číslo 11/roč. 12
L I S T
1. listopad 2015
P R O
Sloupek Vážení Vožičané a obyvatelé místních částí, když jsem psal bilanci právě pozvolna končícího prvního roku volebního období, zamýšlel jsem se nad každou jednotlivou akcí znovu, znovu jsem si promítal její průběh a hodnotil si pro sebe její smysluplnost a její přínosy. Troufnu si tvrdit, že naše město i jeho místní částí prochází obdobím rozvoje, obdobím čilého stavebního ruchu a rozsáhlé investiční činnosti. Každá stavební akce, kde obnovujeme již zastaralou infrastrukturu či vytváříme majetek nový, který zlepší život obyvatel, se neobejde bez omezení, dočasně může dojít a často také dochází k jevům, která nám ne vždy jsou příjemné. Věřte však, že realizované záměry jsou dlážděny vždy těmi nejlepšími úmysly, vždy se promítá snaha co nejvíce zlepšit kvalitu života všech obyvatel. Dočasná omezení a problémy patří k těžkostem, ale skutečně bez nich stavět nelze. Odměnou se nám poté stává příjemná chůze po novém chodníku, kulturní zaparkování na místo k tomu určené, jízda po rovné komunikaci bez výmolů, koupání v moderním bazénu nebo umístění všech potřebných dětí do školky. Od návštěvníků města také slýcháváme, jak se v našem městě věci mění k lepšímu, konec konců objem investovaných prostředků může být snad objektivních měřítkem. Opětovně si dovolím výzvu všem občanům, kteří mají nápad co zlepšit, kde by bylo dobré cokoliv obnovit, přijďte na radnici, telefonujte, pište na e-mail nebo mě zastavte při našich setkáváních ve městě. Vždy je lepší si věci napřímo vykomunikovat, vždyť my v našem městě přece nepotřebujeme používat klišé ala paní Colombová (nikdo jí neviděl, ale prý existuje) – „lidí říkali“, „jeden pán povídal“. My si umíme vše říci napřímo do očí. Přeji všem co nejpříjemnější prožití listopadu a nechť všechny akce běží bez problémů starosta
P O U Č E N Í
A
Z Á B AV U
Slavnostní rozsvěcení vánočních stromů se uskuteční v neděli 29. 11. 2015 v 16.00 hodin na Žižkově náměstí v Mladé Vožici.
Pravidelné roční bilancování Již tradičně v roční periodě bilancujeme vždy právě probíhající volební období. Pro období 2014 – 2018 máme za sebou první rok, předmětem předkládaných účtů je tedy období od listopadu 2014 do listopadu 2015. Zde tedy přehled nejvýznamnějších akcí: 1. Rozšíření kapacity ZŠ a MŠ Mladá Vožice – celkové stavební náklady akce 5.669.222 Kč. Na akci jsme získali dotaci z programu Ministerstva školství mládeže a tělovýchovy ČR ve výši 85 % způsobilých nákladů. V rámci akce vznikla nová třída se zázemím – šatna, sociální zařízení – a vybavením v přízemí ZŠ z prostor bývalého služebního bytu a tříd školní družiny. Po realizaci akce jsme mohli přijmout všechny zájemce o
předškolní vzdělávání. Nové prostory pro školní pro družiny byly zhotoveny v půdních prostorech I. stupně ZŠ. V objektech základní školy došlo také ke komplexní výmalbě všech prostor, nákladem 700.000 Kč. 2. Dokončení infrastruktury v obytném souboru Pacovská – Spojovací, náklady na akci 2.237.016 Kč. Po prodeji všech stavebních pozemků a povinnosti kolaudace infrastruktury se ukázalo nutno dokončit povrchy komunikací a zrealizovat chodníky. Celkově lze projekt obytného souboru Pacovská – Spojovací hodnotit velmi pozitivně, neboť v lokalitě probíhá poměrně slušný stavební ruch při individuální výstavbě rodinných domů, kdy část je hotova a obydlena. (dokončení na str. 3)
Panely odstraněné z komunikace k Poště byly využity pro zlepšení stavu komunikace k Římalovu mlýnu v Blanici
STRANA 2
Program kina LI S TOPA D 1.11. 19.30 SCHMITKE Česko - německá komedie 7.11 16.30,19.30 KOBRY A UŽOVKY Nové české drama 8.11. 16.30,19.30 S LÁSKOU ROSIE Romantická komedie Velké Británie a USA v českém znění 14.11. 19.30 AVENGEFERS: AGE OFT ULTRON Akční dobrodružné sci-fi v českém znění 15.11. 16.30,19.30 JE PROSTĚ BÁJEČNÁ Komedie USA v českém znění 21.11. 19.30 DÍTĚ ČÍSLO 44 Drama USA, Česka,Velké Británie v českém znění 22.11. 16.30,19.30 LADÍME 2 Hudební komedie USA v českém znění 28.11. 16.30,19.30 KRÁLOVA ZAHRADNICE Romantická komedie Velké Británie v českém znění 29.11. 16.30 JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM Španělský animovaný rodinný film v českém znění 19.11. 9.15. MATEŘSKÁ ŠKOLA ZA KAMARÁDY Z TV8 O Makové panence a dělostřelci prskavcovi Jak měl Runcajs velkou starost o Manku Křemílek a Vochomůrka a dvě panenky Jak Rákosníček zachraňoval měsíc Divoké sny maxipsa Fíka o prázdninách Víla Amálka a vodní Kebule Jak se Škubánek přestal bát Maxipes Fík se vrací O klukovi z plakátu - bouračka Vožičan - vydává MÚ Mladá Vožice pod evidenčním číslem MK ČR E 14832.
odp. redaktor: Mgr. Větrovský tel.: 381 201 910 e-mail:
[email protected]
VOŽIČAN
1.LISTOPADU
Rada města Mladá Vožice na 26. zasedání (1. října) a 27. zasedání (15. října) mimo jiné projednala: - Schválila smlouvy o dílo s firmou Swietelsky – Oprava místní komunikace Židovská - Na základě sdělení Policie ČR o odložení případu zcizeného dřeva v hodně 12.003 Kč odepsala příslušnou pohledávky (pachatel nebyl vyšetřen) - Zabývala se stanovením ceny vodného a stočného pro rok 2016, zejména přeindexováním cen z finanční analýzy, následně uložila starostovi návrh ceny zaslat ke konzultaci Státnímu fondu životního prostředí - Schválila Pachtovní smlouvy s ZD Pojbuky na pronájem městských zemědělských pozemků - Vzala na vědomí rekapitulace hospodaření města Mladá Vožice k 30. 9. 2015, příjmy plněny - 86,08 %, výdaje plněny - 62,57 % - schválila záměr podat žádost o dotaci
z IROP – Zajištění odolnosti a vybavenosti základních složek IZS – pořízení velkokapacitní požární cisterny na dopravu vody, pořízení dopravního automobilu pro evakuaci a nouzové zásobování obyvatel - schválila potvrzení o přijetí dotace z Operačního programu Životní prostředí – CZ.1.02/7.1.00/15.27796 Úprava zahrady mateřské školy Mladá Vožice v přírodním stylu - jako jediný společník Vožické majetkové s. r. o. schválila Smlouvu o dílo mezi Vožickou majetkovou s. r. o., Žižkovo náměstí 80, 391 43 Mladá Vožice, IČ – 28142721 a Marií Kubešovou, Thermoprojekt Tábor, Kvapilova 2653/31, 390 03 Tábor, IČ – 10326243, Obnova vodovodu a kanalizace ulice Matěje z Janova, Mladá Vožice
Město Mladá Vožice informuje: - Povinné očkování psů proti vzteklině se bude konat 17. 11. 2015 od 9.00 do 11.00 hodin v ordinaci MVDr. Ladislava Pavlíka, V Suchdolci 578. - Město Mladá Vožice nabízí k prodeji staré betonové obrubníky – 10 Kč/ 1ks . Zájemci se mohou informovat u pana Rabiňáka. - Zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice je předběžně naplánováno na pondělí 9. 11. 2015, 16.30 hodin v zasedací místnosti MěÚ Mladá Vožice. Na pořadu bude projednání majetkových záležitostí, stanovení ceny vodného a stočného pro rok 2016. - Dokončení se dočkalo zateplení radničních objektů. V rámci akce, která byla podpořena dotací z Operačního programu Životní prostředí, došlo k zateplení obvodových stěn polystyrénem, vyměněna jsou okna na všech objektech.
Rovněž průjezd ze Žižkova náměstí na dvůr radnice září novotou… - Nové chodníky, povrchy komunikací a parkovací místa se budují v rámci 1. etapy regenerace sídliště Souhradí. Završením první etapy – od bývalé betonové komunikace k Poště směrem k Táborské ulici – bude (snad 20. 11. 2015) položení nového asfaltového koberce v komunikacích a nově vzniknuvších parkovištích. Betonové panely z komunikace k Poště jsme použili na zlepšení komunikace z Blanice k Římalovu mlýnu. - 15. 11. 2015 bude hotovo na základě smluvního termínu i hřiště v zahradě školy. Rovněž na tuto akci čerpáme dotaci z Operačního programu Životní prostředí. V rámci akce došlo k terénním úpravám zahrady, instalaci nových přírodních herních prvků a dále oplocení zahrady.
1.LISTOPADU
VOŽIČAN
STRANA 3
Pravidelné roční bilancování - dokončení (pokračování ze str. 1) 3. Komplexní oprava ulice Obětí nacismu – náklady akce – 3.623.676 Kč – objekty komunikace, nová parkoviště, nový chodník, dále 1.647.909 Kč – objekty obnovy vodovodu a kanalizace včetně přípojek. Tato velmi náročná a rozsáhlá stavba přinesla nejen obnovený vodovodní a kanalizační řad včetně přípojek, což jsme hradili z inkasa vodného a stočného Vožické majetkové s. r. o. Při opravě povrchu komunikace firma zrealizovala také nový chodník pro zajištění bezpečnosti chodců a v neposlední řadě také dalších nových bezmála 30 parkovacích míst v centru města, která nepodléhají režimu časového stání. 4. Projektová dokumentace – II. etapa výstavby technické infrastruktury pro budoucí individuální výstavbu v lokalitě ulice Sluneční – náklady na projektové práce činí 98.295 Kč. Po ukončení projektových prací a dořešení majetkoprávních vztahů k dotčeným pozemkům chystáme výstavbu pokračování technické infrastruktury – v podstatě pokračování – Sluneční ulice. Vznikne tak dalších 14 nových stavebních, plně zainvestovaných pozemků. 5. Lékárna Mladá Vožice – náklady na stavební část – 699.593 Kč, náklady na vybavení cca 300.000 Kč. O nutnosti výstavby nových prostor pro potřeby zajištění lékárenské péče ve městě a jejích příčinách už bylo napsáno mnoho, a snad i všechno.. Snad jen, nakonec jsme získali na akci dotaci od Jihočeského kraje ve výši 565.000 Kč. 6. Zateplení objektů radnice – 2.981.497 Kč činí náklady na stavební část akce, jejímž předmětem se stala výměna oken ve všech objektech radnice, dále došlo k zateplení obvodových stěn a půdních prostor všech objektů. Na akci jsme čerpali dotaci z Operačního programu Životní prostředí. 7. Oprava místních komunikací Janov – celkové stavební náklady akce – 595.169 Kč, dotace z Programu obnovy venkova Jihočeského kraje činila 160.000 Kč. Obnoveny byly části komunikací z Janova směrem k Mladé Vožici a také komunikace procházející středem místní části. 8. Oprava místní komunikace Lipová – náklady na obnovu vodovodu a kanalizace hrazené z prostředků plynoucích z výběru vodného a stočného – 433.611 Kč, obnova povrchu komunikace – 468.611 Kč. Lipová se tedy stala další místní komunikací, která prošla komplexní opravou. 9. Oprava chodníků v Táborské ulici – náklady – 1.195,484 Kč. Po opravě povrchů chodníků v ulici Jana Jeníka z Bratřic a v ulici Milady Jungmanové jsme slíbili opravu dalších velmi frekventovaných chodníků, tentokráte od Husova
náměstí směrem na Tábor. Oprava povrchu chodníků, kdy získají jednotný a rovný povrch má účel nejen estetický, ale i bezpečností, také mámy s kočárky by jistě mohly vyprávět, jak se jezdí po chodnících plných výmolů a nerovností. 10. Projektová dokumentace – zateplení bytových domů čp. 379 a 380 v Souhradí, náklady na projektové práce – 72.600 Kč. Nutným předpokladem pro podání žádostí o dotační prostředky je být připraven po stránce projekční. Protože chceme být úspěšní, alespoň stejně jako v uplynulém programovacím období (to je velmi neskromný cíl), musíme tedy disponovat projekty. K bytovým domům v Souhradí, které jsou v majetku města, ještě budeme chtít k zateplení zařadit Dům s pečovatelskou službou v Plaňkově ulici čp. 111 (již disponujeme energetickým auditem budovy). 11. Projektová dokumentace – přesun autobusových zastávek v Táborské ulici, náklady na projektové práce 67.300 Kč. I zde budeme mít připravenu další akci k podání žádosti o dotaci, tentokráte z nového Integrovaného regionálního operačního programu. Na akci již probíhá stavební řízení, jehož výsledkem bude vydání stavebního povolení. Tato akce je motivována radikálním zlepšením bezpečnostní situace motoristů, chodců, ale i provozovatelů pravidelné linkové dopravy, protože stávající zastávky jsou v podstatě v hlavní silnici a navíc v křižovatkách. Nechceme čekat, až se stane nějaký průšvih, protože objem dopravy se stále zvyšuje a rozhodně se nebude
zmenšovat. 12. Změna č. 1 územně plánovací dokumentace města Mladá Vožice – smluvní cena 40.000 Kč. Územní plán města byl vydán v roce 2009 a je nutno provést (i dle příslušné legislativy) jeho aktualizaci. Vše je nyní v procesu, stále sledujte úřední desku a dále všechna informační média. Celkově tedy bylo v našem městě za první rok volební období proinvestováno cca 20.900.000 Kč. V bilanci prvního roku nejsou zahrnuty akce, jež jsou v realizaci nebo těsně před začátkem – Regenerace sídliště Souhradí, Oprava místní komunikace Souhradí. Dále velmi intenzívně pro příští rok připravujeme posílení vodních zdrojů pro zásobování pitnou vodou, sanaci skládky Pavlov, dále také snad najdeme konsenzus nad kompromisní podobou Husova náměstí v kombinaci s podobou autobusového nádraží. Velmi důležitým splněným úkolem letošního roku je rovněž vyřešení nakládání s bioodpady, tedy zajištění kompostárny. Přinesli jsme výše pouze přehled těch největších akcí. Každodenní provoz města, zaměřený na udržování veřejného pořádku a zajištění všech veřejných služeb na co nejvyšší úrovni je již samozřejmostí. To, že vysoký standard provozu města se stal již samozřejmým je pro nás velmi povzbuzujícím faktem. Dále se domnívám, že naše město stále směřuje vpřed, značně se zde investuje a kvalitu života to značně zvyšuje – třeba užívání bazénu, mimo jiné.
Projekt Rozšíření sportovně-rekreační vybavenosti pro cestovní ruch na Mladovožicku letos poprvé v provozu Provozní náklady první sezóny provozu nového areálu s bazénem se pohybují v okolo pěti set tisíc korun, naproti tomu příjmy ze vstupného činí cca sedmdesát tisíc korun. Pro příští rok předpokládáme změnu pravidel pro vstup do areálu a také samozřejmě snížení nákladů, protože v první sezóně bylo nutno pořídit řadu provozních věcí, bez kterých nelze zařízení uvést do chodu.
VOŽIČAN
STRANA 4
1.LISTOPADU
Cyklokrosová premiéra Centrem dění třetího dílu cyklokrosové TBC Série 2015 se stala v sobotu 10. října Zámecká zahrada. Tady bylo vybudováno zázemí celého závodu, vznikla zde necelé dva kilometry dlouhá trať. Pro dodržení pravidel seriálu museli pořadatelé z vožického cyklistického klubu trasu vyznačit i do přilehlých komunikací a parku na Náměstí obětí nacizmu. Ke startu se nakonec prezentovalo ve třech věkových kategoriích celkem 21 cyklistů jak na cyklokrosových speciálech, tak na horských kolech. Závod, který se jel na devět kol, sledovalo v příjemném podzimním počasí několik desítek diváků, kteří vytvořili cyklokrosařům nádhernou soutěžní kulisu. Nejvíce se pochopitelně fandilo dvojici domácích borců, Liboru Vnoučkovi a Miloši Kopeckému, kteří si na horských kolech troufli na souboj s ostřílenými závodníky. S prvním kole se po bleskovém startu probojoval do čela Matouš Gramblička z Kraken Teamu Dobříš. Závodu však od dalších kol jednoznačně kraloval několikanásobný mistr republiky Jiří Chyba z Nutrend Specialized. Nenechal nikoho ze soupeřů na pochybách, že si do Mladé Vožice přijel pro celkové vítězství. Do cíle si dojel se značným, téměř dvouminutovým náskokem. Kromě tradičního předání cen nejlepším závodníkům byla v tombole vylosována velice atraktivní cena, poukázka na
víkendové zapůjčení nového vozu Škoda Fabia III s plnou nádrží. Jejím majitelem se stal Pavel Staňek, kterému přálo štěstí nejvíc. „Zbrusu nová trať v zámeckém parku byla hravá, technická, ale také fyzicky náročná prostě dokonalý cyklokrosový mix, který si všichni závodníci nemohli vynachválit. Organizátorský tým místního cykloklubu odvedl výbornou práci a příští rok bude tento závod opět zcela jistě patřit k ozdobám seriálu.“, uvedl jeden z přímých účastníků, Petr Zikmund, který v seriálu soutěží za CT Weber.
Výsledky závodu TBC Série, Mladá Vožice10. Října 2015 kategorie do 40 let 1. Jiří Chyba – Nutrend Specialized 2. Pavel Staněk - Apex Bike 3. Josef Havel – Statika JSKK kategorie nad 40 let 1. Libor Zavadil – Velo Dvořák, 2. Miroslav Pechouš – SB Cyklo Olympia 3. Oldřich Míka – Jalový mix kategorie Kadeti do 18 let 1. Michaela Hazová – KH Tour Lifcykl 2. Pavlína Kubů – GS team Jistebnice
Vítězný Jiří Chyba na trati vožického závodu TBC Série
Master‘s 2015
Týden po úspěšném cyklokrosovém závodě uspořádal Cyklistický klub Mladá Vožice další sportovní akci. Jednalo se o již tradiční setkání k ukončení sezony, které se v předešlých letech několikrát konalo na vožickém Hradě nebo v Janově. Krátký
závod pod názvem Master’s se definitivně usídlil v Mladé Vožici a jeho dvanáctý ročník se odehrál v sobotu 17. října. V Zámecké zahradě byla připravena velice zajímavá trať, technicky náročná a přesto sjízdná i pro příchozí zájemce. Na úseku
cca 2 km dlouhém nechyběly strmé výjezdy ani prudší krátké sjezdy. I úplní začátečníci měli možnost prožít si na vlastní kůži předstartovní nervozitu a příjemný pocit při průjezdu cílem. Závodní sezona tak byla definitivně zakončena. Dosažené časy nejsou důležité, i když v některých kategoriích bylo možno zaznamenat jisté náznaky rivality a některým účastníkům se nevyhnuly ani pády. Nyní je před námi zimní příprava, která bude probíhat ve sportovní hale každou středu od 17. 30 hod. Zde uvádím pouze přehled vítězů jednotlivých kategorií: do 6 let: Matyáš Pekař, Marschal Bike do 8 let: Matouš Vnouček, ZSMS Cykling do 10 let : Ondřej Vnouček, ZSMS Cykling elite: Radek Koblic, ČEZ Cyklo team Tábor 30 – 39 let: Rosťa Balík, CK Mladá Vožice 40 – 49 let: Libor Vnouček, CK Mladá Vožice 50 – 59 let: Vašek Slabý, CK Mladá Vožice nad 60 let: Milan Maršálek, Kozofrky Racing ženy: Jana Vnoučková, CK Mladá Vožice
1.LISTOPADU
VOŽIČAN
STRANA 5
Cena města Mladá Vožice zamířila letos do Humpolce V sobotu 29. srpna se konal 8. ročník mladovožických skokových závodů. Celý den provázelo pravé letní počasí, což se projevilo i na hojném počtu diváků, kteří v horkém dni potleskem oceňovali výkony jezdců a koní. Den začal hobby soutěží na limitovaný čas do 70 cm „O cenu JK Mladá Vožice“, ve které zvítězila Kateřina Talichová s Targem z JK Nová Cerekev, druhé místo obsadila Tereza Lányiová s Galaxií z JK Hypospolek Jílovice a třetí byl vožický jezdec Ivo Hniďák s Polte Greis. Z domácího klubu se v této soutěži představila také Tereza Kášková se třemi koňmi (5., 11. a 13. místo) a Eva Adamová (12. místo). Následovala hobby soutěž do 90 cm „O cenu KOH-I-NOOR Mladá Vožice a.s.“, ve které zvítězila Aneta Skořepová s Grantem 3 z JK Statek Měšice, druhá byla Markéta Petřičková s Frodem 1 z JO Blaťák Mažice a třetí místo obsadila její stájová kolegyně Dominika Dvořáková s Dany Boy. Z vožických se zúčastnili Eva Adamová a Ivo Hniďák. Třetí soutěž „O cenu FLOP Mladá Vožice“ byla vypsána pro začínající děti. V jízdě zručnosti obsadily první dvě místa Anežka Strakatá a Magdaléna Stráňková z JK Statek Měšice. Třetí se umístila domácí Anne Marie Ustrnulová s Majdigou. Další vožické naděje Denisa Kostrounová s Askonou a Aneta Tomášková s Cometem se umístili na pátém a sedmém místě. Po poledni začaly oficiální soutěže. V
soutěži Z „O cenu Agrospol Mladá Vožice a.s.“ se nejlepší výsledek podařil zajet Kláře Svobodové s Jordánem 2 z JK Equi-Trek Praha. Druhé a třetí místo si vybojovali úspěšné jezdkyně z předchozí soutěže Aneta Skořepová s Grantem 3 a Markéta Petřičková s Frodem1. V soutěži ZL „O cenu IDSC spol. s r.o.“ první místo ukořistila Petra Peterková s Alegrou 1 z JK Peterková následována Zdeňkem Hrnčířem s Christou 1 z JK Proseč pod Křemešníkem. Za nimi na třetím místě skončil Patrik Sukdolák s Artym z JK Korzár Humplec.
V nejvyšší soutěži L* „O cenu města Mladá Vožice“ probíhalo rozeskakování mezi šesti jezdci, z nichž tři dokončili bez trestných bodů. Po napínavém finále si cenu za první místo odvezl do Humpolce Patrik Sukdolák s Aramisem 16, na druhém místě skončila Petra Peterková s Alegrou 1 a třetí Klára Svobodová s Cassablancou 1. JK Mladá Vožice připravuje na letošní podzim tradiční Hubertovu jízdu, která se bude konat 24. října. Srdečně vás tímto zveme a těšíme se na hojnou diváckou podporu. L. Pavlík
Milí příznivci divadla a hlavně Voživotu! A opět jsme tady s naším sloupečkem o divadle a vůbec o všem, co se ho týká. Začneme tím, že jsme se zúčastnili prvního ročníku divadelního festivalu Táborská opona, který se konal v Domě armády v Táboře. Vyjeli jsme tam s naším novým kusem Jak se nezbláznit a výsledek a hodnocení odborné poroty nás velmi potěšil. Jen samá chvála, jak na herecké výkony, tak na režii a i na text. Jediná malá výtka byla, že nám haprovala technika, ale co se dá dělat, přeci jen toho už má dost za sebou, tři roky provozu se někde podepíší a tak teď se budeme snažit ušetřit na novou, nebo alespoň postupně obnovovat. Půjde to pomalu, ale půjde. Odvezli jsme si z festivalu tři ocenění, Veru za nejlepší ženský herecký výkon...takže se s ní teď nedá mluvit normálně, ale musíme ji oslovovat Ty naše hvězdo, Vítek dostal cenu za talent festivalu, ale je mu to tak nějak šumák, a naše
autorka a režisérka Káča taky něco dostala, tuším, že flašku rumu. Čili, další úspěch a je o to větší, že jsme vlastně divadlo z nejmenšího města, které se zúčastnilo. No a teď, co nás čeká. Ještě pořád vůbec nevíme, jak to bude s naším dalším působením nad obchoďákem, pracuje se tam sice od rána do noci, ale nějak se nedaří se nějak sejít, ale ono to přijde v pravý čas. Tak nějak si myslíme, že bychom snad mohli zahrát Ham-leta a to 27. 11. v 19.30, ale to teď vůbec není jisté, a proto prosím, sledujte po městě plakátovací plochy a výlohy a Fejsbůůk, tam se to objeví zcela jistě. A 28. 11. hrajeme jako již tradičně v Chotovinách a to náš kabaret. Bohužel jsme se dozvěděli i jednu nepříjemnou zprávu, která nás nutí ke změně, totiž, náš dosavadní generální sponzor, Tremas s.r.o. se rozhodl, že bude prodávat prostory, ve kterých jsme doposud měli zázemí a zkušebnu, takže teď hledáme a vymýšlíme, jak to zaonačit a přemýšlíme o nějakém vhodném místě, kde bychom nejen zkoušeli, ale mohli tam mít i uskladněné kostýmy, kulisy,
Drbník techniku, kancelář...prostě celý Voživot. Nicméně, firmě Tremas moc děkujeme, že nám poskytla nejen prostory, ale po celou dobu naší spolupráce nás i jinak podporovala a fandila nám. Takže velké díky a doufám, že se neloučíme úplně, ale budeme i nadále spolupracovat. Díííík!! No to je také výzva pro vás, naše milé příznivce a diváky, kdybyste o něčem věděli, myslím tím nějaký prostor, dejte mi prosím vědět na tel: 773 659 097 nebo na mail
[email protected]. V prosincovém Drbníku vám snad budu moci napsat příjemnou a optimistickou zprávičku, jak se situace vyřešila...no, samo se to nevyřeší, musíme tomu hodně pomoci. Takže, to je pro tento měsíc vše, ještě si dáme foreček a motto a hurá do sametového měsíce. Vožifrk: Jestlipak víte, proč Bůah stvořil Evu?? Aby měl Vašek s kým zpívat! Motto na závěr: Mrtvému už na výsledku vyšetřování až tak moc nezáleží. Hezký listopad přejí Voživoti.
VOŽIČAN
STRANA 6
1.LISTOPADU
Životní prostředí informuje Informace k ukládání biodpadu Ořezané větve a dřevnatý odpad ze zeleně ukládejte na pozemek pod sádkami směrem na Běleč (naproti panu Kafkovi). Odpad se zde drtí a využívá ke kompostování. Zelený odpad z rostlin a listí ukládejte do kompostárny – za transformátor (u bývalé skládky v lomu).
Informace pro vlastníky zeleně u chodníků Město Mladá Vožice žádá vlastníky pozemků zahrad, na kterých rostou stromy a keře, které přesahují přes jejich plot na městské chodníky, aby větve nyní odstranili či si strom nechali povolit pokácet, neboť brání průchodu chodců a zejména zimní údržbě chodníků.
Informace pro majitele psů Město Mladá Vožice žádá majitele psích miláčků, aby je vodili po městě na vodítku a důsledně dbali na uklízení výkalů, jako to činí doma na dvoře či zahradě. V poslední době je situace na městských chodnících a zeleni pro chodce a sečení či úklid trávníků neúnosná. Ing. Blanka Malinová
1.LISTOPADU
VOŽIČAN
STRANA 7
Změna svozu popelnic v listopadu 2015 Místo úterý 17. 11. 2015 (státní svátek) proběhne svoz všech popelnic už v pondělí 16. 11. 2015, a to v celé Mladé Vožici i místních částech (tam, kde v tomto týdnu má proběhnout). Město Mladá Vožice i COMPAG Votice s.r.o. děkují občanům i podnikatelům za pochopení.
STRANA 8
Výročí
v listopadu
VOŽIČAN
1.LISTOPADU
Klub seniorů Pozvánka Výbor MO STP zve své členy na členskou schůzi, která se koná ve středu 25.11. ve 14.0 hod. v zasedací místnosti MÚ. Těšíme se na Vás.
70 let
Sdělení
Marta Baronová Mladá Vožice Rudolf Svatek Mladá Vožice Věra Slunečková Mladá Vožice
V sobotu 14.11. ve 13.0 hod. od zámku je odjezd do divadla Na Fidlovačce. Pravděpodobný návrat se předpokládá do 19.0 h od. Na programu je hra "Jen žádný sex, pánové, jsme přeci Britové." Jedná se o situační komedii, co způsobí zásilková služba, když zamění zboží. za klub H. Trejbalová
80 let Josef Kazda Stará Vožice Jaroslav Hrdinka Mladá Vožice František Zíka Mladá Vožice
85 let Božena Neudorefelová Janov
87 let Karel Novotný Radvanov Jiří Kolařík Mladá Vožice
89 let Vladimír Růžek Blanice
A je to tady, konečně pro Vás otevíráme
Cafe Bar Textil v Mladé Vožici, Žižkovo náměstí Nabízíme: - posezení v příjemném nekuřáckém prostředí (zóna pro kuřáky mimo bar) - soukromý salónek pro vaše oslavy, třídní srazy - dětský koutek o rozměrech 80m² - program pro děti (divadla, zájmové kroužky) - diskotéky, koncerty - kulturní a divadelní programy - prostor pro firemní akce, semináře, školení - cvičení pro ženy - projekce sportovních přenosů
Zveme Vás na slavnostní otevření Cafe Baru TEXTIL, které se uskuteční v pátek 6. listopadu 2015 od 20:00 hod. Jste srdečně všichni zváni. Jindřich Blahož a Aneta Vobinušková TESLA Mladá Vožice a.s.
přijme pracovníka/ci do výdejny nástrojů Požadavky: - minimálně vyučen – nejlépe ve strojírenském oboru (není podmínkou) - znalost základů práce na PC - technické myšlení Možnost nástupu: ihned Podmínky nástupu budou sděleny při osobním pohovoru.
Kontakt: Jitka Mrázková, e-mail:
[email protected] tel.: 266 107 123, 604 291 688