Stručný průvodce digitální fotorámeček Intenso K získání informací o různých funkcích digitálního fotorámečku Intenso následujte prosím tento návod.
CZ - 1
1) Rozložení tlačítek na zadní straně přístroje
1 2 3 4 5 6
Power zapnutí/ vypnutí Tlačítko Menu Tlačítko OK Tlačítko se šipkou / další obrázek Tlačítko se šipkou / předch. obr. Tlačítko zpět
2) Dálkové ovládání 1
POWER
2
BGM
Start Diashow s doprovodnou hudbou
3
MUTE
Zapojení bezšumového dolaďování
4
MENU
Zobrazení startovní obrazovky
5
Přesune kurzor v menu nahoru
6
RETURN
Návrat do nadřazeného menu
7
Přesune kurzor vlevo
8
Přesune kurzor vpravo
9
Přesune kurzor v menu dolů
10
SETUP
Zobrazení menu nastavení
Power zapnutí/ vypnutí
11
[
12
OK
13
ZOOM
Zvětšit obraz přidržením Diashow
14
VOL -
Snížení hlasitosti
15
VOL +
Zvýšení hlasitosti
16
ROTATE
17
Předchozí titul
18
Další titul
CZ - 2
]
Tlačítko Play / Pause Potvrzení zvolené pozice menu
Otočení o 90° ve směru hodinových ručiček
3) Připojení a zapnutí digitálního fotorámečku Intenso
Spojte dodaný napáječ s digitálním fotorámečkem (DC-IN). Druhý konec napáječe zastrčte do zástrčky. Digitální fotorámeček se automaticky nastartuje. K vypnutí nebo novému zapnutí digitálního fotorámečku stiskněte krátce tlačítko Power.
Bezpečnostní pokyny: -
4)
Zástrčka se musí nacházet v blízkosti přístroje a být snadno přístupná. Neotvírejte pouzdro síťového adaptéru. Při otevřeném pouzdru existuje nebezpečí ohrožení života elektrickým proudem. Neobsahuje žádné díly, které by vyžadovaly údržbu. Síťový adaptér provozujte pouze do uzemněných zásuvek se střídavým proudem AC 100-240V~, 50/60 Hz. Pokud si nejste jisti proudem napájení na místě instalace, zeptejte se u příslušného dodavatele energie. Používejte pouze přiložený síťový adaptér a síťový přípojný kabel KTEC KSAS0100500200HE. K přerušení napájení proudem Vašeho přístroje vytáhněte napáječ ze zásuvky. Při vytahování držte vždy pevně samotný napáječ. Nikdy netahejte za vedení.
Vložení paměťových karet | připojení USB-paměťových médií
Vkládejte paměťové karty logem odvráceným od displeje do slotu čtečky karet. Pozor: Kartu prosím nevkládejte násilím!
Digitální fotorámeček podporuje následující formáty paměťových karet:
Secure Digital Card (SD™) Secure Digital High Capacity (SDHC™) Multimedia Card (MMC™) Memory Stick (MS)
USB paměťové médium lze vložit do USB slotu pouze jedním směrem. Pozor: USB paměťové médium nevkládejte prosím násilím!
Upozornění: Digitální fotorámeček je dimenzován pouze pro používání s kompatibilními paměťovými kartami a USB 2.0 paměťovými médii (100mA).
CZ - 3
5)
Obsluha všeobecně
Upozornění: Tento přístroj má Eco funkci. Pokud je aktivována (pro aktivaci resp. deaktivaci otevřete prosím Nastavení), automaticky se vypne 4 hodiny po naposledy učiněném vkladu. Ve stavu při dodání je tato funkce již aktivována na základě ustanovení zákona.
a)
Hlavní menu
Po zapnutí se objeví Hlavní menu. V Hlavním menu máte volbu mezi různými funkcemi digitálního fotorámečku a nastaveními položky menu. K volbě položky menu stiskněte tlačítko se šipkou na dálkovém ovládání nebo tlačítko se šipkou a tlačítka na přístroji. Svoji volbu potvrďte tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo na přístroji. b)
Výběr paměťového média
Tlačítko RETURN na dálkovém ovládání nebo tlačítko Zpět na přístroji Vás vyvede z Hlavního menu k volbě připojených paměťových médií. V tomto menu můžete, pokud jsou k dispozici, vybírat mezi paměťovou kartou a paměťovým médiem USB. Potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Potom se automaticky dostanete znovu do Hlavního menu. c)
Zobrazení fotografií
Pokud jste již vložili paměťové médium s uloženými fotografiemi, přístroj se zapne automaticky s Diashow Vašich fotek. Pokud žádné paměťové médium uloženo není, přístroj startuje s Diashow předinstalovaných obrázkových příkladů (tyto nelze měnit). Stiskněte tlačítko menu, abyste se dostali do Hlavního menu. Diashow můžete spustit také manuálně. K tomu proveďte navigaci v Hlavním menu na funkci Foto. Potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Nyní nastartuje Diashow. Alternativně můžete stisknout také tlačítko BGM na dálkovém ovládání, k nastartování Diashow přímo z každé další funkce. Ve Fotonastaveních můžete určit, zda během Diashow má na pozadí hrát doprovodná hudba (pokud je k dispozici na témže paměťovém médiu). Pro opuštění Diashow stiskněte tlačítko RETURN na dálkovém ovládání nebo tlačítko Menu na přístroji a k vyvolání menu přehled obrázků. Nyní můžete navigovat k nějakému Foto, potvrdit svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji a Diashow pokračovat přímo z tohoto místa. Novým stiskem tlačítka RETURN v menu přehled obrázků se dostanete do příslušné nadřazené složky souborů. Můžete tak zcela jednoduše navigovat různými složkami svého paměťového média. Funkce během Diashow: -
Stiskem tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání doprava nebo doleva nebo tlačítek se šipkami na přístroji můžete poskočit o jedno foto dopředu nebo zpátky. Stiskem tlačítka Play / Pause na dálkovém ovládání nebo OK na přístroji zastavíte Diashow. Opakovaným stiskem bude Diashow pokračovat.
CZ - 4
-
Stiskněte tlačítka s dvojitou šipkou [,] na dálkovém ovládání k volbě dalšího nebo předchozího titulu doprovodné hudby na pozadí, pokud jste ho aktivovali. Hlasitost hudby na pozadí nastavíte tlačítky Vol-/Vol+ na dálkovém ovládání.
d)
Kalendář
-
Navigujte v Hlavním menu na funkci Kalendář a potvrďte svůj výběr tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. V modu kalendář se Vám znázorní aktuální čas, případně nastavený Alarm, aktuální list kalendáře, a (při vloženém paměťovém médiu s podporou fotosouborů) to bude Diashow. Tlačítky se šipkami můžete na dálkovém ovládání nebo na přístroji měnit Měsíc a Rok na zobrazeném listu kalendáře. e)
Reprodukce souborů s hudbou
V Hlavním menu navigujte na funkci Hudba a potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Nyní se Vám ukážou všechny podporované soubory s hudbou (MP3 a WMA). K přehrávání vybraného souboru teď navigujte k některému souboru s hudbou a potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Funkce během přehrávání některé písně: -
f)
Stiskem tlačítka Play / Pause na dálkovém ovládání nebo OK na přístroji můžete přehrávání hudby zastavit a znovu spustit. Hlasitost nastavíte pomocí tlačítek Vol-/Vol+ na dálkovém ovládání nebo na přístroji. Pro převíjení dopředu a zpátky mačkejte tlačítka se šipkami na dálkovém ovládání doprava nebo doleva nebo držte zmáčknutá tlačítka se šipkami na přístroji. K výběru dalšího nebo předchozího titulu mačkejte tlačítka s dvojitou šipkou [,] na dálkovém ovládání nebo krátce tlačítka se šipkou na přístroji. Reprodukce souborů s videem
V Hlavním menu navigujte na funkci Video a potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Nyní se Vám ukážou všechny podporované soubory s videem (MPEG-1/4, M-JPEG a AVI). K přehrávání vybraného souboru teď navigujte k některému souboru s videem a potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause [ ] na přístroji. Funkce během přehrávání některého videa -
g)
Stiskem tlačítka Play / Pause na dálkovém ovládání nebo OK na přístroji můžete přehrávání videa zastavit a znovu spustit. Hlasitost nastavíte pomocí tlačítek Vol-/Vol+ na dálkovém ovládání nebo na přístroji. Pro převíjení dopředu a zpátky mačkejte tlačítka se šipkami na dálkovém ovládání doprava nebo doleva nebo držte zmáčknutá tlačítka se šipkami na přístroji. K výběru dalšího nebo předchozího titulu mačkejte tlačítka s dvojitou šipkou [,] na dálkovém ovládání nebo krátce tlačítka se šipkou na přístroji. Systém souborů
CZ - 5
Navigujte v Hlavním menu na funkci soubor a potvrďte svůj výběr tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Zobrazí se Vám jen všechny složky a soubory vybraného paměťového média. Navigujte pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání nebo na přístroji na požadovanou podsložku a potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Nyní se Vám zobrazí jen všechny soubory a složky uvnitř vybrané složky. Tlačítkem RETURN na dálkovém ovládání nebo tlačítkem menu na přístroji se dostanete opět zpátky do nejbližší vyšší úrovně souboru. K otevření souboru přímo ze systému souborů, navigujte prosím k požadovanému souboru a svoji Volbu potvrďte pomocí tlačítka OK na dálkovém ovládání nebo tlačítkem Play / Pause na přístroji. Nyní se zobrazí soubor. K vymazání některého Souboru nebo celé složky na vybraném paměťovém médiu, navigujte prosím k požadovanému souboru a potom stiskněte pravé tlačítko se šipkou na dálkovém ovládání nebo tlačítko VOL+ na přístroji. Ukáže se Vám Dialogové pole, v němž musíte postup výmazu potvrdit, abyste zamezili nechtěnému vymazání. Stiskněte tlačítko OK a požadovaný soubor nebo požadovaná složka bude vymazána. Abyste se vrátili do Přehledu souborů stiskněte tlačítko RETURN. h)
Změna nastavení
V hlavním menu navigujte na funkci Nastavení a potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo na přístroji. Tím budete mít k dispozici Možnosti nastavení: Fotonastavení, nastavení kalendáře, nastavení videa, nastavení hudby a systémová nastavení. Navigujte na požadovanou položku menu a potvrďte svoji volbu tlačítkem OK na dálkovém ovládání nebo na přístroji. Teď se Vám ukážou všechny možnosti nastavení. Pomocí tlačítek se šipkou Vpřed / Zpět na dálkovém ovládání můžete přímo upravit Nastavení. Ke změně Nastavení bez dálkového ovládání navigujte na požadované Nastavení a stiskněte tlačítko OK na přístroji. Pomocí tlačítek se šipkami teď můžete upravit Nastavení. Potvrďte výběr pomocí tlačítka RETURN.
CZ - 6
Možnosti nastavení Modus zobrazení
Popis Volte mezi Diashow a přehledem obrázků. Zapnutí a vypnutí hudby na pozadí během Diashow (pokud
Hudba
podporované soubory s hudbou jsou k dispozici na
Fotomodus
paměťových médiích). Volte mezi skutečnou velikostí a zobrazením na celou obrazovku.
Trvání zobrazení Fotonastavení Zobrazení Diashow Přechodový efekt Modus Diashow Modus přehrávání
Nastavení kalendáře
Datum Nastavení časového formátu Čas Status alarmu Čas alarmu Hlasitost signálu alarmu Opakování alarmu Modus zobrazení
Nastavení videa Přehrávání
Nastavení doby zobrazení jednotlivých obrázků během Diashow. Volte mezi jednorázovým zobrazením všech obrázků a nekonečnou smyčkou. Zvolte určitý přechodový efekt nebo náhodný výběr přechodových efektů. Volte mezi zobrazením jednotlivých obrázků nebo dvěma, třemi nebo čtyřmi obrázky současně. Zvolte mezi zobrazením obrázků v pořadí uložení v paměti na náhodným pořadím. Nastavení aktuálního data. Nastavení formátu hodin: 12 (AM / PM) hodinový nebo 24 hodinový. Nastavení aktuálního času v hodinách. Zapněte / vypněte alarm. Nastavte požadovaný čas alarmu. Nastavte požadovanou hlasitost (nízkou, střední a vysokou). Nastavení požadovaného opakování alarmu (každý den, Po až Pá, konec týdne, jedenkrát). Volte mezi skutečnou velikostí a zobrazením na celou obrazovku. Vyberte modus přehrávání (jednou, opakovat všechno, opakovat titul). Jednou Opakovat titul
Nastavení hudby
Přehrávání
Opakovat všechno Náhodný výběr
Zobrazení spektra
Systém nastavení
Jazyk Jas Kontrast Sytost Barevný tón Automatické zapnutí.
Všechny tituly se přehrají 1x. Zvolený titul bude přehráván v nekonečné smyčce. Všechny tituly budou přehrávány v nekonečné smyčce. Všechny tituly budou reprodukovány v náhodném pořadí.
Zvolte, zda spektrum má při přehrávání hudby obraz prolínat nebo být potlačeno. Zvolte požadovaný jazyk. Zvolte požadovaný jas displeje. Zvolte požadovaný kontrast displeje. Zvolte požadovanou sytost barev displeje. Změňte barevný tón displeje. Aktivujte/deaktivujte automatické spínání. CZ - 7
Čas zapnutí Automatické vypnutí. Čas vypnutí
Zvolte čas automatického spínání. Aktivujte/deaktivujte automatické vypínání. Zvolte čas automatického vypínání. Nastavte četnost automatického spínání. (každý den, Po až
Opakování
Pá, konec týdne, jednou).
Hlasitost Nastavení z výroby Verze
Nastavte požadovanou hlasitost. Obnovte nastavení z výroby. Zobrazí se aktuální číslo verze. Pokud by na stránce www.intenso.de byla k dispozici nějaká aktualizace firmwaru, můžete ji přes tuto položku menu
Aktualizace
instalovat.
Modus Autostartu
Zvolte funkci, která se mu uskutečnit ke startu přístroje (foto, hudba, video, kalendář). Pokud aktivujete tuto funkci, přístroj se automaticky vypne po 4 hodinách po posledním učiněném vložení. Pokud chcete
Eco
přístroj používat po delší dobu, tuto funkci prosím deaktivujte.
6)
Produktové specifikace
Zobrazení
Analogový TFT LCD Velikost displeje: 9,7 palců (24,64 cm viditelná úhlopříčka obrazu) Poměr zobrazení: 4:3 Rozlišení: 1024 x 768 pixelů
Napájení
Vstupní napětí: 100~240V AC, 50/60Hz Výstupní napájení: 5V 2A DC
USB port
USB Host 2.0 (High Speed) podporuje USB paměťová média
Podporované paměťové karty
Secure Digital Card (SD™) Secure Digital High Capacity (SDHC™) Multimedia Card (MMC™) Memory Stick (MS)
Připojení pro sluchátka
3.5 mm zdířka
Podporovaný formát
JPEG, Maximální rozlišení:9000*9000 pixelů
obrázku Podporované formáty videa Podporované formáty hudby
MPEG 1/4, MJPEG, AVI MP3, W MA
Provozní teplota
0°C ~ +40°C
Rozměry
~248*204*20 mm
Hmotnost
~560 g
Příslušenství
Napájecí adaptér, dálkové ovládání (včetně baterií), podstavec, vícejazyčný uživatelský manuál, USB Dongle
Nevíte jak dál? Náš technický Hotline-servis rád odpoví na Vaše další otázky: +49 (0) 900 1 50 40 30 za 0,39 €/min. z německé pevné sítě. Ceny mobilních telefonů se mohou odchylovat. CZ - 8
Mnoho zábavy s Vaším digitálním fotorámečkem od Intensa!
Péče a údržba Péče
Aby se zabránilo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte žádné šrouby nebo pouzdro. Nepoužívejte tento přístroj u vody. Nevystavujte přístroj dešti nebo vlhkosti. Neumisťujte žádné předměty s vodou nebo jinou tekutinou do blízkosti zařízení. Neinstalujte tyto fotorámečky v blízkosti topných těles, kamen a dalších zařízení vyzařujících te plo. Neotvírejte kryt přístroje. Prosím, nesnažte se o vlastní opravy. Nechte to na profesionálech. Vyhněte se použití na písečných místech. Zastrčte napájecí zástrčku úplně celou do otvoru zásuvky fotorámečku. Jen tak se můžete vyhnout elektrostatickému náboji. Připojte všechna propojení správně a bezpečně. Prosím, netlačte na displej. Chraňte obrazovku před jasným slunečním světlem. Fotorámeček přehrává pouze kompatibilní formáty souborů. Snímky mohou být chráněny právy třetích osob. Přehrávání bez licence může být porušením autorských práv. Nedotýkejte se fotorámečku kovovými předměty při provozu. Vyhýbejte se používání na polštáři, pohovce a na dalších objektech v bytě, které podporují vývoj tepla, kvůli riziku přehřátí. Neodstraňujte prosím paměťovou kartu v průběhu operace čtení. Mohlo by dojít k pádu systému nebo ztrátě dat. Nevypínejte přístroj během probíhající prezentace. Nebalte zařízení přímo po delším používání. Ujistěte se, že je dostatečně chladné. V opačném případě hrozí nebezpečí přehřátí. Pro zajištění lepších služeb, může docházet ke změnám v návodu k obsluze. Při používání jakéhokoli druhu sluchátek s přílišnou hlasitostí může dojít k trvalému poškození sluchu.
Údržba přístroje Přístroj musí být vypnutý. Nikdy nestříkejte nebo nenanášejte kapaliny přímo na obrazovku nebo na pouzdro. Čištění obrazovky / pouzdra / rámečku Otřete pouzdro, rámeček a displej LCD měkkým hadříkem, který nepouští vlákna. Používejte pouze čisticí prostředky, které jsou speciálně navrženy pro LCD displeje. Likvidace elektrických a elektronických zařízení Zařízení označená tímto symbolem podléhají evropské směrnici 2002/96/EC. Veškeré staré elektrické a elektronické zařízení musí být likvidovány odděleně od komunálního odpadu na pro to určených místech. Správným způsobem likvidace starých elektrických zařízení zabráníte škodám na životním prostředí.
CZ - 9