompletní program kina naleznete na www.brandysko.cz (Kalendář akcí)

Více na www.kinobrandys.cz

110 Kč, od 20.00

Zpravodajství Sport


Rok 2014 našel své sportovní krále Zcela zaplněná kaple brandýského zámku byla důstojným místem vyhlášení ankety „Sportovec roku 2014“. Tato akce se konala ve středu 4. 3. 2015 již pošesté a našla si svou tradiční pozici ve sportovním kalendáři našeho města.

Z Houšťky až na evropský vrchol Jan Tesař, čtvrtkař z atletického oddílu Slavoje Stará Boleslav, byl ve středu 4. 3. 2015 vyhlášen nejlepším sportovcem Brandýsa n. L. – Staré Boleslavi v kategorii dospělých. Ocenění si však vyzvedla jeho sestra, protože Honza již v té době testoval nově instalovanou atletickou dráhu v 02 aréně, kde se ve dnech 5.–8. 3 .2015 konalo halové ME. I tam byl staroboleslavský závodník úspěšný. V individuálním závodě na 400 m postoupil do semifinále a především byl členem bronzové štafety na 4 x 400 m. Tento úspěšný týden nás přiměl k tomu, že jsme Honzovi položili několik otázek. Považujete štafetovou bronzovou medaili z HME za svůj největší úspěch? Ano. Je to – doufám, že prozatím – má jediná medaile z vrcholné atletické akce. Jaké pocity jste měl, když jste Pavlovi Maslákovi předával štafetový kolík na 3. pozici ? Cítil jsem tuhnutí nohou a úlevu, že jsem odvedl svoji práci dobře.

Ocenění sportovci na brandýském zámku

Je to poděkovaní města nejlepším sportovcům, kteří hájí barvy Brandýsa n. L. – Staré Boleslavi. V úvodu promluvil místostarosta Hynek Homolka a ve své krátké řeči slíbil výraznější podporu sportu v našem dvojměstí. Následně předal mistru světa ve skifu, Ondrovi Synkovi, čestné uznání nejlepšího sportovce roku 2014. Ondra Synek pak společně s oběma místostarosty, Hynkem Homolkou a Petrem Kváčou, předal odměny nejlepším sportovcům našeho dvojměstí. Slavnostní večer moderoval Jan Chleboun a o kulturní vložky se postarali žáci ZUŠ. Na

závěr zástupci města pozvali všechny přítomné na občerstvení, při kterém se samozřejmě diskutovalo především o sportovní problematice. Doprovodnou akcí „Sportovce roku“ bylo otevření výstavy „Sport v našem městě“, která v kočárovně potrvá až do 27. 3. 2015. Do zajímavé výstavy svými prezenty z dob blízkých i minulých přispělo 18 sportovních klubů a můžete na nich mimo jiné vidět i olympijské medaile či dres mistra světa. Výstavu připravila sportovní komise, která poděkovala za výraznou pomoc zejména kurátorovi výstavy Jaroslavu Jeřábkovi.

Výsledky ankety „Sportovec roku 2014“ jsou následující: Vyhodnocení ankety Sportovec roku 2014 Kategorie: mládež jednotlivci dívky: 1. Veronika Šípová BK Brandýs n.L. vícemistrně Evropy na ME kadetek 2. Barbora Veselá Atletika Slavoj 1. MČR na 200 m 3. Oldřiška Zíková Šerm Houštka 1. MČR kadetky, 3.MČR dorky Kategorie: mládež jednotlivci chlapci: 1. Jan Cestr Střelecký klub 1. MČR ve střelbě 2. Jakub Veselý Atletika Slavoj 1. MČR dorců 400 m 3. Josef Chalupa TTC , Stolní tenis 5. na evropském satelitu, 10. v ČR Kategorie: mládež kolektivy: 1. Mix tým „U11“ BK Brandýs 3. místo na MČR 2. Štafeta 4 x 300 m SŽ Atletika Slavoj 2. místo na MČR 3. Hlídka vodní slalom 3x C1 kajak klub 3. místo na MČR žáků Kategorie: trenér 1. Marcela Urbanová Tenis Brandýs 2. Stanislav Pluhař Slavoj Atletika 3. Vladimír Machota Taekwondo Kategorie: dospělí: jednotlivci 1. Jan Tesař Slavoj Atletika 2. MČR, 1. Na HMČR na 400 m 2. Jan Fučík Šerm Houštka 1. MČR juniorů + 5.MČR dospělých 3. Markéta Červenková Slavoj Atletika 2. MČR + 1. HMČR koule Kategorie: dospělí: kolektivy 1. Družstvo žen atletek Slavoj 4. místo v NL 2. Družstvo LTC Houštka 4. místo ve 2.lize 3. Dvojka bez kormidelníka KV Kondor 2. místo na MČR ve sprintu Síň slávy: 1. Manda Linhart FK Brandýs fotbal 2. Jan Kišari Sokol + LTC šachy + fotbal


Je velký rozdíl mezi venkovní a halovou čtvrtkou, kdy musíte absolvovat dvě kola? V hale jsou ostřejší zatáčky, tedy i pomalejší časy. Také se musí trochu taktizovat, především při seběhu. Velký rozdíl to ale není, pořád je to 400 m. Vzdálenost je to stejná. Jak jste si užil HME a můžete našim čtenářům trochu přiblížit úžasnou atmosféru, která v průběhu šampionátu v libeňské hale panovala? Myslím, že tento zážitek je neopakovatelný.

Tréninky jsou čistě individuální a dlouhou dobu jsme tím kompenzovali i nepříliš profesionální podmínky. Houšťka se pro nás vždy potýkala s nevýhodou větší vzdálenosti a absencí prostor pro zimní trénink. V létě jsou podmínky ideální. Hřiště je jedno z nejhezčích v české republice. Můžete v krátkosti popsat svou dosavadní kariéru včetně prvních běžeckých krůčků? Na první krůčky si již nevzpomínám. Od mala jsem rád pobíhal. Táta to mé pobíhání usměrňoval na ovál. Velice pozvolna. Byl jsem častým návštěvníkem závodu Mladých Běchovic. Tak do 15 let jsem trénoval 1–2x týdně (+ další aktivní zájmy). V 17 ti jsem vyhrál první krajský přebor. Posléze jsem opustil fotbal (kam jsem chodil jenom na zápasy). Ve 20 ti mě potkala první medaile z republiky (stříbro na dvaadvacítkách za dlouhé překážky) a reprezentační start. Když mi bylo 22, nominoval jsem se na Mistrovství Evropy časem 46:56. O rok později jsem po-

Bronzová štafeta po doběhu v O2 aréně

Být domácím závodníkem na vrcholných závodech, znamená, že vám téměř celá hala fandí. To vytváří úžasnou atmosféru, která se prostě nedá přeslechnout. Jak těžké je dostat se až k časům přibližujícím se 46 sekundám? Co všechno proto musíte udělat? Těžké to je, alespoň pro mě. Co všechno jsem pro to musel udělat, je seznam činností, které bych dělal bez atletiky jinak. Není to jenom každodenní tréning. To je dlouhý seznam, zasahující do všech sfér mého života. Kdo Vás trénuje a jaké podmínky máte pro přípravu v Houšťce? Od pradávna mě trénuje táta. Ač to v mnoha případech není ideální model, my jsme to dokázali vyladit k maximálnímu prospěchu.

prvé v životě vyhrál republikové mistrovství. Podíval jsem se do Moskvy (ve štafetě). Minulý rok do Curychu. Atletice se nevěnujete profesionálně, ještě učíte na ČVUT, jak těžké je skloubit učení a atletiku? Lehké to není, nese to s sebou pár omezení, ale celkově je to výhodné. Škola a atletika jsou činnosti, které si navzájem sedí a odpočívají. Tato kombinace mi prostě sedí. Jaké máte plány a cíle pro letní sezónu 2015? Plán je prostý – neustále se zlepšovat a rozvíjet. Hlavním cílem je účast na Mistrovství světa s předem nespecifikovaným výsledkem. Petr Čeněk

Zpravodajství Sport


Sportovní šerm na mezinárodní úrovni

V brandýském Sportcentru proběhlo mezinárodní šavlové soustředění kadetské kategorie. Svou účastí akci podpořilo na padesát šermířů z Německa, Polska, Švýcarska, Francie a samozřejmě celé ČR. Akce, která vyvrcholila mezinárodním turnajem BRANDEIS DRAGONER 2015, byla vynikající příležitostí připravit se na blížící se mistrovství ČR v Brandýse nad Labem.


Kam za sportem? Fotbal: I.B. třída 22. 3. 15.00 Slavoj S.Boleslav – B.Poděbrady hřiště Lázeňská 28. 3. 10.15 FK Brandýs – Lužec hřiště Spořilov 5. 4. 16.30 Slavoj S.Boleslav – Milovice hřiště Lázeňská 11. 4. 10.15 FK Brandýs – Pečice hřiště Spořilov 18. 4. 17.00 Slavoj S.Boleslav – Kouřim hřiště Lázeňská 25. 4. 10.15 FK Brandýs – Pšovka Mělník hřiště Spořilov 3. 5. 17.00 Slavoj S.Boleslav – Lysá n. L. hřiště Lázeňská Basket: Vzhledem k tom, že sezóna je ve fázi play-off a vyřazovacích bojů, najdete termíny a začátky utkání na www.bkbrandys.cz. Hraje se v hale ZŠ „Na Výsluní“. Volejbal: SportCentrum Brandýs je místem konání MČR juniorů ve volejbale. MČR se koná ve dnech 23.–26. 4. ve Sportcentru Brandýs. Více informací a rozpis jednotlivých utkání bude uveřejněn na www.sportcentrumbrandys.cz. Jezdecký sport 25. 4. Jezdecké závody kolbiště Hluchov

Sen o olympijských kruzích Autor fotografie: Miroslav Břeský Mladí šermíři pracovali pod vedením zkušených trenérů z Polska, Německa a místního oddílu

Uplynulý týden byl pro Šermířský klub Houštka skutečně náročný. Již podruhé organizoval velmi kvalitně zastoupené šermířské soustředění a v sobotu i mezinárodní turnaj. Jednalo se o nejvýznamnější šavlovou akci, která nemá v České republice obdoby. Od úterního odpoledne až do pátečního dopoledne spolu mladí šermíři intenzivně pracovali pod vedením zkušených trenérů z Polska, Německa a místního oddílu. Je velkým příslibem do budoucna, že špičkové evropské kluby začínají brát brandýské šavlisty za rovnocenné partnery. Dopolední bloky byly určeny ke zlepšování kondičních dovedností. Jak uvádí trenér ŠKH Jan CSÉPLÖ: „Tato fyzicky velmi náročná část byla všemi mladými závodníky sborově nenáviděna. Všechny šermíře však čekají do konce sezóny ještě náročné boje o medaile v národních pohárech a zároveň vrcholné turnaje typu Mistrovství světa a Evropy. Proto je třeba se na tyto klíčové události řádně připravit.“ Odpolední blok byl vždy věnován nácviku šermířských dovedností včetně reálných soubojů. Tuto část si pochvaloval zejména hlavní trenér ŠK Houštky Jakub KLEČKA: „Podařilo se nám domluvit se zahraničními trenéry, že každý den si vezme na starosti vždy trenér z jiné země, abychom se od sebe mohli vzájemně něčemu přiučit. Myslím si, že pro mladé trenéry z našeho oddílu bylo

obzvláště přínosné sledovat, jakým způsobem se pracuje v zahraničí.“ Závěrečný kadetský turnaj se domácím povedl i výsledkově, sice nedosáhli na úplný vrchol, ale ve velké konkurenci se podařilo obsadit bronzové příčky zásluhou Jindřicha DUŠKA a Viktorie ĎÁSKOVÉ. V obou kategoriích zvítězili šermíři z německého FR Nürnberg. Předseda ŠKH Kamil SVOBODA k tomu dodává: „Jsem moc rád, že se celá akce podařila! Zorganizovat mezinárodní soustředění stálo spoustu času a sil. Organizační tým i Sportcentrum si zaslouží obrovskou pochvalu. Příští rok se pokusíme získat další země. Účast již přislíbili šermíři z Rakouska a maďarského Gödöllö.“ Veškerou energii nyní šermíři z Brandýsa nad Labem směřují k přípravě na mistrovství ČR, které budou v letošním roce pořádat právě v brandýském Sportcentru. O víkendu 30.–31. května 2015 budou probíhat souboje o mistrovské tituly ve všech věkových kategoriích chlapců, děvčat, jednotlivců i družstev. Tato akce bude zároveň důstojnou oslavou 60 let organizovaného sportovního šermu v našem městě. František Dvořák, který byl v minulém roce uveden do síně slávy brandýského a boleslavského sportu, založil s přáteli v roce 1955 oddíl šermu při tehdejším Svazarmu. Pavel Žilínek

Je načase vyrazit ven Zima se pomalu ukládá ke svému spánku, a tak je načase vyrazit ven. Nejen na procházku, ale i na městská venkovní sportoviště. Co vám může naše souměstí nabídnout? Polabskou cyklostezku, in–line dráhu v Houštce, 14x dětských hřišť, 5 veřejně přístupných univerzálních hřišť. Provozní dobu sportovišť naleznete na oficiálním portálu města www.brandysko.cz v sekci Sport (Cesta: Titulní stránka > Volný čas a turistika > Sport). Všechna ostatní místa pro sportování jsou volné a přístupné bez omezení. Návštěvníci všech zařízení jsou povinni se řídit provozními nebo návštěvními řády, které jsou umístěny na jednotlivých místech. Dětská hřiště včetně adres a fotografií naleznete v sekci Děti, mládež a rodina. (Cesta: Titulní stránka > Volný čas a turistika > Děti, mládež a rodina > Hřiště a sportoviště). (red)

V polovině března jsme vyzpovídali pana Jakuba Šícha. Brandýského rodáka, který je dlouholetým florbalistou a předsedou výkonného výboru Floorball Clubu Falcon, jenž působí v Brandýse nad Labem, Neratovicích a Lysé nad Labem, a to na amatérské i závodní úrovni. Kubo, jak dlouho se pohybujete na florbalovém hřišti a co pro Vás florbal znamená? Můj první kontakt s florbalem se odehrál na základní škole, přesněji v 7. třídě. Se dvěma kamarády jsme společně navštívili florbalový trénink a hned se zapojili. Okamžitě mě to chytlo a dodnes nepustilo. FBC Falcon byl založen v roce 2007. Kolik lidí se podílí na vedení klubu? Ze začátku jsem zvládal FBC Falcon sdružuje zhruba 250 hráčů Falcon řídit s lehkou pomocí i samostatně, dnes už tomu tak není. stále rostoucí popularitu. Za svůj osobní úspěch pak považuji celou organizaci Falcon, kterou se S rozrůstající se členskou základnou samozřejmě přibylo i povinností. Dnes florbalový podařilo vybudovat od úplných základů. klub řídíme ve více lidech. Nejdůležitější jsou obětaví trenéři, bez kterých by náš klub jen Máte nějakou životní metu ve světě florbalu? Přál bych si, abych se florbal v budoucnu obstěží dokázal nabízet radost ze hry všem našim hráčům. Moje osobní poděkování patří jevil pod pěti kruhy. především trenérům Matějovi Vlachovi, Jakubovi Hlaváčkovi, Danielu Budáčovi Všiml jsem si, že absolvujete tréninky a Vojtěchovi Šíchovi. v Benátkách nad Jizerou. V našem městě nejsou volné kapacity pro trénování florbalistů? Jak širokou členskou základnu máte, koMáte pravdu, družstvo mužů již 4. sezónu působí v azylu v Benátkách nad Jizerou. lik týmů? Bohužel nás k tomuto kroku dohnala nulová Původní myšlenkou bylo nabídnout florbal nabídka adekvátních sportovišť pro tuto věpouze několika mým přátelům. Až postupem času se začali přidávat další a další. V současkovou kategorii v Brandýse nad Labem. Po uzavření sportovní haly BIOS, která je ve nosti Falcon sdružuje zhruba 250 hráčů vlastnictví Pedagogické fakulty, to nebylo všech věkových kategorií, kteří jsou v letošní růžové ani s našimi mládežnickými týmy. sezóně v zápasech zastoupeni v 16 samostatNaštěstí nám pomocnou ruku podalo vedení ných týmech. Základní školy ve Staré Boleslavi a provozoCo považujete za největší florbalový vatel Sportcentra Ing. Petr Čeněk. Na zlepšeúspěch? ní celkové situace se sportovními halami ve Za florbalový úspěch obecně považuji masivní městě však stále čekáme. rozvoj tohoto sportu napříč republikou, jeho Tomáš Benda

Zpravodajství Inzerce


SLEVY

Mělnická 964, Stará Boleslav

Kontejnery 3 až 25 m³ Zemní práce Písky, štěrky, kůra, substráty

Penzion pro seniory

www.sramek.autodoprava.com

SC–350010/03

Tel.: 603 484 033

DOM

NO

Regnerova 1199 Mladá Boleslav, 293 01 Telefon: +420 727 85 44 75 e-mail: [email protected] www.seniori-mb.cz

SC–350361/01

MIMOŘÁDNÉ

JIŘÍ ŠRÁMEK

CO NABÍZÍME: dlouhodobé i krátkodobé bydlení seniorů s osobní asistenční službou v jedno-, dvou- a třílůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením kulturní a společenský program, aktivní strávení volného času - čtení, promítání filmů, poslech hudby, výlety a zájezdy, procházky a zdravotní cvičení, canisterapie, atd. možnost využití externích služeb maséra a fyzioterapeuta, pedikérky a kadeřnice celodenní stravování individuální přístup k potřebám klientů

SC–350388/01


Pivnice Radegast Kralovická 300/6, Brandýs nad Labem

www.pivnice-radegast.com Otevřeno denně od 12:00 do 00:00

ÚSPORNÉ PENB – třída C

Po telefonické domluvě pro Vás rádi uspořádáme rodinnou či firemní akci. tel.: +420 702 301 448 * [email protected] * fb:pivnice.radegast

SC–350362/01

K pivu doporučujeme pochoutky naší studené kuchyně a o víkendu máme menu nově rozšířeno o skvělou minutkovou kuchyni.

PRAHA 9 VINOŘ RODINNÉ DOMY ŘaDOVÉ I SaMOSTaTNě STOjíCí

POzEMkY PRODEj zaHÁjEN! RD-VINOR.CZ

601301301 Smluvní prodejce: Moravská stavební – INVEST, a.s. www.ms-invest.cz

SC–350143/11

SC–341935/03

Srdečně Vás zveme aby jste se k nám přišli pobavit s přáteli a popít naše lahodné pivo, nebo si zahrát některou z her, které pro Vás jsou připraveny.


BÁČA

MARTIN LIPPERT ELEKTROSERVIS ● značkový servis TISKÁREN a KOPÍREK

● RYCHLE a SPOLEHLIVĚ opravíme váš přístroj či

domácí elektrospotřebič

● přístroj ZDARMA odvezeme a přivezeme k Vám domů

našeho profesionálního servisu tel.: 775 375 350 e-mail: [email protected]

SC–341964/03

● NEPLAŤTE DOPRAVNÉ z Prahy a využijte služeb


AUTODOPRAVA kOnTejneROVá František Petružálek

- Pokrývačské práce

- odvoz kontejnery -6t -8t -12t - sutě, odpady, písky,drť - zemní práce - terénní úpravy - demolice, likvidace

- opravy a renovace střech

(krytina pálená, betonová, plechová)

- kompletní dodávka střešní krytiny

Brázdim 90, tel.: 326 903 881, mob.: 603 520 178 e-mail:[email protected], www.petruzalek.zde.cz

- montáž a opravy střešních oken

SC–341971/03


- opravy komínů - klempířské práce - dílenská výroba klempířských prvků

- čištění komínů - revize komínů - opravy

- vlastní kontejnerová doprava

tel: 606 247 018

e-mail: [email protected]

Stará Boleslav

SC–350184/02

SC–350167/02

tel.: 775 132 921

T.O.M PNEU s.r.o. PNEUSERVIS – AUTOSERVIS

- nátěry střech a klempířských prvků

kompletní pneuservis nákladní, osobní moto, agro, prodej pneu všech značek, autoservis všech značek, geometrie, oleje, výfuky, diagnostika, klimatizace, brzdy

Zápská 1862, Brandýs nad Labem (areál ZD) tel.: 777 042 777 (autoservis) 774 998 844 (pneuservis) email: [email protected] www.tompneu.cz

SC–350027/02

Kominictví němec

Turné k příležitosti 70. výročí osvobození a ukončení 2. světové války Pod záštitou prezidenta České republiky Miloše Zemana

ALEXANDROVCI ALEXA NDROVCI EUROPEAN TOUR 2015

17.10.2015 PRAHA TIPSPORT ARENA, 15:00 A 20:00

SC-341912/69

WWW.ALEXANDROVCI.CZ

HLAVNÍ PARTNER

Alexandrovci 205x190 Praha.indd 1

25. 3. 2015 11:12:10




H L E D Á M E N OV É S P O L U P R AC OV N Í K Y N A P O Z I C E :

LISAŘ(KA) PLASTŮ O P E R Á TO R ( K A ) L A K O V N Y A M O N T Á ŽE NABÍZÍME:

PRACOVNÍ POMĚR NA DOBU NEURČITOU MZDA PO ZAPRACOVÁNÍ AŽ 24.000 Kč 5 TÝDNŮ DOVOLENÉ PŘÍSPĚVĚK NA PENZIJNÍ PŘIPOJIŠTĚNÍ 800 Kč PŘÍSPĚVEK NA ŽIVOTNÍ POJIŠTĚNÍ 400 Kč STRAVENKY V HODNOTĚ 80 Kč

POŽADUJEME: PEČLIVOST A ZRUČNOST TŘÍSMĚNNÝ PROVOZ PRAXE VE VÝROBNÍ SPOLEČNOSTI VÝHODOU

SC–350052/03

[email protected] DOTAZNÍK NA RECEPCI NAŠÍ SPOLEČNOSTI TELEFONICKY NA 326 633 538

SC-350457/01

KONTAKT:




Vstupenky v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8 tel.: 221 868 666, obchodním odd. tel.: 221 868 777, 888, 999 e-mail: [email protected] a v síti TicketArt vč. všech poboček CK Čedok.

www.hdk.cz

Hlavní mediální partner

SC-350285/19

me

188x130_A+D+L.indd 1 Obchodní firma se zahraniční spoluúčastí vypisuje pro filiálku Brandýs výběrová řízení na místa:

08.01.15 11:07

Obchodní společnost

RTK Logistic s.r.o.

VNITŘNÍ SLUŽBA SKLADNÍK . nástup možný ihned . znalost NJ nebo AJ . pracovitost a spolehlivost

SKLADNÍK . nástup možný ihned . výhodou vzdělání a praxi v oboru . pracovitost a spolehlivost

přijme pro svůj sklad v ZÁPECH

JAF HOLZ spol. s r. o., BRANDÝS n/L. 250 01, Průmyslová 1893

Tel.: 602 62 54 78

SC–350396/01

Pronajmu zavedené kadeřnictví ve Staré Boleslavi.

Přijmeme

Hospůdka u Mikeše Zahradnická 1907 250 01 Brandýs nad Labem Kontakt: p. Mikeš Tel.: 603 814 404

SC–350425/01

kuchaře a servírku

Jak inzerovat v Městských listech? Inzerci přijímá a potřebné informace poskytne: Iveta Šavelová obchodní ředitelka Strategic Consulting, s.r.o. Tel.: 724 274 181 [email protected]

SC–350365/01

Žádosti o přijetí do zaměstnání se strukturovaným životopisem zasílejte na e-mail: [email protected]

skladníka Požadujeme zkušenosti v řízení VZ, samostatnost, zodpovědnost, základní znalosti práce na PC, řidičský průkaz skupiny B a trestní bezúhonnost, nástup možný IHnEd. Nabízíme práci v dobrém kolektivu, plný pracovní úvazek, dobré platové podmínky + podnikové benefity. Svůj životopis posílejte na

[email protected]

SC–350318/01

VNITŘNÍ SLUŽBA


MĚSTSKÉ duben LISTY | 24 2014

SC–350395/01

Duben 2015 LISTY 24 | MĚSTSKÉ

činohra UVÁDÍME NA NOVÉ SCÉNĚ

Strasti života Hrají: Jiří Štěpnička Jana Boušková Alois Švehlík

www.narodni-divadlo.cz

SC-340389/58

Režie: Eduard Kudláč

©Foto Štěpánka Stein & Salim Issa

Chanoch Levin

Velikonoce jsou za dveřmi

Recommend Documents