Informační měsíčník pro občany města
ÚNOR 2017
RADNICE města Krupky
Rozhovor
se starostou města Zdeňkem Matoušem Na poslední únorové pondělí svoláváte zasedání zastupitelstva města. Jeho prvořadým bodem programu bude projednání a schválení městského rozpočtu na letošní rok. V tuto dobu jsou již v pokročilém stádiu všechny přípravné práce na něm a ve vedení města pracujete na jeho konečné verzi. Jaký rozpočet budete tedy předkládat ke schválení? Již několik posledních let je naší základní prioritou řídit naše městské financování tak, abychom si do příštích období nepřinesli dluhy a závazky, které se pak musí splácet na úkor základních potřeb a úkolů města, jako jsou péče o vzdělání a školy, sociální oblast, bezpečnost a pořádek ve městě, rozvoj městského majetku a spousty dalších oblastí, jež samospráva města musí řešit a spolehlivě plnit. První zásada tedy určuje, že celý rozpočet musí být vyrovnaný a všechny výdaje jsou vždy plně pokryté příjmovými položkami. To je kritérium, které je jasné a srozumitelné a rada města rozhodně nepodlehne pokušením z něho slevit. Dělat populistická rozhodnutí a gesta není kumšt. Tudy vede většinou cesta pouze do „pekel“. V minulé Radnici předseda komise pro rozvoj města pan Václav Šanda podrobněji představil nejvýznamnější plány velkých investic pro letošní rok i delší období, a hlavně způsoby jejich finančního zabezpečení. Zdůraznil, že budeme maximálně využívat reálných možností z dotací z veřejných rozpočtů, zaměřených na podpory projektů v programech IROPu. Ale i tady pro nás platí pravidla spolufinancování a my musíme na tyto akce přispívat z vlastních rozpočtových zdrojů. Tady platí především to, že se budeme pouštět jenom a pouze do akcí, kde dokážeme požadavky kofinancování bez obtíží v budoucnosti spolehlivě uhradit. Zdá se to hodně lákavé, když na něco dostanete peníze, a můžete se pouštět do větších akcí. Musíme však vždy bezprostředně rozhodovat i o tom, že i na ten menší podíl na celkových nákladech musíme přidat ze svého a mít to zajištěné bez problémů ve vlastním rozpočtu města. Pro letošní rok se ale samozřejmě musíme postarat i o investice, na které žádné dotace neexistují. Tedy ty, které budou plně závislé na městské pokladně. Jako nejdůležitější akci musíme provést celkovou rekonstrukci bývalé hlavní budovy radnice na Mariánském náměstí č. 22 pro nové, užitečné a smysluplné využití. Hned dvě naše městská kulturní zařízení, tedy knihovna a základní umělecká škola fungují v dosti mizerných podmínkách, objekty jsou zastaralé, nemoderní a neodpovídají dnešním standardům na provozované činnosti. Proto jim vytvoříme v rekonstruovaném objektu vše potřebné pro jejich existenci na další období, a to pod jednou společnou střechou. Budeme dělat maximum pro to, aby si žáci a návštěvníci mohli už po letošních prázdninách užívat v novém kulturním zařízení města. V plánech máme i nové akce ve prospěch dalších aktivit našich seniorů, dětí a mládeže, hlavně při jejich zájmové činnosti a sportu. Takže schvalování rozpočtu bude i o těchto záležitostech… Děkujeme za rozhovor a v příštím vydání probereme už rozpočet po schválení. /red/
www.krupka-mesto.cz
Správná zima?! Platí otazník anebo vykřičník? Odpověď je poplatná úhlu pohledu našeho občana. Jedni jsou šokováni přívaly sněhu, který s sebou přináší neschůdné chodníky a nesjízdné komunikace. To je skutečnost nejen z našeho města, ale i odjinud. Nebudeme chodit daleko, v Teplicích, jejichž primátor se zasadil o tu nechvalně známou vyhlášku, že za úklid chodníků zodpovídá vlastník, tedy město, je to místy horší, než u nás. Kdyby se Sport Krupka, který zodpovídá za zimní úklid komunikací a chodníků roztrhal, přívaly sněhu, které nás potkaly v minulých dnech, nestihne uklidit v čase, který by byl potřeba. A to i v součinnosti s veřej-
ně prospěšnými pracovníky. O jejich společném pracovním nasazení svědčí má osobní zkušenost, kdy v pondělí 30. ledna uklízel traktor s radlicí Sportu Krupka ulici Budovatelů ve 23.00 a následující den opět již v 7.00. Traktor řídil stejný člověk. Hluboce se skláním před pracovním úsilím zaměstnanců Sportu Krupka i veřejně prospěšných pracovníků. A zároveň děkuji těm spoluobčanům, kteří ignorují slavnou Kuberovu vyhlášku a přiloží ruku k dílu při uklízení sněhu na městských chodnících kolem svých nemovitostí. Nyní k těm druhým, kteří jsou přívaly sněhu nadšení, protože mohou po létech oprášit lyže, saně, boby a sněžnice. Žijeme v Krušných horách, a když ten nahoře nadělí, je to tu krásné. Tři areály sjezdového lyžování (Bouřňák, Telnice a naše Komárka)
jsou v permanenci a budou ještě více o blížících se jarních prázdninách na Teplicku. O sněhových podmínkách na nich informuje regionální tisk, v případě naší Komáří vížky i městský rozhlas. Běžkaři určitě kvitují i krásnou a upravovanou stopu z Komárky na Cínovec, která vytváří okruh, takzvanou osmičku i po Sedmihůrské a přes Přední Cínovec. Díky podpoře Ústeckého kraje je opět sjízdná celá Krušnohorská bílá stopa. Jen zatím v informacích o počasí a stavu stop, na portálu krušnohorské bílé stopy www.kbstopa.cz chybí oblast Nové Město, Cínovec, Fojtovice. Ústecký kraj připravuje od příštího roku jednotný informační portál pro sjezdaře i běžkaře, který bude zahrnovat i výše uvedené oblasti. Na závěr přeji všem občanům bezpečný a krásný zbytek zimy. Ing. Jaroslav Dubský, 1. místostarosta města
V tomto čísle: 2 Městská sportoviště v zimě nespí… 3 Zbořená socha sv. Františka Xaverského bude opět žít… 8 Aktivity seniorů v klubu důchodců 9 Sportovní škola Krupka informuje
Připravujeme: • Rozpočet města byl schválený • Náš herecký soubor připravuje... • Informace o přestanovském kruhovém objezdu
2
RADNICE města Krupky
Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz
Městská sportoviště v zimě nespí… Krupská sportoviště jsou širokou veřejností užívána celoročně, sportování na otevřených plochách hřišť je ale samozřejmě v zimě omezované. Proto se hlavní možnosti v těchto měsících soustřeďují do sportovní haly a bazénu. Každý den se tady vystřídají jak žáci našich škol,
tak především členové krupských sportovních oddílů a družstev při pravidelném tréninkovém procesu. A své příležitosti k pohybu a rekreačnímu sportu tady najdou i zájemci z nejširší veřejnosti. Protože je naše tělovýchovná jednota svojí velikostí členské základny a množstvím
aktivních sportovců opravdu velká, i v zimním období se na stadionu dělá vše pro to, aby se venkovní hřiště průběžně udržovala v použitelném stavu a byla neustále připravena. Stojí za tím spousta práce a velkého úsilí zaměstnanců Sport Krupka s.r.o, a výsledkem jsou možnosti využívání fotbalového hřiště s umělým povrchem, atletické dráhy a hokejbalového hřiště i v těchto na sníh bohatých podmínkách. Úplně nové příležitosti od těchto dnů poskytuje všem tenistům i právě zprovozněná nafukovací hala pro 2 tenisové antukové dvorce, s plným vybavením. Skupina nadšenců v čele s panem Tomášem Kubešem v rekordně krátké době tří měsíců vybudovala naprosto mimořádné dílo. Své zázemí tady mají jak tenisová družstva žáků a dorostenců, tak i dospělých. Díky těmto špičkovým podmínkám je docela reálné, že by se během následujících tří let mohlo naše „áčko“ dospělých probojovat do 2. tenisové ligy, což by už bylo velmi zajímavé i pro fandy a příznivce bílého sportu. A ještě jedna dobrá rada pro nedočkavé zájemce o možnost zahrát si co nejdříve v nové hale. Na aktivním webu www.tkxtenis.cz si lze už nyní vyhledat potřebné informace, a hlavně si na něm udělat on-line rezervaci. Areál městského stadionu v Krupce v zimě rozhodně nezahálí… /red/
Zlepšovatelé z Knauf Insulation podporují aktivní život seniorů v Krupce Z Grantu Knauf Insulation, který ročně částkou 500 000 Kč podporuje realizaci neziskových projektů ke zlepšení života v Krupce, kde závod KI působí, se podařilo v loňském roce realizovat altánek pro obyvatele domu s pečovatelskou službou v Dlouhé ulici. Společný projekt KI a Města Krupky, které je zřizovatelem DPS, přinesl seniorům možnost posedět před domem, vnímat cvrkot kolem a vyprávět si svoje příběhy. Dne 26. ledna proběhlo každoroční setkání ředitele závodu Ing. Jana Brázdy se zlepšovateli, tentokrát v restauraci Bulldog. Skvělé steaky a pivo s řízem jen rámovaly pohodovou atmosféru. Vedení ocenilo práci zlepšovatelů, nové nápady a jejich realizaci, které přináší výrobnímu závodu ročně několik milionů korun úspor v nákladech nebo zlepšují kvalitu výroby či podmínky bezpečného výkonu práce. „Cením si nejen těch nápadů, které podporují principy trvalého zlepšování toho, co děláme, ale i postoje a lidskosti zlepšovatelů, kteří i nadále 15% ze svých odměn za zlepšovací návrhy, doplněné o stejnou výši vedením závodu, věnují na podporu společně vybraného charitativního projektu. A tím se stal druhý dům s pečovatelskou službou v Krupce, v ulici Hřbitovní, kde jeho obyvatelům, obdobně, jako v DPS v Dlouhé ulici, postavíme altánek s podporou realizace záměru v celkové výši 50 000 Kč, doplněný z rozpočtu Města,“ shrnul Jan Brázda setkání. Že inovativní myšlení a kreativita je zlepšovatelům v KI vlastní, potvrzuje myšlenka, narozená přímo u stolu na večírku zlepšovatelů:
„Pojďme u toho již stojícího altánku sami postavit seniorům hřiště na pétanque a podpořit tak jejich aktivní trávení volného času. Stejně jako senioři ve Francii budou moci hrát tuto oblíbenou a na fyzickou kondici nenáročnou hru, pít v létě jako oni osvěžující pastis. Řada
z nich francouzské hole také už ve své výbavě má. Chybět pak už bude jen ta výše francouzské penze,“ konstatoval stůl zlepšovatelů se špetkou černého humoru. Realizace je plánovaná do konce prvního pololetí. Věříme, že naše seniory potěší. /red/
Daniel Kasl přebírá cenu zlepšovatele roku 2016 z rukou Michala Skazka, který v KI proces řízení zlepšovacích návrhů zajišťuje.
E-mail starosty:
[email protected]
ÚNOR 2017
Zbořená socha sv. Františka Xaverského bude opět žít… V červnu minulého roku došlo na Husitské ulici k neobvyklé a kuriózní dopravní nehodě. Dokončovaly se tady práce na rekonstrukci celého dlouhého úseku vozovky a dodavatel už začal odvážet stroje a techniku. A při nakládce se utrhl velký podvalník a samovolně se rozjel z kopce. Duchapřítomností řidiče těžkého válce níže pracujícího se naštěstí podařilo zamezit drastickým následkům této havárie. Bohužel se ale při tom nepodařilo zabránit zničení historického morového sloupu s barokní sochou sv. Františka Xaverského z roku 1717. Ta připomíná už tři století jeho zásluhu na odvrácení morové nákazy ve městě. Mohutný zdemolovaný kamenný podstavec i rozbité trosky sochy i ozdobných mříží budily beznaděj a reálné obavy, že naše vzácná kulturní a historická památka je nenávratně zničená. Její definitivní ztráta
však nepřicházela ani na okamžik v úvahu, i když vzniklá škoda byla oceněna odborným posudkem specialisty na 2,4 miliony Kč. Pro obnovu celku byly proto postupně zahájené důležité kroky. Nejprve byly ostatky sochy zajištěné sochařem - odborníkem na restaurování takovýchto památek, a jsou všechny kompletně uložené v areálu Městské policie Krupka v Alejní ulici. Dokončuje se ještě znalecký posudek na restaurování uměleckého kování a čtyř pískovcových sloupků. V současnosti je vypracováván podrobný záměr a projekt na kompletní rekonstrukci zničeného celku sochy. Na všem spolupracují lidé z Národního památkového ústavu. Ve finále bude vydáno ke způsobu provedení rekonstrukce závazné stanovisko orgánu památkové péče od Magistrátu města Teplice. A po těchto víceméně přípravných
foto - Jan Watzek a administrativních úkolech se rozeběhne vlastní kompletní rekonstrukce, kterou po výběrovém řízení provede odborná firma, zaručující kvalitní dílo a návrat sochy sv. Františka Xaverského na původní místo v historickém centru města. Bude to sice ještě běh na delší trať, ale všechny starosti a úsilí rozhodně stojí za kýžený výsledek. /red/
V lednu proběhla úspěšná Tříkrálová sbírka Tříkrálová sbírka je dobročinná akce, kterou každoročně pořádá Charita Česká republika. Skupinky koledníků, doprovodné akce i distribuci pokladniček pak organizují jednotlivé místní charity, např. Oblastní charita Teplice ve spolupráci s farou Jeníkov, MŠ, Biskupské gymnázium, Základní škola a Mateřská škola Bohosudov, Gymnázium Teplice, ZŠ Žalany, ZŠ Prosetice, Salesiánské středisko Štěpána Trochty v Teplicích a mnoho dalších. Tříkrálová sbírka je tak největší dobrovolnickou akcí u nás. Oblastní charita Teplice se do ní zapojila ve dnech 1.-15. ledna 2017 již posedm nácté. V průběhu sbírky procházejí skupinky tří králů (dobrovolníci - koledníci) městy a obcemi (domácnostmi, úřady, školami apod.) s přáním štěstí, zdraví a pokoje a s prosbou o příspěvek do pokladničky. Vedoucí skupinek jsou vybaveni průkazkou a kasičkou s charitním logem, opatřenou pečetí a podpisem pracovníka MÚ/OÚ úřadu. V letošním roce se podařilo díky všem vybrat celkem 51 691,- Kč. Prostředky z Tříkrálové sbírky jsou tradičně určeny na pomoc lidem nemocným, se zdravotním postižením, seniorům, rodičům s dětmi v tísni a dalším jinak sociálně potřebným. Sbírka má předem jasně daná pravidla pro rozdělení výtěžku a je koncipována tak, že většina vykoledovaných
prostředků zůstává v regionu, kde byly vybrány. Předem jsou také stanoveny záměry, na které se v daném roce vybírá. V letošním roce se koledovalo na tábor pro sociálně slabé děti, školy si koledovaly na sociální fondy, ze kterých pak pomáhají jednotlivým žákům, kteří se ocitli v sociální nouzi (platí se jim obědy, družiny, přispívá se na ŠVP nebo výlety). OCH Teplice by ráda svou část vykoledovaných peněz, stejně jako v minulém roce, darovala rodinám dětí s handicapem. A ještě něco z historie ,,Třech králů“: Číslo tři se odvozuje od počtu darů, které přinesli. Dary - zlato, kadidlo a myrha - mají svou symboliku: • Zlato - královský kov, tehdy nejcennější zboží, vyjadřovalo úctu k novorozenému Králi všech králů. Zlato jako trvanlivý kov také symbolizuje stálost a neporušitelnost.
• Kadidlo - vonná pryskyřice, odedávna až dosud používaná při bohoslužbách a obřadech, byla vyznáním víry v Ježíšovo božství. Kadidlo je ve Starém i Novém zákoně symbolem modliteb stoupajících k Bohu. • Myrha - vonná mast s konzervačními účinky, používaná mj. při balzamování mrtvých těl, předjímala Kristovo utrpení a smrt na kříži. Zkratka K+M+B+ (nebo latinský ekvivalent C+M+B+) je běžně vykládána jako iniciály tří králů, proto tedy Kašpar, Melichar a Baltazar. Ve skutečnosti se však jedná o zkratku požehnání „Christus mansionem benedicat = Kristus ať požehná tomuto domu“ (po celý rok - proto se za třetí křížek píše letopočet). Tři křížky pak symbolizují Nejsvětější Trojici a nejedná se tedy o spojovníky mezi jmény králů. Tříkrálová sbírka vznikla na základě staré lidové tradice, která má svůj původ ve středověku, kdy se ve městech a na vsích hrály hry o Třech králích. Představení vyprávěla o mudrcích z dalekého východu, kteří se přišli poklonit Ježíškovi v jesličkách v Betlémě a předali mu své dary - kadidlo, myrhu a zlato. Chudé děti pak chodily 6. ledna oblečené za Tři krále po domech s betlémskou hvězdou a kadidlem, zpívaly lidem koledu „My tři králové“ a posvěcenou křídou psaly na dveře domů K+M+B s příslušným letopočtem. Vždy za to dostaly něco dobrého a občas i pár grejcarů na přilepšenou. /red/
3
4
RADNICE města Krupky
Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz
Malé ohlédnutí za adventní a vánoční výstavou paní Kartákové Na stránkách naší Radnice se ještě chceme ohlédnout za koncem roku krupské výtvarnice paní Aleny M. Kartákové. Podařilo se jí totiž během adventního období několik akcí, které připravila a uspořádala ve spolupráci s řadou dobrých lidí. Předně to byla výstava s názvem „Vánoční radosti“, kterou od 26. 11. až do konce roku navštívilo v teplickém kostele sv. Jana Křtitele na Zámeckém náměstí skoro 1 500 návštěvníků. Bylo to již desáté adventní a vánoční setkání hudby, poezie a výtvarného umění v tomto báječném prostředí zdejšího chrámu, a dvacáté v prostorách Zámeckého náměstí, když předchozích 10 výstav hostilo teplické regionální muzeum. Během úvodní slavnostní vernisáže proběhlo i posvěcení knížky s názvem „Český betlém“, kde jsou krásné adventní texty od paní Aleny Melicharové doprovázené ilustracemi paní Kartákové. Publikace se stala pěkným vánočním dárkem a chtěla i touto formou připomenout 250. výročí narození skladatele Jakuba Jana Ryby, autora báječné a jedinečné České mše vánoční. Na vydání knížky se podílelo hned několik partnerů, Krajský úřad Ústeckého kraje, Magistrát města Teplice a hlavně náš Městský úřad v Krupce, doslov má i od našeho pana starosty Zdeňka Matouše. A když se „Český betlém“ křtil, moc při tom pomohli i naši krupští divadelníci pod vedením paní režisérky Jany Urbanové s autorským čtením, a další zdejší spoluobčané. I když jsou ony sváteční dny dávno pryč, přesto se k nim v tomto vzpomínání a ohlédnutí rádi vracíme a upřímně za vše děkujeme. /red/
Těma z Koldic potvrzuje privilegia horního města Krupky Dne 7. února roku 1502 Těma z Koldic, pán na Bílině a Krupce, potvrdil stávající privilegia pro naše horní město Krupku z roku 1478 a rozšířil privilegia o několik dalších bodů. Stalo se tak poté, co za Těmou z Koldic přišel purkmistr, městská rada a všichni obecní starší “města a hor Krupky”, kteří vysvětlovali potřebu nových privilegií. Stěžovali si na mnoho křivd a nepořádku, které jim zastaralá a v té době již málo aktuální privilegia přinášela. Ve zmíněných nově vydaných městských privilegiích je zakotveno městské a horní právo. Těma z Koldic v textu přímo uvádí „…na věčné časy budete ustanovení jako svobodní horníci, stejně jako jste byli dříve, jako byli vaši otcové, předci a jako jsme byli my.” Ve vesnicích, které měla Krupka v té době pod správou, nesmělo být nabízeno žádné víno, a to v malém ani větším množství. Pokud by někdo toto nařízení nerespektoval, dopustil by se překročení svobody a přízně, a proto by dotyčný musel všemi způsoby bez milosti panství Krupce zaplatit jednu kopu bílých grošů. Všem, kteří v Krupce bydleli a měli zde dům, bylo stanoveno, že doma mají vařit pivo. Těmito privilegii byla dále stanovena obecní váha pro jednotné vážení např. železa nebo vosku, dále zlata, stříbra, cínu, mědi a olova. Jedním z dalších bodů těchto privilegií bylo potvrzení solného trhu, kde měli krupští možnost sůl kupovat i prodávat. Pátý bod těchto privilegií pak hovoří o tom, že u krupského soudu nesmí být připuštěni k vyjádření žádní předřečníci či přímluvci. Šestý bod hovoří o ustanovení ročního trhu - jarmarku. Jeden roční trh byl pro Krupku v té době již ustanoven, a to přímo králem Vladislavem II. Jagellonským. Protože však jeden výroční trh pro obchodně a řemeslně velmi rozvinuté město, jakým Krupka v té době bezpochyby byla, nedostačovalo, dožadovali se krupští povolení dalšího takového výročního trhu. Pokud někdo v Krupce chtěl koupit nějaký majetek - statek, dědičný statek, pole, louku nebo zahradu, tak samozřejmě mohl, byla však potřeba vše řádně zapsat do tzv. Dvorských registrer (pozn.: dvorská registra či dvorské knihy byly vedeny u dvorského soudu a obsahovaly zápisy týkající se osob, které měly své statky a zboží v lenní závislosti na českém králi. Tyto knihy byly vedeny dle agendy v několika řadách - půhonné, trhové a zápisné. Do roku 1497 byly vedeny ještě tzv. knihy dvorské provolací, kam byly zapisovány majetky připadlé králi na základě odúmrti. Všechny ostatní řady knih byly vedeny od středověku až do 19. století). Těma z Koldic dále potvrdil volný přístup po všech cestách pro dobytek na Koldicových statcích, a to podle instrukce zdejšího hajného. Zvířata měla být na pastvu vyhnána před svátkem sv. Jiří (24. dubna) a zahnána zpět před svátkem sv. Michala (29. září). V těchto privilegiích nebyly opomenuty ani záležitosti týkající se tes-
tamentů. Pokud někdo v Krupce - starší i mladší - ať to byla panna, muž nebo žena, měl být testament sepsán během života nebo na smrtelné posteli. Těma z Koldic chtěl, aby takto všichni učinili a během života svůj testament sepsali, neboť se tím vyřešil případný spor o majetek. Pekaři, kteří nepocházeli z Krupky, ale přinášeli sem své výrobky, které zde ale nechtěli prodávat, ti zde měli být ponecháni a neměli být vyháněni z města. Ten, který to však překročil a porušil podmínky, ten byl vyhnán. Řezníci, kteří přišli ze zahraničí nebo byli místní, a chtějí zde porážet dobytek, museli tak učinit podle instrukcí a nařízení čtyř místních (krupských) starších řezníků. Pokud v Krupce chtěli řezníci maso rovnou prodávat na trhu, museli toto maso prodat do hodiny a nesměli si toto maso odnést jinam pod pokutou, kterou určili starší řezníci. Toto nařízení souviselo s hygienickými a zdravotními podmínkami, aby maso nebylo závadné. Měšťané měli také ve všech jejich ceších a společenstvích poslouchat a respektovat všechny autority. Mgr. Nikola Růžičková, historička, kronikářka města
Úvodní pasáže městských privilegií vydaných Těmou z Koldic v roce 1502 vydaných v knize H. Hallwicha Geschichte der Bergstadt Graupen in Böhmen.
E-mail starosty:
[email protected]
ÚNOR 2017
Z bloku městské policie
Vzpomínky
NEPŘÍZNIVÉ POČASÍ
OPILÝ ŘIDIČ
Na začátku Nového roku nás překvapilo počasí, kdy napadla spousta sněhu. Městská policie v těchto dnech vyrážela k několika dopravním nehodám ve spolupráci s Policií České republiky, hasičskými sbory a záchrannou službou. Naštěstí nebyla žádná nehoda se závažným zraněním, jednalo se spíše o lehké dopravní nehody, kdy docházelo k poškození plechů na vozidlech.
V nočních hodinách si motorizovaná hlídka všimla motorového vozidla, které vyjíždělo od jedné z místních restaurací a pokračovalo v jízdě směrem na Teplice. Jízda řidiče byla nekoordinovaná, vozidlem najížděl na obrubníky. Hlídka se proto rozhodla toto vozidlo zastavit a přesvědčit se, zda řidič před jízdou nepožil alkoholické nápoje. Již při rozhovoru s řidičem byl z jeho dechu cítit závan alkoholu a provedenou dechovou zkouškou byla řidiči naměřena hodnota přesahující 1,70 promile alkoholu v dechu. Tímto jednáním se řidič stal důvodně podezřelým z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky a toto řidičovo jednání bude předáno k řešení soudu.
ZABĚHNUTÍ PSI Během oslav silvestrovské noci byli strážníky odchyceni 2 psi, kteří z důvodu bouchání zábavné pyrotechniky utekli svým majitelům. O oba pejsky bylo na oddělení postaráno a byli umístěni v teple, kde čekali na své majitele. A dočkali se! Oba pejsky si jejich majitelé u strážníků vyzvedli a odvezli si je zpět domů.
ZADRŽENÍ PACHATELE VLOUPÁNÍ Na základě pátrání po pachateli vloupání do motorového vozidla se hlídce strážníků podařilo zadržet tohoto hledaného muže, který byl z tohoto skutku podezřelý. Muž byl předán Policii ČR k dalším úkonům.
DOPRAVNÍ NEHODA Operátorka MDKS města Krupka zaznamenala dopravní nehodu dvou osobních motorových vozidel na Mariánském náměstí. Protože nebylo nutné dopravní nehodu oznámit Policii ČR, sepsaly řidičky společný záznam o dopravní nehodě. V průběhu dalšího prověřování zjistila hlídka, že jedno z vozidel nemá platnou STK a druhá řidička u sebe nemá ŘP. Celá věc byla po zpracování předána příslušnému správnímu orgánu.
LIDSKÁ BEZCITNOST V průběhu dvou dnů bylo Městskou policií Krupka zjištěno, jak jsou lidé bezcitní. V jedné ulici bylo nalezeno v kontejneru na odpad malé, nedávno narozené štěně, které bylo ještě slepé. V další ulici na druhém konci obce byla zase nalezena drátem přivázaná fena. Naštěstí byla zvířátka včas nalezena a převezena po ošetření do útulku, kde se o ně řádně postarají. Věříme, že se dostanou k daleko lepším páníčkům.
Blahopřání Dne 1. 2. 2017 oslavila naše maminka, babička a prababička paní Jana Týlová 75. narozeniny. Hodně zdraví, štěstí a pohody do dalších let jí přeje dcera Jana s manželem, vnuk Láďa s Markétou a pravnuk Samuel
MLADISTVÍ V RESTAURACÍCH NEZJIŠTĚNI Hlídky strážníků provedly o víkendu ve večerních hodinách kontrolu několika restaurací a heren na teritoriu města Krupka za účelem zjištění, zda se v těchto zařízeních neschází mladistvé osoby a nejsou jim v těchto zařízeních podávány alkoholické nápoje. Při provedených kontrolách nebyla ani v jedné restauraci či herně zjištěna žádná mladistvá osoba.
PROPADLÁ TK NA VOZIDLE Hlídka strážníků provedla kontrolu osobního motorového vozidla, které v noční době odjíždělo od jedné z restaurací. Provedenou dechovou zkouškou u řidičky vozidla nebylo zjištěno požití alkoholu před jízdou, ale kontrolou vozidla bylo zjištěno, že toto má již více jak 4 měsíce propadlou technickou prohlídku. S řidičkou bylo sepsáno oznámení o zjištěném přestupku a toto bylo předáno k projednání správnímu orgánu na Magistrát města Teplice.
HLEDANÁ OSOBA POLICIÍ ČR Na služebnu městské policie se dostavila osoba, která se dozvěděla, že pro ni má někdo nějaký dopis. Jelikož mu nebylo známo kdo, bylo provedeno šetření, při kterém vyšlo najevo, že tato osoba je osobou hledanou Policií ČR. Osoba byla na místě zadržena a následně předána Policii ČR k dalšímu opatření. Jiří Petrák, ředitel
Poděkování Děkujeme všem, rodině, přátelům, zástupcům města včetně pana starosty Zdeňka Matouše za slavnostní průběh diamantové svatby. Manželé Vnoučkovi.
Dne 18. února 2017 to budou 4 roky, co nás navždy opustil náš drahý milovaný manžel, tatínek, dědeček, pradědeček a syn, pan Rainer Mical. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. S láskou vzpomíná dcera Erika s rodinou a ostatní příbuzní. Dne 2. ledna 2017 by oslavila naše maminka, babička, prababička a praprababička, paní Božena Rajlichová z Krupky 90 let. Dne 6. února 2017 je tomu 15 let, kdy nás naše milovaná maminka navždy opustila. Kdo jste jí znali a měli rádi, věnujte jí prosím s námi tichou vzpomínku. Děkujeme děti Božena, Marie, Zdeněk s rodinami. Dne 5. února 2017 uplynulo již 5 let, kdy navždy odešel pan Alexandr Pollák. Za tichou vzpomínku děkuje manželka a syn s rodinou.
Dne 24. února 2017 uplyne 10 let, kdy navždy odešel pan Otokar Pobuda. Stále vzpomínají dcery Zita a Dana s rodinami a děkují za tichou vzpomínku.
„Kdo byl milován, není zapomenut“ Dne 14. února 2017 tomu budou tři roky, co nás navždy opustila naše drahá a milovaná maminka, babička a manželka paní Irenka Betková. Už jen kytičku na hrob Ti můžeme dát, chviličku postát a tiše vzpomínat. Zarmoucená rodina. Nikdy na Tebe nezapomeneme. Dne 14. února 2017 uplyne 5 let, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček pan Jiří Novák. S láskou vzpomínají manželka Helga, dcera Helena a syn Petr s rodinami. Nikdy nezapomeneme. Dne 5. března 2017 uplyne pět let od úmrtí pana Václava Krásy. Děkujeme za tichou vzpomínku všem, kteří jste ho znali. Manželka Irmgard, synové s rodinami a kamarádi z restaurace U Václava. V únoru tomu bude již pět let, co nás navždy opustil manžel, tatínek a dědeček, pan Šimon Marek. Kdo jste ho znali, věnujte mu spolu s námi tichou vzpomínku. Manželka Marie s rodinou.
5
6
RADNICE města Krupky
Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz
E-mail starosty:
[email protected]
ÚNOR 2017
Inzerce
Zveme Vás na
VEPŘOVÉ HODY
ZO Českého svazu chovatelů Unčín pořádá
Chcete se cítit fit, zdravě hubnout, zdravě žít? Nebo jen nemáte čas na nákupy a každodenní vaření? Tak, jsme tu právě MY, Chutné krabičky.
Dne 17. 2. 2017 od 8.30 do 17.00 hodin
bývalé řeznictví u Vacků, Komenského Krupka. Jitrnice, jelítka, prejty, tlačenky, uzená masa a klobásy z udírny, zabíjačkový guláš, zabíjačková polévka a mnoho dalších vlastních výrobků. Při nákupu nad 100 Kč 1 balení polévky zdarma. Výrobna VAKA s.r.o. E. Dvořákové 69, Teplice. Tel: 417 537 485
www.chutnekrabicky.cz e-mail:
[email protected] tel: 775 675 728
TRADIČNÍ a ATRAKTIVNÍ
PLES
V sobotu dne 18. 2. 2017 od 20.00 hod. v restauraci MLÝN v Unčíně. K tanci a poslechu Vám hraje skupina REWIVAL s.r.o. Předprodej vstupenek s místenkami si můžete zajistit u pí. Cupalové M. Krušnohorská 18, Unčín. Tel.: 604 348 181
Vstupné sál 150 Kč, výčep 130 Kč.
Výzva - upozornění Při příležitosti uvedení lidové vánoční hry PŮJDEM SPOLU DO BETLÉMA dvacátým rokem v Krupce, projevili diváci zájem o získání DVD z této inscenace. DVD je připraveno k odběru v Městské knihovně v Krupce a obracím se na všechny diváky, kteří složili zálohu, s prosbou, aby si objednané DVD vyzvedli ve výpůjční době po předložení dokladu o záloze. V případě jakýchkoli potíží využijte kontaktní údaje uvedené na dokladu o záloze. Děkuji za porozumění. Ing. Vladimír Urban, jednatel Divadelního souboru Domu kultury Krupka
7
8
RADNICE města Krupky
Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz
Aktivity seniorů v klubu důchodců „Děti nadělují dětem“ Krupská veřejnost již jistě ví, že v Domě s pečovatelskou službou v Dlouhé ulici se nachází klubový prostor k pořádání různých akcí, včetně zájmových činností pro krupské seniory. Každé úterý se v klubu schází výtvarný kroužek, do kterého se zapojuje několik obyvatelek DPS a to paní Helga Růžičková, Marie Jiráčková, Jindřiška Dvořáková, Zdena Erbová, Zdena Doksanská, Jiřina Vorlová, Krista Slípková, Marie Kastlová, Marie Stará, Věra Röslerová, Emilia Bruchová. Nejaktivnější ve výtvarném kroužku jsou seniorky z katastru našeho města, které se maximálně a obětavě zapojují do organizování a přípravy jarní a podzimní soutěže o 12 disciplínách, na které jsou zváni senioři z města. Před dvěma lety nás všechny překvapily nacvičením různých komických scének, na které si samy zhotovolaly kostýmy a převleky. V roce 2016 vystupovaly před rekreanty v Chřibské, na předvánočním posezení obyvatelů DPS, v Koloseu a při návštěvě ministryně Marksové. V čele této aktivní party stojí paní Dana Chládková, Jana Chadimová, Jarka Dorhunová, Marie Marková, Hana Petřeková, Rút Budeová, Erika Hájková, Marie Kočová, příležitostně Marie Muzikantová a zapojila se i pracovnice klubu paní Marie Polcarová. V průběhu let se
Gratulace… Před pár dny oslavila své krásné jubilejní narozeniny naše spoluobčanka paní Věra Schön pflugová. Narodila se 20. 1. 1937 v Soběchlebech, kde žije s malou válečnou přestávkou dodnes. Od roku 1957 až do důchodu v roce 1993 učila na prvním stupni na Základní škole v Unčíně. Pak ještě dalších 10 let pomáhala na různých školách v Krupce. Množství žáčků a žáků, které učila a vychovávala, se nedá vůbec spočítat. Celá léta byla také náčelnicí a pak i předsedkyní odboru ZRTV v Soběchlebech, kde vedla žáky, žákyně i ženy k pravidelné tělesné výchově. Řadu let byla v Krupce v zastupitelstvu města. Po celou dobu vedla a stále ještě vede místní knihovnu v Soběchlebech. Proto si nejenom zasluhuje naši úctu a velké poděkování, ale i upřímnou gratulaci. Tu za nás za všechny osobně učinil starosta města pan Zdeněk Matouš. /red/
jmenované podílely na výrobě a výzdobě našich výrobků na velikonoční a vánoční trhy, na kterých u stánku prezentovaly naše výrobky z výtvarného kroužku. Současně se musím zmínit o panu Vojtěchu Peitlovi, který některé z nás naučil používat internet a fotograficky dokumentuje naše akce. Děkuji všem jmenovaným za jejich aktivitu a prezentaci naší práce. Obyvatelka DPS Emilie Bohuňková
Děti, bydlící v azylovém domě Agapé I. v Krupce, děkují svým kamarádům - dětem z MŠ Sluníčko v Krupce, za krásné hračky, knihy i oblečení, které jim pod stromeček přivezly paní učitelky. Poděkování též patří paní Janě Suché z Yusen logistics (Czech) s.r.o. Krupka - Nové Modlany za sbírku, kterou uspořádali zaměstnanci firmy. Za celý azylový dům děkuje Karolína Jírová, DiS
Závody RC modelů Dne 14. ledna 2017 se uskutečnil druhý závod „Zimního poháru“ RC modelů v DDM Cvrček na Hamrech. Do zasněžené Krupky přijeli závodníci z Karlovarska, Ústecka a Teplicka. V závodech startovalo 36 účastníků v různých kategoriích. V kategorii Mini Z Formule startovalo 13 závodníků a náš junior Tomáš Dědič získal 3. místo. V kategorii Mini Z Open startovalo 12 účastníků a překvapením bylo 2. místo našeho Davida Řeháka. V kategorii Mini Z Standard bylo 11 startujících a vítězem se stal Marek Baláž ze Slavkova. Během celého závodu se opravovala a dolaďovala autíčka, aby dosáhla co nejlepšího výsledku. Účastníci byli děti i dospělí, součástí byla i bohatá tombola a vítězové si odvezli pěkné ceny na vylepšení jejich RC modelů. Vládla pozitivní atmosféra umocněná úspěchy našich chlapců. Příští závody se konají 11. února opět v DDM Cvrček na Hamrech. Těšíme se na návštěvu fanoušků tohoto sportu. M. Špůrková a J. Dědič, DDM Cvrček, Krupka
E-mail starosty:
[email protected]
ÚNOR 2017
Sportovní škola Krupka informuje
www.sportovniskola.webnode.cz
VÁNOČNÍ ZÁVODY V KRUPCE Plavecký oddíl Sportovní škola Krupka uspořádal před vánočními svátky plavecké závody
pro děti, jejich rodiče a příbuzné. Rodiče měli možnost vyzkoušet si své plavecké umění spolu se svými dětmi, a naši plavci si zazávodili v netradičních disciplínách. Pro děti byly připraveny dárky a věcné ceny, které byly zakoupeny díky finanční podpoře Města Krupka a společnosti Knauf Insulation. Děkujeme.
Rostu zdravě v MŠ Písnička V týdnu od 16.-20. 1. 2017 se děti z MŠ Písnička seznamovaly se zdravým životním stylem v tématu ,,Rostu zdravě“. Za tímto účelem k nám do školky přijela lektorka Nadačního fondu Albert se vzdělávacím programem Zdravá Pětka, zaměřeným na zdravou výživu. Lektorka děti nejdříve seznámila hravou formou s potravinami, které jsou zdravé a naopak. Program provázely veselé písničky, pohyb a i ochutnávka ovoce a zeleniny spojená s poznáváním a pojmenováváním jednotlivých druhů. Na závěr si děti každý na svém tácku vytvořily obrázek z kousků nakrájeného ovoce a zeleniny. Samozřejmostí bylo umytí rukou před zahájením činnosti. Nakonec si každý svůj zdravý obrázek snědl. A určitě neuvěříte, že záhy všechny tácky zely prázdnotou a odnikud nebylo slyšet já už nechci, já nemůžu, nebo, mě to nechutná. Věřím, že nám chuť na ovoce a zeleninu vydrží, a budeme všichni zdraví a svěží. Věra Šrédlová, MŠ Písnička
PLAVECKÉ KURZY A KEMPY V KRUPCE Sportovní škola Krupka uspořádala v roce 2016 šest plaveckých kurzů, které v průběhu roku navštívilo více jak 60 dětí od 4 do 10 let. Pro zkušenější a závodní plavce jsme ve sportovním areálu v Krupce zorganizovali letní a podzimní soustředění, kde měly děti možnost využít plavecký bazén i atletický stadion. Plaveckých kempů se dohromady zúčastnilo 70 dětí z partnerských oddílů Sportovní škola
Krupka a Plavecká škola Louny. Také v tomto roce bude náš tým skvělých trenérů a učitelů plavání připraven věnovat se malým začátečníkům i zkušenějším plavcům, pro děti bude opět připraveno několik plaveckých kurzů, nebo tradiční letní soustředění v krupském sportovním areálu. Karel Majer, Sportovní škola Krupka
9
10
RADNICE města Krupky
Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz
E-mail starosty:
[email protected]
ÚNOR 2017
Zima jako řemen Pořádnou sněhovou nadílku si užily nejen děti ze školky Na Hamrech, které kromě hrátek ve sněhu a stavění sněhuláků nezapomněly ani na krmení ptáčků. Ve třídě se zase seznámily formou hry s medvídkem s částmi lidského těla. A díky sběru víček pro charitativní účely se naučily základní počty. Mgr. Monika Doulíková foto paní učitelka Lenka Martonková
Modelářská škola v lednu RMK Krupka již tradičně pořádá v 1. čtvrtletí nového roku Modelářskou školu a školičku, kterou z grantu již několik let podporuje Knauf Insulation. Tentokrát se v lednu 2017 zúčastnili žáci a žákyně z Masarykovy ZŠ a MŠ Krupka z budovy B a C: Přípravný ročník,1.A, 1.B, 1.C, 2.A, 2.B, 3.A, 3. a 4.P. Další Modelářská škola a školička bude pokračovat v únoru a v březnu. Mgr. Věra Pavková
11
12
RADNICE města Krupky
Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz
Sbíráme jablíčka
Kompostujeme
EKOKODEX Mateřské školy Sluníčko Krupka, aneb co vyznáváme Naše mateřská škola již druhým školním rokem pracuje na získání mezinárodního titulu Ekoškola. Tento program v ČR koordinuje vzdělávací centrum TEREZA. Tímto pomáháme zlepšovat prostředí v naší škole i v jejím okolí, prohlubujeme spolupráci mezi dětmi, rodiči a učiteli a celkově tak zlepšujeme atmosféru školy. Při naší činnosti je jedním z důležitých pomocníků i náš školní Ekokodex. Ekokodex jsou pravidla, která jsme se s dětmi, rodiči a učiteli rozhodli dodržovat. Vymýšleli jsme je všichni společně, ztvárnili na velký barevný plakát. Tento plakát každý návštěvník školy uvidí hned za vstupními dveřmi. Pokud by se však stalo, že náhodou nebudete rozumět některým obrázkům, tak neváhejte a zeptejte se dětí ve škole. Rádi vám vysvětlí, jak se máte chovat. Jana Dudová, koordinátorka EVVO MŠ Sluníčka Krupka, Kollárova 597
Pečeme štrůdl
Nedělní zábavy s Krušnohorkou v Unčíně ve Mlejně Nejen dechovka, ale hudba i pro odvážnější. Od 15.00 do 20.00 hodin.
Radnice města Krupky − měsíčník pro občany města.
Periodický tisk územního samosprávního celku Vychází do 10. dne v měsíci • Vydává Město Krupka, Mariánské náměstí 32, 417 42 Krupka 1, IČO: 00266418, DIČ: CZ00266418, adresa redakce dtto, tel. 417 803 130 − Informační služba, fax: 417 861 309, e-mail:
[email protected]. Tiskne: AD STUDIO, s.r.o., Rybniční 419, 415 03 Teplice, Řetenice • Povoleno MK ČR E 13106 − distribuce ZDARMA • Náklad 5 500 kusů