Společnost AquaKlim, s.r.o. Gorkého303712, 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava vyhlašuje
Veřejná zakázka - zjednodušené podlimitní řízení
Název VZ: "Modernizace ubytovacího zařízení Sanatorií Klimkovice"
Název programu: ROP Moravskoslezsko Oblast podpory: 2.2 Rozvoj cestovního ruchu Podoblast podpory: 2.2.2 Rozvoj a zvyšování úrovně ubytovacích zařízení Název projektu: "Modemizace ubytovacího zařízení - Sanatoria Klimkovice" Registrační číslo projektu: CZ.l.I0/2.2.00/06.00.0893
Výzva k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace
***
* * * * *** *
*
Investice do voší budoucnosti
Evropská unie PODPORovANO Z EVROPSK~HO FONDU PRO REGIONALNI ROZVOJ
1. Identifikační údaje zadavatele, kontakty Zadavatel: AquaKIim, s.r.o., sídlo Gorkého 3037/2, 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava Jednající: Marií Muroňovou, jednatelkou IČ: 27849562, DIČ: CZ 27849562, tel.: 736 627 104 Za zadavatele je oprávněn jednat: - ve věcech smluvních: Marie Muroňová,jednatelka, tel.: 736627104, e-mail:
[email protected] - ve věcech smluvních a organizace VŘ: Ing.JozefDejčík, prokurista a ředitel pro strategii, tel: 606700050, e-rnail:
[email protected] - ve věcech technických: Ing. Mojmír Šebesta, ředitel technického úseku, tel: 603 446 909, e-mail:
[email protected] nebo v případě jeho nepřítomnosti Ing. Vítězslav Janošec, tel: 737286920, e-mail:
[email protected] Kontaktní osoba zadavatele pro toto VŘ: Ing. Hana Freislebenová, tel: 608282221,
[email protected]
e-mail:
2. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky - popis předmětu zakázky Druh zakázky: Zakázka bude realizována v souladu s Metodickým pokynem pro zadávání veřejných zakázek Úřadu regionální rady v Ostravě (dále jen ÚRR), verze 5.05, platné od 15.4.201l. Nejedná se o zakázku podle zákona 13712006 Sb., o veřejných zakázkách. Nejedná se o zadavatele podle § 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Podlimitní veřejná zakázka na stavební práce, zjednodušené podlimitní řízení. Předmět zakázky: Předmětem zakázky je provedení stavebních prací a dodávka vnitřního vybavení uvedené v zadávací dokumentaci (dále jen "ZD") a jejích přílohách při rekonstrukci vybraných budov Sanatorií Klimkovice. Předmět zakázky je součástí projektu "Modernizace ubytovacího zařízení - Sanatoria Klimkovice", registrační číslo projektu: CZ.1.1 012.2.00/06.00.0893, který byl doporučen k financování v rámci Regionálního operačního programu Moravskoslezsko. Termíny provádění předmětu zakázky jsou uvedeny v ZD a jejích přílohách. Stavební práce i dodávka vybavení budou probíhat za plného provozu Sanatorií Klimkovice a uchazeč tomu bude muset přizpůsobit průběh stavebních prací i dodávky. Uchazeč nesmí při provádění předmětu VŘ poškodit jiná zařízení (technologie) v Sanatoriích Klimkovice, které nejsou předmětem tohoto VŘ - např. systém sestra pacient, EPS, rozhlas apod. 3. Předpokládaná hodnota Předpokládaná hodnota zakázky činí 20 mil. Kč bez DPH. 4. Zadávací dokumentace nebo podmínky přístupu či poskytnutí ZD Zadávací dokumentace se všemi přílohami v elektronické podobě je uložena v budově "A" Sanatorií Klimkovice, 742 84 Klimkovice-Hýlov. Uchazeči ji obdrží na základě písemného požadavku na kontaktní osobu uvedenou výše - Ing. Hana Freislebenová. Bude připravena k vyzvednutí v v budově "A" Sanatorií Klimkovice na recepci zdarma ode dne vyhlášení výzvy každý pracovní den od 8:00 hodin do 12:00 hodin, nebo bude zaslána uchazečům poštou. Podmínky poskytnutí ZD odpovídají § 48 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách.
***
* * * * * *** *
Investice do voší budoucnosti
Evropská unie PODPOROVÁNO Z EVROPSKEHO FONDU PRO REGIONÁLNI ROZVOJ
5. Lhůta a místo pro podání nabídek Lhůta a místo pro podání nabídek -7. listopadu 2011, do 10:00 hodin, v recepci budovy "A" Sanatorií Klimkovice č.p.24, 742 84 Klimkovice-Hýlov nebo poštou do výše uvedeného data a hodiny, přičemž rozhodující je datum přijetí, nikoli odeslání Datum a místo otevírání obálek - 8. listopadu 2011, v 14:00 hodin, budova "A" Sanatorií Klimkovice č.p. 24, 742 84 Klimkovice-Hýlov, zasedací místnost Doba, po kterou je uchazeč vázán svou nabídkou, zadávací lhůta - do 31.1.2012 Doba a místo plnění zakázky: Zahájení doby plnění - předpoklad v termínu od 15.12.2011 do 30.12.2011 Ukončení doby plnění -do 30 kalendářních dnů od zahájení Místo plnění: Sanatoria Klimkovice č.p.24, 742 84 Klimkovice-Hýlov 6. Způsob podání nabídky Nabídka bude zpracovaná v českém jazyce ve dvou originálních pare v listinné podobě. Smlouva o dílo a oceněné rozpočty budou současně předány v elektronické formě na 1 CD. Písemnou nabídku je obeslaný subjekt povinen doručit prostřednictvím držitele poštovní licence nebo osobně nejpozději 7.11.2011 do 10:00 hod do budovy "A" Sanatorií Klimkovice na recepci v zalepené obálce označené nápisem NEOTVÍRAT - VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ "Modernizace ubytovacího zařízení Sanatorií Klimkovice". 7. Požadavky na prokázání a splnění kvalifikace 1. Základní kvalifikační předpoklady dle § 53, odst. 1 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění formou uvedenou v § 53, odst. 2 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění. 2. Profesní kvalifikační předpoklady dle § 54, písmo a) a b) a d) zákona 13712006 Sb., o veřejných zakázkách v prostých kopiích. Zadavatel požaduje minimálně oprávnění v oboru "provádění staveb" nebo obdobného oboru. Upozornění: bod d) - prokázání odborné způsobilosti osoby, která povede stavbu pro činnosti, které jsou nezbytné pro realizaci veřejné zakázky, konkrétně předložením dokladu o autorizaci v oboru "pozemní stavby" nebo obdobného včetně uvedení vztahu k této autorizované osobě (doklad, že se jedná o zaměstnance, smlouva zajišťující řádné vedení stavby nebo čestné prohlášení o vztahu - v prosté kopii). 3. Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady dle § 55, odst. 1, písmo a) zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách formou: prostá kopie pojistné smlouvy nebo jejího dodatku, ze kterých jasně vyplývá výše pojistné částky a platnost smlouvy nebo prostá kopie potvrzení pojišťovny o druhu aktuálně platné pojistné smlouvy, výši pojistné částky a platnosti pojistné smlouvy. Tuto skutečnost musí uchazeč prokázat v textu pojistné smlouvy nebo jejích příloh (zejm. VOR) nebo potvrzením pojišt ovny. Pojistná smlouva na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě musí být min. ve výši 40 mil. Kč. Z textu smlouvy nebo z potvrzení pojišťovny musí vyplývat, že pojistná smlouva je v době podání nabídky platná. Pokud tato skutečnost není zřejmá, prokáže to uchazeč podepsaným
***
* * * * * *** *
Investice do vaší budoucnosti
Evropská unie PODPOROVÁNO Z EVroPSKeHO fONDU PRO REGIONÁLNf roZVOJ
čestným prohlášením o platnosti pojistné smlouvy v době podání nabídky. Zadavatel uzná smlouvu s automatickou prolongací (pokud to v ní bude uvedeno) a smlouvu na dobu neurčitou. 4. Ekonomické a fmanční kvalifikační předpoklady dle § 55, odst. 1, písmo c) zákona 13712006 Sb., o veřejných zakázkách: údaj o celkovém obratu uchazeče Formou čestného prohlášení podepsaného uchazečem s uvedením částek obratu uchazeče. Minimální výše obratu za poslední 3 roky je 60 mil. Kč za každý z posledních 3 let nebo ve výši 180 mil. Kč za 3 roky dohromady. Obrat se musí týkat provádění stavebních prací. 5. Technické kvalifikační předpoklady dle § 56, odst. 3, písmo a) zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách formou podepsaného seznamu stavebních prací a kopie osvědčení od objednatelů. Minimální výše je 5 referencí za posledních 5 let na obdobné stavby, každá ve výši min. 20 mil. Kč včetně DPH. 6. Technické kvalifikační předpoklady dle § 56, odst. 1, písmo e) zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách vzorky, popisy, fotografie zboží určeného k dodání - u 5 ks vybraného vybavení: • matrace zdravotní včetně pratelného potahu (řádek č. 3 TD), • židle dřevěná s opěrkami, čalouněný opěrák a sedák (řádek č. 7 TD), • židle dřevěná, čalouněný opěrák a sedák (řádek č. 8 TD), • polohovací lůžko včetně matrace ze studené pěny a pratelného potahu, hrazdy a hrazdičky (řádek č. 20 TD), • televizor LeD (řádek č. 2 TD). Zadavatel požaduje dodání 1 ks fotografie u každé z 5 výše uvedených položek vybavení (např. fotografie z katalogu apod.) s dostatečně detailním rozlišením fotografie a zároveň technický popis každého z 5 výše uvedených položek vybavení (materiál, rozměry apod. volbu detailnosti technického popisu nechává zadavatel na uchazeči). Jakmile zadavatel zjistí, že např. materiál nebo rozměry vybavení uchazeči nabízejí jiné než je popsáno v technické dokumentaci zadavatele, nabídku vyřadí. Z popisů nebo z fotografií musí být zřejmé, že nejsou v rozporu s technickou dokumentací zadavatele. Minimální úroveň je 1 popis + 1 fotografie u každé položky rozpočtu vybavení. Prokázání kvalifikace prostřednictvím subdodavatele a prokázání kvalifikace u nabídky podané několika uchazeči společně se řídí § 51 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Uchazeč zapsaný v seznamu kvalifikovaných dodavatelů může prokázat splnění kvalifikace výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů podle § 127 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Uchazeč, který je držitelem platného certifikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů, může prokázat splnění kvalifikace předložením tohoto certifikátu podle § 134 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Pravost a stáří dokladů se řídí § 57 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách.
***
* * * * *** *
*
Investice do vaší budoucnosti
Evropská unie POOPORovANO Z EVROPSKéHO FONDU PRO REGIONAI.NI ROZVOJ
Při nesplnění kvalifikace bude postupováno dle § 60 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách.
8. Požadavky na formální zpracování nabídky, podmínky a požadavky na zpracování nabídky Viz bod 6 této výzvy + dále: Zadavatel požaduje, aby obeslané subjekty podaly nabídku do stanoveného data písemně na adresu uvedenou v bodě 5 výzvy. V každé obálce budou 2 originální listinné pare nabídky + 1 CD. Obsahem nabídky (každého listinného pare) bude minimálně: Část A: 1. Krycí list nabídky - vzor je uveden jako příloha ZD, nedodržení tohoto vzoru není důvodem pro vyřazení nabídky, jedná se o doporučenou variantu. Krycí list doložen být musí. 2. Obsah nabídky 3. Doklady, jimiž uchazeč prokazuje splnění kvalifikace dle požadavků zadavatele (viz bod 7 výzvy) Část B: 4. Oceněné rozpočty na stavební práce a na vybaveni (při posouzení nabídek bude kontrolováno, zda uchazeč s rozpočty nepřípustně nemanipuloval) 5. Doplněná a podepsaná smlouva o dílo - uchazeč zde dopíše pouze svoje iniciály, nabídkovou cenu 6. 1 ks CD s elektronickou verzí oceněných rozpočtů na stavební práce a na vybavení ve formátu .xls a doplněné smlouvy ve formátu .doc tak, aby zadavatel mohl s tímto formátem v případě potřeby pracovat Další pokyny ke zpracování nabídky jsou uvedeny v ZD. 9. Údaje o hodnotících kritériích Do hodnocení podle hodnotícího kritéria budou postoupeny ty nabídky, které splni kvalifikační předpoklady viz výše a které předloží nabídku v souladu požadavky zadavatele uvedených ve výzvě, zadávací dokumentaci a všech jejích přílohách. Hodnotícím kritériem je kritérium nejnižší nabídkové ceny bez DPH. Váha 100%. Metoda hodnocení: U hodnotícího kritéria nejnižší nabídkové ceny bez DPH budou nabídkové ceny vždy vztaženy k nabídkové ceně s nejnižší hodnotou a ta bude vyhodnocena jako nejlepší se 100 body. Bodové hodnoceni u obou hodnotících kritérií bude přiděleno podle vzorce nejlepší nabídka / hodnocená nabídka x 100.
10. Obsah a způsob hodnocení Otevření obálek provede komise pro otevírání obálek v den a hodinu uvedenou ve výzvě. Komise pro otevírání obálek bude postupovat dle § 71 a 73 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Hodnocení nabídek provede komise pro hodnocení nabídek (hodnotící komise) dle § 79 a násl. zákona č. 13712006 Sb., o veřejných zakázkách.
***
* * * * *** *
*
Investice do vaší budoucnosti
Evropská unie POOPORovANO Z EVROPSKéHO FONDU PRO REGIONALNr ROZVOJ
Neprodleně poté, kdy dojde ke konečnému vyhodnocení nabídek hodnotící komisí, bude rozesláno uchazečům Oznámení o výběru nejvhodnější nabídky.
11. Podmínky plnění zakázky a požadavky zadavatele Provedení předmětu zakázky bude nejpozději do termínu uvedeného v ZD ajejích přílohách. Požadavkem zadavatele je těsná komunikace s technickým dozorem investora a zadavatelem. Platební podmínky a všechny zde neuvedené požadavky zadavatele a podmínky plnění zakázky jsou uvedeny v ZD a jejích přílohách. Zadavatel požaduje jistotu ve výši 2 % z předpokládané hodnoty zakázky - tzn. ve výši 400 tis. Kč. Jistotu poskytne uchazeč formou složení peněžní částky na bankovní účet zadavatele vedený u Komerční banky, a.s., Frýdek-Místek, číslo účtu 43-4929980237/0100, nebo formou bankovní záruky nebo formou pojištění záruky dle § 67 zákona Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Zadavatel jistotu uvolní dle § 67, odst. 2 zákona Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Variantní nabídky jsou nepřípustné, elektronické podání nabídky je nepřípustné. Veřejná zakázka není rozdělena na části, nejde o rámcovou smlouvu.
12. Vymezení práva zrušit zakázku Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit výběrové řízení (zakázku). Veškerá korespondence bude probíhat poštou prostřednictvím doporučených nebo prostých dopisů nebo osobně formou předávacích protokolů nebo e-mailem na kontaktní osobu. Podání nabídky je možné pouze písemně a nikoli e-mailem. Obeslanému subjektu nevzniká právní nárok na uzavření smlouvy o dílo v návaznosti na předmět zakázky. Přílohou této výzvy je zadávací dokumentace, která obsahuje další přílohy.
V Klimkovicích dne 21.10.2011
Aqua
Sanatoria Kllmkovlee 74284 Klimkovice-Hýlov AquaKlim, s.r.o. Gorkého 3037/2
CD
702 00 Ostrava - Moravská Ostrava
IČ: 27849562. DIČ: CZ27849562
* *
***
Investice do vaší budoucnosti
* *
* *** *
Evropská unie PODPORovANO z EVROPSKeHO fONDU PRO REGIONALNf ROZVOJ
..P