Vaše uživatelský manuál HP OFFICEJET PRO K850 COLOR

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP OFFICEJET PRO K850 COLOR . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP OFFICEJET PRO K850 COLOR v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití HP OFFICEJET PRO K850 COLOR Návod k obsluze HP OFFICEJET PRO K850 COLOR Uživatelská příručka HP OFFICEJET PRO K850 COLOR Příručka pro uživatele HP OFFICEJET PRO K850 COLOR Návod na použití HP OFFICEJET PRO K850 COLOR

Vaše uživatelský manuál HP OFFICEJET PRO K850 COLOR http://cs.yourpdfguides.com/dref/905973

Abstrakt manuálu: HP nepebírá odpovdnost za technické nebo textové chyby nebo opomenutí, které by se zde mohly vyskytnout. Oznámení Microsoft®, Windows®, Windows NT® a MSDOS® jsou ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation registrované v USA. Novell® a NetWare® jsou registrované ochranné známky spolecnosti Novell Corporation. Adobe® a Acrobat® jsou registrované ochranné známky spolecnosti Adobe Systems Incorporate. @@1. @@2. @@@@3. Vnujte zvlástní pozornost varováním a pokynm uvedeným na zaízení. 4. Ped cistním musí být zaízení odpojeno od elektrické zásuvky. 5. Neinstalujte ani nepouzívejte toto zaízení v blízkosti vody nebo pokud máte vlhké ruce. 6. Zaízení umístte bezpecn na stabilní plochu. 7. Zaízení instalujte na chránném míst, kde nemze dojít k poskození zaízení, k zakopnutí o pívodní kabel nebo k poskození kabelu. 8. Pokud zaízení nefunguje normáln, viz Údrzba a esení problém. 9. Uvnit zaízení se nevyskytují zádné cásti, které by uzivatel mohl sám opravit. S pozadavky na servis se obrate na kvalifikované pracovníky servisu. Obsah 1 Zacínáme Vyhledání dalsích zdroj informací o produktu ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..2 Usnadnní... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 4 Seznámení s cástmi tiskárny..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....5 Pohled zpedu.....

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 5 Ovládací panel.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 5 Pohled zezadu.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......6 Instalace jiného software .... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 8 2 Instalace píslusenství Instalace píslusenství pro automatický oboustranný tisk.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 10 3 Pouzití tiskárny Výbr tiskového média..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..12 Rady pro výbr a pouzití tiskových médií... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....12 Vysvtlení technických údaj pro podporovaná média...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

13 Nastavení minimálních okraj.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....19 Zakládání médií..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 1 2 Zakládání malých médií.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....23 Zmna nastavení tisku. .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .25 Zrusení tiskové úlohy......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......26 Tisk s pouzitím pedního nebo zadního vstupu pro rucní podávání.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....27 Zmna nastavení softwaru. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........27 Zakládání do pedního vstupu pro rucní podávání.. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.27 Zakládání do zadního vstupu pro rucní podávání......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....28 Tisk na ob strany papíru (duplexní tisk)..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .........30 Pokyny pro duplexní tisk. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 0 3 Oboustranný tisk (Windows)........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 0 3 Oboustranný tisk (Mac OS). .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......31 Tisk na speciální média a média vlastního formátu... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....32 4 Konfigurace a správa tiskárny Správa tiskárny..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 4 3 Pehled úloh spojených se správou tiskárny . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 34 Monitorování tiskárny.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ........35 Správa tiskárny.. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....36 Konfigurace mozností sít..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 37 Pehled nástroj pro správu tiskárny..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .........38 Nástroj Toolbox (Windows). ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .38 CSWW iii HP Printer Utility (Mac OS)......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...39 Vestavný webový server (EWS)....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....40 Software HP Web Jetadmin..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......41 myPrintMileage.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......42 HP Instant Support.... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 2 4 HP Network Printer Setup Utility (Mac OS).... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........44 Ovládací panel HP Deskjet Control Panel (HP DJCP).. ..... ..... .......... .......... ..... ...44 Vysvtlení významu a tisk stránky konfigurace.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...45 Vysvtlení stránky s konfigurací.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....45 Tisk stránky konfigurace. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......47 Konfigurace tiskárny (Windows) ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 8 4 Pímé pipojení. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..48 Síové pipojení... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .........50 Konfigurace tiskárny (Mac OS) . ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......53 Instalace softwaru pro síové pipojení nebo pímé pipojení... .......... ..... ..... .......... .......... ...53 Sdílení tiskárny v síti s lokálním sdílením.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 53 Odinstalace softwaru tiskárny.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..55 Postup odinstalování softwaru tiskárny (Windows)........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....55 Odinstalování softwaru tiskárny (Mac OS)...... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .........55 5 Údrzba a esení problém Výmna inkoustových kazet. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 8 5 Údrzba tiskových hlav....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......60 Postup monitorování stavu tiskové hlavy... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....60 Postup zarovnání tiskových hlav...... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....60 Postup automatického cistní tiskových hlav...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....61 Postup manuálního cistní tiskových hlav..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .62 Výmna tiskových hlav......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 6 6 Diagnostika kvality tisku....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... ...71 Testování podávání papíru....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....72 Testování potocení média. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .73 Kalibrace barev.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

74 Odstraování problém.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 5 7 Rady a zdroje pro esení problém......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......75 Vseobecné rady pro esení problém... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....75 esení problém s tiskem. .........stedí. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..120 Elektrické technické údaje... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 21 1 10 Regulatorní informace FCC statement... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....124 Prohlásení EMI (Korea) ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 25 1 Prohlásení VCCI (Japonsko) ....... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...Sluzba je dostupná z ovladace tiskárny. Je k dispozici tehdy, kdyz zvolíte moznost instalace, která obsahuje nástroj Toolbox. HP Printer Utility (Mac OS) HP Printer Utility je bzn instalován spolu se softwarem tiskárny. Vestavný webový server (síové pipojení) Je dostupný prostednictvím libovolného standardního webového prohlízece. Ovládací panel Viz Význam kontrolek na tiskárn. HP Instant Support Sluzba je dostupná prostednictvím libovolného standardního webového prohlízece, prostednictvím nástroje Toolbox (Windows), vestavného webového serveru nebo nástroje HP Printer Utility (Mac OS). 2 Kapitola 1 Zacínáme CSWW Zdroj Stránka Konfigurace Popis Podává informace o hardwaru tiskárny (nap. verze firmwaru a císlo modelu), o nastavení tiskárny a nainstalovaném píslusenství. Jestlize je tiskárna pipojena k síti, je k dispozici dalsí stránka s konfigurací sít. Podává informace, které mohou pomoci pi diagnostice problém u tiskového mechanismu a prchodu papíru. Podává nejnovjsí informace o softwaru tiskárny, o produktu a podpoe produktu. Uvádí informace o kontaktech na spolecnost HP. Bhem zárucní doby je tato podpora casto bezplatná. Umístní Viz Vysvtlení významu a tisk stránky konfigurace.


Systémové testy a výtisky (výtisk analýzy kvality tisku a testu prchodu papíru) Viz Správa tiskárny. Webové stránky HP www.hp. com/support/officejetprok850 www.hp.com/support Viz Telefonní císla HP Total Care. Telefonická podpora HP Total Care CSWW Vyhledání dalsích zdroj informací o produktu 3 Usnadnní Vase tiskárna HP disponuje adou funkcí, které usnadují pístupnost pro handicapované osoby. Zrakové postizení Software tiskárny je pístupné pro uzivatele s poruchami zraku nebo s oslabeným zrakem prostednictvím pouzití mozností a funkcí usnadnní, kterými disponuje vás operacní systém. Podporuje rovnz pomocné technologie jako jsou ctecky obrazovky, ctecky Braillova písma a hlasov-textové aplikace. Pro barvoslepé uzivatele jsou barevná tlacítka a karty pouzívaná v softwaru a na tiskárn HP opatena jednoduchým textem nebo popisy ikon, které vyjadují píslusnou akci. Omezení pohyblivosti Uzivatelé s poruchami pohyblivosti mohou ovládat funkce softwaru tiskárny pomocí píkaz zadávaných z klávesnice. Software podporuje rovnz moznosti usnadnní ve Windows, a to Jedním prstem, Filtrování kláves a Mys klávesnicí. Kryty tiskárny, tlacítka, zásobníky papíru a vodítka papíru mohou ovládat i uzivatelé s omezenou silou a dosahem. Podpora Dalsí podrobnosti o usnadnní v souvislosti s tímto produktem a závazky HP k usnadnní zacházení s produktem najdete na webové stránce HP http://www.hp.com/accessibility. Informace o usnadnní pro operacní systémy Macintosh najdete na webové stránce Apple http://www.apple. com/disability. 4 Kapitola 1 Zacínáme CSWW Seznámení s cástmi tiskárny Pohled zpedu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ovládací panel Horní kryt Kryt inkoustových kazet Záklopka tiskových hlav Tiskové hlavy Inkoustové kazety Pední vstup pro rucní podávání Vstupní zásobník Vodítka papíru Výstupní zásobník Ovládací panel Dalsí informace viz Význam kontrolek na tiskárn. CSWW Seznámení s cástmi tiskárny 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (Tlacítko a kontrolka Napájení) (Tlacítko Storno) (Tlacítko a kontrolka Pokracovat) (Kontrolka uvíznutí papíru) (Kontrolka Otevený kryt) (Kontrolka Dosel papír) (Kontrolky Indikátor barvy) (Kontrolka Tisková hlava) (Kontrolka Inkoustová kazeta) Pohled zezadu 1 2 3 4 5 Konektor paralelního portu (IEEE 1284) Konektor USB Síový konektor (jen barevná tiskárna HP Officejet Pro K850dn) Vstup napájení Vodítko papíru 6 Kapitola 1 Zacínáme CSWW 6 7 Zadní vstup pro rucní podávání Píslusenství pro automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka). Je soucástí dodávky barevné tiskárny HP Officejet Pro K850dn. Chcete-li je objednat samostatn, viz Spotební materiál a píslusenství HP, kde jsou informace o objednávání píslusenství. CSWW Seznámení s cástmi tiskárny 7 Instalace jiného software Následující ovladace a volitelný software jsou dostupné rovnz pro instalaci na tiskárnu. HP Web Jetadmin: Jedná se nástroj pro správu tiskárny zalozený na webovém prohlízeci. Adresa webové stránky HP Web Jetadmin je uvedena na disku Starter CD. Dalsí informace o pouzití tohoto nástroje viz Software HP Web Jetadmin. ovladace pro Linux: Dostupné na adrese www.hp.com/support. Dalsí informace o tiskárnách HP v prostedí Linux viz hpinkjet.sourceforge.net. Pokud pouzíváte Windows NT4.0, Windows 2000 nebo Windows XP, musíte mít pro instalaci ovladace tiskárny oprávnní na úrovni správce. 8 Kapitola 1 Zacínáme CSWW 2 Instalace píslusenství Informace o objednávání píslusenství viz Spotební materiál a píslusenství HP. CSWW 9 Instalace píslusenství pro automatický oboustranný tisk Jestlize je na tiskárn nainstalováno píslusenství pro automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka), mzete tisknout automaticky na ob strany listu papíru. Duplexní jednotka se dodává s barevnou tiskárnou HP Officejet Pro K850dn. Také mze být objednána samostatn. Viz Spotební materiál a píslusenství HP. Informace o pouzití duplexní jednotky viz Tisk na ob strany papíru (duplexní tisk). Postup instalace duplexní jednotky 1. 2. 3. Stlacte tlacítka na obou stranách panelu zadního vstupu. Vyjmte panel z tiskárny. Duplexní jednotku zasute tiskárny, az zaklapne. Poznámka Pi instalaci netisknte tlacítka po stranách duplexní jednotky. Pouzijte je jen pi vyjímání jednotky z tiskárny. 10 Kapitola 2 Instalace píslusenství CSWW 3 Pouzití tiskárny Tato cást obsahuje informace o pouzití médií pro tiskárnu, zmnách nastavení tisku a o provádní základních tiskových úloh. CSWW 11 Výbr tiskového média Tiskárna je konstruována tak, aby dobe tiskla na vtsinu typ kanceláských papír. Ped nákupem vtsího mnozství tiskového média je vhodné vyzkouset nkolik druh. K dosazení optimální kvality tisku pouzívejte média HP. Viz Spotební materiál a píslusenství HP. Dalsí informace o médiích HP viz www.hp.com. Rady pro výbr a pouzití tiskových médií Nejlepsích výsledk dosáhnete, budete-li postupovat podle následujících smrnic.


Vzdy pouzívejte médium, které vyhovuje specifikacím tiskárny. Viz Vysvtlení technických údaj pro podporovaná média. Vyberte správný typ a formát média v ovladaci tiskárny. Viz Zmna nastavení tisku. Do zásobníku vzdy zakládejte jen jeden typ papíru. Do vstupního zásobníku zakládejte média vzdy stranou tisku dol zarovnaná k pravému okraji a k zadní hran zásobníku. Viz Zakládání médií. Nepeplujte zásobník. Viz Vysvtlení technických údaj pro podporovaná média. Abyste zabránili zachycení papíru a ostatním problémm s tiskárnou, nepouzívejte následující média: Vícedílné formuláe Média, která jsou poskozená, zkroucená nebo zvlnná. Média s výezy nebo s perforací Média s hrubou texturou nebo s reliéfem a média, která spatn pijímají inkoust Média, která jsou pílis tenká nebo se snadno protahují Jestlize pouzíváte recyklovaná média, budete potebovat snízit dávkování inkoustu v softwaru tiskárny, aby se zabránilo rozmazávání inkoustu. Jestlize dávkování inkoustu pílis snízíte, mze se výtisk jevit jako mdlý. Jestlize pouzíváte recyklovaná média, budete potebovat pouzít jiný typ média, aby se zabránilo uvíznutí papíru. Pohlednice a obálky Nepouzívejte obálky, které mají velmi lepivou úpravu, samolepicí prvky, sponky nebo okénka. Nepouzívejte rovnz obálky s tlustými, nepravidelnými nebo zakivenými okraji nebo které mají pomackaná, roztrzená nebo jinak poskozená místa. Pouzívejte obálky, které mají tsné provedení, a pesvdcte se ze jsou jejich sklady oste pelozené. Obálky zakládejte do tiskárny v souladu s ikonou na zásobníku. 12 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Fotografický papír Pro tisk fotografií pouzijte rezim Nejlepsí. V tomto rezimu bude tisk trvat déle a budou kladeny vtsí nároky na pam pocítace. Vyjímejte jednotlivé vytistné listy a odkládejte je vedle sebe k oschnutí. Pi stohování vlhkých médií na sebe by mohlo dojít k zaspinní. Prhledné fólie Prhledné fólie vkládejte do zásobníku tak, aby drsná strana byla dole a lepicí prouzek smoval k zadní stran tiskárny. Pro tisk na prhledné fólie pouzijte rezim Nejlepsí. Tento rezim ponechává delsí dobu na oschnutí, a zajisuje tak úplné oschnutí inkoustu ped vysunutím dalsí stránky z tiskárny na výstupní zásobník. Pi stohování vlhkých médií na sebe by mohlo dojít k zaspinní. Média vlastního formátu Pouzívejte jen média vlastního formátu, který tiskárna podporuje. Pokud vase aplikace podporuje média s vlastním formátem, nastavte vlastní formát média v aplikaci jest ped tiskem dokumentu. Pokud tomu tak není, nastavte formát v ovladaci tiskárny. Mozná bude nutné existující dokument peformátovat, aby se na vlastní formát média správn vytiskl. Vysvtlení technických údaj pro podporovaná média Tato cást podává informace o tisku na rzné velikosti, typy a gramáze tiskových médií, které tiskárna podporuje. Rovnz podává informace o kapacit zásobníku. Poznámka Píslusenství pro automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) se dodává s barevnou tiskárnou HP Officejet Pro K850dn. Podporované formáty médií Formát média Vstupní zásobník Pední vstup pro rucní podávání Zadní vstup pro rucní podávání Automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) Rucní oboustranný tisk Standardní formáty papíru U.S. Letter (215,9 x 279,4 mm) Legal (215,9 x 355,6 mm) Super B (330 x 483 mm) CSWW Výbr tiskového média 13 Formát média Vstupní zásobník Pední vstup pro rucní podávání Zadní vstup pro rucní podávání Automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) Rucní oboustranný tisk A4 (210 x 297 mm) Executive (184,15 x 266,7 mm) Statement (140 x 216 mm) A5 (148 x 210 mm) A6 (105 x 148 mm) B4 (257 x 364 mm) B5 (JIS) (182 x 257 mm) Tabloid (279,4 x 431,8 mm) A3 (297 x 420 mm) A3+ (330 x 483 mm) Banner A3 (297 x 420 mm) Banner A4 (210 x 297 mm) Banner Letter (215,9 x 279,4 mm) Banner Tabloid (279,4 x 431,8 mm) Panorama A4 (210 x 594 mm) 14 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Formát média Vstupní zásobník Pední vstup pro rucní podávání Zadní vstup pro rucní podávání Automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) Rucní oboustranný tisk Panorama (101,6 x 254 mm) Panorama (101,6 x 279,4 mm) Panorama (101,6 x 304,8 mm) Obálky Obálka c. 10 (104,9 x 241,3 mm) Obálka Monarch (98,5 x 190,5 mm) Obálka pro blahopání HP (111,25 x 152,4 mm) Obálka A2 (111 x 146 mm) Obálka DL (110 x 220 mm) Obálka C5 (162 x 229 mm) Obálka C6 (114 x 162 mm) Obálka Kaku c. 2 (240 x 332 mm) Obálka Chou c. 3, Japonsko (120 x 235 mm) Obálka Chou c. 4, Japonsko (90 x 205 mm) CSWW Výbr tiskového média 15 Formát média Vstupní zásobník Pední vstup pro rucní podávání Zadní vstup pro rucní podávání Automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) Rucní oboustranný tisk Karty Kartotécní lístek (76,2 x 127 mm) Kartotécní lístek (101,6 x 152,4 mm) Kartotécní lístek (127 x 203,2 mm) Hagaki (100 x 148 mm) Ofuku Hagaki (148 x 200 mm) Fotografická média Fotografie L 89 x 127 mm Fotografie L s okrajem 89 x 127 mm Foto (101,6 x 152,4 mm) Fotografie s okrajem (101,6 x 152,4 mm) Fotografie s okrajem (127 x 177,8 mm) Foto (203,2 x 254 mm) Foto (279,4 x 355,6 mm) 16 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Formát média Vstupní zásobník Pední vstup pro rucní podávání Zadní vstup pro rucní podávání Automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) Rucní oboustranný tisk Foto (304,8 x 304,8 mm) Fotografie 10 x 15 cm (100 x 150 mm) Fotografie 10 x 15 cm s okrajem (100 x 150 mm) Ostatní média Vlastní Podporované typy médií V následující tabulce je seznam typ médií, které mzete pouzít.


Formát média Vstupní zásobník a pední a zadní vstupy pro rucní podávání Rucní oboustranný tisk Automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) Standardní papír Obycejný papír Tlustý bzný papír Papír pro inkoustové tiskárny HP Bright White Inkjet Paper Papír HP Premium Papír pro prezentace HP Premium Fotografický papír HP Photo and Project Paper Ostatní papíry do inkoustových tiskáren CSWW Výbr tiskového média 17 Formát média Vstupní zásobník a pední a zadní vstupy pro rucní podávání Rucní oboustranný tisk Automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka) Fotografické papíry Poznámka Fotografická média podporují rozlisení az 4 800 x 1 200 optimalizovaných dpi pro barevný tisk a 1 200 dpi na vstupu. Pi tomto nastavení mze být vyuzíván velký prostor na pevném disku (400 MB a více) a výsledkem je pomalejsí tisk. Fotografický papír HP Jiné fotografické papíry Prhledné fólie Prhledné fólie HP Jiné prhledné fólie Speciální papíry Skládaný papír HP Zazehlovací obtisky HP Stítky HP Poznámkové karty HP Fotografické pohlednice k svátkm HP Jiné speciální papíry Blahopání Blahopání HP Fotografická blahopání HP Jiná blahopání Papíry pro brozury Papíry pro brozury HP Jiné papíry pro brozury 18 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Podporované gramáze médií a kapacity Zásobník Vstupní zásobník Typ Papír Hmotnost 60 az 135 g/m2 Kapacita Stoh az 19 mm nebo az 150 list bzného papíru az 15 az 30 az 30 65 az 135 g/m2 Az 10 list az 5 az 5 az 8 Az do 280 g/m2 Jednotliv, tlustá média (az do 0,3 mm) Jednotliv Az do 135 g/m2 Obálky Pohlednice Prhledné fólie nebo stítky Pední vstup pro rucní podávání Papír Obálky Pohlednice Prhledné fólie nebo stítky Zadní vstup pro rucní podávání Papír, obálky a pohlednice Prhledné fólie nebo stítky Duplexní jednotka Papír (Nepodporuje skládaný papír, kartotécní stítky a obálky.) Výstupní zásobník Vsechna podporovaná média Az 100 list Nastavení minimálních okraj Okraje dokumentu se musí shodovat (nebo pesahovat) s tímto minimálním nastavením okraj pi orientaci na výsku. CSWW Výbr tiskového média 19 Média A3, A3+, B5, Legal, Super B, Tabloid A4, A5, A6, B4, Letter, Executive, Statement Pohlednice Obálky Fotografie 127 x 177,8 mm; 203,2 x 254 mm Fotografie L; 101,6 x 152,4 mm; 10 x 15 cm Levý a pravý okraj 5,1 mm Horní okraj 3,0 mm Spodní okraj 11,7 mm 3,3 mm 3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm 3,1 mm 3,0 mm 3,0 mm 11,7 mm 3,1 mm 3,1 mm 3,1 mm 3,1 mm 11,7 mm 11,7 mm 11,7 mm 11,7 mm 11,7 mm 3,1 mm 11,7 mm Fotografie s okrajem: L; 3,1 mm 101,6 x 152,4 mm; 10 x 15 cm Fotografie 10 x 15 cm 5,0 mm 20 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Zakládání médií V této cásti jsou vysvtleny postupy pi zakládání bzného papíru a standardních formát a typ tiskových médií do vstupního zásobníku. Následující cást obsahuje obecné pokyny pro zakládání médií do zásobníku: Jestlize tisknete na tlustý papír (nap. karton) mzete k jejich zakládání pouzít zadní vstup. Viz Tisk s pouzitím pedního nebo zadního vstupu pro rucní podávání. Jestlize tisknte na pohlednice nebo, viz Tisk na speciální média a média vlastního formátu. Jestlize tisknete jen nkolik obálek nebo list papíru, mzete pouzít pední vstup pro rucní podávání a obvyklé médium ponechat ve vstupním zásobníku. Viz Tisk s pouzitím pedního nebo zadního vstupu pro rucní podávání. Postup pi zakládání médií do vstupního zásobníku 1. 2. Nadzvednte výstupní zásobník. Jestlize je výstupní zásobník vysunut, zavete jej. Stisknte blokování vstupního zásobníku a vysute vstupní zásobník. Poznámka Jestlize vodítko pro malá média je v otevené poloze, zavete je otocením o 90° proti smru hodinových rucicek. 3. Stisknte tlacítko na horní stran vodítka papíru a posute je doleva do krajní polohy. 4. Vlozte stoh médií, který nepesahuje výsku vodítka papíru, potiskovanou stranou dol podél pravé strany vstupního zásobníku az na doraz. CSWW Zakládání médií 21 5. Stisknte tlacítko vodítka papíru a posunujte je, az se zastaví u hrany média. 6. Stisknte blokování vstupního zásobníku a vysute zásobník, az se zastaví o hranu média. Poznámka Pokud je ve vstupním zásobníku zalozen papír o rozmrech 215,9 x 279,4 mm, bude prodlouzení zásobníku velmi blízko hrany papíru a bude ponechána jen malá vle mezi prodlouzením a zásobníkem. Zásobník se vysunuje dále, aby mohla být vlozena média vtsích rozmr. 7. 8. Spuste výstupní zásobník. Podle poteby vysute výstupní zásobník. 22 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Zakládání malých médií Postup pi zakládání malých médií do vstupního zásobníku Poznámka Mzete pouzít také pední vstup pro rucní podávání.


Jestlize tisknete na tlustý papír (nap. karton) mzete k jejich zakládání pouzít zadní vstup. Viz Tisk s pouzitím pedního nebo zadního vstupu pro rucní podávání. 1. 2. Nadzvednte výstupní zásobník a vyjmte vsechna média ze vstupního zásobníku. Vlozte stoh médií, který nepesahuje výsku vodítka papíru, potiskovanou stranou dol podél pravé strany vstupního zásobníku az na doraz. 3. 4. Otevete vodítko pro malá média otocením o 90° ve smru hodinových rucicek z výchozí do koncové polohy. Stisknte tlacítko vodítka papíru a posunujte je, az se zastaví u hrany média. CSWW Zakládání malých médií 23 5. Stisknte blokování vstupního zásobníku a posute zásobník, az se vodítko pro malá média zastaví o hranu média. Pi posunování zásobníku se vodítko pro malá média posune tak, az se dotkne hranu média. 6. 7. Spuste výstupní zásobník. Pi tisku vyberte vhodný typ a formát média v ovladaci tiskárny. Viz Zmna nastavení tisku. 24 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Zmna nastavení tisku Máte moznost zmnit nastavení tisku (formát nebo typ média) z aplikace nebo pomocí ovladace tiskárny. Zmny provedené v aplikaci mají pednost ped zmnami provedenými v ovladaci tiskárny. Po ukoncení aplikace se vsak nastavení tiskárny vrací k výchozímu nastavení konfigurovanému v ovladaci tiskárny. Poznámka Chcete-li nastavení tisku zmnit pro vsechny tiskové úlohy, provete zmny v ovladaci tiskárny. Dalsí informace o funkcích ovladace tiskárny ve Windows, viz elektronická nápovda pro ovladac tiskárny. Dalsí informace o tisku z urcité aplikace najdete v dokumentaci k této aplikaci. Postup zmny nastavení z aplikace pro aktuální úlohu (Windows) 1. 2. 3. Otevete dokument, který chcete vytisknout. V nabídce Soubor klepnte na polozku Tisk a potom klepnte na Nastavení nebo Vlastnosti. (Specifické moznosti mohou být odlisné v závislosti na aplikaci, kterou pouzíváte.) Zmte ostatní pozadovaná nastavení a klepnte na OK, Tisk nebo podobný píkaz. Postup pi zmn výchozího nastavení pro vsechny následující úlohy (Windows) 1. Na plose Windows klepnte na Start, pejdte k Nastavení a potom klepnte na Tiskárny. Nebo klepnte na Start, klepnte na Ovládací panely a potom klepnte na Tiskárny a faxy nebo Tiskárny (v závislosti na operacním systému). Klepnte pravým tlacítkem na ikonu tiskárny a poté vyberte Vlastnosti, Výchozí nastavení dokumentu nebo Pedvolby tisku. Provete zmny vsech ostatních pozadovaných nastavení a klepnte na OK. 2. 3. Postup zmny nastavení (Mac OS) 1. 2. 3. 4. V nabídce Soubor klepnte na polozku Vzhled stránky. Provete pozadované zmny nastavení a klepnte na OK. V nabídce Soubor klepnte na polozku Tisk. Provete pozadované zmny nastavení a klepnte na Tisk. CSWW Zmna nastavení tisku 25 Zrusení tiskové úlohy Tiskovou úlohu mzete zrusit s pouzitím jedné z následujících metod: Ovládací panel Stisknte (tlacítko Storno). Tím se odstraní úloha, kterou tiskárna práv zpracovává. V zádném ohledu to neovlivní úlohy cekající na zpracování. Windows Poklepejte na ikonu tiskárny, která je zobrazena v pravém dolním rohu obrazovky pocítace. Vyberte tiskovou úlohu a potom stisknte klávesu Delete na klávesnici. Mac OS X Klepnte na ikonu Stedisko tisku nebo Printer Setup Utility a potom poklepejte na ikonu tiskárny. Vyberte tiskovou úlohu a klepnte na Delete. 26 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW Tisk s pouzitím pedního nebo zadního vstupu pro rucní podávání Jestlize tisknete jen nkolik fotografií, obálek nebo list papíru, mzete pouzít pední vstup pro rucní podávání a obvyklé médium ponechat ve vstupním zásobníku. Zadní vstup pro rucní podávání pi tisku pouzívá pro prchod papíru pímou cestu a je urcen pro tisk na jednotlivé listy tlustého papíru (az do 280 g/m2), napíklad karton. Informace o typech a formátech médií, které jsou podporovány vstupy pro rucní podávání, viz Vysvtlení technických údaj pro podporovaná média Tisk s pouzitím vstupu pro rucní podávání probíhá ve dvou fázích: 1) zmna nastavení softwaru a 2) zalození média. Následující cást obsahuje popis procedur pro jednotlivé fáze. Poznámka Jestlize je nainstalována duplexní jednotka a chcete pouzít zadní vstup pro rucní podávání, nahrate duplexní jednotku panelem zadního vstupu. Zmna nastavení softwaru Windows 1. 2. 3. 4. 5. Otevete ovladac tiskárny. Klepnte na kartu Papír/Kvalita. Vyberte moznost rucního podávání v rozbalovacím seznamu Zdroj. Provete zmny vsech ostatních pozadovaných nastavení a potom klepnte na OK. Vytisknte dokument. Mac OS 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klepnte na Soubor a potom klepnte na Vzhled stránky. Vyberte formát média a potom klepnte na OK. Klepnte na Soubor a potom klepnte na Tisk. Otevete panel Typ papíru/kvalita. Na panelu Papír vyberte zdroj. Provete zmny vsech ostatních pozadovaných nastavení a potom klepnte na Tisk. Zakládání do pedního vstupu pro rucní podávání Poznámka Pokud jsou ve výstupním zásobníku výtisky, odstrate je ped pouzitím pedního vstupu pro rucní podávání.


1. 2. Vysute výstupní zásobník. Posute vodítka papíru do levé krajní polohy. CSWW Tisk s pouzitím pedního nebo zadního vstupu pro rucní podávání 27 3. Nadzvednte prhlednou plastovou klopu a vlozte média do úzkého otvoru mezi výstupní zásobník a plastovou klopu. Vlozte az 10 list papíru nebo 5 pohlednic nebo obálek potiskovanou stranou dol podél pravé strany zásobníku az na doraz. Obálky vkládejte na pravé stran klopou nahoru. Posute vodítko papíru az na doraz k hran papíru. 4. 5. Stisknte (tlacítko Pokracovat), aby tisk pokracoval. Pi pokracování v tisku ze vstupního zásobníku, odstrate papír z pedního vstupu pro rucní podávání. Zakládání do zadního vstupu pro rucní podávání 1. Jestlize je nainstalována automatická duplexní jednotka, nahrate ji panelem zadního vstupu. 28 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW 2. Vodítko papíru posute k pozadované síce média. 3. 4. 5. List média zasute stranou tisku dol se zarovnáním k pravé stran do vstupu, az tiskárna médium zachytí. Spuste tisk tlacítkem (tlacítko Pokracovat). (tlacítko Pokracovat) ke spustní tisku po Pokud tisknete více nez jednu stránku, stisknte zalození kazdé stránky. CSWW Tisk s pouzitím pedního nebo zadního vstupu pro rucní podávání 29 Tisk na ob strany papíru (duplexní tisk) Mzete tisknout na ob strany listu média, a to bu automaticky s pouzitím duplexní jednotky, nebo s pouzitím rucního obrácení média a optného vlození do tiskárny. Pokyny pro duplexní tisk Vzdy pouzívejte médium, které vyhovuje specifikacím tiskárny. Viz Vysvtlení technických údaj pro podporovaná média. Zadejte moznosti oboustranného tisku ve vasí aplikaci nebo v ovladaci tiskárny. Netisknte na ob strany prhledných fólií, obálek, fotografického papíru a lesklých médií. U tchto typ médií mze docházet k uvíznutí. Netisknte oboustrann na papír lehcí nez 60 g/m2 nebo tzsí nez 135 g/m2. U tchto typ médií mze docházet k uvíznutí. Nkteré druhy médií vyzadují pi oboustranném tisku specifickou orientaci, napíklad hlavickový papír, papír s pedtiskem, papír s vodoznakem a papír s peddrovanými otvory. Jestlize tisknete z pocítace se systémem Windows, bude tiskárna tisknout nejprve na první stranu média. Jestlize tisknete z pocítace se systémem Mac OS, bude tiskárna tisknout nejprve na druhou stranu média. Média zakládejte do tiskárny potiskovanou stranou dol. Kdyz je tisk na jednu stranu médií dokoncen, tiskárna média zadrzí a vycká, nez inkoust oschne. Jakmile inkoust oschne, je médium vtazeno zpt do tiskárny a vytiskne se druhá strana. Kdyz je tisk dokoncen, vypadne médium na výstupní zásobník. Nevytahujte je ped dokoncením tisku. Máte moznost tisknout na ob strany médií podporovaných vlastních formát s vyuzitím mozností tiskárny pro manuální oboustranný tisk. Seznam podporovaných médií vlastního formátu viz Vysvtlení technických údaj pro podporovaná média. Oboustranný tisk (Windows) Poznámka Ped automatickým oboustranným tiskem se pesvdcte, ze duplexní jednotka je ádn nainstalována. Jestlize je nainstalován panel zadního vstupu, bude tiskárna tisknout po jedné stran (simplex). Postup provádní oboustranného tisku ve Windows 1. 2. 3. 4. 5. Vlozte píslusné médium. Viz Pokyny pro duplexní tisk a Zakládání médií. V oteveném dokumentu v nabídce Soubor klepnte na Tisk a poté vyberte Vlastnosti, Nastavení dokumentu nebo Nastavení tisku. Klepnte na kartu Dokoncit. Zaskrtnte polícko Oboustranný tisk. Pro automatický oboustranný tisk musí být zaskrtnuta moznost Pouzít automatickou duplexní jednotku. Ped zahájením manuálního oboustranného tisku se pesvdcte, ze je tato moznost vypnuta. Viz Pokyny pro duplexní tisk. 30 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW 6. K automatické zmn velikosti kazdé stránky tak, aby odpovídala rozlození dokumentu pi zobrazení, vyberte Zachovat rozlození. Zrusení výbru této moznosti mze vést k vlození nezádoucích konc stránek. Zaskrtnte nebo zruste zaskrtnutí polícka Obracet stránky v závislosti na tom, jakým zpsobem chcete provádt vazbu. Viz píklady na obrázkách v ovladaci tiskárny. Podle poteby vyberte rozvrzení brozury v rozbalovacím seznamu Brozura. Provete zmny vsech ostatních pozadovaných nastavení a potom klepnte na OK. 7. 8. 9. 10. Vytisknte dokument. Poznámka Jestlize pouzíváte pocítac se systémem Windows NT 4.0, klepnte v dialogovém okn, které se pi tisku zobrazí, na Pokracovat. Jinak tiskárna nezahájí tisk. 11. Poté, co se pi manuálním oboustranném tisku vytiskne jedna strana tistného dokumentu, postupujte podle zobrazovaných pokyn a vlozte papír znovu do zásobníku (cistou stranou dol) nebo do pedního vstupu pro rucní podávání (cistou stranou nahoru), aby se tisk dokoncil. Oboustranný tisk (Mac OS) Poznámka Ped automatickým oboustranným tiskem se pesvdcte, ze duplexní jednotka je ádn nainstalována. Jestlize je nainstalován panel zadního vstupu, bude tiskárna tisknout po jedné stran (simplex).


Postup provádní automatického duplexního tisku v Mac OS 1. 2. 3. 4. 5. 6. Vlozte píslusné médium. Viz Pokyny pro duplexní tisk a Zakládání médií. V nabídce Soubor klepnte na polozku Tisk. Otevete panel Rozlození. Vyberte moznost tisku po obou stranách. Klepnutím na píslusnou ikonu vyberte pozadovanou orientaci vazby. Provete zmny ostatních pozadovaných nastavení a klepnte na OK nebo Tisk. CSWW Tisk na ob strany papíru (duplexní tisk) 31 Tisk na speciální média a média vlastního formátu Tato cást podává informace o tisku na média jako jsou obálky, fotografický papír, pohlednice, prhledné fólie a rovnz média vlastního formátu. Postup tisku na speciální média nebo média vlastního formátu (Windows) 1. 2. 3. 4. 5. Vlozte píslusné médium. Viz Zakládání médií. V oteveném dokumentu v nabídce Soubor klepnte na Tisk a poté klepnte na Nastavení nebo Vlastnosti. Klepnte na kartu Papír/Kvalita. V rozbalovacím seznamu vyberte Typ. V rozbalovacím seznamu vyberte Formát. - nebo Klepnte na Vlastní, zadejte rozmry média a potom klepnte na OK. 6. 7. Provete zmny vsech ostatních pozadovaných nastavení a potom klepnte na OK. Vytisknte dokument. Postup tisku na speciální média nebo média vlastního formátu (Mac OS) 1. 2. 3. 4. Vlozte píslusné médium. Viz Zakládání médií. V nabídce Soubor klepnte na polozku Vzhled stránky. Vyberte formát média. K nastavení vlastního formátu média provete následující kroky: a. b. c. d. 5. 6. 7. 8. 9. Klepnte na Vlastní formát papíru v rozbalovacím menu Nastavení. Klepnte na Nový a potom zadejte název pro formát v poli Název formátu papíru. V oknech Síka a Výska zadejte rozmry a nastavení okraj. Klepnte na Hotovo nebo OK a potom klepnte na Ulozit. V menu Soubor klepnte na Vzhled stránky a vyberte nový uzivatelský formát. Klepnte na OK. V nabídce Soubor klepnte na polozku Tisk. Otevete panel Barva. Klepnte na kartu Papír a potom vyberte typ média. 10. Provete zmny vsech ostatních pozadovaných nastavení a potom klepnte na Tisk. 32 Kapitola 3 Pouzití tiskárny CSWW 4 Konfigurace a správa tiskárny V této cásti jsou informace o správ tiskárny, konfiguraci tiskárny v prostedí Windows nebo Mac OS a o pouzití stránky konfigurace. CSWW 33 Správa tiskárny Pehled úloh spojených se správou tiskárny V následující tabulce jsou nástroje tiskárny, které lze vyuzít ke správ tiskárny. Dalsí informace o nástrojích pro správce uvedených v tabulce viz Pehled nástroj pro správu tiskárny. Poznámka Uzivatelé Windows mohou pouzít ovladac tiskárny, nástroj Toolbox, EWS, ovládací panel, HP Web Jetadmin a myPrintMileage. Uzivatelé Mac OS mohou pouzít ovladac tiskárny, HP Printer Utility, EWS a ovládací panel. Pro informace o softwaru HP Web Jetadmin otevete software HP Web Jetadmin a seznamte se s dokumentací k softwaru. Pro dalsí informace o myPrintMileage, pejdte na webovou stránku MyPrintMileage a postupujte podle zobrazovaných pokyn. Úloha Nástroje Ovladac tiskárny Nástroj Toolbox (Windows) HP Printer Utility (Mac OS) Vestavný webový server (EWS) Význam kontrolek na tiskárn Software HP Web Jetadmin myPrint Mileage Monitorování tiskárny. Cinnost a stav Média a spotební materiál Úlohy a vyuzití tiskárny Správa tiskárny Zabezpecení tiskárny Konfigurace mozností úctování úloh Nastavení jazyka Nastavení výstrah a oznamování Aktualizace firmwaru tiskárny Provádní úloh údrzby tiskárny 34 Kapitola 4 Konfigurace a správa tiskárny CSWW Úloha Nástroje Konfigurace mozností sít Konfigurace parametr sít Monitorování tiskárny Poznámka Dalsí informace o otevení a pouzití specifických nástroj pro správu viz Pehled nástroj pro správu tiskárny. Nástroj Nástroj Toolbox (Windows) Informace Cinnost a stav Klapnte na kartu Stav tiskárny. Média a spotební materiál Stav inkoustové kazety: Informace o hladin inkoustu se zobrazí na kart Stav tiskárny. Klepnte na Informace o inkoustové kazet k zobrazení informací o výmn inkoustové kazety a datu konce pouzitelnosti. HP Printer Utility (Mac OS) Média a spotební materiál Otevete Informace a podpora a potom klepnte na Stav spotebního materiálu. Vestavný webový server (EWS) Cinnost a stav Informace o stavu tiskárny: Klepnte na kartu Informace a potom klepnte na nkterou dostupnou moznost v levé cásti okna. Média a spotební materiál Stav inkoustové kazety a tiskové hlavy: Klepnte na kartu Informace a potom klepnte na polozku Spotební materiál, inkoust v levé cásti okna. Úlohy a vyuzití tiskárny Akumulovaná spoteba inkoustu a médií: Klepnte na kartu Informace a potom klepnte na polozku Spoteba v levé cásti okna. Úctování úloh: Klepnte na kartu Nastavení a potom klepnte na Úctování úlohy v levé cásti okna. Ovládací panel Stav úloh, které jsou práv zpracovávány, stav cinnosti tiskárny a stav inkoustových kazet a tiskových hlav. Dalsí informace viz Vysvtlení významu a tisk stránky konfigurace. Software HP Web Jetadmin Podává informace o stavu cinnosti a informace o médiích a spotebním materiálu.


Viz Software HP Web Jetadmin. CSWW Správa tiskárny 35 Nástroj myPrintMileage Informace Podává informace o médiích a spotebním materiálu. Viz myPrintMileage. Správa tiskárny Tato cást obsahuje informace o správ tiskárny a úpravách nastavení tiskárny. Poznámka Dalsí informace o otevení a pouzití specifických nástroj pro správu viz Pehled nástroj pro správu tiskárny. Nástroj Ovladac tiskárny Úloha Provádní úloh údrzby tiskárny Zarovnat tiskové hlavy: Na kart Sluzby klepnte na Servis tohoto zaízení a potom postupujte podle zobrazovaných pokyn. Vycistit tiskové hlavy: Na kart Sluzby klepnte na Servis tohoto zaízení a potom postupujte podle zobrazovaných pokyn. Nástroj Toolbox (Windows) Provádní úloh údrzby tiskárny Zarovnat tiskové hlavy: Klepnte na kartu Sluzby tiskárny, klepnte na Zarovnat tiskové hlavy a potom postupujte podle zobrazovaných pokyn. Vycistit tiskové hlavy: Klepnte na kartu Sluzby tiskárny, klepnte na Vycistit tiskové hlavy a potom postupujte podle zobrazovaných pokyn. HP Printer Utility (Mac OS) Provádní úloh údrzby tiskárny Zarovnat tiskové hlavy: Otevete Informace a podpora, klepnte na Zarovnat a potom postupujte podle zobrazovaných pokyn. Vycistit tiskové hlavy: Otevete Informace a podpora, klepnte na Vycistit a potom postupujte podle zobrazovaných pokyn. Vestavný webový server (EWS) Zabezpecení tiskárny Zmna hesla správce: Klepnte na kartu Nastavení a potom klepnte na polozku Zabezpecení v levé cásti okna. Nastavení jazyka Nastavení jazyka v EWS: Klepnte na kartu Informace a potom klepnte na polozku Jazyk v levé cásti okna. 36 Kapitola 4 Konfigurace a správa tiskárny CSWW Nástroj Úloha Provádní úloh údrzby tiskárny Zarovnat tiskové hlavy: Klepnte na kartu Nastavení, klepnte na Údrzbav levé cásti okna a potom v cásti Tisková hlava klepnte na Zarovnat tiskové hlavy v rozbalovacím seznamu. Vycistit tiskové hlavy: Klepnte na kartu Nastavení, klepnte na Údrzbav levé cásti okna a potom v cásti Tisková hlava klepnte na píslusnou úrove cistní v rozbalovacím seznamu. Ovládací panel Provádní úloh údrzby tiskárny (tlacítko Zarovnat tiskové hlavy: Stisknte a drzte Napájení) a potom dvakrát stisknte (tlacítko Pokracovat). Vycistit tiskové hlavy: Viz Postup automatického cistní tiskových hlav. Dalsí informace viz Význam kontrolek na tiskárn. Software HP Web Jetadmin myPrintMileage Podává informace o zabezpecení a nastavení výstrah a oznamování. Viz Software HP Web Jetadmin. Podává nastavení výstrah a oznamování. Viz myPrintMileage. Konfigurace mozností sít Tato cást obsahuje informace o konfiguraci síových nastavení tiskárny. Dalsí informace o otevení a pouzití specifických nástroj pro správu viz Pehled nástroj pro správu tiskárny. Chcete-li získat seznam aktuálních nastavení, vytisknte stránku s konfigurací. Viz Vysvtlení významu a tisk stránky konfigurace. Ve výchozím nastavení z výroby jsou vsechny podporované síové protokoly zapnuty. Vypnutí nepouzívaných síových protokol má na druhé stran píznivé úcinky na snízení provozu v síti, který tiskárny vytváí, a zabránní tisku na tiskárn neoprávnnými uzivateli. Nástroj Vestavný webový server (EWS) Úloha Konfigurace parametr sít Nastavení pevné IP adresy: Klepnte na kartu Sluzby sít, vyberte Manuální IP pod mozností Konfigurace IP adresy, zadejte pevnou IP adresu v poli Manuální IP adresa, podle poteby zadejte údaje Manuální maska podsít (Manual Subnet Mask) a Manuální výchozí brána (Manual Default Gateway) a potom klepnte na Pouzít. CSWW Správa tiskárny 37 Nástroj Úloha Poznámka Nedoporucuje se piazovat tiskárn pevnou IP adresu. Pouzití pevné IP adresy vsak mze vyesit nkteré problémy s nastavením a tiskem, nap. konflikt s osobní bránou firewall. Software HP Web Jetadmin Podává informace konfiguraci síových parametr. Viz Software HP Web Jetadmin. Pehled nástroj pro správu tiskárny Nástroj Toolbox (Windows) Nástroj Toolbox podává informace o stavu tiskárny a její údrzb. Poskytuje také odkazy na tuto pírucku jako nápovdu pi provádní základních tiskových úloh a pro esení problém. Poznámka Pokud nástroj Toolbox nebyl nainstalován spolu s ostatními komponentami softwaru tiskárny, mzete jej nainstalovat s pouzitím instalacního programu na disku Starter CD. K monitorování tiskárny na sdíleném portu (napíklad \\portname\printername) z klientského pocítace, musí být nástroj Toolbox spustn jak na pocítaci serveru, tak na klientském pocítaci. Postup otevení nástroje Toolbox 1. 2. V nabídce Start na pocítaci pejdte na Programy. Pejdte na HP, pejdte na název tiskárny a potom klepnte na ikonu Toolbox. Nástroj Toolbox obsahuje karty, které lze pouzít k zobrazení informací o produktu. Podrobnjsí informace o moznostech na tchto kartách získáte klepnutím pravým tlacítkem na jednotlivé moznosti v okn nástroje Toolbox. Karta Stav tiskárny Vybrané tiskárny: Zobrazí se seznam instalovaných tiskáren, které jsou podporovány nástrojem Toolbox.


Informace o mnozství inkoustu: Zobrazují se piblizná mnozství inkoustu v jednotlivých kazetách. Objednání spotebního materiálu: Poskytuje pístup k webové stránce, na které mzete objednat spotební materiál pro tiskárnu online. Informace o kazet: Zobrazují se objednací císla a data uplynutí zivotnosti pro nainstalované inkoustové kazety. Pedvolby: Máte moznost nastavit rozsíená nastavení nástroje Toolbox, nap. výbr typ zobrazovaných chybových hlásení tiskárny, rozhodnout, zda chcete být upozorováni akustickou výstrahou v pípad, ze dojde k chyb, a rovnz typy chybových hlásení, která budete chtít nechat zobrazit. 38 Kapitola 4 Konfigurace a správa tiskárny CSWW Karta Informace Informace o tiskárn: Poskytuje odkazy na myPrintMileage a zobrazuje informace o stavu hardwaru tiskárny a stavu tiskové hlavy. Dalsí informace viz myPrintMileage. Informace nápovdy: Poskytuje odkazy na HP Instant Support a HP Customer Support a také na tuto pírucku jako nápovdu pi provádní tiskových úloh a pro esení problém. Podává také pokyny, které vás provedou registrací tiskárny online. Dalsí informace viz HP Instant Support. Karta Sluzby tiskárny Na kart Sluzby tiskárny jsou k dispozici funkce, které vám pomohou pi testování a správ tiskárny. Mzete zarovnat a vycistit hlavy tiskových kazet a vytisknout zkusební stránku. Diagnostika kvality tisku: Klepnutím na toto tlacítko se oteve dialogové okno, z nhoz mzete vytisknout stránku, která vám pomze rozhodnout, zda je teba spustit nkterý nástroj pro údrzbu, aby se zvýsila kvalita tisku. Test podávání papíru: Klepnutím na toto tlacítko se oteve dialogové okno, z nhoz mzete nechat tiskárnu vytisknout 20 prázdných stránek ke zjistní, zda prchod papíru probíhá správn a bez pekázek. Test pootocení papíru: Klepnutím na toto tlacítko se oteve dialogové okno, z nhoz mzete vytisknout stránku, která vám pomze rozhodnout, zda je teba spustit nkterý nástroj pro údrzbu, aby se zvýsila kvalita tisku. Tisk stránky konfigurace: Po klepnutí na toto tlacítko se vytiskne stránka konfigurace tiskárny. Dalsí informace viz Vysvtlení významu a tisk stránky konfigurace. Zarovnat tiskové hlavy: Klepnte na toto tlacítko, aby se zarovnaly tiskové hlavy. Dalsí informace viz Postup zarovnání tiskových hlav. Vycistit tiskové hlavy: Klepnte na toto tlacítko, aby se automaticky vycistily tiskové hlavy. Dalsí informace viz Postup automatického cistní tiskových hlav. Kalibrovat barvy: Klepnutím na toto tlacítko se vyrovná odstín barvy na vytistných stránkách. Dalsí informace viz Kalibrace barev. Konfigurace výstupní plosiny: Klepnutím na toto tlacítko se oteve dialogové okno, v nmz mzete zapnout výstupní plosinu v rezimu Rychlý normální. Tímto zpsobem lze zabránit rozmazávání inkoustu na výtiscích. HP Printer Utility (Mac OS) HP Printer Utility obsahuje nástroje pro konfiguraci nastavení tisku, kalibraci tiskárny, cistní tiskových hlav, tisk stránky konfigurace a testovací stránky objednání spotebního materiálu online a nástroje pro vyhledání webové stránce s informacemi, napíklad nástroje pro komplexní úlohy údrzby tiskárny jakou je napíklad kalibrace tiskárny. Otevení nástroje HP Printer Utility. 1. 2. V prostedí Finder vyberte Computer v menu Go. Vyberte Knihovna a potom vyberte Tiskárny. CSWW Správa tiskárny 39 3. 4. Klepnte na hp, klepnte na polozku Utilities a potom vyberte HP Printer Selector. Vyberte tiskárnu a klepnte na Launch Utility. Panely HP Printer Utility Toolbox obsahuje následující panely: Informace a podpora Stav spotebního materiálu: Zobrazí se mnozství inkoustu a informace o inkoustových kazetách. Informace o zaízení: Vytiskne se stránka s konfigurací, na níz jsou informace o tiskárn. Diagnostika kvality tisku: Vytiskne se diagnostická stránka. Test podávání papíru: Vytiskne se prázdných stránek ke zjistní, zda je cesta papíru volná. Test pootocení papíru: Zkontrolujte pootocení papíru. Vycistit: Vycistí se tiskové hlavy. Zarovnat: Zarovnají se tiskové hlavy pro tisk v nejlepsí mozné kvalit. Kalibrovat barvy: Provede se nastavení barev a odstraní tak problémy se spatným odstínem. HP, podpora: Poskytne pístup k webové stránce HP, na které mzete zaregistrovat tiskárnu, najdete sluzby podpory pro tiskárnu a informace o moznostech vrácení a recyklování pouzitého spotebního materiálu. Nastavení tiskárny Nastavení sít: Konfigurace nastavení IP adresy. Dalsí nastavení: Oteve se vestavný webový server. Vestavný webový server (EWS) Kdyz je tiskárna pipojena k síti, mzete pouzít vestavný webový server tiskárny k zobrazení informací o stavu tiskárny, ke zmn nastavení a ke správ tiskárny z vaseho pocítace. Poznámka Seznam systémových pozadavk pro vestavný webový server viz Technické údaje tiskárny. Nkterá nastavení mohou být omezena nutností zadání hesla pro vestavný webový server. Vestavný webový server mzete otevít a pouzívat i bez pipojení k síti Internet. Nkteré funkce vsak nemusí být dostupné.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál HP OFFICEJET PRO K850 COLOR

Recommend Documents