2007. február 27.
XV. évfolyam 4. szám
KÉTHETENTE MEGJELENÕ, INGYENES KÖZÉLETI FOLYÓIRAT
Több mint négymilliárdos költségvetés ÖSSZEVONTÁK AZ ÁLTALÁNOS ISKOLÁKAT
Hol politikai, hol szakmai jellegû szópárbaj mellett fogadta el a képviselõ-testület a város idei költségvetését. A helyi politikusok döntöttek arról is, hogy a város három általános iskolája szeptembertõl összevont intézményként mûködik majd. A februári testületi ülés elején Izsó Gábor polgármester bejelentette, hogy meghívásos pályázatot írnak ki a békési kábeltelevízió mûködtetésére. A lehetõség iránt két szakember, Rácz Attila és Vámos Zoltán érdeklõdik, döntés
elõreláthatólag márciusban születhet. A tanácskozás egyik legfontosabb témája a város idei költségvetése volt. Miklós Lajos, a pénzügyi bizottság elnöke elmondta, hogy a büdzsét a korábban
elfogadott költségvetési elképzelések szellemében tervezték meg, így mûködési hitel felvételére nem lesz szükség. A beruházások területén pedig elsõsorban a már megkezdett fejlesztések élveznek elõnyt.
Kevésbé volt derülátó a szakmai anyaggal kapcsolatban Szalai László. A szocialista képviselõ jelezte nem látja biztosítottnak az intézmények mûködését. „A kultúra ki lett véreztetve. Kevesebb jut a Békés-tarhosi Zenei Napokra és a Madzagfalvi Napokra is” – tette hozzá. Kifogásolta, hogy két szakmai tanácsadó testület, a vállalkozói és roma koordinációs tanács számára egymillió forintot különítettek el. Folytatás a 3. oldalon
Erdõs a bíróság megmaradása mellett A VIDÉK FELETT KONG A VÉSZHARANG
A békési bíróság megmaradása érdekében emelte fel szavát Erdõs Norbert Békés és térsége országgyûlési képviselõje, a város alpolgármestere. A politikus „Ismét a vidék felett kongatják meg a vészharangot?” címmel intézett kérdést az igazságügyi és rendészeti miniszterhez. Erdõs minap megtartott sajtótájékoztatóján elmondta, hogy a kormány az Országos Igazságszolgátatási Tanács (OIT) elnökét, a legfõbb ügyészt és az MTA fõtitkárát kérte fel arra, hogy tegyen javaslatot a bíróságok átszervezésének lehetõségére. Számomra úgy tûnik, mintha ismét a vidék felett
kongatnák meg a vészharangot – idézett a miniszterhez intézett beszédébõl a honatya, majd emlékeztetett arra, hogy a közelmúltban szûnt meg az ÁNTSZ békési kirendeltsége. (Már kérdés, hogy a városvezetésnek sikerült elérnie, hogy legalább piaci napokon mûködjön ügyfélszolgálat Békésen.)
– A kormány megszorításai nyomán számolnunk kell a bíróságok terhének növekedésével, hiszen az elszegényedett, reménytelen helyzetbe sodort társadalmakban elkerülhetetlen a megélhetési bûnözés növekedése – érvelt Békés és térsége képviselõje. – Mit rejt valóban az igazságügyi reform a bíróságok számára? Ön szerint a jövõ a kistérségi központjait földhivatalok, ÁNTSZ-kirendeltségek, bíróságok, rendõrkapitányságok nélkül kell elképzelni? – kérdezte parlamenti felszólalásában Erdõs Norbert a minisztert.
Vasútbúcsúztatás Békés vezetése ezúton meghív minden városi lakost a Békés-Murony vasútvonal búcsúztatására.
Idõpont: március 3. (szombat) 13.30 óra Helyszín: Békés, vasútállomás Program:
A kormánynak nincs jogosítványa a kisbíróságok megszüntetésére, és nem is tervezi azt – erre már válaszában hívta fel a figyelmet Dr. Kondorosi Ferenc államtitkár. Mint mondta, végig kell gondolni, hogy az egy, két, három, három és fél fõt foglalkoztató kisbíróságokon lehet jól specializált ügyintézést, ítélkezést folytatni. Békésen jelenleg öten dolgoznak. Papp Gábor
Testvértelepülés a láthatáron Felemelõ, megható, megerõsítõ. Talán ezekkel a szavakkal lehet leginkább jellemezni az idei, XXVI. Ittabéi Téli Találkozókra ellátogató békési delegáció benyomásait. A szinte csak magyarok lakta Magyarittabé megható barátsággal és szeretettel fogadta Izsó Gábort, Békés polgármesterét, Benéné Szeretõ Hajnalkát az Általános Mûvelõdési Központ igazgatóját, a Belencéres táncegyüttest és vezetõjét Sztankó Károlyt, valamint a Bagoly László tanár úr vezette fúvós zenekart. Szakál Ferenc, a Bánátban elterülõ kis falu polgármestere családja körében is vendégül látta városunk vezetõjét, ahol megerõsítették azon szándékukat, hogy a már meglévõ szándéknyilatkozat után hivatalosan is testvérvárosi kapcsolatot alakítanak ki. Elsõsorban a kultúra és a sport területén szeretnének együttmûködni – tájékoztatta lapunkat Izsó Gábor polgármester.
13.30 Gyülekezõ, toborzó zenére 13.40 Izsó Gábor, Békés polgármestere búcsúbeszédet mond 13.50 Nagy József, Szegedi Vasúttörténeti Alapítvány részérõl búcsúbeszédet mond 13.55 Búcsú koszorú elhelyezése, gyertyagyújtás 14.15 Emlékvonatozás Muronyba, zenés búcsúztatással 14.25 Megérkezés Muronyba 14.30 Erdõs Norbert, Békés alpolgármestere, Békés és térsége országgyûlési képviselõ beszéde 14.50 Kötetlen beszélgetés a Sasfészek Vendéglõben 15.35 Visszautazás Békésre, megemlékezés Soványhát megállóról 15.45 Békésre érkezés, program vége.
Államtitkár a Fürdõben és Dánfokon Magyar Bálint fejlesztéspolitikai államtitkár nemrégiben városunkban járva megtekintette a békési kistérség néhány jelentõsebb projektjének terveit. A vetített elõadást követõen szétnézett a Fürdõben és Dánfokon. Csökmei László fõépítésztõl tájékoztatást kapott a Fürdõ elképzelt felújításáról, valamint a dánfoki üdülõközpont területére tervezett beruházásról. Hallhatta, hogy Békésen kiváló minõségû és nagy mennyiségû gyógyvíz áll rendelkezésre, erre épülne az elsõsorban idõsebbek számára elképzelt gyógyközpont. Dánfokra a bemutatott tervek szerint az extrém sportok kedvelõit hívogatnák. A bejárás során Magyar Bálint és a vele érkezõ küldöttség betekintett a Fürdõbe, valamint ellátogattak a dánfoki üdülõközponthoz is. Megtekintették a csónakátemelõt, ugyanis a beszélgetések során szó esett az evezõs túraútvonalak tervezésérõl is. Információink szerint az államtitkár konkrét segítséget nem ígért a most ismertetett tervek megvalósításához.
2
2007. február 27.
Békésiek a világhálón (25. rész) A BÉKÉSI BAPTISTA GYÜLEKEZET HONLAPJA Honlapja lehet egy vállalkozásnak, magánszemélynek, vagy például (és egyre gyakrabban) egy vallási közösségnek is. A magyarországi baptista egyház, és ennek egyik legnagyobb létszámú vidéki gyülekezete, itt Békésen, tudatosan és jó hatásfokkal használja a világhálót tagjainak elérésében, informálásában, valamint a mindenkinek szóló misszióban.
A gyülekezet honlapja szép kivitelû, harmonikus színvilága gyönyörködteti a szemet. Ennél is fontosabb, hogy rengeteg információt tartalmaz. Például összeállítást a vallási közösség múltjáról és jelenlegi feladatairól, szolgálati területeirõl, szervezeti felépítésérõl. A rengeteg hasznos információ mellett a honlapon elolvasható a Tanítvány is, ez a gyülekezet értesítõjének, hír-
levelének neve. Olvasni lehet a békési baptista fiatalokról is,
valamint az õ saját website-juk innen közvetlenül elérhetõ. A gyülekezetben az elmúlt hónapokban elhangzott prédikációk mp3 formátumban letölthetõk. A gyülekezet vezetõi, fiatal és idõsebb tagjai saját élettörténetüket, megtérésüket is megosztják a honlapra látogatókkal, ezek közül több nem csupán elolvasható, hanem meghallgatható is. Rengeteg kép ad betekintést a közösség életébe, mindennapjaiba, ünnepnapjaiba. A tartalmasabb idõtöltésre vágyók hosszabb-rövidebb lelki olvasnivalókból gazdagodhatnak. A honlap folyamatosan frissül, ezért érdemes akár naponta megnézni a most bemutatott oldalt, melynek címe: www. bekesibaptista.shp.hu. Szegfû Katalin
A cserkész kötelessége
Döglött patkány lógott a pártiroda kilincsén Február 10-e körül a Rákóczi utcán lévõ MSZP iroda bejárati ajtajának kilincsére valakik dróttal megkötözött döglött patkányt akasztottak. A békési rendõrök garázdaság miatt ismeretlen ellen kezdték meg a nyomozást.
BÉKÉSI ÚJSÁG
„A cserkész híven teljesíti kötelességeit, melyekkel Istennek, hazájának és embertársainak tartozik.” (2. cserkésztörvény) A békési 1118.sz.Hunyadi János Cserkészcsapat 1995. október 6-án szépen faragott kopjafát állított a dobozi hídnál l944. október 6-án agyonlõtt, akkor még ismeretlen magyar katonának erdõszéli sírjára, és rendszeresen gondozta. Öt évvel késõbb a negyvennégy õszén az oroszok által legyilkolt dobozi polgári áldozatokat közös sírba temették a községi temetõben. Ide került hevenyészett sírjából a névtelen katona is, aki immár ismertté lett, Tóth Lajos 34 éves nagybányai honvédként. Mivel sajnáltuk a díszes kopjafát elkorhadni, megtartottuk eredeti helyén, újabb táblát téve rá, amely tudatta az áthelyezést. Az idei nyárias õszi napon csapatunk két régi, immár felnõtt cserkésze, Lakatos Kristóf és Komoróczky Tibor felvetette, hogy meg kellene nézni, mi maradt a kopjafából. Örömünkre még állt a megjelölés. A fiúk szerszámot is hoztak magukkal, így gyorsan megtakarították a gaztól, gyomnövénytõl a sírhelyet, ami az országútról jól látható, s emlékeztet a háború esztelen pusztítására, az ártatlan magyar katona értelmetlen halálára. Ezzel eleget tettek a 2. cserkésztörvénynek, hiszen megadták munkájukkal az embertársnak, a halott katonának járó tiszteletet, egykori nyughelyének további megjelölésével. Dr. Budur Lajos
ÉLÕ BOLYGÓ Környezetvédõ diákok A mostani lapszámban egy fiatal diákokból álló kutatócsoportot ismerhet meg a kedves olvasó. Mindenféleképen említésre méltók, hiszen õk a legelsõk, akik Békés helyi természeti értékeinek a megismerésére vállalkoztak. Rendkívül ritka az, hogy egy iskolában életre hívjanak kisebb diákokból álló csoportot abból a célból, hogy megismerjék békés természeti képét és természeti értékeit. Sajnos mára már szinte teljesen elfeledett lett az iskolákban, hogy legyen egy kizárólag természetrõl szólón óra vagy olyan szabadidõs foglalkozás. Ez valóban „nem mindennapi tantárgy”, amelyet kizárólag gyakorlatban lehet megismerni. Tavaly mégis létrejött egy ilyen kis csoport az Eötvös József Általános Iskolában Egeresi Julianna tanárnõ vezetésével. A kis csapathoz azok a valóban érdeklõdõ diákok csatlakoztak, akiknek e téma iránti érdeklõdése szó szerint lankadhatatlan és fáradhatatlan. Azok közé tartoznak, akiket tényleg érde-
kel a természet, és készek megismerni környezetüket, annak természeti értékeit. Engem ért az a megtiszteltetés, hogy „természetvédelmi órákat” tarthatok e lelkes diákoknak. Reménységgel és örömmel tölt el, hogy nagyon nyitottak a téma iránt. Szorgalmasak, és érdeklõdõek.
elterjedésükrõl, és gyakoriságukról. Még ritka kisemlõsállatok elõfordulása is bizonyítást nyert, ugyanis leleményességüknek köszönhetõen sikerült olyan kisemlõs koponyát kiboncolniuk a köpetbõl, amelynek eddigi elõfordulása még nem volt teljesen bizonyított a városban.
Tudományos vizsgálódás közben. A természetvédõ csoport tagjai: Kukár Gábor, Rabatin Anett, Kovács András, Prorok Ernest, Endrédi Dávid, Rábai András, Fekete Róbert, D. Nagy Orsolya és Varga Ágnes
Nemrégiben lehetõségük nyílt arra is, hogy megismerjék a város élõvilágban legértékesebb természetvédelmi területét. Komoly lépést tettek Békés természeti képének megismerésében, ugyanis több mint száz bagolyköpetet boncoltak fel annak érdekében, hogy képet kapjunk az itt élõ rágcsáló faunisztikáról,
Ezek a diákok komoly környezeti nevelésben részesülnek, olyan látásmódot ismernek meg, amellyel megtanulják becsülni és tisztelni a helyi értékeket. Köszönet jár Egeresi tanárnõnek, hogy elõrukkolt ezzel a rendkívül jó ötlettel, nélküle nem jött volna létre a kis csoport. Pap Zsolt
185 éve született államférfi Megtartotta Irányi Dánielre emlékezõ évenkénti rendezvényét a Városvédõ és Szépítõ Egyesület, melyet a politikus születésének évfordulójára idõzítenek. A Városházánál felállított mellszobra elõtti ünnepségen Borbély János tanár, Irányi-kutató beszédében az államférfi sokoldalúságát emelte ki. Volt õ forradalmár: a márciusi ifjak egyike, a parlament jegyzõje, kormánybiztos, 23 éven át parlamenti képviselõ. Két évtizeden keresztül
Nap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek
Rövidhírek
Hétfő
– Az „Együtt könnyebb” Segítõ Egyesület jótékonysági bált rendez március 2-án, pénteken este hét órától az Eötvös József Általános Iskola ebédlõjében. A bál bevételét az egyesület által támogatott sérült gyermekek fejlesztésére fordítják.
Kedd
– „Közlekedésbiztonság gyermekszemmel” címmel hirdetett gyermekrajzpályázatot az Országos Baleset-megelõzési Bizottság. A városi forduló eredményhirdetésére, egyben az óvodások és kisiskolások rajzai kiállításának megnyitójára március 9-én, pénteken 14 órától kerül sor a Gyermekkönyvtárban.
Péntek
Szerda Csütörtök
Leves A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B
Karfiol leves Frankfurti leves Alma leves Felesborsó gulyás Lebbencsleves Daragaluska leves Magyaros burgonyaleves Tejfeles bableves Tárkonyos raguleves Gyümölcsleves
településünket képviselte az Országházban. Sokat tett a folyószabályozások ügyében, a földtelen nincstelenek érdekében a háziipar támogatásáért. Az általános és titkos választójogért, valamint az egyházpolitikai reformokért szállt síkra – sorolta Borbély János. A rövidke megemlékezés koszorúzással ért véget, a város irányítói mellett a városvédõ egyesület és a Farkas Gyula iskola képviselõi koszorúztak.
Főétel Pulykamell többmagos bundában, párolt rizs Brassói aprópecsenye + narancs Csemege sertéssült, törtburgonya Cs. májjal töltött p. mell, kukorica s. + csoki Rakott burgonya Sertésszelet jóasszony módra + krémes Fánk barackízzel Pozsonyi kocka + banán Sertésszelet hentes módra, zöldséges rizs Kárpáti borzaska, hasábburgonya + mandarin
530,680,530,680,530,680,530,680,530,680,-
Ár
Tarhonyás hús Paprikás cs. comb tejföllel, galuska + alma Mexikói chilisbab Natúr p. mell, sajt mártás, párolt rizs + süti Paprikás krumpli virslivel Provancai cs. comb, kukoricás rizs + kompót Grízes metélt baracklekvárral Aranygaluska vaníliaöntettel + mandarin Szárnyas pörkölt, petrezselymes burgonya Rántott cs. mell, párolt rizs, zöldköret+puding
530,680,530,680,530,680,530,680,530,680,-
3
2007. február 27.
Több mint négymilliárdos költségvetés Kulturális Emellett úgy vélekedett, hogy 93-95 millió forintnyi bevétel sorsa bizonytalan. Több konkrét felvetéssel is élt a büdzsével kapcsolatban, amelyre Váczi Julianna pénzügyi osztályvezetõ reflektált, de reagált a felvetésekre Miklós Lajos is, aki egyszerûen provokációnak minõsítette Szalai szavait, nem látva benne a segítõ szándékot. A több, mint 4 milliárd 235 millió forintos költségvetést végül elfogadta a testület. A másik legnagyobb érdeklõdésre számot tartó téma az iskolaösszevonás volt. Vámos László, az oktatási bizottság elnöke elmondta, hogy a város számára a kormány kényszerhelyzetet teremtett. A finanszírozás rendszere miatt egész egyszerûen nem lehetett más tenni nyomatékosította. Arra is felhívta ugyanakkor a figyelmet,
hogy amennyire ez lehetséges volt figyelembe vették a szakmai és munkavállalói érdekeket. Tizenkét munkahellyel lesz kevesebb, de a távozó szakemberek vagy nyugdíjba vagy a prémium évek segítségével elõnyugdíjba mennek. A képviselõk között a vita az összevonás hátterétõl alakult ki. Mind Pataki István, mind Szalai László arra figyelmeztetett, hogy a döntésben elsõsorban a pénzügyi indokok játszottak szerepet. A korábbi polgármester emellett arra kérte a jobboldali városvezetést, hogy folyamatosan elemezzék a helyzetet, hiszen a kérdés túlmutat a pénzügyi viszonyokon. Vámos László utóbbi felvetésre kifejtette, Pataki István nyitott kapukat dönget, hiszen õk is a folyamatos elemzésre készülnek. Nem rejtette ugyanakkor
azon véleményét sem, hogy a pénzügyi kényszert a kormány megszorító intézkedései okozták. Dr. Gosztolya Ferenc és Szalai László javasolta, hogy a struktúraváltást is még idén lépjék meg. Erre azonban a már megtörtént beiratkozások miatt majd csak a következõ tanévben kerülhet sor. A Békési Kistérségi Általános Iskola létrehozásának szakmai elõkészítésével a testület Farkas Lászlónét, az Eötvös József Általános Iskola igazgatóját bízta meg, aki július elsejétõl igazgatóként irányíthatja majd az összevont intézményt. Nem kizárt ugyanakkor, hogy a három iskola, illetve Tarhos mellett (hiszen a közeli kistelepülés szeptembertõl közösen mûködteti iskoláját a Dr. Hepp Ferenc Általános Iskolával) Kamut és Murony is csatlakozik az intézményhez. Papp Gábor
Békés Önkormányzata hirdetménye Békés Város Önkormányzata tájékoztatja a tisztelt lakosságot, hogy a BékésMurony vasúti mellékvonal ideiglenes szüneteltetése miatt szükséges az alábbi helyi járatok módosítása: Autóbusz-állomás és Fürdõ között munkanapokon 12.00 helyett 11.50-kor, Fürdõ és Autóbusz-állomás között munkanapokon 12.10 helyett 11.55-kor, Fürdõ és Autóbusz-állomás között munkanapokon 8.20 helyett 7.50-kor, Volán telep és Temetõ között vasárnapi napokon 13.10 helyett 9.15-kor, Temetõ és Volán telep között vasárnapi napokon 15.30 helyett 10.20-kor, Autóbusz-állomás és Fürdõ között munkanapokon 16.30 helyett 16.35-kor indul autóbusz járat. A fenti módosítások 2007. március 4-tõl lépnek életbe! A menetrendváltozás többlet jármû nélküli átszervezése miatt, az alábbi járatok törlésre kerültek: Békéscsabáról Békésre tanszüneti napokon 12.40-kor induló járat Békésrõl Békéscsabára tanszüneti napokon 13.10-kor induló járat E járatok környezetében kis idõeltéréssel közlekednek más járatok, így a menetrend módosítás nincs érdemi hatással a lakosság eljutási lehetõségeire. Köszönjük a lakosság megértését!
ajánlatok – Március 2-án, pénteken 14.30-kor a mûvelõdési központban a Lukács Eszter népmûvész által vezetett Hímzõ Kör munkáiból kiállítás nyílik. A díszítõmûvészeti kiállításon köszöntõt mond Izsó Gábor polgármester, megnyitja Benéné Szeretõ Hajnalka. Közremûködik a Városi Nyugdíjas Dalkör. A kiállítás anyaga március 22-ig tekinthetõ meg ingyenesen, munkanapokon a nyitva tartás alatt. – A városi Könyvtár és a Városvédõ és Szépítõ Egyesület szavalóversenyt rendez békési középiskolák tanulóinak, a tarhosi szak-iskola tanulóinak és azoknak a békési lakhelyû középiskolás korú jó versmondóknak, akik más településen tanulnak. A versenyen két szabadon választott költeményt kell elmondani. Nevezni március 26-ig lehet a könyvtár olvasótermében. A verseny április 2-án lesz, délután háromtól. A legjobbakat könyvvel jutalmazzák. – Várják a jelentkezéseket „Az én hangom” énekversenyre, melynek döntõjét április 27-én, pénteken este 6 órától rendeznek meg. A versenybe 6-35 évesek jelentkezhetnek április 1-ig a rendezvénynek helyet adó mûvelõdési központban. A nevezési díj 1000 Ft személyenként. – A „Kapocs” Rákbetegek Országos Szövetségének békési szervezete szervezésében elõadás lesz a Civil Szervezetek Házában március 7én, szerdán 17 órától Óvd az egészségedet címmel. Az elõadásra minden érdeklõdõt szeretettel várnak.
Je g y z e t
Esély és lélek
Pálmai Tamás
A magyarság történelme tele van elszalasztott, ki nem használt lehetõségek garmadával. Rengeteg történelmi magas labda, melyet nem tudtunk leütni, mert „önfia vágta sebét” a nemzetnek, ugye Nemeskürty Tanár Úr? Mert mindig széthúztunk, amikor össze kellett volna fogni, mindig megtorpantunk a lehetõség küszöbén. Tavaly õsz sincs oly messze. És itt van 2007. Ha ez az év is elmúlik csak úgy, hát annyi nekünk. És ezt az „anynyit” meg is érdemeljük akkor. De lehet bárkit szidni, okolni a rosszért, amíg magunkkal nem vagyunk tisztában és rendben? Amíg nincs rendben saját lelkünk, addig mással sem foghatunk szemlehunyás nélkül kezet, mert nem tudunk egyenesen a szemébe nézni. S amíg mással nem fogunk kezet, nem leszünk társak a csatában, hogyan is gyõzhetnénk? Amíg az én és a pénz mágiája erõsebb, mint a szolgálat és a hit, addig reményünk sem lehet a gyõzelemre. Betegem mesélte élményét. A klinikai halál állapotából tért vissza. A kórházi intenzív osztály ágyán látta kívülrõl saját magát. Látta mi történik vele. Túlélte. S azóta teljesen, gyökeresen más, 180 fokban megváltozott az élete. Teljesen más az értékrendje. Más ember lett. Jobb. Tisztább. Értékesebb. Kegyelmi pillanatok ezek. Ha ilyen mértékû, mélységû nem is, de hasonló megadatik mindenkinek. A fordulópont, a sorsforduló megélésének lehetõsége. Csak fel kell ismerni. Ám sokszor ez a legnehezebb. „Jövõnk esélye a gyermek”. Ez volt a címe, mottója annak a rendezvénynek, amelyen részt vettem Budapesten (MKDSZ szervezés), és annak a parlamenti vitanapnak is, amelyen ugyancsak Magyarország demográfiai helyzetérõl és a jövõrõl, a kitörési lehetõségekrõl esett
szó (KDNP kezdeményezés). Az ott részt vevõ püspök, papok, politikusok, nagycsaládosok, pedagógusok, közgazdászok, demográfusok egyöntetû véleménye volt, hogy a baj nagy, de nincs még világvége a magyarság számára. Mert van még egy esélyünk: a gyermek. A gyereknemzés, a gyerekszülés vállalása. A magyarságtudat. Az élni akarás. A terhek elviselésének tudománya, amíg azokat viselni kell. És levetésének tudománya, amikor azokat végre levetni kell, mert egyenes gerinccel élni vele már nem lehet tovább. Mint ahogy némi humorérzék és gerinc kell egészségügyben dolgozónak lenni ma. S ugyanez kell annak is, aki ma Magyarországon egészségügyi szolgáltatásra szorul. Ezt a helyzetet csak úgy lehet túlélni, az elõidézõinek agyagba döngöléséig, ahogy egyik betegünk tette. Bejött, letett – jó csattanósan – három darab százast az íróasztalra és azt mondta: „Egy vizsgálat rendel, fõnök!” Hát ennyit a vizitdíjról és a pénzvadászatról, ami ma itt, ebben a szakmában is folyik. Betegre már nincs is idõ. Számlák, nyugták, papírok, jelentések, gépek. Ember sehol. Sehol, ha hagyjuk. Ha – mint szeretné ez a rendszer – kiölné belõlünk végre a lelket is. De nem hagyjuk. Ugye? Nem hagyjuk. Nem tehetjük. Hanem – mint ahogy egy KÉSZ tanácskozáson elhangzott – meghirdetjük mi is a globalizációt. Igen, azt. A szeretet globalizációját. Csak így van, csak így lehet még egy esélye a magyar léleknek. Ma, mikor e sorokat írom, hamvazó szerda van. A böjt elsõ napja. Hosszú az út a feltámadásig, nehéz kereszt mindenki vállán. De arra gondoljunk, hogy pihekönnyû a miénk Urunkéhoz képest, s neki hála keresztre feszítés nélkül „megúszhatjuk” a Kálváriát, a Golgotát. Csak kicsit, icipicit akarnunk kell. És együtt kell akarnunk. Mert egyedül nem megy. Csak együtt. Csak Vele. Csak veled, velünk, velem, veletek. Önnel. Magával. Értünk.
Anyakönyvi hírek Házasságot kötöttek: nem történt házasságkötés. Elhunytak: Kozma Lászlóné (53 évesen), Szatmári Ferencné (85), Pusztai Ferenc (53), Tóth Ferenc (77), Vezsenyi Lászlóné (66), Bartyik Erzsébet (88), Máté István (71, Kamut), Szépe Ferencné (96), Korcsák Pálné (92), Kulcsár Sándorné (68, Bélmegyer),
Bíró János (53), özv. Hidvégi Imréné (97), Pápai Jánosné (67), Pelbát Imre (58, Bélmegyer), Faránki Gyula (52, Bélmegyer), özv. Varga Ferencné (76), Kerepeczki István (64), Darányi Mihályné (59).
4
2007. február 27.
Olvasóink mondták Az egészségügy átalakításáról
5630 Békés, Fáy A. u. 4. Fsz. 1. Telefon/Fax: 66/411-780 Mobil: 20/980-8833 E-mail:
[email protected] Épület és föld ingatlanok közvetítése teljes körû ügyintézéssel • Hitelközvetítés • Albérletközvetítés • Ingatlanok hivatalos becslése rövid határidõvel! Ügyfélfogadás: hétköznap de. 8-12 h-ig; du. 15-19 h-ig, szombaton de 8-12 h-ig. ELADÓ CSALÁDI HÁZAK:
JELENKA GYÖRGY
KISS DEZSÕ
nyugdíjas
nyugdíjas
Az az igazság, hogy nem tehetünk semmit. Én magam is cukorbeteg vagyok, s lényegesen többe kerül a gyógyszer, mint korábban, nekem ugyanis csak egyszer kell beadnom magamnak a szert. Nem mondhatnám, hogy túl kellemes a nem túl magas nyugdíjamból kifizetni 10 ezer forintot csak orvosságra, miközben sajnos a tüdõmmel is van valami, nem tudom, hogy ha arra is gyógyszert kell szednem, mi történik majd. Ezzel együtt nem tudunk változtatni, így ezt kell megszoknunk.
Felelõs állásban, buszvezetõként dolgoztam le 42 évet, s erre válaszul most alig 65 ezer forint a nyugdíjam. Kérdem én, hogy ebbõl hogyan és miként lehet a drága gyógyszereket megvenni. Az már csak hab a tortán, hogy mûteni kellene a vállam, a gyógyfürdõbe hiába jártam, az nem segített. Tudja, hogy mikorra kaptam idõpontot?! Elõször magam sem hittem, de csak május 29-re tudtak elõjegyezni a gyulai kórházba. Így nem érdemes egészségügyrõl beszélni.
CZÖVEK JÓZSEFNÉ
HEGYESI MIHÁLY
nyugdíjas
õstermelõ
Nem találok szavakat arra, amit ma egészségügyi reform címén mûvelnek. Nekem személy szerint 25 ezer forint a nyugdíjam, s csak az elmúlt idõszakban 21 ezer forintot költöttem gyógyszerre. Most el kell döntenem, hogy eszek vagy gyógyszert veszek. Nincs jó döntés. Valamennyit segít, hogy a családommal élek, de erre nem szabad hosszú távon berendezkedni, nem használhatom ki õket. Gyulára is járnom kellene kezelésre, de hogy mibõl...
Ha nagyon röviden akarom jellemezni a körülményeket, akkor azt mondanám, hogy kritikán aluli. Én ugyan nem szedek gyógyszert, de a feleségemnek sajnos szüksége van rá. Mintegy húsz százalékkal fizetünk többet az orvosságért, mint korábban. Ez pedig nem kis összeg. A nejemmel éppen a napokban voltunk kezelésen Gyulán. Negyed kilencre kellett mennünk, és „már” 11 órára be is jutottunk. Azt hiszem nem kell többet mondanom.
MONDD MEG NEKIK, HOGY SZERETEM ÕKET… Az ember, szeretetbõl szeretetre lett teremtve, szeretet nélkül elsorvad, megkérgesedik, elpusztul. A szeretet Istentõl jön. A Biblia így beszél errõl: „Szeretteim, szeressük egymást: mert a szeretet az Istentõl van; és mindaz, a ki szeret, az Istentõl született, és ismeri az Istent. A ki nem szeret, nem ismerte meg az Istent; mert az Isten szeretet. Az által lett nyilvánvalóvá az Isten szeretete bennünk, hogy az õ egyszülött Fiát elküldte az Isten e világra, hogy éljünk általa. Nem abban van a szeretet, hogy mi szerettük az Istent, hanem hogy õ szeretett minket, és elküldte az õ Fiát engesztelõ áldozatul a mi bûneinkért. Szeretteim, ha így szeretett minket az Isten, nekünk is szeretnünk kell egymást. Az Istent soha senki nem látta: Ha szeretjük egymást, az Isten bennünk marad, és az õ szeretete teljessé lett bennünk.” Az ember szeretete, amit önmagából ki tud préselni, az önzõ. Szeretlek, hogy szeressél. Szeretlek, mert az nekem kellemes. Az Istentõl jövõ szeretet feltétel nélküli. Szeretlek bármilyen is vagy, mert én is szeretve vagyok Istentõl, így ha nem vagy kellemes, nem kapok vissza semmit sem, akkor is „rád pazarolhatom” szeretetemet. Ha pedig szeretve vagyok Istentõl, bármilyen körülmények között is boldog, megelégedett lehetek. -sms-
ELADÓ VÁLLALKOZÓI TELEPHELY:
Békésen a központ közelében 8 szobás, 320 m2-es, új építésû, tetõteres, kp.-i gázfûtéses, EXTRA kivitelû családi ház 4 fürdõszobával. A telek 840 m2-es. A szobák mázas kerámialap és padlószõnyeg, a hideg helyiségek mázas kerámialap burkolatúak. Melléképület és dupla állásos garázs van. Vállalkozásra is alkalmas pl. idõsek otthona)! Irányár: 35.000.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/021.
Békésen a központ közelében 6 helyiségbõl álló 280 m2-es, új, tégla építésû telephely, mely jelenleg mûanyag fröccsöntõ vállalkozásként üzemel. Az ingatlan teljes közmû felszereltséggel és telepi engedéllyel rendelkezik. A fûtés kp.-i gázkazánról megoldott. A telek 1.250 m2-es. Az ingatlan üzemi gépek, berendezések nélkül eladó! Irányár: 15.700.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/022.
Békésen a szécsénykerti részen 2 szobás, 100 m2-es, régi építésû, de felújított, kp-i vegyes- és gázfûtéses családi ház. A szobák padlószõnyegesek, egyéb helyiségek mázas kerámialap burkolatúak. A telek 1.189 m2es. A házhoz kisebb melléképület, valamint garázs és állattartó szín tartozik. Irányár: 7.300.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/029.
ELADÓ TÖMBLAKÁSOK:
Békésen a központban 3 szobás, 110 m2-es, régi építésû, de felújított, egyedi gázfûtéses (konvektor), összkomfortos családi ház. A szobák jelenleg simított betonosak, egyéb helyiségek mázas kerámialap burkolatúak. A telek 800 m2-es. A házhoz kisebb melléképület tartozik. Irányár: 7.800.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/031. Békésen a malomvégi részen 4 szobás, 110 m2-es, tetõtér-beépítéses, kp.-i vegyes és gázfûtéses, EXTRA kivitelû, összkomfortos családi ház. A szobák padlószõnyegesek, egyéb helyiségek mázas kerámialap burkolatúak. A telek 700 m2-es. A házhoz nagyobb melléképület és garázs is tartozik. Irányár: 23.300.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/035.
Békésen a központban III. em.-i, tetõtéri, 1+2 szobás, 52 m2-es, kp.-i gázfûtéses, egyedi mérõórákkal ellátott lakás. A szobák parkettásak, egyéb helyiségek mázas kerámialap burkolatúak. A lakáshoz közös lomés kerékpártároló tartozik. Kiváló területi fekvés! Irányár: 7.800.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/023. Békésen a központban IV. em.-i, 2+2 szobás, 74 m2-es, tömbfûtéses, erkélyes, egyedi árammérõórával ellátott lakás. A szobák parkettásak, egyéb helyiségek mozaik- és mettlachi lap burkolatúak. A lakáshoz közös lom- és kerékpártároló tartozik. Kiváló területi fekvés! Irányár: 7.500.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/028. Békésen a központban I. em.-i, 3 szobás, 70 m2-es, kp.-i gázfûtéses, egyedi mérõórákkal ellátott lakás. A szobák parkettásak, egyéb helyiségek mázas kerámialap burkolatúak. A lakáshoz közös lom- és kerékpártároló tartozik. Kiváló területi fekvés! Irányár: 11.000.000 Ft.-. Ikt. sz.: 06/036.
DROGFÜGGÕSÉG – MÍTOSZOK ÉS A VALÓSÁG Magyarországon a drogfogyasztás és terjesztés igen indulatos, szélsõséges érzelmekkel telített jelenség. Valótlan mítoszok és tévhitek lengik körül a drogokat, illetve a fogyasztókat, terjesztõket. A média sok esetben hamis képet ad a „drogosról”, gonosztevõnek állítja be, aki mindent elkövet az áhított szer megszerzéséért. A sok téves információ miatt a mi észlelésünk is torzul, a probléma lényege pedig rejtve marad. Ezért az elkövetkezõ hetekben megismertetjük az olvasókkal a drogfüggõség fogalmát, a legismertebb drogokat, ezek veszélyeit, a fogyasztás jeleit, a használat elkerülésének lehetõségeit. Drogfüggõség: egyetlen definícióval nem lehet meghatározni. Mivel a drogok különbözõek, a hozzászokás és a függõség jellege is eltérõ. Ez az állapot egy sajátos viselkedési forma, amikor az egyén életének központjában a 'szer' áll, kitölti gondolatait, mindennapjait. Testi-, lelki függõség alakulhat ki külön-külön, és egyszerre is. Fizikai függõségrõl beszélünk, amikor a kábítószerek rendszeres fogyasztása esetén a szervezet hozzászokik a folyamatosan fogyasztott anyaghoz. Ha megszûnik a szer bevitele, megvonási tünetek jelentkeznek. A test bizonyos sejtjei, szervei nem a megfelelõ módon látják el funkciójukat. A fizikai függõség legtöbb esetben megszüntethetõ méregtelenítéssel, orvosi felügyelet mellett. Ez az élmény nagy fizikai és lelki terhelést jelent a gyógyulni vágyónak! A pszichés függõség a drog által létrehozott élmények újbóli kívánalmából erednek. A drogos életének nagy részét a droghoz fûzõdõ élmények teszik ki. A drogok képesek az érzéseket oly mértékben felnagyítani, hogy a legkisebb élmény is „észbontó” magasságba emelkedhet. A pszichés függésre nincs gyógyszer, megszüntetésére hosszú terápiára van szükség, hatalmas a viszszaesés lehetõsége, különösen, ha egyedül kell megbirkóznia vele a betegnek. Fontos tudnunk, hogy a függõség nem jelenti a leszokásra való képtelenséget, ezért várjuk mindazok jelentkezését, akik szeretnének kijutni a drogfüggõség csapdájából. Mentálhigiénés Egyesület, Békési Mentálhigiénés Szolgálat 5630 Békés, Múzeum köz 1. I/4. Hívjon telefonon! Szûcs Judit (30/43-67-456), Zoltán Edit (30/597-93-42), Tüzes Katalin (30/449-46-78)
NEVES VENDÉG BÉKÉSEN Az Aliansz szociálpolitikai képviselõje járt a városban Neves vendéget köszönthetett Békés a közelmúltban, a városba látogatott ugyanis Julia Doaxt-Purser, az Európai Evangélumi Aliansz szociálpolitikai képviselõje, a vallásszabadság ügyének koordinátora. A szakember – aki modernkori történelmi és politikai tanulmányokat is folytatott – 1994-tõl az Európa Parlamentben kísérte figyelemmel az unió tevékenységét, és ezzel párhuzamosan kapcsolatokat épített civil szervezetekkel, politikusokkal, próbálta a Bibliában foglalt elvek irányába befolyásolni a döntéseket. Julia Doxat-Purser hazánkban is a két legfontosabb szakterületérõl, a szociálpolikáról és az EU-ról osztotta meg tapasztalatait az érdeklõdõkkel. A nemzetközi szövetség több mint 150 éve fogja össze a Krisztus-hívõ személyeket, gyülekezeteket és szervezeteket. A közös célokért síkra szálló Aliansz Magyarországon 1886-ban kezdte meg mûködését Magyar Evangéliumi Szövetség néven, a II. Világháború után, mint sok más egyházi szervezethez hasonlóan betiltották. A szövetség 1991-ben a sokak által jól ismert Aliansz-imahetekkel kezdte meg újra mûködését. Az egyre növekvõ szegénységgel és a világméretû éhezéssel kapcsolatban Magyarországon is elmondta gondolatait, mint ahogy beszámolt brüsszeli munkájáról is. Békésen a Mégis Van Remény Egyesület vezetõivel és szakembereivel történt megbeszélése során is érintette az említett témákat, miközben komolyan érdeklõdött a helyi civil szervezet cigánymissziós tevékenysége iránt. Nyilván nem véletlenül kért információkat a témában, hiszen a romák helyzete komoly és nehezen megoldható szociális problémát jelent mind országos, mind kelet-európai szinten. A jelenlévõk gondolatot cseréltek arról is, hogy keresztényként miként alakíthatják a társadalmi értékeket. A vallásszabadság ügyének koordinátora felajánlotta segítségét a környezõ illetve a nyugateurópai országokkal történõ kapcsolatépítésben is.
SIKERES VOLT A CSALÁDI MÛHELY Megjelenésünkkel egy idõben, február 28-án fejezõdik be a Mégis Van Remény Egyesület Családi mûhely elnevezésû programja. Mint arról a Békési Újságban is többször beszámoltunk, a civil szervezet felismerve, hogy Békésen és térségében komoly gondot okoz a családon belüli munkanélküliség, indított képzési projektet. A programon belül ötvenen különbözõ tréningeken álláskeresési technikákat és számítástechnikai alapismereteket sajátíthattak el, mint ahogy a kulcsképességfejlesztõ tréning is roppant hasznosnak bizonyult. Mindezeknek és az egyesület szakembereinek köszönhetõen 15 találtak munkát, míg elõreláthatólag több mint tízen elkezdtek egy-egy szakképzettséget biztosító tanfolyamot, amelyek segítségével új szakmát szerezhettek. A program az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány segítségével valósulhat meg, Az egyesület tervei között szerepel további foglalkoztatást segítõ programok indítása.
HANGULATOS DÉLUTÁN A ZSINÓROSBAN Aki kellemes társaságra és egy hangulatos délutánra vágyik annak mindenképpen érdemes ellátogatnia a Zsinóros Közösségi Házban február 28-án, délután 3 órakor kezdõdõ klubfoglalkozásra. Az egyedülálló, idõs illetve fogyatékkal élõ emberek remek környezetben, tea és sütemény mellett tölthetnek el néhány kellemes órát. Akik esetleg nehezebben mozdulnak, azokat az egyesület támogató szolgálatának munkatársai egy minimális 50 forint/kilométeres díj ellenében elviszik a Zsinóros Közösségi Házba. Érdemes megemlíteni, hogy a támogató szolgálatot más célokra, kórházba vagy orvoshoz esetleg rokonokhoz történõ eljutáshoz is igénybe vehetik ugyancsak 50 forint/kilométeres áron. A klubfoglalkozásra a Mégis Van Remény Egyesület Támogató szolgálatánál, személyesen a Zsinóros Közösségi Ház Munkaerõ-piaci Fejlesztõ Szolgáltató és Információs Irodájában, a 06670-943-1507-es vagy a 06/66-412-217-es telefonszámon lehet jelentkezni.
5
2007. február 27.
Szakmai tanácskozás a dohányzás ellen
A Kisváros december végi számának hátsó oldalán, a hirdetések „sportoldalán” olvastam a következõ feladványt: Újévi üdvözlet Békésnek! A cím alatt kiemelten állt, hogy „Izsó csomag 3.” A decemberi három „tájékoztatást” január közepén megismételték – ugyanazzal a tartalommal. Ha nem lennék rendszeres olvasó, akkor azt kérdezném: mi ez? Mirõl is van itt szó: Szerintem a helyi adóemelések ilyen jellegû közlése megtévesztõ! Az itteni adóemelés ugyanis kényszer, következmény. A Gyurcsánycsomag megszorító intézkedései 100 millióval rövidítették meg városi költségvetést. Majd’ minden média foglalkozott a véget nem érõ költségvetési vitákkal, ami az önkormányzati elosztást is keményen érintette. Mélyebben elemezve pedig azt találjuk, hogy a választási kampány miatt késõbbre halasztott „reform” népszerûtlen intézkedései elkerülhetetlenné váltak, s aminek a részletei csak a helyhatósági választások után, az EU elé társ konvergencia-program konkrét megvalósítása kapcsán kaptak számszerû formációt. A tény tehát az, hogy bármilyen oldali önkormányzatnak meg kellett volna tenni ezt a kényszerintézkedést, ha a város mûködési biztonságát fontosnak tartja. De ez a visszájára fordított „csomag” mást takar, mint biztonságot! A szándék a helyi hatalomgyakorlás visszaszerzésében keresendõ, abban, hogy a gyakorlatlannak beállított jobboldali vezetés máris ellentétesen cselekszik az ígéreteikkel. Hogy a kiskorúnak és amnéziásnak beállított választópolgárt az új vezetés ellen hangolja – megtévesztõen elhallgatva a döntések láncszerû összefüggéseit. Nekem roppant ismerõs ez a „megvetési” mód, akár a gázár 2002-es kampánytémája kapcsán is! Így hát csak „halkan” írom és mondom, a „Forró Õsszel” elvesztett bizalmat egy ilyen újabb sandasággal nem lehet visszaszerezni. És egyébként is minek, az önmagáért való hatalmat kezdjük már ismerni! Andó István
„legyen béke már! Legyen vége már” (Babits Mihály) – de minek – Ha szúnyogok, bolhák, tetvek, poloskák, kullancsok, piócák támadásaitól szenvedõ melegvérõ állatokat látunk, szánjuk õket, és megértjük, hogy minden módon szabadulni akarnak élõsdieiktõl. Akkor is az õ oldalukon állunk – és me, a vérszopókén – ha vergõdésük, rángatózásuk közben kisebb-nagyobb kényelmetlenséget okoznak környezetüknek. Nem mondjuk nekik, maradjanak nyugton, tûrjék békével vérük szipolyozását. Elismerve, hogy minden hasonlat sántít, mégis azt kell mondanunk, hogy akik ma a tiltakozó – tüntetõ, útszûkítõ – tömegeket csillapítják, másokat ellenük hangolnak, igenis az élõsdiek oldalán állnak. Mondandójuk lényege: „Tûrjétek moccanás nélkül véretek szívását!” A médiumok zöme azt teszi. Az egyik még levlapos kampánnyal is. Ezért bizonyára pumpálnak át nekik valamicskét az élõsdiek a kiszívott drága nedûbõl. Ezek meg szervilis módon – a jámbor lelkek karácsonyi hangulatát is meglovagolva – szajkózzák, hogy csend és béke… Ne felejtsük viszont, hogy a Béke Fejedelme kötélból ostort fonván kihajtá a kufárokat a templomból! Igazi béke csak az élõsdiektõl való megszabadulás után jöhet! Juhász János
Ajánlatunk ételeinkbõl Pizza
kicsi
nagy
Hamburger
Margarita
620,- 740,-
Sima
390,-
Kukoricás
660,- 770,-
Sajtos
470,-
Sonkás
660,- 770,-
Sonkás-gombás
530,-
Vegetáriánus
730,- 860,-
Nizzai
730,- 860,-
Hot-dog
Marinara
870,- 1160,-
Sima
180,-
Don Corleone 1050,- 1490,-
Sajtos
240,-
Bambini gyermek menü
Extra
270,-
850,-
A csomagolás, kiszállítás 800 Ft felett Békés területén INGYENES!
Nemrégiben tartotta a Magyar Tüdõgyógyász Társaság évnyitó rendezvényét „Együtt a dohányzás ellen” címmel, mivel az évet a Társaság dohányzás ellenes évnek nyilvánította. A rendezvénynek a Danubius Health Spa Resort Helia Hotel adott helyet Budapesten, a Pfizer és a Boehringer Ingelheim Gyógyszergyár támogatásával. Hét elõadás hangzott el a téma hivatott szakértõitõl. Az elõadások a dohányzást mint magatartásformát jelölték meg és kimerítõ alapossággal taglalták a nikotinfüggõség kialakulásának genetikai, biológiai, társadalmi, lélektani okait, megállapítva hogy a dohányzás szenvedélybetegség, amire igen könynyû rászokni, de annál nehezebb megszabadulni. Elõadás foglalkozott az egészségpolitika eddigi ténykedésével, amit a dohányzás visszaszorításáért tett. Megállítást nyert, hogy a többi országhoz képest ez nálunk vajmi kevés eredménnyel járt. Ismert, hogy hazánkban 1994 óta folyik több mint száz helyen szervezett leszokást segítõ program, aminek ellenére igazán áttörõ hatású eredményt nem tudunk felmutatni. Ennek egyik fõ oka, hogy a magyar társadalomban egyre gyakoribb a tartós stressz helyzet, amit a frusztrált, szorongó, a mindennapok gondjaival túlterhelt társadalom csak pótcselekvéssel, pl. alkohollal, dohányzással, droggal lát megoldhatónak. Több elõadás foglalkozott a dohányzás káros következményeivel, kiemelten a leggyakoribb COPD néven ismert betegséggel, ami hamarosan a legtöbb áldozatot követelõ népbetegség lesz a világban. Néhány elõadás kijelölte a további megoldandó feladatokat is az egészségügy és a társadalom számára, valamint ismertettek egy új gyógyszeres lehetõséget is a leszokni vágyóknak. Dr. Kási Gyula
Zenés utazás Európa népei között A Ifjú Zenebarátok Hangversenysorozat legutóbbi elõadásán változatos, színes zenés utazáson vehettek részt városunk általános iskoláinak zenekedvelõ tanulói a mûvelõdési központ színháztermében, február 14-én. A hangszeres bemutatón Európa népeinek zenei életét jelenítette meg három mûvész: Juhász Edit csellón, Székács Csilla oboán, valamint Farkas Pál zongorán. Elsõként hazánkat Mezõ Imre képviselte, tõle hangzott el a Négy magyar népdal címû zeneszám. Majd Csehországba utazhattunk, és a csehek híres zeneszerzõjének Dvorzak-nak Szláv tánca volt hallható. Ezt követõen egy különös zenei élményben lehetett részünk, ugyanis a szláv származású lengyel komponista, Moskovsky spanyol tánca csendült fel. Grúziába egy grúz zeneszerzõ népi táncok címû mûve által jutottunk el. Az 1962-
ben elhunyt francia Ibert szerzõt már többen ismerik, most egy karakterdarabja hangzott el, az Egy kis fehér csacsi. A 20. század elejérõl az orosz Glazunov a 12-13. századi trubadúrok szerelmes költeményeit keltette életre A trubadúr dala címû kompozíciójában. A spanyol Albéniz Majorka címet viselõ népi táncával, erre a kis földközitengeri szigetre kalauzolt el bennünket. A német Mendelssohn – aki mellesleg sokat szeretett utazni – hároméves olaszországi, velencei élményébõl alkotta a Dalok szöveg nélkül címû lírai darabját. Ezek után északra utaztunk, és az éppen száz éve elhunyt norvég Grieg Tréfás tánca tett minket vidámmá. A legutolsó darab egy sokak által ismert német szerzõ szerzeménye volt, Johannes Brahms III. Magyar tánca. Ismert és kedvelt zene volt ez a magyar füleknek. Zs. I.
Magvas gondolatok (1. rész) A különféle civilizációk kialakulásához gabonafajtákat is tudunk társítani. Ilyen módon, ahogy Amerikában a kukorica képezte a mindennapos táplálék alapját, úgy Európában a búza, tönkölybúza és rozs, Közel-Keleten és Egyiptomban az árpa, Afrikában a köles, Ázsiában a rizs. Az egyetlen jelentõs különbség, hogy egészen a múlt századig fölhasználták a teljes magot. Mindenhol azt halljuk, hogy teljes õrlésû kenyereket kellene ennünk. Azt próbáltuk felfedezni, hogy MIT, MIÉRT és HOGYAN. A különféle civilizációk kialakulásához gabonafajtákat is tudunk társítani. Ilyen módon, ahogy Amerikában a kukorica képezte a mindennapos táplálék alapját, úgy Európában a búza, tönkölybúza és rozs, Közel-Keleten és Egyiptomban az árpa, Afrikában a köles, Ázsiában a rizs. Az egyetlen jelentõs különbség, hogy egészen a múlt századig fölhasználták a teljes magot. Az amerikai õstelepesek, az indiánok tartottak még Zöld gabona-ceremóniát is. Ez egyfajta hálaadás ünnep volt, az Élet Urának a bõséges termésért. Az ünnepség csúcspontja a nõk tánca volt, „pántlika-” vagy „szalagtánc”, és egészen eddig az idõpontig böjtöltek az indiánok. A mi hét gabonafajtánk a búza, árpa, rozs, zab, köles, kukorica és rizs. E fajták mindegyike nemcsak hihetetlenül soksok élõanyagot tartalmaz. Ballasztanyagaik hatásosabbak, és mennyiségi részarányuk is magasabb, mint a zöldség- és gyümölcsféléké. Az úgynevezett „pelyva”, kemény réteg borítja a tönkölybúza, zab, köles, árpa, rizs és hajdina. Ez tartja távol a környezeti mérgeket. Pont ezért a pelyvás gabona a natúrkonyha alapja. Folytatjuk... Forrás: HarmoNet
GONDOLATOLVASÓ
Kvíz-sarok
Ritkán látszik meg a sárról, hogy hópehely volt azelõtt. Heltai
1. Ki fedezte fel a tbcbacilust? 2. Mi a címe Beethoven egyetlen operájának? 3. Honnan való az idézet: „Lenni vagy nem lenni?” 4. Átlagosan milyen hoszszú egy óriáskígyó? 5. Ki írta A varázshegy címû regényt?
Sok ember elmulasztja az apró örömöket, miközben arra vár, hogy eljöjjön a nagy boldogság. Ismeretlen A bölcs belátás többet ér minden más adománynál! Szophoklész Az agy, az a szervünk, amellyel azt gondoljuk, hogy gondolkodunk. Ambrose Bierce
(Válaszok: 1. Robert Koch. 2. Fidelio. 3. Shakespeare: Hamlet. 4. Kb. 5-6 méter. 5. Thomas Mann.
MIKOR LESZ ÚJRA GÁZÁREMELÉS?
6
2007. február 27.
LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Nem szûnik meg a földhivatal Békésen - jelentette be Erdõs Norbert országgyûlési képviselõ, a város alpolgármestere a testületi ülés napján. Az illetékes miniszter néhány nappal korábban értesítette a megyei földhivatalok vezetõit, hogy melyik megyében mekkora létszámleépítést kell végrehajtaniuk. Nos, Békésben 22 embertõl kell megválni, ami veszélybe sodorta a békési földhivatalt is. Izsó Gábor polgármester és Erdõs Norbert közbenjárásának köszönhetõen azonban a veszély úgy tûnik elmúlt, három embert kell nyugdíjazni.
Tisztelt Olvasóink! Az apróhirdetésekben szereplõ adatok hitelességéért szerkesztõségünk NEM vállal felelõséget. Csak lakossági apróhirdetéseket adunk közre. INGATLAN Tisztelt hirdetõink! Kérjük önöket, hogy hirdetéseiknél tüntessék fel az értékesíteni kívánt ingatlan irányárát vagy vételárát, hogy a jövõben eszerint csoportosítva jelentethessük meg apróhirdetéseiket. Városközpontban lévõ, igényesen kialakított családi ház eladó. Telefon: 634-404. Családi ház eladó. Békés, Tündér u. 15. Érdeklõdni: 20/ 38-43-370. Békés központjában társasház eladó. Érdeklõdni: 30/ 267-85-85. Békésen a Szarvasi utcában komfort nélküli parasztház eladó vagy tömblakásra csere is érdekel elsõ emeletig. Telefon: 413-327. Összkomfortos kertes, két és fél szobás családi ház eladó vagy tömblakásra cserélhetõ második emeletig. Telefon: 70/ 55-93-245. A Borosgyáni tavon résztulajdon eladó. 30/ 263-29-81. Eladó Békés központjában, a Durkó u. 4. sz. kertes családi ház, 2+1 szobás, összkomfortos, melléképülettel, pince,
garázs. Földszinti tömblakásra csere is érdekel. Telefon: 412-146. Második emeleti felújított lakás eladó. Telefon: 20/ 370-04-48, 20/ 370-05-80. Borosgyánban, a 3-as tó és a kövesút mellett nyaraló telkek eladók. Érdeklõdni: 634-894, 30/ 571-03-62. Önálló kertes házrész: egy szoba, konyha, fürdõszoba, kamra, összkomfortos alsóépület, 450 m2-es telek. Kis rezsiköltségû. Békés, Décseri u. 10. Telefon: 30/ 431-91-65.
Földközelben AKTUÁLIS INFORMÁCIÓK AZ ÕSTERMELÕI IGAZOLVÁNYOKKAL KAPCSOLATBAN Felhívjuk az õstermelõk figyelmét, hogy az õstermelõi igazolvány az adóévre kiadott, érvényesített értékesítési betétlappal együtt érvényes. A kiállító falugazdász az õstermelõi igazolványt az év elsõ napjától érvényesíti március 30-ig, március 20-a után a kiállítás napjától kezdõdõen érvényesíti. Tehát ha március 20-a után kerül sor az õstermelõi igazolvány érvényesítésre és az adóévre szóló értékesítési betétlap kiadására, az õstermelõi igazolvány az adóévben csak az érvényesítés napjától érvényes. Ez azt jelenti, hogy õstermelõi bevételnek, illetve költségnek csak az értékesítési betétlap kiadását követõen megszerzett bevételek, kiadások tekinthetõk. Az õstermelõi igazolványok megújításához, nélkülözhetetlen az adóazonosító kártya bemutatása. Új õstermelõi igazolványok kiváltása 2003. január1-tõl 1000 Ft illeték befizetése ellenében történik. Az illetéket a falugazdásztól kapott csekken róhatják le a termelõk, melynek a befizetést igazoló ellenõrzõ szelvény bemutatásakor adják ki a falugazdászok az új igazolványt, valamint az illeték befizetését "számla" kiállításával igazolják a termelõnek. Közös õstermelõi igazolvány kiváltásának szabályai: a magánszemély a vele közös háztartásban élõ családtagjával (családtagjaival) közös õstermelõi igazolványt válthat ki (õstermelõ házastársa, egyenes ágbeli rokona, ideértve az örökbe fogadott, mostoha és nevelt gyermekét vagy az örökbe fogadó mostoha-és nevelõ szülõjét is. Sárga Ágnes Területi Központ Vezetõ Falugazdász
Apróhirdetések Ft. Telefon: 70/ 319-23-13. Békésen háromszobás családi ház eladó. Irányár: 7,5 millió Ft. Érdeklõdni: 20/ 38641-05. Békésen a Bartók utcában egyszobás, bõvíthetõ, szépen felújított, 50 m2-es, összkomfortos téglaház eladó. Irányár: 7,9 millió Ft. Telefon: 30/ 934-23-90
INGATLAN 2-5 MILLIÓ FORINT KÖZÖTT
Rosszerdõn tanya eladó: ipari áram, 8 kvadrátos telek, állattartásra alkalmas, kövesút mellett, félkomfortos. Érdeklõdni lehet a Legelõ u. 29. szám alatt, vagy telefonon: 30/ 30-52-008. Irányár: 3,5 millió Ft. Békésen a Lánc utcában komfortos családi ház eladó. 4,2 millió Ft. Érdeklõdni: 413-327. INGATLAN 5-8 MILLIÓ FORINT KÖZÖTT
1982-ben épült kertes ház cserélhetõ vagy olcsón eladó. 5,9 millió Ft. Békés, Szabadkai u. 54. Kétszobás családi ház Békésen eladó. Gáz, fürdõ, WC, konyha, fõzõfülke. Teljesen felújítva. Hitelre is. Irányár: 6 millió Ft. Érdeklõdni: 70/ 622-89-58. Az Adyn, hármadik emeleti, kétszobás lakás eladó. Irányár: 6,9 millió Ft. Telefon: 415-612, 20/ 368-49-28. Békésen a Szarvasin, harmadik emeleti, üresen álló lakás eladó. Irányár: 7,2 millió
INGYENES APRÓHIRDETÉS! LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉSÉT TOVÁBBRA IS INGYENESEN ADHATJA FEL A BÉKÉSI ÚJSÁGBAN!
A KITÖLTÖTT SZELVÉNYT LEADHATJA A BÉKÉSI ÚJSÁG SZERKESZTÕSÉGÉBEN (ZSINÓROS KÖZÖSSÉGI HÁZ – BÉKÉS, ADY U. 1.) HÉTFÕTÕL PÉNTEKIG 8-16 ÓRÁIG. LEADÁSI HATÁRIDÕ: MÁRCIUS 5.
KIADÓ INGATLAN
Fáy A. utcában garázs kiadó. 634-588. Garázs kiadó. Békés, Fáy u. 9. Érdeklõdni: 70/ 235-04-82. Garázs kiadó a Szarvasi 16-ban. Érdeklõdni: 30/ 405-55-73. Hajdúszoboszlón fürdõhöz közel új lakás kiadó. Érdeklõdni: Csilla apartman. 20/ 92-72-020.
INGATLAN 8-10 MILLIÓ FORINT KÖZÖTT
47-es fõút mellett nagy családi kertes ház, 3 szoba, 36 m2-es fogadóval, nagy konyha, fürdõ, WC, mosdóhelyiség, melléképülettel, beépíthetõ tetõtérrel sürgõsen eladó. Irányár: 8,5 millió forint. Érdeklõdni: 30/ 26-50-275. A Kossuth u. 7. szám alatti, elsõ emeleti, 83 m2-es, háromszobás, felújított tömblakás eladó. Ár: 10 millió Ft. Érdeklõdni: 70/ 367-12-10-en. INGATLAN 10 MILLIÓ FORINT FÖLÖTT
Ház eladó Békés, Teleky u. 23. sz. alatt. Érdeklõdni: 415-582. Két utcára nyíló, régi típusú polgári ház eladó Békésen, az Irányi u. 11. szám alatt. A Libazug utcára nyíló portára társasház is építhetõ. Érdeklõdni: 643-894, az esti órákban, vagy a 30/ 521-49-20as számon. Vásárszélen, elsõ emeleti, 2+fél szobás lakás eladó. Irányár: 10,5 millió Ft. Telefon: 20/ 981-81-11. Békésen a Libazug utca 46. szám alatt kétszobás komfortos ház eladó. 10,5 millió Ft. Érdeklõdni helyben vagy a 416-580as telefonon. Békésen háromszobás, összkomfortos padlásszobás családi ház melléképületekkel, garázzsal, fúrt kúttal, vegyes tüzelésû kazánnal és gázfûtéssel eladó. Csere is! 12 millió Ft. 412-707. Békéscsabán a Batthyány utcában 9 éve épült kétszintes társasházban utcára nézõ, kétszobás, padlófûtéses lakás udvari garázzsal 14 millió forintért áprilisi költözéssel eladó. Érdeklõdni: 20/435-77-58. Fürdõvel szemben sorházi lakás eladó. Irányár: 18 millió Ft. Telefon: 30/ 410-81-78.
MZ 125-ös Trorhy, Simson alkatrészek eladók. Érdeklõdni: 20/ 33-51-551. 5611-es Zetor eladó, 3 évig érvényes mûszaki vizsgával. Telefon: 634-894. Eladó Simson Schwalbe megkímélt állapotban. Telefon: 70/ 55-93-245.
KERT Nagykertben bekerítet, 5,3 kvadrát föld fúrt kúttal, gyümölcsössel eladó vagy megmûvelésre kiadó. Érdeklõdni a 634460-as telefonon. Békésen a Sebõk-kertben három kvadrát kert, bekerítve, felszántva családi okok miatt sürgõsen áron alul eladó. Érdeklõdni: 30/ 325-50-73. Békésen a Sebõk-kertben négy kvadrát zárt kert kisebb épülettel, szerszámossal eladó. Szép gyümölcsös, villany, víz. Telefom: 414-123.
JÁRMÛ, ALKATRÉSZ Eladó egy Opel Vectra 91-es, benzines, 1,8 I., 136000 km-t futott, friss mûszakival (2008-ig). Ár megegyezés szerint. Esetleg ráfizetéssel B. Vectra, 97-es évjáratú csere is érdekel. Tel.: 20/324-21-05. Simson 50-es 39 ezer Ft-ért eladó. Érdeklõdni: 412-356. Simson 50-es, 125 MZ, rotakapához kocsi eladó. Békés, Zöldfa u. 1. Teljesen felújított kispolski, két éves mûszakival eladó. Érdeklõdni az esti órákban a 20/ 568-92-66-os telefonon. Dauhachu Curiel személygépkocsi friss mûszakival 250 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 20/ 95-53-815. Négyütemû Wartburg gépkocsi elsõ tulajdonostól eladó, november végéig érvényes mûszaki vizsgával. Érdeklõdni az esti órákban a 634-894-es telefonon. Polski Fiat friss mûszakival, zöld kártyával, új gumikkal eladó. Érdeklõdni: 70/ 546-69-98. Lady utánfutó mûszaki nélkül eladó. Irányár: 35 ezer Ft. Telefon: 20/ 228-58-66. Szkif campingsátras utánfutó eladó. Érdeklõdni az esti órákban: 634-160.
ÁLLAT Malacok eladók. Oltva, ivartalanítva. Békés, Gõzmalom sor 5. Telefon: 20/ 88-60-674. Gazdasági takarmányon nevelt, hús jellegû, 150-200 kg közötti hízók eladók. Ár megegyezés szerint. 30/ 433-79-89. 120-160 kg közötti húsjellegû hízók eladók. Békés, Csap u. 4. Kölyök puli kutyák eladók. Békés, Irányi D. u. 35. Telefon: 30/ 290-10-64.
MUNKA Gyermekfelügyelet, korrepetálás. Egy órán belül házhoz megyek. Gyermek és ifjúságvédelmi tanári diplomával, tízéves gyakorlattal. Éva: 70/ 281-09-82. Mindenfajta munkát vállalok, idõseknek bevásárlást, takarítást is. Nyikos Mihályné, Békés, Malomkert 29. Telefon: 20/ 37-450-57. Ha gyermekének nehezen megy a tanulás vagy rövidíteni szeretné a tanulási idõt, hívjon. Tanulási idõt csökkentõ módszerek, középiskolásoknak, fõiskolások, egyetemistáknak is. Házhoz megyek. 70/ 24-55-139. Korrepetálást vállaklok általános iskolások, felsõ tagozatosak részére (matematika, kémia, fizika kivételével). 600 Ft/óra. Telefon: 70/ 292-26-27. Takarítást, virágcsokrok készítését, varrásjavításokat vállalok! Telefon: 30/ 60883-33. Fakivágást, kuglizást, hasogatást, továbbá bozótirtást, gyümölcsfametszést vállalok. Érdeklõdni: 30/ 51-57-495. Egyetemista lány német és olasz nyelvbõl korrepetálást vállal. Telefon: 20/ 360-20-32. Gépkocsivezetõi engedéllyel férfi segítõt keresek. 30/ 232-29-89.
EGYÉB Eladó két darab ágybetét, hûtõszekrény, mosógép, centrifuga, kukorica daráló, színes televízió. Békés, Jantyik u. 27. Telefon: 411-165. Disznótrágya ingyen elvihetõ. Nyikos Mihályné, Malomkert 29. Telefon: 20/ 37450-57. Nõi, hosszú csincsillabunda eladó vagy
bontott ablakra cserélhetõ. Érdeklõdni: 70/ 588-04-67. 2000 db szalagcserép március végére és egy fatüzelésû hazán (120 m2-es lakást fûtött) kezdeményesen eladó. Telefon: 413-409. Két darab használt kerékpár eladó. Telefon: 30/ 410-81-78. Új férfi kerékpár (12 ezer Ft), teniszháló (4 ezer Ft), új vezetékes telefon, bontásból mosdókagyló (1000 Ft), csaptelepek (500 Ft), csillár (1000 Ft), 25 m2-re való szõnyegpadló (6 ezer Ft) eladó. Telefon: 30/ 467-13-39. Kerti vetõgép eladó. Kukorica, zöldség, here stb. vetésére alkalmas. Békés, Bocskai u. 55. Eladó: szõlõprés (nagyméretben), befont üvegek (3-25 literig), leánderek (rózsaszínû, fehér, vajszínû 500-14 ezer Ft, minden méretben). Cserepes páfrányok 800-1400 Ft-ig. Piros bimbós amarillisz hagymák. Telefon: 416-144. Békés, Deák F. u. 39. P5-ös számítógép, csúcsgép sürgõsen eladó. Irányár: 280 ezer Ft. Érdeklõdni telefonon: 70/ 22-00-687. Sertészsír és erõs fûszerpaprika eladó. 30/ 473-19-46. Kisbálás búzaszalma (200 Ft/bála), bontásból cserép (25 Ft/db) leadó. Érdeklõdni este öt után a 70/ 527-82-68as telefonon. Alig használt 360-as Trabukó horgászbot eladó. Békés, Bocskai u. 55. Babytop babkocsi, Pierre Cardin sportkocsi, etetõszék eladó. 30/ 619-89-68. Eladó 380-as terménydaráló, lentkerekes kukoricamorzsoló, vaspolcok, ipari kompresszor, 380-as villanymotor (10 KW, 1KW), háromfázisú hosszabító kábel. Érdeklõdni: 20/ 335-15-51. Eladó gumikerekû lovas vetõgép, S.P.C. kukorica vetõgép, sormûvelõ kultivátor. Telefon: 411-592. Felül nyitott kutyakennelt vásárolnék. Ajánlatokat a 414-135-re várom este 6 után. Billentyûs hangszeren tanulni akaró, kotta nélküli tanításhoz tanárt keresek. Telefon: 30/ 382-21-56. Segélyezés céljára fémhulladékot gyûjtünk. Felesleges háztartási lomjait elszállítom. Telefonszámok: 416-188 vagy 20/ 228-58-66. Eladó C-21-es gázkazán, 2 db diófa rönk és alumíniumból készült pók. Érdeklõdni: 30/ 987-49-58. Vegyes tüzelésû kazán, kétszárnyú ajtólap, festett, üvegezett, kisipari ablakszárnyak eladók. Telefon: 70/ 224-71-91.
7
2007. február 27.
Békési zongoristák megyei sikerei A Békés Megyei Zeneiskolák Zongoraversenyét február 9-én, Békéscsabán rendezték meg 15 mûvészeti-, illetve zeneiskola részvételével. A versenyzõk hét korcsoportban mutatták be a kötelezõ és szabadon
Attiláné zongoramûvész, a szakközépiskolai tanár, Zsigmondné Pap Éva zongoramûvész, a SZTE Zenemûvészeti karának adjunktusa. A verseny jó hangulatban, oldott légkörben zajlott. A 62 versenyzõ is azt példázta,
A zongoránál Durkó Eszter
választott darabjaikat a neves zsûritagok és a nagy érdeklõdést mutató szakmai közönség elõtt. Sok szülõ elkísérte gyermekét. A zsûri tagja volt Hegedûs Endre, Liszt-díjas zongoramûvész; Némethy
hogy a mûvészeti iskolákban még mindig nagy az érdeklõdés a zongoratanulás iránt. Békési Alapfokú Mûvészeti Iskolában népes a zongoristák tábora, így kilenc versenyzõt tudtak a tanárok felkészíteni
A Békés Megyei Levéltár kiadásában megjelent a
Békés megye 1956-ban címû forráskiadvány I. kötete 681 oldalas terjedelemben, 2500 Ft-os áron. A könyv a megye településeinek ábécé sorrendjében, azon belül pedig idõrendben közli a forradalom dokumentumait. A Békés város 1956-os történetére vonatkozó terjedelmes összeállítás a most megjelent I. kötetben olvasható. Megvásárolható a Békés Megyei Levéltár Fióklevéltárában. Cím: 5630 Békés, Szarvasi út 42-44. Tel.: 411-960
a megyei megmérettetésre. Békésiek eredményei: 2. korcsoport: Bohus Lídia I. díj Tanára: Kovács Gabriella 3. korcsoport: Erdei István II. díj Tanára: Kovács Gabriella Szuromi Zsuzsanna III. díj Tanára: Varga Tamásné 4. korcsoport: Duma Lilla III. díj Tanára: Kovács Gabriella 5. korcsoport: Durkó Leona II. díj Tanára: Kovács Gabriella 6. korcsoport: Béládi Dániel I. díj Tanára: Szõnyi Graciella 7. korcsoport: Durkó Eszter különdíj Tanára: Kovács Gabriella Gyaraki Petra különdíj Tanára: Kovács Gabriella Tanári különdíjat kapott: Kovács Gabriella és Szõnyi Graciella. A résztvevõ tizenöt mûvészeti iskola közül a békési zongoristák az éremtáblázat második helyén végeztek a békéscsabaiak mögött.
Angyalkert KIT MIÉRT SZERETÜNK? Bíbic és a gilice Búsan biceg a bíbic: Éhes is, meg szomjas is. Fáj a lába, fáj a szárnya, Megsebezte nádfa, sásfa. Csakhamar egy gilice Rátalált a bíbicre. Megetette, megitatta, Beteg lábát borogatta. Megtudta, hogy nincsen apja – Tüstént fiává fogadta. Amikor ovisoknak tanítottam ezt a verset, megkérdeztem, hogy kit kell szeretni és kit sajnálni a versben?! A válasz: szeretni a gilicét, mert megsajnálta az árva beteg bíbicet és törõdött vele. Igaz. A gyerek érzése és véleménye a szívbõl jövõ igazság – szeretet. A bibliai történetben olvasható irgalmas szamaritánus is gyermeklelkû lehetett. Szeretettel: Gabi óvónéni
Gombot kaptak a végzõsök BÉKÉSI ÚJSÁG Kalendárium 2007 Még kapható!
A kilencedik A Békés Városi Karacs Teréz Általános Iskola „Diákjainkért” Alapítványa a 9. jótékonysági bálját tartotta február 16-án. Városunk számos jeles személyisége, köztük Izsó Gábor polgármester úr is megtisztelte jelenlétével rendezvényünket. A nagyérdemû szórakoztatásáról az est két háziasszonya Kohári Döniz és Szilágyi Éva – vezényletével, az iskola egykori növendéke Csikós Péter és bájos partnernõje Gál Nóra gondoskodott, akik modern táncokat mutattak be. Ezt követõen a Bagoly Band és Bagoly Bettina mazsorett produkciója aratott viharos sikert.
ORSZÁGOS VERSENYT NYERT AZ EÖTVÖS ISKOLA CSAPATA
A Nutrikid alapítója a Svájci Táplálkozásügyi Egyesület célul tûzte ki, hogy a gyerekeket játékos formában nevelje az egészséges táplálkozásra. A diákokat a „Meggyõzünk, nem manipulálunk, és nem tiltunk” mottó jegyében játékosan motiválja arra, hogy felismerjék saját felelõsségüket. A módszer középpontjában nem az egészségügyi kérdések állnak, hanem az élmények, így egész évben tartó játékos versenyben készíti a gyerekeket a megfelelõ táplálkozási szokások elsajátítására. Ezen a Nestlé Nutrikid EGÉSZ évben EGÉSZségesen pályázaton vett részt az Eötvös József Általános Iskola 5/A osztályának 12 fõs csapata. Felkészítõjük Nagy Krisztina iskolavédõnõ. A diákoknak be kellett mutatni a Magyarországon tenyésztett állatokat és halfajtákat, a magyar konyhában leggyakrabban felhasznált húsokat, halakat. Plakátot kellett készíteni az egészséges életmódról, kapcsolódva a téli hónapokhoz. A zsûri az elkészített pályamunkákat ismeretanyag, kivitelezés, kreativitás alapján értékelte. A békési csapat maximális pontot ért el, így megnyerték az elsõ helyezettnek járó 100 ezer Ft-ot.
A Bibuczi együttes énekesnõje Bischof Ildikó és a Karacs iskola igazgatója, Palatinus Pál
A bõséges és ínycsiklandozó vacsora elfogyasztása után hajnalig ropta a táncot a 270 fõs vendégsereg, melyhez a talpalávalót a BIBUCZI együttes húzta. A távozó vendégek azon óhajuknak adtak hangot, hogy jövõre a 10. jubileumi bálon is szeretnének részt venni. Az iskola dolgozói ezúton is szeretnének köszönetet mondani mindazoknak, akik hozzájárultak a rendezvény sikeréhez. Külön köszönet illeti meg a következõ támogatóinkat: a békéscsabai Számítógépház Kiskereskedelmi Üzlet, BIBUCZI együttes, Békési Újság, Torony Rádió, Békési Szuperinfó, Drucker Sütöde, a békéscsabai OBI Áruház, a gyomaendrõdi Tímár Panzió Étterem, Gábor Kertészet, Balogh Kertészet, Ezüsttoll, Photo Hall, Thália Taxi, Fa-kuckó, Ildikó Ajándékbolt, Baptista Gyülekezet, Zeneiskola, Aranykosár Alapítvány, Oláh Zoltán és felesége, a szülõi munkaközösségek, tanulók, szülõk, pedagógusok. Karacs Teréz Iskola
Ötvennégy végzõs nappali tagozatos gimnazista viselheti büszkén immár a gombot, amely jelzi, hogy rövidesen kirepülnek az alma materbõl és érettségizettként a maguk lábára próbálnak állni. A Szegedi Kis István Református Gimnázium 12/A (négyosztályos normál tantervû) osztályból 31-en, a 12/B (az elsõ végzõs nyolcosztályos gimnáziumi) osztályból 23-an álltak megszeppenve a mûvelõdési központ színpadán a gombtûzés idején tudva, hogy a közeljövõben életük eddigi legnagyobb próbatétele jön el. A diákokat a két osztályfõnök, Kun Ilona és Gellénné Körözsi Eszter búcsúztatta. A végzõsök ünnepi mûsorából nem maradt ki a hagyományoknak megfelelõ keringõ sem.
Egy nyelvet beszélünk HELYES ÍRÁS? Ritkán bosszankodom, fõleg szakmai kérdéseken nem, de bizony elõfordult már ilyesmi egyes sajtótermékek forgatása közben. Leginkább az elválasztási hibák dühítenek (legfrissebb élményem az ass-zony), hiszen az ember már óvodás korában – ha szabad ezt mondani: „gyárilag” – tudja ezt. Néhány évvel ezelõtt, amikor csaknem minden sajtótermékben elõfordult ez a fiaskó, azzal „büntettem” egy-két lapot, hogy nem vásároltam õket. Mai helyesírásunk lényegileg a XIX. század elsõ felében alakult ki, többek között Vörösmarty Mihály hathatós közremûködésével. Miért pont ekkor? A reformkorban a nemzeti önállóság mellett komoly figyelmet szenteltek a magyar nyelv ügyének, és az 1844. évi 2. törvénycikk kimondja, hogy ekkortól a hivatalos nyelv a magyar. Odáig a közügyeket latinul intézték, nem feltétlenül konzervativizmusból, hanem azért, mert mindenképpen kerülni akarták a németet. (Arra azért kíváncsi lennék, ennél mi volt fontosabb, tehát mit tartalmazott az 1. törvénycikk…) A korábbi korokban keletkezett mûveket természetesen átírják, hogy a mostani olvasót ne zavarják a régi hangjelölések. A probléma ugyanis abból adódott, hogy a latin abc - amivel csaknem egész Európa ír – csak 24 betût tartalmaz, a magyar pedig csaknem kétszer ennyit, tehát több évszázadra volt szükségünk a (még most sem tökéletes) hangjelöléshez. Miért nem tökéletes? Ott van például az alsó tagozatosok réme, az ly. Ennek hangértéke (a Dunántúl egyes részeit kivéve) ugyanaz, mint a j-é, tehát meg kell tanulni. Kinek megy könnyen a tanulása? Annak, aki sokat olvas, és vizuális alkat, tehát ismereteinek nagy részét látás útján szerzi be. A kevésbé szerencséseknek maradnak a tanácsadó szótárak vagy a helyesírási ellenõrzõ programok, de ez utóbbiak – vigyázat! – messze nem tökéletesek, gyakran több változatot is elfogadnak. Így aztán, ha vérlázító hibát látok, egy idõs barátom szavai jutnak eszembe: „Csak azért nem küldöm el a szerkesztõségbe a Magyar Helyesírás Szabályait, hogy nehogy elbízzák magukat, és késõbb a Magyar Nagylexikont is akarják…” Szilágyiné Szabó Ágnes
8
2007. február 27.
Keresztrejtvény
SPORT 1
A Vektor Kupa végeredménye
Amatõr Work-Hand Kft. – Fábián Transz 0:0, büntetõkkel 3:2 Piac Kaszinó – Kamion 2:1 Helyosztók Öregfiúk 3. helyért: Csapó pékség – BÉKIS Bútor 6:6, büntetõkkel 2:0 1. helyért VEM Elektronik – Picasso 2:0 Amatõr 3. helyért: Kamion – Fábián Transz 1:0 1. helyért Work-Hand Kft. – Piac Kaszinó 4:3 A bajnokság végeredménye: Öregfiúk 1. VEM Elektronik 2. Picasso 3. Csapó pékség 4. BÉKIS Bútor 5. Viharsarok Ö.S.E. 6. Alföldi csapágy 7. Tíz-Hat 8. Vektor Kft. 9. Flamengo
Amatõr 1. Work-Hand Kft. 2. Piac Kaszinó 3. Kamion 4. Fábián Transz 5. Lungo Drom 6. Betty Fehérnemû 7. Wiener Center 8. Újváros 9. Juhos Bútor
Különdíjasok Öregfiúk Legjobb játékos: Trefil Pál (Vem Elektronik) Legjobb kapus: Takács Gábor (BéKis Bútor) Gólkirály: Krám István (Csapó Pékség) 19 gól Amatõr Legjobb játékos: Molnár Sándor (Piac Kaszinó) Legjobb kapus: Szûcs János (Fábián Transz) Gólkirály: Czinanó Egon (Work-Hand Kft.) 25 gól Támogatók: – Békési Önkormányzat – Vektor Kft. – Odium Lottózó – Hot-Drink Kft. – Kaszinó Kft.
3
4
5
6
19 23
28
Horgász szemmel
29
34
24
9
10
11
12
13
14
15
30
26
31
41 43
47
53
51
54
56 60
68
61
62
63
64
69
65
58
67 71
72
73
Sorozatunkban néhány lapszámon keresztül – helyes megfejtés esetén – Békéssel, városunk múltjával kapcsolatos megállapítás válik olvashatóvá. Vízszintes: 1. Városunkkal kapcsolatos megállapítás 19. Bolgár város a Fekete-tenger partján 20. A kutyák egyik fajtája 21. Arameus 22. Bemélyedés 23. Megfelelõ 25. Vasipari szakmunkás 26. Parancsoló 27. …Vegas 28. Szeretettel karol 30. Vés 32. Kiejtett mássalhangzó 33. Spanyolország, Norvégia és Libanon autójele 34. Igavonó állat nógatására használt eszköz 36. Bálám állata 38. Spielberg am. Rendezõ egyik filmjének hõse 39. …Masa mosodája (mesekönyv címe) 40. Mosoni-Duna folyóban van! 41. Akció kezdete! 42. A kálium és az alumínium vegyjele 43. Mûvészet latinul 45. Én latinul 46. Rövid mutatószó 48. Majdnem ott! 49- A -zat párja 50. Yma …, a perui csalogány 52. Ugandai politikus /Apollo Milton, 1925-/ 53. Zúgás egynemû betûi 55. Arezzo olasz város fele 56. Terelésben van! 57.
Röviden
A titán és a vanádium vegyjele 59. Menés, utazás 60. A kémiai folyamatot gyorsító, de abban részt nem vevõ anyag 7. Egyiptom és Grúzia autójele 68. Cet keverve! 69. Egyfajta édesség 70. Van ilyen Drákói is 72. Ellenõr, röv. 73. Fehér Klára regénye. Függõleges: 1. Borsod-AbaújZemplén megyei település 2. Hüledezés 3. Moore, az angyalt alakító színész keresztneve 4. Sín végek! 5. Ricsaj 6. nemzetközi, röv. 7. Nyom 8. Olaszország sportjele 9. Több a kelleténél 10. Félig trafik! 11. Félrelép 12. …vita, annyi mint: pálinka 13. Sürgetõ szó 14. kakaó egynemû betûi 15. Németül ritka 16. Csereérték 17. Óceánokban élõ óriási emlõsállat 18. Az említettel ellentétes irányba 24. Az idõjelzõ javítója 26. Bója 29. Peru fõvá-
BÉKÉSI ÚJSÁG
Alap tipp
Vezetés
1.
1
FIX
1
1
1
2.
1X2
2
2
2
2
3.
1X2
X
X
X
4.
1X2
1
1
X2
5.
1X
BN
1X
6.
1
FIX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7.
1X2
X
12
12
X
12
X
X
12
12
X
12
X1
X
12
12
8.
1X2
1
1
X2
1
X2 X2
1
1
1
1
9.
1X
BN
10.
1X2
X
12
X
12
X
X
12
X
12
X
12
12
X
12
X
11.
1X2
X
12
12
X
X
X
X
12
X
12
12
12
12
X
X
12.
1
FIX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13.
1
FIX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
TOTÓ KULCS 7 HÁROM ESÉLYESRE ÉS 2 KÉT ESÉLYESRE 1
1
1
1
rosa 31. Somfordál 32. Benzinkút neve 33. Mohamedán fejedelmi cím 35. A Kelet-Szibériai-Tengerbe torkolló folyó 37. …, az olajváros, Viktor Tourjansky francianémet rendezõ filmje 42. „Veszélyben a haza„, kitõl származik ez a híres mondás? /Lajos/ 49. Angol eredetû vadászkutya 47. Heves megyei település 48. A tündérek királya a kelta mitológiában 51. Brazil szövetségi állam 52. Orogenesis, félig! 54. Tûzfészek 58. Az eszkimók hókunyhója 61. Konyhai tálaló-eszköz 62. Angol nõi név 63. Luxemburg, Jemen és Spanyolország autójele 64. Duplázva északi kis tarka madár 65. Jázmin végek nélkül! 66. Az egyik órahang 69. Üres póz! 71. Rugó egynemû betûi. A rejtvényt készítette: Wágner Sándorné
Beküldendõ: a vízszintes 1-ben olvasható megfejtés, városunkra érvényes megállapítás. Beküldési határidõ: március 16. Beküldési cím: Békési Újság 5630 Békés, Pf. 61. A megfejtések bedobhatók a Zsinóros Közösségi Ház bejáratánál lévõ levelesládába is. A Reményhír Könyvesboltban már nem lehet leadni a megfejtéseket! Nyeremény: a helyes megfejtést beküldõk közül valaki egy 2007-es Békési Újság Kalendáriumot kap ajándékba. A január 30-i lapszámban megjelent rejtvény helyes megfejtése Abraham Lincolntól való idézet: „Ismerje meg a nép az igazságot s biztonságban lesz az ország.” Helyes megfejtõink közül ezúttal Vetési Csilla gyulai olvasóink nevét húztuk ki. Nyereménye egy 2007-es Békési Újság Kalendárium, az Ady utca 1. szám alatti szerkesztõségben vehetõ át személyesen. Gratulálunk!
TOTÓ VARIÁCIÓ AZ ÓDIUM LOTTÓZÓ TÁMOGATÁSÁVAL
+ 1.
57
66
70
Békés, Ady utca 14. Nyitva tartás: Hétfõ-péntek: 7-19 óráig Szombat: 7-16 óráig Vasárnap: 9-12 óráig. Telefon: 415-766 Jó parkolási lehetõség!
Sorszám
49
52
55
59
44
48
50
Folytatás Gumihalunkat akkor választottuk meg helyesen, ha a víz tetején kellemesen csobban és lassan a fenékhez tud simulni. Fontos, hogy lassú bevontatással az áramlás ne hozza fel. A spicc hegyén érezhetjük a fenék közelében található akadókat és medertöréseket. Ezek a víz alatti akadók a legmegfelelõbbek a süllõ számára, ugyanis ezeken a helyeken az élõ csalihalak észrevétlenek. A gumihalakat folyásiránnyal felfelé érdemes dobni, mert az áramlás a csalinkat a medertörések mellé sodorja, ahol leginkább tartózkodnak a süllõk. Igaz így elõfordulhat, hogy több csalit vesztünk el, de a fogás reményében kockáztatni érdemes. A gumi csalik tárolására is nagy hangsúlyt kell fektetni. Minden esetben szilikon alapú tároló dobozokat alkalmazzunk. Ha ez nem biztosított, akkor idõ elõtt tönkremennek. A különbözõ színû csalikat külön rekeszekben kell tárolni, mert ha ez nem történik meg, akkor átszínezik egymást. Szekerczés Sándor
37
40
46
18
33
36
39
45
17
27
32
42
A FOGÓS GUMI CSALIK
16
21 25
ÓDIUM LOTTÓZÓ
A Kelet-Magyarországi Diákolimpián Basic Aerobik UP1 kategóriában II. helyezést ért el Szalontai Marianna, a Farkas Gyula Mezõgazdasági, Ipari Szakképzõ Iskola, Gimnázium és Kollégium 9. évfolyamos diákja.
8
35
38
– Irányi Bt. – Work-Hand Kft. – Csapó Pékség – Torony Rádió – Békési Újság
Elkezdõdött a kajak-kenusok versenyszezonja a KajakKenu Fizikai Felmérõ Bajnoksággal Gyõrött. Az utánpótlás korú versenyzõknek felülni, futni, húzódzkodni és fekve nyomni kellett, az eredmények összesítésébõl született meg a végsõ sorrend. Békési eredmények: 1989-es kajakos fiúk: 4. Kovács Attila 1991-es kajakos fiúk: 8. Budai Dániel 1994-es kajakos fiúk: 12. Mózes Imre Összetett fiú csapat: 15. (Kovács Attila, Budai Dániel, Mózes Imre, Paulcsik Balázs, Domján Kristóf) Az egy fõs lány csapat: 34. (Simák Csenge)
7
20
22
Befejezõdött a városi kispályás labdarúgó bajnokság. A február 18-i elõdöntõkön és helyosztókon a következõ eredmények születtek: Elõdöntõk Öregfiúk: Picasso – BÉKIS Bútor 1:0 Csapó pékség – VEM Elektronik 4:5
2
1
1
1
1
1
1
1
1X 1X 1X 1X
2
2
2
2
12
12
X
X
12
X
12
12
X
X
12
12
1
X2
1
X2
1
X2
1
X2
1
X2
1
X2
1X 1X 1X
1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X
X2 X2
X2 X2
1
1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X
Figyelem! A játék elméleti, a 7 három esély és 2 két esély, valamint a 4 fix mérkõzés bárhova behelyettesíthetõ.
helyi információs, közéleti és hirdetési újság Megjelenik: 1994. évtõl, minden második héten Felelõs szerkesztõ: Szegfû Katalin Hirdetésszervezõ: Vad Péter 20/ 93-51-683 Szerkesztõség címe: 5630 Békés, Ady u. 1. Postacím: 5630 Békés, Pf. 61. E-mail cím:
[email protected] Telefon: 06-30/432-2030 Kiadó: Családért Alapítvány HU ISSN 1218-4241
