TOOLS NEWS
2015.11 Aktualizace
Čelní stopkové frézy s vyměnitelnou hlavou
iMX
B200CZ
Čelní stopkové frézy s vyměnitelnou hlavou
iMX Speciální ocelový šroubový spoj
K dispozici s vnitřním přívodem řezné kapaliny
Typ s dvojitou kontaktní plochou (kužel + čelo) Jednolitý karbidový držák
Charakteristiky ●Řada ● iMX představuje revoluční systém čelních stopkových fréz, který kombinuje výhody monolitních karbidových a vyměnitelných čelních stopkových fréz a nabízí vysokou účinnost, přesnost a tuhost. ●Bezpečnost ● a tuhost se blíží monolitním karbidovým čelním stopkovým frézám, protože upínací povrchy jsou celokarbidové. ●Díky ● vyměnitelným hlavám je možné použít jeden nástroj pro celou řadu aplikací.
1
Vysoce všestranné nástrojové materiály EP7020
EP7020
Vhodné pro těžkoobrobitelné materiály.
Hlazený povrch „ZERO-µ“
EP6120
Nově vyvinutý povlak skupiny(Al, Cr)N
Pro frézování oceli s vysokým posuvem.
Velmi jemné částice, velmi tvrdý základní materiál
ET2020 (Nepovlakovaný) Vhodný pro frézování hliníku.
EP7020 je nový nástrojový materiál, který prodlužuje životnost nástrojů při obrábění těžkoobrobitelných materiálů.
Max. hřbetní opotřebení na linii hloubky řezu (mm)
Porovnání životnosti nástrojů při obrábění plochých povrchů Inconel 718 0.3
Konvenční B
Konvenční A
0.25
iMX
0.2 0.15
7.5 m
12.5 m
0.1 0.05 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Délka řezu (m)
Tuhost
Obráběný materiál : Inconel718 (43 HRC) Držák : IMX12-U12N041L100C Hlava : IMX12B4HV12012 Otáčky : n=1700 min-1 Řezná rychlost : vc=28 m/min Rychlost posuvu : vf=350 mm/min (fz=0.05 mm) Hloubka řezu : ap=0.6 mm ae=1.2 mm Délka výčnělku : 65 mm Způsob obrábění : Sousledné frézování, mokré obrábění (emulze) Obráběcí stroj : Vertikální obráběcí centrum (BT40)
Srovnání pevnosti při frézování drážek v titanu
Dvojitá kontaktní plocha karbidové hlavy a karbidového držáku zajišťuje nárůst tuhosti o více než 30 %. 100
Spolehlivost šroubového uchycení je významně vyšší než u konkurenčních produktů, které disponují jen ocelovým uchycením. Poradí si také i s vysokým řezným zatížením.
Tuhost (%)
iMX 50
Zatížení
62 mm(i3D)
0
Monolitní čelní stopková fréza
iMX
Konvenční
Zlom ve šroubovém spoji
Konvenční A
ø 20
Zlom ve šroubovém spoji
Konvenční B 0
0.10
0.12
0.14 0.16 Posuv na zub (mm/zub)
Obráběný materiál : Ti-6Al-4V (32HRC) Držák : IMX20-U20N030L090C Hlava : IMX20C4HV200R10021 Otáčky : n=1100min-1 Řezná rychlost : vc=69m/min
0.18
0.20
Rychlost posuvu : fz=0.20 Hloubka řezu : ap=10mm, ae=20mm Vyložení : 72mm Řezná kapalina : Mokré obrábění (emulze) Obráběcí stroj : Vertikální obráběcí centrum (BT50)
2
Čelní stopkové frézy s vyměnitelnou hlavou
iMX
Kuželový břit, zaoblené špičky, s chladicím kanálkem
●Čelní ● stopkové frézy s kuželovým břitem a zaoblenými špičkami se běžně používají pro dokončování lopatek turbín. ●Typ ● iMX s kuželovým břitem a zaoblenými špičkami nabízí srovnatelný výkon, ale lze s ním dosáhnout snížení celkových výrobních nákladů.
Charakteristiky Široká nabídka zaoblení špiček
Více břitů
Pro široký rozsah aplikací
Vysoká účinnost frézování díky konstrukci s více břity. Úhel kužele = 8°
Vnitřní přívod řezné kapaliny Stabilnější odvod třísky
Výrazné zkrácení doby řezání
Geometrie se zaoblenými špičkami umožňuje obrábět pomocí větší rozteče záběrů (pf) a současně snižuje výšku vrcholu. pf
3
Výška vrcholu
Nastavená pf = 2,0 mm, s poloměrem R5 kulové čelní stopkové frézy
pf
Výška vrcholu
Nastavená pf = 2,0 mm, s IMX10C8T080R10T080C
Typ srážení Charakteristiky Ideální pro různé aplikace srážení. 3 břity Srážení hran díry = menší počet břitů
Vynikající odolnost proti vibracím 6 břitů Obrábění tvarových ploch = střední počet břitů
Dlouhá trvanlivost nástroje
Ocelový držák Charakteristiky Rozšíření řady ocelových držáků Ocelový držák
Cenově dostupné ocelové držáky umožňují pracovat při krátkém vyložení s malou hloubku řezu.
Řezný výkon Životnost nástroje je nejméně 3krát delší v porovnání s běžnými ocelovými stopkami.
Opotřebení hřbetu VB (mm)
0.15
iMX
Konvenční B
Konvenční A
Konvenční C
Stav břitu iMX S4HV (Délka řezu 150 m)
0.1
Trvanlivost nástroje +300 % 0.05
Konvenční A (Délka řezu 100 m)
0
Konvenční B (Délka řezu 100 m) 0
100
200
300
400
500
600
Délka řezu (m)
<Řezné podmínky> Obráběný materiál: S55C Držák: iMX10-U10N014L070S Hlava: IMX10C4HV100R10010 Řezná rychlost: 5,100 min-1 (160m/min) Posuv na zub: 1,530 mm/min (0.075 mm/t.)
Hloubka řezu: ap = 5 mm ae = 0,5 mm Vyložení: 30 mm Způsob obrábění: Sousledné frézování Emulze (externí) Obráběcí centrum: BT50 M/C
Konvenční C (Délka řezu 100 m)
4
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU Nyní jsou k dispozici tři typy s chladicími kanálky.
e
e
u
Hliníkové slitiny
Slitiny mědi
N
Titanové slitiny Žáruvzdorné slitiny
S
Korozivzdorné oceli
u
M
55HRC-
e
-55HRC
H
Legovaná ocel
Dlouhý břit
Tvar destičky
Rozsah průměrů
Obráběný materiál
P
Ocel
Produkt Symbol
Řezná kapalina
Aplikace, Typ charakteristiky
Břity
HLAVA Řezné podmínky
ROHOVÉ
3
iMX-S3HV
Rohová hlava, 3 břity, nepravidelné stoupání šroubovice
Rohová hlava, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice Pro těžkoobrobitelné materiály
Pro hliníkové slitiny
4
iMX-S4HV
4
iMX-S4HV-S
3
iMX-S3A
Rohová hlava, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice, dlouhý břit
Rohová hlava, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice, s chladicím kanálkem
& 10 ─ & 25
P32,33,34
& 10 ─ & 32
P35,36,38 e
& 16, & 20
u
e
e
u
P37
a
& 10 ─ & 25 a
e
u
e
e
P35,36
u
Rohová hlava, 3 břity, pro hliníkové slitiny & 10 ─ & 28
e
P45,46
RÁDIUSOVÉ Hlava se zaoblenými špičkami, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice
4
Pro těžkoobrobitelné materiály
Hlava se zaoblenými špičkami, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice, dlouhý břit
4
Hlava se zaoblenými špičkami, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice, s chladicím iMX-C4HV-S kanálkem
6
iMX-C6HV
10
iMX-C10HV
12
iMX-C12HV
Hlava se zaoblenými špičkami, více břitů, nepravidelné stoupání šroubovice
& 16, & 20
e
u
P37
a
u
e
e
&10 , & 12
e
u
e
e
P47
& 16
e
u
e
e
P47
&20 , & 25
e
u
e
e
P47
e
e
e
e
e
e
e
e
Pro vysoce výkonné obrábění
4
iMX-C4FV
Pro hliníkové slitiny
3
iMX-C3A
8
iMX-C8T
10
a
Hlava se zaoblenými špičkami pro vysoce výkonné obrábění, 4 břity, nepravidelné stoupání &10 ─ & 25 šroubovice
Kuželová hlava se zaoblenými špičkami, více břitů, s chladicím kanálkem
e
e
4
Hlava se zaoblenými špičkami, 3 břity, pro hliníkové slitiny
u
&10 ─ & 25 a
Hlava s duplexním poloměrem zaoblení špiček s chladicím kanálkem, 4 břity, pro vysokou rychlost & 10 ─ & 25 iMX-C4FD-C posuvu
Pro lopatky
P35,36,38 e
Pro vysokou rychlost posuvu
NEW
5
iMX-C4HV
&10 ─ & 28
P35,36
u
P43
u
P44
&10 ─ & 28
e
&8
a
e
e
iMX-C10T
& 10
a
e
e
12
iMX-C12T
& 15, & 19
a
e
e
15
iMX-C15T
& 15, & 19
a
e
e
P45,46
P48
N
Řezné podmínky
u
e
e
u
P39,40
& 10 ─ & 25
e
u
e
e
u
P41
& 10 ─ & 25 a
e
u
e
e
u
P41
& 10 ─ & 25
e
u
e
e
P42
& 10 ─ & 20
e
u
u
e
e
P49,50
& 12─ & 20
e
u
u
e
e
P49,50
Hliníkové slitiny
e
55HRC-
& 10 ─ & 25
-55HRC
Slitiny mědi
S
Titanové slitiny Žáruvzdorné slitiny
M
Korozivzdorné oceli
H
Legovaná ocel
Dlouhý břit
Tvar destičky
Rozsah průměrů
Řezná kapalina
Produkt Symbol
Ocel
Pro těžkoobrobitelné materiály
Břity
Aplikace, Typ charakteristiky
Obráběný materiál
P
Hrubovací hlava, 4 břity
4
iMX-R4F
4
iMX-B4HV
4
iMX-B4HV-E
KULOVÉ
Pro těžkoobrobitelné materiály
6
iMX-B6HV
3
iMX-CH3L
6
iMX-CH6V
Kulová hlava, 4 břity, nepravidelné zakřivení
Kulová hlava, 4 břity, nepravidelné zakřivení, s chladicím kanálkem
Kulová hlava, 6 břitů, nepravidelné zakřivení
SRÁŽENÍ NEW
Hlava pro srážení hran, 3 břity
Pro srážení
Hlava pro srážení hran, 6 břitů
DRŽÁK Držáky podbroušeného typu jsou dostupné ve střední, prodloužené a dlouhé velikosti. Typ Podbroušený typ
Délka
Úhel kužele
Střední Prodloužený Dlouhý
—
Prodloužený Dlouhý Přímý
Slinutý karbid NEW
Ocel
Slinutý karbid — NEW
Střední
Kuželový krček
Materiál
Dlouhý
1°
Ocel
Slinutý karbid
6
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
OZNAČOVÁNÍ iMX y HLAVA Poloměr zaoblení špiček
Specifikace
Základní konfigurace Rohová
S
H
Strmá šroubovice
V
Tlumení vibrací
F
Pro vysoce výkonné obrábění
C
Zaoblené špičky
B
Kulové čelo
A Pro hliníkové slitiny
R
Hrubování
D Duplexní poloměr zaoblení špiček
CH
Srážení
IMX12
F
C
z
Popis řady•Velikost upínání
Kuželová
L
Skloněná
c
HV
120
v
0.5mm 1mm
R100
b
Počet břitů
Obvodový (boční)
E
Čelní
C
Čelní, střední
Žádný
bez otvoru
např. 120
12
n
Prům.
n a p ř. 4 4 břity
Velikost upínání držáku by měla být stejná.
Chladicí kanálek S
Jemná rozteč (Hrubování)
T
4
x
např. R050 R100
S
m
,
Délka břitu např. 12 12. mm (desetinná místa jsou odstraněna) A45 Úhel srážení 45°
*
12mm
y DRŽÁK Spojovník
Tvar
Spojovník označuje, že se jedná o držák.
IMX12
-
z
U
Podbroušený
A
1° kuželový krček
c
12
12
např. L080
N017
v
80mm
L080
b
Průměr stopky
Popis řady•Velikost upínání Velikost upínání hlavy by měla být stejná.
Přímý
U
x
Celková délka
S
Délka krčku např. N017 17. mm (desetinná místa jsou odstraněna)
12mm
*
y PŘESNOST HÁZENÍ A PŘESNOST PŘI VÝMĚNĚ HLAVY Jednotka : mm
Vnější průměr D1
7
Přesnost házení obvodového Přesnost při výměně hlavy (axiální) břitu
<ø25
0.015
>ø25
0.020
±0.02
C
n
m
Nástrojový materiál
C
KARBID
S
OCEL
iMX-S3HV Rohová hlava, 3 břity, nepravidelné stoupání šroubovice Kalené oceli (>55 HRC)
Frézovaná fazetka
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
u
Hliníkové slitiny
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
DC
Typ 1 APMX
ROHOVÉ
Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
42° 43.5° 45°
UWC
DC>12
0 - 0.030
●●Tříbřitové čelní stopkové frézy vhodné pro válcové frézování, frézování drážek a zahlubování. ●●Nepravidelné stoupání snižuje vibrace a umožňuje stabilní obrábění.
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
APMX
LH
BD
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX10S3HV10008 IMX12S3HV12010 IMX16S3HV16013 IMX20S3HV20017 IMX25S3HV25021
10 12 16 20 25
8.5 10.1 13.3 17 21
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
3 3 3 3 3
a
1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a
RÁDIUSOVÉ
D1 <12
0 - 0.020
KULOVÉ
LH
P32,33,34
8
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-S4HV Rohová hlava, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
Kalené oceli (>55 HRC)
Frézovaná fazetka
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
u
Hliníkové slitiny
Typ 1
DC
ROHOVÉ
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
42° 45°
UWC
APMX
D1 <12
0 - 0.020
APMX
DC>12
APMX
LH
0 - 0.030
Typ kompenzace
Zakřivený břit
●●Nepravidelné stoupání snižuje vibrace a umožňuje stabilní obrábění i při obrábění těžkoobrobitelných materiálů a pro aplikace s dlouhým přesahem.
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
APMX
LH
BD
EP7020
Nástrojový materiál
Břity
RÁDIUSOVÉ
Typ 2
DC
KULOVÉ
BD
LH
Typ
IMX10S4HV10010 IMX10S4HV12012 IMX12S4HV12012 IMX12S4HV14014 IMX16S4HV16016 IMX16S4HV18018 IMX20S4HV20021 IMX20S4HV22023 IMX25S4HV25026 IMX25S4HV28029 IMX25S4HV30031 IMX25S4HV32033
10 12 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32
10.5 12.5 12.5 14.5 16.5 18.5 21 23 26 29 31 33
16 19 19 22.5 24 27 30 33 37.5 41.5 43.5 45.5
9.7 9.7 11.7 11.7 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 24.5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
a
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2
a a a a a a a a a a a
P35,36,38 BD
ŘEZNÉ PODMÍNKY
DC
Typ 3 APMX
APMX
LH
y Typ s dlouhým břitem
Zakřivený břit
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
APMX
LH
BD
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX16S4HV16032 IMX20S4HV20040
16 20
32 40
40 50
15.5 19.5
4 4
a
3 3
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
9
: Udržováno na skladě.
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a
P37
Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
Kalené oceli (>55 HRC)
Frézovaná fazetka
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
u
Hliníkové slitiny
BD DC
Typ 1 APMX LH
D1 <12
0 - 0.020
KULOVÉ
(Obvodový břit s chladicím kanálkem)
DC>12
0 - 0.030
●●Chladicí kanálky pro každý břit zajišťují stabilní přívod řezné kapaliny. ●●Nepravidelné stoupání snižuje vibrace a umožňuje stabilní obrábění.
Jednotka : mm
*
Objednací kód
DC
APMX
LH
BD
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX10S4HV10010S IMX12S4HV12012S IMX16S4HV16016S IMX20S4HV20021S IMX25S4HV25026S
10 12 16 20 25
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
4 4 4 4 4
a
1 1 1 1 1
a a a a
RÁDIUSOVÉ
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
42° 45°
UWC
ROHOVÉ
iMX-S4HV-S Rohová hlava, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice, s chladicím kanálkem
Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7) ŘEZNÉ PODMÍNKY
P35,36
10
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-S3A Rohová hlava, 3 břity, pro hliníkové slitiny Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
Kalené oceli ( < 55 HRC)
Kalené oceli (>55 HRC)
37.5°
UWC
Frézovaná fazetka
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
Hliníkové slitiny
Typ 1
DC
ROHOVÉ
BD
e
APMX
D1 <12
APMX
DC>12
0 - 0.030
APMX
LH
Typ kompenzace
●●Leštěné čelo a ostrý břit umožňují vysoce výkonné obrábění.
Zakřivený břit
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
APMX
LH
BD
ET2020
Nástrojový materiál
Břity
RÁDIUSOVÉ
0 - 0.020
Typ
IMX10S3A10008 IMX10S3A12010 IMX12S3A12010 IMX12S3A14011 IMX16S3A16013 IMX16S3A18014 IMX20S3A20017 IMX20S3A22018 IMX25S3A25021 IMX25S3A28023
10 12 12 14 16 18 20 22 25 28
8.5 10.1 10.1 11.7 13.3 14.9 17 18.6 21 23.4
16 19 19 22.5 24 27 30 33 37.5 41.5
9.7 9.7 11.7 11.7 15.5 15.5 19.5 19.5 24.5 24.5
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
a
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
11
Typ 2
DC
KULOVÉ
BD
LH
: Udržováno na skladě.
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a a a a a a
P45,46
Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
Kalené oceli ( < 55 HRC)
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
u
35°
Hliníkové slitiny
BD
e
UWC
DC
Typ 1 APMX
ROHOVÉ
iMX-R4F Hrubovací hlava, 4 břity
●●Hrubovací geometrie břitu snižuje řezný odpor. ●●Efektivní při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku.
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
APMX
LH
BD
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX10R4F10010 IMX12R4F12012 IMX16R4F16016 IMX20R4F20021 IMX25R4F25026
10 12 16 20 25
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
4 4 4 4 4
a
1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a
RÁDIUSOVÉ
KULOVÉ
LH
P39,40
12
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-B4HV Kulová hlava, 4 břity, nepravidelné zakřivení Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
u
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
Hliníkové slitiny
Typ 1
DC
ROHOVÉ
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
45°
UWC
PRFRAD
APMX
KULOVÉ
LH
R
D1 <12
±0.020
D1 <12
DC>12
0 - 0.020
0 - 0.030
●●Proměnlivá křivka břitu omezuje vibrace a umožňuje dosáhnout stabilního obrábění těžkoobrobitelných materiálů; hodí se také pro aplikace s dlouhým přesahem. Objednací kód
PRFRAD
DC
APMX
LH
BD
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX10B4HV10010 IMX12B4HV12012 IMX16B4HV16016 IMX20B4HV20021 IMX25B4HV25026
5 6 8 10 12.5
10 12 16 20 25
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
4 4 4 4 4
a
1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
13
Jednotka : mm
Břity
RÁDIUSOVÉ
DC>12
±0.010
: Udržováno na skladě.
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a
P41
Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
u
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
Hliníkové slitiny
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
45°
UWC
DC
Typ 1
(Čelní břit s chladicím kanálkem)
PRFRAD
ROHOVÉ
iMX-B4HV-E Kulová hlava, 4 břity, nepravidelné zakřivení, s chladicím kanálkem
APMX
D1 <12
DC>12
±0.010
±0.020
D1 <12 0 - 0.020
DC>12
0 - 0.030
●●Chladicí kanálky pro každý břit zajišťují stabilní přívod řezné kapaliny. ●●Proměnlivá křivka břitu omezuje vibrace a umožňuje dosáhnout stabilního obrábění těžkoobrobitelných materiálů; hodí se také pro aplikace s dlouhým přesahem.
Jednotka : mm
Objednací kód
PRFRAD
DC
APMX
LH
BD
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX10B4HV10010E IMX12B4HV12012E IMX16B4HV16016E IMX20B4HV20021E IMX25B4HV25026E
5 6 8 10 12.5
10 12 16 20 25
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
4 4 4 4 4
a
1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a
RÁDIUSOVÉ
R
KULOVÉ
LH
P41
14
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-B6HV Kulová hlava, 6 břitů, nepravidelné zakřivení Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
u
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
e
e
Slitiny mědi
Hliníkové slitiny
Typ 1
DC
ROHOVÉ
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
45°
UWC
PRFRAD
APMX
R
D1 <12
DC>12
±0.010
±0.020
D1 <12 0 - 0.020
DC>12
0 - 0.030
●●Proměnlivá křivka břitu pro omezení vibrací a stabilní obrábění těžkoobrobitelných materiálů. ●●6 břitů umožňuje vysoce výkonné obrábění. Jednotka : mm
Objednací kód
PRFRAD
DC
APMX
LH
BD
EP7020
Nástrojový materiál
Břity
RÁDIUSOVÉ
KULOVÉ
LH
Typ
IMX10B6HV10010 IMX12B6HV12012 IMX16B6HV16016 IMX20B6HV20021 IMX25B6HV25026
5 6 8 10 12.5
10 12 16 20 25
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
6 6 6 6 6
a
1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
15
: Udržováno na skladě.
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a
P42
Poznámky
16
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-C4HV Hlava se zaoblenými špičkami, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
Kalené oceli (>55 HRC)
u
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
Hliníkové slitiny
Typ 1
DC
ROHOVÉ
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
42° 45°
UWC
APMX LH
±0.020
D1 <12
DC>12
RE
0 - 0.030
●●Typ se zaoblenými špičkami a tlumením vibrací umožňuje dosahovat stabilního obrábění těžkoobrobitelných
APMX
APMX
LH
Typ kompenzace
materiálů a díky nepravidelnému stoupání šroubovice se hodí pro aplikace s dlouhým přesahem.
Zakřivený břit
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
RE
APMX
LH
BD
EP7020
Nástrojový materiál
Břity
RÁDIUSOVÉ
0 - 0.020
17
Typ 2
DC
KULOVÉ
BD
RE
Typ
IMX10C4HV100R05010 IMX10C4HV100R10010 IMX10C4HV100R15010 IMX 10C4HV100R20010 IMX10C4HV100R25010 IMX10C4HV100R30010 IMX10C4HV120R10012 IMX10C4HV120R20012 IMX12C4HV120R05012 IMX12C4HV120R10012 IMX12C4HV120R15012 IMX12C4HV120R20012 IMX12C4HV120R25012 IMX12C4HV120R30012 IMX12C4HV120R40012 IMX12C4HV140R10014 IMX12C4HV140R20014 IMX16C4HV160R05016 IMX16C4HV160R10016 IMX16C4HV160R15016 IMX16C4HV160R20016 IMX16C4HV160R25016 IMX16C4HV160R30016 IMX16C4HV160R40016 IMX16C4HV160R50016 IMX16C4HV180R10018 IMX16C4HV180R30018 IMX20C4HV200R05021 IMX20C4HV200R10021 IMX20C4HV200R15021 IMX20C4HV200R20021 IMX20C4HV200R25021 IMX20C4HV200R30021 IMX20C4HV200R40021 IMX20C4HV200R50021
10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20
0.5 1 1.5 2 2.5 3 1 2 0.5 1 1.5 2 2.5 3 4 1 2 0.5 1 1.5 2 2.5 3 4 5 1 3 0.5 1 1.5 2 2.5 3 4 5
10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12 14.5 14.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 18.5 18.5 21 21 21 21 21 21 21 21
16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 22.5 22.5 24 24 24 24 24 24 24 24 27 27 30 30 30 30 30 30 30 30
9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
a
1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
: Udržováno na skladě.
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
Jednotka : mm
RE
APMX
LH
BD
EP7020
Typ
IMX20C4HV200R63521 IMX20C4HV220R10023 IMX20C4HV220R30023 IMX25C4HV250R10026 IMX25C4HV250R20026 IMX25C4HV250R30026 IMX25C4HV250R40026 IMX25C4HV250R50026 IMX25C4HV250R63526 IMX25C4HV280R10029 IMX25C4HV280R30029
20 22 22 25 25 25 25 25 25 28 28
6.35 1 3 1 2 3 4 5 6.35 1 3
21 23 23 26 26 26 26 26 26 29 29
30 33 33 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 41.5 41.5
19.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5 24.5
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
a
1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2
a a a a a a a a a
DC
Typ 3 APMX
RE
APMX
LH
y Typ s dlouhým břitem
RÁDIUSOVÉ
P35,36,38
BD
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a
ROHOVÉ
DC
KULOVÉ
Objednací kód
Břity
Nástrojový materiál
Zakřivený břit
Jednotka : mm
*
Objednací kód
DC
RE
APMX
LH
BD
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX16C4HV160R10032 IMX16C4HV160R30032 IMX20C4HV200R10040 IMX20C4HV200R30040
16 16 20 20
1 3 1 3
32 32 40 40
40 40 50 50
15.5 15.5 19.5 19.5
4 4 4 4
a
3 3 3 3
a a a
Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7) ŘEZNÉ PODMÍNKY
P37
18
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-C4HV-S
42° 45°
UWC
Hlava se zaoblenými špičkami, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice, s chladicím kanálkem Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
u
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
Typ 1
DC
ROHOVÉ
RE
APMX LH
±0.020
D1 <12 0 - 0.020
DC>12
0 - 0.030
●●Chladicí kanálky pro každý břit zajišťují stabilní přívod řezné kapaliny. ●●Typ se zaoblenými špičkami a tlumením vibrací umožňuje dosahovat stabilního obrábění těžkoobrobitelných materiálů a díky nepravidelnému stoupání šroubovice se hodí pro aplikace s dlouhým přesahem.
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
RE
APMX
LH
BD
EP7020
Nástrojový materiál
Břity
RÁDIUSOVÉ
KULOVÉ
(Obvodový břit s chladicím kanálkem)
Typ
IMX10C4HV100R10010S IMX12C4HV120R10012S IMX16C4HV160R10016S IMX20C4HV200R10021S IMX25C4HV250R10026S
10 12 16 20 25
1 1 1 1 1
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
4 4 4 4 4
a
1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
19
Hliníkové slitiny
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
: Udržováno na skladě.
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a
P35,36
43.5° 45°
UWC
Hlava se zaoblenými špičkami, více břitů, nepravidelné stoupání šroubovice Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
u
Kalené oceli (>55 HRC)
D1>12
D1 12
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
e
e
D1>12
D1 12
Slitiny mědi
Hliníkové slitiny
DC
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
44.5° 45°
APMX LH
DC>12
0 - 0.030
RE
APMX LH
●●Vysoká výkonnost obrábění díky konstrukci s více břity. ●●Nepravidelné stoupání snižuje vibrace a umožňuje stabilní obrábění.
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
RE
APMX
LH
BD
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX10C6HV100R05010 IMX10C6HV100R10010 IMX12C6HV120R10012 IMX16C10HV160R10016 IMX20C12HV200R10021 IMX25C12HV250R10026
10 10 12 16 20 25
0.5 1 1 1 1 1
10.5 10.5 12.5 16.5 21 26
16 16 19 24 30 37.5
9.7 9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
6 6 6 10 12 12
a
1 1 1 2 2 2
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a a
RÁDIUSOVÉ
D1 <12 0 - 0.020
Typ 2
DC
±0.020
KULOVÉ
BD
RE
Typ 1
ROHOVÉ
iMX-C6HV/C10HV/C12HV
P47
20
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-C4FD-C
Hlava s duplexním poloměrem zaoblení špiček s chladicím kanálkem, 4 břity, pro vysokou rychlost posuvu Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
e
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
e
e
u
e
Hliníkové slitiny
Typ 1
DC
ROHOVÉ
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
45°
UWC
APMX LF
(Čelní stopková fréza s chladicím kanálkem uprostřed čela)
D1 <12
DC>12
0 - 0.030
●●Duplexní poloměr zaoblení špiček a geometrie se 4 břity umožňuje účinné obrábění při vysokých rychlostech posuvu. ●●Chladicí kanálek uprostřed čela poskytuje stabilní přívod řezné kapaliny. DC
RE
IMX10C4FD10010C IMX12C4FD12012C IMX16C4FD16016C IMX20C4FD20021C IMX25C4FD25026C
10 12 16 20 25
1.99 2.1 2.75 3.07 4.21
APMX
LF
LH
BD
0.7 0.8 1 1.3 1.6
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
4 4 4 4 4
Nástrojový materiál
EP7020
Objednací kód
*1
2
Jednotka : mm
* RPMX
RÁDIUSOVÉ
0 - 0.020
Břity
KULOVÉ
LH
Typ
a
1 1 1 1 1
2.1 2.8 3 3.3 4.5
a a a a
upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7) * Velikost Čelní stopkové frézy s duplexním poloměrem zaoblení špiček nejsou vhodné pro obrábění zaoblených * rohů, protože mohou zanechat neopracovaná místa. : Přibližný poloměr *12 RE RMPX : Max. úhel šikmého zahlubování * P43
ŘEZNÉ PODMÍNKY
21
Objednací kód
RE
IMX10C4FD10010C IMX12C4FD12012C IMX16C4FD16016C IMX20C4FD20021C IMX25C4FD25026C
1.99 2.1 2.75 3.07 4.21
: Udržováno na skladě.
*1
Duplexní poloměr zaoblení špiček
K
Xb
Ra
Rb
0.27 0.33 0.42 0.59 0.67
1.7 2.25 3.1 4 5
1.5 1.5 2 2 3
5 6 8 10 12
Rb
Ra
Xb
K RE
*Poznámka k programování Přibližný poloměr = RE Neobrobená část = K
iMX-C4FV
Hlava se zaoblenými špičkami pro vysoce výkonné obrábění, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
e
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
Hliníkové slitiny
e
DC
Typ 1
DC=25
±0.010
±0.020
D1 <12
DC>12
0 - 0.020
LH
0 - 0.030
●●Čelní stopková fréza se zaoblenými rohy pro vysoce výkonné obrábění ●●Nepravidelné stoupání snižuje vibrace a umožňuje stabilní obrábění.
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
RE
APMX
LH
BD
Břity
EP6120
Nástrojový materiál
Typ
IMX10C4FV100R20010 IMX12C4FV120R20012 IMX16C4FV160R30016 IMX20C4FV200R30021 IMX25C4FV250R40026
10 12 16 20 25
2 2 3 3 4
10.5 12.5 16.5 21 26
16 19 24 30 37.5
9.7 11.7 15.5 19.5 24.5
4 4 4 4 4
a
1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a
RÁDIUSOVÉ
D1 <20
APMX
KULOVÉ
RE
ROHOVÉ
BD
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
43° 45°
UWC
P44
22
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-C3A
Hlava se zaoblenými špičkami, 3 břity, pro hliníkové slitiny Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
Kalené oceli ( < 55 HRC)
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
37.5°
UWC Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
Slitiny mědi
Hliníkové slitiny
Typ 1
DC
ROHOVÉ
BD
e
APMX LH
DC
±0.020
D1 <12
APMX
DC>12
RE
0 - 0.030
Zakřivený břit
Typ kompenzace
●●Leštěné čelo a ostrý břit umožňují vysoce výkonné obrábění.
Jednotka : mm Nástrojový materiál
Objednací kód
IMX10C3A100R10008 IMX10C3A100R25008 IMX10C3A120R10010 IMX12C3A120R10010 IMX12C3A120R32010 IMX12C3A140R10011 IMX16C3A160R10013 IMX16C3A160R32013 IMX16C3A180R32014 IMX20C3A200R10017 IMX20C3A200R32017 IMX20C3A220R32018 IMX25C3A250R10020 IMX25C3A250R32021 IMX25C3A250R50021 IMX25C3A280R32023
DC
RE
APMX
LH
BD
Typ
10 10 12 12 12 14 16 16 18 20 20 22 25 25 25 28
1 2.5 1 1 3.2 1 1 3.2 3.2 1 3.2 3.2 1 3.2 5 3.2
8.5 8.5 10.1 10.1 10.1 11.7 13.3 13.3 14.9 17 17 18.6 20 21 21 23.4
16 16 19 19 19 22.5 24 24 27 30 30 33 37.5 37.5 37.5 41.5
9.7 9.7 9.7 11.7 11.7 11.7 15.5 15.5 15.5 19.5 19.5 19.5 24.5 24.5 24.5 24.5
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
a
1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 2
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
23
APMX
LH
ET2020
RÁDIUSOVÉ
0 - 0.020
Typ 2
Břity
KULOVÉ
BD
RE
: Udržováno na skladě.
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a a a a a a a a a a a a
P45,46
NEW UWC
Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
e
e
Slitiny mědi
B
Typ 1
DC
DC_2
7º
(Čelní stopková fréza s chladicím kanálkem uprostřed čela)
Hliníkové slitiny
APMX
RE
LH
(Čelní stopková fréza s chladicím kanálkem uprostřed čela) ±0.015 0 - 0.020
DC>12
0 - 0.030
●●Vhodné pro obrábění trojrozměrných povrchů, např. lopatek. ●●Více břitů a široká kapsa pro třísky umožňují obrábění s vysokou rychlostí posuvu.
Jednotka : mm
Objednací kód
DC
RE
APMX
DC_2
LH
BD
B7
Břity
EP7020
Nástrojový materiál
Typ
IMX10C8T080R05T080C IMX10C8T080R10T080C IMX12C10T100R05T080C IMX12C10T100R10T080C IMX16C15T150R05T080C IMX16C15T150R10T080C IMX16C12T150R20T080C IMX20C15T190R05T080C IMX20C15T190R10T080C IMX20C12T190R20T080C
8 8 10 10 15 15 15 19 19 19
0.5 1 0.5 1 0.5 1 2 0.5 1 2
7.12 7.12 7.12 7.12 3.56 3.56 3.56 3.56 3.56 3.56
10 10 12 12 16 16 16 20 20 20
16.0 16.0 19.0 19.0 24.0 24.0 24.0 30.0 30.0 30.0
9.7 9.7 11.7 11.7 15.5 15.5 15.5 19.5 19.5 19.5
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
8 8 10 10 15 15 12 15 15 12
a
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a a a a a a a a
RÁDIUSOVÉ
D1 <12
KULOVÉ
Kalené oceli ( < 55 HRC)
BD
Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
35°
ROHOVÉ
iMX-C8T/C10T/C12T/C15T Kuželová hlava se zaoblenými špičkami, více břitů, s chladicím kanálkem
P48
24
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU NEW
Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
u
Kalené oceli (>55 HRC)
u
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
e
e
ROHOVÉ
e
Kalené oceli ( < 55 HRC)
5°
UWC
Slitiny mědi
DC_2
DC
45º
Hliníkové slitiny
BD
iMX-CH3L Hlava pro srážení hran, 3 břity
Typ 1 APMX
KULOVÉ
LH
DC_ 2 1.5
●●Hlava vhodná pro srážení hran ●●Konstrukce tlumící vibrace. Objednací kód
*
DC
APMX
DC_2
LH
BD
EP7020
Nástrojový materiál
IMX10CH3L100A45 IMX12CH3L120A45 IMX16CH3L160A45 IMX20CH3L200A45
25
Jednotka : mm
Břity
RÁDIUSOVÉ
±0.020
Typ
10 12 16 20
4.2 5.2 7.2 9.2
1.5 1.5 1.5 1.5
16.0 19.0 24.0 30.0
9.7 11.7 15.5 19.5
3 3 3 3
a
1 1 1 1
a a a
Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7) ŘEZNÉ PODMÍNKY
: Udržováno na skladě.
P49,50
e
u
Kalené oceli ( < 55 HRC)
UWC Kalené oceli (>55 HRC)
Austenitické korozivzdorné oceli
Titanové slitiny, žáruvzdorné slitiny
e
e
u
Slitiny mědi
Hliníkové slitiny
DC_2
45º DC
1° 3°
Typ 1
ROHOVÉ
Ocel, legovaná ocel, litiny Nástrojová ocel, kalená a (<30 HRC) popouštěná ocel ( < 45 HRC)
NEW
BD
iMX-CH6V Hlava pro srážení hran, 6 břitů
APMX
KULOVÉ
LH
DC_ 2 3.0
●●Hlava vhodná pro srážení vnějších hran. ●●Konstrukce s více břity zajišťuje dlouhou životnost nástroje.
Jednotka : mm
IMX12CH6V120A45 IMX16CH6V160A45 IMX20CH6V200A45
DC
APMX
DC_2
LH
BD
EP7020
Objednací kód
Břity
Nástrojový materiál
Typ
12 16 20
4.5 6.5 8.5
3.0 3.0 3.0
19.0 24.0 30.0
11.7 15.5 19.5
6 6 6
a
1 1 1
* Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
ŘEZNÉ PODMÍNKY
a a
RÁDIUSOVÉ
±0.020
P43
26
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX
Karbidový držák
DCON
DCON
LB
Typ 1
Typ 2
DCON
ROHOVÉ
BD
y Podbroušený
Typ 3
LF
KULOVÉ
y Přímý
LF
y Typ s kuželovým krčkem BD
RÁDIUSOVÉ
BHTA
LB
h6
LF
DCON=10 12
0 - 0.011
0 - 0.013
y Karbidový držák
IMX10-U10N014L070C IMX10-S10L090C IMX10-U10N034L090C IMX10-S10L110C IMX10-U10N054L110C IMX10-A12N054L110C IMX12-U12N017L080C IMX12-S12L100C IMX12-U12N041L100C IMX12-S12L130C IMX12-U12N065L130C IMX12-A16N065L130C IMX16-U16N024L080C IMX16-S16L110C IMX16-U16N056L110C IMX16-S16L150C IMX16-U16N088L150C IMX16-A20N088L150C IMX20-U20N030L090C IMX20-S20L130C IMX20-U20N070L130C IMX20-S20L180C IMX20-U20N110L180C IMX20-A25N110L180C IMX25-U25N037L110C IMX25-S25L160C IMX25-U25N087L160C IMX25-S25L210C
* 27
BHTA ─ ─ ─ ─ ─ 1 ─ ─ ─ ─ ─ 1 ─ ─ ─ ─ ─ 1 ─ ─ ─ ─ ─ 1 ─ ─ ─ ─
LB 14 ─ 34 ─ 54 54 17 ─ 41 ─ 65 65 24 ─ 56 ─ 88 88 30 ─ 70 ─ 110 110 37.5 ─ 87.5 ─
BD 9.7 ─ 9.7 ─ 9.7 9.7 11.7 ─ 11.7 ─ 11.7 11.7 15.5 ─ 15.5 ─ 15.5 15.5 19.5 ─ 19.5 ─ 19.5 19.5 24.5 ─ 24.5 ─
Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
LF 70 90 90 110 110 110 80 100 100 130 130 130 80 110 110 150 150 150 90 130 130 180 180 180 110 160 160 210
DCON 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25
Sklad
Objednací kód
Jednotka : mm
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
Typ Vhodná hlava Klíč
1 2 1 2 1 3 1 2 1 2 1 3 1 2 1 2 1 3 1 2 1 2 1 3 1 2 1 2
IMX10 IMX10 IMX10 IMX10 IMX10 IMX10 IMX12 IMX12 IMX12 IMX12 IMX12 IMX12 IMX16 IMX16 IMX16 IMX16 IMX16 IMX16 IMX20 IMX20 IMX20 IMX20 IMX20 IMX20 IMX25 IMX25 IMX25 IMX25
IMX10-WR IMX10-WR IMX10-WR IMX10-WR IMX10-WR IMX10-WR IMX12-WR IMX12-WR IMX12-WR IMX12-WR IMX12-WR IMX12-WR IMX16-WR IMX16-WR IMX16-WR IMX16-WR IMX16-WR IMX16-WR IMX20-WR IMX20-WR IMX20-WR IMX20-WR IMX20-WR IMX20-WR IMX25-WR IMX25-WR IMX25-WR IMX25-WR
Mazivo proti zadírání
MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS
iMX Ocelový držák
NEW
LF
BD
DCON
y Přímý Typ 2
RÁDIUSOVÉ
LF
h6
DCON=10 12
0 - 0.011
0 - 0.013
0 - 0.160
y Ocelový držák
IMX10-U10N009L070S IMX10-G12L060S IMX12-U12N011L080S IMX12-G16L070S IMX16-U16N016L080S IMX16-G20L070S IMX20-U20N020L090S IMX20-G25L080S IMX25-U25N025L110S IMX25-G32L100S
Jednotka : mm
LB 9 ─ 11 ─ 16 ─ 20 ─ 25 ─
BD 9.7 ─ 11.7 ─ 15.5 ─ 19.5 ─ 24.5 ─
LF 70 60 80 70 80 70 90 80 110 100
DCON 10 12 12 16 16 20 20 25 25 32
Sklad
Objednací kód
ROHOVÉ
LB
Typ 1
KULOVÉ
BD
DCON
y Podbroušený
a a a a a a a a a a
Typ Vhodná hlava Klíč
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
IMX10 IMX10 IMX12 IMX12 IMX16 IMX16 IMX20 IMX20 IMX25 IMX25
IMX10-WR IMX10-WR IMX12-WR IMX12-WR IMX16-WR IMX16-WR IMX20-WR IMX20-WR IMX25-WR IMX25-WR
Mazivo proti zadírání
MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS MK1KS
*Velikost upínání držáku a hlavy by měla být stejná. (viz P7)
28
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
JAK NAINSTALOVAT HLAVU
1
2
Pomocí čistého hadříku otřete z kuželových a čelních ploch hlavy a držáku olej a prach.
Naneste malé množství maziva proti zadírání pouze na závit.
Očistěte tyto plochy Mazivo proti zadírání pouze na závit
3
Nepoužijte nadměrné množství maziva proti zadírání, mohlo by to mít negativní vliv na upnutí.
Kuželová sekce
Sekce držáku kužele
Na tyto díly nenanášejte mazivo proti zadírání
4
Pevně zajistěte hlavu a držák pomocí přiloženého klíče.
Vůle
5
Utahovací úhly a doporučený moment jsou uvedeny v tabulce.
Velikost upínání
ϕ10 ϕ12 ϕ16 ϕ20 ϕ25
29
Bez vůle
Referenční utahovací úhel
50° 50° 50° 40° 35°
Doporučený upínací moment (Nm)
10 15 30 50 75
α
Poznámka 1) Používejte pracovní rukavice a další nezbytné ochranné pomůcky, abyste předešli možnosti úrazu. Poznámka 2) Použijte výhradně dodaný klíč. (Standardní klíče mohou být příliš silné.)
VÝBĚR DRŽÁKŮ iMX ●Když ● použijete přímý držák a standardní hlavu, dojde v případě, že je hloubka řezu větší než délka hlavy, ke kolizi. ●Když ● použijete přímý držák a kompenzovanou hlavu, je možné dosáhnout větších hloubek řezu, protože průměr hlavy je větší než držák.
Přímý držák + Standardní hlava
Přímý držák + Kompenzovaná hlava
Hloubka řezu < Délka řezu
Hloubka řezu
Bez kontaktu
Jestliže použijete přímý držák a standardní hlavu, použijte ji pro menší hloubku řezu než je délka řezu.
Hloubka řezu Délka řezu
Délka řezu
Když je hloubka řezu < délka řezu, doporučujeme menší vyložení než 3D.
●Podbroušený ● typ s odlehčeným krčkem je vhodný pro obrábění kolmých stěn. ●Velký ● průměr držáku kuželového krčku poskytuje stabilitu při velkém vyložení. ●K ● dispozici jsou také typy podbroušené a s kuželovým krčkem. (Průměr D5 uvádí minimální průměr jednotlivých typů.) Podbroušený + Standardní hlava
Kuželový krček + Standardní hlava
Úhel kolize
Bez kontaktu
B1
30
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
OZNAČOVÁNÍ
RÁDIUSOVÉ
KULOVÉ
ROHOVÉ
Pro všechny doporučené řezné podmínky na následujících stranách použijte níže uvedený koeficient vyložení (L/D).
31
Materiál
Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
L/D
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
ae (mm)
2 3
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
4
80%
80%
90%
70%
80%
80%
90%
70%
80%
80%
90%
70%
5
60%
60%
80%
40%
60%
60%
80%
40%
60%
60%
80%
40%
6
50%
50%
70%
30%
50%
50%
70%
30%
50%
50%
70%
30%
7
40%
40%
70%
20%
40%
40%
70%
20%
30%
30%
60%
20%
8 9
40% 30%
40% 30%
60% 60%
10% 10%
40% 30%
40% 30%
60% 60%
10% 10%
30% 20%
30% 20%
50% 50%
10% 10%
Materiál
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
L/D
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
ae (mm)
2 3
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
4
80%
80%
90%
70%
80%
80%
90%
70%
5
60%
60%
80%
40%
60%
60%
80%
40%
6
50%
50%
70%
30%
50%
50%
70%
30%
7
30%
30%
60%
20%
30%
30%
60%
20%
8 9
30% 20%
30% 20%
50% 50%
10% 10%
30% 20%
30% 20%
50% 50%
10% 10%
iMX-S3HV Rohová hlava, 3 břity, nepravidelné stoupání šroubovice Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
10 12
150 150
4800 0.09 4000 0.09
16
150
20 25
150 150
Materiál
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
8 9.6
2 2.4
120 120
3800 0.06 3200 0.065
3000 0.1
900 12.8
3.2
120
2400 0.1 1900 0.12
720 16 680 20
4 5
120 120
1300 1100
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
680 620
8 9.6
2 2.4
100 100
3200 0.075 2700 0.08
2400 0.075
540
12.8
3.2
100
1900 0.075 1500 0.075
430 340
16 20
4 5
100 100
ap (mm)
ae (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
720 650
8 9.6
2 2.4
2000 0.09
540
12.8
3.2
1600 0.09 1300 0.09
430 350
16 20
4 5
KULOVÉ
y Válcové frézování
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY
ae
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
10 12
75 75
2400 0.06 2000 0.065
16
75
20 25
75 75
Materiál
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
RÁDIUSOVÉ
ap
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
430 390
8 9.6
2 2.4
40 40
1300 0.04 1100 0.045
160 150
8 9.6
1 1.2
1500 0.075
340
12.8
3.2
40
800 0.05
120
12.8
1.6
1200 0.075 950 0.075
270 210
16 20
4 5
40 40
640 0.05 510 0.05
96 77
16 20
2 2.5
ae ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
32
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-S3HV
Rohová hlava, 3 břity, nepravidelné stoupání šroubovice
RÁDIUSOVÉ
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Frézování drážek
Materiál
Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
10 12
100 100
3200 2700
0.04 0.05
380 410
5 6
80 80
2500 2100
0.03 0.04
230 250
5 6
75 75
2400 2000
0.03 0.04
200 240
5 6
16
100
2000
0.07
420
8
80
1600
0.05
240
8
75
1500
0.06
270
8
20 25
100 100
1600 1300
0.07 0.08
340 310
10 12
80 80
1300 1000
0.05 0.05
200 150
10 12
75 75
1200 950
0.06 0.06
220 170
10 12
ap
Materiál
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
10 12
60 60
1900 1600
0.025 0.035
100 170
5 6
30 30
950 800
0.02 0.03
57 72
2 2.4
16
60
1200
0.05
180
8
30
600
0.05
90
3.2
20 25
60 60
950 760
0.05 0.05
140 110
10 12
30 30
480 380
0.05 0.05
72 57
4 5
ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
33
Vc Krok ap2 (m/min) (mm)
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
10 12
100 100
3200 2700
0.14 0.14
450 380
5 6
2.5 2.5
70 70
16
100
2000
0.14
280
8
2.5
20 25
100 100
1600 1300
0.14 0.14
220 180
10 12.5
2.5 2.5
n (min-1)
fz (mm)
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
Vc Krok ap2 (m/min) (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Krok ap2 (mm)
1900 0.03 1600 0.03
57 48
5 6
0.6 0.6
60
1200 0.03
36
8
0.6
60 60
950 0.03 760 0.03
29 23
10 12.5
0.6 0.6
Vf (mm/min)
ap (mm)
2200 0.09 1900 0.09
200 170
5 6
2 2
60 60
70
1400 0.09
130
8
2
70 70
1100 0.09 890 0.09
99 80
10 12.5
2 2
n (min-1)
fz (mm)
ap
Materiál
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Vf (mm/min)
ap (mm)
Krok ap2 (mm)
1300 0.03 1100 0.03
39 33
5 6
0.6 0.6
40
800 0.03
24
8
0.6
40 40
640 0.03 510 0.03
19 15
10 12.5
0.6 0.6
DC (mm)
Vc (m/min)
10 12
40 40
16 20 25
n (min-1)
fz (mm)
ROHOVÉ
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
KULOVÉ
Materiál
Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
RÁDIUSOVÉ
y Zahlubování
ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají větší vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
34
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-S4HV/iMX-S4HV-S/iMX-C4HV/iMX-C4HV-S Rohová/rádiusová, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice (s chladicím kanálkem/bez chladicího kanálku)
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Válcové frézování Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
10 12
150 150
16 20 25
Materiál
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
4800 0.09 4000 0.09
1700 1400
10 12
2 2.4
120 120
150
3000 0.1
1200
16
3.2
150 150
2400 0.1 1900 0.12
960 910
20 25
4 5
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
3800 0.06 910 3200 0.065 830
10 12
2 2.4
100 100
120
2400 0.075 720
16
3.2
120 120
1900 0.075 570 1500 0.075 450
20 25
4 5
ap (mm)
ae (mm)
10 12
1 1.2
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
3200 0.075 960 2700 0.08 860
10 12
2 2.4
100
2000 0.09
720
16
3.2
100 100
1600 0.09 1300 0.09
580 470
20 25
4 5
RÁDIUSOVÉ
ae ap
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
10 12
75 75
16 20 25
Materiál
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
2400 0.06 580 2000 0.065 520
10 12
2 2.4
40 40
75
1500 0.075 450
16
3.2
40
800 0.05
160
16
1.6
75 75
1200 0.075 360 950 0.075 290
20 25
4 5
40 40
640 0.05 510 0.05
130 100
20 25
2 2.5
1300 0.04 210 1100 0.045 200
ae ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
35
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
10 12
100 100
3200 2700
0.04 0.05
510 540
5 6
80 80
2500 2100
0.03 0.04
300 340
5 6
75 75
2400 2000
0.03 0.04
290 320
5 6
16
100
2000
0.07
560
8
80
1600
0.05
320
8
75
1500
0.06
360
8
20 25
100 100
1600 1300
0.07 0.08
450 420
10 12
80 80
1300 1000
0.05 0.05
260 200
10 12
75 75
1200 950
0.06 0.06
290 230
10 12
Materiál
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
RÁDIUSOVÉ
ap
Žáruvzdorné slitiny
Vf (mm/min)
KULOVÉ
Materiál
Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
ROHOVÉ
y Frézování drážek
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
ap (mm)
10 12
60 60
1900 1600
0.025 0.035
190 220
5 6
30 30
950 800
0.02 0.03
76 96
2 2.4
16
60
1200
0.05
240
8
30
600
0.05
120
3.2
20 25
60 60
950 760
0.05 0.05
190 150
10 12
30 30
480 380
0.05 0.05
96 76
4 5
ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
36
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-S4HV/iMX-C4HV
Rohová/hlava se zaoblenými špičkami, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice, dlouhý břit
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Válcové frézování
Materiál
Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, oceli, měď, slitiny mědi legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
Vc n (m/min) (min-1)
Vc n (m/min) (min-1)
L/D
DC (mm)
4
16 20
100 100
2000 0.09 1600 0.09
720 580
32 40
0.8 1
80 80
1600 0.07 1300 0.07
450 360
32 40
0.8 1
60 60
6
16 20
60 60
1200 0.07 950 0.07
340 270
32 40
0.8 1
50 50
990 0.05 800 0.05
200 160
32 40
0.8 1
40 40
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
1200 0.08 950 0.08
380 300
32 40
0.8 1
800 0.06 640 0.06
190 150
32 40
0.8 1
ae
RÁDIUSOVÉ
ap
Materiál
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
Vc n (m/min) (min-1)
Vc n (m/min) (min-1)
L/D
DC (mm)
4
16 20
50 50
6
16 20
30 30
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
990 800
0.07 0.07
280 220
32 40
0.8 1
30 30
600 480
0.05 0.05
120 96
32 40
0.8 1
20 20
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
600 480
0.05 0.05
120 96
32 40
0.4 0.5
400 320
0.04 0.04
64 51
32 40
0.4 0.5
ae ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu. 4) Délka typu s dlouhým břitem je 2x větší než u standardní hlavy.
37
DC (mm)
12 14
3
5
7
18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32
Vc n (m/min) (min-1)
Vc n (m/min) (min-1)
150 150 150 150 150 150 150 90 90 90 90 90 90 90 60 60 60 60 60 60 60
4000 3400 2700 2200 1700 1600 1500 2400 2000 1600 1300 1000 950 900 1600 1400 1100 870 680 640 600
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
0.09 1400 0.09 1200 0.1 1100 0.1 880 0.12 820 0.12 770 0.12 720 0.07 670 0.07 560 0.08 510 0.08 420 0.1 400 0.1 380 0.1 360 0.06 380 0.06 340 0.07 310 0.07 240 0.08 220 0.08 200 0.08 190
1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6
12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32
Vc n (m/min) (min-1)
120 120 120 120 120 120 120 70 70 70 70 70 70 70 50 50 50 50 50 50 50
3200 2700 2100 1700 1400 1300 1200 1900 1600 1200 1000 800 740 700 1300 1100 880 720 570 530 500
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
0.06 0.065 0.075 0.075 0.075 0.075 0.075 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
770 700 630 510 420 390 360 380 320 290 240 190 180 170 210 220 180 140 110 110 100
ae (mm)
12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32
1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
100 100 100 100 100 100 100 60 60 60 60 60 60 60 32 32 32 32 32 32 32
2700 2300 1800 1400 1100 1100 990 1600 1400 1100 870 680 640 600 850 730 570 460 360 340 320
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
0.075 0.08 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.06 0.06 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06
810 740 650 500 400 400 360 380 340 310 240 190 180 170 170 180 140 110 86 82 77
12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32
ae (mm)
1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6
KULOVÉ
L/D
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
RÁDIUSOVÉ
Materiál
Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, oceli, měď, slitiny mědi legované oceli, legovaná nástrojová ocel
ROHOVÉ
y Válcové frézování
ae ap
Materiál
L/D
DC (mm)
12 14
3
5
7
18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
Vc n (m/min) (min-1)
Vc n (m/min) (min-1)
75 75 75 75 75 75 75 50 50 50 50 50 50 50 24 24 24 24 24 24 24
2000 1700 1300 1100 850 800 750 1300 1100 880 720 570 530 500 640 550 420 350 270 250 240
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
0.06 0.065 0.075 0.075 0.075 0.075 0.075 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
480 440 390 330 260 240 230 260 220 210 170 140 130 120 100 110 84 70 54 50 48
12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32
ae (mm)
1.2 1.4 1.8 2.2 2.8 3 3.2 0.5 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 1.3 0.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6
30 30 40 40 40 40 40 10 10 19 19 19 19 19 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
800 680 710 580 450 420 400 270 230 340 270 220 200 190 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
0.04 0.045 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.03 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
130 120 140 120 90 84 80 32 37 54 43 35 32 30 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
12 14 18 22 28 30 32 12 14 18 22 28 30 32 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
0.9 1.1 1.4 1.7 2.1 2.3 2.4 0.4 0.4 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
ae ap
38
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-R4F
Hrubovací hlava, 4 břity
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Válcové frézování Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
Vc (m/min)
Vc (m/min)
10 12
150 150
4800 0.045 860 4000 0.045 720
16
150
3000 0.05
20 25
150 150
2400 0.05 1900 0.06
Materiál
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
8 9.6
4 4.8
120 120
600
12.8
6.4
480 460
16 20
8 10
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
3800 0.03 460 3200 0.033 420
8 9.6
4 4.8
100 100
120
2400 0.038 360
12.8
6.4
120 120
1900 0.038 290 1500 0.038 230
16 20
8 10
ap (mm)
ae (mm)
8 9.6
1 1.2
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
3200 0.038 480 2700 0.04 430
8 9.6
4 4.8
100
2000 0.045 360
12.8
6.4
100 100
1600 0.045 290 1300 0.045 230
16 20
8 10
RÁDIUSOVÉ
ae ap
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
Vc (m/min)
10 12
75 75
16 20 25
Materiál
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
2400 0.03 290 2000 0.033 260
8 9.6
4 4.8
40 40
75
1500 0.038 230
12.8
6.4
40
800 0.05
160
12.8
1.6
75 75
1200 0.038 180 950 0.038 140
16 20
40 40
640 0.05 510 0.05
130 100
16 20
2 2.5
8 10
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
1300 0.04 210 1100 0.045 200
ae ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku může dojít k vibracím. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
39
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
10 12
100 100
3200 2700
0.04 0.045
510 490
16
100
2000
0.05
20 25
100 100
1600 1300
0.05 0.06
ap (mm/min)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
5 6
80 80
2500 2100
0.03 0.032
300 270
400
8
80
1600
0.038
320 310
10 12
80 80
1300 1000
0.038 0.038
ap (mm/min)
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm/min)
5 6
60 60
1900 1600
0.02 0.025
150 160
4 4.8
240
8
60
1200
0.03
140
6.4
200 150
10 12
60 60
950 760
0.034 0.034
130 100
8 10
ap
Materiál
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
10 12
40 40
1300 1100
0.016 0.02
83 88
4 4.8
16
40
800
0.024
77
6.4
20 25
40 40
640 510
0.027 0.027
70 55
ROHOVÉ
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
KULOVÉ
Materiál
Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
RÁDIUSOVÉ
y Frézování drážek
8 10
ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku může dojít k vibracím.V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
40
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-B4HV/iMX-B4HV-E
Kulová hlava, 4 břity, nepravidelné zakřivení (s chladicím kanálkem/bez chladicího kanálku)
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Frézování do rohu
Materiál
KULOVÉ
Úhel sklonu
Nelegovaná ocel, legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, kalená a popouštěná ocel, měď, slitiny mědi
<15°
DC PRFRAD Vc n (mm) (mm) (m/min) (min-1)
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny, titanové slitiny
>15°
fz Vf Vc n (mm) (mm/min) (m/min) (min-1)
fz Vf (mm) (mm/min)
ap (mm)
pf (mm)
<15° Vc n (m/min) (min-1)
>15°
fz Vf Vc n (mm) (mm/min) (m/min) (min-1)
fz Vf (mm) (mm/min)
ap (mm)
pf (mm)
10 12
5 6
300 9600 0.106 4100 200 6400 0.07 1800 1 300 8000 0.125 4000 200 5300 0.085 1800 1.2
2.5 3
225 7200 0.105 3000 150 4800 0.067 1300 1 225 6000 0.125 3000 150 4000 0.08 1300 1.2
2.5 3
16
8
300 6000 0.134 3200 200 4000 0.088 1400 1.6
4
225 4500 0.14 2500 150 3000 0.09 1100 1.6
4
5 6
225 3600 0.16 2300 150 2400 0.105 1000 2 225 2900 0.16 1900 150 1900 0.105 800 2.5
5 6
20 10 300 4800 0.156 3000 200 3200 0.1 25 12.5 300 3800 0.16 2400 200 2500 0.1
1300 2 1000 2.5
RÁDIUSOVÉ
pf ap
Žáruvzdorné slitiny Materiál
Úhel sklonu
<15°
DC PRFRAD Vc n (mm) (mm) (m/min) (min-1)
>15°
fz Vf Vc n (mm) (mm/min) (m/min) (min-1)
fz Vf (mm) (mm/min)
ap (mm)
pf (mm)
10 12
5 6
60 1900 0.055 420 60 1600 0.055 350
40 1300 0.035 180 40 1100 0.035 150
0.5 0.6
1 1.2
16
8
60 1200 0.062 300
40
800 0.04
130
0.8
1.6
60 1000 0.062 250 60 760 0.062 190
40 40
640 0.04 510 0.04
100 80
1 1.2
2 2.5
20 10 25 12.5
pf ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu. 4) je úhel sklonu obráběného povrchu.
%
41
iMX-B6HV Kulová hlava, 6 břitů, nepravidelné zakřivení
Úhel sklonu
<15°
DC PRFRAD Vc n (mm) (mm) (m/min) (min-1)
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny, titanové slitiny
>15°
fz Vf Vc n (mm) (mm/min) (m/min) (min-1)
fz Vf (mm) (mm/min)
ap (mm)
pf (mm)
<15° Vc n (m/min) (min-1)
>15°
fz Vf Vc n (mm) (mm/min) (m/min) (min-1)
fz Vf (mm) (mm/min)
ap (mm)
pf (mm)
10 12
5 6
300 9600 0.106 6100 200 6400 0.07 2700 0.5 300 8000 0.125 6000 200 5300 0.085 2700 0.6
2 2.4
225 7200 0.105 4500 150 4800 0.067 1900 0.5 225 6000 0.125 4500 150 4000 0.08 1900 0.6
2 2.4
16
8
300 6000 0.134 4800 200 4000 0.088 2100 0.8
3.2
225 4500 0.14 3700 150 3000 0.09 1600 0.8
3.2
4 5
225 3600 0.16 3400 150 2400 0.105 1500 1 225 2900 0.16 2800 150 1900 0.105 1200 1.2
4 5
20 10 300 4800 0.156 4500 200 3200 0.1 25 12.5 300 3800 0.16 3600 200 2500 0.1
1900 1 1500 1.2
pf ap
y
Žáruvzdorné slitiny
KULOVÉ
Materiál
Nelegovaná ocel, legovaná ocel, nízkouhlíková ocel, kalená a popouštěná ocel
RÁDIUSOVÉ
y Frézování do rohu
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY
Materiál
Úhel sklonu
<15°
DC PRFRAD Vc n (mm) (mm) (m/min) (min-1)
>15°
fz Vf Vc n (mm) (mm/min) (m/min) (min-1)
fz Vf (mm) (mm/min)
ap (mm)
pf (mm)
10 12
5 6
60 1900 0.055 630 60 1600 0.055 520
40 1300 0.035 270 40 1100 0.035 220
0.5 0.6
1 1.2
16
8
60 1200 0.062 450
40
800 0.04
190
0.8
1.6
60 1000 0.062 370 60 760 0.062 300
40 40
640 0.04 510 0.04
150 120
1 1.2
2 2.5
20 10 25 12.5
pf ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu. 4) je úhel sklonu obráběného povrchu.
%
42
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-C4FD-C
S chladicím kanálkem, čelní stopkové frézy s duplexním poloměrem zaoblení špiček pro obrábění s vysokou rychlostí posuvu
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Válcové frézování Nelegované oceli, legované oceli, nízkouhlíkové oceli, měď, slitiny mědi
Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Kalené oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli,
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
10 12
150 150
4800 4000
0.4 7700 0.5 0.45 7200 0.6
6 7.2
135 135
4300 3600
0.4 6900 0.5 0.45 6500 0.6
6 7.2
120 120
3800 3200
0.3 0.3
4600 0.5 3800 0.6
16
150
3000
0.5
6000 0.8
9.6
135
2700
0.5
5400 0.8
9.6
120
2400
0.4
3800 0.8
20 25
150 150
2400 1900
0.5 0.5
4800 1 3800 1.25
135 135
2100 1700
0.5 0.5
4200 1 3400 1.25
120 120
1900 1500
0.4 0.4
3000 1 2400 1.25
Materiál
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
12 15
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
12 15
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
6 7.2 9.6 12 15
RÁDIUSOVÉ
ae ap
Austenitické korozivzdorné oceli, titanové slitiny, chromkobaltové slitiny
Žáruvzdorné slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
10 12
40 40
1300 1100
0.2 0.2
1000 0.5 880 0.6
6 7.2
25 25
800 660
0.1 0.1
320 260
0.5 0.6
16
40
800
0.3
960 0.8
9.6
25
500
0.15
300
0.8
20 25
40 40
640 510
0.3 0.3
770 1 610 1.25
25 25
400 320
0.15 0.15
240 190
1 1.25
Materiál
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
12 15
ap (mm)
ae (mm)
6 7.2 9.6 12 15
ae ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu. 4) Při šikmém zahlubování se doporučuje snížit rychlost posuvu o 1/2.
43
iMX-C4FV
Hlava se zaoblenými špičkami pro vysoce výkonné obrábění, 4 břity, nepravidelné stoupání šroubovice
y Podmínky při velké hloubce řezu
Materiál
DC (mm) RE (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
Kalené a popouštěné oceli (45 ─ 55 HRC)
Kalené a popouštěné oceli, legovaná nástrojová ocel
ae (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
10 12
2 2
90 90
2900 0.25 2900 2400 0.25 2400
1.2 1.8
4.5 6
75 75
2400 0.21 2000 1 2000 0.21 1700 1.4
4.5 6
60 60
1900 0.22 1700 1600 0.22 1400
0.7 0.9
4.5 6
16
3
90
1800 0.25 1800
1.8
7.5
75
1500 0.2
1200 1.4
7.5
60
1200 0.22 1100
0.9
7.5
20 25
3 4
90 90
1400 0.25 1400 1100 0.25 1100
1.8 2.4
9 11.5
75 75
1200 0.2 950 0.2
1000 1.4 750 1.8
9 11.5
60 60
0.9 1.2
9 11.5
950 0.22 750 0.22
850 650
KULOVÉ
Nelegované oceli, legované oceli, šedé litiny
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY
ae
RÁDIUSOVÉ
ap
y Frézování vysokou rychlostí Nelegované oceli, legované oceli, šedé litiny
Materiál
DC (mm) RE (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
Kalené a popouštěné oceli (45 ─ 55 HRC)
Kalené a popouštěné oceli, legovaná nástrojová ocel
ae (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
10 12
2 2
150 4800 0.51 9800 150 4000 0.56 9000
0.6 0.9
4.5 6
125 4000 0.43 6900 0.46 125 3300 0.48 6400 0.7
4.5 6
100 3200 0.43 5500 0.36 100 2700 0.47 5100 0.45
4.5 6
16
3
150 3000 0.6
7200
0.9
7.5
125 2500 0.53 5300 0.7
7.5
100 2000 0.54 4300 0.45
7.5
20 25
3 4
150 2400 0.6 150 1900 0.6
5800 4500
0.9 1.2
9 11.5
125 2000 0.37 3000 0.7 125 1600 0.39 2500 0.9
9 11.5
100 1600 0.39 2500 0.45 9 100 1300 0.39 2000 0.6 11.5
ae ap
1) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 2) Pro dobrý odvod třísek použijte stlačený vzduch nebo olejovou mlhu. 3) Pro obrábění profilů, jako jsou formy, se mohou podmínky obrábění lišit v závislosti na geometrii obrobku, metodách obrábění a hloubce řezu. Snižte rychlost posuvu zejména při obrábění rohových oblastí obrobku. 4) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají větší vliv na tlumení vibrací než standardní čelní stopkové frézy. Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
44
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-S3A/iMX-C3A
Rohová/hlava se zaoblenými špičkami, 3 břity, pro hliníkové slitiny
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Válcové frézování
y Frézování drážek
Hliníkové slitiny
Hliníkové slitiny
Materiál
Materiál
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm)
ap (mm)
10 12
500 500
16000 13000
0.117 0.118
5600 4600
8 9.6
3 3.6
10 12
500 500
16000 13000
0.068 0.072
3300 2800
5 6
16
500
10000
20 25
500 500
8000 6000
0.153
4600
12.8
4.8
16
500
10000
0.093
2800
8
0.175 0.211
4200 3800
16 20
6 7.5
20 25
500 500
8000 6000
0.108 0.127
2600 2300
10 12.5
RÁDIUSOVÉ
ae ap
ap
y Zahlubování Hliníkové slitiny Materiál
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
Krok ap2 (mm)
10 12
300 300
9600 8000
0.1 0.1
960 800
5 6
2.5 2.5
16
300
6000
0.1
600
8
2.5
20 25
300 300
4800 3800
0.1 0.1
480 380
10 12.5
2.5 2.5
ap
1) Doporučuje se použití řezné kapaliny rozpustné ve vodě. 2) Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku může dojít k vibracím. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
45
Materiál
L/D
3
5
7
A6061, A7075
DC (mm)
Vc (m/min)
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
12 14
500 500
13000 11000
0.117 0.118
4600 3900
9.6 11.2
2.4 2.8
18
500
8800
0.153
4000
14.4
3.6
22 28
500 500
7200 5700
0.175 0.211
3800 3600
17.6 22.4
4.4 5.6
12 14
300 300
8000 6800
0.09 0.09
2200 1800
9.6 11.2
1.0 1.1
18
300
5300
0.12
1900
14.4
1.4
22 28
300 300
4300 3400
0.14 0.17
1800 1700
17.6 22.4
1.8 2.2
12 14
200 200
5300 4500
0.08 0.08
1300 1100
9.6 11.2
0.5 0.6
18
200
3500
0.11
1200
14.4
0.7
22 28
200 200
2900 2300
0.12 0.15
1000 1000
17.6 22.4
0.9 1.1
RÁDIUSOVÉ
Hliníkové slitiny
KULOVÉ
ROHOVÉ
y Válcové frézování
ae ap
1) Doporučuje se použití řezné kapaliny rozpustné ve vodě. 2) Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku může dojít k vibracím. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
46
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-C6HV/C10HV/C12HV
Hlava se zaoblenými špičkami, více břitů, nepravidelné stoupání šroubovice
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Válcové frézování Kalená a popouštěná ocel, nelegované oceli, legované oceli, legovaná nástrojová ocel
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, titanové slitiny
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, chromkobaltové slitiny
DC (mm)
Vc (m/min)
10 12
200 200
16 20 25
Materiál
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
6400 0.07 2700 5300 0.085 2700
10 12
1 1.2
150 150
200
4000 0.07
2800
16
0.64
200 200
3200 0.08 2500 0.08
3100 2400
20 25
0.8 1
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
Vc (m/min)
4800 0.07 2000 4000 0.085 2000
10 12
1 1.2
100 100
150
3000 0.088 2600
16
0.64
150 150
2400 0.1 1900 0.1
20 25
0.8 1
2900 2300
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
3200 0.07 1300 2700 0.085 1400
10 12
1 1.2
100
2000 0.07
1400
16
0.64
100 100
1600 0.08 1300 0.08
1500 1200
20 25
0.8 1
RÁDIUSOVÉ
ae ap
Žáruvzdorné slitiny Materiál
DC (mm)
Vc (m/min)
10 12
40 40
16 20 25
n (min-1)
fz (mm)
Vf (mm/min)
ap (mm)
ae (mm)
1300 0.033 260 1100 0.035 230
10 12
0.5 0.6
40
800 0.038 300
16
0.64
40 40
640 0.04 510 0.04
20 25
0.8 1
310 240 ae ap
1) Efektivního obrábění korozivzdorných ocelí, titanových slitin a žáruvzdorných slitin lze docílit s použitím řezných kapalin rozpustných ve vodě. 2) Při malé hloubce řezu lze použít větší otáčky a rychlost posuvu. 3) Čelní stopkové frézy s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice mají velký vliv na tlumení vibrací ve srovnání se standardními čelními stopkovými frézami. Při velmi nízké tuhosti obráběcího stroje nebo upnutí obrobku může ale dojít k vibracím nebo nadměrnému hluku. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu. 4) Pokud je obráběný poloměr v rohu stejný jako poloměr nástroje při použití hlavy s více než 10 břity, nastavte hloubku řezu a rychlost posuvu na poloviční hodnoty, než jsou uvedeny výše.
47
iMX-C8T/C10T/C12T/C15T Kuželová hlava se zaoblenými špičkami, více břitů, s chladicím kanálkem DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY
Břity
Vc n (m/min) (min-1)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
8 10
8 10
300 12000 0.10 9600 300 9500 0.10 9500
0.3 0.3
1.2 1.5
200 8000 0.10 6400 0.3 200 6400 0.10 6400 0.3
1.2 1.5
60 60
2400 0.08 1500 1900 0.08 1500
0.3 0.3
0.8 1.0
15
12
300
6400 0.12 9200
0.3
2.2
200 4200 0.12 6000 0.3
2.2
60
1300 0.10 1600
0.3
1.5
15
15
300
6400 0.10 9600
0.3
2.2
200 4200 0.10 6300 0.3
2.2
60
1300 0.08 1600
0.3
1.5
19 19
12 15
300 300
5000 0.12 7200 5000 0.10 7500
0.3 0.3
2.8 2.8
200 3400 0.12 4900 0.3 200 3400 0.10 5100 0.3
2.8 2.8
60 60
1000 0.10 1200 1000 0.08 1200
0.3 0.3
1.9 1.9
ae ap
1) Doporučuje se použití řezné kapaliny rozpustné ve vodě. 2) Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku může dojít k vibracím. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu nebo nastavte menší hloubku řezu.
KULOVÉ
DC (mm)
Precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli, Žáruvzdorné slitiny titanové slitiny
RÁDIUSOVÉ
Materiál
Austenitické a feritické korozivzdorné oceli, precipitačně vytvrzované korozivzdorné oceli
ROHOVÉ
y Válcové frézování
48
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-CH3L/CH6V
Hlava pro srážení hran
RÁDIUSOVÉ
KULOVÉ
ROHOVÉ
DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY y Válcové frézování Nelegované oceli, legované oceli, šedé litiny
Materiál
DC (mm)
Břity
12 16 20
6 6 6
Vc n (m/min) (min-1)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
100 2700 0.05 100 2000 0.05 100 1600 0.05
810 600 480
2.4 2.7 3.2
Legované nástrojové oceli, nelegované oceli, Austenitické korozivzdorné oceli, legované legované oceli, oceli kalené a popouštěné oceli
ae (mm)
2.4 2.7 3.2
Vc n (m/min) (min-1)
70 70 70
1900 0.05 1400 0.05 1100 0.05
2.4 2.7 3.2
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
0.04 0.04 0.04
2.4 2.7 3.2
Žáruvzdorné slitiny
Vc n (m/min) (min-1)
Vc n (m/min) (min-1)
510 380 300
ae (mm)
2.4 2.7 3.2
Kalené a popouštěné oceli (45 ─ 55 HRC) Materiál
DC (mm)
Břity
12 16 20
6 6 6
50 50 50
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
1300 0.03 990 0.03 800 0.03
230 180 140
2.4 2.7 3.2
ae (mm)
2.4 2.7 3.2
30 30 30
800 600 480
1) Doporučuje se použití řezné kapaliny rozpustné ve vodě. 2) Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku může dojít k vibracím. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu.
49
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
190 140 120
2.4 2.7 3.2
Vc n (m/min) (min-1)
60 60 60
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
1600 0.04 1200 0.04 950 0.04
380 290 230
2.4 2.7 3.2
ae (mm)
2.4 2.7 3.2
Vc n (m/min) (min-1)
DC (mm)
Břity
10 12
3 3
40 40
16 20
3 3
40 40
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
1300 0.04 160 1100 0.04 130 800 0.04 640 0.04
96 77
ae (mm)
Vc n (m/min) (min-1)
1.8 2.2
1.8 2.2
40 40
2.4 2.6
2.4 2.6
40 40
Kalené oceli (45 ─ 55 HRC)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
1300 0.03 120 1100 0.03 99
ae (mm)
ae (mm)
30 30
950 800
0.03 0.03
86 72
1.8 2.2
1.8 2.2
2.4 2.6
2.4 2.6
30 30
600 480
0.03 0.03
54 43
2.4 2.6
2.4 2.6
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
ae (mm)
800 0.03 640 0.03
Vc n (m/min) (min-1)
ae (mm)
1.8 2.2
72 58
Žáruvzdorné slitiny
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
fz Vf ap (mm) (mm/min) (mm)
1.8 2.2
Materiál
Vc n (m/min) (min-1)
Vc n (m/min) (min-1)
ROHOVÉ
Materiál
Legované nástrojové oceli, nelegované oceli, Austenitické korozivzdorné oceli, legované legované oceli, oceli, kalené a popouštěné oceli
RÁDIUSOVÉ
Nelegované oceli, legované oceli, šedé litiny
KULOVÉ
y Válcové frézování
DC (mm)
Břity
10 12
3 3
30 30
950 800
0.02 0.02
57 48
1.8 2.2
1.8 2.2
30 30
950 800
0.04 0.04
110 96
1.8 2.2
1.8 2.2
16 20
3 3
30 30
600 480
0.02 0.02
36 29
2.4 2.6
2.4 2.6
30 30
600 480
0.04 0.04
72 58
2.4 2.6
2.4 2.6
1) Doporučuje se použití řezné kapaliny rozpustné ve vodě. 2) Při nízké tuhosti obráběcího stroje nebo obrobku může dojít k vibracím. V takovém případě snižte úměrně otáčky a rychlost posuvu.
50
ČELNÍ STOPKOVÉ FRÉZY S VYMĚNITELNOU HLAVOU
iMX-C4FD-C Hlava s duplexním poloměrem zaoblení špiček s chladicím kanálkem, 4 břity, pro vysokou rychlost posuvu Charakteristiky Duplexní poloměr zaoblení špiček
Konvenční poloměr zaoblení
Tenké třísky
Malý
Velký
Kombinace tenkých třísek a dlouhého břitu zajišťuje vysoký výkon a dlouhou životnost nástroje.
Omezený řezný odpor v radiálním směru potlačuje vibrace nástroje a zmenšuje průhyb.
Řezný výkon y Doporučené řezné podmínky se mohou lišit podle stability náčiní.
Srovnání životnosti nástrojů při obrábění chromkobaltové slitiny (Ø 10) Životnost nástroje (chromkobaltová slitina) Lze pokračovat
iMX-C4FD-C Konvenční Konvenční 0
Dvojnásobná životnost nástroje
VYDROLOVÁNÍ
Obráběný materiál: Chromkobaltová slitina Rozměr nástroje: Ø 10 Způsob obrábění: Sousledné frézování Otáčky: 3 185 min-1 (100 m/min) Rychlost posuvu: 1,911 mm/min (0,15 mm/zub) Hloubka řezu: ap = 0,2 mm, ae = 3,5 mm Vyložení: 45 mm Způsob obrábění: Rozpustná Obráběcí centrum: Vertikální, (BT40)
Ø 10
ap 0.2 ae 3.5
VYDROLOVÁNÍ 100
200
300
(Délka řezu 320 m)
Konvenční (Délka řezu 160 m)
Konvenční (Délka řezu 96 m)
Srovnání účinnosti s SKD61 (Ø 20) Srovnání účinnosti obrábění SKD61
Konvenční 0
1,000
VYDROLOVÁNÍ 2,000
Lze pokračovat 400% účinnost
3,000
Vyložení 80 mm (4D)
iMX-C4FD-C
Obráběný materiál: SKD61(52HRC) Rozměr nástroje: Ø 20 Způsob obrábění: Drážkování a sousledné frézování Otáčky: 1,600 min-1 (100 m/min) Rychlost posuvu: 640-2,560 mm/min (0,10–0,40 mm/zub) Hloubka řezu: ap = 0,3 mm, ae = 5 mm Vyložení: 80 mm Způsob obrábění: Proud vzduchu Obráběcí centrum: Vertikální, (BT50)
ae 5x10pass 65 mm
Bez třísky
Mikrotřísky Konvenční
51
(Vf 2.560 mm/min)
(Vf 1.280 mm/min)
ap 0.5 mm x20 pass
ap 10 mm
Poznámky
52
Poznámky
53
PŘÍKLADY APLIKACÍ Hlava Držák
IMX12-U12N041L100C IMX12B6HV12012 DIN Cf53
IMX20-U20N070L130C IMX20C4HV200R10021 DIN S235
IMX16-U16N024L080C IMX16C10HV160R10016 Titanová slitina (Ti-6Al4V)
ROHOVÉ
y Uvedené příklady jsou skutečné aplikace a mohou se lišit od doporučených řezných podmínek.
Rotor pro převodník točivého momentu
Zápustková ocel
Zkušební obrobek
Dokončovací obrábění povrchu lopatek
Dokončovací obrábění díry
Válcové frézování (sousledné frézování)
Řezná rychlost (m/min)
200
100
151
Posuv na zub (mm/zub)
0.08
0.05
0.08
Radiální hloubka řezu ae (mm)
Přibližně 1,4
1
0.5
Axiální hloubka řezu ap (mm)
Přibližně 1,0
3
16
―
105
52
―
Emulze
Obráběcí centrum
Obráběcí centrum
Délka vyložení (mm) Způsob obrábění Obráběcí stroj
Obráběcí centrum s 5 osami (HSK A63) Nástroj snížil obráběcí čas o 30 % a také vytvořil kvalitní konečný povrch.
Výsledek
Hlava Držák
IMX10-U10N034L090C IMX10B4HV10010 Korozivzdorné oceli
Břity s nepravidelným úhlem stoupání šroubovice spolu s monolitním karbidovým držákem poskytly lepší výsledky než konkurenční nástroje.
IMX20-S20L180C IMX20C4HV220R10023 Titanová slitina (Ti-6Al4V)
KULOVÉ
Komponent Zamýšlený proces
RÁDIUSOVÉ
Řezné podmínky
Obrobek
Obrábění se obešlo bez vibrací, i když poloměry obrobku a nástroje byly stejné.
IMX20C15T190R10T080C DIN X20Cr13
Řezné podmínky
Obrobek
Komponent
Lopatka
Zamýšlený proces
Obrobený povrch
Řezná rychlost (m/min)
230
60
304
Posuv na zub (mm/zub)
0.14
0.08
0.09
Radiální hloubka řezu ae (mm)
1.0
0.2
2.5
Axiální hloubka řezu ap (mm)
1.4
15
0.4
Délka vyložení (mm)
―
142 (L/D=7)
Způsob obrábění
―
Emulze
Obráběcí stroj
Výsledek
Obráběcí centrum Konvenční produkty obráběly 8 obrobků. Typ iMX produkoval kvalitní povrch obrobené plochy i po opracování 70 obrobků, takže životnost nástroje byla 9krát delší.
Emulze
Obráběcí centrum Kompenzovaná hlava vyprodukovala kvalitní povrchy obrobené plochy, takže bylo zredukováno osazení u vertikálních stěn.
iMX
Obráběcí centrum s 5 osami Zlepšená drsnost obrobeného povrchu v porovnání s konvenčními produkty.
Konvenční
54
iMX
Čelní stopkové frézy s vyměnitelnou hlavou
ZZZPLWVXELVKLFDUELGHFRP 00&+$570(7$//*PE+ &RPHQLXVVWU0HHUEXVFK*HUPDQ\ 7HO)D[ HPDLODGPLQ#PPFKJGH
0,768%,6+,0$7(5,$/6(63$f$6$ &DOOH(PSHUDGRU0XVHURV9DOHQFLD6SDLQ 7HO)D[ HPDLOPPH#PPHYDOHQFLDFRP
00&+$5'0(7$/5866,$222/7' (OHFWR]DYRGVND\D6WUEXLOGU0RVFRZ5XVVLD 7HO )D[ HPDLOLQIR#PPFFDUELGHUX
00&+$5'0(7$/8./7' 0LWVXELVKL+RXVH*DOHQD&ORVH7DPZRUWK6WDIIV%$68. 7HO)D[ HPDLOVDOHV#PLWVXELVKLFDUELGHFRXN
00&,7$/,$6UO 9LD0RQWHIHOWUR$0LODQR,WDO\ 7HO)D[ HPDLOLQIR#PPFLWDOLDLW
00&+DUWPHWDOO*PE+$OPDQ\Dú]PLU0HUNH]ûXEHVL $GDOHW0DKDOOHVL$QDGROX&DGGHVL1R%D\UDNOÕø]PLU785.< 7HO)D[ HPDLOLQIR#PPFKJFRPWU
00&0(7$/)5$1&(VDUO 5XH-DFTXHV0RQRG2UVD\)UDQFH 7HO)D[ HPDLOPPIVDOHV#PPFPHWDOIUDQFHIU
00&+$5'0(7$/32/$1'63]RR $O$UPLL.UDMRZHM:URFODZ3RODQG 7HO)D[ HPDLOVDOHV#PLWVXELVKLFDUELGHFRPSO EXP-12-E029 2015.8.E( - ) Printed in Germany