Sanovat, renovovat, modernizovat Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů
Sanovat, renovovat, modernizovat Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů
www.botament.com
Stavební hmoty profesionálů
Sanovat, renovovat, modernizovat
Obsah Úvod
Vyrovnání a příprava podkladu
Vyrovnání podlah a stěn stabilními stěrkovými hmotami Vyrovnání podlah rychlovazným potěrem Příprava podkladu penetrace a kontakt Vyrovnání podlah samonivelačními hmotami
Exkurze: dlaždice a přírodní kameny
3
Utlumení kročejového hluku na kritických podkladech Kov, dřevo, umělá hmota a polyester
4 4 5 6
Tekuté hydroizolační hmoty ve sprše & koupelně 25 Hydroizolační pásy ve sprše & koupelně 27
10
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů 14
2
Provádění místností s následným mokrým provozem24
8
Příklady obkladaček, dlaždic a přírodních kamenů 11 Druhy obkladaček, dlaždic a přírodních kamenů 12
Omítnuté a neomítnuté zdivo Sádrokarton, suchá podlaha, cementovláknité a konstrukční desky Beton a betonové prvky
22 23
15
Kladení ve vnějším prostředí
28
Dobré plánování a správný systém Hydroizolační stěrky na balkónu a terase Hydroizolační pásy na balkónu a terase
29 30 31
TERRACHAMP
32
s drenážní rohoží s drenážní maltou
32 33
Kladení speciálních materiálů
34
Velkoformátové dlaždice a technický kámen
36
Přehled produktů
38
Normy a pokyny
46
16 17
Exkurze: Potěry
18
Kladení na staré, kritické podklady
20
Zbytky lepidel, stěrek, staré dlaždice & nátěry
21
Systémová řešení BOTAMENT® pro každou oblast použití
Úvod Trh sanace, rekonstrukce a modernizace V uplynulých letech se radikálně změnily také požadavky pro kladení dlažeb a přírodního kamene. Zatímco novostavby jsou dále na ústupu, ve stávajících objektech neustále roste poptávka po pracích v oblasti sanace, rekonstrukce a modernizace. To znamená, že se v těchto oblastech změnily i požadavky na používané výrobky. Zejména ve stávajících budovách je zpracovatel často vystaven nepředvídatelným okolnostem a pracuje pod velkým časovým tlakem protože „za rohem se bydlí dál“. Ve firmě Botament jsme tyto požadavky vzali v úvahu. Na základě mnoha let výzkumu a vývoje se nám dnes daří nabízet produkty s vysokou účinností a vynikajícími vlastnostmi pro zpracování. S produkty naší řady „Multifamilie“, které v sobě spojují celou řadu funkcí, je profesionál na stavbě rychlý a velmi flexibilní.
Náš záměr: ochrana zdraví a životního prostředí Systémové produkty Botament se vyznačují nejen svými vynikajícími vlastnostmi při zpracování. Zejména při provádění sanací, rekonstrukcí a modernizaci je velmi důležité zohlednit ochranu zdraví a životního prostředí. Používání chemických stavebních hmot může představovat nepozorovatelné zdravotní riziko - a to jak během zpracování, tak po dokončení stavby. Již dávno před zavedením nařízení EP REACH* zohledňujeme výběr surovin a zcela přirozeně dbáme na ochranu zdraví a životního prostředí v rámci samotných výrobních procesů. Všechny systémové produkty firmy Botament tak splňují nároky evropského nařízení pro chemické látky REACH*. Kromě toho je certifikováno mnoho našich výrobků podle GEV - EMICODE jako EC 1 Plus – velmi nízké emise. Z hlediska kvality vnitřního ovzduší vám naše výrobky nabízejí maximální možnou bezpečnost. Mysleli jsme též na téma snížené prašnosti. Receptury mnohých výrobků mají redukovanou prašnost. To není výhodou jen pro zpracovatele při jejich každodenní práci s těmito výrobky, ale díky snížení
prašnosti lze také upustit od časově náročného zakrývání místností a různých předmětů v souvislosti s modernizací a prováděnou sanací, či rekonstrukcí.
* REACH je zkratkou pro: Registration (registraci), Evaluation (hodnocení), Authorisation (povolování) a Restriction (omezování) of Chemicals (chemických látek). Jedná se o evropské Nařízení pro chemické látky, které vstoupilo v platnost dne 1. června 2007.
3
Vyrovnání podlah a stěn
stabilními vyrovnávacími hmotami Plochy stěn a podlah se nenacházejí vždy ve stavu, kdy je možné okamžitě klást krytiny bez předchozích přípravných opatření. To platí téměř vždy při sanačních pracích, ale potřeba vyrovnání může také vyvstat v novostavbách. Důvodem může být dosažení nezbytných normativních tolerancí na rovinnost pro kladení obkladů a dlažeb nebo nutnost vyplnění porušených míst, ale také otevřených styčných spár a výlomů. Nehledě k tomu se musí v mnoha případech vytvořit spádové vrstvy pro spolehlivé odvedení vody, jako např. na balkónech nebo v koupelnách, kde má sprchovací kout lícovat s podlahou. K těmto účelům se hodí stabilní materiály jako BOTAMENT® M 90, lehčená vyrovnávací hmota (do 30 mm) a rychlovazná cementová malta BOTAMENT® M 100 (od 3 do 50 mm). Produkty lze použít ve vnitřním i vnějším prostředí a již zhruba za 2 hodiny je na ně možné nanášet další vrstvy.
1
Vytvoření spádové vrstvy hmotou BOTAMENT® M 100 v koupelně.
3
Tenkovrstvé, plošné natažení lehčené vyrovnávací hmoty BOTAMENT® M 90 .
4
2
Vyrovnání křivých stěn výrobkem BOTAMENT® M 100 ve vrstvě do 50 mm.
4
Upravení povrchu stěrky BOTAMENT® M 90 hladítkem.
Vyrovnání podlah
rychlovazným potěrem Pokud se ve starých cementových potěrech nebo betonech vyskytují výlomy nebo poruchy, mohou být jednoduše a bez komplikací zapraveny pomocí rychlovazného potěru BOTAMENT® M 56 Speed FM. V mnoha případech už nelze starý potěr zachránit nebo není k dispozici žádný. Zvláště při provádění sanací v obytných budovách jsou poptávány systémy, které lze v co nejkratší době zadláždit případně opatřit podlahovou krytinou a co nejrychleji znovu užívat. Nový potěr BOTAMENT® M 56 Speed FM je možné zadláždit již po ~ 4 hodinách. Dlouhá doba potřebná k vytvrzení a vysychání je tak minulostí. Před prováděním opravných prací nebo uložením nového potěru zafixovat případné trhliny v pevném podkladu dvousložkovou kotevní pryskyřicí R 70.
1
Ukládání směsi BOTAMENT® M 56 Speed na separační vložku.
3
Hlazení potěru.
2
Stažení potěru.
4
Zatažení potěru.
5
Příprava podkladu
penetrace a kontakt K profesionální přípravě podkladů vždy patří vhodný základní nátěr. Pro nasákavé podklady jako potěry cementové, na bázi síranu vápenatého, pórobetony, vápenopískové cihly, sádrové prvky a minerální omítky je tou správnou volbou podkladní zpevňující nátěr BOTAMENT® D 11. Penetrací dojde k navázání zbytkového prachu na površích a v pórech. Nátěr D 11 navíc snižuje nasákavost stavebních hmot a vytváří celou podkladní plochu s rovnoměrnou savostí. Tím se zabrání rychlé ztrátě vody z navazujících samonivelačních stěrek nebo lepicích tmelů a zajišťuje se jejich optimální přilnavost. Hladké, nenasákavé podklady jako dřevo a dřevěné materiály, staré dlaždice, vodou nerozpustné nátěry a vrstvy, stejně jako lité asfaltové potěry se opatří nátěrem na zvýšení přídržnosti BOTAMENT® D 15*. Křemičitý písek obsažený v nátěru zprostředkovává potřebné spojení navazujících minerálních stavebních hmot k podkladu.
Penetrace nasákavých podkladů:
1
Penetrace nasákavých podlahových ploch produktem BOTAMENT® D 11.
Penetrace nenasákavých podkladů:
3
Kontakt na staré soudržné nátěrové vrstvy výrobkem BOTAMENT® D 15.
* použití pouze ve vnitřním prostředí
6
2
BOTAMENT® D 11 lze alternativně k válečku natírat pomocí štětce.
4
Nátěr starého asfaltového potěru bez pískového vsypu hmotou BOTAMENT® D 15.
Pro mnoho oblastí je k dispozici BOTAMENT® R 20 Multiprimer. Může být použit na hladký, uzavřený beton a potěry na bázi síranu vápenatého, které jsou tak účinně chráněny proti působení vlhkosti. Díky již obsaženému křemičitému písku není nutné provádět zásyp čerstvého nátěru. Vytváření kontaktních vrstev Alternativně k nátěrům je možné vytvářet kontaktní vrstvy z hmot na cementové bázi obsahujících vysoký podíl polymerů. Tato varianta se nabízí především na hladkých, nenasákavých podkladech ve vnějším prostředí, jakými jsou např. staré keramické krytiny na balkónech a terasách. Tímto způsobem je možné velmi dobře připravit i betonové plochy. K tomuto účelu je zvláště vhodná lehce zpracovatelná flexibilní stěrková hmota BOTAMENT® MD 1 Speed.
1
Nanášení nátěru BOTAMENT® R 20 Multiprimer pomocí válečku na anhydritový potěr také v zájmu ochrany proti pronikání vlhkosti.
3
Vytváření kontaktní vrstvy hmotou BOTAMENT® MD 1 Speed na dlažbě balkónu.
2
Aplikace produktu BOTAMENT® R 20 Multiprimer válečkem na očištěný ocelový plech.
4
Nanášení hydroizolačního povlaku BOTAMENT® MD 1 Speed (ve dvou vrstvách) se zapracováním systémových prvků BOTAMENT® SB 78.
7
Vyrovnání podlah
samonivelačními hmotami Všude tam, kde je nutné celoplošně vyrovnat podlahy, jsou samonivelační hmoty optimálním prostředkem. Spolu s plynulostí a jednoduchým zpracování představují také perfektní podklad pro dlažby. Samonivelační hmoty nejsou žádány jen pro vyrovnání a doplnění výškových rozdílů v rámci renovací. Navíc jsou všeobecně nepostradatelné v případě, kdy jsou finálními krytinami dlaždice XXL formátů, dále hladké podlahové krytiny jako PVC či linolea, které vyžadují vysokou rovinnost, jakou potěry obecně nemohou nabídnout. Před nanášením samonivelačních hmot se plochy nejprve penetrují a na ohraničující konstrukce se fixuje okrajová páska. Při míchání vyžaduje zvláštní pozornost zejména dodržení exaktního množství záměsové vody.
8
Všestrannou použitelnost nabízí samonivelační stěrka BOTAMENT® M 50 (vrstvy do 15 mm). Coby specialista na kritické podklady jako dřevěné podlahy je k dispozici produkt BOTAMENT® M 53 Extra. Samonivelační hmota obsahující armovací vlákna poskytuje dodatečnou jistotu v souvislosti s redukcí tvorby trhlin a za přidání křemičitého písku ji lze nanášet do celkové tloušťky 40 mm.
NASAĎTE TURBO! Přidání urychlovače BOTAMENT® BS 50 Speed do samonivelační stěrky BOTAMENT® M 50 nebo M 53 Extra umožňuje klást dlaždice již 90 minut po vylití.
Příprava podkladu v rekordním čase Za účelem výrazného urychlení vyrovnání podkladu je možné do záměsové vody samonivelační stěrky přidat urychlovač BOTAMENT® BS 50 Speed, což umožní řemeslníkovi klást dlaždice již 90 minut po vylití stěrky.
1
Penetrace nasákavých podlahových ploch produktem BOTAMENT® D 11.
3
Rozprostření samonivelační stěrky BOTAMENT® M 50 ocelovým hladítkem.
2
Vylití samonivelační stěrky BOTAMENT® M 50.
4
Protažení nanesené vrstvy válečkem s hroty.
9
Exkurze: obkladačky, dlaždice a přírodní kameny
10
Rozmanitosti se meze nekladou
Příklady obkladaček, dlaždic a přírodních kamenů OBKLADAČKY A DLAŽDICE
Tažené pásky
Vícebarevné mozaiky
Travertin
Klasika: hutné dlaždice 30 × 30 cm
Staré kuchyňské obkladačky
Mramor »Bianco Carrara«
Antické obklady a dlažby
Skleněné obklady
Barevný pískovec
PŘÍRODNÍ KAMENY
Vícebarevné mozaiky
Břidlice (neopracovaná)
Mramor
Mini-mozaika
Břidlice (obklad)
Solnhofenský vápenec (polygonální desky)
11
Úvod
Druhy dlaždic a přírodních kamenů DLAŽDICE Slovo „dlaždice“ se používá k označení všech keramických obkladů a krytin, které se mimo jiné vyskytují v obývacích pokojích, koupelnách nebo v exteriérech. Kromě různých barev a tvarů se podstatně liší absorpcí vody, procesem vypalování a způsobem přípravy. Pórovinové obkladačky mají bílý, nažloutlý nebo načervenalý střep a jsou pro řemeslníky snadno zpracovatelné. Ve většině případů jsou lisovány „za sucha“ a vypalovány při teplotách kolem 1000°C. Porézní střepy mají vysokou absorpci vody, která znemožňuje venkovní použití. Proto jsou využívány v klasických oblastech stěn, v koupelnách a kuchyních. Hutné dlaždice se s oblibou používají tam, kde se očekává vyšší zátěž. Tento materiál se vypaluje při teplotách kolem 1200°C a má tak hutný střep. Na rozdíl od póroviny mohou být použity v oblasti podlah. Použitelnost vede od běžných domácích oblastí až po využití v průmyslu. Slinuté dlaždice jsou vypalo12
vány při teplotě asi 1300°C k hranici spékání. Vzhledem k uzavřené struktuře keramického střepu a nízké nasákavosti, jsou považovány za mrazuvzdorné a jsou mimo jiné vhodné pro venkovní použití. V minulosti byly většinou k vidění na podlahách v leštěné i neleštěné podobě. V současnosti jsou v oblibě také jako velkoformátové desky 0,60 × 1,20 m používané na stěnách. Skleněné mozaiky a skleněné obklady jsou v dnešní době vyráběny průmyslově a dodávány připravené na síťce nebo na papíře. Průhledný materiál dodává ušlechtilý vzhled. Sklo je snadno čistitelný materiál a vysoce odolný proti kyselinám. Díky mnoha různým barvám a různým tvarům se často používá jako dezénový prvek. PŘÍRODNÍ KÁMEN Vznik přírodních kamenů má dlouhou historii. Na rozdíl od průmyslově vyráběných desek trvá vznik přírodního kamene miliony let. Jako čistě přírodní produkt nabízí svou jedinečnost a krásu. Kromě toho se přírodní kameny liší svým zbarvením, odolností a trvanlivostí. Přírodní kameny se rozlišují podle způsobu jejich vytváření.
Následuje přehled nejčastěji se vyskytujících přírodních kamenů. Vyvřeliny Vyvřeliny jsou tvořeny pomalým chladnutím magmatu pod zemskou kůrou. Vzhledem k vysokému tlaku mají tyto přírodní kameny velmi hustou texturu. Mezi vyvřelé horniny se řadí např. žula, syenit, porfyr a čedič. Žula Žula patří mezi nejznámější hlubinné horniny. Skládá se z křemene, živce a slídy v různých poměrech. Jedná se o velmi tvrdou horninu odolávající povětrnostním vlivům a proto silně zatížitelnou. Barevná škála sestává z bílé, světle šedé až tmavě šedé. Kámen je díky své odolnosti vhodný mimo jiné pro dlažební kostky, parapety, schodišťové stupně i na silně frekventované reprezentativní plochy. Kladení bývá zpravidla bezproblémové. Čedič Čedič je kompaktní, jemnozrnná sopečná vyvřelina se zvláště hustou texturou. Barva se pohybuje od černé až do modrého nebo purpurového závoje. Čedič nachází často uplatnění na schodištích, vstupních
podestách, také jako krytina v interiéru, dále např. na okenních parapetech nebo v zahradách. Kladení bývá zpravidla bezproblémové. Usazené horniny (sedimenty) Sedimenty jsou horniny, u nichž v průběhu vzniku Země došlo po „zvětrání“ a „transportu“ k uložení a následně zpevnění pod vysokým tlakem. Mezi nejznámější sedimenty se řadí pískovce, různé druhy břidlice, vápence a dolomitické vápence. Pískovce Pískovec je velmi rozšířený a je tvořen téměř výhradně z křemene. Tvrdost je závislá na míře zpevnění. Barvy se pohybují od bílé, šedé a béžové až k červené a zelené. Pískovce jsou univerzálně použitelné a bývají krom jiné často používány v zahradách, dále např. jako lemování či jako cihly. Je třeba poznamenat, že mnoho pískovců má nízkou odolnost vůči působení posypových solí. Také jsou silně opotřebovávány přírodními vlivy a životním prostředím. Jeho citlivost na vliv životního prostředí lze pozorovat i na fasádách starých kostelů.
Metamorfované horniny (přeměněné) Mramor Nejslavnější metamorfovanou horninou je mramor. Je prostou, krásnou a velmi všestrannou horninou. Vznikla krystalickou přeměnou vápence. Mramor je možné snadno upravovat a leštit. Barevné spektrum obsahuje od sněhově bílé až téměř k černé všechny možné odstíny. Při pokládání je nutné upřednostnit používání světlých lepicích tmelů s rychlým vytvrzením, což platí také pro spárovací hmoty, aby se zabránilo možnému probarvení. Břidlice Břidlice resp. svory jsou metamorfované horniny, které mají svůj původ v jílové břidlici. Rozmanité barvy sahají od černé až po stříbřitě šedou, někdy se zeleným a modravým zabarvením. Vzhledem k tomu, že je břidlice materiál s velmi hustou texturou, nemá kapilární vzlínavost a navíc obsahuje i hydrofobní látky (oleje), je nutné při pokládce mimo jiné zvážit použití kontaktního můstku.
13
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů
14
3 + 4
2
1
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů
Omítnuté a neomítnuté zdivo Neomítnuté zdivo: Při pokládání obkladů, dlažeb a přírodních kamenů na neomítnuté zdivo z pórobetonu, vápenopískových cihel, pálených cihel, pemzy atd. je důležité, aby byl podklad v rovině a kolmici. Za tímto účelem je určující DIN 18202 – Tolerance ve stavebních konstrukcích.
(podobnou normou v ČR je ČSN 73 0212 – Geometrická přesnost ve výstavbě, kontrola přesnosti)
Omítnuté zdivo: Všeobecně jsou vhodné omítky kategorií CS II, CS III a CS IV dle EN 998-1, pokud dosahují pevnosti v tlaku ≥ 2,5 N/ mm2.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Dle potřeby vyrovnat: Vyrovnávací stěrka BOTAMENT® M 90 (do 30 mm) nebo Vyrovnávací stěrka BOTAMENT® M 100 (3 – 50 mm)
1
Penetrace podkladu BOTAMENT® D 11.
2
produktem
Natažení lepicího tmelu MULTILIGHT® nebo MULTISTONE® odpovídající zubovou stěrkou.
Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny MULTISTONE® nebo Multifunkční lepicí tmel
MULTILIGHT® Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine (do 7 mm) nebo Fine Speed (do 10 mm) a barevná spárovací hmota BOTAMENT® M 44 NCEFFECT (do 5 mm)
Smíšené zdivo není vhodné pro přímé obložení dlaždicemi a přírodními kameny. Zde je vhodné předem vložit BOTAMENT® tenkou dělicí rohož.
3
Kladení dlaždic do lepicího lůžka tmelu MULTILIGHT® nebo MULTISTONE®.
4
Snadné omytí spár bez závoje.
Alternativní produkty najdete od strany 38.
15
3 + 4 + 5
2
1
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů
Sádrokarton, suchá podlaha, cementovláknité a konstrukční desky Sádrokarton, cementovláknité a konstrukční desky, či prvky suchých podlah jsou už dnes neodmyslitelnou součástí prováděných rekonstrukcí. Zvláštní pozornost je nutné věnovat stabilitě a rovinnosti podkladních konstrukcí, neboť vytvářejí zásadní předpoklady trvanlivosti keramických krytin. Penetraci sádrokartonu, suchých podlahových elementů a cementovláknitých desek podkladním zpevňujícím nátěrem BOTAMENT® D 11 lze doporučit v každém případě.
1
Penetrace podkladu BOTAMENT® D 11.
produktem
2 SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Podkladní zpevňující nátěr
Natažení lepicího tmelu MULTILIGHT® nebo MULTISTONE® odpovídající zubovou stěrkou.
Konstrukční desky: v zájmu zamezení vzniku trhlin překlenout styčné spáry prostřednictvím armovací tkaniny BOTAMENT® GS 98 uloženou do lepicího tmelu.
3
Kladení dlaždic do lepicího lůžka tmelu MULTILIGHT® nebo MULTISTONE®.
BOTAMENT® D 11 Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny MULTISTONE® nebo Multifunkční lepicí tmel MULTILIGHT® Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine (do 7 mm) nebo FineSpeed (do 10 mm) a barevná spárovací
4
Spárování hmotou MULTIFUGE® Base nebo MULTIFUGE® Fine.
hmota BOTAMENT® M 44 NCEFFECT (do 5 mm)
Alternativní produkty najdete od strany 38.
16
5
Snadné omytí spár bez závoje.
3 + 4
2
1
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů
Beton a betonové prvky Vzhledem k významnému smršťování betonu během vývoje pevnosti a vysychání jsou kladeny vysoké nároky také na lepicí tmely. Na betony mladší 6 měsíců by neměly být kladeny obklady běžnými lepidly. Výjimkou jsou multifunkční lepicí tmely MULTISTONE® a MULTILIGHT®. Jmeno-
vanými multifunkčními tmely je možné obkládat betony nebo betonové prefabrikáty již po 3 měsících. Betonový podklad je nutné před lepením pečlivě zkontrolovat. Zbytky separačních olejů a výpotky mohou později vést k porušení spoje s keramickým obkladem. Zbytky oleje lze zjistit zkrápěním povrchu vodou.
Výpotky a narušené vrstvy je možné v mnoha případech prokázat testem vrypů do podkladu v podobě mřížky.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny MULTISTONE® nebo Multifunkční lepicí tmel MULTILIGHT®
1
Penetrace betonu produktem BOTAMENT® D 11, před aplikací základního nátěru přezkoušet podklad na přítomnost olejů a výpotků.
2
Natažení kontaktní vrstvy lepicím tmelem MULTILIGHT® nebo MULTISTONE®.
Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine (do 7 mm) nebo FineSpeed (do 10 mm) a barevná spárovací hmota BOTAMENT® M 44 NCEFFECT (do 5 mm)
3
Rozprostření tmelu a kladení dlaždic do lepicího lůžka MULTILIGHT® nebo MULTISTONE®.
4
Spárování hmotou MULTIFUGE® Base nebo MULTIFUGE® Fine.
Alternativní produkty najdete od strany 38.
17
Exkurze:
Potěry Co je potěr? Vrstva nebo vrstvy potěrové maty, která je nanášená přímo na podklad, spojená nebo oddělená a uložená na dělicí nebo izolační vrstvu aby splňovala jednu nebo více z následujících funkcí: - dosažení stanovené výšky - podklad pro uložení podlahové krytiny - přímé zatížení Potěry se v souladu s normou DIN 18560 „Potěry ve stavbách“, dělí podle jejich konstrukce na plovoucí potěry, oddělené potěry na kluzné vrstvě, spojené potěry a potěry s podlahovým topením. Českou obdobou je ČSN 74 4505 „Podlahy - Společná ustanovení“. Vlastnosti a požadavky na potěry určuje EN 13 813 „Potěrové materiály a podlahové potěry – Potěrové materiály – Vlastnosti a požadavky“.
18
Cementový potěr (CT) Jedná se o druh potěru, který se vyskytuje velmi často a používá ve všech typech budov. Cementové potěry odolávají vlhkosti, ale v prvních několika týdnech po zabudování vykazují významné smrštění cca 0,5 mm/m. Díky pojivu jsou cementové potěry obvykle šedé. Nejčastěji jsou ukládány jako zavlhlé směsi. Pro stavitele, kteří mají na spěch, jsou k dispozici rychlovazné potěry, ty ztvrdnou za několik hodin a poté mohou být okamžitě pokryty dlažbou. Na velkých stavbách jsou případ od případu využívány lité potěry se speciálními vlastnostmi.
Síranové potěry, nazývané také anhydrity, zůstávají po vytvrzení citlivé na vlhkost a musí být chráněny odpovídajícím způsobem. Oproti tomu nevykazují téměř žádné smrštění, a proto mohou být zabudovány takřka beze spár. Vedou rychleji teplo než cementové potěry a proto jsou populární obzvláště jako topné mazaniny. Vzhledem k pojivu síranu vápenatému jsou potěry obecně velmi světlé, lehce nažloutlé až nahnědlé. Potěry na bázi síranu vápenatého jsou obvykle zabudovávány jako lité podlahy (CAF), z důvodu ušetření času a zajištění optimálního vyrovnání.
Potěr na bázi síranu vápenatého (CA) Tento rozšířený potěr se rovněž používá ve všech typech objektů.
Litý asfaltový potěr (AS) Potěr na bázi bitumenu neobsahuje vodu. Potěry z litého asfaltu jsou využívány hlavně v komerční
a průmyslové výstavbě, ale také pro renovaci starých dřevěných trámových stropů. Neabsorbují žádnou vlhkost a mohou být zakryty ihned po ochlazení. Nicméně pokud jsou vystaveny teplu, mají sklon k velké roztažnosti. To je důvod, proč by vytápěné potěry z litého asfaltu obecně neměly být předlážděny. Díky plasticitě asfaltových potěrů také dochází vlivem bodového zatížení k jejich deformaci.
pevnostmi povrchu a jsou přímo zatížitelné. Předtím je nutné opatřit hořečnatý potěr ochrannou vrstvou, protože jsou extrémně citlivé na vlhkost. Ve starých objektech je tato ochranná vrstva nejčastěji červené nebo zelené barvy.
Hořečnatý potěr (MA) Na uvedený druh potěru, také nazývaný xylolit (s příměsí dřeva), lze příležitostně narazit ve starých domech. V současnosti je takřka výhradně používán s minerální příměsí v průmyslové výstavbě. Takzvané magneziové průmyslové potěry se vyznačují vysokými
19
Kladení na staré, kritické podklady
20
3 + 4 + 5 + 6 2 1
Kladení na staré podklady
Zbytky lepidel, stěrek, staré dlaždice & nátěry Moderní nové přírodní kameny nebo keramické dlaždice celkově obohatí obývací prostory. Odstranění staré krytiny je v každém případě pracné, drahé a časově náročné. Staré nátěry, stěrky a zbytky lepidel, které nejsou rozpustné vodou a vykazují dobrou soudržnost s podkladem lze zpravidla předláždit přímo, aniž by je bylo nutné zcela odstranit nebo odbrousit. Hladké nátěry nebo stěrky je potřeba zdrsnit.
1
Penetrace podkladu produktem BOTAMENT® D 15. Ve vnějším prostředí lze alternativně vytvořit kontaktní vrstvu hmotou BOTAMENT® MD 1 Speed.
2
Natažení lepicího tmelu MULTILIGHT® nebo MULTISTONE® odpovídající zubovou stěrkou.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Nátěr na zvýšení přídržnosti BOTAMENT® D 15 nebo do vnějšího prostředí
3
Kladení dlaždic do lepicího lůžka tmelu MULTILIGHT® nebo MULTISTONE®.
4
Spárování hmotou MULTIFUGE® Base nebo MULTIFUGE® Fine.
BOTAMENT® MD 1 Speed Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny MULTISTONE® nebo Multifunkční lepicí tmel MULTILIGHT® Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine (do 7 mm) nebo FineSpeed (do 10 mm) a barevná spárovací
5
Optimální omytí spár bez závoje.
hmota BOTAMENT® M 44 NCEFFECT (do 5 mm)
6
Brilantní vzhled spárovacích hmot MULTIFUGE®.
Alternativní produkty najdete od strany 38. 21
5 + 6 4
2 + 3 1
Kladení na staré podklady
Utlumení kročejového hluku na kritických podkladech Jistotu bezvadného provedení keramických krytin na kritických podkladech, jakými jsou např. dřevotřískové a OSB desky, smíšené podklady, mladé betony či potěry s trhlinami, je možné získat zabudováním systémového dělicího prvku. V rámci sanací je navíc často vyžadováno utlumení kročejového hluku. Dělicí deskou na utlumení kročejového hluku BOTAMENT® TE je dosaženo snížení kročejového hluku o 14 dB, přezkoušeno dle normy EN ISO 140 – 8. V závislosti na stavební konstrukci je možná odchylka.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Nátěr na zvýšení přídržnosti
1
2
Penetrace lakovaných prken nátěrem BOTAMENT® D 15, alternativou na potěrech s trhlinami je BOTAMENT® D 11.
3
Jednoduché zkracování dělicích desek BOTAMENT® TE nožem na koberce.
4
Kladení dělicích desek BOTAMENT® TE do lepicího lůžka tmelu MULTISTONE®.
Kladení dlaždic na dělicí desky do lepicího lůžka tmelu MULTISTONE®.
BOTAMENT® D 15 nebo Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Dělicí desky na utlumení kročejového hluku
BOTAMENT® TE Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny
MULTISTONE® Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Fine Speed (do 10 mm)
22
5
6
Spárování dlaždic hmotou MULTIFUGE Fine Speed.
®
Alternativní produkty najdete od strany 38.
Omytí spár bez závoje.
3 + 4 + 5 + 6 2 1
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů
Kov, dřevo, umělá hmota a polyester Lepení dlaždic a přírodních kamenů na kovové, dřevěné, plastové, polyesterové a další obtížné podklady je pro obkladače často velkou výzvou. BOTAMENT® EF 500/ EK 500 je díky své extrémně dobré přídržnosti, odolnosti a flexibilitě ideálním řešením v těchto výrazně kritických oblastech. Je-li navíc požadováno utlumení kročejového hluku, doporučujeme vložení našich dělicích desek na utlumení kročejového hluku (viz strana 22).
1
2
Kovový podklad musí být zbaven separačních vrstev a zajištěný proti průhybu. Penetrace není požadována.
3
Natažení lepicího tmelu BOTAMENT® EF 500/EK 500 na kovový podklad.
4
Kladení dlaždic do lepicího lůžka tmelu BOTAMENT® EF 500/EK 500. Zvolit stěrku s odpovídající výškou zubu aby bylo dosaženo dobrého pokrytí dlaždic.
Důsledné uložení dlaždice do lepicího lůžka.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Epoxidová hmota pro spárování a lepení
BOTAMENT® EF 500/EK 500 Multifunkční spárovací hmota MULTIFUGE®Base (3-30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine (do 7 mm) nebo
5
6
Spárování hmotami MULTIFUGE
®.
Snadné omytí spár bez závoje.
MULTIFUGE®FineSpeed (do 10 mm)
Alternativní produkty najdete od strany 38.
23
Provádění místností s následným mokrým provozem
24
5 + 6 3
4 2
1
Provádění místností s následným mokrým provozem
Tekuté hydroizolační hmoty ve sprše & koupelně Provádění sprch a koupelen je velmi komplexní téma. Záleží na každém detailu, např. na svědomitém a spolehlivém zapracování všech těsnicích pásků a manžet. Vhodnými podklady jsou sádrokarton, vápenocementová nebo cementová omítka.
1
Vytvoření spádové vrstvy produktem BOTAMENT® M 100.
2
Penetrace podkladu BOTAMENT® D 11.
nátěrem
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Vyrovnávací stěrka
BOTAMENT® M 100 (3-50 mm) Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Systémový izolační pás + příslušenství
BOTAMENT® SB 78 Tekutá izolační fólie BOTAMENT® DF 9 nebo Flexibilní izolační stěrka 1 sl.
BOTAMENT® MD 1 Speed
3
Zapracování izolačního pásu BOTAMENT® SB 78, včetně hotových prvků do koutů a na rozích.
4
Nanášení izolační vrstvy BOTAMENT® DF 9 Plus ve dvou nátěrech (alternativně: BOTAMENT® MD 1 Speed).
Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny MULTISTONE® nebo Multifunkční lepicí tmel MULTILIGHT® Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine (do 7 mm) nebo MULTIFUGE®FineSPEED (do10 mm) a barevná spárovací hmota
5
Kladení dlaždic do lepicího lůžka tmelu MULTILIGHT® nebo MULTISTONE®.
6
Snadné omytí spár bez závoje.
BOTAMENT® M 44 NCEFFECT (do 5 mm) Alternativní produkty najdete od strany 38.
25
26
6 5 3 + 4 2 1
Provádění místností s následným mokrým provozem
Hydroizolační pásy ve sprše & koupelně Významná výhoda systémové sklady firmy BOTAMENT®spočívá také v jednoduchosti, kdy je možné vytvořit kompletní izolaci jen pomocí dvou produktů. Navíc lze volit mezi lepicími tmely BOTAMENT® M 21 nebo BOTAMENT® M 10 Speed.
1
Penetrace podkladu BOTAMENT® D 11.
2
nátěrem
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY
Natažení lepicího tmelu BOTAMENT® M 21 nebo BOTAMENT® M 10 Speed. Zapracování izolačního pásu BOTAMENT® SB 78, včetně hotových prvků do koutů a na rozích.
Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Flexibilní tmel
BOTAMENT® M 21
Flexibilní rychleschnoucí lepicí tmel
BOTAMENT M 10 Speed ®
Izolační a dělicí fólie
BOTAMENT® AE
3
Uložení izolační a dělicí fólie BOTAMENT® AE s přesazením 5 cm do lepicího tmelu BOTAMENT® M 21 nebo BOTAMENT® M 10 Speed.
4
Uložení izolační a dělicí fólie BOTAMENT® AE na stěnách.
Systémový izolační pás + příslušenství
BOTAMENT® SB 78 BOTAMENT® MF 300 (do 5 mm) nebo Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Fine Speed (do10 mm) a barevná spárovací hmota
BOTAMENT® M 44 NCEFFECT (do 5 mm)
5
Kladení dlaždic do lepicího lůžka tmelu BOTAMENT® M 21 nebo BOTAMENT® M 10 Speed.
6
Spárování produktem BOTAMENT® MF 300 nebo MULTIFUGE®.
Alternativní produkty najdete od strany 38.
27
Kladení ve vnějším prostředí Dobré plánování a správný systém
28
Kladení ve vnějším prostředí
Dobré plánování a správný systém Dlaždice patří již dlouhá léta mezi tradiční krytiny ve vnějším prostředí. Přinášejí výhody svým optickým vzhledem a zároveň praktickými vlastnostmi. Dlaždice a přírodní kameny jsou dostupné v mnoha formátech i barvách a díky této pestrosti vyhoví téměř každému přání zákazníků. Plně zalité spáry pak umožňují snadné čištění povrchů. Během let dochází k stálému nárůstu velikosti formátů a výběr druhů krytin se dále rozšiřuje. Také výrobky pro pokládku se musí souběžně přizpůsobovat novým požadavkům. Balkóny a terasy jsou vystaveny působení mnoha vlivů. Krytiny i hmoty pro kladení jsou opotřebovávány až na hranici jejich únosnosti. Souvrství jsou běžně vystavena trvalé vlhkosti, cyklům zmrazení – tání a teplotnímu namáhání, čemuž musí čelit dlouhé roky. V dřívějších dobách byly používány spíše menší formáty, z hutných lisovaných krytin, v současnosti jsou představy zákazníků docela jiné.
Velkoformátové dlaždice položené v interiéru mohou být klidně umístěny také ve vnějším prostředí. Cílem naší dlouholeté práce na výzkumu a vývoji vždy bylo a nadále bude vytvářet produkty šité na míru, které vám poskytnou vhodné řešení v každé situaci.
29
6 5
3 4 2 1
Konvenční provedení
Hydroizolační stěrky na balkónu a terase Balkóny a terasy jsou vystaveny působení všech povětrnostních vlivů. Dle uznaných technických pravidel se na ochranu podkladních konstrukcí doporučuje použití spojených izolačních vrstev. Jejich úkolem je zabránit pronikání vlhkosti do podkladní konstrukce, kde způsobuje poškození. Na ochranu je možné volit mezi jednosložkovými a dvousložkovými hmotami.
1
Vytvoření spádové vrstvy se sklonem min. 1,5 až 2 % produktem BOTAMENT® M 100.
2
Penetrace podkladu nátěrem BOTAMENT® D 11.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Vyrovnávací stěrka
BOTAMENT® M 100 (3 – 50 mm) Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Systémový izolační pás + příslušenství
BOTAMENT® SB 78 Speciální izolační stěrka 2 sl.
3
Zapracování izolačního pásu BOTAMENT® SB 78, včetně hotových prvků v koutech a na rozích, do stěrky BOTAMENT® MD 2 The Blue 1 nebo BOTAMENT® MD 1 Speed.
4
Nanášení izolační stěrky BOTAMENT® MD 2 The Blue 1 nebo BOTAMENT® MD 1 Speed ve dvou vrstvách.
BOTAMENT® MD 2 The Blue 1 nebo Flexibilní izolační stěrka 1 sl.
BOTAMENT® MD 1 Speed Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny MULTISTONE® nebo Prémiový flexibilní lepicí tmel na podlahy
BOTAMENT M 29 HP ®
Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) 30
5
Kladení nekalibrovaných přírodních kamenů do lepicího lůžka MULTISTONE®/ BOTAMENT® M 29 HP.
6
Spárování produktem MULTIFUGE®Base.
5 + 6 4
2 + 3
1
Konvenční provedení
Hydroizolační pásy na balkónu a terase Vedle minerálních izolačních stěrkových hmot lze používat rychle a spolehlivě hydroizolační fólie. Lepení izolační a dělicí fólie BOTAMENT® AE do tmelu BOTAMENT® M 10 Speed umožňuje následné kladení dlaždic již po uplynutí 90 minut. Právě při časově napjatých termínech je uvedené řešení perfektní alternativou.
1
Penetrace potěru výrobkem BOTAMENT® D 11.
2
Zapracování izolačního pásu BOTAMENT® SB 78, včetně hotových prvků v koutech a na rozích do lepicího tmelu BOTAMENT® M 21 nebo BOTAMENT® M 10 Speed.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Flexibilní tmel
BOTAMENT M 21 ®
Flexibilní rychleschnoucí lepicí tmel
BOTAMENT® M 10 Speed
3
Uložení izolační a dělicí fólie BOTAMENT® AE s přesazením 5 cm do lepicího tmelu BOTAMENT® M 21 nebo BOTAMENT® M 10 Speed.
4
Kladení dlaždic do lepicího lůžka tmelu BOTAMENT® M 21 nebo BOTAMENT® M 10 Speed.
Systémový izolační pás + příslušenství
BOTAMENT® SB 78 Izolační a dělicí fólie
BOTAMENT® AE 5 Multifunkční spárovací hmota MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine Speed (do10 mm)
Spárování desek hmotou MULTIFUGE® Base nebo MULTIFUGE® Fine Speed.
6
Lehké omytí MULTIFUGE® bez závoje.
Alternativní produkty najdete od strany 38.
31
8 7 6 5 4 3 2 1
Cestou jistoty
TERRACHAMP s drenážní rohoží Systém Terrachamp byl vyvinut, aby obstál v náročném vnějším prostředí. Víceletým výzkumem a vývojem se podařilo vyrobit ucelený komplex produktů, které neobsahují vápno ani cement a mohou být použity na všechny obvyklé drenážní rohože. Stěžejním bodem výzkumu bylo vytvoření systému pro spolehlivé kladení náročných krytin jako např. velkoformátových desek, slinutých dlaždic a přírodních kamenů ve vnějším prostředí.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Pojivo pro rychleschnoucí potěry
BOTAMENT® M 56 Speed Rychleschnoucí potěr
BOTAMENT® M 56 SpeedFM
1 Po natření a proschnutí penetrace BOTAMENT® D 11 se lepí izolační a dělicí fólie BOTAMENT® AE do lepicího tmelu BOTAMENT® M 10 Speed za použití zubové stěrky 4 – 6 mm. Spoje se překládají po směru toku vody.
3 Lepicí tmel BOTAMENT® BTK 200 TERRACHAMP se na podklad nanáší vhodnou zubovou stěrkou s ohledem na formát dlaždic. Kombinovaná metoda a tedy bezdutinové uložení není vyžadováno!
2 Drenážní rohož se uloží dle pokynů výrobce. Při spojeném uložení se na podklad nanese lepicí tmel BOTAMENT® M 10 Speed zubovou stěrkou 6 mm a následně se rohož usadí do rozprostřeného tmelu.
4 Hmotou BOTAMENT® BTF 200 TERRACHAMP lze lehce vyplnit spáry pomocí gumové stěrky. Při vysokých teplotách nedochází ke zprahnutí spárovací hmoty a lze ji dostatečně dlouho omýt.
Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11
Flexibilní rychleschnoucí lepicí tmel
BOTAMENT® M 10 Speed Izolační a dělicí fólie
BOTAMENT® AE Flexibilní rychleschnoucí lepicí tmel
BOTAMENT® M 10 Speed Běžná
drenážní rohož Lepicí tmel na balkóny a terasy
BOTAMENT® BTK 200TERRACHAMP Spárovací hmota na balkóny a terasy
BOTAMENT® BTF 200TERRACHAMP
32
5 Po zatažení spárovací hmoty ve spáře se vyformuje pomocí houby a omyje se přebytečný materiál.
6 Výsledkem je líbivá venkovní plocha s dlouhodobou vydrží a dobře vypadající, barevně stálou spárou.
5 4 3
2
1
Cestou jistoty
TERRACHAMP s drenážní maltou Zejména při provádění sanací lze narazit na poměrně častý problém s nízkou konstrukční výškou. Systémová drenážní malta BOTAMENT® BTD 200 TERRACHAMP skýtá možnost vytvořit nosnou drenážní vrstvu v minimální tloušťce 20 mm. To představuje snížení celkové konstrukční výšky o 50 %. Navíc je drenážní malta rychle pochozí a lze na ni zhruba po uplynutí 8 hodin klást dlaždice nebo přírodní kameny do lepicího tmelu BOTAMENT® BTK 200 TERRACHAMP.
1 S podobným problémem se řemeslník setkává poměrně často. Hydroizolace je provedena (asfaltový nebo plastový pás), ale jak v tomto případě vytvořit rozumnou skladbu s dlaždicemi, či přírodními kameny?
3 Po uložení okrajové pásky lze provést drenážní maltu ve vrstvě minimálně 2 cm, která se stáhne latí a uhladí. SYSTÉMOVÉ PRODUKTY
2 Na izolační vrstvu dle DIN 18195 / ČSN 73 0600, provedenou na podkladu se spádem nejméně 1,5 – 2 %, se položí jednovrstvá separační PE fólie, tak aby pokryla navazující stavební konstrukce v potřebné výšce.
4 Lepicí tmel BOTAMENT® BTK 200 TERRACHAMP se na drenážní maltu nanáší zubovou stěrkou, která odpovídá formátu dlaždic.
HI vrstva dle DIN 18195 (ČSN 73 0600)
Bitumenové, nebo plastové pásy Dělicí vrstva
PE-Folie jednovrstvá Drenážní malta na balkóny a terasy
BOTAMENT® BTD 200TERRACHAMP Lepicí tmel na balkóny a terasy
BOTAMENT® BTK 200TERRACHAMP Spárovací hmota na balkóny a terasy
BOTAMENT® BTF 200TERRACHAMP
5 Po vytvrzení tmelu se vyplní spáry pomocí gumové stěrky spárovací hmotou BOTAMENT® BTF 200 TERRACHAMP a následně se provede její omytí.
33
Kladení speciálních materiálů
34
35 35
Kladení speciálních materiálů
Velkoformátové dlaždice a technický kámen Velkoformátové dlaždice jsou trendem současné doby a jsou velmi často používány jak v privátní výstavbě, tak ve veřejných objektech jako např. autosalónech, nákupních centrech, či nádražích. Tento trend představuje obrovskou výzvu pro mnohé kladečské firmy a to po stránce technické i řemeslné. Kladení dlaždic do tenkého lože bez předchozího vyrovnání podkladu stěrkami, či samonivelačními hmotami může být problematické. To platí i v případě dodržení požadavků norem, resp. stanovených rozměrových tolerancí na podklad. Určené tolerance zpravidla nevyhovují nárokům při provádění krytin z velkoformátových dlaždic. Mějte vždy na paměti vyšší náročnost prací a zohledněte je v kalkulaci. Pro vyrovnání podlah lze použít naše samonivelační hmoty s optimálním rozlivem BOTAMENT® M 50 a M 53 Extra. Na stěnách jsou vhodné k použití naše stěrkové hmoty BOTAMENT® M 90 a M 100. Již po dvou hodinách lze na oba výrobky klást keramické dlaždice. Pro následné lepení dlažeb doporučujeme náš multifunkční le-
36
picí tmel MULTISTONE® v konzistenci tekutého lůžka. Pro lepení dlaždic na stěnách je možné využít vynikající stabilitu multifunkčního lepicího tmelu MULTILIGHT® v konzistenci pro tenkovrstvé lepení.
Pnutí v deskových krytinách Častou příčinou závad je pnutí v dlažbách. Obklady a dlažby z velkoformátových desek jsou podstatně náchylnější ke vzniku poruch vznikajících v důsledku pnutí. V zájmu omezení problematiky se vznikem pnutí v dlažbách z velkoformátových desek je nutné: •V ytvořit dostatečnou tloušťku lepicího lůžka a docílit dobré pokrytí dlaždic (kombinovaná metoda). •P řísně dodržovat dobu zrání spolu s fázemi vytápění podkladních vrstev a dlažeb. •V e vnějším prostředí používat světlé dlaždice. •N a plochách u prosklených stěn případně vložit dělicí vrstvu.
Dlaždice s pojivem z pryskyřic V současné době získávají na oblibě také dlaždice pojené pryskyřicemi, tzv. technické kameny. Vzhledově velmi zajímavé, avšak z pohledu kladení nejsou zcela bez vady. Mnohé technické kameny mají v průběhu kladení sklon k deformacím. U těchto náročných krytin se osvědčil náš multifunkční lepicí tmel MULTISTONE®. Pro velmi problematické desky doporučujeme použití naší epoxidové hmoty pro spárování a lepení BOTAMENT® EF 500/EK 500.
3 + 4 + 5 + 6
2
1
V těchto případech zásadně doporučujeme individuální poradenství technické kanceláře firmy BOTAMENT®. Po laboratorních zkouškách nabízíme cílené doporučení pro kladení. 1
Penetrace potěru výrobkem BOTAMENT® D 11.
2
Natažení lepicího tmelu BOTAMENT® EF 500/EK 500 nebo MULTISTONE® v konzistenci tekutého lůžka vhodnou zubovou stěrkou.
SYSTÉMOVÉ PRODUKTY Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 11 Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny MULTISTONE® nebo epoxidová hmota pro spárování a lepení
BOTAMENT® EF 500/EK 500
3
Natažení tmelu BOTAMENT® EF 500/ EK 500 nebo MULTISTONE® na rubovou stranu dlaždic.
4
Pečlivé usazení desek do lůžka lepicího tmelu.
Multifunkční spárovací hmota
MULTIFUGE®Base (3 – 30 mm) nebo MULTIFUGE®Fine Speed (do10 mm)
5
Kontrola pokrytí zvednutím dlaždice.
6
Spárování desek hmotou MULTIFUGE® nebo MULTIFUGE® Fine Speed.
Alternativní produkty najdete od strany 38.
37
Produkty, údaje a vlastnosti
Přehled produktů PŘÍPRAVA PODKLADU BOTAMENT® D 11 Podkladní zpevňující nátěr
BOTAMENT® D 15 Nátěr na zvýšení přídržnosti
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
1 l láhev 8 ks v kartonu 5 l kanystr Paleta EUR: 64 × 5 l 10 l kanystr 30 l kanystr Paleta EUR: 8 × 30 l Paleta EUR: 40 × 10 l 200 l sud
Penetrační nátěr k přípravě nasákavých minerálních podkladů před následnou aplikací lepicích tmelů, stěrkových hmot, omítek nebo nátěrů ve vnitřním i vnějším prostředí.
cca. 60 -100 ml/ m2 a nátěr (dle nasákavosti podkladu)
• • • • • • •
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
1 kg plastová nádoba (6 ks v kartonu) 5 kg plastová nádoba
Použitelný také pod samonivelační hmoty a stěrky. BOTAMENT® D 15 je základní nátěr k přípravě hladkých a nenasákavých podkladů před následnou aplikací lepicích tmelů a stěrkových hmot ve vnitřním prostředí.
cca. 0,12 kg/m2
• • • • • •
Spotřeba
Vlastnosti
Barva: růžová
lze ředit vodou 1 : 1 rychleschnoucí zlepšuje přilnavost aplikace válečkem a štětcem snižuje nasákavost váže prach bez rozpouštědla dle TRGS 610 (SRN)
na keramické obklady rychleschnoucí zlepšuje přídržnost aplikace válečkem, štětcem velmi vydatný bez rozpouštědla dle TRGS 610 (SRN)
Barva: světle zelená
BOTAMENT® R 20 Multiprimer Multifunkční základní nátěr 1 sl.
Balení
Popis
kg plastová nádoba 1 (6 ks v kartonu)
BOTAMENT R 20 Multiprimer je multifunkční, jednosložkový základní nátěr do mnoha oblastí. Výrobek zároveň chrání potěry před pronikáním vlhkosti. ®
cca. 150 g/m
• • • •
2
5 kg kanystr 10 kg kanystr
Barva: jantarová
KA!
NOVIN
BOTAMENT® M 49 Samonivelační stěrka
ochrana potěrů na bázi síranu vápenatého (CA) před působením vlhkosti pod velkoformátovými dlaždicemi obsahuje křemičitý písek, dodatečný zásyp není nutný velmi vysoká přídržnost na savých i nesavých podkladech nízkoviskózní
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
25 kg papírový pytel Paleta EUR: 42 × 25 kg
BOTAMENT® M 49 je samonivelační stěrka k vyrovnání běžně zatěžovaných podlah ve vnitřním prostředí.
cca. 1,6 kg/m2 a mm vrstvy
• • • • •
pochozí po cca 6 hodinách pro plochy s podlahovým vytápěním vysoká pevnost povrchu výborný rozliv pro vrstvy do 30 mm
Barva: šedá
BOTAMENT® M 50 Samonivelační stěrka – do 15 mm –
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
25 kg papírový pytel Paleta EUR: 42 × 25 kg
BOTAMENT® M 50 je samonivelační stěrka pro vyrovnávání podlah ve vnitřním i vnějším prostředí. .
cca. 1,6 kg/m2 a mm vrstvy
• • • • • •
Barva: šedá
38
po cca 6 hodinách možné předláždění pro plochy s podlahovým vytápěním vysoká pevnost povrchu odolává zatížení kolečkovými židlemi výborný rozliv pro vrstvy od 0 do 15 mm v jednom pracovním kroku
BOTAMENT® M 53 Extra Samonivelační hmota s armovacími vlákny pro vrstvy do 40 mm
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
25 kg Papírový pytel Paleta EUR: 40 kg
BOTAMENT® M 53 Extra je cementová, samonivelační vyrovnávací stěrka obsahující armovací vlákna, vhodná pro vyrovnání nerovností na podlahách ve vnitřním prostředí.
cca. 1,5 kg/m a mm vrstvy
• • • • • • • •
2
Barva: šedá
BOTAMENT® BS 50 Speed Urychlovač pro samonivelační stěrky
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
500 ml plastová láhev (20 lahví v kartonu)
BOTAMENT® BS 50 je přísada urychlující tuhnutí samonivelačních stěrek BOTAMENT® M 50 a BOTAMENT® M 53 Extra. Výrobek umožňuje včasnější pokládku keramických dlaždic a přírodních kamenů na samonivelačních stěrkách.
500 ml/ 25 kg samonivelační stěrky
• • • • •
KA!
Stabilní vyrovnávací stěrka s vyšší vydatností – do 30 mm –
pro urychlení hydraulického tuhnutí samonivelačních stěrek BOTAMENT® M 50 a M 53 Extra kladení keramických dlaždic je možné už po ~ 90 minutách univerzální náhrada rychlých stěrkových hmot při časové tísni a termínovaných pracích rychlejší postup stavebních prací
Barva: bílá – transparentní
NOVIN
BOTAMENT® M 90
pro plochy s podlahovým vytápěním a uložení tenkých systémů podlahového topení vysoká pevnost povrchu odolává zatížení kolečkovými židlemi výborný rozliv pro vrstvy do 40 mm v jednom pracovním kroku pro kritické podklady redukuje tvorbu trhlin nastavitelná pískem
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
20 kg Papírový pytel Paleta EUR: 40 × 20 kg
BOTAMENT® M 90 je univerzální vyrovnávací stěrka na cementové bázi pro vyrovnání nebo vylepšení minerálních podkladních ploch na stěnách i podlahách.
cca. 1,3 kg/m2 a mm vrstvy
• • • • • • • •
pro vrstvy do 30 mm po ~ 2 hodinách možné předláždění pro vnitřní i vnější použití stabilní povrch lze filcovat a vyhladit velmi jemná struktura povrchu vysoká vydatnost pro oblasti dlouhodobě pod vodní hladinou
Barva: šedá
BOTAMENT® M 100 Vyrovnávací stěrka – 3 až 50 mm –
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
20 kg papírový pytel Paleta EUR: 54 × 20 kg
BOTAMENT® M 100 je univerzální vyrovnávací stěrka na cementové bázi pro vyrovnání nebo vylepšení minerálních podkladních ploch na stěnách i podlahách.
cca. 1,3 kg/m2 a mm vrstvy
• • • • • • •
pro vrstvy 3 – 50 mm po ~ 2 hodinách možné předláždění pro vnitřní i vnější použití stabilní povrch lze filcovat a vyhladit pro vytváření minerálních fabionů pro oblasti dlouhodobě pod vodní hladinou
Barva: šedá
BOTAMENT® R 70 Kotevní pryskyřice
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
8 ks v kartonu (3 páry naplněných nádob, (3 páry naplněných nádob, 2 prázdné nádoby k dílčímu smísení) 3 × 200 ml »A« & 3 × 400 ml »B«
BOTAMENT® R 70 je nízkoviskózní, dvousložková silikátová pryskyřice bez rozpouštědel, slouží ke kotvení trhlin i spár ve vnitřním i vnějším prostředí.
dle velikosti a šířky trhliny
• • • • • •
Barva: transparentní nažloutlá
pro pevné spojení trhlin a spár v potěrech bez nutnosti vkládání sponek rychleschnoucí velmi nízké emise pachově neutrální možné dílčí míchání
trální vě neu í pacho ílčí míchán ek d on možné i vkládání sp
tnost bez nu
39
BOTAMENT® M 56 Speed
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
25 kg Papírový pytel Paleta EUR: 40 × 25 kg
Pojivo na bázi cementu pro výrobu rychleschnoucích spojených, oddělených i plovoucích potěrů
vyhledejte prosím v technickém listu na www.botament.cz
• • • • • • •
Pojivo pro rychleschnoucí potěry
Barva: šedá
VELMI
BOTAMENT® M 56 Speed FM
NÍZKÉ
SMRŠT
ĚNÍ
po 4 hodinách možné předláždění ideální při časové tísni a termínovaných pracích hydrofobní (vysoká ochrana vůči provlhnutí) pro vnitřní i vnější použití na bázi vysoce kvalitního cementu CEM I minimalizované smrštění a pnutí při vytvrzení zpracovatelné i strojně
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
25 kg Papírový pytel Paleta EUR: 40 × 25 kg
Rychleschnoucí směs na bázi cementu pro vytváření spojených, oddělených i plovoucích potěrů.
cca. 20 kg/ m² a cm vrstvy
• • • • • • •
Vlastnosti
Rychleschnoucí potěr
Barva: šedá
N VELMI
ÍZKÉ S
MRŠTĚ
NÍ
po 4 hodinách možné předláždění ideální při časové tísni a termínovaných pracích hydrofobní (vysoká ochrana vůči provlhnutí) pro vnitřní i vnější použití na bázi vysoce kvalitního cementu CEM I minimalizované smrštění a pnutí při vytvrzení zpracovatelné i strojně
IZOLAČNÍ HMOTY BOTAMENT® DF 9 Plus Tekutá izolační fólie
Balení
Popis
Spotřeba
kg plastová nádoba 3 12 kg plastová nádoba 21 kg plastová nádoba Paleta EUR: 16 × 21 kg
BOTAMENT® DF 9 Plus je nátěrová hmota se schopností překlenovat trhliny pro vytváření spojené izolační vrstvy pod keramické dlaždice ve vnitřním prostředí..
cca. 600 g/m a nátěr
2
• • • • •
vysoce elastická vysoká ochrana stavebních konstrukcí citlivých vůči působení vlhkosti paropropustná neobsahuje rozpouštědlo lze nanášet válečkem a hladítkem
Barva: šedá
BOTAMENT® MD 1 Speed Flexibilní jednosložková izolační stěrka
Balení
Popis
0 kg papírový pytel 2 Paleta EUR: 40 × 20 kg
BOTAMENT MD 1 SPEED se používá jako spojená izolační stěrková hmota pod keramické dlaždice ve vnitřním i vnějším prostředí. Výrobek je vhodný pro použití v mokrých prostorách a také na balkónech či terasách.
BUTTON – Hightech Speed System
Spotřeba ®
Vlastnosti
cca. 1,2 kg/m a mm vrstvy
• • • • •
Vlastnosti
2
vysoce elastická výrazná schopnost překlenování trhlin přezkoušeno pro zatížení ve skupinách A0, A, B0 kladení dlaždic možné už po ~ 4 hodinách propouští vodní páry
Barva: šedá
BOTAMENT® MD 28 Speciální dvousložková izolační stěrka
Balení
Popis
Spotřeba
5 kg sypká složka 2 10 kg tekutá složka 35 kg balení
Pro vytvoření izolační vrstvy pod keramické obklady nebo dlažby na balkónech, terasách a v bazénech.
cca. 1,6 kg/m a mm vrstvy
Barva: světle šedá
40
2
• • • • •
vysoce elastická přezkoušena pro použití v bazénech propouští vodní páry pro vnitřní i vnější použití izolační vrstva pod keramické dlaždice
BOTAMENT® AE Izolační a dělicí fólie
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
Rozměry: délka 30 m šířka 1 m Paleta EUR: 16 kartonů = 480 m2
BOTAMENT® AE izolační a dělicí fólie je univerzálně použitelná jako spojená izolační vrstva pod keramickým obkladem či přírodními kameny ve vnitřním i vnějším prostředí. Výrobek lze využít pro vytvoření izolace na stěnách a podlahách v privátních i komerčních objektech. Také je vhodný do oblastí silně namáhaných vodou ve spojení s chemickým zatížením, např. velkokapacitních kuchyní.
dle způsobu použití
• • • • • • •
Barva: modrá
BOTAMENT® MD 2THE BLUE 1 Speciální dvousložková izolační stěrka
ALITA! VÁ KV 21 & M 10 PRÉMIO ENT® M ÉMU! OTAM
ST YB O V SY S TMEL OUŠEN PŘEZK SPEED
Balení
Popis
20 kg sypká složka 10 kg tekutá složka 30 kg balení
BOTAMENT stěrková hmota pod keramické dlaždice ve vnitřním i vnějším prostředí. Hydroizolace BOTAMENT® MD 2THE BLUE 1 je kromě toho vhodná speciálně pro použití v bazénech. ®
elastická přezkoušena pro zatížení ve skupinách A0, A, B0, C pro místnosti zatěžované vlhkostí, terasy a balkóny vysoká pevnost rychlý pracovní postup velmi vysoká odolnost proti stárnutí vysoká chemická odolnost
MD 2THE BLUE 1 se používá jako spojená izolační
Spotřeba
Vlastnosti
vyhledejte prosím v technickém listu na našich www stránkách botament.cz
• vysoce elastická • výrazná schopnost přemostění trhlin • přezkoušeno pro zatížení ve skupinách A0, A, B0 a B • propouští vodní páry • chrání beton před pronikáním substancí vyvolávajících korozi • excelentní zpracovatelnost • splňuje zvýšené požadavky EN 14 891
Barva: modrá
KA!
NOVIN
BOTAMENT® SB 78 Systémový izolační pás + příslušenství
PRÉMIO
VÁ KV
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
r ole á 50 m šíře 12 cm kout (10 ks) vnější roh (10 ks) izolační manžeta NOVĚ! 120 × 120 mm (25 ks) 425 × 425 mm (10 ks)
BOTAMENT® SB 78 je příčně elastický izolační pás oboustranně kašírovaný textilním rounem pro použití v systémových skladbách. Produkt lze použít s izolačními hmotami BOTAMENT® pod obklady a dlažby, dále také s rychleschnoucí stavební izolační hmotou BOTAMENT® RD 2 The Green 1. BOTAMENT® SB 78 je vhodný pro použití ve vnitřním i vnějším prostředí.
běžné metry, ks
• • • • • • •
Spotřeba
Vlastnosti
tenkovrstvé lože ozubení 8 mm cca. 2,1 kg/m2
• • • • •
ALITA!
vysoce elastický přezkoušen pro zatížení ve skupinách A0, A, B0, B a C pro místnosti zatěžované vlhkostí, terasy a balkóny vysoká pevnost rychlý pracovní postup velmi dobrá odolnost proti stárnutí vysoká chemická odolnost
Barva: modrá
LEPIDLA MULTILIGHT® Multifunkční lepicí tmel
Balení
Popis
5 kg papírový pytel 1 Paleta EUR: 48 × 15 kg
MULTILIGHT je multifunkční, lehčený lepicí tmel pro lepení bezmála všech keramických dlaždic na stěnách i podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí. ®
středněvrstvé lože cca. 3,5 kg/m2 tekuté lože – ozubení 10 mm cca. 2,2 kg/m2
Barva: šedá
MULTISTONE® Multifunkční lepicí tmel pro keramické dlaždice a přírodní kameny
Balení
Popis
kg papírový pytel 3 (4 ks ve fólii)
MULTISTONE je multifunkční, lehčený lepicí tmel pro lepení bezmála všech přírodních kamenů, či keramických dlaždic na stěnách i podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí. ®
15 kg papírový pytel Paleta EUR: 50 × 15 kg
velmi stabilní a vysoce flexibilní zvláště vhodný pro velkoformátové dlaždice nejvyšší vydatnost dlouhá doba pro korekci a doba zavadnutí pro vyrovnání podkladu do 20 mm
Spotřeba
Vlastnosti
tenkovrstvé lože ozubení 8 mm cca. 2,6 kg/m2
• • • • • • •
tekuté lože – ozubení 10 mm cca. 2,8 kg/m2 Barva: šedá
velmi stabilní a vysoce flexibilní zvláště vhodný pro velkoformátové dlaždice vysoká vydatnost rychleschnoucí redukovaná prašnost pro vyrovnání podkladu do 30 mm vhodný pro bazény a nádrže s pitnou vodou dle DVGW W 270 a W 347 (SRN)
středněvrstvé lože cca. 4,0 kg/m2
41
BOTAMENT® M 10 Speed Flexibilní rychleschnoucí lepicí tmel – tenkovrstvé/tekuté lůžko
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
25 kg papírový pytel Paleta EUR: 40 × 25 kg
Flexibilní tenkovrstvý tmel s možností vytvoření tekutého lůžka vhodný pro všechny obkladačské práce, kdy je vyžadována extrémně rychlá možnost zaspárování a následné zátěže. Vhodný pro lepení téměř všech keramických dlaždic na stěnách a podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí.
ozubení 6 mm cca. 2,3 kg/m2
• pochozí cca po 90 minutách a lze spárovat • použitelný při nízkých teplotách • pro plochy s podlahovým vytápěním • flexibilní • přezkoušený v systému s AE izolační a dělicí fólií
5 kg papírový pytel Paleta EUR: 96 × 5 kg
BOTAMENT® M 21
ozubení 8 mm cca. 2,8 kg/m2
Barva: šedá
ozubení 10 mm cca. 3,6 kg/m2
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
25 kg papírový pytel Paleta EUR: 42 × 25 kg
BOTAMENT® M 21 je tenkovrstvý flexibilní lepicí tmel pro lepení téměř všech keramických dlaždic na stěnách a podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí.
ozubení 6 mm cca. 2,4 kg/m2
• flexibilní • vysoce stabilní se sníženým skluzem • pro plochy s podlahovým vytápěním • pro lepení obklad na obklad • dlouhá doba pro korekci a uložení obkladu • pro použití v bazénech a nádržích na pitnou vodu dle DVGW W 270 a W 347 (SRN) • přezkoušený v systému s AE izolační a dělicí fólií
Flexibilní tmel
5 kg papírový pytel
ozubení 8 mm cca. 3,2 kg/m2 ozubení 10 mm cca. 3,8 kg/m2 Barva: šedá
BOTAMENT® M 22 HP Prémiový flexibilní lepicí tmel – tenkovrstvé/střední lůžko
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
0 kg papírový pytel 2 Paleta EUR: 42 × 20 kg
BOTAMENT® M 22 HP je vydatný flexibilní lepicí tmel pro lepení téměř všech keramických dlaždic na stěnách a podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí
ozubení 6 mm cca. 1,8 kg/m2
• • • • •
ozubení 8 mm cca. 2,4 kg/m2
vysoce vydatný vysoce flexibilní vysoce stabilní pro plochy s podlahovým vytápěním při zpracování velmi poddajný
ozubení 10 mm cca. 2,9 kg/m2 středněvrstvé lože: = cca. 4,0 kg/m2 Barva: šedá
BOTAMENT® M 29 HP Prémiový flexibilní lepicí tmel na podlahy
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
5 kg papírový pytel 2 Paleta EUR: 42 × 25 kg
BOTAMENT® M 29 HP je flexibilní lepicí tmel na bázi tekutého lože pro hospodárné lepení téměř všech keramických dlaždic na podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí.
ozubení 10 mm cca. 3,2 kg/m2 půlkruhová stěrka cca. 4,8 kg/m2
• • • • • • •
vysoce vydatný vysoce flexibilní pro plochy s podlahovým vytápěním, balkóny a terasy pro vytvoření lepicího lůžka téměř bez dutin při zpracování velmi poddajný pro vysoké mechanické zatížení zvláště vhodný pro velké formáty
Barva: šedá
BOTAMENT® EF 500/EK 500 Epoxidová hmota pro spárování a lepení – 2 sl., spáry 2 – 10 mm
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
kg plastová nádoba 5 (obě složky)
BOTAMENT® EF 500 EK 500 je spárovací hmota a lepicí tmel na bázi epoxidové pryskyřice, s vysokou odolností proti působení chemikálií. Pro použití na stěnách i podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí.
šířka spáry 8 mm dlaždice 24 × 11,5 × 1,0 cm – cca. 1,86 kg/m² šířka spáry 5 mm 10 × 10 × 0,8 cm – cca. 1,33 kg/m² 20 × 20 × 0,8 cm – cca. 0,67 kg/m² šířka spáry 3 mm mozaika 2 × 2 × 0,3 cm – cca. 1,26 kg/m²
• • • • • •
Barvy: bílá (10), stříbřitě šedá (16), šedá (24), antracit (26)
42
vysoká odolnost proti chemikáliím lehce zpracovatelná výborně omyvatelná studenou vodou dobrá přilnavost ve spárách vysoká oděruvzdornost přezkoušeno pro bazény i jímky na pitnou vodu (DVGW W 270 - SRN)
SPÁROVACÍ HMOTY BOTAMENT® M 44 NCEFFECT Barevná spárovací hmota do 5 mm
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
5 kg Papírový pytel (4 ks v kartonu) Paleta EUR: 96 × 5 kg 25 kg Papírový pytel Paleta EUR: 42 × 25 kg
BOTAMENT® M 44 NC EFFECT je hydrofobně nastavená, všestranně použitelná spárovací hmota pro spáry o šířce do 5 mm. Přispěním technologie NATURAL CLEAN EFFECT je možné účinně bránit bujení mikroorganizmů a vytváření plísní. Produkt je vhodný ke spárování na stěnách a podlahách ve vnitřním i vnějším prostředí.
šířka spáry 4 mm
• • • • • •
Barvy: 10 bílá, 11 pergamon, 16 stříbřitě šedá, 19 světle šedá, 22 cementově šedá, 23 manhattan, 24 šedá, 25 titanově šedá, 26 antracit, 29 jasmín, 32 bambus, 33 bahama, 34 karamelová, 36 terra hnědá, 37 okrová, 38 kakao, 39 medová, 48 melba, 58 terracotta, 90 černá
MULTIFUGE®Base Multifunkční spárovací hmota Zvlášť vhodná pro slinuté a hutné dlaždice i přírodní kameny
dlaždice 30 × 60 × 0,8 cm – cca. 0,31 kg/m² dlaždice 60 × 60 × 0,8 cm – cca. 0,20 kg/m²
pro spáry do 5 mm velmi jemný, hedvábný povrch splňuje požadavky CG 2 WA dle EN 13888 NATURAL CLEAN EFFECT odpuzuje vodu a nečistoty pro plochy s podlahovým vytápěním
šířka spáry 3 mm mozaika 2 × 2 × 0,3 cm – cca. 1,18 kg/m²
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
5 kg Papírový pytel (4 ks ve fólii) Paleta EUR: 96 × 5 kg 25 kg Papírový pytel Paleta EUR: 40 × 25 kg
MULTIFUGE® Base je rychleschnoucí, všestranně použitelná spárovací hmota řídké konzistence pro použití ve vnitřním i vnějším prostředí. Díky vynikající zpracovatelnosti a možnosti mytí lze na stěnách a podlahách dosáhnout velkého plošného výkonu v nejkratším čase.
dlaždice
• •
šířka spáry 5 mm 20 × 20 × 0,8 cm – cca. 0,75 kg/m² šířka spáry 4 mm 30 × 60 × 0,8 cm – cca. 0,36 kg/m²
Barvy: pískově šedá (15), stříbřitě šedá (16), betonově šedá (20), šedá (24), titanově šedá (25), antracit (26)
• • • • • • •
pro šířku spár 3 – 30 mm flexibilní – pro plochy s podlahovým vytápěním řídká konzistence, bez zprahnutí pro terasy a balkóny vysoká odolnost parnímu čištění a vůči oděru excelentně omyvatelná zlepšená odolnost čisticím prostředkům pro domácnosti* vysoká ochrana proti tvorbě plísní pro interiéry a exteriéry
* Zlepšená odolnosčisticím prostředkům pro domácnosti se vztahuje ke srovnání se standardními spárovacími hmotami BOTAMENT®.
MULTIFUGE®Fine Multifunkční spárovací hmota Zvlášť vhodná pro pórovinové obklady a hutné dlaždice
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
4 kg papírový pytel (4 ks v kartonu) Paleta EUR: 96 × 4 kg 15 kg papírový pytel 40 × 15 kg paleta EUR
MULTIFUGE® Fine je multifunkční spárovací hmota, která je vhodná speciálně pro jakostní, nasákavé a slabě nasákavé materiály ve vnitřním i vnějším prostředí. Zvláště u exkluzivních ploch na stěnách a podlahách poskytuje jemný a hladký povrch perfektní finalizaci.
dlaždice
• •
Barvy: bílá (10), pergamon (11), stříbřitě šedá (16), manhattan (23), šedá (24), titanově šedá (25), antracit (26), bahama (33)
šířka spáry 4 mm 30 × 60 × 0,8 cm – cca. 0,34 kg/m² mozaika
• • •
šířka spáry 3 mm 2 × 2 × 0,3 cm – cca. 1,33 kg/m²
• • • •
pro spáry o šířce do 7 mm flexibilní – pro plochy s podlahovým vytápěním jemný, hladký povrch spáry odpuzuje vodu a nečistoty vysoká přilnavost k hranám dlaždic v úzkých spárách excelentně omyvatelná zlepšená odolnost čisticím prostředkům pro domácnosti* vysoká ochrana proti tvorbě plísní pro interiéry a exteriéry
* Zlepšená odolnosčisticím prostředkům pro domácnosti se vztahuje ke srovnání se standardními spárovacími hmotami BOTAMENT®.
MULTIFUGE®Fine Speed Multifunkční spárovací hmota Zvlášť vhodná pro slinuté a hutné dlaždice, přírodní kameny a skleněné mozaiky
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
4 kg Papírový pytel (4 ks v kartonu) Paleta EUR: 96 × 4 kg 20 kg papírový pytel 40 × 15 kg paleta EUR
MULTIFUGE® Fine Speed je multifunkční spárovací hmota, která je vhodná speciálně pro jakostní, slabě nasákavé a nenasákavé materiály ve vnitřním i vnějším prostředí. Díky technologii Hightech Speed lze na stěnách a podlahách započít s mytím už po krátkém čase. Zvláště u exkluzivních ploch na stěnách a podlahách poskytuje jemný a hladký povrch perfektní finalizaci.
dlaždice
• •
Barvy: bílá (10), pergamon (11), stříbřitě šedá (16), manhattan (23), šedá (24), titanově šedá (25), antracit (26) bahama (33), kakao (38)
šířka spáry 4 mm 30 × 60 × 0,8 × 0,4 cm – cca. 0,34 kg/m² mozaika
• • •
ššířka spáry 3 mm 2 × 2 × 0,3 cm – cca. 1,33 kg/m²
• • • •
pro spáry o šířce do 10 mm flexibilní – pro plochy s podlahovým vytápěním jemný, hladký povrch spáry odpuzuje vodu a nečistoty rychlá počáteční pevnost a vysoká vydatnost excelentně omyvatelná zlepšená odolnost čisticím prostředkům pro domácnosti* vysoká ochrana proti tvorbě plísní pro interiéry a exteriéry
* Zlepšená odolnosčisticím prostředkům pro domácnosti se vztahuje ke srovnání se standardními spárovacími hmotami BOTAMENT®.
BOTAMENT® S 5Supax
Balení
Popis
Vlastnosti
300 ml v kartuši (12 ks v kartonu č: 01, 10, 11, 16, 22, 20, 23, 24, 25, 26, 29, 33, 34, 36, 39, 48 6 ks v kartonu č: 19, 32, 37, 38, 58, 90)
Pro výplň dilatačních a napojovacích spár v sanitárním a vlhkém prostředí na keramiku, sklo a smalt.
• • • • •
Sanitární silikon elastický po vytvrzení fungicidní (vyjma transparentní) pro vnitřní i vnější použití optimální přilnavost ve spáře acetátový
Barvy: 01 transparentní, 10 bílá, 11 pergamon, 16 stříbřitě šedá, 19 světle šedá, 20 betonově šedá, 22 cementově šedá, 23 manhattan, 24 šedá, 25 titanově šedá, 26 antracit, 29 jasmín, 32 bambus, 33 bahama, 34 karamelová, 36 terra hnědá, 37 okrová, 38 kakao, 39 medová, 48 melba, 58 terracotta, 90 černá
43
BOTAMENT® S 3Supax
Balení
Popis
Vlastnosti
310 ml kartuše (6 ks v kartonu)
Pro vyplnění dilatačních a napojovacích spár, speciálně u mramoru a dalších přírodních kamenů.
• • • • • •
Silikon pro přírodní kameny elastický pro vnitřní i vnější použití snižuje riziko probarvení kamenů pro mnohé přírodní kameny neutrální optimální přilnavost ve spáře
Barvy: 10 bílá, 11 pergamon, 16 stříbřitě šedá, 20 betonově šedá, 23 manhattan, 24 šedá, 25 titanově šedá, 26 antracit 33 bahama, 38 kakao
BOTAMENT® CF 600
Balení
Popis
Vlastnosti
310 ml kartuše (20 ks v kartonu) Primer BOTAMENT® P 600 250 ml Al-lahvička (4 ks v kartonu)
K utěsnění a výplni dilatačních i spojovacích spár v chemicky zatěžovaných oblastech, např. v bazénech, laboratořích, mycích linkách. Dále v oblastech, kde jsou používány přístroje na vysokotlaké čištění.
• vysoká odolnost vůči zatížení v dlouhodobě mokrém prostředí • silně fungicidní • do prostředí bazénů • jednosložková • neutrální reakce • základní nátěr BOTAMENT® P 600 • pro vnitřní i vnější použití
Speciální elastická těsnicí hmota
Barvy: 10 bílá, 24 šedá
ODDĚLENÍ OD PODKLADU A UTLUMENÍ KROČEJOVÉHO HLUKU BOTAMENT® TE Dělicí desky na utlumení kročejového hluku
Balení
Popis
Vlastnosti
20 desek = 12 m2/ v kartonu
Vhodné pro utlumení kročejového hluku a oddělení kritických podkladů od následných vrstev při zachování velmi malé konstrukční výšky.
• útlum hluku až o 14 dB pod keramickou dlažbou, zkoušeno dle EN ISO 140 – 8 • výška desky pouhých 6 mm • minimální zátěž pro konstrukci, jen 0,8 kg/m 2 • rychlá pokládka, desky lze řezat nožem na koberce • pouze pro vnitřní použití • tepelně izoluje • pod laminátové, parketové krytiny (plovoucí uložení) a dlaždice
paleta EUR: 6 kartonů = 72 m2 Rozměry: 100 × 60 × 0,6 cm (délka × šířka × tloušťka)
BOTAMENT® DE Tenká dělicí rohož
Balení
Popis
Vlastnosti
50 m2 v kartonu
Výborně se hodí ke snížení rizika vzniku trhlin na kritických podkladech při zachování velmi nízké konstrukční výšky. Zejména u přestaveb je zřetelnou výhodou dělicí rohože její zpracovatelnost, nízká plošná hmotnost a minimální tloušťka.
• • • • • •
Rozměry: 50 m × 1 m × 0,8 mm (délka × šířka × tloušťka)
odděluje krytinu od podkladu na únosné (popraskané) podklady pro smíšené podklady nízká výška nízká plošná hmotnost úspora času díky zkracování nožem na koberce
KONSTRUKČNÍ DESKY BOTAMENT® BP Konstrukční desky
Balení
Popis
Vlastnosti
deska FLEX tloušťka 20 mm 120 × 60 cm v kartonu
Pro vytváření vodoodpudivých, vysoce odolných a pevných podkladů pro následné obložení.
• • • • • • •
Paleta: 120 × 60 cm 60 ks 4 mm 43 m2 120 ks 4 mm 86 m2 65 ks 6 mm 47 m2 80 ks 10 mm 58 m2 Paleta: 260 × 60 cm 50 ks 10 mm 78 m2 50 ks 20 mm 78 m2 36 ks 30 mm 56 m2 36 ks 40 mm 56 m2 26 ks 50 mm 40 m2 Minipalety 260 × 60 cm 25 ks 10 mm 39 m2 25 ks 20 mm 39 m2 18 ks 30 mm 28 m2 18 ks 40 mm 28 m2 13 ks 50 mm 20 m2 Formát: 4 mm 120 × 60 cm, 6 mm 120 × 60 cm, od 10 mm 120 × 60 cm a 260 × 60 cm
44
Extrudovaný polystyren, oboustranně potažený speciální stěrkovou hmotou zpevněnou armovací tkaninou.
jednoduché a racionální zpracování dodatečná tepelná izolace stabilní a pevné nízká hmotnost vodoodpudivé požární odolnost dle EN 13501-1 univerzální použití a variabilita
TERRACHAMP BOTAMENT® BTK 200 TERRACHAMP Lepicí tmel na balkóny a terasy – 2 sl.
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
10 kg plastová nádoba Paleta EUR: 33 × 10 kg
BOTAMENT® BTK 200 TERRACHAMP je difuzně otevřený, reaktivní lepicí tmel pro lepení dlažeb na balkónech a terasách. Umožňuje lepení slinutých a hutných dlaždic, tažených pásků, kameninových dlaždic, ručně formovaných dlaždic, malé i střední mozaiky, mnoha přírodních kamenů na balkónech a terasách. Vhodným podkladem jsou tenkovrstvé drenážní systémy a drenážní malta BOTAMENT® BTD 200 TERRACHAMP. Pouze v systémové skladbě s BTF 200.
ozubení 8 mm cca. 4,0 kg/m² ozubení 10 mm cca. 5,0 kg/m²
• systém s vysokou propustností par • nově definovaná flexibilita, výrazně převyšuje požadavky EN 12002 • vysoká odolnost cyklům zmrazení – tání • jedinečná zpracovatelnost • kladení bez kombinované metody
Barva: šedá
BOTAMENT® BTF 200 TERRACHAMP Spárovací hmota na balkóny a terasy – 2 sl.
Balení
Popis
Spotřeba
Vlastnosti
5 kg plastová nádoba Paleta EUR: 33 × 5 kg
BOTAMENT® BTF 200 TERRACHAMP je difuzně otevřená, reaktivní spárovací hmota řídké konzistence pro spárování dlažeb na balkónech a terasách. BOTAMENT® BTF 200 TERRACHAMP je možné používat při šířce spár od 3 do 15 mm. BOTAMENT® BTF 200 TERRACHAMP lze používat výhradně s lepicím tmelem pro balkóny a terasy BOTAMENT® BTK 200 TERRACHAMP.
dlaždice šířka spáry 8 mm 24 × 11,5 × 1,0 – cca. kg/m²
• • • • • •
Barva: pískově šedá 15, šedá 24, antracit 26
šířka spáry 5 mm 10 × 10 × 0,8 – cca. 1,3 kg/m²
systém s vysokou propustností par vynikající přídržnost ve spáře jednoduše omyvatelná studenou vodou revoluční stálost barev bez pigmentů optimální zpracovatelnost i za vysokých teplot téměř pro všechny keramické dlaždice a přírodní kameny nenáchylné k probarvení
20 × 20 × 0,8 – cca. 0,7 kg/m² šířka spáry 3 mm mozaika 2 × 2 × 0,3 – cca. 1,3 kg/m²
BOTAMENT® BTD 200 TERRACHAMP Drenážní malta na balkóny a terasy – 2 sl.
Balení
Popis
Pojivo: 1 kg nádoba (6 ks v kartonu)
BOTAMENT BTD 200 TERRACHAMP je malta z reaktivní pryskyřice propouštějící vodu, pro vytvoření podkladních drenážních vrstev na balkónech a terasách. Umožňuje provádění tenkých i vyrovnávacích drenážních vrstev.
Speciální písek: BOTAMENT® SD 25 kg pytel
Spotřeba ®
Barva pojiva: transparentní
Vlastnosti
~ 0,6 kg/ m²/ cm • drenážní malta pro systém BOTAMENT® TERpojiva RACHAMP • vysoká odolnost cyklům zmrazení – tání ~ 16 kg/ m²/ cm • extrémně nízké smrštění při vytvrzování speciálního písku • vysoce zatížitelná • lehce zpracovatelná • ochrana proti výkvětům novou technologií HYDRO O2 Flex • umožňuje nízkou konstrukční výšku
Poznámka: Uváděné údaje byly vypracovány na základě našich dlouholetých zkušeností a našeho nejlepšího vědomí, jsou však nezávazné a vycházejí také z platných norem a předpisů (SRN). Vždy je nutné zohlednit podmínky v daném stavebním objektu, účel použití a specifické místní zatížení. Za těchto předpokladů ručíme za správnost údajů v rámci našich obchodních podmínek. Doporučení našich spolupracovníků, která se odchylují od údajů našeho prospektu, jsou pro nás závazná, jestliže byla písemně potvrzena. V každém případě je nutné dodržovat všeobecně známá pravidla technologických postupů a nejnovější poznatky. Technické podrobnosti k našim výrobkům vyhledejte prosím v technických listech na www.botament.com. MC - Bauchemie s.r.o., div. BOTAMENT® Systembaustoffe • Skandinávská 990, 267 53 Žebrák • www.botament.com
45
Přehled
Související normy, směrnice a pokyny DIN a ČSN
EN ISO Normy
DIN 4102
Reakce stavebních hmot a prvků na oheň
EN ISO 12944
DIN 4103
Nenosné vnitřní dělicí stěny
DIN 4109
Ochrana proti hluku v pozemním stavitelství
DIN 18157
Provádění keramických obkladů tenkovrstvou metodou
Směrnice a pokyny
ČSN 73 3450
Obklady keramické a skleněné
ČSN 73 3451
Obecná pravidla pro navrhování a provádění keramických obkladů
DIN 18183
Dělicí a předsazené stěny ze sádrokartonu na kovových profilech
ZDB* – Pokyn
Vnější schodiště
ZDB* – Pokyn
Pohyblivé spáry
ZDB* – Pokyn
Tolerance v pozemním stavitelství
ZDB* – Pokyn
Výstavba bazénů
ZDB* – Pokyn
Koordinace rozhraní mezi vrstvami
ZDB* – Pokyn
Silně zatěžované dlažby
ZDB* – Pokyn
Dlažby na asfaltovém potěru
DIN 18195
Hydroizolace staveb
ČSN P 73 0600
Hydroizolace staveb - Základní ustanovení
ČSN P 73 0606
Hydroizolace staveb - Povlakové hydroizolace Základní ustanovení
ČSN 73 0212
Geometrická přesnost ve výstavbě kontrola přesnosti
ZDB* – Pokyn
Dlažby na cementovém potěru
ZDB* – Pokyn
Dlažby na anhydritovém potěru
DIN 18352
Provádění obkladů a dlažeb
ZDB* – Pokyn
Dlažby ve vnějším prostředí
DIN 18354
Provádění vrstev z litého asfaltu
ZDB* – Pokyn
Spojené izolační vrstvy
DIN 18515
Provádění obkladů vnějších stěn
ZDB* – Pokyn
Vtoky a žlábky
DIN 18560
Potěry ve stavebnictví
ZDB* – Pokyn
Velkoformátové keramické dlaždice
ČSN 73 4505
Podlahy - Společná ustanovení
ZDB* – Pokyn
Systémové dělicí vrstvy
DIN 19643
Úprava vody v bazénech
ZDB* – Pokyn
Skleněné obklady a mozaiky
EN Normy DIN EN 206
Beton - Specifikace, vlastnosti, výroba a shoda
DIN EN 998-1
Specifikace malt pro zdivo - Malty pro vnitřní a vnější omítky
DIN EN 1264
KOK (Koordinační spolek pro bazény) Směrnice pro plánování, výstavbu a údržbu bazénů AGI – Návod S10
Podlahové vytápění – Soustavy a komponenty
Ochrana stavebních konstrukcí deskovými krytinami proti chemickému zatížení
AGI – Návod S30
Elektricky vodivé podlahové krytiny
DIN EN 12004
Lepidla pro keramické obkladové prvky
AGI – Návod S40
DIN EN 13279
Sádrová pojiva a sádrové malty pro vnitřní omítky
Chemicky odolné podlahové krytiny – vibrované podlahy
DIN EN 13501
Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb
DIN EN 13813
Potěrové materiály a podlahové potěry – Potěrové materiály – Vlastnosti a požadavky
EN 14891
Vodotěsné výrobky nanášené v tekutém stavu, používané pod lepené keramické obklady Požadavky, metody zkoušení, posuzování shody, klasifikace a označování
*Zentralverband des Deutschen Baugewerbes e. V., (ZDB)
Poznámka: Uvedený seznam norem a pravidel si nečiní nárok na úplnost. 46
Nátěrové hmoty – Protikorozní ochrana ocelových konstrukcí ochrannými nátěrovými systémy
Německý ústřední svaz ve stavebnictví (zaregistrovaná společnost) Arbeitsgemeinschaft Industriebau e. V. (AGI) Pracovní spolek pro průmyslovou výstavbu
Údaje uváděné v této brožuře byly vypracovány na základě našich dlouholetých znalostí, zkušeností a našeho nejlepšího vědomí. Jsou však nezávazné a vždy je nutné zohlednit podmínky v daném stavebním objektu, účel použití a specifické místní zatížení. Stále platí nejnovější vydání technických listů, které lze uložit z naší internetové prezentace na www.botament.cz (vydání březen 2015).
47
Váš autorizovaný prodejce BOTAMENT®
MC - Bauchemie, s.r.o. div. BOTAMENT® Systembaustoffe Skandinávská 990, 267 53 Žebrák
MC - Bauchemie, spol. s r.o. div. BOTAMENT® Systembaustoffe Dialničná cesta 18, 903 01 Senec
Tel. 311 545 150 Fax 311 537 118
Tel. +421/(0) 244 442 195 Fax +421/(0) 244 441 348
[email protected] www.botament.cz
[email protected] www.botament.sk