STÁTNÍ ZÁVEREČNÉ ZKOUŠKY – studenti jednooborového magisterského studia 1. Vzhledem k tomu, že stále více studentů volí po bakalářském studiu jednooborové studium germanistiky, je na čase, abychom vyrovnali nápadnou kvantitativní nevyrovnanost (dvouoboroví magistři mají dvoje státnice, jednooboroví pouze jedny), což požaduje také akreditační komise. 2. Jednooboroví magistři jsou naši příkladní a ukázkoví studenti a naše ideální cílové publikum: všestranně vzdělaní filologové, kteří by se pokud možno měli všichni přihlásit do doktorandského studia. Proto by měla být státní zkouška v případě jednooborových magistrů o něco obšírnější a hlubší, což se projeví ve všech jejich částech. Změny nabývají platnosti od zkušebního termínu v lednu 2011! V následujícím textu jsou zásadní změny označeny žlutě: Státní závěrečná zkouška sestává ze dvou částí - jazykovědné a literárněvědné. K oběma částem je nutno odevzdat vyplněnou přihlášku, kterou najdete ke stažení na této stránce, případně v sekci Formuláře. Lingvistickou a literární část SZZk je třeba vykonat v jednom termínu. Při neúspěchu v jedné části musí student opakovat celou zkoušku. Přečtěte si prosím důkladně pokyny k jednotlivým částem SZZk. Předejdete tím problémům. "Ztížené" nové podmínky pro jednooborové magistry platí vždy jen pro jednu specifikaci (jazyk nebo literatura): Studenti-lingvisté vykonají nový typ SZZk jen z lingvistiky – z literatury pro ně platí podmínky jako pro dvouoborové studium. Studenti-literáti obráceně. O specializaci (jazyk/literatura) rozhoduje téma diplomové práce. PODMÍNKY PRO PŘIPUŠTĚNÍ KE SZZK ¾ splnění předepsaných studijních povinností ¾ odevzdání správně vyplněné přihlášky na lingvistickou a literární část zkoušky ve stanoveném termínu (na každý termín – tzn. i na opravný – je třeba se přihlásit zvlášť) ¾ Formulář obou přihlášek je ke stažení na internetu (www.germanistika.cz) ¾ Přihlášky musí být správně vyplněny a ODEVZDÁNY 14 DNÍ PŘED PLÁNOVANOU SZZK u sekretářky katedry a to buď přímo nebo na e-mailovou adresu (
[email protected] nebo
[email protected]) nebo poštou na adresu: Katedra germanistiky, FF UP Olomouc, Křížkovského 10, 772 00 Olomouc. ¾ Student se může odhlásit ze zkoušky nejpozději 24 hodin před konáním zkoušky, aniž by mu propadl termín. Pokud nebude přihláška odevzdána ve stanovené lhůtě, student nebude připuštěn ke zkoušce!!! LITERÁRNĚ-VĚDNÁ ČÁST U SZZk si student vylosuje jednu z celkových 18 (jednooboroví magistři „lingvisté“) nebo 24 (jednooboroví magistři „literáti“) epoch německé literatury, které jsou uvedeny v seznamu (viz dále, bod 3), a z ní bude zkoušen. Dále mu komisí bude vybráno jedno z výběrových témat, na které bude v průběhu zkoušky tázán. Na přípravu bude mít 30-40 minut, samotný průběh literární části SZZk trvá dalších cca. 30-40 minut. Kromě vylosované epochy a jednoho z výběrových témat bude při zkoušce hodnocena přiměřenost jazykového projevu a schopnost
hovořit o literatuře uvedené v seznamu četby. Znalosti historického a kulturně-historického kontextu se předpokládají a jsou součástí hodnocení výkonu. AD 1: VÝBĚROVÁ LITERÁRNÍ TÉMATA Jednooboroví magistři „lingvisté“ Výběrová literární témata je nutné vyplnit na obvyklý formulář. Nadále platí, že obě témata nesmějí spadat do jedné epochy a nesmějí se shodovat s tématy bakalářské zkoušky, diplomové práce a – nově – ani s tématem „velké konverzační zkoušky“. Formulář musí student odevzdat 14 dní před termínem SZZ. Součástí odevzdaného formuláře musí být sekundární literatura, kterou student k daným dvěma tématům přečetl. Jednooboroví magistři „literáti“ Výběrová témata je nutné vyplnit na obvyklý formulář. Nadále platí, že obě témata nesmějí spadat do jedné epochy a nesmějí se shodovat s tématy bakalářské zkoušky, diplomové práce a – nově – ani s tématem „velké konverzační zkoušky“. Formulář bude zpracován jako „Thesenpapier“: kromě názvu tématu bude obsahovat i teze/témata k diskuzi a nejméně 5 titulů sekundární literatury, přičemž zde musí být zastoupen nejnovější výzkum (po r. 2000). Formulář musí student odevzdat správně vyplněný (a popř. konzultovaný ) nejpozději 14 dní před termínem SZZ. Vhodnost témat a tezí lze konzultovat s Dr. L. Motyčkou. AD 2: SEZNAM ČETBY Jednooboroví magistři „lingvisté“ Počet titulů primární literatury: 80. Seznam četby musí student přinést ke státní zkoušce. Každá epocha musí být zastoupena četbou. Současně musí být zastoupena lyrika, epika i drama. O titulech uvedených na seznamu musí student být během zkoušky schopen rozumně promluvit. Doporučujeme tedy vést si „čtenářský deník“, který si student před SZZ prolistuje a bude tak schopen se na jednotlivé tituly rozvzpomenout. Počet titulů sekundární literatury není určen, měl by se pohybovat mezi 10-15 tituly (tento počet se nezapočítává do 80 titulů primární četby, ale patří sem samozřejmě tituly uvedené u výběrových otázek). Do sekundární literatury se nepočítají: skripta, učebnice, dějiny literatury, literární atlasy a všeobecné encyklopedie. Jednooboroví magistři „literáti“ Počet titulů primární literatury se zvyšuje na 120. Seznam četby musí student přinést ke státní zkoušce. Každá epocha musí být zastoupena četbou. Současně musí být zastoupena lyrika, epika i drama. O titulech uvedených na seznamu musí student být během zkoušky schopen rozumně promluvit. Doporučujeme tedy vést si „čtenářský deník“, který si student před SZZ prolistuje a bude tak schopen se na jednotlivé tituly rozvzpomenout. Za jeden titul na seznamu četby je považována samostatná knižní publikace, tzn. 1 román, 1 povídka/novela, 1 soubor povídek/novel, či celá sbírka básní/výbor z básní (samotné básně nejsou považovány za celý titul!). Počet titulů sekundární literatury: ke 2x5 titulům z volitelných témat je požadováno dalších nejméně 10 titulů (tedy celkem nejméně 20), přičemž se nejméně tři musí přímo vztahovat k literární teorii. (Tento počet se nezapočítává do 120 titulů primární četby.) Do sekundární literatury se nepočítají: skripta, učebnice, dějiny literatury, literární atlasy a všeobecné encyklopedie.
AD 3: OTÁZKY K SZZ: Jednooboroví magistři „lingvisté“ i „literáti“ 1. Starší německá literatura 2. Středověká dvorská literatura 3. Renesance, humanismus a reformace 4. Baroko 5. Osvícenství 6. Sturm und Drang 7. Klasika 8. Romantika1 9. Biedermeier, Vormärz a Junges Deutschland 10. Realismus2 11. Naturalismus 12. Moderna 13. Expresionismus, Dada + další avantgardy 14. Literatura mezi světovými válkami 15. Exil a vnitřní emigrace 16. Pražská německá literatura 17. Moravská německá literatura 18. Literatura po roce 1945 (Otázky tažené z klobouku se lehce modifikují – to se týká jednooborových magistrů „lingvistů“.) Jednooboroví magistři „literáti“ navíc 19. Dějiny německé židovské literatury 20. Metody a školy literární vědy – přehled a vývoj3 21. Vývoj románu od osvícenství 22. Vývoj „malé epiky“ od osvícenství 23. Vývoj dramatu od osvícenství 24. Vývoj lyriky od osvícenství + Zkoušející má právo vytaženou otázku na místě – před zahájením přípravy - specifikovat (položit důraz tématicky, geograficky, požadovat srovnání epoch či průřez literárními kategoriemi v dané epoše), neboť od jednooborových magistrů „literátů“ očekáváme suverénní orientaci po všech epochách německé literatury (uvedené otázky slouží pouze jako orientační schéma), ve zvýšené míře pak schopnost ovládat a spojovat data, fakta, myšlenky, směry a styly napříč epochami.
1
Znalost faktů z dosud formulované otázky „mezi klasikou a romantikou“ bude ověřována v této otázce či v otázce „klasika“ 2 O „geografické specifikaci“ otázky (dosud realismus v Německu – Realismus v Rakousku a Švýcarsku, obdobně moderna, literatura mezi válkami, literatura po 1945) rozhodne zkoušející před přípravou. 3 Od studenta se očekává strukturovaný přehled po metodách a školách literární vědy a hlubší znalost 1-2 metod dle vlastního výběru. (viz také bod 2 – seznam četby)
JAZYKOVÁ ČÁST Lingvistická část SZZk v jednooborovém i dvouoborovém navazujícím magisterském studiu Německé filologie má dvě části: PRVNÍ ČÁST LINGVISTICKÉ SZZ V první části lingvistické SZZk prokáže každý student znalosti následujících devíti disciplín: 1. Semiotik 2. Semantik 3. Pragmatik 4. Textlinguistik 5. Gesprächsanalyse 6. Soziolinguistik 7. Psycholinguistik 8. Historiolinguistik 9. Klassische Bereiche der Grammatikschreibung Doporučená základní studijní literatura: LINKE, Angelika / NUSSBAUMER, Markus / PORTMANN, Paul R. (52004): Studienbuch Linguistik. Tübingen. [Lze použít i starší vydání této publikace.] von POLENZ, Peter (1991): Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 1: Einführung: Grundbegriffe. Deutsch in der frühbürgerlichen Zeit. Berlin – New York. von POLENZ, Peter (1978): Geschichte der deutschen Sprache. Berlin – New York. BARTSCHAT, Brigitte (1996): Methoden der Sprachwissenschaft. Von Paul Hermann bis Noam Chomsky. Berlin. DOUBRAVOVÁ, Jarmila (2002): Sémiotika v teorii a praxi. Praha. Student využije při přípravě na tuto část SZZk rovněž poznatků z lingvistických seminářů a přednášek, které navštěvoval ve 2. a 3. bloku. Všeobecně platí zásada, že všechny disciplíny se zkouší v takovém rozsahu, v jakém jsou nabízeny v seminářích a přednáškách na katedře bez ohledu na to, zda student tyto semináře či přednášky absolvoval. Okruhy už nebudou blíže specifikovány. Poté, co si student „vylosuje“ jedno z devíti témat, formuluje zkoušející konkrétní, zužující otázku k tomuto tématu. DRUHÁ ČÁST LINGVISTICKÉ SZZ Jednooboroví magistři „literáti“ Pro druhou část zkoušky si student, který píše svou magisterskou diplomovou práci z literatury, předem stanoví dvě lingvistická témata, kterými se v průběhu studia hlouběji zabýval (témata se nesmějí shodovat s tématy bakalářské zkoušky, diplomové práce a – nově – ani s tématem „velké konverzační zkoušky“), a napíše je spolu s uvedením prostudované literatury k těmto dvěma tématům do přihlášky na lingvistickou část zkoušky. Zkoušející vybere jedno z témat, o němž bude u zkoušky se studentem podrobněji diskutovat.
Jednooboroví magistři „lingvisté“ Ke druhé části zkoušky si student, který píše svou magisterskou diplomovou práci z lingvistiky, v průběhu studia z níže uvedeného seznamu doporučené jazykovědné literatury4 prostuduje nejméně 50 titulů a jejich soupis odevzdá spolu s přihláškou ke SZZk, a to nejpozději 14 dnů před jejím konáním. Examinátoři určí podle předloženého soupisu jedno lingvistické téma, které bude předmětem této 2. části SZZk. Téma bude studentovi sděleno až v den konání zkoušky. (Seznam doporučené jazykovědné literatury je ke stažení níže).
4
Lingvistická sekce Katedry germanistiky připravuje pro studenty servis: Naskenované články či vybrané kapitoly knih, které nejsou v Olomouci studentům dostupné, budou postupně zavěšovány na web katedry germanistiky. Do začátku ledna 2010 by měly být touto cestou k dispozici všechny texty, které nelze získat ve Vědecké knihovně v Olomouci nebo v knihovně UP ve Zbrojnici.