Software-beschrijving DOM ELSmobile Version 4.5

Software-beschrijving

EDV-Nr. 298205/ 0 / nl / 03.13 / Version 1.0

DOM ELSmobile Version 4.5

DOM ELSmobile

Inhoud

Inhoud 1 Levering ...............................................................................1 2 Beschrijving van de ELSmobile-software ........................1 3 Voor uw eigen veiligheid ....................................................3 4 Installatie van de ELSmobile-software .............................5 4.1 Installatie.......................................................................................................... 5

5 ELSmobile-software in gebruik nemen .............................7 5.1 Start Software .................................................................................................. 7 5.2 Instellingen....................................................................................................... 9 5.3 Systeeminformaties weergeven ..................................................................... 11 5.4 Wachtwoord installeren.................................................................................. 12 5.5 Wachtwoord wissen ....................................................................................... 15

6 Tijdzones beheren ............................................................17 6.1 Tijdzone installeren ........................................................................................ 17

7 Vakanties beheren ............................................................21 8 Algemene feestdagen beheren ........................................24 9 DOM Protector / DOM Guardian beheren ....................27 9.1 DOM Protector / DOM Guardian installeren ............................................... 27 9.2 Eigenschappen van de DOM Protector / DOM Guardian veranderen ........ 33 9.3 Office functies DOM Guardian® ..................................................................... 37 9.4 Tijdzone toewijzen ......................................................................................... 38 9.5 Details weergeven ......................................................................................... 41 9.6 DOM Protector / DOM Guardian wissen .................................................... 42

10 Besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager beheren....................................................................................43 10.1 Besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager installeren ....................... 43 10.2 Eigenschappen besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager wijzigen.. 48 10.3 Tijdzone toewijzen ......................................................................................... 51 10.4 Details weergeven ......................................................................................... 54

Inhoud

10.5 Besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager wissen ............................. 55

11 Transponder beheren .......................................................56 11.1 In ELS-apparaten geïnstalleerde transponders inlezen ................................. 56 11.2 Transponder met DOM tafellezer in de ELSmobile-software inlezen ............. 59 11.3 Eigenschappen van transponders veranderen .............................................. 64 11.4 Tijdzone toewijzen ......................................................................................... 66 11.5 Details weergeven ......................................................................................... 69 11.6 Transponder wissen....................................................................................... 70

12 Gegevens overdragen ......................................................71 13 Gebeurtenissen beheren ..................................................76 13.1 Gebeurtenissen van het apparaat inlezen ..................................................... 76 13.2 Ingelezen gebeurtenissen weergeven/wissen ............................................... 78

14 To-do-lijst ...........................................................................80 15 Back-up ..............................................................................82 16 Database terug zetten .......................................................84 17 ELSmobile-software en ELS-software ............................86 17.1 Verbinding via LAN/WLAN/internet. ............................................................... 87 17.2 Seriële verbinding (RS232/infrarood). ............................................................ 94

18 Verwijderen ......................................................................100 19 Technische gegevens .....................................................101 20 Licentieovereenkomst ....................................................103

DOM ELSmobile

Levering / Beschrijving van de ELSmobile-software

1 Levering DOM ELSmobile-software op CD-ROM en Adobe Acrobat Reader Dit handboek als PDF-file. Let op! U kunt een geprinte ELSmobile-software-handleiding bij DOM bestellen.

2 Beschrijving van de ELSmobile-software Met de ELSmobile-software heeft u de mogelijkheid op een eenvoudige manier gegevens uit te wisselen tussen DOM Guardian, DOM Protector, besturingsapparaten ELS-P en DOM AccessManager en de ELS-Software (om gebruik te kunnen maken van alle functies is versie 4.3 of hoger vereist). U kunt transponders installeren, rechten toewijzen en wissen, tijdzones, algemene feestdagen en vakanties installeren en gebeurtenissen uit de apparaten uitlezen. In verbinding met de ELS-Software kunt u verschillende SPS-configuraties in uw ELSmobile-software laden en overdragen naar de. U kunt bovendien systeemparameters van geïndiceerde en intelligente apparaten en de zwarte lijst van intelligente apparaten uit de ELS-Software naar de apparaten overdragen. De DOM ELSmobile-software installatie is geoptimeerd voor subnotebooks maar ook geschikt voor gangbare PC’s of notebooks. Gegevensoverdracht tussen ELSmobile software en ELS PC software is mogelijk via LAN/WLAN/Internet (TCP/IP), seriële overdracht (RS232) of infrarood. U kunt met behulp van de ELSmobile-software uw apparaten snel en eenvoudig ter plekke beheren. U kunt medewerkers die eindapparaten programmeren verschillende rechten toekennen zonder dat deze toegangsrechten in de software kunnen veranderen. De lijst met opgaven geeft aan voor welke eindapparaten wijzigingen moeten worden geprogrammeerd.

blz. 1

Beschrijving van de ELSmobile-software

Let op! De ELSmobile-software geeft de apparaten en transponders als verschillende pictogrammen (icons) weer. In de beeldschermweergave hiernaast ziet u voorbeelden van de apparaten.

In het screenshot hiernaast ziet u voorbeelden van transponders.

Blz. 2

DOM ELSmobile

Voor uw eigen veiligheid

3 Voor uw eigen veiligheid Door installatie van de ELSmobile-software gaat u automatisch accoord met de licentie voorwaarden. De licentieovereenkomsten staan op bladzijde 103 van deze handleiding. Attentie! Als u gebruikt maakt van ELSmobile-software en ELS-software, houd er dan rekening mee, dat de gegevens in de ELS-software in de hierarchie hoger staan dan de gegevens in de ELSmobile-software. Als u bv. aan een transponder in de ELS-software autorisaties heeft toegekend die afwijken van de transponder autorisaties in de ELSmobile-software worden de autorisaties in de ELSmobile-software bij de volgende programmering vanuit de ELS-software overschreven. D.m.v. bijv. „autorisaties inlezen“ kunnen wijzigingen in de ELSmobile naar de ELS-software worden overgenomen. Attentie! Als u wilt vermijden dat onbevoegden toegang hebben tot het beheer van de ELSmobile-software, moet u de toegangsrechten in de ELS-software beperken. Attentie! Als u in de ELSmobile-software apparaten en transponders heeft geïnstalleerd en geprogrammeerd, worden de veranderingen in de apparaten pas geactiveerd als u de gegevens naar de apparaten heeft overgedragen. Attentie! In tijdzone 32 wordt met vakanties en algemene feestdagen geen rekening gehouden, omdat in deze tijdzone een volledige toegang mogelijk moet zijn. Verder geldt voor vakantie- en feestdagen de zondag van die tijdzone die u moet aanleggen en toewijzen. Attentie! Het is uitermate belangrijk een wachtwoord toe te kennen aangezien de gegevensbank in andere ELSmobile-software-versies zou kunnen worden gebruikt. Let op! Als u gegevens tussen uw ELSmobile-software en de DOM ELS-Software wilt uitwisselen heeft u DOM ELS-Software versie 4.3 of hoger nodig. Let op! Als u de ELSmobile-software voor het eerst start moet u de CD-Key die bij de software hoort invoeren. De CD-Key bevindt zich bij de ELSmobilesoftware. Let op! Als u geen CD-Key invoert start een demo-versie van de ELSmobilesoftware. In deze demo-versie zijn alle apparaten en sluitmedia aangelegd. Deze kan alleen als informatie worden gebruikt. Gegevensuitwisseling tussen ELSmobile-software en de apparaten resp. de ELS-Software is met deze demoversie niet mogelijk. Zodra u de CD-Key heeft ingevoerd kunt u de demo-versie niet meer starten.

blz. 3

Voor uw eigen veiligheid

Let op! Voordat u een apparaat in de ELSmobile-software kunt installeren en programmeren moet u de ELSmobile-Software aan ieder ELS apparaat dat u wilt beheren authentificeren. Let op! De communicatie tussen ELSmobile-software en de apparaten vindt plaats volgens een vast schema: Er wordt eerst naar ELS-P enDOM AccessManager en dan naar DOM Protector gezocht. Dit proces wordt meerdere malen herhaald. Als één van de apparaten wordt gevonden begint de ELSmobile-software met de gegevensoverdracht.

Blz. 4

DOM ELSmobile

Installatie van de ELSmobile-software

4 Installatie van de ELSmobile-software Op de installatie-CD bevinden zich alle programmafiles die voor de installatie nodig zijn. Normaalgesproken start het installatieprogramma automatisch als u de CD in de diskdrive doet. Gebeurt dit niet moet het programma manueel worden gestart. Attentie! Sluit alle programma’s voordat u met de installatie begint. Mochten er foutmeldingen optreden volg dan de aanwijzingen. Let op! Bij installatie moet u systeemrechten voor deze pc hebben. 4.1 Installatie Ga als volgt te werk: Let op! Wanneer uw PC niet beschikt over een CD-rom speler, kopieert u dan de installatiebestanden op een USB-stick. 1. Start u de file setup.exe in het installatieoverzicht van de ELSmobile-software Het hiernaast afgebeelde dialoogvenster verschijnt. 2. Klik op Next.

blz. 5

Installatie van de ELSmobile-software

3. Het programma wordt in de aangegeven schijfindex geinstalleerd. U kunt een andere schijfindex kiezen als u Browse aanklikt. 4. Kies die schijfindex waarin u het DOM ELSmobile-programma wilt installeren. 5. Selecteer of u de ELSmobilesoftware alleen voor de actuele gebruiker (Just me) of voor alle gebruikers van deze computer (Everyone) wilt installeren en bevestig met Next en volg de aanwijzingen. 6. Bevestig met Next: De ELS-software wordt geinstalleerd.

Na succesvolle installatie verschijnt het laatste dialoogvenster. 7. Beëindig installatie met Close.

Na succesvolle installatie kunt u het DOM ELSmobile-programma starten.

Blz. 6

DOM ELSmobile

ELSmobile-software in gebruik nemen / Start Software

5 ELSmobile-software in gebruik nemen Voordat u met het beheer van de apparaten begint, moet u een paar instellingen aanpassen. Ga als volgt te werk: Let op! Als u de ELSmobile-software voor het eerst start moet u de CD-Key die bij de software hoort invoeren. Let op! Als u geen CD-Key invoert start een demo-versie van de ELSmobileSoftware. In deze demo-versie zijn alle apparaten en sluitmedia aangelegd. Deze kan alleen als informatie worden gebruikt. Gegevensuitwisseling tussen ELSmobile-software en de apparaten resp. de ELS-Software is met deze demoversie niet mogelijk. Zodra u de CD-Key heeft ingevoerd, kunt u de demo-versie niet meer starten. 5.1 Start Software Na de eerste start van de ELSmobile-software verschijnt het hiernaast staande dialoogvenster. 1. Kies de gewenste taal voor het gebruik van de ELSmobilesoftware.

blz. 7

ELSmobile-software in gebruik nemen / Start Software

Het hiernaast staande dialoogvenster verschijnt.

Let op! Als u de CD-Key niet wilt invoeren wordt u bij de volgende start van de ELSmobile-Software opnieuw naar de CD-Key gevraagd. 2. Voer de CD-Key in en klik op OK. Als u de demo-versie wilt starten laat dan DEMO staan en druk op OK zonder dat u de CD-Key invoert. Het Beginscherm verschijnt. Voordat u met het beheer van de apparaten en transponders begint, moet u een paar instellingen aanpassen, die in het volgende hoofdstuk worden beschreven.

blz. 8

DOM ELSmobile

ELSmobile-software in gebruik nemen / Instellingen

5.2 Instellingen 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Instellingen.

blz. 9

ELSmobile-software in gebruik nemen / Instellingen

PC COM: Hier stelt u de interface in, die u voor de gegevensoverdracht met een pc wilt gebruiken. PC COM adres: hier stelt u het hostadres resp. het IP adres van de PC met de ELS-software in.

ACT-IR 220L+ (infrarood adapter): Kies hier de interface als u de externe infrarood adapter ACT-IR 220L+ of ACT-IR424UN an de ELSmobile PC heeft aangesloten. Mobiel leesapparaat COM: Hier selecteert u de interface voor de tafellezer. Seriennummer Mobiel leesapparaat: Hier vult u het serienummer van de tafellezer in. Taal: Hier kiest u de taal voor de ELSmobile-software. Gegevens overdragen: Standaard instellingen voor gegevens overdragen (zie hoofdstuk Gegevens overdragen) Geluid: Hier kunt u instellen of u bepaalde gebeurtenissen in de ELSmobile-software met geluid of muziek wilt begeleiden.

Als u een andere taal heeft uitgekozen, verschijnt het hiernaast staande dialoogvenster. 3. Selecteer de gewenste taal en bevestig met OK. U moet de ELSmobile-software opnieuw opstarten.

blz. 10

DOM ELSmobile

ELSmobile-software in gebruik nemen / Systeeminformaties weergeven

5.3 Systeeminformaties weergeven 1. Klik in het beginscherm op de statusbalk op het vraagteken:

Hier vindt u naast systeeminformaties over de ELSmobile-software ook informaties over de software versie. Deze bladzij kunt u voor service doeleinden gebruiken. Het veld PC-serienummer is actief als u een pc bij de ELSmobile-software heeft geauthentificeerd.

blz. 11

ELSmobile-software in gebruik nemen / Wachtwoord installeren

5.4 Wachtwoord installeren U kunt de instellingen en het beheer met een wachtwoord beveiligen. Attentie! Het geven van een wachtwoord is van groot belang, omdat databanken ook in andere ELSmobile-software-versies kunnen worden gebruikt. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Wachtwoord.

blz. 12

DOM ELSmobile


3. Klik op het vakje naast wachtwoord.

Het volgende invoerveld verschijnt. 4. Voer een wachtwoord met maximaal 8 tekens in en bevestig met OK.

Er verschijnt weer een invoerveld: 5. Voer het wachtwoord opnieuw in en bevestig met OK.

blz. 13


Het vakje naast Wachtwoord is actief. Om de instellingen en het beheer te kunnen veranderen, moet nu na de volgende start van de ELSmobilesoftware het wachtwoord worden ingevoerd.

blz. 14

DOM ELSmobile

ELSmobile-software in gebruik nemen / Wachtwoord wissen

5.5 Wachtwoord wissen Als u het wachtwoord wilt wissen, moet u het wachtwoord kennen. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

Het volgende invoerveld verschijnt. 2. Voer het wachtwoord in.

3. Dubbelklik op Wachtwoord.

blz. 15

ELSmobile-software in gebruik nemen / Wachtwoord wissen

4. Klik op het vakje naast Geen wachtwoord.

Het hiernaast staande dialoogvenster verschijnt. 5. Klik op OK.

Het wachtwoord is gewist.

blz. 16

DOM ELSmobile

Tijdzones beheren / Tijdzone installeren

6 Tijdzones beheren In de ELSmobile-software kunt u 31 tijdzones vrij definiëren. In één tijdzone kunt u maximaal 3 tijdsintervallen per dag bepalen, gedurende welke transponders toegangsrechten voor een apparaat hebben. Bovendien ondersteunen sommige DOM apparaten functies die afhankelijk zijn van tijdzones (zoals bv. de vrijschakeltijdzone van de DOM Protector ). Tijdzone 32 is een vast gedefiniëerde tijdzone zonder beperking. Deze kan noch gewist noch veranderd worden. Om met algemene feestdagen en vakanties rekening te houden heeft u naast tijdzone 32 nog minstens één tijdzone nodig. Algemene feestdagen en vakantiedagen worden als zondagen in de toegewezen tijdzone behandeld. 6.1 Tijdzone installeren Als u een nieuwe tijdzone wilt definiëren, ga dan als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Tijdzones.

blz. 17


In de lijst worden die tijdzones weergegeven die u kunt veranderen. Let op! Tijdzone 32 kan niet worden veranderd. 3. Markeer die tijdzone, die u wilt veranderen en klik op Tijdzones editeren.

4. Stel in de tijdvelden eerst het tijdinterval in gedurende welke de transponders toegang moet worden verleend. 5. Klik nu op die regels, waaraan u het ingestelde tijdsinterval wilt toevoegen: De ingestelde tijd wordt automatisch aan de aangeklikte regels toegevoegd.

Let op! Als u een tijdsinterval wilt wissen moet u Wissen activeren en het tabelveld aanklikken waaruit u het tijdsinterval wilt wissen. Als u een tijdsinterval wilt wijzigen moet u het nieuwe tijdsinterval invoeren en op het veld klikken dat u wilt veranderen. Met de pijltoetsen kunt u tussen de verschillende tijdzones heen en weer springen: 6. Klik op Terug.

blz. 18

DOM ELSmobile


Het hiernaast staande dialoogvenster verschijnt. 7. Als u de wijzigingen wilt opslaan, klik dan op Ja.

Naast de tijdzones die u heeft aangelegd verschijnt een vakje met een plus-teken. U kunt zo herkennen, of een tijdsinterval is ingevoerd of niet.

blz. 19


Als u op het plus-teken klikt, verschijnt nog een structuurboom. Hier kunt u de ingevoerde tijdsintervallen aflezen. Let op! Hoe een tijdzone aan een apparaat resp. aan een transponder wordt toegewezen, vindt u in de hoofdstukken waarin de desbetreffende apparaten resp. transponders worden beschreven.

blz. 20

DOM ELSmobile

Vakanties beheren

7 Vakanties beheren Voor de apparaten DOM Protector, DOM AccessManager en ELS-P kunt u vakanties definiëren. De vakanties worden als zondagen behandeld. Heeft u bv. voor een zondag in de desbetreffende tijdzone een tijdsinterval van 19:00 – 20:00 Uhr ingevoerd, is de toegang voor iedere vakantiedag alleen gedurende deze tijd mogelijk. Vakanties zijn niet beperkt tot het actuele jaar. U kunt ook vakanties van het volgende jaar invoeren. Attentie! Als u wilt dat met de algemene feestdagen rekening wordt gehouden moet u een andere tijdzone toewijzen dan tijdzone 32, aangezien in deze tijdzone complete toegang mogelijk is en met vakantiedagen in deze tijdzone 32 geen rekening wordt gehouden. U kunt met de ELSmobile-software 15 vakanties definiëren. Ga als volgt te werk om vakanties te installeren: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Vakantie.

blz. 21

Vakanties beheren

In de lijst verschijnen de vakanties (hier is de lijst leeg, aangezien nog niets is ingevoerd). 3. Dubbelklik op het symbool voor de regel die u wilt veranderen.

Een invoerveld verschijnt. U kunt dagen, maanden en jaren markeren en met het toetsenbord het gewenste tijdsinterval invoeren. Of... ... klik op één van de twee pijlen naar beneden. Er verschijnt een kalender, waarin u de gewenste datum kunt markeren.

blz. 22

DOM ELSmobile

Vakanties beheren

De gekozen datum verschijnt automatisch. 4. Als u het gewenste tijdsinterval voor de vakanties heeft ingevoerd, klik op Set. 5. Als u de vakanties wilt wissen, klik op Wissen. Het ingevoerde tijdsinterval verschijnt naast het desbetreffende nummer (hier: 01).

blz. 23

Algemene feestdagen beheren

8 Algemene feestdagen beheren Als u voor feestdagen andere vrijgavetijden wilt vastleggen dan voor doordeweekse dagen kan voor deze dag een feestdag worden gegenereerd. Algemene feestdagen worden als zondagen behandeld. Heeft u bv. voor een zondag in de desbetreffende tijdzone een tijdsinterval van 19:00 – 20:00 Uhr ingevoerd, is de toegang voor iedere algemene feestdag alleen gedurende deze tijd mogelijk. Algemene feestdagen zijn niet beperkt tot het actuele jaar. U kunt ook algemene feestdagen van het volgende jaar invoeren. Attentie! In tijdzone 32 wordt met vakanties en algemene feestdagen geen rekening gehouden, omdat in deze tijdzone een volledige toegang mogelijk moet zijn. De zondag in de desbetreffende tijdzone, die u moet installeren en toewijzen is geldig. Tijdens het programmeren worden 32 feestdagen in het desbetreffende apparaat geladen. Attentie! Wij raden u dringend aan de algemene feestdagen ieder jaar te controleren, te actualiseren en naar de apparaten over te dragen. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Feestdagen.

blz. 24

DOM ELSmobile


In de lijst worden de algemene feestdagen weergegeven (hier leeg omdat nog niets is ingevoerd) 3. Dubbelklik op het symbool voor de regel die u wilt veranderen.

Een invoerveld verschijnt. U kunt dagen, maanden en jaren markeren en met het toetsenbord het gewenste tijdsinterval invoeren. Of... ... u klikt op de pijl naar beneden. Er verschijnt een kalender, waarin u de gewenste datum kunt markeren.

blz. 25


De gekozen datum verschijnt automatisch. 4. Als u de gewenste feestdag heeft ingevoerd, klik op Set. 5. Als u de feestdag wilt wissen, klik op Wissen. De ingevoerde feestdag verschijnt naast het desbetreffende nummer (hier: 01).

blz. 26

DOM ELSmobile

DOM Protector beheren / DOM Protector installeren

9 DOM Protector / DOM Guardian beheren Voordat u een DOM Protector / DOM Guardian kunt installeren moet u eerst de ELSmobile-software bij het apparaat authentificeren. Let op! In het navolgende wordt het beheer van de DOM Protector beschreven. De werkwijze bij het beheer van de DOM Guardian is hetzelfde en wordt niet afzonderlijk beschreven. Let op! Leder apparaat dat u met deze ELSmobile-software wilt programmeren moet eerst worden geauthentificeerd. Er kunnen in totaal 5 programmeermedia (ELS-software, ELS4PDA, ELSmobile) worden aangemeld. Ga als volgt te werk: 9.1 DOM Protector / DOM Guardian installeren 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Systeem.

blz. 27


3. Selecteer de COM-interface voor de infrarood adapter en klik op Terug.

Let op! Voordat u een DOM Protector kunt installeren moet u eerst de ELSmobilesoftware bij het besturingsapparaat authentificeren. 4. Dubbelklik op Systeem.

Het dialoogvenster Systeem verschijnt. 5. Richt de infrarood adapter op de buitenknop van de DOM Protector. 6. Houd de masterkaart even voor de buitenknop (groen knipperlicht volgt). 7. Klik na het 2e signaal op veld ELSmobile bij DOM Protector authentificeren: Het apparaat antwoordt met groen knipperlicht.

blz. 28

DOM ELSmobile


Let op! Herhaal de vorige stappen voor ieder apparaat dat u met deze ELSmobilesoftware wilt programmeren.. U kunt maximaal 5 programmeermedia (ELSsoftware, ELS4PDA, ELSmobile) bij één apparaat authentificeren. Bevestig het proces met OK. 8. Klik op Terug.

U keert terug naar het overzicht. 9. Klik op Apparaten.

blz. 29


Het dialoogvenster Apparaten verschijnt. 10. Richt de infrarood adapter op de buitenknop van de DOM Protector. 11. Klik op het +-teken. Attentie! Als er tijdens het inlezen van protectoren een foutmelding verschijnt moet u de procedure in ieder geval herhalen om er zeker van te zijn dat alle parameters zijn overgedragen.

De ELSmobile-software herkent de DOM Protector en het volgende dialoogvenster verschijnt. Let op! Als u autorisaties over een apparaat inleest verschijnen de gelaserde indificatienummers niet in de software. De identificatienummers verkrijgt u alleen door rechtstreeks inlezen met de tafellezer. 12. Als u autorisaties die in de DOM Protector zijn opgeslagen naar de ELSmobile-software wilt overdragen klik op Ja.

blz. 30

DOM ELSmobile


Er verschijnt dan informatie over de bestaande autorisaties die zijn ingelezen. Let op! U vindt de ingelezen transponders terug in het transponderoverzicht (zie hoofdstuk Transponder beheren).

U kunt daarna meteen wisselen naar het apparatenbeheer om bv. een beschrijving over het geïnstalleerde apparaat in te voeren. 13. Klik eerst op Nein.

blz. 31


U heeft een DOM Protector in de ELSmobile-software geïnstalleerd. Het apparaat verschijnt in het apparatenoverzicht.

blz. 32

DOM ELSmobile

Eigenschappen van de DOM Protector / DOM Guardian veranderen

9.2 Eigenschappen van de DOM Protector / DOM Guardian veranderen 1. Markeer in het apparaten-overzicht de DOM Protector die u wilt bewerken en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Veranderen / beheren.

In het linker lijstvenster staan de geautoriseerde transponders en in het rechter lijstvenster staan de niet geautoriseerde transponders. U kunt nu autorisaties veranderen door de gewenste transponder te markeren en deze met de pijl van het ene naar het andere lijstvenster te verschuiven. Let op! U kunt ook meerdere transponders kiezen.

blz. 33


In het bereik rechts boven verschijnt in het onderste veld eerst een beschrijving. Deze u kunt veranderen.

In het gedeelte rechtsonder kunnen de door de betreffende DOM Protector ondersteunde extra functies worden geselecteerd. Vanaf versie DOM Protector V2.5 kunt u een depassiveringsroutine selecteren (#1 #4).

De DOM Protector® voert in regelmatige intervallen een zogenaamde depassivering uit om te vermijden dat de batterijen passiveren. Dit proces wordt een keer per week op maandag ochtend om 3 uur uitgevoerd volgens de interne klok van de DOM Protector®. Dit proces wordt volgens het hieronder afgebeelde schema aangegeven door middel van een oranje flitslicht. Wij raden aan om de klok van de DOM Protector® regelmatig te synchroniseren, zodat de depassiveringsroutine in de daarvoor bestemde periode kan worden uitgevoerd. Pas op! In deze periode is de DOM Protector® niet in staat om ergens anders transponders te lezen en dus daarop te reageren.

Signalering depassivering: In dit tijdvenster is het niet mogelijk om de deur te gebruiken. De waarschuwing wordt om de 2 seconden gegeven door middel van een oranje flitslicht. 2s

2s

2s

2s

...

Na afloop van de depassiveringsroutine schakelt de DOM Protector® weer over naar standaardbedrijf.

blz. 34

DOM ELSmobile


Om de instellingen voor de depassivering te kunnen wijzigen, moet u het dialoogvenster Instellingen oproepen. 3. Klik naast de wekelijkse batterijdepassivering op Veranderen / beheren.

U kunt vier verschillende (#1 - #4) voorinstellingen uitvoeren die u later in het 'Apparatenbeheer' van de DOM Protector kunt selecteren. De instelling Gebeurtenissen waarborgt bij activering dat het proces van de depassivering in het gebeurtenisgeheugen worden opgeslagen. Als u de Signalering activeert, knippert gedurende de depassivering de oranjekleurige led aan de DOM Protector om de 2 seconden. U kunt het tijdstip (Uur van de uitvoering) en de Werkdag van de depassivering bepalen. 4. Open opnieuw het 'Apparatenbeheer' van de DOM Protector. 5. Selecteer de gewenste depassiveringsroutine (#1 - #4). 6. Klik op Wijzigingen opslaan om de wijzigingen op te slaan. 7. Klik op Terug.

blz. 35


Als u de beschrijving heeft veranderd verschijnt de nieuwe naam in het apparatenoverzicht.

blz. 36

DOM ELSmobile


9.3 Office functies DOM Guardian® Vanaf versie DOM Guardian V3.3 kunt u in het 'Apparatenbeheer' van de DOM Guardian® office functies selecteren. Voor de activering van de office functie bij de DOM Guardian moet aan de volgende twee voorwaarden zijn voldaan: - stand firmware DOM Guardian V3.3 of hoger; - stand ELSmobile software V4.4 of hoger. Office functie (Modus 1): Bij deze speciale functie kunt u de DOM Guardian met een geautoriseerde standaard-transponder naar de duurzaamopen-functie schakelen en ook weer terugzetten. Office functie (Modus 2): Bij deze speciale functie wordt bij de eerste keer dat een geautoriseerde standaardtransponder getoond wordt, de vrijgave verleend. Bij het tweede tonen van de standaard-transponder wordt de DOM Guardian naar de duurzaam-open-functie geschakeld. Door het opnieuw tonen van de standaard-transponder wordt de DOM Guardian weer teruggezet. Opmerking! U moet ook een tijdzone aan de office functies toewijzen waardoor de functie beperkt wordt door een tijdinterval. Als deze tijdzone eindigt, wordt de office functie automatisch gedeactiveerd. Standaardinstelling is tijdzone 32 (volledige toegang zonder beperking). Opmerking! Bij de duurzaam-open-functie heeft de duurzaam-open-kaart de hoogste prioriteit, gevolgd door de instelling via een tijdzone. De office functie staat in de hiërarchie op de laatste plaats.

blz. 37

Tijdzone toewijzen

9.4 Tijdzone toewijzen Als u een tijdzone toewijst verbindt u een apparaat met transponders. U kunt zo transponders voor vastgelegde tijdsintervallen die in de toegewezen tijdzone zijn gedefiniëerd rechten toewijzen. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Apparaten.

blz. 38

DOM ELSmobile

Tijdzone toewijzen

3. Markeer het apparaat in het apparatenoverzicht dat u wilt veranderen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 4. Klik op Veranderen / beheren.

Markeer in het linker venster (geautoriseerde transponders voor dit apparaat) die transpon-ders waaraan u een tijdzone op dit besturings-apparaat wilt toewijzen en houd de stift zo lang gedrukt tot er een volgmenu verschijnt. 5. Klik op Tijdzone wijzigen (selectie). Er verschijnt een keuzevenster. Hier kunt u de gewenste tijdzone kiezen. Let op! U kunt naast tijdzone 32 alleen tijdzones kiezen die u van te voren heeft geïnstalleerd. 6. Selecteer de gewenste tijdzone.

blz. 39

Tijdzone toewijzen

7. Klik op Set.

De wijzigingen verschijnen in een tekstvenster. 8. Klik op ok: De tijdzone is toegewezen. 9. Klik op Terug.

blz. 40

DOM ELSmobile

Details anzeigen lassen

9.5 Details weergeven 1. Markeer het apparaat in het overzicht waarvan u details wilt zien en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Details.

Er verschijnt een tekstvenster met details over het geselecteerde apparaat.

blz. 41

DOM Protector löschen

9.6 DOM Protector / DOM Guardian wissen 1. Markeer het apparaat in het overzicht dat u wilt wissen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Wissen.

3. Als u het apparaat heeft geselecteerd dat u wilt wissen klik op Ja. Het apparaat wordt gewist en verdwijnt uit de apparatenlijst in het overzicht.

blz. 42

DOM ELSmobile

Besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager beheren / installeren

10 Besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager beheren Voordat u een besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager kunt installeren moet u de ELSmobile-software bij de apparaten authentificeren. Let op! U moet ieder apparaat authentificeren dat u met deze ELSmobilesoftware wilt programmeren. Er kunnen in totaal 5 programmeermedia (ELSsoftware, ELS4PDA, ELSmobile) worden aangemeld. Ga als volgt te werk: 10.1 Besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager installeren 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

Let op! Voordat u een besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager kunt installeren moet u eerst de ELSmobilesoftware bij het besturingsapparaat authentificeren. 2. Dubbelklik op Systeem.

blz. 43


Het dialoogvenster Systeem verschijnt. 3. Richt de infrarood adapter op de ELS-P lezer resp. de DOM AccessManager besturing. 4. Houd de masterkaart dicht voor de desbetreffende eenheid (akoestisch signaal). 5. Klik na het tweede signaal op het veld ELSmobile bij ELS-P / AccessManager authentificeren: Het apparaat antwoordt met maximaal vier korte signalen, bovendien brandt de groene LED. 6. Als het apparaat met één of meer signalen heeft geantwoord, klik op Ja. De authentificering is afgesloten. Het apparaat bevestigt dit proces door twee keer aan/uit van de rode lichtdiode en twee akoestische signalen. Als het apparaat niet antwoordt klik op Nein en herhaal het voorbeschrevene. Let op! Herhaal deze procedure voor ieder apparaat dat u met deze ELSmobile-software wilt programmeren. U kunt maximaal 5 programmeermedia (ELSsoftware, ELS4PDA, ELSmobile) bij één apparaat authentificeren. 7. Klik op Terug.

blz. 44

DOM ELSmobile


U keert terug naar het overzicht. 8. Klik op Apparaten.

Het dialoogveld Apparaten verschijnt. 9. Richt de infrarood adapter op het apparaat waarop de ELSmobilesoftware tevoren is geauthentiseerd. 10. Klik op +.

blz. 45


De ELSmobile-software herkent het geauthentificeerde apparaat en het hiernaast staande dialoogvenster verschijnt. Let op! Wanneer u toestemmingen in een apparaat inleest worden de gescande identificatienummers in de software niet aangegeven. De identificatie-nummers verkrijgt u alleen door rechtstreeks inlezen met de tafellezer. 11. Als u autorisaties die zich al op het apparaat bevinden naar de ELSmobilesoftware wilt overdragen klik op Ja.

U krijgt dan informaties over de bestaande informaties die worden ingelezen. Let op! De ingelezen transponders vindt u terug in het transponderoverzicht (zie hoofdstuk Transponder beheren).

blz. 46

DOM ELSmobile


U kunt daarna meteen het apparatenbeheer laten weergeven om bv. een beschrijving voor het geïnstalleerde apparaat in te voeren. 12. Klik eerst op Nein. U heeft een besturingsapparaat (hier: DOM AccessManager) in de ELSmobile-software geïnstalleerd. Het apparaat verschijnt in het apparatenoverzicht. Let op! Tijdens het inlezen van besturingsapparaten worden ook apparatenparameters geactualiseerd zoals bv. externe lezers.

blz. 47

Eigenschappen besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager wijzigen

10.2 Eigenschappen besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager wijzigen 1. Markeer het apparaat (hier: DOM AccessManager) in het overzicht dat u wilt veranderen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Veranderen / beheren.

In het linker lijstvenster staan de geautoriseerde transponders en in het rechter lijstvenster staan de niet geautoriseerde transponders. U kunt nu autorisaties veranderen door de gewenste transponder te markeren en deze met de desbetreffende pijl van het ene naar het andere lijstvenster te verschuiven. Let op! U kunt ook meerdere transponders kiezen.

blz. 48

DOM ELSmobile


In het bereik rechts boven verschijnt in het onderste veld eerst een beschrijving. Deze u kunt veranderen. Bovendien verschijnt de knop Externe lezer. 3. Klik op Externe lezer.

De knop Externe lezer wordt nu veranderd in Beschrijving. Als u op de knop Beschrijving klikt verschijnt in het onderste veld opnieuw de beschrijving en de knop verandert weer in externe lezer. In het onderste veld staan nu de serienummers van de externe passieve lezers van de DOM AccessManagers. U kunt de serienummers veranderen of bij uitbreiding met extra passieve lezers de serienummers van de nieuwe passieve lezers invoeren. Tijdens de volgende programmering worden deze seriennumers overgedragen aan de sturing van de DOM AccessManager.

blz. 49


In het bereik rechts onder worden de mogelijke configuraties voor het apparaat weergegeven. Sommige standaard-PLCs met Engelse namen worden tijdens de installatie van de ELSmobile-software automatisch geïnstalleerd. Deze worden vervangen als de ELSmobile-software met de ELS PC Software wordt geprogrammeerd. U kunt hier de tijdparameters voor de PLC configuratie aanpassen. Als u alle gewensde wijzigingen heeft uitgevoerd kunt u deze opslaan door op de knop Wijzigingen opslaan te klikken. Verlaat dit overzicht door op de knop Terug te klikken. Als u de beschrijving heeft veranderd verschijnt de nieuwe naam in het lijstveld van het apparatenoverzicht.

blz. 50

DOM ELSmobile

Tijdzone toewijzen

10.3 Tijdzone toewijzen Als u een tijdzone toewijst, verbindt u een apparaat met transponders. U kunt zo transponders voor vastgelegde tijdsintervallen, die in de toegewezen tijdzone zijn gedefiniëerd, rechten aan een apparaat toewijzen. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.


blz. 51

Tijdzone toewijzen

3. Markeer het apparaat in het apparatenoverzicht dat u wilt veranderen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 4. Klik op Veranderen / beheren.

Markeer in het linker venster (geautoriseerde transponders voor dit apparaat) die transponders, waaraan u een tijdzone op dit besturingsapparaat wilt toewijzen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 5. Klik op Tijdzone wijzigen (selectie). Er verschijnt een keuzevenster. Hier kunt u de gewenste tijdzone kiezen. Let op! U kunt naast tijdzone 32 alleen tijdzones kiezen, die u van te voren heeft geïnstalleerd. 6. Kies de gewenste tijdzone.

blz. 52

DOM ELSmobile

Tijdzone toewijzen

7. Klik op Set.

De wijzigingen verschijnen in een tekstvenster. 8. Klik op OK: De tijdzone is toegewezen. 9. Klik op Terug.

blz. 53

Display Details

10.4 Details weergeven 1. Markeer het apparaat in het overzicht, waarvan u details wilt zien en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Details.

Er verschijnt een tekstvenster met details over het geselecteerde apparaat.

blz. 54

DOM ELSmobile

Delete Control Device ELS-P/ DOM AccessManager

10.5 Besturingsapparaat ELS-P/DOM AccessManager wissen 1. Markeer het apparaat in het overzicht dat u wilt wissen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Wissen.

3. Als u het apparaat heeft gekozen dat u wilt wissen klik op Ja: Het apparaat wordt gewist en verdwijnt uit de apparatenlijst in het overzicht.

blz. 55

Transponder beheren / In ELS-apparaten geïnstalleerde transponders inlezen

11 Transponder beheren U kunt met de ELSmobile-software transponders installeren, bewerken, wissen en rechten toewijzen. U heeft verschillende mogelijkheden transponders te installeren. U kunt transponders die in ELS-apparaten zijn geïnstalleerd uit deze apparaten inlezen in de ELSmobile-software. De autorisaties van deze apparaten worden automatisch overgenomen. Let op! Wanneer u toestemmingen in een apparaat inleest worden de gescande identificatienummers in de software niet aangegeven. De identificatienummers verkrijgt u alleen door rechtstreeks inlezen met de tafellezer. U kunt met behulp van een tafellezer transponders rechtsstreeks in de ELSmobilesoftware inlezen en autorisaties toekennen. 11.1 In ELS-apparaten geïnstalleerde transponders inlezen Let op! Bij DOM Protector en besturingsapparaten ELS-P/DOM AccessManager worden de transponders die al in deze apparaten zijn aangemaakt via de infrarood interface in de ELSmobile-software ingelezen. Naar gelang het ELS-apparaat kunnen Hitag 1-, Hitag 2- Hitag S- EM- zowel als Deister transponders ingelezen worden. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

blz. 56

DOM ELSmobile



DOM Protector 3. Richt de infrarood adapter op het midden van de buitenknop en klik op de knop met het +symbool. ELS-P/DOM AccessManager 3. Richt de infrarood adapter op de lezer (ELS-P) resp. op de DOM AccessManager en klik op de knop met het +symbool.

blz. 57


Als de ELSmobile-software een apparaat heeft herkend dat al in de ELSmobilesoftware is opgeslagen verschijnt het hiernaast staande dialoogvenster. Als het apparaat nog niet in de ELSmobile-Software is aangemaakt verschijnt in plaats daarvaan een andere melding. 4. Klik op Ja om de geautoriseerde transponders uit het apparaat in te lezen. 5. Daarna kunt u het apparatenbeheer laten weergeven. Let op! Via het +-teken kunt u ook autorisaties van apparaten inlezen die al in de ELSmobilesoftware zijn geïnstalleerd (autorisaties teruglezen). Let op! Tijdens het inlezen van apparaten worden ook apparatenparameters geactualiseerd zoals bv. uitrusting met modules bij ELS-P.

blz. 58

DOM ELSmobile

Transponder met DOM tafellezer in de ELSmobile-software inlezen

11.2 Transponder met DOM tafellezer in de ELSmobile-software inlezen U kunt met de DOM tafellezer transponders rechtstreeks in de ELSmobile-software inlezen. Let op! Met behulp van de tafellezer kunnen afhankelijk van type identificatie Hitag 1-, Hitag 2- Hitag S-, EM- en Deister-transponders worden ingelezen (zie technische gegevens van de tafellezer). Ga als volgt te werk: 1. Sluit de tafellezer via een vrije COMinterface op uw ELSmobile PC aan en Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.


blz. 59

Transponder beheren / Transponder met DOM tafellezer in de ELSmobile-software inlezen

3. Selecteer de COM-interface waarop de tafellezer is aangesloten. Let op! Als u een niet bestaande of een niet vrije COM-interface heeft geselecteerd wordt het veld rood. 4. Vul het serienummer van de tafellezer in. Let op! Het serienummer veld wordt rood als het formaat (XX.XXXXXXXX) niet juist is.

Let op! Als de COM-interface bestaat maar geen tafellezer met het aangegeven serienummer antwoordt (spanningsverzorging van de tafellezer ingeschakeld?) worden de velden lichtgeel.

Let op! Als u de juiste COMinterface heeft geselecteert, het juiste serienummer heeft ingevuld en de tafellezer heeft ingeschakeld worden de velden groen. 5. Klik op Terug als allebei de velden groen zijn.

blz. 60

DOM ELSmobile


6. Dubbelklik op Transponders.

7. Klik op de knop met het +symbool.

blz. 61

Transponder beheren / Transponder met DOM tafellezer in de ELSmobile-software inlezen

8. Plaats nu een transponder op de tafellezer.

Als de tafellezer de transponder heeft herkend verschijnt het hiernaast staande dialoogvenster. U kunt daarna meteen het transponderbeheer laten weergeven om bv. een beschrijving voor het geïnstalleerde transponder in te voeren. 9. Klik eerst op Nein.

blz. 62

DOM ELSmobile


Het Transponderoverzicht verschijnt. De ingelezen transponder wordt in het lijstveld weergegeven.

blz. 63

Eigenschappen van transponders veranderen

11.3 Eigenschappen van transponders veranderen 1. Markeer de transponder die u wilt veranderen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Veranderen / beheren.

In het linker bereik kunt u de transponder rechten voor aangemaakte ELSapparaten toekennen resp. de autorisaties wissen.

blz. 64

DOM ELSmobile

Eigenschappen van transponders veranderen

3. Markeer het apparaat en klik op de desbetreffende pijl om het apparaat naar het andere veld te verschuiven: links staan de apparaten, waarvoor de transponder rechten heeft. Let op! Iedere geautoriseerde transponder krijgt automatisch tijdzone 32 (complete toegang). U kunt later nog een andere tijdzone toewijzen.

In het rechter bereik kunt een naam toekennen en de geldigheidsduur van de transponder wijzigen. In het veld Achternaam wordt tijdens het inlezen de HR- resp. het serienummer van de transponder automatisch ingevuld. 4. Schrijf in de velden Voornaam en Achternaam de namen van de eigenaar van de transponder. 5. Klik daarna op de knop Wijzigingen opslaan en sluit het transponderbeheer met Terug.

blz. 65

Tijdzone toewijzen

11.4 Tijdzone toewijzen Als u een tijdzone toewijst, verbindt u een apparaat met transponders. U kunt zo transponders voor vastgelegde tijdsintervallen, die in de toegewezen tijdzone zijn gedefiniëerd, rechten aan een apparaat toewijzen. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Transponder.

blz. 66

DOM ELSmobile

Tijdzone toewijzen

3. Markeer de transponder die u met apparaten wilt verbinden en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 4. Klik op Veranderen / beheren.

5. Markeer in het linker venster (apparaten, waarvoor de transponder rechten heeft) die apparaten die u met de transponder wilt verbinden en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 6. Klik op tijdzone wijzigen (selectie). Er verschijnt een keuzevenster. Hier kunt u de gewenste tijdzone kiezen. Let op! U kunt naast tijdzone 32 alleen tijdzones kiezen, die u van te voren heeft geïnstalleerd. 7. Kies de gewenste tijdzone.

blz. 67

Tijdzone toewijzen

8. Klik op Set.

De wijzigingen verschijnen in een tekstvenster. 9. Klik op ok: De tijdzone is toegewezen. 10. Klik op Terug. Let op! Transponders kunnen via verschillende tijdzones bij verschillende ELS-apparaten worden geautoriseerd.

blz. 68

DOM ELSmobile

Details anzeigen lassen

11.5 Details weergeven 1. Markeer in het transponderoverzicht de transponder, waarvan u meer informatie wilt weten en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Details.

Er verschijnt een tekstvenster met informatie over de desbetreffende transponder.

blz. 69

Transponder löschen

11.6 Transponder wissen 1. Markeer in het transponderoverzicht de transponder die u wilt wissen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Wissen.

3. Als u de transponder die u heeft uitgekozen wilt wissen, klik op Ja: De transponder wordt gewist en van de lijst in het transponderoverzicht verwijderd.

blz. 70

DOM ELSmobile

Gegevens overdragen

12 Gegevens overdragen Tijdens de gegevensoverdracht worden gegevens naar de apparaten overgedragen. Als u in het beginscherm op de knop Gegevens overdragen dubbelklikt ziet u welke gegevens worden overgedragen. Heeft u een wachtwoord toegekend, kunt u de voorgeprogrammeerde instellingen alleen met wachtwoord veranderen, tenzij u het wachtwoord in het begin al heeft ingevoerd. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.


blz. 71

Gegevens overdragen

Bij Gegevens overdragen kunt u de gegevens bepalen die u wilt overdragen. Let op! Activeer alle gegevens als u niet zeker weet, welke gegevens zijn veranderd (niet Gebeurtenissen inlezen). 3. Vink de gewenste items aan. 4. Klik op Terug. 5. Klik op Terug.

6. Dubbelklik op Gegevens overdragen.

blz. 72

DOM ELSmobile

Gegevens overdragen

Als u geen wachtwoord heeft toegekend, kunt u de instellingen veranderen voordat u de gegevensoverdracht start.

Als u een wachtwoord heef toegekend en het wachtwoord sinds programmastart nog niet heeft ingevoerd kunt u de instellingen niet meteen veranderen. 7. Als u de instellingen wilt veranderen en u het wachtwoord kent klik dan op de sleutel:

Er verschijnt een invoerveld. 8. Voer het wachtwoord in en bevestig met OK.

blz. 73

Gegevens overdragen

U kunt de instellingen nu veranderen. 9. Richt de infrarood adapter afhankelijk van het apparaat op het apparaat. 10. Klik daarna op de knop gegevens overdragen:

of druk F8.

De gegevens worden overgedragen aan de apparaten. 11. Klik na succesvolle gegevensoverdracht op Terug. Let op! De apparaten waarmee u gegevens heeft overgedragen worden automatisch uit de lijst verwijderd.

blz. 74

DOM ELSmobile

Gegevens overdragen

Let op! Er verschijnt een batterijsymbool onderin het scherm van de DOM Protector dat de batterijspanning aangeeft: Batterij vol Batterij bijna leeg Batterijwaarschuwing

blz. 75

Gebeurtenissen beheren / Gebeurtenissen van het apparaat inlezen

13 Gebeurtenissen beheren U kunt gebeurtenissen uit de apparaten in de ELSmobile-software inlezen resp. ingelezen gebeurtnissen laten weergeven. 13.1 Gebeurtenissen van het apparaat inlezen 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

2. Dubbelklik op Gebeurtenissen.

blz. 76

DOM ELSmobile

Gebeurtenissen beheren / Gebeurtenissen van het apparaat inlezen

3. Richt de infrarood adapter afhankelijk van het apparaat op het apparaat en klik op de knop Gebeurtenissen van het apparaat inlezen.

Na succesvolle gegevensoverdracht verschijnt het hiernaast staande dialoogvenster. 4. Als u de gebeurtenissen wilt weergeven klik op Ja. De gebeurtenissen verschijnen in het lijstvenster.

blz. 77

Gebeurtenissen beheren / Ingelezen gebeurtenissen weergeven/wissen

13.2 Ingelezen gebeurtenissen weergeven/wissen De apparaten waarvan de gebeurtenissen al zijn ingelezen verschijnen links in het explorervenster. 1. Markeer het apparaat en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 2. Klik op Gebeurtenissen weergeven om de gebeurtenissen te zien. 3. Klik op Wissen om het apparaat uit het explorervenster te wissen. U wist alleen de gebeurtenissen van het apparaat, niet het apparaat zelf. U kunt nu ook de Gebeurtenissen in het apparatenoverzicht in het volgmenu laten verschijnen. Gebeurtenissen wordt pas actief als er gebeurtenissen voor het geselecteerde apparaat bestaan. Zolang u de gebeurtenissen van een apparaat niet heeft ingelezen blijft de knop inactief. 4. Markeer het apparaat in het overzicht en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 5. Klik op Gebeurtenissen.

blz. 78

DOM ELSmobile

Gebeurtenissen beheren / Ingelezen gebeurtenissen weergeven/wissen

Het scherm wisselt naar het gebeurtenissenoverzicht. De al ingelezen gebeurtenissen worden weergegeven.

Let op! Als u een gebeurtenis markeert en de rechter muistoets klikt verschijnt een volgmenu. Dit biedt de mogelijkheid de aangegeven gebeurtenissen als tekstbestand te exporteren. 6. Klik op Terug om het gebeurtenissenoverzicht te verlaten.

blz. 79

To-do-lijst

14 To-do-lijst Als u apparaten aan de To-do-list heeft toegevoegd of de ELSmobile-software met de ELS-Software heeft geprogrammeerd verschijnen deze apparaten in de To-do-list. De apparaten waarmee u later gegevens overdraagt worden automatisch uit de lijst verwijderd. Welke gegevens u wilt overdragen kunt u in de Instellingen bepalen (zie hoofdstuk 5.2 Instellingen). Let op! Als u in de ELSmobile-software de wachtwoordfunctie activeert kunnen personen bevoegd worden gegevens over te dragen zonder gegevens te kunnen inzien of gegevens of instellingen te kunnen veranderen. In de To-dolijst worden die apparaten weergegeven waarmee nog gegevens kunnen worden overgedragen. Ga als volgt te werk om de To-do-lijst te veranderen: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.


blz. 80

DOM ELSmobile

To-do-lijst

3. Klik in het apparatenoverzicht op het apparaat dat u aan de To-Do-lijst wilt toevoegen resp. van de To-do-lijst wilt verwijderen en klik met de rechter muistoets. Er verschijnt een ondermenu. 4. Kies Toevoegen aan To-do-lijst resp. Verwijderen uit To-do-lijst. De apparaten worden uit de To-do-lijst verwijderd resp. aan de To-do-lijst toegevoegd.

blz. 81

Back-up

15 Back-up U kunt een back-up op een schijf maken. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.


blz. 82

DOM ELSmobile

Back-up

3. Klik op de knop Backup database.

4. Selecteer de gewenste map en typ een bestandsnaam in, klik dan op Opslaan.

5. Bevestig met OK. U moet het programma opnieuw starten.

blz. 83

Database terug zetten

16 Database terug zetten Als u een vroegere versie van een database wilt gebruiken, kunt u een opgeslagen back-up terug zetten. Ga als volgt te werk: 1. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.


3. Klik op de knop Restore database.

blz. 84

DOM ELSmobile

Database terug zetten

4. Selecteer in het lijstvenster de gegevensbank die u wilt herstellen.

Als het terug zetten is gelukt verschijnt het hiernaast staande tekstvenster. 5. Bevestig met OK. U moet het programma opnieuw starten.

blz. 85

ELSmobile-software en ELS-software

17 ELSmobile-software en ELS-software Als u gegevens tussen uw ELSmobile-software en de DOM ELS-Software wilt uitwisselen heeft u daarvoor DOM ELS-Software vanaf versie 4.3 of hoger nodig. Gegevensoverdracht tussen de ELSmobile-software en de ELS-software is mogelijk via LAN/WLAN/Internet (TCP/IP), seriële overdracht (RS232) of infrarood. Als u gegevens via LAN/WLAN/Internet wilt overdragen moet u de ELSMOBILE Gateway-software in de ELS-software starten en het TCP/IP-protocol moet ook op allebei de pc’s zijn geïnstalleerd (zie handboek van uw pc besturingssysteem). Attentie! Als u de ELSmobile-software met de ELS-software wilt programmeren, raadpleeg dan in ieder geval de handleiding van de ELS-software. Ga als volgt te werk: 1. Als u de ELS-software (4.3 of hoger) nog niet op uw pc heeft geïnstalleerd dan installeer deze zoals beschreven in hoofdstuk 3 van de ELS-software of installeer een upgrade zoals beschreven in hoofdstuk 5.11 van de ELS-software. 2. Start de ELSmobile-software: U moet eerst de juiste interface op uw ELSmobilesoftware voor de verbinding met de pc selecteren. 3. Dubbelklik in het beginscherm op Beheer.

blz. 86

DOM ELSmobile



17.1 Verbinding via LAN/WLAN/internet. 5. Selecteer in het pull down menu PC COM NET (TCP/IP).

6. Vul in het veld PC COM adres het hostadres resp. het IP-adres van de PC met de ELS-software in. 7. Klik op Terug. U heeft de instellingen bepaald om de ELSmobile-software met de ELSsoftware te kunnen laten communiceren. De voorbereidingen in de ELSmobilesoftware zijn afgesloten.

blz. 87


8. Klik op Terug.

9. Start de ELS-Software.

10. Klik in de menubalk op Apparatengegevens en kies volgmenu ELS4PDA Gateway starten. 11. Als deze melding verschijnt klik op Niet meer blocken. 12. Na programmastart ziet u rechts in de lijst een pocket-pc.

.

blz. 88

DOM ELSmobile


13. Klik nu in het beginscherm van de ELSmobile-software op PCVerbinding.

De ELSmobile-software is nu gereed gegevens met de ELS-software uit te wisselen. De pocket-pc in de menubalk op uw pc met de ELS-software moet nu aan de rechter kant groen zijn.

.

14. Klik in de ELS-software met de rechter muistoets op Programmeerunit(s) en selecteer volgmenu Nieuw.

blz. 89


Het dialoogvenster Nieuw programmeerunit aansluiten... verschijnt.

Let op! Als de Pocket-PC (PDA) in de lijst niet aanwezig is ga dan naar menu Bestand, kies volgmenu Instellingen en klik op Volgende. Activeer het desbetreffende apparaat. 15. Selecteer de Pocket-PC (PDA) en bevestig met OK. Het dialoogvenster Apparatenbeheer verschijnt.

16. Voer het serienummer in dat bij de ELSmobile-software hoort en bevestig met OK.

blz. 90

DOM ELSmobile


Het dialoogvenster Apparatenbeheer verschijnt.

Het veld Apparaat-ID wordt automatisch ingevuld. Appparaattype en serienummer worden ook automatisch ingevuld. Deze gegevens kunt u niet meer veranderen. Let op! Voer een zinvolle omschrijving in, bv. Gebruikersnaam. U kunt later naar deze beschrijving zoeken. 17. Voer een omschrijving in en bevestig met OK. U keert terug naar het database venster.

18. Open met een dubbelklik opnieuw het apparatenbeheer van de ELSmobile pc.

blz. 91


Tabblad Waarmerking is toegevoegd. 19. Ga dan eerst naar tabblad TCP/IP, selecteer in het opklapmenu ELS PDA Gateway en voer in het veld IP-adres localhost en in het veld Port 18018 in. 20. Als u gegevens op tabblad TCP/IP heeft veranderd bevestig deze wijzigingen met OK en open het Apparatenbeheer opnieuw: De TCP/IP-instellingen zijn overgenomen.

21. Wissel naar tabblad Waarmerking. 22. Klik Waarmerking -> Pocket-PC (PDA). Let op! Tijdens gegevensoverdracht tussen ELS-Software en ELSmobilesoftware wordt het pocket pc-symbool in de balk groen. .

blz. 92

DOM ELSmobile


Na succesvolle waarmerking verschijnt het volgende dialoogvenster.

23. Bevestig met OK. Let op! De waarmerking is een éénmalig proces. De ELSmobile-software kan alleen met de geauthentificeerde ELS-software gegevens uitwisselen. Na geslaagde waarmerking kunt u nu de ELSmobile-software zo programmeren zoals een programmeerapparaat. Beheer en programmering van het programmeerapparaat worden uitvoerig in hoofdstuk 12 van de ELS-software handleiding beschreven. Raadpleeg ook de veiligheidsinstructies in hoofdstuk 2 van de handleiding. Let op! In de ELSmobilesoftware is PC Serienummer op de bladzijde met informaties over de software (bereikbaar via het vraagteken) aangevinkt. Daaraan kunt u herkennen dat de waarmerking is geslaagd.

blz. 93


17.2 Seriële verbinding (RS232/infrarood). 5. Selecteer in het pull down menu PC COM COM (RS232) en vul in veld PC COM adres de desbetreffende COM interface in als u gegevens via een seriële kabel wilt overdragen of ...

5. ... selecteer in het pull down menu PC COM IR (ACT-IR220L+) en vul in veld PC COM adres de desbetreffende COM interface als u gegevens via infrarood wilt overdragen. U heeft de instellingen bepaald om de ELSmobile-software met de ELSsoftware te kunnen laten communiceren. De voorbereidingen in de ELSmobilesoftware zijn afgesloten. 6. Klik op Terug.

7. Start de ELS-Software.

blz. 94

DOM ELSmobile


8. Klik in de menubalk op Apparatengegevens en kies volgmenu Communicatieaansluitingen.

9. Als u een infrarood adapter wilt gebruiken selecteer in het pull down menu in de kolom programmeerapparaat ACT-IR 200L+ en selecteer de desbetreffende COM interface. Als u een seriële kabel wilt gebruiken selecteer in het pull down menu in de kolom programmeerapparaat Geen IR-adapter en selecteer de desbetreffende interface. 10. Klik op OK.

11. Klik met de rechter muistoets op Programmeerunit(s) en selecteer volgmenu Nieuw.

blz. 95


Het dialoogvenster Nieuw programmeerunit aansluiten... verschijnt.

Let op! Als de Pocket-PC (PDA) in de lijst niet aanwezig is ga dan naar menu Bestand, kies volgmenu Instellingen en klik op Volgende. Activeer het desbetreffende apparaat. 12. Selecteer de Pocket-PC (PDA) en bevestig met OK. Het dialoogvenster Apparatenbeheer verschijnt.

13. Voer het serienummer in dat bij de ELSmobile-software hoort en bevestig met OK.

blz. 96

DOM ELSmobile


Het dialoogvenster Apparatenbeheer verschijnt.

Het veld Apparaat-ID wordt automatisch ingevuld. Appparaattype en serienummer worden ook automatisch ingevuld. Deze gegevens kunt u niet meer veranderen. Let op! Voer een zinvolle omschrijving in, bv. Gebruikersnaam. U kunt later naar deze beschrijving zoeken. 14. Voer een omschrijving in en bevestig met OK. U keert terug naar het database venster.

15. Open met een dubbelklik opnieuw het apparatenbeheer van de ELSmobile pc.

blz. 97


Tabblad Waarmerking is toegevoegd. Als u bij de communicatie aansluitingen de infrarood adapter heeft geselecteert is de naam van het tabblad Authentisatie (infrarood adapter). 16. Wissel naar tabblad Waarmerking. 17. Klik Waarmerking -> Pocket-PC (PDA). Na succesvolle waarmerking verschijnt het volgende dialoogvenster.

18. Bevestig met OK. Let op! De waarmerking is een éénmalig proces. De ELSmobile-software kan alleen met de geauthentificeerde ELS-software gegevens uitwisselen. Na geslaagde waarmerking kunt u nu de ELSmobile-software zo programmeren zoals een programmeerapparaat. Beheer en programmering van het programmeerapparaat worden uitvoerig in hoofdstuk 12 van de ELS-software handleiding beschreven. Raadpleeg ook de veiligheidsinstructies in hoofdstuk 2 van de handleiding.

blz. 98

DOM ELSmobile


Let op! In de ELSmobilesoftware is PC Serienummer op de bladzijde met informaties over de software (bereikbaar via het vraagteken) aangevinkt. Daaraan kunt u herkennen dat de waarmerking is geslaagd.

blz. 99

Deinstallation

18 Verwijderen Attentie! Sommige bestanden worden bij het verwijderen van het programma niet gewist. Dit geldt o.a. voor het bestand ELSmobile database. Dit bestand moet u alleen wissen, als u deze gegevens gegarandeerd niet meer nodig heeft. Bij een nieuwe installatie kunnen deze gegevens worden overgenomen. Ze kunnen in een hogere programmaversie worden overgenomen. Ga als volgt te werk om de DOM ELSmobile-software weer te verwijderen: 1. Klik op de (Windows-) knop Start. 2. Selecteer bij de instellingen Configuratiescherm. 3. Klik op Software. 4. Markeer de DOM ELSmobile-programmaversie. 5. Verwijder het ELSmobile-programma met Toevoegen/Verwijderen. Voor de zekerheid wordt er nogmaals gevraagd of het programma en de bijbehorende componenten echt moet worden verwijderd. 6. Bevestig met OK.

Let op! Na verwijderen verschijnt de melding dat niet alle bestanden konden worden verwijderd. Er wordt ook de map weergegeven, waarin het programma was geinstalleerd. Deze bestanden moet u manueel in de Windowsverkenner wissen.

blz. 100

DOM ELSmobile

Technische gegevens

19 Technische gegevens Let op! De technische gegevens van de apparaten staan in de desbetreffende montage- en bedieningshandleiding. Ondersteunde besturingssystemen: Systeemvereisten:

• Windows XP, Vista

Talen:

• Duits, Engels, Frans, Nederlands, Spaans, Italiaans

Compatibiliteit met ELSsoftware Verbinding met ELS-software

Verbinding met ELS-apparaten Verbinding met sluitmedia

Aantal beheerbare apparaten Aantal beheerbare sluitmedia Aantal beheerbare feestdagen Aantal beheerbare vakanties Aantal beheerbare tijdzones Meergebruiker beheer Wachtwoordbeveiliging voor beheer Gegevensbescherming mogelijk Ondersteunde ELS apparaten(infrarood) Ondersteunde DOM((o))butler Ondersteunde ELS apparaten(inductief)

• • • • •

PC Tenminste 100 MB vrije schijfruimte CD-ROM drive (voor de installatie) 1 vrije COM interface Beeldresolutie tenminste 800x600 pixel

Ja, vanaf versie 4.3 • TCP/IP (aanbevolen) via LAN/WLAN/internet • Infrarood met DOM Infrarood-USB-stick of – adapter • Seriële verbinding via COM interface • Infrarood via DOM infrarood-USB-stick of – adapter • Via DOM tafellezer (op aanvraag verkrijgbaar) 200 3000 32 15 32 (tijdzone 1 tot 31 veranderbaar, tijdzone 32 vast) Nee Ja (U kunt derden programmeeropdrachten geven zonder dat deze toegang tot de gegevens krijgen: „Opgavelijst“) Ja (ingebouwde backup-functie voor handmatige gegevensbescherming) DOM ELS-P, DOM AccessManager, DOM Protector, DOM Guardian Geen Geen

blz. 101

Technische gegevens

Ondersteunde sluitmedia

Hitag 1, Hitag 2, Hitag S, EM 4100/4102, EM 4450/4550, DEISTER 1, DEISTER 2

Bij levering inbegrepen:

CD-ROM met software en PDF-handleiding

blz. 102

DOM ELSmobile

Licentieovereenkomst

20 Licentieovereenkomst LICENTIEOVEREENKOMST VOOR DE DOM-ELSMOBILE-SOFTWARE EN KENNISGEVING VOOR DE GEBRUIKER: DIT IS EEN CONTRACT TUSSEN U EN DOM. ALS U MET DEZE TEKST INSTEMT, GAAT U AKKOORD MET ALLE BEPALINGEN EN VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST. ALS U NIET AKKOORD KUNT GAAN MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST MOET U DIT OP DE DAARVOOR VOORGESCHREVEN PLAATS DUIDELIJK MAKEN. U MAG DE SOFTWARE DAN NIET GEBRUIKEN DOM verleent het niet-exclusieve recht de software conform de volgende voorwaarden te gebruiken: U mag de software slechts op éen computer gebruiken U mag één reservekopie van de software maken, vooropgesteld dat u die reservekopie niet op een andere computer installeert of gebruikt. U mag de rechten overdragen vooropgesteld dat u ook deze overeenkomst en alle kopien van de software overdraagt. BEPERKINGEN U mag de software niet gebruiken, kopiëren, veranderen of overdragen tenzij dit in deze licentieovereenkomst uitdrukkelijk is toegestaan. U mag de software slechts op één computer tegelijk of door één persoon tegelijk gebruiken, tenzij dit in deze overeenkomst uitdrukkelijk is toegestaan. Alle rechten, die niet uitdrukkelijk worden toegekend, zijn voorbehouden aan DOM. KEUZE EN GEBRUIK U heeft de volledige aansprakelijkheid voor de keuze van de software om uw doeleinde te bereiken als ook voor de installatie, het gebruik en de resultaten die met de software moeten worden bereikt. COPYRIGHT De software is eigendom van DOM en wordt beschermd door het copyright en het internationale auteursrecht. Het is verboden de software te wijzigen, te decompileren of te disassembleren. BEPERKING VAN GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID Onder geen enkele omstandigheid zal DOM of haar leveranciers door u of een andere persoon aansprakelijk kunnen worden gesteld voor enig verlies van gebruik, derving van inkomsten, beschadiging van gegevens of ander commercieel of economisch verlies of voor directe, indirecte, incidentele, speciale of gevolgschades voortvloeiende uit het gebruik van de software, zelfs als DOM van de mogelijkheid van dergelijke schades op de hoogte zou zijn geweest. Deze licentieovereenkomst verleent u bepaalde rechten. Deze overeenkomst is opgemaakt volgens en valt onder de geldende wetgeving, zodat afhankelijk van de inzetplaats niet alle genoemde bepalingen gelden of slechts beperkt gelden. Mondelinge of schriftelijke informaties van DOM, haar vertegenwoordigers of medewerkers hebben geen veranderingen van of toevoegingen aan deze aansprakelijkheid ten gevolge, tenzij het schriftelijke bevestigingen van een gemachtigde vertegenwoordiger van DOM zijn. Alle beperkingen van de aansprakelijkheid en garantie blijven ook na beeindiging van deze overeenkomst gelden. ALGEMENE BEPALINGEN Deze licentieovereenkomst valt onder de wetgeving van de Bondsrepublik Duitsland. Mocht u vragen hebben over deze overeenkomst of als u meer informatie wilt hebben, kunt u uw vragen aan het volgende adres sturen: DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG - Serviceabteilung Wesselinger Str. 10-16 50321 Brühl/Köln Tel.: 02232 704- 0 Fax: 02232 704- 211

blz. 103

Software-beschrijving DOM ELSmobile Version 4.5

Recommend Documents