RADNIČNÍ ZPRAVODAJ PRO OBČANY JABLONCE NAD NISOU. jablonecký ČERVEN měsíčník

www.mestojablonec.cz, [email protected] R A D N I Č N Í Z P R AV O DA J P R O O B Č A N Y JA B L O N C E N A D N I S O U

jablonecký ČERVEN 2015

měsíčník

Z obsahu Aktuální téma Přehrada je pro návštěvníky připravena

2

Z města Utratit lze jen tolik, kolik máte

3

Život ve městě Z letošních oprav budou mít radost chodci 4 Zprávy s města Svoz bioodpadu ze zahrad

Na začátek letošních prázdnin připravuje Spolek jabloneckých dam a pánů již 17. ročník letní dílny pohybu, tance a rytmu Léto tančí. Akce se uskuteční v jabloneckém Eurocentru. Jeden se seminářů se ponese v duchu brazilských rytmů karnevalové samby. Více na straně 17.

Dali jste nám šanci a pokračujeme Vážení spoluobčané, od mého posledního úvodníku uplynuly čtyři měsíce a nyní na jeho obsah navazuji. Máme za sebou zimu, která byla pro Jablonec poměrně netypická, a všichni se právem těšíme na léto. Plánujeme dovolené, doufáme, že příroda na nás bude hodná a nadělí nám i zde v Jablonci hezké a příjemné léto, jež nám umožní každodenně po práci relaxovat a využívat naše krásné okolí zejména u přehrady. Pokud se od relaxování přenesu do jiné polohy tepla, tak musím skončit u našeho centrálního zásobování teplem. Je to něco, o čem bylo mnoho řečeno a napsáno hlavně v předvolebních obdobích. Můj pohled je teď jiný. Konečně mohu konstatovat, že to, co jsme v minulých čtyřech letech připravovali, se stává skutečností. Červen je měsícem začátku realizace přestavby CZT Jablonce na nový, moderní a ekonomický systém. Doposud jsme procházeli těžkým maratonem přípravných prací, studií, projektování a schvalování. Musím vzpomenout, že i jednání s některými z vás coby zákazníky nebyla vždy jednoduchá. Po letošním, doufám, povedeném létu budou

někteří z vás již připojeni na nově vybudované zdroje. Ty ostatní to čeká v roce příštím. Je pravda, že jde o jednu z největších staveb na území Jablonce v posledních letech, což samozřejmě představuje i čilý stavební ruch. Složitost stavby umocňuje zároveň probíhající rozsáhlá úprava plynárenské sítě, která přirozeně omezí provoz na mnoha chodnících a komunikacích, jež potřebujeme ke každodennímu životu. Proto prosím občany, jichž se rekonstrukce teplárenské sítě jakkoli dotkne, o jistou schovívavost a toleranci. Je nepochybné, že velká část obyvatel si myslí, že teplo v Jablonci – myšleno to z CZT – se jich netýká. Můj názor je jiný. I my, kteří nejsme napojeni na systém centrálního zásobování a své teplo si vyrábíme jinak, přeci chceme, aby z města do budoucna zmizely všechny ohyzdné energetické stavby a hlavně nevzhledná teplárenská potrubí, hyzdící nádherná místa našeho města. Pojďme věřit, že letošní léto nás přivede blíže k vytyčenému cíli. Miloš Vele, náměstek primátora

5

Aktuálně Jablonecká pečovatelka 2015 6 Pozvánky Mezinárodní folklor na Letní scéně

9

Kulturní a sportovní přehled 11–15 Osobnost Jablonecka 16 Jan Lukáš Akce v Jablonci Letní kino zahájí sezonu filmem na přání 17 Život seniorů Cestujeme po Evropě

21

Letošní ročník Folklórního festivalu ozdobí vystoupení čínského souboru s šedesátiletou tradicí Hechi. Více o festivalu na straně 9.

jablonecký měsíčník / červen 2015

aktuální téma

Přehrada je pro návštěvníky připravena Sezona na jablonecké přehradě díky krásnému jarnímu počasí začala již v květnu i přesto, že oficiálně se zahajuje 1. června. Správcem vodního díla Mšeno je Povodí Labe, s. p., se kterým má statutární město Jablonec uzavřenou dohodu o užívání části vodního díla pro rekreaci a vodní sporty. Město ji na letošní sezonu připravilo stejně pečlivě jako v minulých letech. Cílem všech opatření je zajistit především bezpečnost návštěvníků přehrady, ale i informovanost a poskytnutí první pomoci při poranění. Koupací sezona na jablonecké přehradě oficiálně trvá od 1. června do 1. září. Pro koupání slouží tzv. první přehrada a její přilehlé pláže a sportoviště. Pro tuto oblast jsou stanovena pravidla, která udávají, jak se má návštěvník chovat, aby nedošlo ke zranění, byla dodržována čistota a pořádek a okolní příroda nedošla újmy.

Na bezpečnost dohlédnou záchranáři Od 30. května bdí Vodní záchranná služba Českého červeného kříže – skupina Jablonec nad Nisou na základě smlouvy se statutárním městem nad bezpečností návštěvníků vodní nádrže Mšeno. Hlavním úkolem dvou až tříčlenných hlídek je provádět dozor na vodní ploše a přilehlých pozemcích, poskytovat pomoc tonoucím nebo plavcům, kteří přecení své síly a na vyžádání poskytovat první pomoc návštěvníkům. Dále dohlíží na bezpečnost návštěvníků, na dodržování pravidel chování a upozorňují návštěvníky, pokud je porušují. „V žádném případě vodní záchranná služba nezajišťuje přepravu návštěvníků na vodní hladině. Službu bude vykonávat každý den až do 31. srpna vždy od 9.00 do 19.00 hodin ze základny na Tajvanu a z předsunutého stanoviště u Slunečních lázní,“ říká Jiří Vaníček z oddělení krizového řízení města Jablonec. Zásady chování návštěvníků na vodní nádrži

Foto Radka Baloghová

Mšeno i kontakty na záchranné složky jsou uvedeny na sedmi informačních tabulích umístěných na přístupových cestách k přehradě, v pěti bednách jsou pak uloženy prvky pasivní záchrany – lano se záchranným kruhem. „Věříme, že v letošním roce bude poskytnuta pomoc v méně případech než loni,“ doufá Jiří Vaníček.

MP zajistí veřejný pořádek Dodržování veřejného pořádku zajišťuje městská policie. „Strážníci a cyklohlídky dohlíží mimo jiné na dodržování zákazu volného pohybu psů a dodržování nočního klidu, ale i na provoz na cyklostezce kolem přehrady,“ říká ředitel MP Jablonec Luboš Raisner. Ten zároveň upozorňuje návštěvníky přehrady, aby si dávali pozor na své osobní věci, mobily a peněženky a nenechávali je volně na dece ani viditelně ve vozidlech. „Občany bych také rád upozornil na platnou vyhlášku, která zakazuje koupání psů v první vodní nádrži v době od 1. května do 31. srpna,“ zmiňuje novinku Raisner.

Hřiště a sportoviště


Zelené plochy kolem přehrady stejně jako odpadkové koše uklízejí na základě smlouvy s městem jablonecké technické služby (TSJ). „Kolem přehrady je 35 košů, další jsou umístěny u hracích prvků a v okolí přehrady. V letní sezoně přidáváme 23 mobilních konstrukcí na pytle. Koše i pytle jsou denně vysypány,“ tvrdí Klára Halamová z oddělení správy veřejné zeleně. Ta má na starosti i dětská hřiště s herními prvky v okolí přehrady. „Všechna hřiště prochá-

zejí pravidelnou kontrolou. V sezoně je to jednou týdně vizuální kontrola, jednou za tři měsíce provozní a jednou ročně probíhá kontrola nezávislou osobou dle daných norem,“ zmiňuje kontroly Halamová. Podle ní kontroly nezamezí možnost zranění dětí, které by do věku 6 let měly být na hřišti pod dozorem dospělé osoby a chovat se podle provozního řádu. V okolí přehrady jsou k volnému využítí také sportoviště, a to tři beach volejbalová hřiště a šest asfaltových kurtů.

Nové toalety na Tajvaně Letošní sezonu lidé využijí poprvé nové toalety na Tajvaně, jejichž součástí je i místo pro přebalení dítěte a sociální zařízení pro imobilní občany. „Opravit se loni podařilo také schodiště včetně jejich zábradlí u loděnice na Tajvanu, u půjčovny loděk a u Prutu na mšenském břehu přehrady,“ říká Pavel Sluka z oddělení investiční výstavby. Přívětivější pro pohybově handicapované občany jsou také cesty a přístupy do vody u Prutu, u Rybářské bašty a v zátoce Cikánka. Celkově je kolem přehrady osm stanovišť s toaletami, které jsou od 1. 6. za příznivého počasíotevřeny od 8.00 do 20.00 hodin. Každodenně jsou otevírána WC u Prutu a za Povodí Labe. Záchody v blízkosti stánků využívají i jejich hosté po stanovené hodině, klíče však mají na základě smlouvy s městem provozovatelé těchto provozoven,“ informuje Dana Försterová z oddělení technické podpory. Návštěvníci přehrady mohou využít také tři sprchy. (end, mh, jn)

Nové schody pod Slunečními lázněmi usnadní vstup do vody Stavebníci se na břehu pod Slunečními lázněmi činili od listopadu loňského roku. Hlavním cílem byla stabilizace strmého břehu v délce 74 metrů, který postupně erodoval. Součástí projektu za 1,5 milionu korun byla také výstavba dvou přístupových schodišť do vody a oprava cesty včetně jejího odvodnění. „Než jsme loni začali stavět schodiště, čekali jsme na pokles hladiny vody v přehradě o dva metry. Do zimní přestávky firma vybudovala spodní části obou žulových schodišť, která na jaře dokončila a opatřila ocelovým zábradlím,“ vysvětluje postup stavby vedoucí oddělení investiční výstavby Pavel Sluka. S jarem začaly hlavně práce na vlastním zpevnění břehu po-


(2)

mocí protierozních geomatrací a geobuněk, opravená je také cesta včetně odvodnění. „Do nové koupací sezony tak město návštěvníkům přehrady věnovalo snadnější přístup do vody i na tak strmém břehu, jakým ten pod Slunečními lázněmi je. Spodní stupeň schodů je vždy pod hladinou,“ říká náměstek primátora pro rozvoj Lukáš Pleticha. Stavbě muselo ustoupit šest náletových dřevin, které nahradily nové. „Upravované plochy jsme oseli travním semenem a prozatím budou ohraničené, aby se neponičily. Povolení vstupu na ně bude závislé na klimatických podmínkách a vzrůstu trávníku, plánované je na konec července,“ uzavírá Radka Poprová z oddělení investiční výstavby. (jn)


z města

■ Jablonec nad Nisou jde opět napřed

Foto Jiří Endler

Utratit lze jen tolik, kolik máte Hospodaření města Jablonec nad Nisou se v posledních čtyřech letech výrazně zlepšilo. Podařilo se nám vypořádat se s dluhovým zatížením Jablonce a uzdravit městskou ekonomiku. Díky úsporným opatřením a uvážlivým výdajům jsme dostali hospodaření města pod kontrolu a získali opět kredit ekonomicky zdravého města. Na konci roku 2015 bude dluh města činit 165 milionů korun. Předpokládám, a tak je to i schváleno v rozpočtu na letošní rok, že letos splatíme 61 milionů korun včetně úroků. Máme dobře našlápnuto, jak se říká. Rozpočet na letošní rok jsme sestavovali konzervativně, střízlivě. Ministerstvo financí predikovalo růst daňových příjmů o 2,5 % vyšší než v roce 2014. Znamenalo by to pro nás o 25 milionů víc. Bylo by to pěkné, ale rozhodli jsme se zůstat při zdi a i letos počítat se stejnými příjmy z ministerstva financí jako vloni. Dobře jsme udělali, rozčarování by bylo mnohem větší. Stejně jako jiná města a obce v České republice totiž čelíme propadu daňových příjmů. Jednoduše řečeno, dostáváme ze státního rozpočtu nižší daně než v loňském roce. A vůbec méně než v předešlých čtyřech letech. Jen za první čtvrtletí roku jsme mínus 15 milionů. Když si uvědomíte, že plánujeme investice 130 milionů, je to hodně. Dostali jsme se do situace, kterou jsme sami nezavinili a ani nemohli předvídat. Je to jako v domácím rozpočtu, na účtu nebo v peněžence máte jen to, co si vyděláte, případně dostanete od státu formou různých sociálních dávek. A tuhle hromádku peněz musíte rozdělit na elektřinu, plyn, vodu, nájem nebo hypotéku, abyste mohli v klidu bydlet. Pak je tu určitý obnos, který můžete utratit za jídlo a pití, zaplatit z něj dětem obědy a svačiny. Zaplatíte kroužky, družinu, jízdné na MHD, koupíte benzín. A když poplatíte všechno tak, abyste udrželi základní chod domácnosti a neomezili život rodiny, měli byste si, pokud máte, dát něco na stranu. Vytvořit rezervu,

abyste se nedostali do úzkých, až se porouchá auto nebo pračka. Pak jsou tu výdaje za oblečení a boty, byt či dům musíte udržovat, to také něco stojí. Na tyhle všechny a mnoho dalších věcí musíte myslet, když chcete se svými penězi dobře hospodařit. Pokud plánujete něco koupit, šetříte a pečlivě zvažujete, jestli si to můžete dovolit. Pokud jdete a bezmyšlenkovitě ty peníze utratíte, budou vám chybět. A s rozpočtem města je to stejné. Jen neuvažujeme v tisících a desetitisících, ale ve statisících a v milionech. Strukturu rozpočtu v Jabloneckém měsíčníku přinášíme každý rok v březnovém čísle, není tedy nutné, abych se dále rozepisoval. Zkrátka i město, pokud se nehodlá zadlužit, může hospodařit s tím, co má na straně příjmů. Největší položkou jsou právě daně, které dostáváme od státu, tvoří více než 50 % příjmů. Pak jsou tu příjmy z daně z nemovitosti, což je jediná daň, kterou platíte přímo do rozpočtu města, nebo poplatky ze psů, rekreační poplatky a tak dále. Pokud dostaneme méně peněz na daních, musíme nutně omezit výdaje, šetřit. Protože v současné době máme deficit 15 milionů, budu v červnu zastupitelům předkládat ke schválení nutné škrty. V první řadě budu navrhovat, abychom nečerpali peníze z rezervy města, a pak bude následovat škrtání rozpočtových výdajů jak v městském rozpočtu, tak v rozpočtu městských organizací. Bohužel musím konstatovat, že jsme měli naplánované opravy městského majetku ve větším rozsahu, takže se škrtání výdajů dotkne nepřímo i vás, obyvatel města. Což mě mrzí, protože pracujete a platíte daně. Miloš Vele, náměstek primátora

Projde odpadové hospodářství proměnou? Odpadové hospodářství ve městě funguje. V kraji patří Jablonec mezi města, která vytřídí nejvíce odpadu a obyvatelé mají možnost odevzdávat odpad na čtyřech místech. Sběrné místo v Belgické ulici funguje dokonce sedm dní v týdnu. Služba je pro obyvatele města, kteří mají uzavřenou smlouvu na odpadovou nádobu – popelnici – zdarma. Dvakrát ročně přistavujeme kontejnery na bioodpad a velkoobjemový odpad, bezplatně také svážíme elektroodpad. Zajišťujeme obsluhu odpadkových košů po městě a doplňujeme bezplatně sáčky na psí exkrementy. Ačkoli však máme po městě téměř 250 stání na separovaný odpad, stále častěji se setkáváme s nepořádkem a s černými skládkami okolo kontejnerů, které i přes veškerou snahu pracovníci veřejně prospěšných prací nebo technické služby nestíhají uklízet.

Pořídili jsme fotopasti, aby bylo snazší viníky dopadnout a pokutovat. Fotopasti ale mizí, těžko říci, k čemu je kdo potřebuje, a nepořádek zůstává. Tohle všechno otvírá otázku, zda to celé nejde dělat jinak. Efektivněji a možná i levněji. Vždyť na odpadové hospodářství z rozpočtu města ročně vydáme více než 37 milionů korun. V těchto dnech právě vzniká pracovní skupina, která se bude problematice odpadového hospodářství věnovat a hledat odpovědi na otázky jak zlevnit a zefektivnit nakládání s odpady, jak udržet město čisté a jak naložit s těmi, kteří se na tom nebudou chtít podílet. Zajímá nás, co si o tom myslíte, jaké máte zkušenosti ze svých cest a pobytů v jiných městech. Co by podle vás šlo dělat jinak. Pište nám na e-mailovou adresu: [email protected]. Miloš Vele, náměstek primátora

(3)

Jablonec nad Nisou je na republikové špici v zaměstnávání lidí dlouhodobě evidovaných na úřadu práce. V současné době pro město pracuje v různých režimech 150 lidí, kteří byli původně nezaměstnaní. Pracovníci veřejně prospěšných prací se podílejí zejména na úklidu města. Od května také pomáhají městské policii bdít nad bezpečností dětí na přechodech pro chodce. Tento projekt zavádí Jablonec jako jedno z prvních českých měst. Od úterý 5. května pět pracovníků veřejně prospěšných prací (VPP) hlídá pět jabloneckých přechodů pro chodce s právem zastavit projíždějící auta a umožnit chodcům bezpečný pohyb přes ulici. „Zatím jde o zkušební provoz, pokud se osvědčí, předpokládáme rozšíření počtu asistentů,“ řekl ředitel Městské policie Jablonec nad Nisou Luboš Raisner. Všichni pracovníci veřejně prospěšných prací vybraní do tohoto projektu mají čistý trestní rejstřík a jsou držiteli platného řidičského oprávnění. Asistenti MP také prošli školením zkušebního komisaře autoškoly a od silničního a dopravního úřadu obdrželi pověření podle § 79 zákona č. 361/2000 o silničním provozu. Každý z nich má u sebe potvrzení na své jméno o pověření na konkrétní lokalitu a čas, kdy smí vozidla zastavovat. Pracovníci v čepicích a reflexních vestách s nápisem ŠKOLA asistent MP jsou vybaveni terčíkem k zastavování provozu. Na přechodech v blízkosti základních škol Liberecká, 5. května a Sokolí a také na křižovatkách ulic Rýnovická – P. Bezruče a 5. května – Růžová dohlížejí na bezpečnost silničního provozu v době, kdy děti chodí do školy a ze školy, tj. ráno 7.30–8.15 a odpoledne 12.30–13.30 hodin. „Odpolední služby na přechodech jsou novinkou, kterou zavádíme, abychom zajistili co největší bezpečnost zejména menším dětem, které se vracejí ze školy domů. Dosud jsme neměli dostatečnou kapacitu strážníků, asistenti nám umožňují služby rozšířit. Věřím, že se jejich práce osvědčí,“ komentoval odpolední hlídky ředitel Raisner. (mh)

Foto Jiří Endler


život ve městě

Z letošních oprav budou mít radost chodci Z letošních oprav budou profitovat chodci

Na opravy komunikací je v letošním rozpočtu města počítáno s 12 miliony korun. „Letos vzhledem ke stavu rozpočtu nepočítáme s žádnými velkoplošnými opravami komunikací, půjde vesměs o opravy menšího charakteru, ale domnívám se, že je ocení hlavně chodci,“ říká náměstek Miloš Vele. Budou se opravovat zejména chodníky a schodiště. Větší z hlediska financí je oprava mostu přes železniční trať v Pražské ulici nebo kompletní oprava parkoviště mezi ulicemi Smetanova a Rybářská. S některými opravami se už začalo. V květnu se na silnicích v majetku města dokončily nápravy škod, které způsobila zima, došlo k výměně poškozených dopravních značek, částečné obnově nástřiků vodorovného dopravního značení a nátěru zábradlí, které v naprosté většině obstarávají pracovníci magistrátu zaměstnaní v režimu veřejně prospěšných prací. Na nově natřená zábradlí se mohou obyvatelé těšit například u schodiště v Rybářské ulici, v ulici Prosečské nebo na mostě v ulici Za Říčkou. Nové zábradlí se objeví na okružní křižovatce v ulici Palackého, lávce pro pěší v ulici Horské nebo u úřadu práce. Začaly se také opravovat mosty v Luční a Pražské ulici a chodníky.

Mosty přes řeku i přes koleje Most v Luční ulici vede 3 metry nad Lužickou Nisou a byl již delší dobu v havarijním stavu, měl poškozený jeden mostní nosník. Nyní došlo k jeho výměně a posílení nosné konstrukce

Foto Markéta Hozová


mostu uhlíkovými lamelami. Most ještě dostane nové zábradlí a dojde i na opravu chodníku. Oprava mostu z roku 1928 si vyžádala 700 tisíc korun. Most je 7 metrů dlouhý a 9,2 metru široký. Nosnost je 11 tun. Práce jsou naplánovány do konce června letošního roku, ale vzhledem k bezproblémovému průběhu bude pravděpodobně hotovo dříve. Opravě silničního mostu přes železniční trať v ulici Stará Pražská nahrává současná výluka a oprava železniční trati Liberec–Tanvald. „Most volal po opravě, a protože při běžném provozu na trati by to nebylo možné, využili jsme letošní výluku Českých drah,“ říká náměstek Vele a dodává, že pro tento případ bylo v rozpočtu města vyčleněno necelých 1,5 milionu korun. „Je potřeba vyměnit zkorodované železobetonové desky, provést hydroizolaci, vyměnit rozpadlé římsy a zábradlí,“ vypočítává Martin Černý z odd. správy komunikací práce, které potrvají do poloviny srpna. Most v ulici známé jako Stará Pražská pochází z roku 1933, posledním větším zásahem prošel v roce 1952, kdy došlo ke zvýšení jeho nosnosti z původních 9 na 20 tun. Most je 8,5 m dlouhý, 12,8 m široký a vede ve výšce 6,2 metru nad železnicí.

Oprav se v roce 2015 dočkají hlavně chodníky. „Pokračovat budeme například dalším úsekem v ulici Palackého po pravé straně směrem do města, v Mlýnské ulici, v Rýnovické u školy a plánujeme letos dokončit i chodník v Mánesově ulici. Ze setkání s občany evidujeme také požadavek na opravu chodníku u zastávky MHD v Janovské ulici, i ten jsme zařadili do plánu na tento rok,“ konstatuje vedoucí odd. správy komunikací Pavel Kozák. Nový povrch dostane i chodníček v parku v ulici Pod Baštou. Kromě chodníků by letos mělo dojít i na opravu schodů v ulici I. Olbrachta ve Mšeně a v plánu je také přeložení horní části schodiště z Jiráskovy ulice na autobusové nádraží. „Schody k autobusovému nádraží jsou velmi frekventované a bohužel již dožívají, horní část schodiště je v téměř havarijním stavu a je nutné ho přeložit,“ říká náměstek Vele a dodává: „Vzhledem k tomu, že se jedná o důležitou komunikaci pro pěší v centru města, uvolnili jsme na opravu v letošním roce 400 tisíc korun.“

Opravuje se i parkoviště V loňském roce došlo na rozšíření parkovacích ploch v ulici S. K. Neumanna. V letošním plánu oprav je parkoviště mezi ulicemi Rybářská a Smetanova. Již dožilá, kdysi vybetonovaná plocha dostane nový povrch i odvodnění a vyznačení parkovacích míst dá parkovišti pro cca 40 vozidel řád. Na kompletní opravu je v městské pokladně rezervováno bezmála 800 tisíc korun. (mh)


Jablonec a Liberec budou žádat o dotace Evropské unie společně Primátoři Jablonce nad Nisou a Liberce, Petr Beitl a Tibor Batthyány, podepsali Smlouvu o spolupráci na přípravě a realizaci IPRÚ Liberec - Jablonec nad Nisou. Stalo se tak při prvním jednání Řídicího výboru IPRÚ ve středu 13. května 2015.

kromě jiného vymezení území IPRÚ Liberec – Jablonec nad Nisou, jeho strategické zaměření a pracovní skupiny včetně způsobu jejich složení.

Smyslem uzavřené smlouvy je úprava vzájemných vztahů obou měst. „Spolupracovat budeme na tom, aby byla včas předložená žádost o podporu IPRÚ jako celku do výzvy MMR. To ovšem znamená mít do té doby schválený IPRÚ v zastupitelstvech obou měst, a to včetně vyhodnocení vlivu integrovaného plánu na životní prostředí,“ konstatuje jablonecký primátor Beitl. Na prvním jednání řídicího výboru (ŘV IPRÚ), jemuž předsedá liberecký náměstek pro rozvoj Jan Korytář a místopředsedou je náměstek pro rozvoj Jablonce Lukáš Pleticha, se projednávalo

Foto Jana Fričová

(4)

„Počítáme se zřízením čtyř pracovních skupin, z nichž každá by měla čítat maximálně 11 členů,“ říká předseda ŘV IPRÚ Korytář. Pracovní skupiny se tak budu věnovat oblastem dopravy, sociální soudržnosti, zaměstnanosti a vzdělávání. Sestavené by měly být v první polovině června, aby okamžitě mohly začít pracovat na konkrétní podobě integrovaného plánu. Projekty zahrnuté do IPRÚ mohou dosáhnout na evropské dotace Programového období EU 2014–2020 s realizací nejpozději do roku 2023. „Je to poslední možnost, kdy je možné pracovat s velkými penězi z EU, jež budou mít významný dopad do rozsáhlého území,“ připomíná místopředseda ŘV Pleticha. (jn)


zprávy z radnice

Přijďte se rozloučit s párou otisk,“ popisuje Petr Roubíček, ředitel Jablonecké energetické.

Kilometry zelených parovodů neodmyslitelně patří k Jablonci už několik desítek let. Ovlivňují vzhled i funkčnost města – bez nich by tisíce domácností nejspíš neměly teplo ani teplou vodu. Doba jde ale vpřed, díky probíhající revitalizaci přechází i Jablonecká energetická na modernější a efektivnější způsob vytápění a s párou se tak Jablonec definitivně rozloučí už příští rok. Symbolické Loučení s párou ale proběhne již ve středu 17. 6. odpoledne u baseballového hřiště ve Mšeně. „Více než 100 metrů potrubí proměníme během jednoho odpoledne v uměleckou galerii. Potrubí pomalují nejenom jablo-

Zábava i pro děti Rozhodně s sebou vezměte i děti. Kromě toho, že vidět street art v přímém přenosu je zážitek sám o sobě, se mohou těšit například i na malování na obličej nebo třeba skákací hrad. A samozřejmě i malí návštěvníci budou moci obtisknout svou dlaň přímo na potrubí a třeba ji i podepsat. Foto Jiří Endler

nečtí výtvarníci a příznivci street artu, ale všichni, kteří přijdou, budou mít možnost se do výzdoby zapojit a zanechat na parovodech svůj

Loučení s párou Kdy: středa 17. 6. od 15.00 hodin Kde: Mšeno, Mozartova ulice, u baseballového hřiště Vstup zdarma

Bezradným pomáhají občanské poradny Dluhy, exekuce, osobní bankrot – to byla většinou témata, jež v loňském roce řešila jablonecká pobočka Občanské poradny Liberec, která sídlí ve Spolkovém domě v Jablonci. Oproti roku 2013 zaznamenala poradna v tom následujícím o 80 konzultací více.

organizace bude jmenovat Déčko Liberec, z. s. Provoz jabloneckého pracoviště ve Spolkovém domě je z velké části financované z rozpočtu statutárního města Jablonec nad Nisou, dále z ministerstva práce a sociálních věcí i z Krajského úřadu Libereckého kraje. „V loňském ro-

Občanská poradna Liberec občanského sdružení D nabízí v současné době sedm pracovišť v Libereckém kraji. Svým klientům pomáhá řešit především zadluženost, probíhající exekuce a osobní bankrot, ale i bydlení, občanskoprávní, mezilidské a rodinné vztahy. Hlavní pracoviště a sídlo občanského sdružení D je v Liberci Františkově, v ulici Švermova 32, v Jablonci je kontaktní místo ve Spolkovém domě. Ta další jsou ve Frýdlantu, České Lípě, Novém Boru, Turnově a Jilemnici. „Snažíme se tak dostat službu blíže občanům celého Libereckého kraje,“ vysvětluje vedoucí Občanské poradny Liberec Ludmila Žánová a dodává, že nově se

Tematické rozložení dotazů v OP Jablonec nad Nisou v roce 2014

ce jsme zaznamenali nárůst počtu zájemců o naši službu. V poradně proběhlo cca o 80 konzultací více než v roce 2013. Dluhové poradenství je již řadu let částečně podporováno z projektu Asociace občanských poraden, a to ČSOB a Poštovní spořitelnou. Za podporu všem donátorům velmi děkujeme,“ konstatuje Žánová. Bez objednání je poradna otevřená v pondělí od 10 do 16 hodin (s polední přestávkou od 12 do 12.45 hodin), ve čtvrtek od 12 do 18 hodin pro objednané klienty, k objednání slouží telefonní číslo 485 152 070. Kapacita zařízení je podle Žánové dostatečná, pokud se však na neobjednané klienty v pondělí v Jablonci nedostane, mají možnost dojet do libereckého pracoviště, kde jsou pro neobjednané vyhrazená dvě odpoledne v týdnu, a to úterky a středy od 14 do 19 hodin. Poslední konzultace začíná nejpozději půl hodiny před koncem provozní doby. Více informací www.d-os.net. (sh)

■ Informace ze správy veřejné zeleně Sběrem tetrapaků lze obnovit třeba hřiště Úpravy na dětském hřišti, nové prvky v oplocené ploše pro volný pohyb psů nebo obnova zeleně ve městě. Jeden z uvedených projektů může díky probíhající soutěži v těchto dnech podpořit každý obyvatel města. Jablonec nad Nisou se totiž zapojil do klání nazvaného Kam s nápojáčem, které je zaměřeno na podporu správného třídění použitých nápojových kartonů – tedy vícevrstvých obalů od mléka a džusů. „Samotný projekt budou moci obyvatelé vybrat v anketě, která bude na začátku června zveřejněna na webu města,“ říká Nikola Horčíková z oddělení správy veřejné zeleně. Pokud se Jablonci podaří v soutěži uspět a zvítězit v konkurenci dalších pěti měst v rámci celé republiky, může získat až 100 tisíc korun. „Každý obyvatel může pomoci zlepšit výsledky tím, že bude důsledně nápojové kartony třídit do speciálních oranžových pytlů. Ty je možné si zdarma vyzvednout v informačním středisku magistrátu nebo v sídle svozové firmy ve Smetanově ulici a ve stanovených termínech odkládat v rámci svozu na určená místa,“ upozorňuje Horčíková. Další informace o správném třídění nápojových kartonů jsou k dispozici na stránkách www.kamsnapojacem.cz. Soutěž a související aktivity jsou součástí stejnojmenné kampaně

Kam s nápojáčem, kterou financuje společnost Tetra Pak Česká republika. V Evropě se první nápojové kartony začaly prodávat v roce 1952 ve Švédsku, o 10 let později se pak do prodeje dostala i modernizovaná aseptická verze s hliníkovou folií. Na českém trhu našly nápojové kartony větší uplatnění od počátku devadesátých let minulého století – slouží k balení mléka, ovocných a zeleninových šťáv, vína a dalších potravin. Použité nápojové kartony jsou velmi ceněnou surovinou pro další zpracování v papírnách. Aby mohl být nápojový karton recyklován, je potřeba ho nejdříve správně třídit a umístit do speciálních pytlů. (ksn)

Foto Jiří Endler

(5)

Svoz bioodpadu ze zahrad V sobotu dne 20. 6. 2015 proběhne svoz bioodpadu ze zahrad. Na třinácti lokalitách v Jablonci nad Nisou budou od 13.00 do 16.00 hodin přistaveny velkokapacitní kontejnery s obsluhou. Do těchto kontejnerů budou moci občané odevzdat pouze trávu, listí, větve a zbytky rostlinného materiálu ze zahrad apod. Nebude možné zde odložit bioodpad živočišného původu! Prosíme občany, kteří přivezou větve, aby se snažili minimalizovat jejich objem. Obsluha bude kontrolovat čistotu přijímaného odpadu. Nově je možnost odložení neomezeného množství bioodpadu na sběrných dvorech (Dalešická, Belgická, Proseč) pro občany města zdarma. Lokality svozu: 1. Na Svahu u kontejnerů na tříděný odpad 2. Janáčkova u hasičské zbrojnice 3. Pod Hájem u kontejnerů na tříděný odpad 4. Růžová u kontejnerů na tříděný odpad 5. Arbesova otočka autobusu 6. Na Kopci × Panenská u garáží 7. Vrchlického sady u kontejnerů na tříděný odpad 8. Lučanská × Zahradní u parku 9. Jindřichovská u parčíku 10. Smetanova × Mánesova 11. Pivovarská u kontejnerů na tříděný odpad 12. Zemědělská × Na Stráni 13. Prosečská u hasičské zbrojnice


aktuálně

Jablonecká pečovatelka roku 2015 Schopnost vcítit se do potřeb druhého člověka, láskyplný přístup, ochota pomáhat, profesionalita. To jsou vlastnosti, které nejsou cizí žádné z šesti žen, které letos obdrží ocenění Jablonecká pečovatelka 2015.

Jako pečovatelka pracuje už 30 let. Je velmi zkušená a profesionální, rychle a ochotně se učí novým věcem, má kultivované vystupování. Je klíčovým pracovníkem pečovatelské služby a oblíbenou kolegyní.

„Oceněním Jablonecká pečovatelka chceme vzdát hold práci lidí v sociálních službách – pečovatelům a pečovatelkám, osobním asistentům a asistentkám, kteří ve své profesi pomáhají ostatním lidem. Pečovatelky odvádějí ohromný kus práce a pomáhají potřebným jak fyzicky, tak psychicky,“ říká Pavel Svoboda, náměstek primátora pro humanitní oblast, který nad letošním ročníkem Jablonecké pečovatelky převzal záštitu. Poprvé se ocenění v Jablonci předávalo v roce 2013. Tenkrát se zapojily tři organizace, které tento typ služeb poskytují – Diakonie ČCE, Centrum sociálních služeb a Domov důchodců Jablonecké Paseky. Ohlasy byly velmi pozitivní nejen mezi pečovatelkami, ale hlavně mezi těmi, kteří jejich služby využívají. „Vloni jsme za lidský přístup, profesionalitu a dobře odváděnou práci ocenili pečovatelky nominované šesti organizacemi a navíc se udělovala Cena veřejnosti,“ vzpomíná primátor Petr Beitl. Do letošní kampaně se opět zapojilo šest organizací. Ty ze svého středu vybraly pečovatelku nebo osobní asistentku, která by měla být dle jejich názoru oceněna nejen za práci s klienty. Ocenění Jablonecká pečovatelka 2015 bude předáno na koncertu ke Světovému dni proti násilí na seniorech v pátek 19. června v 15 hodin v Městském divadle v Jablonci. (mh)

Lucie Dontová - Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje, o. p. s. Práci osobní asistentky vykonává 6 let. Jejími klienty jsou děti, osoby se zdravotním postižením i senioři. Klientům pomáhá a motivuje je pro samostatnou práci tak, aby mohli co nejdéle zůstat ve svém domácím prostředí. Jana Soukalová – Diakonie CČE, Jablonec nad Nisou V Diakonii pracuje 6 let, rychle se zapracovala a stala pevnou součástí týmu. Její přístup je velmi lidský, je trpělivá a pečlivá. Pro své klienty je často jediným zprostředkovatelem dění venku za oknem.

Lenka Branišová - Domov důchodců Jablonecké Paseky, p. o. Její zkušenost s prací pečovatelky je teprve tříletá. Ke klientům i jejich rodinným příslušníkům je velmi všímavá, empatická k jejich potřebám, náladám, přizpůsobuje se jejich tempu a přistupuje k nim vždy s porozuměním a podporou. Soňa Hřebenová – Hospicová péče sv. Zdislavy, o. p. s. V hospici pracuje téměř od začátku, celkem 5 let. Je na ni stoprocentní spolehnutí a svou práci odvádí velmi dobře, což dokazují zpětné reakce klientů i jejich rodin. Je mimořádně vlídná, laskavá a trpělivá. Kateřina Vokáčková Novotná - Rodina 24 Jako osobní asistentka pracuje 3 roky. Výborně zvládá práci s klienty s onemocněním demencí. Do práce přináší svůj optimismus a schopnost nadhledu. Při asistenci vždy jedná s respektem a hlavní důraz klade na důstojnost klientů.

Pečovatelky a osobní asistentky nominované na ocenění Jablonecká pečovatelka 2015: Na přátelské neformální setkání před slavnostním předáváním cen pozval nominované pečovatelky náměstek primátora Pavel Svoboda. Foto Radka Baloghová

Jana Brunclíková – Centrum sociálních služeb Jablonec nad Nisou, p. o.

Jablonecký strážník zachránil lidský život Strážník jablonecké městské policie Michal Křemen zachránil v sobotu 2. května 2015 ve svém volném čase život muži, kterého na ulici postihl infarkt. Michal Křemen projížděl v sobotu 2. května krátce po sedmé hodině ráno Pražskou ulicí v Jablonci nad Nisou, když si všiml muže ležícího na zemi. Vystoupil, aby zjistil, o co jde. Protože ležící muž nereagoval a měl nehmatný puls, rychle přivolal záchranku a začal mu spolu s dalším kolemjdoucím provádět masáž srdce. Celou dobu resuscitace byl ve spojení s operátorkou záchranné služby. Muže se Michalu

Foto Jiří Endler

Křemenovi a jeho pomocníkovi podařilo úspěšně resuscitovat a předat záchranářům. Zachránili mu život. Strážník Michal Křemen nastoupil k Městské policii Jablonec nad Nisou 1. září 2010 a v současnosti je zařazen do hlídkové služby. V roce 2011 se v soutěži o Strážníka roku umístil za své dosažené výsledky při plnění pracovních povinností na 2. místě. Jako bývalý výborný hráč fotbalu je aktivním a důležitým členem fotbalového oddílu malé kopané jablonecké městské policie, pravidelně je v turnajích autorem mnoha vstřelených gólů a patří k nejlepším hráčům. (mh)

■ Zprávy z jablonecké radnice Z jablonecké radnice... O veřejně prospěšných pracích Další díl seriálu Z jablonecké radnice… je věnovaný tematice veřejně prospěšných prací (VPP) a veřejné služby (VS). V těchto režimech pro město pracují dlouhodobě nezaměstnaní lidé evidovaní na úřadu práce. Jablonec nad Nisou je unikátní v kraji i v republice tím, že umí vytvořit pro lidi, kteří by jinak seděli doma nebo na lavičce v parku, pracovní místa a dá jim tak šanci být užitečnými. O pracovnících VPP a VS hovoří primátor Petr Beitl, tajemník magistrátu Marek Řeháček i ředitel městské policie Luboš Raisner. Premiéra pořadu byla

v televizi RTM odvysílána v úterý 19. 5., ke stažení je umístěn na tvrtm.cz nebo na webu města. (mh)

Podpořte v hlasování prosečskou kapličku Jablonec nad Nisou se s rekonstruovanou kapličkou Panny Marie v Proseči účastní národní putovní výstavy Má vlast cestami proměn. Součástí výstavy je i hlasování o nejzdařilejší proměnu roku 2015. Jak obstojí prosečská kaplička v konkurenci dalších 99 proměněných staveb a míst, které se

(6)

účastní letošního ročníku? Záleží i na vás, zda jí dáte svůj hlas v soutěži o proměnu roku 2015 – hlasujte na webu www.cestamipromen.cz. Prosečská kaplička pochází z 16. století a dlouho byla ve velmi špatném stavu, hrozilo její zřícení. Nebyla ale v majetku města. V prosinci roku 2012 byla prohlášena za kulturní památku a došlo k dohodě s jejím majitelem, že kapličku městu daruje. K její rekonstrukci došlo v letech 2013–2014 a 5. září byla za účasti veřejnosti slavnostně zasvěcena Panně Marii. Sedmý ročník putovní výstavy Má vlast cestami proměn byl zahájen na Vyšehradě, kde bude ke zhlédnutí do poloviny června. Potom začne putovat po celé zemi. Více se dozvíte na webu www.cestamipromen.cz (mh)


užitečné informace

■ Naši jubilanti v červnu 96 let Anna Bártová, Aloisie Korcinová

95 let V pátek 15. května přivítal primátor města Petr Beitl ve své kanceláři hvězdy českého biatlonu z klubu SKP Kornspitz Jablonec, které poslední dobou září na všech světových šampionátech, olympijských hrách a dalších soutěžích. Foto Helena Rudolfová

Už posedmé se statutární město Jablonec připojilo k oslavám Dne rodiny. Během celého dne se v programu na sluncem zalitém Mírovém náměstí prezentovaly městské a neziskové organizace i subjekty z oblasti zdravotnické. Foto Markéta Hozová

Základní umělecká škola v Jablonci pořádala ve městě v rámci festivalu hudby a divadla Město plné tónů tradiční akci Klavír pod širým nebem. Ta se konala na náměstí dr. Farského a své umění předvedli žáci umělecké školy. Foto Radka Baloghová

Lidmila Bednářová, Jarmila Bernardová, Miluše Králová, Františka Kubáčková

94 let Antonín Sedláček

93 let

Připomenutí 70. výročí konce 2. světové války Statutární město Jablonec n. N. si v pondělí 4. května připomnělo 70. výročí konce druhé světové války. Slavnostní pietní program začal na hlavním městském hřbitově v Jablonci nad Nisou formou tiché vzpomínky a položením květin u Hrobu rudoarmějců. Následoval hlavní pietní akt u Památníku obětem 2. světové války v Rýnovicích. Kromě členů vedení města se památce válečných obětí přišli poklonit také zastupitelé, členové vedení Věznice Rýnovice i Hasičského záchranného sboru, studenti a ostatní veřejnost. Mezi nejvýznamnějšími hosty nechyběl hejtman Libereckého kraje Martin Půta, velvyslanec Ázerbajdžánské republiky Farid Shafiev a konzul Ruské federace Igor Melnik.

Den zdravotně postižených Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, z. s., Klub Jablonec nad Nisou připravuje 16. ročník Dne zdravotně postižených, který se koná 10. 6. na Mírovém náměstí v Jablonci nad Nisou od 12.00 do 17.00 hodin. Připraven je kulturně zábavný program plný soutěží. Celým odpolednem bude provázet Honza Musil, hostem programu je zpěvačka Heidi Janků. Ve stáncích se představí neziskové organizace z Jablonecka i Liberecka. K vidění i vyzkoušení budou pomůcky pro zdravotně postižené, výrobky z regionálních chráněných dílen a mnoho dalšího. Akce probíhá za finanční podpory statutárního města v rámci Projektu Jablonec nad Nisou 2015. (end)

Staňte se spoluautory nové mapy pro děti Společná liberecko-jablonecká mapa Direction se dočká další verze. Zatímco první se zaměřuje na studenty, chystaná druhá chce zmapovat místa pro rodiny s dětmi. S tipy může pomoci i veřejnost. Mapu Direction připravuje liberecká Technická univerzita ve spolupráci s turistickými informačními centry v Liberci a Jablonci nad Nisou a Pracovní skupinou pro rodinu, děti a mládež komunitního plánování Jablonecka. Mapa je na první pohled odlišná od běžných turistických map. První verze, která je již na obou infocentrech zdarma k dostání, slouží jako návod (či směr, odtud označení mapy „direction“) pro mladé lidi, kam se ve městě vydat. Obsahuje napří-

Emilie Březinová, Karel Jégr, Věra Strnadová, Anna Šálená, Věra Ulrichová

92 let Evelyna Dvořáková, Stanislav Kubeš, Vlasta Mikulová

91 let František Blažek, Růžena Havránková, Vinka Holubičková, Marie Kubschová, Ladislav Novák

90 let Foto Jiří Endler

klad i komentáře a vlastní dojmy těch, co místa už navštívili. Podobně by měly mít svou mapu také rodiny s dětmi. Její vydání je plánováno na konec roku 2015, ale svými tipy mohou přispět jablonečtí a liberečtí rodiče už nyní, a to do 30. 6. Speciální dotazník, který zabere jen pár minut času, najdete na straně 22, nebo v elektronické verzi na http://direction.tul.cz/

Žáci bojovali ve zdravotnických soutěžích Květen tradičně patřil zdravotně výchovným soutěžím pod taktovkou Českého červeného kříže a Helpík, o. s. Děti si poměřovaly své znalosti ve zdravovědě a poskytování první pomoci. „Zdravovědu v Jablonci podporujeme systémově, ať už jde o Helpíka nebo Červený kříž. Považuji zdravovědné soutěže za skvělou formu výuky. Je to trošku dobrodružství a děti si tak mají možnost osvojit praktické dovednosti, které mohou kdykoli potřebovat,“ řekl Petr Beitl, primátor statutárního města Jablonec nad Nisou.

Pěstounky se znovu sešly na radnici Pondělí 18. května odpoledne bylo provoněné vůní gerber, malého pohoštění a milou atmosférou, kterou vnesly do obřadní síně maminky pěstounky. Na radnici je opět po roce pozval primátor města Petr Beitl spolu s náměstkem pro věci humanitní Pavlem Svobodou. „Jako každý rok, tak i letos jsem rád, že vás tu mohu přivítat,“ zahájil setkání primátor města Petr Beitl. „Ve svém diáři vždy rád najdu chvilku na posezení s vámi, obdivuhodnými ženami, které za-

hrnujete láskou ty, jež ji tolik potřebují. Těším se i na povídání, kde se dozvím novinky a vyslyším vaše přání.“ Za zodpovědný přístup, péči a lásku, kterou dávají dětem, poděkoval také náměstek primátora Pavel Svoboda.

O komunální politice v Jablonci i Dánsku Diskuze s dánskou komunální političkou Katrine Skov na téma Komunální politika v Dánsku se uskuteční ve středu 17. června od 18.00 hodin v knihkupectví Serius. Moderovat, překládat i sdílet své dosavadní zkušenosti nejen z jablonecké komunální politiky bude Michaela Suchardová, jablonecká zastupitelka. „Dotkneme se také tématu ženy v politice,“ nastiňuje Michale Suchardová. Katrine Skov je již 10. rokem koaliční zastupitelkou dánské obce Gladsaxe (67 000 obyvatel) nedaleko Kodaně. Je členkou sociálně demokratické strany a předsedkyní místní komise pro sport a kulturu. V rámci projektu Politického mentoringu neziskové společnosti Forum 50 % podporujícího zapojení žen do politiky, dánského velvyslanectví a Severské obchodní komory, který umožnil 10 vybraným českým političkám sdílet zkušenosti s pěti dánskými a pěti norskými političkami, spolupracuje s místní Michaelou Suchardovou. (red)

(7)

Ferdinand Boček, František Čepek, Marta Hertíková, Josef Hušek, Ludvík Jurníček, Otilie Kopalová, Libuše Koubová, Milada Kučerová, Jan Marel, Rudolf Ouhrabka, Vlasta Pelantová, Jan Rücker, Libuše Vaněčková

85 let Berndt R., Blažková M., Brantálová H., Bydžovská M., Jeriová M., Krásová J., Kučera S., Mannich H., Nesvadba A., Petříček L., Prokop O., Prokůpková J., Sláma J., Smejtek D., Tomíšková M., Valecká L., Zajíc S.

80 let Bakešová K., Boudíková M., Brzobohatý L., Hloupá M., Kucharík J., Mikeš J., Mlejnková J., Němcová A., Pekařová V., Petrová A., Pospíšilová M., Toušek M., Volková L., Zajíčková M.

75 let Bečičková A., Černá S., Hájek V., Jäschke K., Kittelová H., Koníček J., Kosinová S., Lipská H., Neumann A., Paterko L., Petr G., Picek J., Plachá I., Raulímová M., Rubínová V., Rulc J., Rulcová Z., Sirotová M., Sodomková R., Součková H., Soukup L., Štefanec J., Štrynclová J., Tandlerová D., Vaňátková V., Vejnarová J., Vítková J., Vorobec I., Zaoralová M., Zemlerová A.

70 let Adamcová V., Babák M., Dejl J., Djadíková V., Dudková B., Dvořák P., Franzová Z., Gahlerová Z., Hegnerová I., Hibš P., Hlavatá N., Jelínek J., Klecová B., Krupka V., Machová J., Nosková L., Ostrovská Z., Peldová O., Petříková E., Pivoňková J., Šťastná K., Vitáková E., Vítková D., Zajíčková L. Všem jubilantům přejeme mnoho zdraví a pohody. Pokud si nepřejete být zveřejněni v prázdninovém vydání Jabloneckého měsíčníku (červenec a srpen), můžete napsat do redakce JM nebo zavolat na telefonní č. 483 357 292, H. Roudná (do 10. června 2015).


zprávy z magistrátu

K zápisu do mateřských škol přišlo 601 dětí Ve středu 15. dubna se konal zápis do mateřských škol v Jablonci nad Nisou. K zápisu do jabloneckých školek dorazilo celkem 601 dětí, z toho 156 mladších 3 let. Prozatím ředitelky jabloneckých mateřských škol vyhověly 516 žádostem o přijetí k předškolnímu vzdělávání. Podle očekávání se podařilo umístit všechny tříleté děti, i když ne vždy do zařízení, které preferovali jejich rodiče. „Zájemci o předškolní vzdělávání, kteří splňovali kritéria, ale z důvodu převisu se nedostali do vybrané školky, dostali možnost využít nabídky školky náhradní,“ říká Zdeňka Květová, vedoucí oddělení školství, kultury a sportu. Ředitelky MŠ mohly přijmout také děti, které třetí narozeniny oslaví až v průběhu podzimních měsíců letošního roku. Do mateřských

Foto Jiří Endler

škol se tak nakonec podařilo úspěšně umístit 93 dětí mladších tří let.

„Definitivní čísla shrnující výsledky zápisu budou známa až s novým školním rokem v září 2015, zatím totiž nejsou ujasněné počty dětí s odkladem školní docházky,“ upozorňuje Květová. Děti mladší tří let, které se nepodařilo umístit do mateřské školy zřizované městem, mohou využít kvalitních služeb soukromých zařízení působících v Jablonci nad Nisou. V centru města nabízí své služby Oříšek – studio pro děti (www.studioorisek.cz), v Kokoníně působí Dětské centrum Neználek (www.dcneznalek.cz), ve Vrkoslavicích je otevřena miniškolka Motýlek (www.miniskolka-motylek.cz) a v Jabloneckých Pasekách fungují Tadeáškovy jesličky (www.tadeaskovyjeslicky.cz). Od září 2015 mohou rodiče nově využít také služeb dětské skupiny Bublina, která sídlí v centru města (www.bublina-jbc.cz). (bk)

■ Informace pro občany Vyhlášení Grantu 2015 Nadace nemocnice Nadace nemocnice v Jablonci nad Nisou vyhlašuje grantové řízení z výnosů příspěvku NIF (za rok 2014 pro rok 2015 a podporu zdravotnictví a péče o zdraví) GRANTOVÁ PRAVIDLA Zaměření grantu Pořízení, obnova zdravotnické techniky a pomůcek při poskytování péče o nemocné a zdravotně postižené v Jablonci nad Nisou. Pro grantové řízení bude rozdělena minimální částka 350 000 Kč. Příjemci grantu Granty budou poskytnuty na konkrétní, v žádosti specifikované projekty organizacím a institucím, které mají registrováno své sídlo v Jablonci nad Nisou. Do veřejného výběrového řízení se mohou přihlásit: občanská sdružení, obecně prospěšné společnosti, účelová zařízení církví a organizace řízené státní správou (příspěvkové a rozpočtové veřejnoprávní organizace za podmínky, že samy vloží nejméně 50 % finančních prostředků na předmětný projekt). Forma žádosti Pro podání žádosti nejsou vydány žádné zvláštní formuláře. Žádost musí být písemná a podaná v zalepené obálce, přičemž stačí jedno vyhotovení. K žádosti je nutné přiložit doklad o platné registraci žadatele (doložení sídla v Jablonci nad Nisou). Na požadované grantové prostředky (cíle) předložit projekt popisující věcné využití a účel pořízení zdravotnické techniky a pomůcek, jejich typ, dodavatele, pořizovací cena, rozpočet s uvedením objemu vlastních a případně dalších vložených prostředků, popis dosud dosažených výsledků v oblasti činnosti, pro kterou byl grant vypsán. Termíny Žádosti o grant se podávají do 31. srpna 2015 na adresu sídla nadace. Výsledek výběrového řízení bude žadatelům sdělen do 30. září 2015. Adresa (sídlo) Nadace nemocnice v Jablonci nad Nisou, Nemocniční 15, 466 60 Jablonec nad Nisou, telefon 483 345 301; e-mail: [email protected]

Policie ČR hledá nové a nadšené zájemce Krajské ředitelství policie Libereckého kraje hledá nové a nadšené zájemce o práci u Policie ČR. Hlásit se mohou ženy a muži žijící v Libereckém kraji, kteří vnímají práci policisty jako své celoživotní poslání.

Základní podmínky pro přijetí do služebního poměru: občanství České republiky, věk nad 18 let, bezúhonnost, střední vzdělání s maturitní zkouškou, fyzickou, zdravotní a osobní způsobilost k výkonu služby, není členem politické strany nebo politického hnutí, nevykonává živnostenskou nebo jinou výdělečnou činnost a není členem řídících nebo kontrolních orgánů právnických osob, které vykonávají podnikatelskou činnost. Nabízíme jistotu zaměstnání, možnost profesního růstu, celoživotní vzdělávání a garanci trvalého příjmu. Při přijetí do služebního poměru je příslušník ustanoven na služební místo se zařazením na odděleních hlídkové služby, obvodním oddělení nebo na dopravním inspektorátu. V případě, že splňujete zákonem dané podmínky, váš zdravotní stav je dobrý a chtěli byste vykonávat práci u Policie České republiky, kontaktujte naše personální oddělení, e-mail: [email protected], nebo telefonicky – 974 461 405.

Pozor na platné doklady! Oddělení správních agend MMJN se obrací na všechny občany, kteří se chystají v nadcházející letní sezoně vycestovat do zahraničí, aby si včas překontrolovali platnost svých dokladů. Již déle platí, že vycestovat může každý občan jakéhokoliv věku pouze se svým vlastním dokladem, přičemž do zemí Evropské unie postačí občanský průkaz, mimo EU je vyžadován platný cestovní pas. Všem doporučujeme, aby si konkrétní údaje o podmínkách vstupu a pobytu aktuálně platné pro území cizích států individuálně sami prověřili prostřednictvím MZV ČR či zastupitelských úřadů jednotlivých zemí (zvláště pokud se např. jedná o režim pohybu nezletilých dětí mimo země EU). Chcete-li se vyhnout případným rizikům, nepříjemnostem, zbytečným nervům a možná i finančním ztrátám v podobě poplatků za storno zájezdu, včas si zažádejte o nový platný cestovní doklad. Lze tak učinit na Odboru správním MMJN, sídlícím v I. patře budovy Komenského 8, na oddělení správních agend. Připomínáme, že podání žádosti o vydání řádného cestovního pasu probíhá on-line, není tedy potřeba vyplňovat žádost, rovněž fotografie pořizuje přímo úřednice na přepážce. Pouze pro „rychlopas“, vydávaný ve zkrácené lhůtě, se předkládá vyplněná žádost se dvěma odpovídajícími průkazovými fotografiemi. Pokud se budete chtít vyhnout jakémukoliv čekání, neváhejte využít služby objednání formou SMS/e-mail (bližší informace na webu

(8)

www.mestojablonec.cz nebo v informačním středisku MMJN), kde si sami zvolíte čas, kdy chcete být odbaveni na naší agendě. V předem domluveném čase vás pracovnice přepážky vyvolá a bez jakékoliv prodlevy obslouží. Petr Karlovský, vedoucí odboru správního Úřední hodiny příslušného oddělení: Pondělí, středa 8.00–17.00 hodin Úterý, čtvrtek, pátek 8.00–14.00 hodin Soboty 6. 6. a 4. 7. 8.00–12.00 hodin (v sanitární pátky 5. 6. a 3. 7. zavřeno)

Ověřte si, že auto je skutečně vaše Podle novely zákona o podmínkách provozu vozidel platné od 1. ledna letošního roku vozidla, která po 30. 6. 2015 zůstanou v tzv. polopřevodu v centrálním registru vozidel, automaticky zaniknou a zanikne i pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Změna je to nezvratná a taková vozidla již nebude možno nikdy na pozemní komunikaci provozovat. Oddělení dopravně správních agend MMJN upozorňuje na novou webovou aplikaci vytvořenou Ministerstvem dopravy ČR, prostřednictvím které si lze ověřit, zda je u vozidla správně zapsán vlastník vozidla, vozidlo není v tzv. „polopřevodu“. Dostupná je na webové adrese: www.dokonceteregistraci.cz. Kontrolu lze provést na základě vložení čísla osvědčení o registraci vozidla. Po potvrzení, jsou sděleny informace, zda je registrace vozidla dokončena nebo je nutné registraci dokončit, tj. zapsat vlastníka vozidla k určitému datu. Součástí aplikace jsou také pravidelně aktualizované údaje o počtu vozidel „v převodu“. „Další možností je podívat se na zápis v osvědčení o registraci vozidla, tedy v tzv. malém technickém průkazu svého vozidla. Pokud tam není zapsáno jméno toho, kdo vozidlo provozuje, je něco v nepořádku a je potřeba se obrátit na příslušný registr vozidel,“ doplňuje Zdeněk Tomek, vedoucí odd. dopravně správních agend. K dnešnímu dni se v tzv. převodu nachází 4 680 vozidel, přičemž lze předpokládat, že přibližně polovina z nich již fyzicky neexistuje. Počet klientů, kteří vozidla v současné době dodatečně registrují, stále narůstá a k blížícímu se datu 30. 6. 2015 pravděpodobně stále poroste. V důsledku toho lze očekávat přetížení pracoviště registru vozidel, a tím způsobené také dlouhé čekací doby klientů. Pracoviště registru vozidel zvládne za standardních podmínek obsloužit přibližně 400 klientů za pracovní týden. Petr Karlovský, vedoucí odboru správního


pozvánky

Mezinárodní folklor na Letní scéně /12. 6. 2015/

Soubor Jubilat (Polsko, MFF 2014). Foto Iva Mošnová

V pátek 12. června bude Eurocentrum od rána žít folklorem a tradicemi. Šestý ročník Mezinárodního folklorního festivalu představí soubory z pěti zemí a dvou kontinentů. Festival se koná pod záštitou Folklorního sdružení České republiky, Libereckého kraje a statutárního města Jablonec nad Nisou. Akce bude probíhat od 10.00 do 21.00 hodin za každého počasí a vstup je zdarma. Na Mezinárodním folklorním festivalu 2015 vystoupí:

BROLN – Brněnský rozhlasový orchestr lidových nástrojů Česká špička profesionálních moravských umělců při Českém rozhlasu Brno uvede nejkrásnější lidové písně. Slavný orchestr procestoval celý svět a nyní máme unikátní možnost vidět soubor na severu Čech.

Jizera Liberecký soubor zpracovává národopis Podještědí, Pojizeří a Podkrkonoší. Tanečníci i muzikanti vystupují v podještědských krojích vyrobených podle historických předloh.

Jizerka Soubor mladších dětí se účastnil řady festivalů a zahraničních vystoupení. Jejich pásma zpracovávají obyčeje celého roku a obsahují taneční hry, říkadla a hádanky.

TS Magdaléna Taneční studio představí výrazový a scénický tanec na lidové motivy s názvem Lidová píseň jako inspirace současného tanečního umění.

Hechi – Čína Soubor se šedesátiletou tradicí vystupoval na celém světě a z Jablonce míří na festival do Strážnice. Umělci představí lidové tance a písně v ori-

ginálních krojích z oblasti města Hechi. Předvedou Tanec deskových bot či Tanec měnících se tváří za doprovodu hudebních nástrojů jako je Tonggu, bubny Bee, xylofon, hulusis a dizi.

Swiniarsko – Polsko Polská mládež prezentuje folklor oblasti Chmielec s živou kapelou a tradičními nástroji. Swiniarsko se zúčastnilo festivalů po celé Evropě.

Meses, ul – Rumunsko Soubor vystupuje v tradičních krojích z oblasti Zalau Salaj a představuje lidovou kulturu Rumunska a Maďarska. Lidová umělkyně paní Pop představí rukodělné dovednosti rumunských žen.

HRDZA – Slovensko Současná hvězda slovenské hudební scény představí kořeny slovenského folkloru přetvořené do moderního folku, rocku a popu s rytmickým zázemím world music. Součástí festivalu je Farmářský den a akce pro děti. Ve stáncích si můžete koupit a ochutnat různé regionální produkty. Děti se mohou zúčastnit poznávacích a výtvarných aktivit a her, které zajišťuje Ekocentrum DDM Vikýř. Program Letní scéna (v případě nepříznivého počasí se festival koná ve velkém sále Eurocentra)

DOPOLEDNÍ PROGRAM 10.00 MŠ Mechová, Jablonec nad Nisou 10.30 Hudební studio KOKOS, Jablonec nad Nisou 11.00 Hechi, Čína 12.00 Świniarsko, Polsko 12.30 Meses, ul, Rumunsko 13.00 ukončení dopolední části 14.00 Hudební studio KOKOS, Jablonec nad Nisou

GALAPROGRAM 14.50 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.10 20.00

Oficiální zahájení festivalu TS Magdaléna, Rychnov u Jablonce n. N. Świniarsko, Polsko Meses, ul, Rumunsko Jizerka, Liberec Hechi, Čína Jizera, Liberec BROLN, Brno HRDZA, Slovensko

Doprovodný program Farmářský den – areál Eurocentra 9.00–18.00 hodin – stánkový prodej regionálních výrobků.

Programy pro děti Ekocentrum – Výstavní pavilon Eurocentra 13.00–18.00 hodin pro veřejnost Seznámení s tradičními postupy zpracování přírodních materiálů, jako je ovčí vlna, pedig, mletí obilí a ochutnávka domácího chleba. Poznávání druhů zeleniny, plodin a obilí, zvířat a jejich mláďat. Tvořivé dílny tradičních lidových technik – dolní foyer Eurocentra 10.00–18.00 hodin Malování na obličej, pletení pedigu, lepený patchwork, rumunské rukodělné techniky, sklářská dílnička – korálky, malování odlitků, paličkování pro začátečníky, výrobky z papíru. Zvířátka chovatelského kroužku DDM Vikýř – areál 10.00–18.00 hodin Fretky, králíčci, morčátka aj. s odborným výkladem chovatelů, chovatelské rady pro malé milovníky zvířat.

Spolufinancování Statutární město Jablonec nad Nisou a Liberecký kraj.

Desátý ročník dne IZS /25. 6. 2015/ Jubilejní 10. ročník Dne Integrovaného záchranného systému v Jablonci nad Nisou zahájí primátor města Petr Beitl ve čtvrtek 25. června v 9.00 hodin na Horním náměstí. Účast na slavnostním zahájení přislíbili: senátor Parlamentu ČR Jaroslav Zeman a ředitelé krajských ředitelství a územních odborů základních složek IZS. Přehlídku techniky, materiálního vybavení a připravenosti základních i ostatních složek IZS můžete zhlédnout v době od 9.00 do 15.30 hodin na Horním náměstí a od 16.15 hodin při

součinnostní akci a nácviku Letecké záchranné služby LK a Vodní záchranné služby ČČK – sk. Jablonec n. N. na vodní hladině VN Mšeno. „Ve statických i dynamických ukázkách na Horním náměstí se představí Hasičský záchranný sbor LK, Policie ČR, Zdravotnická záchranná služba LK, Nemocnice Jablonec, Horská služba ČR JH, chemické vojsko AČR, ČČK, vězeňská služba, BESIP, městská policie a další,“ nastiňuje část programu primátor Petr Beitl. Pro děti budou připravené dovednostní soutěže o ceny, procvičí se v poskytování zdravotnické první pomoci, prohlédnou si vojenskou techni-

(9)

ku a čekají je další zajímavé zážitky. „Jako každoročně bude zpestřením Dne IZS účast a vystoupení Jízdní policie z Krajského ředitelství hl. m. Prahy a Četnické pátrací patroly z Prahy,“ upozorňuje Jiří Vaníček z odd. krizového řízení. Zajímavý program uzavře od 16.15 hodin na vodní nádrži Mšeno nácvik součinnosti Letecké záchranné služby LK a Vodní záchranné služby ČČK při záchraně tonoucího. Po jeho ukončení bude umožněna prohlídka vrtulníku na břehu u vstupního objektu protipovodňové štoly. (end, jv)


z jednání zastupitelstva

■ Město je přátelské

Foto Helena Rudolfová

Zajímavosti z jednání zastupitelstva Hodnocení rozpočtu za 1. čtvrtletí 2015 Převis příjmů nad výdaji v prvním čtvrtletí tohoto roku činí 25,5 milionu korun. Loni ve stejném období byl převis příjmů dvakrát větší než letos. „Plnění rozpočtu se vyvíjí od začátku roku stále nepříznivě pro město. Důvodem jsou nižší daňové příjmy od státu. V 1. čtvrtletí jsme obdrželi o 17,5 milionů méně, nyní je rozdíl oproti loňsku 14 milionů korun,“ konstatuje náměstek pro ekonomiku Miloš Vele. Z hlediska investic se letos v 1. čtvrtletí hradily zejména doplatky za loňské realizace, např. 2,9 mil. za zateplení administrativní budovy v nemocnici nebo 0,5 milionu za stavbu chodníků v ulici Želivského. IPRM Žižkův Vrch a okolí si už letos vyžádaly 10 milionů Kč.

Jablonec nenechá sportovní oddíly a kluby padnout Rozpočtová opatření schválená v květnu se týkala zejména přesunů peněz v rozpočtu na podporu místních sportovních oddílů. Kromě dotací od komise pro sport a tělovýchovu dostanou sportovní oddíly od města ještě dar 1,9 milionu. „Vláda nemá systém podpory sportu, což je zásadní problém,“ konstatuje náměstek Miloš Vele. „Proto jsme se rozhodli klubům a oddílům nesystémově věnovat 1 950 000 korun,“ říká Vele. Částku tvoří 850 tisíc uspořených ve výdajích odborů magistrátu, 500 tisíc korun je úspora ze zimní údržby a 600 tisíc je plánovaný výnos z obchodů s cennými papíry. Ke zhodnocení byly využity finance, které městu formou zápůjčky finančních prostředků poskytla Jablonecká energetická. Peníze rozdělí komise pro sport a tělovýchovu podle žádostí. Celkem kluby požadovaly 3,8 mil. Kč.

Zastupitelé potvrdili účelové dotace Město poskytne účelové neinvestiční dotace ve výši 585 tisíc korun na činnost MC Jablíčko, ČČK Jablonec nad Nisou, Jizerské, o. p. s., a Centra pro zdravotně postižené Liberecké kraje. „Dříve jsme tyto finance poskytovali jako tzv. přímé dotace z rozpočtu města,“ říká náměstek primátora Pavel Svoboda s tím, že návrh na jejich poskytnutí předkládal zastupitelům už v únoru. „Musel jsem jej stáhnout pro nejasnosti vyplývající z novely zákona č. 250/2000 o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,“ uzavírá Svoboda.

Fond na bydlení vyhoví pěti žádostem Pět půjček z Fondu na zlepšení úrovně bydlení (FZÚB) za 1 472 718 Kč má souhlas zastupitelů. Žádosti pro rok 2015 předložily tři fyzické a dvě právnické osoby.

Půjčky z fondu poplynou na výměnu oken, rekonstrukci koupelny a WC, výměnu střechy, obnovu fasády či zřízení ekologického topení v rodinném domě. Na půjčky pro fyzické i právnické osoby s úrokovou sazbou 2–2,5 % a splatností 3–10 let jsou ve fondu rezervovány vždy dva miliony korun. Loni město vyhlásilo výzvy dvě a obyvatelé si půjčili celkem 1,5 mil. Kč. Do roku 2015 se převedl zůstatek 14,4 mil. Kč, celkové příjmy včetně počátečního stavu FZÚB jsou 21 mil. Kč. Fond počítá se 2 miliony na půjčky na bydlení a dalších 1,8 milionu na dočerpání půjček a dotací na podporu technické infrastruktury. Na opravy, údržbu a rekonstrukce městského majetku je v něm 10 milionů korun.

Kudy by mohla vést tramvaj Územně technická studie prověří možnost prodloužení tramvajové trati z konečné k novému přestupnímu místu. Pokud to bude technicky možné, zapracuje se stopa pro vedení tramvajové trati také do návrhu územního plánu města. „Prodloužení trati by mohlo být financovatelné v rámci IPRU Liberec – Jablonec nad Nisou, bude-li projekt hotový a stavební povolení v právní moci v horizontu let 2018-19,“ konstatuje Lukáš Pleticha, náměstek pro rozvoj. Nyní je ale třeba provést změnu dosud platného územního plánu (ÚP), jejíž podnět zastupitelé v květnu projednávali. Prověřovat se budou dvě varianty: první Soukennou ulicí přes Dolní náměstí do Kamenné a na nové přestupní místo, druhá přes Anenské náměstí s přemostěním Lužické Nisy a podél ul. 5. května k přestupnímu místu.

Smír zastupitelé neodsouhlasili V březnu 2013 podala společnost PROCTUS 3, s. r. o., žalobu na statutární město Jablonec nad Nisou, v níž žádá více jak pět milionů korun jako náhradu škody za náklady na nerealizovanou výstavbu polyfunkčního domu v Lipanské ulici. PROCTUS 3, s. r. o., nyní navrhl smír a částku 3,9 mil. Kč jako vyrovnání. Zastupitelé smír neodsouhlasili. Právníci spol. Proctus se snaží smírem vyhnout zdlouhavému a nákladnému řízení. Navrhují celkové vyrovnání 3,9 mil. Kč bez nároku na úhradu úroků z prodlení. Smír se však zdá náměstkovi Lukáši Pletichovi pro město ekonomicky nevýhodný. „Jestliže soud dospěje k závěru, že město za škodu neodpovídá, žalobu zamítne. V opačném případě bude zkoumat výši škody,“ připomíná Pleticha. To, zda vznikl spol. Proctus nárok na zaplacení z titulu porušení smluvního závazku města či nikoliv, by mělo být výsledkem řízení, které nyní probíhá u jabloneckého soudu. (mh/jn)

(10)

Jablonec obsadil v 7. ročníku soutěže Obec přátelská rodině ve své kategorii 2. místo. Ocenění je spojené s neinvestiční dotací Ministerstva práce a sociálních věcí ČR ze státního rozpočtu na podporu prorodinných aktivit ve výši 275 tisíc korun, kterou město věnuje na dovybavení DDM Vikýř. Ocenění a šek přebral od ministryně práce a sociálních věcí Michaely Marksové náměstek Pavel Svoboda 26. května. Jablonec nezískal ocenění v soutěži poprvé. „Zvítězil ve své kategorii měst o velikosti 10 001–50.000 obyvatel mezi 40 dalšími městy hned v 1. ročníku soutěže v roce 2008 a získal 1,5 milionu korun. Letos první místo v naší kategorii obsadil Třebíč,“ připomíná náměstek Svoboda a dodává: „Za dotace dovybavíme ve Vikýři například klub pro maminky s dětmi a zahradu, která je ve všední dny volně přístupná od 7 do 21 hodin.“ (jn)

■ Osadní výbory Kam s ním? S biodpadem. OV Kokonín doporučil doplnit sběrná místa o kontejnery na bioodpad. Tento druh odpadu mohu však občané ukládat zdarma na tři sběrné dvory ve městě. „Ze zkušeností víme, že kontejner na konkrétní typ odpadu není řešení. Neukáznění obyvatelé a podnikatelé nedbají na třídění a do kontejneru odhodí to, co zrovna nepotřebují. Veškerá snaha o separování a zpracování bioodpadu pak ztrácí smysl,“ konstatuje primátor Petr Beitl. „Nově mohou občané zdarma odevzdat na sběrných místech neomezené množství bioodpadu,“ říká Nikola Horčíková z oddělení správy veřejné zeleně s tím, že bioodpad lze odkládat každý den ve sběrných dvorech na Proseči a v ulici Belgická, v Dalešické pak každou sobotu od 8 do 12 hodin. „Prioritou je však kompostování,“ uzavírá Horčíková.

S chodníkem se počítá OV Mšeno navrhuje začlenit do plánu rekonstrukce chodníků prostor podél ZŠ Arbesova. Město zde připravuje výstavbu nového chodníku, který bude respektovat bezbariérovost. Oprava je podle výboru nutná, jelikož povrch je ve špatném stavu a před vchodem do školy se tvoří velká louže. Problematický je prostor kolem vjezdu k jídelně a do dvora. Dál chodník chybí až k MŠ U Veverek. „Město připravuje v ulici Arbesova od křižovatky s ulici Podlesí až ke vstupu do MŠ U Veverek chodník nový, který bude respektovat všechny požadavky na bezbariérovost,“ konstatuje náměstek primátora Lukáš Pleticha. Nejhorší místa by oddělení správy komunikací mělo opravit v dohledné době. (jn)


■ Jablonecká kina www.kinajablonec.cz /R/ /L/

kino Radnice Letní kino

1. 6. /pondělí/ 17.00 /R/ ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA (3D/T) 2. 6. /úterý/ 17.30 /R/ SAMBA /FK/ 20.00 /R/ AVENGERS: AGE OF ULTRON (2D/T) /RP/

kam za kulturou v Jablonci n. N.

19. 6. /pátek/ 17.30 /R/ ANDÍLEK NA NERVY 20.00 /R/ ODEBRAT Z PŘÁTEL 20. 6. /sobota/ 14.30 /R/ ROZDÁVÁME FILMOVÉ PLAKÁTY! 15.00 /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ 17.30 /R/ VINCENTŮV SVĚT 20.00 /R/ TEMNÉ KOUTY 21. 6. /neděle/ 15.00 /R/ MIMONI (2D) /RP/ Předpremiéra filmu! 17.30 /R/ MIMONI (3D) /RP/ Předpremiéra filmu! 20.00 /R/ ODEBRAT Z PŘÁTEL

3. 6. /středa/ 17.00 /R/ ZEMĚ ZÍTŘKA (2D/D) 20.00 /R/ ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA (2D/T)

22. 6. /pondělí/ 17.30 /R/ TEMNÉ KOUTY 20.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/T) /RP/

4. 6. /čtvrtek/ 17.30 /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ 20.00 /R/ INSIDIOUS 3: POČÁTEK

23. 6. /úterý/ 17.00 /R/ ANDÍLEK NA NERVY 20.00 /R/ POUTNÍK – NEJLEPŠÍ PŘÍBĚH PAULA COELHA

5. 6. 15.00 17.30 20.00

/pátek/ /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ /R/ ŠPIÓN /R/ DRUHÁ MÍZA

24. 6. /středa/ 17.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/D) /RP/ 20.00 /R/ ANDÍLEK NA NERVY

6. 6. 15.00 17.30 20.00

/sobota/ /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ /R/ DRUHÁ MÍZA /R/ INSIDIOUS 3: POČÁTEK

7. 6. 15.00 17.30 20.00

/neděle/ /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ /R/ ŽIVOT JE ŽIVOT /R/ ŠPIÓN

25. 6. /čtvrtek/ 17.30 /R/ MIMONI (2D) /RP/ 20.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/T) /RP/ 26. 6. 15.00 17.30 20.00 22.00

8. 6. /pondělí/ 17.30 /R/ DIVOKÁ DVOJKA 20.00 /R/ ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA (3D/T) 9. 6. /úterý/ 14.30 /R/ KRÁLOVA ZAHRADNICE Projekce (nejen) pro seniory 17.30 /R/ INSIDIOUS 3: POČÁTEK 20.00 /R/ ŠPIÓN 10. 6. /středa/ 17.30 /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ 20.00 /R/ DIOR A JÁ /FK/ 11. 6. /čtvrtek/ 17.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (3D/D) /RP/ 20.00 /R/ DRUHÁ MÍZA 12. 6. /pátek/ 17.00 /R/ ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA (2D/T) 20.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/T) /RP/ 13. 6. 15.00 17.30 20.00

/sobota/ /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ /R/ ŠPIÓN /R/ JURSKÝ SVĚT (3D/D) /RP/

14. 6. 14.30 17.00 20.00

/neděle/ /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/D) /RP/ /R/ ŠPIÓN

/pátek/ /R/ MIMONI (2D) /RP/ /R/ VINCENTŮV SVĚT /R/ ANDÍLEK NA NERVY /L/ ZAHÁJENÍ NOVÉ SEZÓNY V LETNÍM KINĚ: FILMJUKEBOX – FILM NA PŘÁNÍ Hlasujte, kterým filmem chcete odstartovat novou sezónu na www.filmjukebox.cz

27. 6. 15.00 17.30 20.00 22.00

/sobota/ /R/ MIMONI (3D) /RP/ /R/ VINCENTŮV SVĚT /R/ JURSKÝ SVĚT (3D/D) /RP/ /L/ MIMONI (2D) /RP/

28. 6. 15.00 17.30 20.00 22.00

/neděle/ /R/ MIMONI (2D) /RP/ /R/ ANDÍLEK NA NERVY /R/ VINCENTŮV SVĚT /L/ ŽIVOT JE ŽIVOT

29. 6. /pondělí/ 15.00 /R/ MIMONI (3D) /RP/ 17.30 /R/ POUTNÍK – NEJLEPŠÍ PŘÍBĚH PAULA COELHA 20.00 /R/ TEMNÉ KOUTY 30. 6. /úterý/ 10.00 /R/ MIMIkiNO – STÁLE SPOLU Projekce za účasti režisérky Evy Tomanové 14.30 /R/ SEDMERO KRKAVCŮ /RP/ 17.00 /R/ STÁLE SPOLU Projekce za účasti režisérky Evy Tomanové 20.00 /R/ VINCENTŮV SVĚT 22.00 /L/ ODEBRAT Z PŘÁTEL Vysvětlivky zkratek (pokud existuje více verzí filmu): (3D/D) = 3D projekce s dabingem (3D/T) = 3D projekce s titulky (2D/D) = 2D projekce s dabingem (2D/T) = 2D projekce s titulky /RP/ = rodinné představení – možnost získat bonusovou vstupenku zdarma Podrobnější informace na www.kinajablonec.cz nebo www.jabloneckarodina.cz MIMIkino = Projekce se sníženou hlasitostí a mírným osvětlením pro rodiče s malinkými dětmi. Více informací na WWW.KINAJABLONEC.CZ

■ Městské divadlo www.divadlojablonec.cz Prodej vstupenek v pokladně divadla nebo na www.evstupenka.cz 2. 6. /úterý/ 17.30 hodin 11. X-DANCE SHOW Cesta kolem světa za 80 minut. Tanec. 3. 6. /středa/ 19.00 hodin BŮH MASAKRU Činoherní klub. Hrají: I. Chýlková, J. Dulava, M. Pleštilová a V. Kratina. Konverzační komedie. Činohra. Skupina DB. 4. 6. /čtvrtek/ 19.00 hodin CAVEMAN (JESKYNNÍ MUŽ) Point, s. r. o. Hraje Jan Holík/Jakub Slach. Slavná One man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou. Činohra.

Eva Tomanová představí dokument 30. 6. /úterý/ 10.00 a 17.00 hodin – kino Radnice Dvě projekce za účasti režisérky Evy Tomanové nabídne v červnu kino Radnice. Dokumentární film Stále spolu přináší příběh Petra a Simony, kteří spolu žijí dvacet pět let. Mají devět dětí, se kterými bydlí v maringotkách na šumavské louce – bez televize, počítače a tekoucí vody... Film Stále spolu zkoumá, jaká je cena za svobodný život stranou společnosti, a ptá se: existuje recept na ideální rodinu?

15. 6. /pondělí/ 17.30 /R/ ŠPIÓN 20.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/T) /RP/

8. 6. /pondělí/ 19.00 hodin POSTAVENI(Í) MIMO HRU Divadlo Radka Brzobohatého. Hrají: J. Révai/M. Hrabě, E. Čekan/ R. Štolpa, P. Semerád. Komedie o fotbalu, kamarádství a lásce k jedné ženě. Činohra. Skupina DA. 12. 6. /pátek/ 19.00 hodin KLAVÍRNÍ KVARTETO JOSEFA SUKA Radim Kresta – housle, Eva Krestová – viola, Václav Petr – cello, Václav Mácha – klavír Program: Bohuslav Martinů – Klavírní kvartet č. 1 H. 287, Antonín Dvořák – Klavírní kvartet č. 2 Es dur op. 87, Ke každé zakoupené vstupence náleží Dvořákův cestovní pas se slevami na návštěvu turistických zajímavostí v regionu. Koncert se koná v rámci Dvořákova festivalu 2015 pod záštitou náměstka primátora Pavla Svobody. Hudba. Skupina H. 14. 6. /neděle/ 17.00 hodin SVĚT TANCE Taneční a pohybové studio Magdalena Rychnov u Jablonce n. N. Tanec. 16. 6. /úterý/ 19.00 hodin LACO DÉCZI – trumpeta JAN ALEŠ – klávesy, MICHAEL KRÁSNÝ – baskytara, VAICO DÉCZI – bicí. Hosté: Chris De Pino – foukací harmonika, Linda Milotová/Miri Deckerová/Anna Černá – zpěv, Frank Bartoš – zpěv, kytara, klávesy. V rámci projektu Město plné tónů pod záštitou náměstka primátora Pavla Svobody a s finanční podporou statutárního města Jablonec nad Nisou. Hudba. 17. 6. /středa/ 19.00 hodin VELKÁ ZEBRA ANEB JAK ŽE SE TO JMENUJETE? Divadlo Palace Hrají: O. Vetchý, K. Hrachovcová – Herčíková, J. Dulava, D. Černá/ K. Špráchalová, M. Hudečková, Z. Vencl/O. Brancuzský. Christian má „nemoc“. S každou ženou vydrží jen chvíli. Činohra. Skupina ND. 19. 6. /pátek/ 15.00 hodin ČERNOBÍLÉ PÍSNIČKY Václav Marek & His Blue Star, Aleš Cibulka. Koncertní pořad u příležitosti Světového dne proti násilí na seniorech. Součástí programu bude předání cen Jablonecká pečovatelka 2015. Pořádá statutární město Jablonec nad Nisou ve spolupráci s Centrem sociálních služeb, p. o., a Diakonií ČCE Jablonec nad Nisou. Vstupenky zdarma v pokladně divadla od 1. 6. Část vstupenek zadána. 25. 6. /čtvrtek/ 17.00 hodin SLAVNOSTNÍ AKADEMIE GYMNÁZIA U BALVANU a předání cen Maxima nejlepším studentům školy. Prodej vstupenek v budově Gymnázia U Balvanu u p. Zitkové. Komponovaný pořad. Prodej vstupenek v pokladně divadla. VÝSTAVY do 30. 6. MATURITA 2015 Vybrané návrhy letošních absolventů SUPŠ a VOŠ Jablonec nad Nisou.

16. 6. /úterý/ 17.30 /R/ DRUHÁ MÍZA 20.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/D) /RP/

do 30. 6. BOŘIVOJ VÍTEK Český ráj a Jizerské hory (olej). Výstavy ve foyer divadla jsou zpřístupněny v době divadelních představení.

17. 6. /středa/ 10.00 /R/ DEJTE MI POKOJ! Projekce (nejen) pro seniory 17.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (3D/D) /RP/ 20.00 /R/ ŠPIÓN

INFORMACE PRO ABONENTY Výměna a prodej abonentek stávajícím předplatitelům proběhne ve dnech 15.–19. 6. Prodej novým zájemcům bude zahájen od 22. 6. 2015.

18. 6. /čtvrtek/ 17.00 /R/ JURSKÝ SVĚT (2D/D) /RP/ 20.00 /R/ VINCENTŮV SVĚT

(11)



■ Dům manželů Scheybalových

■ Kostel Dr. Farského

Kostelní ulice 1/6, tel.: 483 356 201 Památník: otevřeno pondělí až pátek 9.00–12.00 a 13.00–17.00 hodin, sobota 10.00–13.00 hodin www.jablonec.com

nám. Dr. Farského, Jablonec nad Nisou

Památník Jany a Josefa V. Scheybalových 1. 6.–31. 8. TURNOVSKÝ KROJ V KRESBÁCH J. V. SCHEYBALA Kresby doplňuje kolekce krojových součástek pracovního, svátečního i obřadního kroje. Expozice po dobu prázdnin ve spolupráci s MČR Turnov 9. 6. /úterý/ 17.00 hodin RELIKTY LIDOVÉHO KROJE NA TURNOVSKU Tradiční lidový oděv představí etnolog Muzea Českého ráje v Turnově V. Jakouběová. Přednáška seznámí s funkcí kroje, včetně jeho dalších podob jako kroje obřadního, svátečního či pracovního a je doprovodnou akcí výstavy v památníku.

■ Městská galerie MY Výstavní síň Domu Jany a Josefa V. Scheybalových, Kostelní ulice 1/6, tel.: 483 356 202. Otevřeno úterý až pátek 10.00–12.00 a 13.00–17.00 hodin, sobota 10.00–13.00 hodin. 12. 6.–22. 8. OTA BUBENÍČEK Výstava krajináře z proslulé Mařákovy školy, který se zapsal do dějin českého loutkářství a stal se i filmovým hrdinou. Vernisáž 11. 6. v 17.30 hodin, vystoupí loutkoherec Marek Sýkora, člen souboru Naivního divadla Liberec.

■ Kostel sv. Anny www.jablonec.com 2. 6. /úterý/ 18.00 hodin ABSOLVENTSKÝ KONCERT ZUŠ Tentokrát i s klavírem.

18. 6. /čtvrtek/ 19.00 hodin VARHANNÍ KONCERT K POCTĚ MISTRA JANA HUSA 600 let od jeho úmrtí, pořádá Církev československá husitská, skladby od baroka po romantismus, hrají: Luboš Antonín, Bohumil Cimbál, Kateřina Horáková, Tomáš Horyna a Marek Horáček.

20. 6. /sobota/ 18.00 hodin VÝROČNÍ KONCERT VŠECH SBORŮ ZUŠ Účinkující: sbory Pueri, gaudete!, Liberi, gaudete!, Amíci, gaudete!, chlapecký sbor a Iuventus, gaude! Klavír, sbormistr Tomáš Pospíšil, klavírní doprovod Jana Lišková Kvochová, hlasová poradkyně Lucie Jarešová. Hostující sbor: komorní vokální sbor Sirinx z Litoměřic pod vedením sbormistra Romana. Předprodej vstupenek od 1. 6. Pořádá ZUŠ Jablonec n. N. a SRPDŠ při ZUŠ. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015

■ Eurocentrum

21. 6. /neděle/ 15.00 hodin KDO JE TO ZA DVEŘMI…? Závěrečné představení taneční školy DAM. Pořádá taneční škola DaM

www.eurocentrumjablonec.cz 29. 6.–4. 7. /pondělí–sobota/ LÉTO TANČÍ 17. ročník letní dílny pohybu, rytmu a tance. Přihlášky a informace: www.letotanci.cz Pořádá Spolek jabloneckých dam a pánů.

7. 6. /neděle/ 14.00 hodin PLECHAŘINKA Odpoledne s dechovým orchestrem pro seniory 11. 6. /čtvrtek/ 20.00 hodin PARTIČKA NA VZDUCHU TOUR 2015 Michal Suchánek, Richard Genzer, Ondřej Sokol, Igor Chmela, Marián Čurko a Dano Dangl nebo také speciální host v improvizační show. Letní kino. 12. 6. /pátek/ 10.00–21.00 hodin MEZINÁRODNÍ FOLKLORNÍ FESTIVAL Více na 9. straně. 17. 6. /středa/ 17.00 hodin MAŽOREŤÁCKÉ SHOW 14. ročník komponovaného pořadu mažoretek Jablonecká jablíčka. Předprodej vstupenek: pokladna Eurocentra a DDM Vikýř od 1. 6. Pořádá DDM Vikýř. 18 .6. /čtvrtek/ 16.30 hodin OLYMPIJSKÉ HRY JABLONEC NAD NISOU 19. školní akademie ZŠ Liberecká 26. Předprodej vstupenek od 1. 6. 19. 6. /pátek/ 19.00 hodin VIII. ZÁVĚREČNÁ SHOW TK XTREAM Moderní country, line dance a clogging, předání cen skokanům roku, předvedení naučných choreografií a mnoho dalšího. Pořádá TK Xtream.

VÝSTAVA: 24. 6.–25. 8. /pondělí–pátek/ 8.00–18.00 hodin NEKRAS / UNIFOK Společná výstava Fotoklubu NEKRAS Jablonec n. N. a UNIFOK Jena. Vernisáž: středa 24. 6. v 17 hodin.

■ Městská knihovna Dolní náměstí 1, tel. 483 310 951 www.knihovna.mestojablonec.cz 1. 6. /pondělí/ 10.00 hodin NABUCCO Výběr z opery, o hudbě s Věrou Štrynclovou. 2. 6. /úterý/ 17.00 hodin S TEBOU MĚ BAVÍ SVĚT Vyhlášení výsledků 7. ročníku fotografické soutěže. Záštitu nad soutěží převzal Fotoklub Balvan Jablonec nad Nisou. S alternativní hudbou v programu s názvem Zeměživly vystoupí flétnistka Bohumila Nitschová. 4. 6. /čtvrtek/ 9.00 hodin POHÁDKY DO POSTÝLKY Představení divadla pro děti hudebníka

a spisovatele Marka Srazila k projektu Knížka pro prvňáčka, zadáno. 9. 6. /úterý/ 14.00 hodin VELKÉ ANTILY Dominikánská republika, Haiti, Jamajka, Portoriko, Kuba. Pravidelné promítání. 10. 6. /středa/ 17.00 hodin NA POČÁTKU BYLO SLOVO – JOHANN GUTENBERG A KNIHTISK Po stopách raně novověké informační revoluce a muže, který ji odstartoval, nás zavede Anna Kašparová, knihovnice Severočeského muzea v Liberci. 11. 6. /čtvrtek/ 17.00 hodin LEDNICKO-VALTICKÝ AREÁL A OKOLÍ Cestopisný pořad Milana Vika. 16. 6. /úterý/ 17.00 hodin DOVOLENÁ POD HVĚZDAMI Astronomické okénko Martina Gembece. 23. 6. /úterý/ 14.00 hodin SEVERNÍ MORAVA A SLEZKO Pravidelné promítání z cyklu Krásy Čech, Moravy a Slezska. 23. 6. /úterý/ 17.00 hodin BÝT ZDRAVÝ JE NORMÁLNÍ Komplexní pohled na zdraví a celková podpora imunity zelenými potravinami. Přednáška s diskusí a ochutnávkou MUDr. Pavly Hájkové. Pokračujeme v luštitelských soutěžích a hrách O ZLATOU MAKOVICI, ZNÁTE-VÍTE-TUŠÍTE, LOVCI PEREL 2015 NOVÁ VÝSTAVA S TEBOU MĚ BAVÍ SVĚT V prostoru schodiště vám představíme nejlepší práce z šestého ročníku fotografické soutěže. FOTOSOUTĚŽE 2009–2014 Expozice fotografií z minulých ročníků na chodbě k multimediálnímu oddělení. NOVÉ TÉMA BAROKNÍ ARCHITEKTURA Virtuální univerzity třetího věku.

■ Mírové náměstí Jablonec nad Nisou

10. 6. /středa/ 19.00 hodin KRAJINA MYSLI Klavírní recitál Karla Růžičky. 16. 6. /úterý/ 18.00 hodin SLAVNOSTNÍ KONCERT Jablonecký komorní orchestr, koncert k 10. výročí založení, součást festivalu Město plné tónů.

Velká zebra aneb Jak že se to jmenujete? 17. 6. /středa/ 19.00 hodin – Městské divadlo Divadelní představení tvůrců Jean-Jacquese Bricaira a Maurice Lassayquese zahrají členové pražského divadla Palace. V hlavní roli se představí Ondřej Vetchý. Komedie o tom, proč před problémy (ne)utíkat. Christian má nemoc. S každou ženou vydrží jen chvíli...

■ Ekocentrum Budova Eurocentra, pavilon S1 www.jablonec.com

1. 6. /pondělí/ 15.00–18.00 hodin VIKÝŘAKADEMIE Prezentace kroužků a dalších činností DDM Vikýř na Mírovém náměstí spojená s oslavou MDD, pořádá DDM Vikýř. 3. 6. /středa/ 16.00 hodin VYSTOUPENÍ VELKÉHO DECHOVÉHO ORCHESTRU ZUŠ Police nad Metují. Koncert pořádaný Základní uměleckou školou Jablonec nad Nisou, Město plné tónů. 10. 6. /středa/ 12.00–17.00 hodin DEN ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÝCH – 16. ROČNÍK Odpoledne plné soutěží a zábavného programu pro handicapované i zdravé. Provází Honza Musil, hlavní host Heidi Janků. Pořádá Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, o. s., Klub Jablonec n. N.

12. 6. /pátek/ 13.00–18.00 hodin FARMÁŘSKÝ DEN Doprovodný program pro děti i dospělé k mezinárodnímu folklórnímu festivalu. Připraveny jsou aktivity spojené s farmařením, zvířaty, produkty a tradičními zemědělskými pracemi. Dopoledne je rezervováno pro školy, odpoledne pro širokou veřejnost. Více informací na www.jablonec.com. Pořádá JKIC, o. p. s., ve spolupráci se SEV Český ráj.

17. 6. /středa/ 16.00 hodin VYSTOUPENÍ SOUBORŮ VIOLKA A JAZZTET ZUŠ Koncert pořádaný Základní uměleckou školou Jablonec nad Nisou. Město plné tónů.

(12)

jablonecký měsíčník / červen 2015 24. 6. /středa/ 16.00 hodin VYSTOUPENÍ HUDEBNÍCH SOUBORŮ ZUŠ Litoměřice. Vystoupí Juniorband, Schizzo Band a Blues Combo. Koncert pořádaný Základní uměleckou školou Jablonec nad Nisou.

■ ZUŠ Podhorská 47 a Horní nám. 1, Jablonec nad Nisou, www.zusjbc.cz tel.: 488 880 300, 488 880 308 8. 6. /pondělí/ 18.00 hodin ABSOLVENTSKÝ KONCERT Koncertní sál ZUŠ, Podhorská 47. 10. 6. /středa/ 18.00 hodin KLAVÍRNÍ VEČER Koncertní sál ZUŠ, Podhorská 47. 11. 6. /čtvrtek/ 18.00 hodin KONCERT KYTAROVÉHO ODDĚLENÍ Koncertní sál ZUŠ, Podhorská 47. 22. 6. /pondělí/ 17.30 hodin LÉTO S PÍSNIČKOU Koncert pěveckého oddělení. Koncertní sál ZUŠ, Podhorská 47. 26. 6. /pátek/ 17.00 hodin CIAO, IUVENTUS, GAUDE! Koncert Iuventus, gaude! před odjezdem na soutěž do Říma Kostel, Janov nad Nisou.

■ DDM Vikýř Telefon na pracovníky na www.vikyr.cz, [email protected]. 5.-6. 6. /pátek–sobota/ 18.00–10.00 hodin HUDEBNÍ INDIÁNSKÉ HRÁTKY Zábavná noc ve stylu indiánů pro děti od 5 do 9 let, cena 120 Kč, vedoucí: Markéta Vacátková, informace S. Příhonská. 5.-6. 6. /pátek–sobota/ 18.00–10.00 hodin PYŽAMOVÝ VEČÍREK Poslední holčičí noc tohoto školního roku. Cena 200 Kč, informace A. Tauchmanová. 13. 6. /sobota/ 6.30–19.30 hodin VÝLET NA SLAPY Autobusový výlet do Prahy spojený s výletem lodí na slapskou přehradu. Cena 500 Kč, informace P. Dostál. 13.–14. 6. /sobota–neděle/ ZDRAVOTNÍK ZOTAVOVACÍCH AKCÍ První část vzdělávacího zdravotního kurzu pro všechny zájemce, kteří pracují s dětmi, cena 1 400 Kč, informace S. Příhonská. 16. 6. /úterý/ 14.00–18.00 hodin KMENY ANEB FESTIVAL MĚSTSKÝCH KULTUR Představení různých subkultur – tanec, tatérství, skatebording, graffiti, hipsteří atd. Informace A. Tauchmanová a Z. Feix.


20. 6. /sobota/ 9.00–17.00 hodin ČESKÉ MUZEUM HUDBY Takový malý školní výlet pro všechny zájemce do Prahy do Českého muzea hudby, cena 100 Kč, přihlášky do 11. 6., S. Příhonská. 20. 6. /sobota/ 9.00 hodin POHÁDKOVÝ LES POCHOD S TURISTY Start od 9.00 hodin u DDM Vikýř, trasa dlouhá cca 9 km na Bramberk.

MUZEJNÍ PROGRAMY 20. 6. /sobota/ 10.00–14.00 hodin BIŽUTERNÍ KURZ PRO DOSPĚLÉ Na posledním z jarního cyklu kurzů si návštěvníci vyrobí šitý náramek kombinovaný se skleněnými perlemi. Rezervace do 12. 6. na adrese: [email protected], tel.: 483 369 021.

Památník sklářství v Jizerských horách, Kristiánov

27.–28. 6. /sobota–neděle/ ZDRAVOTNÍK ZOTAVOVACÍCH AKCÍ Druhá část vzdělávacího zdravotního kurzu pro všechny zájemce, kteří pracují s dětmi, cena 1 400 Kč, informace S. Příhonská.

Bedřichov v Jizerských horách, tel.: 483 369 011 otvírací doba: denně 9.00–17.00 hodin

■ Univerzitní galerie N

■ Klub Na Rampě

Jehlářská 14/520, Jablonec nad Nisou úterý–pátek 13.00–17.00 hodin do 30. 6. SEMESTRÁLNÍ PRÁCE STUDENTŮ KDE

Stálá expozice: KRISTIÁNOV – KLÍČ K SRDCI JIZERSKÝCH HOR.

areál Eurocentra Jablonec n. N. www.klubnarampe.cz, [email protected] 2. 6. /úterý/ 18.00 hodin DIRTYBOYS (JBC) Hudební crew DirtyBoys sestávající ze tří rapperů (L.V.B., MC Band a Martyno) vyjadřuje svými texty myšlenky a pocity ze života v ulicích. Akci zaštiťuje klub Kruháč.

■ Muzeum skla a bižuterie U Muzea 4, www.msb-jablonec.cz tel. 483 369 011 úterý–neděle 9.00–17.00 hodin STÁLÉ EXPOZICE NEKONEČNÝ PŘÍBĚH BIŽUTERIE ČAROVNÁ ZAHRADA České sklo sedmi století VÝSTAVY do 4. 10. POHYB-VÝRAZ-EMOCE Figury a figurky v českém sklářském umění a řemesle. Figur(k)y ze skla i ve skle od 18. století až po současnost v užitkovém, dekorativním a ateliérovém ztvárnění. 19. 6 – 4. 10. HOT & COLD Současné stolní sklo a porcelán ze zemí střední Evropy. Výstavní projekt připravený pro Ministerstvo zahraničí ČR v rámci platformy Východní partnerství představí design a produkci firem a studií z pěti zemí. Vernisáž 18. 6. od 17 hodin.

3. 6. /středa/ 20.00 hodin ROK V HIMÁLAJÍCH O lidech, zvycích, jídle, chození po horách a dalších zajímavostech z Nepálu a Indie pohovoří a promítne Kamila Hrubá. 4. 6. /čtvrtek/ 20.00 hodin MUŽ, KTERÝ SÁZÍ STROMY Ernest Vunan, který zasadil už dvě stě tisíc stromů na obnovu horských mlžných lesů v Kamerunu v oblasti Kedjom-Keku, představí s Martinem Mikešem, koordinátorem české neziskovky Kedjom-Keku, z. s., stejnojmenný dokumentární film. Nejen africké šlágry hudebně ztvární skvělý multiinstrumentalista Petr Wajsar. Sbírka anglicky a francouzsky psaných knížek do nově vznikající knihovny v Kedjom-Keku. 5. 6. /pátek/ 21.00 hodin CLIFF MOORE BAND (UK) Power rockové trio bratra slavného Garyho Moora poprvé v ČR. Směs rocku, jazzu a blues nejen pro

Cliff Moore Band v Klubu Na Rampě 5. 6. /pátek/ 21.00 hodin Cliff Moore coby kytarista, zpěvák a skladatel působí na britské hudební scéně více než třicet let. Za ta léta hrál s hudebníky skupin Iron Maiden, Whitesnake, Ozzy Osbourne Band, Reef, UFO, s bratrem Garym.V tomto jazz-blues-rockovém triu Cliffa doprovázejí jedni z nejlepších mladých britských muzikantů.

fajnšmekry. Cliff Moore – kytara a zpěv, Richie Blake – basa, Danny Cox – bicí. Město plné tónů. 9. 6. /úterý/ 19.00 hodin KONEC VÁLKY NA JABLONECKU Povídá a dobové fotky promítá Václav Vostřák. 11. 6. /čtvrtek/ 16.00 hodin HUDEBNÍ ODPOLEDNE S YAMAHOU – OŘÍŠEK PRO ŽIVOT S HUDBOU Koncertní hudební vystoupení předškolních programů (pro děti od 4 měsíců do 6 let) a instrumentálních hudebních programů pro děti od 6 let, mládež a dospělí (zobcová flétna a klávesové nástroje). Závěrečná přehlídka všech žáků z kurzů Hudební školy Yamaha. Oříšek pořádá v Klubu Na Rampě. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015 12. 6. /pátek/ 20.00 hodin STÁRPLEJ 2015 – FINÁLE Finále VIII. ročníku soutěžního festivalu regionálních kapel. Zahrají vítězové základních kol Countdown To Madness, Johny John, Sprostá a Ubohá, vítěz 4. kola a kapela vybraná na divokou kartu poroty. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015 15. 6. /pondělí/ 19.00 hodin NEBE NAD NISOU – ASTRONOMICKÉ SETKÁNÍ Letní večery pod hvězdami aneb Co zajímavého nás čeká na obloze v průběhu prázdnin a dovolených. Informace, rady, návody pro každého. V případě jasného počasí pozorování oblohy. Více info http://udalosti.astronomy.cz 16. 6. /úterý/ 16.30 hodin ČIŠTĚNÍ NISY Pomozte vyčistit Nisu v Jablonci od nečistot a starého harampádí s jabloneckým oddílem vodních skautů. Sraz za hasičárnou ve Mšeně. Více info: Michal Pokorný, 777 150 398. 17. 6. /středa/ 19.00 hodin FOTODÍLNA OPRAVDU PRO KAŽDÉHO Téma: Řeka Nisa. Sraz před Rampou, fotit se bude i v korytu řeky. Akce pro amatérské i profesionální fotografy. Vede Zbyněk Cincibus (Fotoklub Balvan). 18. 6. /čtvrtek/ 19.00 hodin MASAKR NA ŠVÉDSKÝCH ŠANCÍCH Projekce dokumentárního filmu k 70. výročí události, o které se dodnes téměř nehovoří. O tom, jak českoslovenští vojáci několik týdnů po skončení druhé světové války zavraždili nedaleko Přerova přes dvě stě nevinných dětí, žen a mužů německé národnosti, kteří se vraceli domů z Německa, kam byli během války německým režimem nuceně přesídleni. Hovory na Rampě s novinářem a vysokoškolským pedagogem Janem Urbanem. 19. 6. /pátek/ 20.00 hodin ŠLUS! ANEB KONEC SEZONY Krátké a úderné divadlo.

19.–20. 6. /pátek–sobota/ 18.00–9.00 hodin VEČERNÍ KLUB MLADÝCH Noc pro všechny mladé, náctileté, kteří se chtějí podílet na akcích Vikýře, pro ty, kteří se chtějí stát dobrovolníky, pro ty, kteří chtějí získat praxi a chtějí se rozvíjet, přihlášky do 15. 6., S. Příhonská.

20. 6. /sobota/ 21.00 hodin HOREČKA SOBOTNÍ NOCI Předprázdninová, poslední v tomhle školním roce, videoparty Petra Vobořila. Největší rockové hity na plátně. 26. 6. /pátek/ 21.00 hodin VEČER HITŮ VOL. 2 Přes klasické rockové české a zahraniční hity po ty moderní – to vše od Ondry a Bédi.

19.–21. 6. /pátek–neděle/ GEOCACHING V PŘÍHRAZECH Víkendová akce nejen pro kroužkové děti, ale pro všechny nadšence z řad veřejnosti. Cena 400 Kč/kroužek a 500 Kč/veřejnost. Spaní ve stanech. Přihlášky do 15. 6., A. Tauchmanová.

Od října 2015 nové BUBENICKÉ DÍLNY Zájemci hlaste se již nyní!

(13)



■ Mateřské centrum ■ Knihkupectví Jablíčko Serius www.mcjablicko.cz [email protected] 4. 6. /čtvrtek/ 16.00-18.00 hodin VÝŽIVNÉ Přednáška o tom, na co mají rodiče dětí ve vlastní péči nárok, jak postupovat, když alimenty druhý rodič neplatí, a další informace, které se vám mohou hodit. 7. 6. /neděle/ 9.00–16.00 hodin POHÁDKOVÁ PŘEHRADA Pochod za pohádkovými postavami, kulturní program, dílničky a občerstvení, startovné 15 Kč/osoba, masky pohádkových postav bez startovného. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015 9. 6. /úterý/ 9.00–15.00 hodin PRÁCE S ČASEM Beseda o tom, že existují způsoby, jak vše stihnout a mít i čas pro sebe.

11. 6. /čtvrtek/ 17.00 hodin KOUPÁNÍ BEZ HRANIC/BADEN OHNE GRENZEN Komentovaná prohlídka výstavy s jejími autory.

Mírové náměstí 11, tel. 601 581 591 e-mail: [email protected] 5. 6. /pátek/ 18.30 hodin TIŠTĚNÁ ARCHITEKTURA 28 Ján Stempel a Jan Tesař české rodinné domy 1989–2014. 17. 6. /středa/ 18.00 hodin KOMUNÁLNÍ POLITIKA V DÁNSKU Katrine Skov a Michaela Suchardová.

Dům česko-německého porozumění www.dumrynovice.org Galerie FR otevřeno út–so 13.00–19.00 hodin

■ Český červený kříž Florianova ulice (Spolkový dům) www.cck-jablonec.cz

12. 6. /pátek/ 17.00–19.00 hodin CHLAPCI A CHLAPI 21. STOLETÍ Jací jsou dnešní muži, co se změnilo a kam vede dnešní výchova? O tom všem bude s námi diskutovat Petr Činčala, otec čtyř synů.

4. 6. /čtvrtek, pátek/ 9.00–14.00, 12.00–17.00 hodin DOPRAVNÍ SOUTĚŽ MLADÉHO CYKLISTY Dopravní soutěž pro děti ZŠ připravená MP Jablonec pod záštitou náměstka Pavla Svobody. Dopravní hřiště.

16. 6. /úterý/ 10.00–11.00 hodin KOMUNIKACE V RODINĚ Konflikty patří k životu. Mohou být jeho potřebným kořením, ale mohou vést též do slepých uliček. Přijďte si posedět a dozvědět se víc.

24.–25. 6. /středa–čtvrtek/ 8.00–14.00 hodin VÝSTAVA ZDRAVÍ Vzdělávací program pro Mateřské a základní školy. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015

■ Muzeum hraček U Zeleného stromu 2, Jablonec n. N., www.muzeum-hracek-jablonec.cz, tel.: 736 533 092, úterý–pátek 10.00–12.00 a 13.00–17.00 hodin, sobota 11.00–16.30 hodin, neděle 10.00–16.30 hodin ORIGAMI Skládáme postavičky z papíru – origami (pejsek, kočička a další).

25. 6. /čtvrtek/ 18.00 hodin HOVORY O VŠEM Autorská poezie, próza a hudba. Večer s Milan Brožem a jeho hosty. 26. 6. /pátek/ 18.00 hodin CIRQUECARAVAN Ethno Experimental Fusion. Živá hudba s tancem Tribal Fusion a astrologické okénko věnované znamení Raka. Účinkují: Kytara Karel Jiroš, tanec Lucie Slaninová, přednášející Zdenka Svobodová.

■ Galerie FR

11. 6. /čtvrtek/ 9.30–11.00 hodin ŠÁTKOVÁNÍ Proč šátkovat, jak šátkovat, kde šátky na nošení dětí sehnat, které jsou vhodné a které ne.

19. 6. /pátek/ 15.00–18.00 hodin SETKÁNÍ PĚSTOUNŮ Setkání rodin s dětmi v náhradní rodinné péči, výměna zkušeností.

4. 6. /čtvrtek/ 18.00 hodin S ČAJEM KOLEM SVĚTA Další čajový seminář věnovaný prémiovým čajům TeeGschwendner, tentokrát věnovaný ledovým čajům.

13. 6. /sobota/ 9.00–13.00 hodin SCHŮZE HUMANITÁRNÍ JEDNOTKY Chceš se přidat i ty? Pravidelné setkání dobrovolníků, kteří mají zájem udělat více než jen to co je nutné. Spolkový dům – Jablonec n. N.

Do 27. 6. KOUPÁNÍ BEZ HRANIC Společná putovní výstava Městských muzeí v Žitavě a Oblastní galerie v Liberci pořádaná ve spolupráci s libereckým Národním památkovým ústavem se věnuje lázeňské kultuře v Trojzemí. Její součástí jsou i informace o městských lázních v Jablonci nad Nisou.

17. 6. /středa/ 16.00–17.00 hodin PŘEDÁVÁNÍ ZLATÝCH MEDAILÍ A KŘÍŽŮ III. TŘÍDY Tradiční oceňování zlatých medailí a křížů III. třídy v reprezentativních prostorech obřadní síně v Jablonci nad Nisou.

Pohádková přehrada 7. 6. /neděle/ 9.00–16.00 hodin Mateřské centrum Jablíčko Jablonec nad Nisou připravil pochod za pohádkový pochod s pohádkovými postavami, které pro účastníky přichystají úkoly o pěkné ceny. V cíli je připravený bohatý doprovodný program. Startovné 15 Kč/osoba, masky pohádkových postav bez startovného. Start je na hrázi mezi první a druhou přehradou. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015.

■ La Kavárna

18. 6. /čtvrtek/ 15.00–19.00 hodin ČTYŘI HODINY PRO ŽIVOT Základní čtyřhodinový kurz první pomoci pro veřejnost a hlavně pro uchazeče o řidičský průkaz. Učebna ČČK.

■ d-EppL music & board club www.deppl.com 5. 6. /pátek/ 20.00 hodin AUDIO PANDORA NIGHT DJs Nexen – jungle, reggae, Aphx – neurofunk, dnb, Lavagio – dnb 12. 6. /pátek/ 20.00 hodin DJS. MA(C)H-ALL + BA2S Hip hop-funky-oldschool rap 19. 6. /pátek/ 20.00 hodin EXPERIMENTAL CABARET DJs. Hajnátor & friends, break beat-funky-experimental 20. 6. /pátek/ 20.00 hodin HIP HOP B-DAY PARTI Djs. Žajdl & P.illa & Zak 26. 6. /pátek/ 20.00 hodin Oliver Lowe + DJ FLUX Support: Dj Zake.

■ Hospůdka U Švýcar Janovská 38, Jablonec nad Nisou 12. 6. /pátek/ 20.00 hodin RETRO PARTY VEE JAY LIZARD

■ Spolkový dům E. Floriánové 8, Jablonec n. N., www.dub.cz 9. 6. /úterý/ 18.00 hodin BIOTRONIK TOMÁŠ PFEIFFER Beseda.

■ Sluneční lázně 5. 6. /pátek/ 18.00 hodin SCHELINGER REVIVAL Hudební produkce, předkapelou je Street’N Bannana. Vstupné 80 Kč. 23. 6. /úterý/ DEN DRAKA Závody posádek základních jabloneckých škol na dračích lodích,doprovodný hudební program a trialová exhibice.

■ Studio Oříšek

ul. Generála Mrázka 4, Jablonec n. N. www.lakavarna.cz

Jablonec nad Nisou, tel. 777 215 000

6. 6. /sobota/ 19.00 hodin ROMAN PETRÁSEK Vernisáž 3D obrazů.

8. 6. /pondělí/ a 22. 6. /pondělí/ 10.15 hodin ČTENÍ Z OŘÍŠKU Česko-anglické čtení pro děti – čtení a prohlížení českých knih a také čtení anglických knih Usborne. První seznamování s anglickým jazykem. Doplněno o drobné tvořivé činnosti. Následuje volná herna uvnitř či můžete využít venkovní hřiště. Čtení bude probíhat každé druhé a čtvrté pondělí v měsíci. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015

21. 6. /neděle/ 18.00 hodin MEZINÁRODNÍ DEN HUDBY TAKÉ PŘED LA KAVÁRNOU! Vystoupení hudebního překvapení na chodníku před kavárnou! 24. 6. /středa/ 15.00 hodin GASTRO A DESIGNMARKET AU COURT Malý design market na dvorku kavárny s kulinářským překvapením.

(14)


sport v Jablonci n. N.

Nabídka sportovních pořadů Městská hala MH je pouze poskytovatelem sportoviště. O případných změnách zápasů a jiných akcích rozhoduje pořadatel. Podrobné informace na webu. www.sportjablonec.cz 5.–7. 6. /pátek–neděle/ MISTROVSTVÍ ČR A MISTROVSTVÍ ČR WADF Mistrovství ČR miniděti a mistrovství ČR WADF disciplín. Celá hala.

Stadion Střelnice Atletický stadion www.sportjablonec.cz 2. 6. /úterý/ 10.00 hodin CELOSTÁTNÍ FINÁLE POHÁRU ROZHLASU Od 9.30 hodin slavnostní zahájení, pod záštitou ministra MŠMT a primátora Jablonce nad Nisou. 9. 6. /úterý/ 15.30 hodin KRAJSKÝ PŘEBOR DRUŽSTEV II. kolo, starší žactvo. 12. 6. /pátek/ 10.00 hodin ATLETICKÝ TROJBOJ VŠESTRANNOSTI S ADAMEM Soutěž ve víceboji družstev 1.–5. třídy základních škol, okresní kolo.

Fotbalový stadion www.fkjablonec.cz 10.–11. 6. /středa–čtvrtek/ MC DONALD’S CUP Celostátní finále 18. ročníku. Program: 10. 6. /středa/ 14.00 hodin slavnostní nástup, 14.30–17.30 hodin utkání v základních skupinách, 11. 6. /čtvrtek/ 9.30–12.00 hodin utkání v základních skupinách, 11.00 hodin slavnostní nástup semifinalistů. 11.30–12.30 hodin semifinále, zápasy o konečné umístění, 12.40–13.30 hodin exhibiční zápas týmů McDonald’s a Týmu osobností, 13.35–13.50 hodin vyhlášení vítěze doprovodné soutěže škol o nejnápaditější transparent, 14.00 hodin finále, zápas o 3. místo a utkání o 5. – 8. místo, 14.40–14.50 hodin doprovodné vystoupení, 15.00–15.30 hodin slavnostní vyhlášení výsledků, zakončení turnaje.

Plavecký bazén Jablonec www.bazenjbc.cz 14. 6. /neděle/ 15.00 hodin ZAVÍRÁME BAZÉN

Rozlučková akce na léto s Jabloneckým bazénem před jeho uzavřením. Čekají na vás soutěže, hry pro děti.

Sportovní areál Mšeno www.ddmvikyr.cz, tel. 483 713 004 4. 6. /čtvrtek/ 9.30–11.30 hodin PROCHÁZKA FOTBALOVÝM RÁJEM Koná se u ZŠ Mozartova, sportovní akce pro děti z MŠ, pořádá FK BAUMIT Jablonec a DDM Vikýř.

Sportovní areál SKP Maják 10. 6. /středa/ 8.30 hodin XVI. ROČNÍK TURNAJE TROJIC – SMÍŠENÝCH Pořádá SKP Maják ve svém areálu. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015

Lyžařský areál Břízky BIATLON

v 10.00 hodin) s účastí medailistů z MS 2015, závod pro veřejnost (start ve 13.00 hodin) a závod pro děti (start v 15.30 hodin). Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015

HORSKÁ KOLA www.bikeclinic-cup.cz 21. 6. /neděle/ BIKECLINIC CUP Dětský seriál závodů na horských kolech pro děti od 1 do 16 let. Pořádá občanské sdružení Bikeclinic Junior Team ve spolupráci s městem Jablonec nad Nisou a pod záštitou primátora města Petra Beitla.

Jablonecká přehrada 20. 6. /sobota/ 10.00 hodin CENA JIZERSKÉHO DRAKA Jizerský drak pořádá na jablonecké přehradě, 6. ročník závodů dračích lodí pro amatérské, firemní a sportovní týmy. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2015

www.skpjablonec.cz 13. 6. /sobota/ 10.00 hodin MČR V BIATLONU NA HORSKÝCH KOLECH OV biatlon pořádá v biatlonovém areálu Břízky – mistrovství ČR (start

20. 6. /sobota/ 14.00 hodin PRASOLOPPET 2015 14. ročník tradičního běhu na klasických lyžích v zimním oblečení kolem 1. jablonecké přehrady. Přihlášky na www.prasoloppet.banda.cz.

■ Pozvánky Koncert proti násilí nebude černobílý V polovině června se už tradičně v Jablonci nad Nisou koná koncert u příležitosti Světového dne proti násilí na seniorech. Násilí na seniorech bývá skryté, může mít podobu ekonomického zneužívání, nevědomého i vědomého zanedbávání, diskriminace, zneužívání, nebo dokonce fyzického ubližování. Je to problém, s nímž se potýkají lidé na celém světě, a je potřeba o něm hovořit. „Senioři v Jablonci jsou velmi činorodí, nejsou jen prostými účastníky, ale přispívají k široké nabídce aktivit ve městě a mají zájem o aktuální témata,“ chválí jabloneckou starší generaci primátor Petr Beitl, který je i letos patronem koncertu a dodává: „Čas nám ale všem měří stejně a každému z nás se může stát, že budeme závislí na pomoci, na dobrém slově a péči někoho druhého, proto považuji za důležité otvírat i témata, jako je násilí na slabších jedincích, ať už to jsou staří, nemocní nebo děti.“ Letošní pátý ročník koncertu má název Černobílé písničky a koná se v Městském divadle v Jablonci v pátek 19. června od 15.00 hodin. Koncertní program se ponese v rytmu šlágrů 30. a 40. let a průvodcem bude Aleš Cibulka. Organizátory jsou jako tradičně Centrum sociálních služeb Jablonec nad Nisou, p. o., Diakonie ČCE a statutární město Jablonec nad Nisou. Vstupenky jsou zdarma k vyzvednutí v pokladně divadla od 2. června. (mh)

vanu u jablonecké přehrady. Pojďte si s námi vyrobit pravěký přívěšek, tesák tygra šavlozubého nebo soutěžit v hodu oštěpem na mamuta. A protože tento den je Dnem otců, připravili jsme pro naše tatínky speciální disciplínu – sochání Věstonické Venuše. Více najdete na webech www.mestojablonec.cz, www.jabloneckarodina.cz. (bk)

Rozhledny Jablonecka Tatran Jablonec n. N. a DDM Vikýř pořádá v sobotu 20. června 34. ročník pochodu a cyklojízdy po rozhlednách Jablonecka. Na účastníky čeká 7 pěších tras od 11 do 78 km, nejnáročnější cyklisté urazí 100 km. Na nejdelší naleznete 12 rozhleden. Délku lze volit až v průběhu akce dle okolností a kondice. Pro nejmenší účastníky připraví pořadatelé cestou na Bramberk (11 km) Pohádkový les. Podrobnosti na webu http://kctjablonec.webzdarma.cz/pochod.html, start od 5.30 do 9.00 hodin u DDM Vikýř v Podhorské ul. 49. KČT TJ. (os)

Bikeclinic Cup po roce opět v Jablonci Už podruhé bude Jablonec patřit nadějným závodníkům na horských kolech. Dětský seriál závodů Bikeclinic Cup zavítá po roce opět do Jablonce. Závod se uskuteční v neděli 21. 6. v běžeckém areálu Kolečko. Akci pořádá občanské sdružení Bikeclinic Junior Team ve spolupráci s městem Jablonec nad Nisou a pod záštitou primátora města Petra Beitla. Na závodníky v kategoriích 1–16 let čekají profesionálně připravené tratě na míru jednotlivým věkovým kategoriím. V rámci závodního dne má každý účastník možnost se zúčastnit dvou závodů, dopoledního a odpoledního, jejichž výsledky se sčítají. K tomu je vždy připravená bohatá FUN zóna zahrnující dětský koutek, skákací hrad, trampolíny a mnoho dalšího. FUN zóna bude připravená ve spolupráci se střediskem volného času Vikýř. Novinkou pro letošní rok jsou sobotní otevřené tréninky na připravené trati a nedělní vložený závod rodičů. Registrace je již spuštěna, přihlásit se můžete na jeden závod daného dne, celý den nebo na celý seriál. Registrujte se na www.bikeclinic-cup.cz. (end)

Finále McDonald’s Cup na Střelnici

Den otců na Tajvanu Tajvan u jablonecké přehrady se promění na Den otců v pravěkou divočinu. Každý rok, více jak 40 zemí světa, slaví v měsíci červnu Den otců. Přijďte si užít odpoledne plné objevování pravěkých tajemství, dobrodružství a soutěžních disciplín pro tatínky, děti i maminky. Akci pořádá město Jablonec nad Nisou v neděli 21. 6. 2015 od 14 hodin na Taj-

Foto Milan Bajer

(15)

Celostátní finále 18. ročníku McDonald’s Cup – Svátek fotbalu se uskuteční na jablonecké Střelnici, a to ve dnech 10. a 11. června. Jedná se o největší fotbalový turnaj pro žáky základních škol, kterého se letos zúčastnilo ve dvou věkových kategoriích téměř 80 tisíc chlapců a děvčat ve věku 6–11 let. McDonald’s Cup se hrál na 3 726 základních školách České republiky. Pořadatelem turnaje je Asociace školních sportovních klubů ČR (AŠSK ČR) ve spolupráci s Fotbalovou asociací České republiky (FAČR) a Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a hlavním městem Praha.


osobnost Jablonecka učitel onemocněl a potřeboval by na půl roku vypomoci. Kývnul jsem a nakonec jsem zůstal dalších dvacet let. V roce 1993 po rozdělení republiky vznikla mincovna v Jablonci, a to byl impulz otevřít zde vyšší odbornou školu, kterou jsme v roce 1995 založili spolu s Jiřím Dostálem.

Foto Jiří Endler

Pro mincovnu jste navrhnul řadu medailí, které z nich máte nejraději? To je těžké rozhodnout, je jich více a za každou stojí mnoho práce. Z těch posledních mě těší medaile, která byla vydána k výročí úmrtí a narození Franze hraběte Clam-Gallase, bývalého majitele liberecko-frýdlantského panství, jehož rod vymřel po meči. Zajímavostí je, že měl sedm dcer a jedna z nich byla babička Karla Schwarzenberga.

■ Osobnost Jablonecka

Jan Lukáš

■ Z knihovny Ročenka Jizersko-ještědského horského spolku 2014 Třináct let pravidelně vychází Ročenka Jizersko-ještědského horského spolku. Je vydávána vlastním nákladem pro potřeby členů spolku, ale zároveň ji velmi rádi pročítají uživatelé naší studovny. V nové publikaci najdou nejen zajímavý článek Carl Maria von Weber a jeho návštěva v Libverdě v roce 1814, ale také Příběhy pískovce od Marka Řeháčka, odborné pojednání o konstrukcích střech v Jizerských horách a rovněž barevné fotografie z akcí spolku. Příručku si můžete prezenčně půjčit ve studovně každý pracovní den od 8.00 do 18.00 hodin. (end)

Nechávám vyniknout fantazii Jan Lukáš se narodil v Praze v srpnu 1944. V roce 1948 se s rodiči přistěhoval do Liberce, o dva roky později pak do Jablonce nad Nisou, kde žije dodnes. Zde také nastoupil základní školní docházku. V letech 1958 až 1962 studoval na Střední průmyslové škole v Jablonci, obor rytec kovů. V letech 1963 až 1969 absolvoval VŠ uměleckoprůmyslovou v Praze, ateliér uměleckého zpracování kovů u docenta Jana Nušla. V letech 1970 až 1990 se věnoval výtvarné činnosti ve svobodném povolání. Od roku 1990 působil jako odborný pedagog na SUPŠ. V roce 1995 spolu s tehdejším ředitelem školy, výtvarníkem a medailérem Jiřím Dostálem založili Vyšší odbornou školu obor Ražená medaile a mince. V současné době je členem výtvarné komise pro tvorbu pamětních medailí ČNB. Na svém kontě má nespočet uměleckých děl, plastik, medailí. Je i autorem architektonického řešení památníku v Rýnovicích. Kdo vás nasměroval na dráhu umělce? Jako asi většinu lidí – rodiče, u mě přesněji otec. Pracoval jako archivář a v roce 1948 byl poslán do Liberce, aby zde uspořádal německý archiv, o dva roky později byl přemístěn do Jablonce. Měl hodně známých mimo jiné i výtvarníka Viktora Vorlíčka a tehdejšího profesora umělecké školy Viktora Kirchnera. Často s nimi hovořil a usoudil, že by pro mě bylo studium na umělecké škole vhodné. Absolvoval jste uměleckou školu, kam dál mířily vaše kroky? Po maturitě jsem dostal umístěnku do medailérské dílny uměleckých řemesel v Praze, kde jsem působil půl roku a poté půl roku ve Znaku Malá Skála, kde jsem získal své medailérské základy. Po vojně jsem začal spolupracovat a Vráťou Novákem, který chodil na stejnou vysokou školu, pouze o rok výše. Měl v Jablonci pronajatou kovářskou dílnu ve Mšeně. Když se začalo stavět sídliště, o kovárnu jsme přišli. V Rýnovicích jsme získali starý teletník, který jsme přebudovali na kovářskou dílnu, kterou jsme nestačili dokončit, neboť se začalo stavět další sídliště Janovská. To nás odradilo od další společné kovářské činnosti, i proto jsme se rozhodli jít vlastní cestou. Co jste společně vytvářeli? Dělali jsme různé věci do architektury, plastiky, pamětní desky, medaile, okrasné mříže. Záběr byl velký, museli jsme se nějak živit. Společně jsme vytvořili tehdejší obřadní síň na jablonecké radnici a v Nové Pace. V pozdějších letech jsem vytvořil například plastiku červené kostky před Jabloní, která nyní byla odstraněna nebo mříže do muzea. Také jsem tvořil pro muzeum v České Lípě, které se nalézá v bývalém klášteře. Vytvářel jsem dřevěné reliéfy, betonové plastiky. Jedna z nich je před libereckým bazénem, na ní jsem se podílel s Oldřichem Plívou. Dělal jsem různé orientační systémy do budov, označení dveří například pro Českou tiskovou kancelář či pro Československou obchodní banku v Liberci a další. V roce 1990 jste začal učit na umělecké škole, jak k tomu došlo? Zdeněk Linka, můj bývalý učitel, který na škole tehdy učil, mě lákal už dříve, ale já vždy s díky odmítal. Ve školním roce 1989/90 za mnou přišel s tím, že jeden

Jaké medaile pro mincovnu nyní navrhujete? Dělám především repliky starých mincí, což je mimo jiné hlavně dřina. Dostanu starou minci, fotku a podle toho je vytvářím. Tvorba repliky je velmi složitá. Ale myslím, že vznikly krásné série, například tolary ze šestnáctého století jsou krásné. Jste členem výtvarné komise při ČNB, co tato práce obnáší? Scházíme se desetkrát do roka a vyhodnocujeme anonymní návrhy v soutěžích, které ČNB vypsala. Z nich vybereme tři nejlepší a ty v určeném pořadí doporučíme bankovní radě. Ta má poslední slovo, může a nemusí dát na naše doporučení, což se v minulosti několikrát stalo. Účastní se soutěží i vaši bývalí studenti? Ano a musím říci, že jsem za to velmi rád. Máme několik absolventů, ale i studentů, kteří se soutěží účastní, a řada z nich již má za sebou i realizace svých návrhů. Myslím, že se velmi uplatňují na trhu, což je dobrá vizitka jablonecké školy. Pracujete v současné době i na něčem jiném než na replikách pro mincovnu? Občas si vytvářím vlastní medaile, je to tzv. volná tvorba. Existuje mezinárodní medailérská organizace, jež pořádá jednou za dva roky velkou celosvětovou výstavu. Té se pravidelně účastním s vlastní tvorbou, kterou si odlévám z bronzu, cínu apod. Naposledy si vyhlédl jednu medaili kurátor britského muzea v Londýně, oslovil mě a já jim své dílo věnoval. Jedná se o unikáty? Lze to tak říci, vydávám si to v počtu jednoho max. dvou kusů. Nechávám vyniknout fantazii, jsou to rozmanité i abstraktní věci, některé jsou také například ve sbírkách muzeí ve Wroclavi a Jablonci. Vystavujete někde své medaile? Samostatně ne, většinou jsou společné výstavy několika autorů. Dělají se tzv. medailérské salony, kterých se pravidelně účastním. Mezinárodní federace FIDEM pořádá jednou za dva roky velké mezinárodní výstavy, jednou za deset let se koná velká výstava v Praze. V minulosti to bylo například na Pražském hradě či v Národním muzeu a nyní by se měla konat v Národním technickém muzeu. Jiří Endler

(16)

■ Zápisy DPS Vrabčáci a Vrabčata Nábor nových zpěváků pořádá DPS Vrabčáci. „Akce se koná po pěti letech a zvány jsou děti od šesti let. Zájemci se mohou hlásit v pondělí 22. 6. v 15.00 hodin ve zkušebně v ZŠ Mozartova v Jablonci,“ láká zpěváčky sbormistr Pavel Žur. Učebna se nachází v 1. patře u zadního vchodu ZŠ, směrem od Penny marketu. Zkoušky během školního roku probíhají v pondělí a ve středu, Vrabčata od 15.00 do 16.00 hodin, Vrabčáci od 16.00 do 17.00 hodin. Kontakt: Pavel Žur, tel. 603 846 440.

ZUŠ Jablonec nad Nisou Základní umělecká škola v Jablonci pořádá zápisy do oborů, které mohou žáci absolvovat v následujícím školním roce. Přihlášky do výtvarných oborů probíhaly na konci května. Hudební obor. Zápis se koná v budově ZUŠ, Horní náměstí 1, Jablonec nad Nisou, a to od pondělí 1. 6. do pátku 5. 6. od 14.00 do 17.00 hodin. Taneční obor. Zápis se koná v budově ZUŠ, Horní náměstí 1, Jablonec nad Nisou, a to od pondělí 1. 6. do pátku 5. 6. od 14.00 do 17.00 hodin. Literárně-dramatický obor. Zápis se koná v budově ZUŠ, Podhorská 47a, Jablonec nad Nisou ve středu 3. 6. a čtvrtek 4. 6. od 14.00 do 17. 00 hodin. Přípravné sbory sboru Iuventus, gaude! a přípravka pro nejmenší (od 3 let). Pondělí 1. 6. a středa 3. 6. od 14.00 do 17.00 hodin v budově ZUŠ, Horní náměstí 1, Jablonec nad Nisou. Podmínkou zápisu je věk minimálně 5 let a předem vyplněná přihláška na www.izus.cz.


akce v Jablonci

Letní kino zahájí sezonu filmem na přání V pátek 26. června 2015 se od 22.00 hodin uskuteční slavnostní otevření digitalizovaného Letního kina v Jablonci nad Nisou. Na výběru filmu, který zahájí novou sezonu, se letos budou podílet sami diváci. V pondělí 25. května bylo spuštěno hlasování na www.filmjukebox.cz, které potrvá až do středy 16. června. „Diváci mohou vybírat z pěti titulů, film s největším počtem hlasů se poté objeví na plátně letního kina při zahajovací projekci, na kterou bude již tradičně vstup volný,“ říká Kateřina Nermuťová pracovnice Kina Jablonec nad Nisou. V hlasování se objeví následující tituly: Fakjů pane učiteli, Méďa, Kingsman: Tajná služba, Takoví normální zabijáci a Divoké historky.

Foto archiv Kina Jablonec nad Nisou

„Výběr filmů byl stanoven s ohledem na širší publikum – žánrově všechny tituly spadají mezi komedie. Přesto je však nutné brát v úvahu přístupnost jednotlivých filmů, některé z nich

totiž nejsou doporučeny mládeži mladší 15 let,“ tvrdí Nermuťová Letní kino, které zahájí provoz 26. června, chystá na první prázdninový měsíc filmové premiéry i kultovní stálice. Z novinek bude k vidění například pokračování úspěšných komedií Méďa 2, Bez kalhot XXL nebo dlouho očekávaný rodinný animák Mimoňové. Pro milovníky kultovek jsou připraveny hity jako Vynález zkázy a Klub rváčů. „Letní kino se nachází v příjemném prostředí lesoparku v centru města a nabízí nadstandardní služby. Můžete přijít s dítětem v kočárku nebo se psím kamarádem, dát si ke sledování točené pivo nebo limonádu a užívat si kouzlo filmu pod hvězdným nebem,“ láká návštěvníky Kateřina Nermuťová. (end)

Novinkou Léta tančí je dílna pro děti Na začátek letošních prázdnin připravuje Spolek jabloneckých dam a pánů již 17. ročník letní dílny pohybu, tance a rytmu Léto tančí, který se uskuteční v jabloneckém Eurocentru od pondělí 29. června do soboty 4. července za finanční podpory Libereckého kraje v rámci Projektu Jablonec nad Nisou 2015.

děti afro-bubenický workshop s Akasou Badjie a seminář street fun s Michalem „Mayklem“ Zvarou. Dalšími dvěma semináři bude pohybově taneční seminář s prvky folkloru pod vedením Petry Handlířové a Jarmily Klokočníkové a žonglování s lektory jablonecké skupiny Fire show JBC. Více na www.letotanci.cz.

Tradiční začátek jabloneckého kulturního léta opět nabídne bohatý program jak pro účastníky dílny, tak veřejnost. Letos se především představí skvělý tanečník, choreograf a bubeník Akassa Badjie, který povede afro-bubenický workshop. Další seminář se ponese v duchu brazilských rytmů karnevalové samby s profesionální tanečnicí a choreografkou Sofií Toris a tanečnicí Annou Dvořákovou ze známé skupiny Brasil show. Propojení současného tance s technikami nového cirkusu (acrofloor, straps… atd.) představí Alexandr Volný v semináři nazvaném Contemporary dance. Pestrou nabídku doplní se seminářem street fun zkušený lektor a úspěšný tanečník Michal „Maykl“ Zvara. Dílna je otevřená všem věkovým kategoriím a nadchne

Semináře a lektoři

každého svojí tvůrčí a uvolněnou atmosférou. Účastníci, kteří chtějí využít zvýhodněného kurzovného, se mohou přihlásit již nyní, a to nejdéle do 6. června 2015. Přihlásit se lze jak na celou dílnu, tak i na jednotlivé semináře, které probíhají po celý den. Novinkou letošního roku je dílna pro děti ve věku 9–15 let, která se uskuteční ve spolupráci se Střediskem volného času DDM Vikýř a nabídne 4 semináře. Stejně jako dospělí absolvují

Atletické finále na Střelnici s desetibojařem Helceletem Atletický stadion na Střelnici v Jablonci nad Nisou ovládne 2. června královna sportu v podání talentovaného mládí. Právě zde se uskuteční republikové finále 47. ročníku Poháru Rozhlasu s Českou spořitelnou – starší žáci a žákyně budou navíc usilovat v rámci Sportovní ligy základních škol o Pohár ministra školství. V obou věkových kategoriích se představí vždy šestnáct nejlepších chlapeckých i dívčích týmů z celé České republiky. S vysokými ambicemi na přední umístění se mezi 350 mladými atlety netají ani výběr starších žákyň ze Základní školy Pasířská v Jablonci nad Nisou. „Atmosféra těchto závodů je mimořádná, protože všichni účastníci si navzájem fandí. Pro každého závodníka je velká čest, že může reprezentovat svou školu. Návštěvu finále umožníme i žákům ostatních jabloneckých škol, takže o bouřlivé prostředí bude postaráno,“ sli-

buje Dušan Molitoris, předseda pořádajícího Atletického oddílu TJ LIAZ Jablonec nad Nisou a současně předseda organizačního výboru. Každé družstvo tvoří dvanáct členů, kteří mohou nastoupit ve dvou individuálních disciplínách a ve štafetě. Na starší žáky a žákyně čeká běh na 60 m, 1500/800 m, výška, dálka, vrh koulí 4 kg/3 kg a 4 x 60 m. Mladší žactvo má stejné disciplíny s výjimkou běhu na 1000/600 m a hodu míčkem místo koule. Aktéry republikového finále Sportovní ligy základních škol přijede podpořit patron této soutěže, atletický reprezentant Adam Sebastian Helcelet. „Je výborné, když se děti ve sportu vedou k všestrannosti už odmalička. Pohybová koordinace je pro ně důležitá, ať už si zvolí jakýkoliv sport. To jako desetibojař mohu jen potvrdit,“ říká nejlepší český desetibojař. (red)

(17)

Karnevalová samba – Sofie Toris a Anna Dvořáková, Street fun – Michal „Maykl“ Zvara, Contemporary dance – Alexandr Volný (propojování současného tance s prvky nového cirkusu – acrofloor, straps atd.), Afro bubenický workshop – Akassa Badjie.

Semináře a lektoři pro děti od 9 do 15 let Street fun – Michal „Maykl“ Zvara, Afro bubenický workshop – Akassa Badjie, Žonglování – lektoři z Fire show JBC, Pohybově taneční seminář – Petra Handlířová a Jarmila Klokočníková – s prvky folkloru. (jh)


pozvánky

Světovou premiéru vyslechly stovky spokojených posluchačů Jablonec nad Nisou zažil v úterý 19. května světovou premiéru Oratoria Pražské Jezulátko, jehož autorem je Varhan Orchestrovič Bauer, který se v kostele Nejsvětějšího Srdce Ježíšova chopil taktovky. Stovky posluchačů dílo odměnilo aplausem ve stoje. Závěrečný potlesk pro tvůrce i interprety byl odměnou za měsíce a týdny vypětí. Autor oratoria, Varhan Orchestrovič Bauer, komponoval do poslední chvíle: „Když tvořím, nejsem schopen reagovat na okolí, asi mne v tu chvíli lidé nemají úplně rádi, nedokážu odpovědět na běžné otázky, nutně se potřebuji soustředit pouze na hudbu.“ Partitura, kterou vezl na premiéru do Jablonce, ještě voněla tiskařskou barvou. To dělalo starosti hlavně sbormistrovi dětského pěveckého sboru Iuventus, gaude!, jenž se na uvedení také podílel. „Kladu velký důraz na pečlivou přípravu. Děti ze sboru mají koncerty a soutěže vždy stoprocentně připravené. Dnešní vystoupení od nich žádalo jistou dávku improvizace a nejistoty, přesto se postavily za provedení ora-

toria jednomyslně a k vystoupení přistupovaly jako skuteční profesionálové. Z mého pohledu jsou tedy hlavními hrdiny dnešního večera naše děti,“ přiznává Tomáš Pospíšil ze Základní umělecké školy v Jablonci. Varhan Orchestrovič po úspěšném koncertu nejen poděkoval všem zúčastněným, ale hlavně se omluvil za způsobené komplikace. „Takový

Foto Petr Zbranek

život někdy je. Myslíte si, že jdete po dlážděné cestě a zatím je to lesní pěšina s kládami přes cestu.“ Účast dětského sboru na celém projektu ovšem považuje za velmi důležitou. Dětem je věnována hlavní myšlenka oratoria. Jsou stejně jako Pražské Jezulátko symbolem čistoty a víry v dobrou budoucnost. Záštitu nad premiérovým uvedením v Jablonci převzal náměstek primátora pro oblast humanitní Pavel Svoboda. „Přes všechny porodní bolesti vzniklo originální, neotřelé dílo. Pro nás, pro Jablonec, je to čest, že jsme jeho součástí.“ Organizačně mělo premiérový koncert 19. 5. na starosti Jablonecké kulturní a informační centrum (JKIC). „Oratoriem jsme zahájili naši koncertní sezonu. Další program chystáme tradičně v kostele svaté Anny a v průběhu letních prázdnin i v dalších kostelech ve městě,“ říká Petr Vobořil, ředitel JKIC. Oratorium Pražské Jezulátko bylo zkomponované pro EXPO 2015 v Miláně. Zde by mělo být slavnostně představeno 28. 10. v Den vzniku samostatného československého státu. (red)

Peníze z aukce přispějí na kojenecké lůžko Ve druhé polovině května proběhl v Eurocentru už 18. ročník výstavy výtvarných prací žáků a studentů místních základních a středních škol. Ve středu 20. 5. dopoledne ji slavnostně zahájili primátor Petr Beitl a náměstek pro oblast humanitní Pavel Svoboda. Výtěžek ze závěrečné aukce přispěl na nákup kojeneckého lůžka na pediatrické oddělení nemocnice.

mladší obyvatelé vidí, překvapilo náměstka Svobodu. „Dětská nápaditost a fantazie skuteč-

„Tato výstava je pěkná tradice a ještě hezčí je její finále. Protože tady v době aukce nebudu, musím pověřit někoho, aby se za mě zhostil role dražitele,“ řekl ve svém úvodním slově primátor Beitl, který je každoročním aktivním účastníkem aukce. Mottem letošní výstavy byl Jablonec očima dětí. To, jak město jeho nej-


ně nezná mezí. Jsem opravdu překvapený, co lze vytvořit například z tak zdánlivě obyčejné věci, jako jsou obaly na vajíčka,“ usmíval se. Výstava výtvarných prací žáků a studentů Jablonec očima dětí vyvrcholila v Eurocentru ve čtvrtek 28. května aukcí vybraných výtvarných prací. Zatímco v roce 2013 byly jejím hitem hedvábné malované šátky, loni se dražily hlavně keramické kočky. Za 77 exponátů se podařilo získat 7 300 korun na nákup digitální váhy pro novorozenecké oddělení Nemocnice Jablonec. „Výtěžek letošní aukce přispěje na nákup kojeneckého lůžka na oddělení pediatrie, jež stojí zhruba 60 000 korun,“ konstatuje Lucie Kocourková z oddělení školství, kultury a sportu. V době uzávěrky měsíčníku ještě výsledek dražby nebyl znám. (jn)

Lidovky, jazz i symfonie zazní v červnu Město plné tónů 2015, festival hudby a divadla, vstupuje do svého druhého měsíce. V programu bude folklor, jazz, rock, hudba vážná i koncert pro školáky, kteří s ním oslaví prázdniny. Poprvé se s festivalem diváci podívají také na molo jablonecké přehrady. V květnu počasí 2. ročníku festivalu hudby a divadla příliš nepřálo. „Bohužel zamračeně se tvářila obloha hned na úvodní koncert smíšeného pěveckého sboru Janáček a zcela odvolat kvůli počasí jsme museli nakonec koncert jablonecké kapely BRASS a liberecké ARIES. I přes tuto nepřízeň počasí se má Město plné tónů k světu,“ konstatuje náměstek Pavel Svoboda. V červnu program trochu přitvrdí. Kromě středečních vystoupení mladých talentů ze základních uměleckých škol z Jablonce, Litoměřic či Police nad Metují se na pódium na Mírovém náměstí postaví na konci června také kapela Pískomil se vrací. „Věnují se výhradně moderní dětské tvorbě. Koncert s původním repertoárem se ponese v duchu energického hol-


k’n’kluk’n’rollu, což je nový hudební styl pro mladé, malé i nejmenší,“ vysvětluje žánr, jenž kapela vyznává, ředitel městského divadla Pavel Žur a dodává, že čtyřčlenná parta a hlavně její písničky s vtipnými texty nenechají v klidu sedět ani jedno dítě. Lidovou notu, a to v mezinárodním podání, přinese letní scéna. „Mezinárodní folklorní festival je připravený na 12. června od 10 do 20 ho-

(18)

din. Ne letní scéně se představí soubory z Číny, Rumunska, Polska, Slovenska i od nás,“ slibuje ředitelka Eurocentra Marta Procházková. Do kostela sv. Anny pozve své fanoušky Jablonecký komorní orchestr. „Na koncertě 16. června od 18 hodin si připomeneme 10. výročí založení tohoto hudebního tělesa,“ zve ředitel ZUŠ Vít Rakušan. Lahůdkou pro milovníky jazzu bude jistě vystoupení trumpetisty Laco Deczi a jeho kapely Celula New York v divadle 16. června od 19 hodin. „A protože muzikanta takového formátu tu nemáme každý den, připravili jsme jeho koncert na druhý den dopoledne také pro školy,“ dodává ředitel Žur. Po loňském úspěchu koncertu na molu jablonecké přehrady se sem festival vrací i letos. Prvním zde účinkujícím bude Podkrkonošský symfonický orchestr, v jehož podání zazní skladby Petra Iljiče Čajkovského, Antonína Dvořáka a Bedřicha Smetany. Podrobný program festivalu a aktuální informace jsou na www.mestoplnetonu.cz a facebooku. (jn)


názory zastupitelů

Stanovisko Hnutí ANO v Jablonci nad Nisou k hazardu Nulová tolerance k hazardu v jakékoliv společnosti vede k vytlačení této lidské hříšné činnosti do ilegality a ztráty kontroly nad ní a svým způsobem je to nahrávka organizovanému zločinu. Základem nového loterijního zákona je především upřesnění jednotlivých technických parametrů loterií a podobných her i podmínky provozování těchto her, přičemž tyto nové úpravy vycházejí především ze zahraniční legislativy zemí Evropské unie. Zastupitelský klub Hnutí ANO v Jablonci nad Nisou proto předal panu primátorovi na ZM

dne 21. dubna 2015 pozměňovací návrh k vyhlášce o hazardu. Jednotlivé prvky návrhu loterijního zákona nyní lze pomocí tohoto pozměňovacího návrhu implementovat do úpravy vyhlášky, čímž dosáhneme nejen souladu se současnou evropskou a budoucí českou legislativou, nýbrž i větší možnosti kontroly provozování loterií a jiných podobných her v Jablonci nad Nisou, což povede ke zmenšení bezpečnostních i sociálních dopadů znovuobnovení možnosti provozování technických hracích zařízení v Jablonci nad Nisou.

Hnutí ANO v Jablonci nad Nisou dále odmítá přímé spojování místních příjmů z hazardu s podporou místních sportovních oddílů. Podporujeme myšlenku pravidelného a dlouhodobého vynakládání např. 1 % z městského rozpočtu na podporu sportovní činnosti mládeže ve sportovních oddílech v Jablonci – městě sportu. A to i nad rámec subvencí města Jablonec do městské sportovní infrastruktury spravované městkou společností Sport Jablonec, s. r. o. Milan Kouřil Hnutí ANO v Jablonci nad Nisou

Musíme se řídit aktuálně platnými, nikoli budoucími zákony Vnímám pozitivně, že opoziční hnutí ANO zastává podobný názor na důsledky nulové tolerance hazardu v našem městě. Co se týká navržených změn v souvislosti s plánovanou legislativou musím konstatovat, že se, jako zodpovědní správci města, musíme i v Jablonci řídit aktuálně platnými, nikoli budoucími zákony. Obecně závazné vyhlášky vydávané magistrátem jsou dozorovány

ministerstvem vnitra, které má právo vyhlášku pozastavit, pokud odporuje zákonu. V případě regulace hazardu čelíme i Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže v otázce rovného přístupu. Není to jednoduché a právníci magistrátu problematice regulace hazardu v Jablonci věnovali mnoho hodin práce. Co se týká vynakládání určité části rozpočtu na podporu sportu, je potřeba

jasně definovat, kde finance vezmeme. Musíme se pohybovat v rámci rozpočtových příjmů a výdajů a je třeba si uvědomit, že 1 % z rozpočtu je 8,6 milionu korun. Tuto sumu musíme ušetřit, vyškrtat ze schválených položek na výdajové straně rozpočtu, nebo jinak získat na příjmové části. Je to stejné jako hospodaření firmy či domácnosti. Petr Beitl, primátor

Ilustrační foto Graphis

Jablonecká energetická tají informace už i zastupitelům Před rokem jsem podle informačního zákona žádal Jabloneckou energetickou (JE) o banální informace jako soupis přijatých faktur či smlouvy s firmou Loyd Group. Přestože JE patří mezi společnosti 100% vlastněné městem, trvalo pět měsíců, než jsem informace získal. Musel jsem kvůli tomu podat stížnost, odvolat se, vše medializovat v televizi a nakonec na JE podat správní žalobu. Až poté jsem informace získal a žalobu mohl stáhnout. Díky mé vytrvalosti jsem zjistil, že JE platila firmě Loyd Group za ředitele JE Pavla Spilku měsíčně 250 000 Kč bez DPH. Po volbách pánové Beitl a Vele své pozice přes boj proti transparentnosti JE obhájili, akorát „profesionálního manažera“ Spilku nahradil ve funkci ředitele JE za neznámou odměnu pracující „profesionální politik“ Petr Roubíček (TOP 09). Už jako váš zástupce v zastupitelstvu jsem si vyžádal v interpelaci podle zákona o obcích smlouvu mezi JE a Komerční bankou o smě-

nečném programu na financování revitalizace CZT. Podmínkou uzavření smlouvy byl příspěvek 165 mil. Kč z rozpočtu města do JE. Nebýt této smlouvy, kterou JE nepotřebuje, protože na revitalizaci CZT dostala dotaci 80 mil. Kč a zbytek mohla financovat bez zapojení peněz města, nemusel by primátor prosazovat vyhlášku opět povolující nejtvrdší formu hazardu a zdůvodňovat to hledáním peněz pro sportovce. Zpět k mé interpelaci. Historie se opakuje. Opět jsem neuspěl. Smlouva byla jako minule označena za obchodní tajemství. Nepomohl ani argument, že smlouvu potřebuji pro výkon funkce zastupitele. Dočkal jsem se jen útoků, že pokud chci informace, má Změna pro Jablonec někoho nominovat do dozorčí rady JE. Tam jsme však opakovaně nominovali Jaroslava Krause, kterého koalice odmítá, protože jako jediný člen současné dozorčí rady – ve složení Ing. Mrákotová, Ing. Zahradník (oba ČSSD),

Mgr. Žur (Nová budoucnost) a Ing. Kouřil (ANO) – rozumí tomu, co se v JE skutečně děje. Vypadá to tedy, že informací, na které mám ze zákona nárok, se nakonec budu muset domáhat u soudu. Jablonecká praxe jde bohužel zcela proti trendu, který brzy vyústí v přijetí zákona o registru smluv. S novým vedením města (ODS, ČSSD, Domov, TOP 09, Nová budoucnost) jsme se tak v otevřenosti města vůbec neposunuli dopředu, ba naopak. Jelikož každý zastupitelský klub bez ohledu na počet členů má v Jabloneckém měsíčníku oproti primátorovi a jeho náměstkům jen velmi omezený prostor pro prezentaci svých postojů (2 500 znaků vč. mezer u článku bez fotky), můžete si přečíst více o důvodech, proč smlouvu potřebuji, na www.zmenaprojablonec.cz. Vaše dotazy rád zodpovím na e-mailu jakub.macek @zmena.cz. Jakub Macek, zastupitel

Urážkami se politické body nesbírají… Převod Jablonecké energetické, a. s., (JE) a projekt revitalizace byl schválen a uskutečněn v předchozím volebním období, respektive v roce 2014. Nynější dozorčí rada započala svou činnost 18. 2. 2015 a nemůže proto zasahovat do již uzavřených smluv, mezi něž patří i smlouva o směnečném programu mezi JE a Komerční bankou. Předsedou dozorčí rady (DR) byl v době podpisu této smlouvy (SoSP) Jaroslav Kraus, kterého pan Jakub Macek ve svém článku zmiňuje a jenž mu jistě umí vysvětlit, proč a nač byla smlouva uzavřena. Prošla jsem důkladně

všechny zápisy z předchozího roku a v žádném z nich se Ing. Jaroslav Kraus nebo jiní členové dozorčí rady k obsahu SoSP nebo k důvodům uzavření SoSP nevyjadřují, ani neohrazují. Jak jsem již pana Macka informovala, DR vzala na vědomí stanovisko představenstva k jeho žádosti o zaslání SoSP, DR není v tomto případě odvolacím orgánem a není kompetentní zveřejňovat obchodní materiály dozorované společnosti. Všichni její členové jsou naopak smlouvou o výkonu funkce vázáni mlčenlivostí. Ráda bych pana Macka upozornila, že nezíská politické body tím, že bude napadat a urážet

(19)

své kolegy. Není mi jasné, jak došel k závěru, že nikdo z nás dění v JE, a. s., nerozumí, protože nikdy s nikým z nás o dění v JE, a. s., nehovořil a místo pro člena DR za Změnu pro Jablonec je stále neobsazené, přičemž DR řádně zasedá v plném složení od února každý měsíc. Úkoly dozorčí rady jsou jasně popsány v zákoně o obchodních korporacích, stanovách apod. a pánové zastupitelé Kouřil, Zahradník, Žur i já jsme určitě dostatečně kvalifikovaní a způsobilí je zodpovědně plnit. Jitka Mrákotová, předsedkyně DR JE, a. s.


všímáme si

Školáci si připomněli konec války Netradičním způsobem si žáci ZŠ Pivovarská v Jablonci připomněli 70. výročí osvobození Československa a konce 2. světové války.

Foto archiv ZŠ Pivovarská

Ve čtvrtek 7. května uspořádali žáci 9. třídy pro své mladší spolužáky projektový den. „Deváťáci si připravili vlastní prezentace na interaktivní tabuli, které proložili videonahrávkami, ukázkami z krásné literatury a různými úkoly pro děti,“ říká Alena Bělíková, učitelka ZŠ Pivovarská. V závěru projektu si spolužáci mohli prohlédnout různé válečné předměty zapůjčené od pamětníků nebo sběratelů a minutou ticha pak všichni uctili památku všech obětí druhé světové války. (end)

Foto archiv ZŠ Pivovarská

Víme, čím žil Jablonec před 100 lety Sto let – to jsou přibližně tři lidské generace. Vybrali jsme pro vás z oblíbeného deníku Gablonzer Tagblatt, čím žil Jablonec před sto lety.

doutníků a minerální vody, ale dost chleba a mouky. Rusové ji rozdali před ústupem obyvatelům. Káva je stejná, stojí teď 30 feniků, před tím 30 kopejek, za Rakušanů 30 haléřů…“

12. června 1915, 160, strana 2 a 11, V

15. června 1915, 163, 7, V

Rusko interpretuje pád Přemyšlu jako strategický ústup. Známý žurnalista Stolypin připomíná, že se na to obyvatelstvo mělo postupně připravit. Jeho kolega Menšikov míní, že by se s německými zajatci mělo zacházet jako s loupežnými vrahy. Zpráva z osvobozeného Přemyšlu. Válečný dopisovatel Berliner Tagblattu Ludwig Szadecki píše: „Byl jsem prvním civilem, který tam po dobytí dorazil. 3. června jsme jeli přes Tarnov a Rzesow do Jaroslavi ke generálovi Mackensenovi a žádali jsme ho o povolení ke vstupu do Přemyšlu. Přidělil nám automobil s řidičem a 4. června jsme vyjeli proti toku řeky San do Radymova. Městečko bylo prázdné, ulice přeorané granáty, domy zřícené. Také ortodoxní katedrála, která se tyčí nad údolím Sanu, má četné rány. Střílelo se na ni, protože ji Rusové využili jako pozorovatelnu. Za Radymovem silnice ožila. Pochodovaly tu rakouské pluky, nedozírné karavany trénu, mezi tím vrchovatě naložené vozy civilního obyvatelstva, které se vracelo do evakuované rusínské vesnice, která předtím ležela v palební linii. Podél silnice polní kuchyně, soustřeďovací místa a tábory vojáků. Od severu táhly houfnice Krupp 21 cm, které bránily Rusům v prolomení blokády. Před prvními pahorky se rozprostíraly střelecké zákopy a drátěné překážky jako brány pevnosti. Bavorská divize Kneissl ji však otevřela bajonety a puškami. Zákopy byly ještě plné mrtvých Rusů a jejich zajatí krajané je postupně pohřbívali. Tisíce černých vran se slétlo okolo nich jako smuteční sbor. V celém prostoru leželi mrtví – zatímco město před námi nabízelo líbezný obraz míru. San, ke kterému jsme bleskově sjížděli, byl obklopen mřížemi mostů, vyhozených do povětří. Dřevěný most, který postavili Rusové a který sami potom značně poškodili, byl schůdný jenom pro pěší. Němečtí pionýři však postavili dva nové pontonové mosty. Přes ten levý vjelo naše auto do města, plného radostných lidí s hudbou a prapory v rakouských, německých a uherských barvách. Bavorský velitel nám dovolil navštívit severní forty. Malý pomocný fort 10 A je ruinou, Škodova děla a Tlusté Berty s ním zatočily. Jeho kopule odlétla 30 metrů daleko. Někteří mrtví Rusové byli pokryti černou krví, jak jim praskly žíly tlakem vzduchu. Jiní tu leželi docela nazí. Kasematy a důstojnické místnosti jsou dobře zachovalé, ale také plné mrtvol. Ve fortu 11 A Dunkowicki trčel ze zdi vybuchlý granát, v krytu bylo 25 mrtvých Rusů. V kavárnách je nedostatek

Vídeň. Tyrolští vojáci žádají, aby mohli bojovat proti Itálii ve své domovině. Chtějí být staženi ze severního bojiště. Do Milána dorazilo 14 lazaretních vlaků s těžce raněnými Italy z pohraničních bojů, píše curyšský list Tagesanzeiger. Krkonoše. Pašování sacharinu ve velkém. Berlínská kriminálka rozkryla rafinovaný způsob dopravy v dutých částech tkalcovských stavů, které putovaly do Jelení Gory a Vratislavi. Dopravci tvrdí, že o tom neměli ani potuchy. Kokonín. Dopis ze Samarkandu v Taškentu. Domobranec Ernst Posselt, 7 měsíců nezvěstný, se konečně ozval. Byl zajat u Přemyšlu.

17. června 1915, 165, 5 a 7, V Nový válečný vynález: zákopová matrace o rozměrech 6 × 6 stop, naplněná zpevněnou bavlnou, slouží k překonání drátěných zátarasů i jako deka nebo podložka na spaní. Jedinou nevýhodou je její váha.

23. června 1915, 171, 1 a 2, R Jablonec. Oslava osvobození Lemberku! Včerejší obsazení Lemberku naším vojskem vyvolalo velké nadšení u obyvatelstva. Během půl hodiny se naplnilo náměstí a vedlejší ulice veselými lidmi, kteří zpívali vlastenecké písně. V 21 hodin se rozezněly zvony všech kostelů. Žádná válečná zpráva ještě nebyla přijata tak radostně! Další oslava se bude konat dnes! Vyvěste všude vlajky, osvětlete byty! Ostrostřelci, dostavte ve slavnostních uniformách ve 20 hodin do hotelu Pošta – ve 20.30 započne průvod ulicemi města. Paříž. Strašné ztráty slovanských legií. „Guerre Soziale“ píše, že dobrovolné legie, které bojovaly v síle 4 000 mužů po boku marocké divize severně od Arrasu, utrpěly velké ztráty. Vrátilo se prý jen 900 mužů, všichni vyšší důstojníci padli.

24. června 1915, 172, 1, V Vídeň. Císař se poprvé od počátku války ukázal obyvatelstvu, které se shromáždilo před Schönbrunnem. Poděkoval za statečnost, se kterou snášejí těžké časy, a vyslovil naději ve vítězství.

28. června 1915, 176, 4 a 5 V

USA. Obuvníci v Nové Anglii obdrželi od ruské vlády zakázku na výrobu 2 milionů párů vojenských holinek.

Tornádo. Návštěvníci bramberské rozhledny pozorovali včera v 17.10 na cestě z Nové Vsi do Lučan tornádo v podobě velmi vysokého přímého prachového sloupu, které se pohybovalo od hostince „U tří lip“ směrem k Lučanům. Úkaz trval asi 3 minuty.

19. června 1915, 167, 3–5, V

29. června 1915, 177, 1, R

Prstýnky od ruských zajatců. Rusové roztepávají na placatých kamenech kopejkové mince a tvarují je do podoby snubních a jiných prstýnků. Prodávají si je mezi sebou i obyvatelstvu za 20 až 50 haléřů. Viděli jsme i prstýnek s nápisem: „Gott strafe England“…

12. června 1915, 170, 4, V Londýn. Hledá se kus lidské kůže o velikosti 12 čtverečních palců. Potřebuje ji jeden zraněný pilot na svou ránu. Chce se brzy vrátit na frontu. Nabídky přicházejí zatím pouze od vlastenecky založených dam.

Následník trůnu na tyrolském bojišti. Arcivévoda Karel se setkal s vojáky v terénu i s tyrolskými střelci – nejstaršímu je 71 let, nejmladšímu teprve 15. Vlídně s nimi rozmlouval. V Bozenu byli následník i jeho choť doslova zasypáni květinami, před nádražím se zpívala hymna. Lučany. Válečný večer se pořádal v sálech hotelu „U města Vídně“ (nyní Blaník). Zaznělo několik přednášek a hudební vložka pod taktovkou kapelníky Siegmunda Feixe.

30. června 1915, 178, 1 a 3, R Sbírka. Věnujte dary našim statečným vojáků 94. regimentu! Darujte košile, spodky, letní ponožky, onuce, kapesníky, ručníky, fíky, sušené švestky, trvanlivý salám, koňak, čokoládu, cukrovinky, doutníky, cigarety a tabák! Vyloučeno je čerstvé ovoce a masné výrobky. Ukažte, že na ně myslíte s láskou a vděčností. Přijímá redakce Gablonzer Tagblattu. R = ranní vydání, V = večerní vydání

Přemyšl – trosky opevnění

(20)

Christa Petrásková


život seniorů

■ Ohlédnutí

Senior plus

život seniorů podle jejich zájmů. Cílem každého setkání je přenos zážitků, aktivní zapojení každého člověka a seznámení s tradicemi, kulturou a památkami jiných zemí. Po Španělsku, Skotsku a Anglii, vedla další výprava jabloneckých seniorů do Řecka a na jeho přilehlé ostrovy. Prostřednictvím fotografií, brožur a osobních zkušeností se cestovatelé přenesli do míst, která jsou nejnavštěvovanější a známá, a společnými silami se zapojili do soutěže, která obsahovala kromě geografických a historických otázek také přípravu ledové kávy Frappé. Další díl projektu se uskuteční na podzim a zavede účastníky do Maďarska, které je vnímáno jako země lázní, vína a ostrých jídel. (mj)

„My můžeme všechno, něco jen s vaší pomocí.“

■ Programy klubů

Literární kavárna s Boženou Němcovou Ve čtvrtek 30. dubna se ve Spolkovém domě konala Literární kavárna, tentokrát s rekordním počtem čtyřicet tři účastníků. „Překvapilo mě, kolik lidí přišlo a jak zájem o Literární kavárnu stoupá. Vzhledem k tomu, že jsme začínali teprve minulý podzim, je vidět, že nápad padl na úrodnou půdu,“ pochvaluje si Anna Červenková, která připravila a vedla první literární setkání. Dubnová kavárna byla vzpomínková, účastníci si připomenuli výročí 160 let od prvního vydání knihy Babička. A protože si taková významná událost zaslouží důstojné připomenutí, předcházela vlastnímu programu kavárny malá vernisáž výtisků Babičky. Exponáty zapůjčili senioři, nejstarší výtisk byl z r. 1895. Mezi účastníky zavítala i sama spisovatelka, do které se vtělila Vlaďka Novotná ze souboru historických tanců Villanella, a podělila se o ukázky ze soukromé korespondence Boženy Němcové z knihy Lamentace. Nechyběly také úryvky z Babičky v podání Anny Červenkové. (bs)

Literární kavárna – Babička Boženy Němcové. Foto CSS

ve Spolkovém domě KJS – Klub jabloneckých seniorů Informace B. Svobodová – tel.: 774 722 945 2., 9., 16., 23. a 30. 6. /úterý/ 10.00 hodin Zdravotní a relaxační cvičení na židlích s Hankou 3. 6. /středa / Rozhledny LK – hrad Trosky odjezd z AN v 8.12 hod. 101 směr Rychnov u Jbc.

Cestujeme po Evropě Projekt cestujeme po Evropě je nenásilná forma zábavy a přirozené komunikace prostřednictvím vzpomínek, hudby, tance a chutí. Vede ke sbližování a udržuje společenský

Cestujeme po Evropě – Řecko. Foto CSS

23. 6. /úterý/ Rozhledny LK Dubecko a Kozákov

■ Aktivní věk Informace z Centra sociálních služeb Informace, vzdělávání, výlety, zájezdy, společenské a pohybové aktivity, celodenní klub a prostory pro setkávání seniorů. Informace o červnovém programu a jednotlivých akcích získáte u Markéty Jeníčkové, specialisty pro volnočasové aktivity, tel.: 774 722 942, e-mail: marketa.jenickova@centrum jablonec.cz, nebo jsou ke stažení z www.centrumjablonec.cz sekce Aktivity seniorů – Programy ve Spolkovém domě.

organismu živiny, vitamíny, minerální látky a stopové prvky, které potřebuje oslabený organismus k udržení optimální kondice. Takový přípravek může částečně nebo zcela nahradit stravu. Nutriční podporu pomocí těchto přípravků nově nabízí ke koupi ve Spolkovém domě v ulici Emilie Floriánové chráněná kavárna Floriánka v několika příchutích

Soustředění TJ Kardio na Kokoříně Ve dnech 14. a 15. května se uskutečnilo plánované dvoudenní sou-

středění KARDIA v Kokořínském dole v penzionu U Báby Šubrové. Soustředění se zúčastnila skupina 23 členů. Na první den byla naplánovaná trasa Pokličky – Obří hlava – Žába – Průsečná skála – Faraon. Večer se bouřlivě fandilo českým hokejistům proti Finsku. Druhý den ráno se po rozcvičce a snídani vyrazilo na hrad Kokořín, následovala Cinibulkova cesta – část, která se nazývá Skalní bludiště. Po oba dny ušli účastníci za krásného počasí 14 km náročným terénem. Soustředění se zúčastnila i čestná předsedkyně a zakladatelka KARDIA MUDr. Jana Nosková, což všechny účastníky velice potěšilo. (kk)

Důležité informace pro laické pečující Jednou z možností, kterou mohou využít laičtí pečující v případě, že si neví rady s péčí o svého blízkého a stávají se bezradnými, je bezplatná poradenská a informační linka 800 915 915 zřízená v rámci projektu pro rodinné pečující o seniory s názvem Pomáháme pečovat. Mezi zásadní problémy u dlouhodobě nemocných či starších lidí patří nedostatečná výživa zapříčiněná např. nechutenstvím či špatný příjem potravy. Neadekvátní příjem potravy a tekutin může vyřešit nutriční přípravek poskytující

5. 6. /pátek/ Výlet na Oybin

28. 6. /čtvrtek/ 15.30 hodin Literární kavárna

Dia-club senior Informace H. Korcinová – tel.: 724 206 367 2. a 9. 6. /úterý/ 11.45 hodin Cvičíme v bazénu 18. 6. /čtvrtek/ 15.00 hodin Pravidelné setkání členů klubu

Svaz důchodců ČR Informace L. Caránková – tel.: 723 510 256 3. 6. /středa/ 14.00 hodin Promítání fotografií, program vycházek v letních měsících 6. 6. /sobota/ 08.00 hodin Horní náměstí Návštěva seniorů v Budyšíně pouze pro přihlášené členy SD ČR 10. 6. /středa/ 14.00 hodin Přednáška o Tísňové péči Anděla Strážného s pohotovostní službou ČČK 17. 6. /středa/ v 08.14 hodin od starých lázní Zámek Zákupy 24. 6. /středa/ 14.00 hodin Tanec před prázdninami

KARDIO Jablonec

Soustředění na Kokoříně. Foto TJ Kardio

(21)

Informace K. Křivánek – tel.: 728 366 951 Program naleznete na webu www.centrumjablonec.cz v sekci Aktivity seniorů – Kluby seniorů – KARDIO Jablonec


inzerce S TAT U TÁ R N Í

PROBLÉMY S ·ED¯M ZÁKALEM RYCHLE

M ù S T O

J A B L O N E C

N A D

N I S O U

zve na tradiãní

VY¤E·ÍME

Setkání s obãany 2015

Problémy s ‰ed˘m zákalem (katarakta) trápí stále více lidí. Lze je odstranit jedinû operací, pfii níÏ se pomocí ultrazvuku odstraní zakalená ãoãka, která je nahrazena vysoce kvalitní ãoãkou umûlou. Zákrok je nebolestiv˘ a provádí se ambulantnû. Oãní klinika LIBEREC jej provádí vãas, rychle a ze zdravotního poji‰tûní.

Pfiijìte se zeptat na to, co vás zajímá!

Na dotazy budou odpovídat pfiedstavitelé mûsta a dal‰í odborní pracovníci.

VÏdy od 17.00 hodin v pfiíslu‰né lokalitû.

úter˘ 2. ãervna 2015 ·umava a Jablonecké Paseky, jídelna Z· ·umava

ãtvrtek 4. ãervna 2015 M‰eno a Luká‰ov, jídelna Z· Mozartova M‰eno

Bezplatné operace ‰edého zákalu zde mají poji‰tûnci v‰ech zdravotních poji‰Èoven v mimofiádnû krátk˘ch termínech a vãetnû vy‰etfiení na‰imi oãními specialisty i bez doporuãení lékafie. Více informací o moÏnostech léãby a typech ãoãek najdete na internetov˘ch stránkách Oãní kliniky LIBEREC, která patfií ke ‰piãce v regionu. Je vybavena nejmodernûj‰ími pfiístroji, najdete tu ale i pfiíjemné prostfiedí, zku‰en˘ a ochotn˘ t˘m lékafiÛ, sester a oãních optikÛ.

NOVÁ ORDINACE PRAKTICKÉHO LÉKAŘE

Bezbariérov˘ pfiístup a bezplatné parkování je samozfiejmostí. Více na tel. 482 311 792, 725 409 509

WWW.SEZNAMKA-VODICKA.CZ • Rádi byste poznali rovnocenného partnera?

JA – Ambulance

• Nebaví Vás zdlouhavé a neúspû‰né seznamování?

MUDr. Jan Adamec

Objednejte si termín náv‰tûvy tel. 483 314 956 Registrace a 1. kontakt zdarma

www.ocni-klinika-liberec.cz praktický lékař pro dospělé

28. října 1660/14 460 01 Jablonec nad Nisou

Místo PRÁVĚ pro VAŠI reklamu

PŘIJÍMÁME NOVÉ PACIENTY

kontaktní osoba Jana Fričová e-mail: [email protected] Tel.: 483 357 185, mobil: 775 371 889

tel.: 739 088 485 e-mail: [email protected] www.ja-ambulance.cz

Mapa Direction – dotazník Jablonecké kulturní a informaãní centrum spolu s Mûstsk˘m informaãním centrem Liberec a TUL pfiipravují novou mapu pro rodiny s dûtmi pfied‰kolního a ‰kolního vûku. Tato mapa je specifická tím, Ïe se jejími spoluautory mÛÏete stát i Vy. Pfiedstavte si, Ïe za Vámi pfiijedou známí s dûtmi, ktefií v Liberci ani Jablonci nikdy nebyli. Nebo Vás na ulici v Jablonci ãi v Liberci zastaví mladá rodina a poprosí o radu, kam se mohou jít s dûtmi podívat, nebo která restaurace má dûtsk˘ koutek, ãi kde je skvûlé hfii‰tû… tipÛ je spousty. Podûlte se s námi o své oblíbené místo a poraìte, co by v mapû urãitû nemûlo chybût. Dal‰í informace získáte na http://direction.tul.cz * povinná otázka

*Va‰e kfiestní jméno, vûk, PSâ bydli‰tû: E-mail:

Pohlaví (zakrouÏkujte) a. muÏ

b. Ïena

* Oficiální název, adresa, popfi. GPS soufiadnice doporuãeného místa:

Jak byste pojmenovali toto místo Vy? Kdo se zde zabaví? (zakrouÏkujte) a. dítû do 3 let

b. dítû 4–9 let

c. dítû 10–15 let

d. vûkovû smí‰ená rodina

* Proã by toto místo nemûlo v mapû chybût?

Vyberte kategorii, do které byste zafiadili Vámi doporuãené místo (zakrouÏkujte): b. turistick˘ cíl

c. stravování

d. jiné

Vyplnûn˘ dotazník odevzdejte nejpozdûji do 30. 6. 2015 v Turistickém informaãním centru v Domû Scheybalov˘ch v Kostelní ulici naproti kostelu sv. Anny, kde za kaÏd˘ vyplnûn˘ dotazník získáte malou pozornost.

✄

a. dûtské hfii‰tû/sportovi‰tû

(22)


inzerce PÒJâKY NA COKOLIV pro zamûstnance, dÛchodce, podnikatele. VOLEJTE 603 445 449 Zprostfiedkovatel zastupuje v˘hradnû jednoho vûfiitele, jeho jménem uzavírá smlouvy a jejich dodatky. www.pujckyrychle.eu

ABC fiemesla fiemeslné práce pro byt a dÛm kompletní rekonstrukce bytÛ a koupelen, opravy a úpravy bytov˘ch jednotek, dlaÏby, obklady, malování, podlahy, vodoinstalace, kanalizace, topení, ‰tukové a sádrové omítky, úpravy panelov˘ch bytÛ a bytov˘ch jader, rekonstrukce panelov˘ch chodeb, stavebnû fiemeslné práce. e-mail: [email protected] tel. 724 026 747, www.abcremesla.cz

OPTIK DO DOMU Zdarma náv‰tûva optického poradce u vás vám umoÏní zakoupit dioptrické br˘le aÏ o 50% levnûji neÏ v kamenn˘ch optikách. Tel. 778 814 717, www.levnebryle.webnode.cz

TANEâNÍ KURZY – PODZIM 2015 Eurocentrum Jablonec nad Nisou. Pfiihlá‰ky do kurzÛ spoleãenského tance pro mládeÏ i dospûlé pfiijímáme neustále na internetov˘ch stránkách www.tanecnisvoboda.cz Podrobné informace o kurzech vám poskytneme na telefonu 603 512 887. DVE¤E ZÁRUBNù KOVÁNÍ OKNA HYBNER dvefie vãetnû obloÏek od 2 320 Kã! PROTIPOÎÁRNÍ od 2 500 Kã + sleva na BEZPEâNOSTNÍ dvefie, vnitfiní dvefie v barvû dfieva 666 aÏ 699 Kã, stavební pouzdra, posuvné a shrnovací dvefie. Sleva na vchodové dfievûné dvefie 20 %, V˘prodej dvefií a obloÏek za 500 Kã, profi v˘fiez zárubní. Zamûfiení a odvoz star˘ch dvefií ZDARMA. âESKÁ OKNA: dfievo, plast, hliník, SLEVA 40 % www.dverehybner.cz, tel.: 604 404 861 Jan Rejsek – PODLAHY vzorkovna RÛÏová 29, Jablonec n. Nisou Víte, Ïe lze oÏivit lak na dfievûné podlaze za cenu od 170 Kã/m2 za pomoci nov˘ch diamantov˘ch kotouãÛ a jedné vrstvy laku pro silnou zátûÏ? Nabízíme také kompletní renovace dfievûn˘ch podlah ‰védsk˘mi laky a oleji BONA. Informujte se na: www.rejsek-podlahy.cz mobil: 724 119 523 AUTOSERVIS MOKO·ÍN DOPORUâUJEME kontrolu a odborné vyãi‰tûní brzd – jarní AKCE prodlouÏena: 800–1 200 Kã/auto!!! Certifikované brzdové centrum ATE – super ceny!!! Antikorozní nástfiik podvozku a dutin zn. DINITROL (vã. demont. plast. podbûhÛ, poctivá profi práce), ve‰keré opravy osobních a dodávkov˘ch vozidel, spolupráce s poji‰Èovnami. www.autoservismokosin.cz tel.: 483 313 977, 604 242 111 Letní 22, Jablonec nad Nisou-Kokonín

SK¤ÍNù LIBEREC – vá‰ interiér na míru VESTAVùNÉ SK¤ÍNù pfiímo od v˘robce, více neÏ 250 odstínÛ a dekorÛ, slevy aÏ 35 %, KUCHY≈SKÉ LINKY vãetnû dodávky spotfiebiãÛ, 3D grafické návrhy ZDARMA. Akce pro rok 2015: ke kaÏdé kuchyni granitov˘ dfiez zdarma! Vzorková prodejna v nákupním centru Géãko Liberec (GLOBUS) tel.: 485 102 762, mobil: 734 723 734 [email protected] www.skrine-liberec.cz, www.vyroba-kuchyni.cz

POMATURITNÍ STUDIUM 2015/16

YOKO STUDIO – joga a relaxace 23. 6. – Umûní relaxace 29. 6. – Den mal˘ch jogínÛ ... a zápis dûtí na Dûtskou jogu... více informací www.yokostudio.cz

TEë 50% SLEVA NA OTEV¤ENÉ JAZYKOVÉ KURZY ZÁPIS DO KURZÒ 2014/15 – v ãervnu 10% SLEVA Jazyky, PC, úãetnictví

LETNÍ JAZYKOVÉ KURZY Zamûfieno na mluvení!

KURZY PRO ANIMÁTORY Novinka!!!

24 let zku‰eností, akreditace, v˘borní lektofii, seriózní jednání. EDUCA, Ml˘nská 46a, Jablonec n. N. 483 318 621, 602 505 288

www.educa-jbc.cz, [email protected]

PROVÁDÍM ZEDNICKÉ PRÁCE pfieváÏnû drob. charakteru – údrÏbu zamûfienou na rÛzné opravy a úpravy dle poÏadavkÛ zákazníka jako napfi: strÏ. tapet s moÏností ‰tuk. omítek a bílení, opravu vnûj‰ích i vnitfiních omítek, betonÛ, komínÛ, garáÏí, bytÛ, chat a rod. domkÛ jak pro soukromé osoby, tak RK, druÏstva, SVJ apod. Dodání vãetnû materiálÛ. Info: 732 570 702, e-mail: [email protected] E-shop MOJE BRAZÍLIE nabízí: ãerstvû praÏenou kávu léãivé ãaje zdraví z Amazonie houpací sítû hudební nástroje ‰perky Osobní odbûr v Jablonci n. N. –Vrkoslavicích Kontakt: 605 136 828, [email protected] www.mojebrazilie.cz ROZVOZY OBùDÒ v Jablonci nad Nisou a okolí Domácí kuchynû. Objednávky a informace na tel.: 483 318 157

MALÍ¤SKÉ A NATùRAâSKÉ PRÁCE, dekoraãní techniky, mramory, batiky, malba bytÛ, firem, ‰kol, zdravotnick˘ch zafiízení atd. R. First, 607 886 687, 483 714 042 e-mail: [email protected]

MASÁÎE MONIKA V pohodlí Va‰eho domova, kanceláfie nebo firmy. MasáÏe Breussova, regeneraãní, relaxaãní, tûhotenská, lymfatická, antistresová, ãínská a havajská. Dornova metoda. V PRODEJI I DÁRKOVÉ POUKAZY. KaÏdé úter˘ dle objednávek salon Terasa v Podhorské ul. Ceny: 45 min./250 Kã, 60 min./350 Kã, 90 min./500 Kã. Kontakt: 732 733 219, [email protected]

NAJLA – orientální studio s tradicí www.brisnitancejablonec.cz NOVÉ KURZY pro zaãáteãnice Ïeny i dívky pondûlí 15.30–16.15 h – pop orient dívky, 16.30–17.30 h pop orient Ïeny. Nábor probíhá bûhem mûsíce ãervna kaÏdé pondûlí 17–18.30 h. POZOR SLEVA 50 % z kurzovného pfii pfiedloÏení tohoto kuponu. Sídlo: ul. 28. fiíjna 23, Jablonec n. Nisou !parkování v místû!

VZDùLÁVEJTE SE S EDUCOU S 10 % SLEVOU Nabídka teì v ãervnu na kurzy od záfií. REKVALIFIKAâNÍ KURZY: mzdové úãetnictví, úãetnictví,... LETNÍ JAZYKOVÉ KURZY – vyuÏijte léto, zdokonalte se v mluvení a roz‰ifite si slovní zásobu. V˘borní lektofii! EDUCA, 483 318 621, 602 505 288 www.educa-jbc.cz, [email protected]

Firma PAÎOUT – Ïaluzie, rolety, sítû komplet stínící technika, rekonstrukce Prodej, montáÏ, opravy. Tel.: 604 980 398 www.pazoutinterier.cz ÚKLIDOVÁ SPOLEâNOST REKRA, s. r. o. nabízí: – jednorázové i pravidelné úklidy kanceláfií, penzionÛ, bytÛ, atd. – profesionální hloubkové ãi‰tûní ãalounûného nábytku, kobercÛ a sedacích souprav – mytí oken – ãi‰tûní interiérÛ vozÛ osobních i uÏitkov˘ch, autobusÛ atd. – sekání trávy, úklid snûhu. DOPRAVA PO JABLONCI ZDARMA!!! tel.: 776 593 264, e-mail: [email protected]

STROLLERING V JABLONCI OPùT BùÎÍ!! Kardio a posilování pro maminky po porodu za pfiítomnosti dûtí v koãárku. Místo: jablonecká pfiehrada po + pá od 10 h s Andreou 777 206 635, úter˘ 10.30 h s Markétou 725 928 648.

(23)

jablonecký měsíčník / červen 2015 PRONÁJEM KANCELÁ¤Í JAKOB, s. r. o., Podhorská 48, Jablonec nad Nisou • • • • •

V centru Jablonce nad Nisou MoÏnost pronájmu jedné i více kanceláfií (od 22 m 2) MoÏnost parkování (i pro náv‰tûvy) Zabezpeãení kanceláfií Pfiíznivá cena pronájmu a sluÏeb

inzerce www.autosabi.cz

KONOPNÉ V¯ROBKY Romana Szabo

Îelivského 13 • Jablonec n. N. • tel. 773 961 032 Komu nepomohou léky, tomu pomÛÏe pfiíroda.

www.autosabi.cz

tel. 608 961 363

✄

Služby za akční ceny – KUPÓN 1. Přezutí vozidla

(plech. kola 13–16") od 399,– (alu kola 13–16") od 499,–

Kč Kč 2. Geometrie kol 399,– Kč 3. Servis a plnění autoklimatizace 549,– Kč

tel. 603 161 915, 732 108 472

Jablonec n. N., Želivského 13 (areál SBD-Liaz)

www.jakob.cz

Platnost do 30. 6. 2015 Cena platí jen po předložení tohoto kupónu !!!

Uteã!

Lipolytick˘ vibraãní pfiístroj

DREAM HEALTHER > nové fie‰ení pro spalování tuku – zejména v okolí bfiicha > cviãení v krátkém ãase, bez potfieby namáhavé fyzické síly – staãí pouh˘ch 10 minut > sniÏuje cholesterol, zlep‰uje celkov˘ svalov˘ tonus a stabilitu kloubÛ, stabilizuje tûlesnou hmotnost Rehabilitace na Poliklinice I v Jablonci n. N. tel. 483 341 275

Tolik populární úniková týmová hra, konečně v centru Jablonce.

medsix

medsix

w w w. m e d s i x . c z

✄ Po pfiedloÏení tohoto kupónu 20 minut navíc zdarma pfii zakoupení permanentky.

www.studiofit.cz

5 L E T SERVIS + 5 L E T GARANCE ZDARMA *

* Bližší informace u prodejce vozů.

www.autofics.cz

Autocentrum FICS prodej a servis vozů SUZUKI

Želivského 1, Jablonec n. N. (u Alberta), www.autofics.cz Tel.: 483 368 891, mobil: 606 608 997, 602 466 148

Jablonecký měsíčník – radniční zpravodaj pro občany města Jablonec nad Nisou Vydavatel: Statutární město Jablonec nad Nisou, Mírové náměstí 19, 467 51 Jablonec nad Nisou, IČ 00262340. Registrace: MK ČR E 10465. Redaktor: Jiří Endler. Redakce: [email protected], telefon 724 290 784. Redakční rada: Petr Beitl, Pavel Svoboda, Lukáš Pleticha, Miloš Vele, Petr Vobořil, Marek Řeháček, Markéta Hozová, Jana Fričová. Inzerce: Jana Fričová, [email protected], telefon 775 371 889. Grafická úprava: Milan Jaroš. Kresby: Jiří Dostál. Předtisková příprava: Graphis DTP studio, Moskevská 6, Liberec. Tisk: Geoprint, Krajinská 1110, Liberec. Distribuce: Česká pošta, a. s. Náklad: 22 000 ks. Vychází 11 x ročně. Zdarma. Uzávěrka příštího čísla: 9. 6. 2015. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit. Za obsah příspěvku odpovídá autor. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Distribuci Jabloneckého měsíčníku zajišťuje Česká pošta, s. p. Pokud měsíčník neobdržíte do své schránky, obracejte se na Českou poštu telefon 483 359 920. Do vyčerpání zásob je Jablonecký měsíčník k dispozici ve Vnitřním informačním centru jabloneckého magistrátu.

RADNIČNÍ ZPRAVODAJ PRO OBČANY JABLONCE NAD NISOU. jablonecký ČERVEN měsíčník

Recommend Documents