Excellent in warmwater
PRODUCTCATALOGUS 2014 Warmwater- & Verwarmingssystemen
www.inoxcon.nl
Importeur
Wie wij zijn
Wat wij doen
Onze excellentie
Een jong bedrijf met een schat aan ervaring
Exellent in warmwater
Inoxcon is een jong en vooruitstrevend bedrijf als importeur van ACV. Als onafhankelijke onderneming gespecialiseerd in warmwater oplossingen voor huishoudelijke en collectieve toepassingen maakt Inoxcon dankbaar gebruik van de jarenlange ACV ervaring. Kortom, een Jong bedrijf met een schat aan ervaring!
Warmwater is een essentieel onderdeel van het moderne leven. Woningen, ziekenhuizen, industrie en winkels zijn afhankelijk van een voldoende en betrouwbaar gebruik van warm water voor onder andere warmte en hygiëne. Inoxcon voelt dan ook de verantwoordelijkheid om het produceren van warmwatersystemen zo efficiënt mogelijk te maken, met het grootst mogelijke respect voor het milieu.
ROESTVAST STAAL Het gebruik van hoogwaardig roestvast staal is van belang voor onze producten, namelijk voor een grote weerstand tegen corrosie, een uitmuntende betrouwbaarheid en een langdurende prestatie.
- D e opdrachtgever en het gestelde budget is voor Inoxcon leidend. -W ij respecteren altijd de regelgeving en voorschriften in onze adviezen en berekeningen. - Wij streven naar een optimaal warmwater comfort. - K waliteit en duurzaamheid zijn voor Inoxcon essentiele aspecten.
Naast een specialisme in efficiënte warmwater systemen passen wijdeze expertise ook toe op verwarmingsystemen. Zo hebben wij een focus op flexibele, multi-energy boilers en direct gestookte HR boilers. En daar waar geen toepassing is voor gas bieden wij stookolie en elektrische oplossingen voor bijvoorbeeld de maritieme sector. Daarnaast bieden onze producten mogelijkheden op het gebied van duurzame combinaties als met zonneboilers en warmtepompen. Wij zijn een partner in het leveren van warmwater & verwarmingsoplossingen bij het ontwerpen van de installaties op maat. Tevens worden we gezien als een betrouwbare partner in het verlenen van technische ondersteuning en after-sales service. ACV producten voldoen aan de normen volgens:
2
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
GEïNTEGREERDE OPLOSSINGEN Onze producten zijn ontworpen om samen te werken. Zo leveren wij een breed aanbod van oplossingen die exact aansluiten op wensen van onze klanten. KWALITEIT Bij vakmanschap en innovatief management horen materialen van hoge kwaliteit. Dit is dan ook ons handelsmerk. LEVENSWAARDEN Duurzaamheid, service op maat en prestatiegerichte onderdelen zorgen voor een kosten efficiënte levenscyclus. Daarnaast zijn de producten van Inoxcon plug and play te combineren met duurzame technieken. PRODUCT INNOVATIE Ons productassortiment is continu up to date. Deze prestaties kunnen alleen worden gerealiseerd dankzij onze focus op research en developement. GESELECTEERDE OPLOSSINGEN Ons enthousiaste team met service medewerkers staat onze klanten bij met trainingen en advies op maat. Zij bieden hulp bij het implementeren van nieuwe technologieën en geven advies voor het inregelen van systemen.
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
3
• • • •
Laat het stockeren van water op hoge temperatuur toe (tot 90 °C). Minimale opslag en warmteverlies. Roestvast staal en daardoor zeer goed bestand tegen corrosie. Het reservoir zet uit en trekt samen in functie van de temperatuur waardoor kalkaanslag vermeden wordt. • Hoog rendement en lange levensduur. • Hygiënisch en onderhoudsvrij. • Anti-legionella.
Tank in Tank concept Centraal in alle producten van ACV is het unieke Tank-in-Tank design. Dit is een hoogwaardige roestvast stalen binnentank binnen de boiler die het mogelijk maakt energiezuinig snel warm water op te slaan onder hoge temperaturen. Een geavanceerd systeem dat al jaren tot in de finesse door ACV wordt doorontwikkeld. Hygiënisch
Lange levensduur Het buitenste primaire tank bevat het water dat circuleert, en de warmte verplaatst naar een secundaire binnentank van sanitair warm water. De buitenste tank en de gegolfde structuur van de binnenste tank zijn verantwoordelijk voor de uitzetting en krimp van de boiler. Dit zorgt voor verminderdde kalkaanslag en een lange levensduur van de ACV boilers.
4
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Het hart van de HR boiler
Doordat de boiler Tarief door 2013 het Tank-in-Tank concept De kernvan vandrukfouten de ACV-boilers is een roestvast stalen - Prijs in EUR, excl. BTW - Onder voorbehoud of wijzigingen. goed bestand is tegen thermische schokken, warmtewisselaar: een solide ‘hart’ waarop vele jaren is het mogelijk om water op te slaan bij hoge kan worden vertrouwd. Het zelfreinigende ontwerp ACV Tarif 2013temperaturen. products_130201 ss xCS 02.indd 6 Dit reduceert de eventuele opbouw van de warmtewisselaar, waarin de rookgassen naar van bacteriën. Het Tank in Tank concept van ACV is beneden stromen door middel van roestvast stalen daarmee erg hygiënisch en dus uiterst geschikt voor rookgaskanalen, zorgt ervoor dat de ‘slagaders’ de consumptieve, industriële en medische productie soepel blijven. Het onderhoud is dan ook gereduceerd van warm water.: tot een eenvoudige jaarlijkse check-up. 6
Hoogwaardig roestvast staal
Van plaat tot afgewerkt product
Binnen het Tank-in-Tank concept wordt alleen gebruik gemaakt van hoogwaardig roestvast staal. De kwalitatieve toepassing hiervan is reeds ruim schoots bewezen door tientallen jaren onderzoek en in het veld opgedane ervaring van vele honderdduizenden boilerinstallaties in woningen, bedrijfspanden en industrieën over de hele wereld.
ACV maakt en controleren alle essentiële roestvast stalen componenten in de producten. Dit gebeurt in de fabriek in België waar de kwaliteit van de geleverde grondstoffen wordt gecontroleerd voordat alles wordt gesneden, gelast, behandeld, en gemonteerd. Ook bij andere onderdelen die niet uit roestvast staal bestaan hanteerd ACV strikte richtlijnen en strenge kwaliteitscontroles. INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
5
2/02/13 17:21
Toepassingen Van hotels en ziekenhuizen tot overheidsgebouwen en wellness: de producten van Inoxcon worden gebruikt door uiteenlopende klanten in heel Nederland. Inoxcon ziet hierbij het belang van een sterk netwerk waarin distributeurs, overheden, adviseurs, installateurs en architecten iedere dag weer het beste uit de producten halen. Van installatieadvies tot onderhoud en uiteindelijk de beste after sales service. Kortom; Inoxcon heeft gerichte oplossingen voor een breed scala aan gebruikers. Scheepvaart • Maatgerichte oplossing, bijvoorbeeld oliestook of elektrische verwarming • Gerichte afstelling van het systeem op: - specifieke keuringen - verpakking - continuïteit - aantal voorzieningen
6
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Hotels • De hele dag warm water, onafhankelijk van het soort hotel en aantal kamers • Mogelijkheid tot uitbreiding met wellness Sportaccommodaties • Veel waterverbruik in relatief korte periodes • Specifieke warm water toepassingen voor elke soort sport en bijhorende behoeften • Mogelijkheid tot uitbreiding met horeca
Campings & recreatie
Industrie
• Ten alle tijden comfortabel warm water, onafhankelijk van de grootte en soort van de accommodatie • Gerichte afstelling van het systeem op: - aantal bezoekers - soort camping - aantal voorzieningen
• Betrouwbaarheid van het systeem voor de continuïteit en kwaliteit van het proces en eind product • Gerichte afstelling van het systeem op: - het proces - de continuïteit - de hoeveelheid water
Grootkeukens
Semi-permanente huisvesting
• Gerichte afstelling van het systeem op: - aantal maaltijden - spoelcapaciteit - aangesloten apparatuur gebruikCollectieve woonvormen, zorgcentra, ziekenhuizen en penitiaire inrichtingen • Voortdurend warm water, onafhankelijk van het aantal woningen en type bewoning • Gedeeld en gezamenlijk onderhoud
• Flexibel in te richten systeem • Gerichte afstelling van het systeem op: - aantal units - het soort project en gebruiker - de behoefte van de gebruiker
Kapsalons • Voortdurend warm water • Opvang van pieken
Autowasserettes • Gerichte afstelling van het systeem op: - de mate van continuïteit - het aantal voorzieningen - het geplande gebruik
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
7
Assortimentsoverzicht Comfort 100 -130 - Comfort 160 -serie 210 - 240
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in RVS - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - 5 modellen van 105 – 242 liter inhoud - Vermogen van 23 – 53 kW - Staande, hangende of horizontale uitvoering - Comfort E serie met additioneel elektrische verwarmingselement 2,2, kW, Type E - Optioneel leverbaar met dubbele scheiding (> 45 kW)
Smart Line serie
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in RVS - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - Van 100 – 420 liter inhoud - Vermogen 23 – 88 kW - Staande of hangende uitvoering - Meerdere energiebronnen mogelijk - Leverbaar met additioneel elektrische verwarmingselement - Leverbaar in speciaal duplex staal - Leverbaar met dubbele scheiding (> 45 kW)
HeatMaster serie
Direct gestookte gasboiler uitgevoerd in RVS met cv-combi mogelijkheid - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - Inhoud van 162 - 641 liter - Nominaal vermogen van 70 - 220 kW - Staande uitvoering - Geschikt voor aardgas, propaan of olie - Leverbaar met geïntegreerde brander, voorzetbrander en regeling
Compact
N serie Verwarmingsketel van hoogwaardig staal - 4 modellen met een nominaal vermogen van 16 - 51 kW - Staande uitvoering - Geschikt voor olie, aardgas of propaan - Leverbaar met voorzetbrander en regeling
HR serie
Delta Pro serie
Jumbo
E-Tech W
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in RVS - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - 6 modellen van 300 – 1.000 liter inhoud - Vermogen 76 – 112 kW - Staande uitvoering - Optioneel leverbaar in speciaal ‘Duplex roest vast staal’
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in RVS - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - 2 modellen van 800 en 1.000 liter inhoud - Vermogen 100 en 112 kW - Staande uitvoering
Voorraadvaten
Direct gestookte HR - Hoog Rendement - gasboiler uitgevoerd in RVS met cv-combi mogelijkheid - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - 5 modellen van 201 - 323 liter inhoud - Vermogen van 25 - 115 kW - Staande uitvoering - Volledig geïntegreerde brander en regeling - Geschikt voor zowel aardgas als propaan
8
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Verwarmingsketel met geïntegreerde boiler - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - Nominaal vermogen van 26 - 61 kW - Inhoud van 128 - 158 liter - Boiler van roestvaststaal - Staande uitvoering - Geschikt voor aardgas, propaan of olie - Leverbaar met voorzetbrander en regeling
Elektrische Verwarmingsketel met combi mogelijkheid - 7 modellen met een vermogen van 6 - 36 kW - Wanduitvoering - Optioneel leverbaar als combi uitvoering - Aansluiting 3x 400V + N / 50 Hz
E-Tech S
- 300 - 3000 liter inhoud - staande uitvoering - Leverbaar voor zowel enkele als dubbele scheding. - Leverbaar als complexe oplaadsystemen
HeatMaster TC
A serie Verwarmingsketel van hoogwaardig staal - 13 modellen met een nominaal vermogen van 70 – 1.400 kW - Staande uitvoering - Geschikt voor olie, aardgas of propaan - Leverbaar met voorzetbrander + regeling - Leverbaar met Lloyd’s certificaat
Elektrische verwarmingsketel met geïntegreerde boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS - Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe - Nominaal vermogen van 14-29 kW - Inhoud van 242 – 394 liter - Boiler van roestvaststaal - Staande uitvoering - Aansluiting 3x 400 V + N / 50 Hz
E-Tech P Elektrische verwarmingsketel - Geschikt voor plaatsing op de vloer - Vermogen van 57-259 kW - Staande uitvoering - Aansluiting 3x 400 V + N / 50 Hz- Staande uitvoering
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
9
Inhoud PAGINA
BOILERS Comfort Comfort Smart Line Smart Line Smart Line Smart Line Smart Line HRs HRi Jumbo
100 -130 - 160 - 210 - 240 E 100 - 130 - 160 - 210 - 240 100 - 130 - 160 - 210 - 240 320 – 420 SLEW 100 - 240 SLE 130 - 160 - 210 - 240 - 300 SLME 200 - 300 - 600 - 800 321 - 1000 321 - 800 800 - 1000
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
DIRECT GESTOOKTE BOILER HeatMaster HeatMaster HeatMaster HeatMaster HeatMaster HeatMaster
25 TC - 35 TC - 45 TC - 85 TC - 120 TC 60 N 70 - 100 N 71 - 101 200 N 201
Gesloten 32 34 36 Gesloten 38 40 Gesloten 42
44
46 48
VERWARMINGSKETEL COMBI / OLIE Delta Pro
S 25 - 45 - 55
VERWARMINGSKETEL - OLIE Compact N Compact A
Mini 0 - 1 - 2 - 3 100 - 1000
ELEKTRISCHE KETELS E-Tech W E-Tech S E-Tech P
W 9 -15 - 22 - 28 - 36 S 160 - 240 - 380 P 57 - 115 - 144 - 201 - 259
Duurzaam Gas / Propaan Olie Elektra Elektrisch element 10
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
50 52 54
Rookgasafvoer Gesloten toestel Wandopstelling Staande opstelling Horizontale opstelling
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
11
Boilers Comfort
Comfort 100 - 130 - 160 - 210 - 240 Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS. Geschikt voor verticaal bevestiging aan de wand met sanitaire aansluiting naar onderzijde. en gepatenteerde tank-intank principe n Inhoud van 105 – 242 liter n Nominaal vermogen van 23 tot 53 kW n Hangende uitvoering n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met een stevige laag vinyl n Inclusief ophangbeugels en injectiebuis voor montage van de boiler met aansluiting naar beneden (niet voor type 240) n Optioneel leverbaar met dubbele scheiding (> 45 kW) n Geschikt voor externe NTC’s n Inclusief regelthermostaat, manuele ontluchter en dompelbuis in RVS
3
*Dubbele scheiding (> 45kW) Overstortventiel 1/2” 1,5 bar
9
F1 F2 F3 F4
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
Mantel met isolatie
V
Buitentank boiler
8 10
7 5 6 11
1. Aanvoer sanitair koud water. 2. Aanvoer sanitair warm water. 3. Manuele ontluchter. 4. Aanvoer CV (primair). 5. Retour CV (primair). 6. 30 mm hoogwaardig polyurethaanschuim. 7. Buitentank uit hoogwaardig plaatstaal met primair circuit. 8. Sanitaire binnentank in roestvast staal 9. Deksel in polypropyleen. 10. Ommanteling in stevig, schokbestendig vinyl. 11. Sokkel in polypropyleen. 12. Dompelbuis in roestvast staal.
Prestaties sanitair Comfort 100 Comfort 130 Comfort 160 Comfort 210 Comfort 240 212 236 321 406 547 182 202 275 348 469 105 117 161 209 272 705 784 1063 1349 1820 604 672 911 1156 1560 345 384 549 689 913 592 658 890 1132 1527 507 564 763 970 1309 288 320 465 576 769 25 24 22 22 20 1 1 2,1 3 5,2 23 23 31 39 53
TYPE
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/u] Continu debiet bij 45 °C - [L/u] Continu debiet bij 60 °C - [L/u] Opwarmtijd van 10 tot 80°C (Ketel) - [min] Coëfficiënt (NL) Opgenomen vermogen tank - [kW]
Opmerking - D e prestaties in de tabel hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. Bij een ketel met een kleiner vermogen zullen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg ons indien nodig. - De prestaties in de tabel werden berekend zonder thermostatische mengkraan. - De gegevens hebben uitsluitend betrekking op een verticaal opgesteld toestel.
Ø 3/4"
Correctiecoëfficiënten Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
Roestvast Stalen Boiler
F4 Retour secundair
Retour primair
12
Comfort 100 Comfort 130 Comfort 160 Comfort 210 Comfort 240 105 130 161 203 242 30 55 62 77 78 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 90 90 90 90 90 3 3 3 3 3 10 10 10 10 10 845 1005 1205 1475 1720 580 740 940 1210 1455 215 215 215 215 210 37 40 47 55 65
TYPE
Capaciteit (totaal) - [L] Waterinhoud primair - [L] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar] Afmeting A - [mm] Afmeting B - [mm] Afmeting C - [mm] Leeg gewicht - [kg]
Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
F1 F2
F3
4
Werking
Aanvoer secundair
Aanvoer primair
2
1
n Unieke
Code Model 06631201 Comfort 100 06631301 Comfort 130 06631401 Comfort 160 06631501 Comfort 210 06631601 Comfort 240 06631701 Comfort 240 + Set DS*
Technische kenmerken
Ø 3/4"
Ø 1"
50 mm 500 mm
A B
eitalucriC Expansievat minimaal 4% van inhoud boilerwand
Circulatie pomp
Boiler ACV
360 mm Ø 525 mm
12
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Ø 1"
C
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
13
Boilers Comfort
Comfort E 100 - 130 - 160 - 210 - 240 Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met extra elektrisch verwarming element. Geschikt voor verticaal bevestiging aan de wand met sanitaire aansluiting naar onderzijde en geschikt voor horizontale bevestiging aan de wand met sanitaire aansluiting aan rechts. en gepatenteerde tank-in-tank principe n Inhoud van 105 – 242 liter n Nominaal vermogen van 23 tot 53 kW n Staande, hangende of horizontale uitvoering, multi-positie n Inclusief elektrische verwarmings element 2,2, kW, multi-energy n Geïntegreerde bedieningsthermostaat n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met een stevige laag vinyl n Inclusief ophangbeugels en injectiebuis voor montage van de boiler met aansluiting naar beneden n Optioneel leverbaar met dubbele scheiding (> 45 kW) n Geschikt voor externe NTC’s n Inclusief regelthermostaat, manuele ontluchter en dompelbuis in RVS
TYPE
Capaciteit (totaal) - [L] Waterinhoud primair - [L] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar] Afmeting A - [mm] Afmeting B - [mm] Afmeting C - [mm]
n Unieke
Code Model 06642701 Comfort E 100 06642801 Comfort E 130 06642901 Comfort E 160 06643001 Comfort E 210 06643101 Comfort E 240
Technische kenmerken
Prestaties sanitair TYPE
1. Afvoer sanitair warm water. 2. Aanvoer sanitair koud water. 3. Manuele ontluchter. 4. Aanvoer (CV primair). 5. Afvoer CV (primair). 6. 30 mm polyurethaanschuim (zonder CFC) 7. Buitentank uit plaatstaal met primair medium. 8. Sanitaire binnentank uit roestvast staal. 9. Deksel in polypropyleen. 10. Ommanteling in dik, schokbestendig polypropyleen. 11. Dompelbuis in roestvast staal. 12. Elektrisch element.
Werking
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Opwarmtijd van 10 tot 80°C (Ketel) - [min] Opgenomen vermogen tank - [kW]
Comfort E 160 321 275 161 1063 911 549 890 763 465 22 31
Comfort E 210 406 348 209 1349 1156 689 1132 970 576 22 39
Comfort E 240 547 469 272 1820 1560 913 1527 1309 769 20 53
Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
300
A
Ø 563 mm
Correctiecoëfficiënten
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Comfort E 130 236 202 117 784 672 384 658 564 320 24 23
C
B
Vertikale wandopstelling. Sanitaire aansluiting altijd naar beneden.
Comfort E 100 212 182 105 705 604 345 592 507 288 24 23
Opmerking - De prestaties in de tabel hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. Bij een CV-ketel met een kleiner vermogen zullen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg ons indien nodig. - De prestaties in de tabel werden berekend zonder thermostatische mengkraan. - De gegevens hebben uitsluitend betrekking op een verticaal opgesteld toestel.
Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
14
Comfort E 100 Comfort E 130 Comfort E 160 Comfort E 210 Comfort E 240 105 130 161 203 242 30 55 62 77 78 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 90 90 90 90 90 3 3 3 3 3 10 10 10 10 10 845 1005 1205 1475 1720 580 740 940 1210 1455 215 215 215 215 210
360
Ø 3/4"
Ø 3/4"
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
15
Boilers BoilersSmart Smart LineLine
Smart 100 - 130 - 160 - 210 - 240 Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS. Geschikt voor plaatsing op de vloer of verticaal aan de wand. en gepatenteerde tank-intank principe. n Inhoud van 105 – 242 liter. n Nominaal vermogen van 23 tot 68 kW n Staande of hangende uitvoering, multipositie. n Geïntegreerde bedienings thermostaat en thermometer (vervangbaar door een externe NTC). n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met een n stevige laag schokbestendig polypropyleen (CFC vrij). n Inclusief ophangbeugels en injectiebuis voor montage van de boiler met aansluiting naar beneden. Logo’s te plaatsen volgens de positie van de boiler. n Inclusief manuele ontluchter en dompelbuis in RVS. n Speciale aansluiting voor een ring leiding. n Optioneel leverbaar met dubbele scheiding (> 45 kW)
Type Capaciteit (totaal) - [L] Technische kenmerken Capaciteit (primair) - [L] TYPE Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Capaciteit (totaal) - [L] sanitaire installatie - [Ø”] Capaciteit (primair) -Aansluiting [L] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] Aansluiting primair circuitPrimair[Ø”] debiet - [L/h] Aansluiting sanitaireDrukverlies installatie - [Ø”] CV-zijdig - [mbar] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Primair debiet - [L/h]Max. druk CV (primair) - [bar] Drukverlies CV-zijdigMax. - [mbar] druk (sanitair) - [bar] Max. bedrijfstemperatuur - [°C]A - [mm] Afmeting Max. druk CV (primair) [bar] Afmeting B - [mm] Max. druk (sanitair) -Afmeting [bar] C - [mm] Afmeting A - [mm] Leeg gewicht - [kg]
n Unieke
Code Model 06602401 Smart 100 06602501 Smart 130 06602601 Smart 160 06602701 Smart 210
Code Mode 06602801 Smart 240 00NL5126 Smart 210 + Set DS* 00NL2527 Smart 240 + Set DS*
1. Retour sanitaire circuit. 2. Aanvoer sanitair warm water (secundair). 3. Regelthermostaat. 4. Aanvoer CV (primair). 5. Isolatie van gespoten polyurethaanschuim. 6. Retour CV (primair). 7. Buitentank uit plaatstaal met primaire vloeistof. 8. Manuele ontluchter. 9. Aanvoer sanitair koud water (met sanitaire inlaatpijpen naar boven gericht). 10. Deksel in polypropyleen. 11. Binnentank in roestvast staal. 12. Ommanteling in stevig, schokbestendig polypropyleen. 13. Sokkel in gespoten polypropyleen.
Werking Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
Aanvoer secundair
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
F1 F2
Mantel met isolatie
V
Buitentank boiler
989
1261
1508
525
725
997
1244
49
55
65
75
87
Prestaties sanitair warm water
Type Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Type Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 40 °C Piekdebiet - [L/10'] bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C Piekdebiet - [L/10'] 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet bij 60 °C Piekdebiet - [L/10'] 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60'] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C debiet - [L/60']bij 40 °C - [L/h] Continu Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60'] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Opwarmtijd van 10 tot 80°C (Ketel) - [min] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Coëfficiënt (NL) Opwarmtijd van 10 tot 80°C (Ketel) - [min] Opgenomen vermogen tank - [kW]
Prestaties sanitair warm water
Coëfficiënt (NL)
Opgenomen vermogen tank - [kW]
Smart 100 Smart 130 Smart 160 Smart 210 Smart 240 236 321 406 547 700 Smart 100 Smart 130 Smart 160 Smart 210 Smart 240 202 275 348 469 600 236 321 161 406 700 117 209 547 272 337 202 2751063 348 600 784 1349 469 1820 2319 117 161 911 209 337 672 1156 272 1560 1988 784 1063 549 1349 2319 384 689 1820 913 1165 672 911 1156 1560 1988 658 890 1132 1527 1943 384 549 689 1165 564 763 970 913 1309 1665 658 890 1132 1527 1943 320 465 576 769 994 564 763 970 1309 1665 24 22 22 20 20 320 465 576 769 994 1 2,1 3 5,2 11,8 24 22 22 20 20 23 31 39 53 68 1
2,1
3
5,2
11,8
23
31
39
53
68
Opmerking - De prestaties in de tabel hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. - De prestaties in de tabel hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. Bij een CV-ketel met Bij een CV-ketel met een kleiner vermogen zullen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg ons indien nodig. een kleiner vermogen zullen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg ons indien nodig. in de tabel werden berekend zonder thermostatische mengkraan. - De prestaties inDe deprestaties tabel werden berekend zonder thermostatische mengkraan. De gegevens hebben uitsluitend betrekking op een verticaal opgesteld - De gegevens hebben uitsluitend betrekking op een verticaal opgesteld toestel. toestel.
Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
F4 Retour secundair
Retour primair
789
365
Correctiecoëfficiënten
Roestvast Stalen Boiler
F3
629
Afmeting C - [mm]
Opmerking
Overstortventiel 1/2” 1,5 bar
F1 F2 F3 F4
Smart 100 Smart 130 Smart 160 Smart 210 Smart 240 105 130 161 203 242 30 31 35 39 42 Smart1,03 100 Smart 130 1,26 Smart 160 Smart 210 Smart1,94 240 1,54 2,29 1 (F) 1 (F) 1 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 105 130 161 203 242 3/4 3/4 (M) 3/4 3/4 (M) 30 (M) 31 3/4 (M) 35 39 42 (M) 3/4 3/4 (F) 3/4 3/4 (F) 1,03(F) 1,26 3/4 (F) 1,54 1,94 2,29(F) 1 (F) 1 (F) 1 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 2100 2600 3500 4200 5500 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 17 22 37 45 51 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 90 90 90 90 90 2100 2600 3 3500 5500 3 3 4200 3 3 17 22 10 37 51 10 10 45 10 10 90 90 90 90 90 865 1025 1225 1497 1744 3 3 3 3 3 629 789 989 1261 1508 10 10 525 10 10 365 725 10 997 1244 865 1025 1225 1497 1744 49 55 65 75 87
Afmeting B - [mm] Leeg gewicht - [kg]
*Dubbele scheiding (> 45kW)
Aanvoer primair
Technische kenmerken
eitalucriC Expansievat minimaal 4% van inhoud boilerwand
16
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Circulatie pomp
Boiler ACV
17
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
17
Smart 320 - 420 - 600 - 800
Boilers Smart Line
Smart 320 - 420 Beschrijving
Constructiekenmerken
Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in
Indirect gestookte boiler uitgevoerd inhoogwaardig hoogwaardig RVS.RVS. Geschikt voor plaatsing op de vloer. Geschikt voor plaatsing n
06508001 00NL5038
Smart Duplex + Set DS*
06618601
Smart 420
06618501 00NL5028
Code Model Smart 420 + Set DS* 06618501 Smart 320 06508101 Smart 420 Duplex 00NL5028 Smart 320 + Set DS* NL508101 Smart 420 Duplex + Set DS* 06618601 Smart 420 06619301 Smart420 600 + Set DS* 00NL5058 Smart NL6193/1 Smart 600 + Set DS* 06508101 Smart 420 Duplex 00NL5058
06508201
Smart 600 Duplex
06621801
Smart 800
NL6118/1
Smart 800 + Set DS*
*Dubbele scheiding (> 45kW)
*Dubbele scheiding (> 45kW)
F1 F2 F3 F4
Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
Werking
Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
Aanvoer secundair Aanvoer secundair
F1 F1 F2 F1 Aanvoer CV ketel Aanvoer CV ketel F2 Aanvoer Aanvoer BoilerBoiler F3 Retour CV ketel Retour CV ketel F4 Retour Retour BoilerBoiler
Correctiecoëfficiënten Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair °C °C Primair6575 Sanitair warm water 45 °C : 0,6
Correctiecoëfficiënten
met isolatie met isolatie F2 MantelMantel
V V
Buitentank Buitentank boiler boiler
318 55 2,65 1 1/2 (F) 1 1/2 (M) 1 1/2 (F) 6200 90 90 4 10 1593 1280 250 660 141
413 55 3,24 1 1/2 (F) 1 1/2 (M) 1 1/2 (F) 6400 95 90 4 10 2018 1705 250 660 167
Prestaties sanitair TYPE
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Opwarmtijd van 10 tot 80°C (Ketel) - [min] Coëfficiënt (NL) Opgenomen vermogen tank - [kW]
Smart 320 / Smart 420 / Smart 320 Duplex Smart 420 Duplex 922 790 504 2666 2285 1368 2093 1794 1037 23 17 73
1195 1012 620 3151 2608 1513 2536 2058 1153 24 26,3 88
Opmerking - De prestaties in de tabel hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. Bij een CV-ketel met een kleiner vermogen zullen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg ons indien nodig. - De prestaties in de tabel werden berekend zonder thermostatische mengkraan. - De gegevens hebben uitsluitend betrekking op een verticaal opgesteld toestel.
Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
Roestvast Roestvast StalenStalen Boiler Boiler
F3 F3 F4 F4 RetourRetour secundair secundair
Retour primair Retour primair
1. Retour sanitaire circuit. Retour sanitaire circuit. 2. Aanvoer sanitair koud water (secundair). Aanvoer sanitair koud water (secundair). 3. Isolatie van gespoten polyurethaanIsolatie van gespoten polyurethaanschuim. schuim. Aanvoer CV (primair). 4. Aanvoer BinnentankCV uit(primair). hoogwaardig roestvast staal. 5. Binnentank uit hoogwaardig roestvast Retour CV (primair). staal. uit plaatstaal met primaire Buitentank vloeistof. CV (primair). 6. Retour 8. 7. Buitentank Manuele ontluchter. uit plaatstaal met primaire 9. Aanvoer sanitair warm water (secundair). vloeistof. 10. Deksel in polypropyleen. 8. Manuele ontluchter. 11. Ommanteling in stevig, schokbestendig 9. Aanvoer sanitair warm water (secundair). polypropyleen. 10. Deksel polypropyleen. 12. Sokkel ininverstevigd polypropyleen. 11. Ommanteling in stevig, schokbestendig polypropyleen. 12. Sokkel in verstevigd polypropyleen. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Werking
Overstortventiel Overstortventiel 1/2” 1,5 bar 1/2” 1,5 bar
Aanvoer primair Aanvoer primair
Capaciteit (totaal) - [L] Capaciteit (primair) - [L] Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Primair debiet - [L/h] Drukverlies CV-zijdig - [mbar] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar] Afmeting A - [mm] Afmeting B - [mm] Afmeting C - [mm] Afmeting D - [mm] Leeg gewicht - [kg]
tank-in-
Inhoud van 318 - 755 liter tankn principe n Nominaal vermogen van 73 tot 96 kW n Inhoud van 318 - 755 liter n Staande uitvoering n Nominaal vermogen bedieningsthermostaat van 73 tot 88 kW n Geïntegreerde en uitvoering thermometer n Staande (vervangbaar door een externe NTC) n Geïntegreerde bedieningsthermon Isolatie van hoogwaardig staat polyurethaanschuim en thermometer (vervangbaar afgewerkt met een externe stevige laag door een NTC) schokbestendig polypropyleen n Isolatie van hoogwaardig n Inclusief manuele ontluchter en polyurethaanschuim afgewerkt met dompelbuis in RVS Modellen 400 en 600 zijn eennstevige laag320, schokbestendig leverbaar in speciaal ‘Duplex polypropyleen RVS’ voor toepassing n Inclusief vanmanuele sterk corrosief wateren ontluchter n Optioneel leverbaar met dubbele dompelbuis in RVS scheiding(> 45 kW) n Modellen 420 is leverbaar in speciaal Model ‘Duplex RVS’ voor toepassing van Smart 320 sterk corrosief water n Smart 320 Duplex + Set DS* Optioneel leverbaar met dubbele scheiding(> 45 kW) Smart 320 Duplex
Code
TYPE Smart 320 Smart 420 / Smart 420 Duplex
op de vloer.
Unieke en gepatenteerde tank-in-tank
n Unieke en gepatenteerde principe
Technische kenmerken
eitaluecirtiaClucriC Expansievat Expansievat minimaal 4% 4% minimaal van inhoud boilerwand van inhoud boilerwand
18
18
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Circulatie Circulatie pomp pomp
Boiler ACV Boiler ACV
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
19
Boilers Smart Line
Smart SLEW 100 - 240 Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met extra elektrisch verwarmingselement. Geschikt voor verticaal bevestiging aan de wand met sanitaire aansluiting naar onderzijde en geschikt voor horizontale bevestiging aan de wand met sanitaire aansluiting aan rechts. en gepatenteerde tank-intank principe n Inhoud van 105 – 242 liter n Nominaal vermogen van 23 tot 68 kW n Hangende uitvoering en beperkt horizontaal n Inclusief elektrische verwarmings element 2,2 kW. multi-energy n Geïntegreerde bedienings thermostaat met zomer- en winterschakelaar n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met een stevige laag schokbestendig polypropyleen n Inclusief met ophangbeugels n Logo’s te plaatsen volgens de positie van de boiler n Inclusief manuele ontluchter en dompelbuis in RVS n Type 160 is leverbaar in speciaal ‘Duplex RVS’ voor toepassing van sterk corrosief water
TYPE SLEW 100 SLEW 130 SLEW 160 / SLEW 160 Duplex
n Unieke
Code Model 06623501 Smart SLEW 100 06623601 Smart SLEW 130 06623701 Smart SLEW 160
Code Mode 06509701 Smart SLEW 160 Duplex 06623801 Smart SLEW 210 06623901 Smart SLEW 240
1. Manuele ontluchter. 2. Aanvoer sanitair warm water (secundair). 3. Isolatie van gespoten polyurethaanschuim. 4. Dompelbuis in roestvast staal. 5. Elektrische weerstand van 2,2 kW 6. Regelpaneel. 7. Deksel in polypropyleen. 8. Buitentank uit plaatstaal met primaire vloeistof. 9. Binnentank in roestvast staal. 10. Ommanteling in stevig, schokbestendig polypropyleen. 11. Retour CV (primair). 12. Retour sanitaire circuit. 13. Sokkel in gespoten polypropyleen. 14. Aanvoer sanitair koud water (secundair) met straalbreker.
Werking Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
Correctiecoëfficiënten Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
20
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Technische kenmerken Capaciteit (totaal) - [L] Capaciteit (primair) - [L] Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Primair debiet - [L/h] Drukverlies CV-zijdig - [mbar] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar] Afmeting A - [mm] Afmeting B - [mm] Afmeting C - [mm] Leeg gewicht - [kg]
SLEW 210
SLEW 240
105 130 161 203 242 30 31 35 39 42 1,03 1,26 1,54 1,94 2,29 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 1 1/4 (F) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 2100 2600 3500 4200 5500 17 22 37 45 51 90 90 90 90 90 3 3 3 3 3 10 10 10 10 10 965 1025 1225 1497 1744 629 789 989 1261 1508 365 525 725 997 1244 49 55 65 75 87
Prestaties sanitair TYPE SLEW 100 SLEW 130 SLEW 160 / SLEW 160 Duplex
SLEW 210
SLEW 240
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Opwarmtijd van 10 tot 80°C (Ketel) - [min] Opwarmtijd (10 tot 60°C) met elektrische weerstand 2,2 kW - [min] Opgenomen vermogen tank - [kW]
236 202 117 784 672 384 658 564 320 24 165
321 275 161 1063 911 549 890 763 465 22 207
406 348 209 1349 1156 689 1132 970 576 22 260
547 469 272 1820 1560 913 1527 1309 769 20 337
700 600 337 2319 1988 1165 1943 1665 994 20 397
23
31
39
53
68
Opmerking - De prestaties in de tabel hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. Bij een CV-ketel met een kleiner vermogen zullen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg ons indien nodig. - De prestaties in de tabel werden berekend zonder thermostatische mengkraan. - De gegevens hebben uitsluitend betrekking op een verticaal opgesteld toestel.
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
21
SmartLine Line Boilers Boilers Smart
Smart SLE 130 - 160 - 210 - 240 - 300 Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met optioneel extra elektrisch verwarmingselement en geschikt voor meerdere energiebronnen tegelijk. Geschikt voor plaatsing op de vloer. en gepatenteerde tank-intank principe n Inhoud van 130 – 293 liter n Nominaal vermogen van 23 tot 68 kW n Staande uitvoering n Optioneel leverbaar met elektrische verwarmingselement 3 of 6 kW. multienergy n Geïntegreerde bedienings thermostaat en thermometer n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met een stevige laag schokbestendig polypropyleen n Inclusief manuele ontluchter en dompelbuis in RVS n Type 210, 240 en 300 zijn leverbaar met extra aansluiting voor additionele energiebron
Technische kenmerken
Smart SLE 130 Smart SLE 160 Smart SLE 210 Smart SLE 240 Smart SLE 300 130 161 203 242 293 Smart SLE 130 Smart SLE 160 Smart SLE 210 Smart SLE 240 Smart SLE 300 Capaciteit - [L] 55 62 77 78 93 Capaciteit (totaal)(primair) - [L] 130 161 203 242 293 Verwarmingsoppervlak sanitaire tank [m²] 1,03 1,26 62 1,54 1,94 Capaciteit (primair) - [L] 55 77 78 93 2,29 Aansluiting primair circuit[Ø”] 1 (F) 1 (F) 1 (F) 1 (F) Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] 1,03 1,26 1,54 1,94 2,29 1 (F) Aansluiting installatie - [Ø”] 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 Aansluiting primairsanitaire circuit- [Ø”] 1 (F) 3/4 (M) 1 (F) 1 (F) 1 (F)(M) 1 (F) 3/4 (M) Aansluiting hercirculatie [Ø”] 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M)3/4 (F) Aansluiting weerstand [Ø”] 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 1(F)1/2 (F) Primair debiet [L/h] 2100 2600 3500 4200 5500 Aansluiting weerstand - [Ø”] 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) Drukverlies CV-zijdig - [mbar] 17 22 37 45 91 Primair debiet - [L/h] 2100 2600 3500 4200 5500 Max. bedrijfstemperatuur [°C] 90 90 90 90 90 Drukverlies CV-zijdig - [mbar] 17 22 37 45 91 druk CV (primair) - [bar] 3 3 3 90 3 Max.Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 90 90 90 90 3 Max. druk (sanitair) [bar] 10 10 10 10 10 Max. druk CV (primair) - [bar] 3 3 3 3 3 A - [mm] 1024 1222 1493 1741 2043 Max.Afmeting druk (sanitair) - [bar] 10 10 10 10 10 Afmeting B - [mm] 759 959 362 337 405 Afmeting A - [mm] 1024 1222 1493 1741 2043 Afmeting C [mm] 525 725 1229 1477 1780 Afmeting B - [mm] 759 959 362 337 405 Afmeting D [mm] 374 374 Afmeting C - [mm] 525 725 1229 1477 1780405 LeegDgewicht 45 54 66 76 87 Afmeting - [mm] - [kg] 374 374 405 TYPE
TYPECapaciteit (totaal) - [L]
n Unieke
Code Model 06618801 Smart SLE 130 06618901 Smart SLE 160 06619001 Smart SLE 210 06619101 Smart SLE 240 06605201 Smart SLE 300
Technische kenmerken
1. Retour sanitaire circuit. 2. Aanvoer sanitair warm water (secundair). 3. aanvoer CV (primair). 4. Mantel in gespoten polypropyleen. 5. Binnentank in roestvast staal. 6. Retour CV (pimair). 7. Elektrische weerstand (in optie). 8. Manuele ontluchter. 9. Aanvoer sanitair koud water (secundair). 10. Deksel in polypropyleen. 11. Dompelbuis in roestvast staal. 12. Isolatie van gespoten polyurethaanschuim. 13. Buitentank uit plaatstaal met primaire vloeistof. 14. Sokkel in verstevigd polypropyleen.
Werking
Toebehoren
Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
Code Artikel 10800081 Elektrisch verwarmingselement 3 kW (1 x 230 Volt) 10800082 Elektrisch verwarmingselement 3 kW (3 x 400 Volt + N) 10800084 Elektrisch verwarmingselement 6 kW (3 x 400 Volt + N)
Correctiecoëfficiënten
Leeg gewicht - [kg]
Prestaties sanitair
45
54
66
76
87
Prestaties sanitair
Smart SLE 130 Smart Smart Smart 210 Smart SLESLE 240 Smart SLE 300 SLESLE 130160 Smart SLE 160 SLE Smart SLE 210 Smart 240 Smart SLE 300 236 406 406 547 236 321 321 547 800 800 Piekdebiet °C - [L/10’] 202 348 348 469 Piekdebiet bij 45bij °C 45 - [L/10'] 202 275 275 469 640 640 Piekdebiet bij 60 °C [L/10’] 117 161 209 272 Piekdebiet bij 60 °C - [L/10'] 117 161 209 272 370 370 Piekdebiet 1stebijuur bij -40 °C - [L/60’] 784 1349 1349 1820 2360 Piekdebiet 1ste uur 40 °C [L/60'] 7841063 1063 1820 2360 Piekdebiet 1stebijuur bij -45 °C - [L/60’] 672 1156 1156 1560 1920 Piekdebiet 1ste uur 45 °C [L/60'] 672 911 911 1560 1920 Piekdebiet 1stebijuur bij -60 °C - [L/60’] 384 689 689 913 1100 Piekdebiet 1ste uur 60 °C [L/60'] 384 549 549 913 1100 Continu debiet bij 40 °C [L/h] 658 890 1132 1527 2100 Continu debiet bij 40 °C - [L/h] 658 890 1132 1527 2100 Continu °C - [L/h] 564 970 970 1309 1710 Continu debietdebiet bij 45 bij °C 45 - [L/h] 564 763 763 1309 1710 Continu °C - [L/h] 320 576 576 769 Continu debietdebiet bij 60 bij °C 60 - [L/h] 320 465 465 769 970 970 Opwarmtijd tot(Ketel) 80°C-(Ketel) 22 20 20 20 Opwarmtijd van 10van tot 10 80°C [min] - [min] 22 22 22 20 22 22 Opwarmtijd van 10 tot 60°C met 6 kW (3kW) [min] 78 (157) 97 (193) 122 (243) 145 (290) 175 (350) Opwarmtijd van 10 tot 60°C met 6 kW (3kW) - [min] 78 (157) 97 (193) 122 (243) 145 (290) 175 (350) Coëfficiënt 1 2,1 3 5,2 Coëfficiënt (NL) (NL) 1 2,1 3 5,2 11,8 11,8 Opgenomen vermogen 23 39 39 53 Opgenomen vermogen tank - tank [kW] - [kW] 23 31 31 53 68 68
TypeTYPE
Piekdebiet °C - [L/10’] Piekdebiet bij 40bij °C 40 - [L/10']
Opmerking Opmerking - Dprestaties e prestatiesininde detabel tabel hierboven hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. - De werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. Bij een ketel met een Bij een CV-ketel met eende kleiner vermogen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner Raadpleeg kleiner vermogen zullen sanitaire warmzullen waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg onszijn. indien nodig.ons indien nodig. - De prestaties berekend zonder thermostatische mengkraan. - De prestatiesininde detabel tabel werden werden berekend zonder thermostatische mengkraan. - De gegevens uitsluitendbetrekking betrekking verticaal opgesteld toestel. - De gegevenshebben hebben uitsluitend opop eeneen verticaal opgesteld toestel.
Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
23 22
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
23
Boilers Smart Line
Smart SLME 200 - 300 - 400 - 600 - 800 Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met optioneel extra elektrisch verwarmingselement. Geschikt voor plaatsing op de vloer. en gepatenteerde tank-intank principe n Inhoud van 203 – 800 liter n Nominaal vermogen van 31 tot 73 kW n Uitgevoerd met spiraal van 16 tot 35 kW n Staande uitvoering n Optioneel leverbaar met elektrische verwarmingselement 3 of 6 kW. multienergy, behalve het type SLME 800 n Geïntegreerde bedienings thermostaat en thermometer n Isolatie van 50 mm hoogwaardig polyurethaanschuim (100 mm bij type 800) n Inclusief manuele ontluchter en dompelbuis in RVS
TYPE
n Unieke
Code Model 06625101 Smart SLME 200 06625201 Smart SLME 300 06624601 Smart SLME 400
Code Model 06625001 Smart SLME 600 06625301 Smart SLME 800
Toebehoren Code Artikel 10800081 Elektrisch verwarmingselement 3 kW (1 x 230 Volt) 10800082 Elektrisch verwarmingselement 3 kW (3 x 400 Volt + N) 10800084 Elektrisch verwarmingselement 6 kW (3 x 400 Volt + N) Duurzame toepassing Smart ME
Technische kenmerken
1. Aanvoer naverwarming. 2. Retour naverwarming. 3. Aanvoer spiraal. 4. Retour spiraal. 5. Aanvoer CV-circuit. 6. Retour CV-circuit. 7. Voelerbuis 8. Aansluiting voor elektrisch verwarmingselement (optioneel)..
Capaciteit (totaal) - [L] Capaciteit (primair) - [L] Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] Capaciteit (sanitair warm water) - [L] Verwarmingsoppervlak spiraalslang - [m²] Inhoud spiraalslang - [L] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Aansluiting weerstand - [Ø”] Aansluiting spiraal - [Ø”] Primair debiet - [L/h] Drukverlies CV-zijdig - [mbar] Debiet in spiraal - [L/h] Drukverlies spiraal - [mbar] Opgenomen vermogen (Bron spiraal) - [kW] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar] Max. druk (spiraal) - [bar] Leeg gewicht - [kg]
Prestaties sanitair TYPE
Werking Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
Correctiecoëfficiënten Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
Smart SLME 200 Smart SLME 300 Smart SLME 400 Smart SLME 500 Smart SLME 600 203 303 395 606 800 95,7 165 219 365 517 1,26 1,46 1,94 1,9 2,65 99 126 164 225 263 1,42 1,8 1,8 2,5 3 8,3 12 12 16 20 1 (F) 1 (F) 1 (F) 1 (F) 1 (F) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 1 1/2 (M) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 3/4 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 1 (M) 1 (M) 1 (M) 1 (M) 1 (M) 3000 3000 3000 3000 3000 40 42 45 48 50 3000 3000 3000 3000 3000 460 533 533 186 216 16,3 19 25 29 35 90 90 90 90 90 3 3 3 3 3 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 68 99 120 180 220
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Opwarmtijd van 10 tot 80°C (Ketel) - [min] Opgenomen vermogen tank - [kW]
Smart SLME 200 321 275 161 1063 911 536 890 763 450 29 31
Smart SLME 300 418 348 206 1225 1003 590 967 786 461 45 32
Smart SLME 400 558 464 274 1633 1338 786 1289 1048 614 45 43
Smart SLME 500 686 582 358 1872 1559 935 1423 1172 693 60 48
Smart SLME 600 922 790 504 2666 2285 1368 2093 1794 1037 53 73
Opmerking - De prestaties in de tabel hierboven werden verkregen op basis van de daarin vermelde minimum ketelvermogens. Bij een CV-ketel met een kleiner vermogen zullen de sanitaire warm waterprestaties ook kleiner zijn. Raadpleeg ons indien nodig. - De prestaties in de tabel werden berekend zonder thermostatische mengkraan. - De gegevens hebben uitsluitend betrekking op een verticaal opgesteld toestel.
24
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
25
Boilers HR
HRs 321 - 1000
Boilers HR
Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS. Geschikt voor plaatsing op de vloer.
Technische kenmerken HR 321 / HR 321 Duplex
TYPE
Technische kenmerken
HR 601 / HR 601 Duplex
HR 800 / HR 800 Duplex
HR 1000 / HR 1000 Duplex
Capaciteit (totaal) - [L] 303 HR 800 / HR 800 606 HR 321 / HR 321 Duplex HR 601 / HR 601 Duplex Duplex HR 1000 800 / HR 1000 Duplex 1000 Capaciteit (primair) [L] 40 161 125 160 Capaciteit (totaal) - [L] 303 606 800 1000 Verwarmingsoppervlak sanitaire tank [m²] 2,65 3,58 4,56 5,50 Capaciteit (primair) - [L] 40 161 125 160 Aansluiting 2 (F) 2 (F) 2 (F) Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] primair circuit2,65[Ø”] 3,58 4,56 2 (F) 5,50 Aansluiting sanitaire installatie [Ø”] 6/4 (M) 6/4 (M) 6/4 (M) 6/4 (M) Aansluiting primair circuit- [Ø”] 2 (F) 2 (F) 2 (F) 2 (F) Primair debiet [L/h] 6900 7200 7500 7500 Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] 6/4 (M) 6/4 (M) 6/4 (M) 6/4 (M) Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 85 85 85 Primair debiet - [L/h] 6900 7200 7500 85 7500 3 3 3 Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] 85 85 85 3 85 Max. druk (sanitair) [bar] 10 10 10 10 Max. druk CV (primair) - [bar] 3 3 3 3 Afmeting A - [mm] 1600 1895 1912 2312 Max. druk (sanitair) - [bar] 10 10 10 10 Afmeting B - [mm] 1600 700 920 920 Afmeting A - [mm] 1895 1912845 2312 Afmeting C - [mm] 254 337 337 Afmeting B - [mm] 700 845 920257 920 Afmeting D - [mm] 254 1284 1585 1587 1987 Afmeting C - [mm] 257 337 337 Afmeting E - [mm] 1284 270 360 360 Afmeting D - [mm] 1585 1587270 1987 Afmeting F [mm] 135 135 180 180 Afmeting E - [mm] 270 270 360 360 Leeg gewicht - [kg] 135 160 360 380 Afmeting F - [mm] 135 180240 180 TYPE
n Unieke
en gepatenteerde tank-intank principe n Inhoud van 303 – 1.000 liter n Nominaal vermogen van 76 - 112 kW n Staande uitvoering n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim 70 mm., afgewerkt met een stevige laag schokbestendig vinyl met ritssluiting n Inclusief manuele ontluchter en dompelbuis in RVS n Optioneel leverbaar met thermostaat n Modellen 321 en 601 zijn leverbaar in speciaal ‘Duplex RVS’ voor n Modellen 321 en 601 zijn leverbaar in speciaal ‘Duplex RVs’ voor toepassing van sterk corrosief water Code Model 06632801 HRs 321 86632801 HRs 321 + Set DS* 06510701 HRs 321 Duplex 06632901 HRs 601 86632901 HRs 601 + Set DS* 06510801 HRs 601 Duplex
Code Model 06633001 HRs 800 86633001 HRs 800 + Set DS* 06633101 HRs 1000 86633101 HRs 1000 + Set DS*
Accessoires boilers HRs 10800260 Kit voor HRs met een thermostaat en een thermometer
Overstortventiel 1/2” 1,5 bar
F1 F2 F3 F4
F1 F2
Mantel met isolatie
V
Buitentank boiler
360
380
Prestates sanitair
TYPE
Type
HR 321 / HR 321 / HR 321 Duplex
1. Aanvoer naverwarming. Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 40 °C - [L/10'] 922 2. Retour naverwarming. Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10'] 790 3. Aanvoer spiraal. Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10'] 504 4. Retour spiraal. Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C [L/60'] 2732 5. Aanvoer CV-circuit. Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C [L/60'] 2342 6. Retour CV-circuit. 7. Voelerbuis Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60'] 1402 [L/60’] 8. Aansluiting voor elektrisch verwarmings- Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 40 °C2172 - [L/h] element (optioneel).. - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C1862 Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C1077 - [L/h] Coëfficiënt (NL) 18 Coëfficiënt (NL) Opgenomen vermogen tank - [kW]Opgenomen vermogen tank 76 - [kW] Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
HR 601 /
Duplex HR 800HR/ HR 601 Duplex HR 601 / HR HR 601321 Duplex 800 Duplex 1345 1153 706 3437 2946 1733 2511 2152 1232 34 88
HR 800 /
HR 1000 /
HR1000 800/Duplex HR 1000 Duplex HR HR 1000 Duplex
922 1345 1881 2265 1881 2265 790 1153 1612 1941 1612 1941 504 961 1145 961706 1145 2732 3437 4270 4940 4270 4940 2342 2946 3360 4234 3360 4234 1402 1733 2124 2438 2124 2438 2172 2511 2868 3210 2868 3210 1862 2152 2458 2751 2458 2751 1395 1562 1077 1232 1395 1562 67 87 18 34 67 87 100 88 112 76 100 112
Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
Roestvast Stalen Boiler
F3
240
Correctiecoëfficiënten
Aanvoer secundair
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
160
Prestaties sanitair
Werking
*Dubbele scheiding (> 45kW)
Aanvoer primair
Leeg gewicht - [kg]
F4 Retour secundair
Retour primair
eitalucriC Expansievat minimaal 4% van inhoud boilerwand
Circulatie pomp
Boiler ACV
27 26
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
27
Boilers HR
Boilers HR
HRi 321 - 800
HRi 321 - 800
Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS. Geschikt voor plaatsing op de vloer. enBeschrijving gepatenteerde tank-intank principe Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS. n Inhoud van 303 – 800 liter Geschikt voor plaatsing op de vloer. n Nominaal vermogen van 76 - 100 kW n Staande uitvoering n Unieke en gepatenteerde tank-in-tank n Inspectieluikprincipe n Inhoud van 303 – 800 liter n Isolatie van hoogwaardig mineraal n Nominaal vermogen van 76 - 100 kW n Staande uitvoering wol afgewerkt met een gelakte n Inspectieluik stalen mantel n Isolatie van hoogwaardig mineraal n Geschikt voor brandklasse M0 (A1) wol afgewerkt met een gelakte stalen n Geïntegreerd mantel regelpaneel met n Brandklasse M0 (A1) thermometer en regelthermostaat n Geïntegreerd regelpaneel met n Inclusief manuele ontluchter en thermometer en regelthermostaat n Inclusief dompelbuis in RVS manuele ontluchter en n Unieke
Technische kenmerken
Technische kenmerken TYPE
Constructiekenmerken
dompelbuis in RVS
Type
HRi 801
1. Manuele ontluchter. 2. Bedieningspaneel Opgenomen vermogen tank - [kW] 3. VoedingCV (primair). 4. Metalen ommanteling 5. Binnentank uit roestvast staal. 6. Buitentank uit plaatstaal met primair medium. 7. Aanvoer CV (primair). 1. Manuele ontluchter. 8. Aanvoer sanitair koud water. 2. Bedieningspaneel 3. VoedingCV 9. Terugloop sanitair(primair). circuit. 4. Metalen ommanteling 10. Isolatie mineraalwol 60mm (niet zichtbaar). 5. Binnentank uit roestvast staal. 11. Dompelbuis uit roestvast staal. 6. Buitentank uit plaatstaal met primair 12. Handgat medium. 13. Afvoer sanitairCV warm water. 7. Aanvoer (primair). 14. Aftapkraan 8. Aanvoer sanitair koud water.
*Dubbele scheiding (> 45kW) Overstortventiel 1/2” 1,5 bar
Aanvoer secundair
F1 F2 F3 F4
Mantel met isolatie
F1 F2 *Dubbele scheiding (> 45kW) Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
Buitentank boiler VOverstortventiel 1/2”
F3
F1 F2 F3 F4
1,5 bar Roestvast Stalen Boiler
F4 Retour secundair Aanvoer secundair
Retour primair Aanvoer primair
9.
italucriC Mantel met e isolatie F1 F2 Expansievat Circulatie Aanvoer CV ketel minimaal 4% Buitentank boiler pomp van inhoud boilerwand Aanvoer Boiler Retour CV ketel Roestvast Stalen Boiler Retour Boiler
V
F3 Retour primair
INOXCON
Boiler ACV
HRi 800 800 HRi 800 800 4,56 4,56 2 2 (F)(F) 6/4 (M) 6/4 (M) 7500 7500 85 85 33 10 10 2090 2090 900 900 930 930 900 900 510 510 1760 1760 145 145 343 343
HRi 321 922 HRi 601 790 1345 504 1153 706 2732 3437 2342 2946 1402 1733 2172 2511 1862 2152 1077 1232 76
HRi 601 1345 1153 706 3437 2946 1733 2511 2152 1232 88
HRi 800 HRi 601 1881 1881 1612 1612 961 961 4270 4270 3660 3660 2124 2124 2868 2868 2458 2458 1395 1395 100
76
88
100
Terugloop sanitair circuit.
Verwarmingsmedium : 85 °C 12. Handgat 13. Afvoer sanitair warm water. Koud water : 10 °C 14. Aftapkraan
Correctiecoëfficiënten Werking : 85 °C PrimairVerwarmingsmedium 75 °C water : 10 °C SanitairKoud warm water 45 °C : 0,8 SanitairCorrectiecoëfficiënten warm water 60 °C : 0,75 PrimairPrimair 65 °C75 °C SanitairSanitair warmwarm waterwater 45 °C45: 0,6 °C : 0,8
Retour secundair
Circulatie pomp
HRi 601 606 3,58 2 (F) 6/4 (M) 7200 85 3 10 2112 780 809 780 484,8 1812,8 146,4 273
11. Dompelbuis uit roestvast staal.
eitalucriC 28
HRi 321 HRi 601 303 606 2,65 3,58 2 (F) 2 (F) 6/4 6/4 (M) (M) 6900 7200 85 85 3 3 10 10 1815 2112 630 780 672 809 630 780 511 484,8 1541 1812,8 166,5 146,4 152 273
10. Isolatie mineraalwol 60mm (niet zichtbaar). Werking
F4
Expansievat minimaal 4% P R O D U K T C A T A L O G van U S 2 0inhoud 14 boilerwand
TYPE
HRi 321 Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 40 °C - [L/10'] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] 922 Piekdebiet bij 45 °C - [L/10'] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] 790 Piekdebiet bij 60 °C - [L/10'] 504 Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60'] 2732 Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60'] 2342 Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60'] 1402 Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] 2172 Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] 1862 Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] 1077 Opgenomen vermogen tank - [kW]
Code Model Code Model 06632101 HRi 321 06632201 06632201 HRi 601 HRi 321 06632201 06632301 HRi 801 HRi 601
Aanvoer primair
HRi 321
Prestaties sanitair Prestates sanitair
06632301
TYPE
Capaciteit (totaal) - [L] Capaciteit (totaal) - [L] 303 Verwarmingsoppervlak sanitaire Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] 2,65 tank - [m²] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Aansluiting primair circuit- [Ø”] 2 (F) sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie -Aansluiting [Ø”] 6/4 (M) Primair debiet - [L/h] Primair debiet - [L/h] 6900 Max. bedrijfstemperatuur [°C] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 85 Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk CV (primair) - [bar] 3 Max. druk (sanitair) - [bar] 10 Max. druk (sanitair) - [bar] Afmeting A - [mm] Afmeting A - [mm] 1815 Afmeting B - [mm] Afmeting B - [mm] 630 Afmeting C - [mm] Afmeting C - [mm] 672 Afmeting D - [mm] Afmeting D - [mm] 630 Afmeting E - [mm] Afmeting E - [mm] 511 Afmeting F - [mm] Afmeting F - [mm] 1541 Afmeting G - [mm] Afmeting G - [mm] 166,5 Leeg gewicht - [kg] 152 Leeg gewicht - [kg]
Boiler ACV
Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
29
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
29
Boilers Jumbo
Jumbo 800 - 1000 Beschrijving
Constructiekenmerken
Indirect gestookte boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS. Geschikt voor plaatsing op de vloer. en gepatenteerde tank-in-tank principe n Inhoud van 800 en 1.000 liter n Nominaal vermogen van 100 en 112 kW n Staande uitvoering n Isolatie van hoogwaardig mineraal wol afgewerkt met een gelakte stalen mantel n De mantel kan separaat geleverd worden waardoor transport door een standaard deur van 800 mm mogelijk is. n Geschikt voor brandklasse M0 (A1) n Geïntegreerde regelthermostaat, inclusief manuele ontluchter en dompelbuis in RVS n Optioneel leverbaar met dubbele scheiding(> 45 kW)
TYPE Capaciteit (totaal) - [L] Capaciteit (primair) - [L] Verwarmingsoppervlak sanitaire tank - [m²] Aansluiting primair circuit- [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting - hercirculatie - [Ø”] Primair debiet - [L/h] Drukverlies CV-zijdig - [mbar] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar] Afmeting A - [mm] Afmeting B - [mm] Leeg gewicht - [kg]
n Unieke
Code Model 06253901 Jumbo 800 NL2539/1 Jumbo 800 + Set DS* 06254001 Jumbo 1000 NL2540/1 Jumbo 1000 + Set DS*
Technische kenmerken
1. Aanvoer sanitair warm water (secundair). 2. Aanvoer sanitair koud water (secundair). 3. Controlethermometer. 4. Regelthermostaat. 5. Isolatie hoogwaardig mineraalwol. 6. Metalen ommanteling. 7. Retour sanitaire circuit. 8. Aanvoer CV (primair). 9. Buitentank uit plaatstaal met primaire vloeistof. 10. Dompelbuis in roestvast staal. 11. Binnentank in roestvast staal. 12. Retour CV (pimair).
JUMBO 800 800 125 4,56 2 (F) 2 (M) 2 (M) 7500 96 90 5 10 1915 1590 360
JUMBO 1000 1000 160 5,5 2 (F) 2 (M) 2 (M) 7800 101 90 5 10 2315 1990 380
JUMBO 800 1881 1612 961 4270 3660 2124 2868 2458 1395 100
JUMBO 1000 2265 1941 1145 4940 4234 2438 3210 2751 1562 112
Prestaties sanitair TYPE Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Opgenomen vermogen tank - [kW]
Werking Verwarmingsmedium : 85 °C Koud water : 10 °C
*Dubbele scheiding (> 45kW) Overstortventiel 1/2” 1,5 bar
Correctiecoëfficiënten
F1 F2 F3 F4
Primair 75 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,8 Sanitair warm water 60 °C : 0,75 Primair 65 °C Sanitair warm water 45 °C : 0,6
Aanvoer secundair
Aanvoer primair
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
F1 F2
Mantel met isolatie
V
Buitentank boiler Roestvast Stalen Boiler
F3
F4 Retour secundair
Retour primair
eitalucriC Expansievat minimaal 4% van inhoud boilerwand
30
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Circulatie pomp
Boiler ACV
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
31
HeatMaster 25 TC - 35 TC - 45 TC - 85 TC - 120 TC HeatMaster 25 TC - 35 TC - 45 TC - 85 TC - 120 TC Beschrijving
Beschrijving
Constructiekenmerken
Constructiekenmerken
Direct gestookte HR - hoog rendement gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met cv-combi mogelijkheid.
Direct gestookte HR - hoog rendement - gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met cv-combi mogelijkheid. n
Unieke en gepatenteerde tank-in-tank
principe n Unieke en gepatenteerde
n Inhoud van 201 - 323 liter tank-in-tank principe n Nominaal vermogen van 25 - 85 kW n Inhoud 201 -uitvoering 323 liter n van Staande n Volledig condenserend HR kW n Nominaal vermogen van 25 - 85 n Volledig modulerend op sanitair en cv n Staande uitvoering vraag n Volledig n Warmtewisselaar en de sanitaire boiler condenserend HR volledig in roestvaststaal n Volledig modulerend op sanitair n Modulerende premix brander en cv nvraag Geschikt voor aardgas en propaan n Isolatie vanen hoogwaardig n Warmtewisselaar de sanitaire polyurethaanschuim afgewerkt met een boiler volledig roestvaststaal gelakte in stalen mantel n Modulerende n Geïntegreerd premix bedieningsbrander en meten thermometer n Geschiktregelpaneel voor aardgas propaan en manometer n Isolatie van hoogwaardig n Inclusief laadpomp, veiligheidsklep cv circuit (overstort) polyurethaanschuim afgewerkt met n Inclusief expansievaten (alleen bij HM 85 een gelakte stalen mantel TC) n Geïntegreerd bedieningsegelpaneel in n Inclusief ontluchteren enrdompelbuis RVS met thermometer en manometer n Optioneel leverbaar met dubbele n Inclusiefscheiding(> laadpomp,45veiligheidsklep kW) n Grote primaire waterinhoud cv circuit (overstort) n Met name geschikt voor bestaande n Inclusief expansievaten installaties (alleen bij HM 85 TC) n Inclusief ontluchter en dompelbuis in RVS n Optioneel leverbaar met dubbele scheiding(> 45 kW) n Grote primaire waterinhoud n Met name geschikt voor bestaande installaties
Code Model Code Model Brandstof Code Model Brandstof Brandstof 05642413 HM 25HM TC 25 TC Aardgas 03642401 HM 25 TC Aardgas Propaan 05642401 05646313 HM 35HM TC 25 TC Aardgas 03646301 HM 35 TC Propaan Propaan 03642401 05642513 HM 45 TC Aardgas 03642501 HM 45 TC Propaan 05620013 HM 35 TC Aardgas 05646413 HM 85 TC Aardgas 03646401 HM 85 TC Propaan 03620001 HM 35 TC Propaan 05642613 HM 120 Aardgas 03642601 HM 120 TCAardgas Propaan 05620113 HMTC 85 TC 03620101
HM 85 TC
Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW) Eerste Inbedrijfname
1. Aanvoer sanitair warm water (secundair). 1. Rookgasafvoer (Concentrisch of parallel). 2. Aanvoer sanitair koud water (secundair). 2. Aanvoer sanitair warm water. 3. Controlethermometer. 3. Aanvoer Verwarmingscircuit. 4. Regelthermostaat. 4. Verbrandingskamer 5. Isolatie hoogwaardig mineraalwol. 5. Hoogwaardig roestvast staal warmtewisselaar. 6. Metalen 6. Binnentankommanteling. uit hoogwaardig roestvast staal. 7. Primairesanitaire retour van circuit. externe boiler. 7. Retour 8. Voorverwarmer van het sanitaire water. 8. Aanvoer CV (primair). 9. Retour verwarmingscircuit. 9. Buitentank uit plaatstaal met primaire 10. Aanvoer sanitair koud water. vloeistof. 11. Scheidingsplaat primair circuit. 10. Dompelbuis 12. Gasaansluitingin roestvast staal. 11. Binnentank in roestvast 13. Modulerende premix brander.staal. 14. Bedieningspaneel 12. Retour CV (pimair). 15. Verwarmingscircuit 16. Expansievaten (2 stuks alleen HM 85 TC). 17. Isolatie hoogwaardig versterkt polyurethaanschuim. Hoge temperaturen van sanitair heet 18. Laadpomp water tot 90°C mogelijk 19. Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 3 bar). Hoge temperaturen van sanitair heet water tot 90°C
Circulatiepomp
Circulatie pomp
F1 F2 F3 F4
V F3
32
HeatMaster TC
32
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
F4
Prestaties sanitair TYPE
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] 764 Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 60 °C - [L/h]
HM 25 TC 448 1084 1070 370 915 655 230 611 458
HM 35 TC 472 1322 1392 389 1116 917 243 731 642
HM 45 TC 498 1595 2713 380 1340 1150 243 848 842
HM 85 TC 868 3076 3100 718 2513 2325 413 1594 1617
HM 120 TC 973 3550 718 3130 2910 476 1890 1700
B23-B23P-C13-C33-C43-C53-C93
Werking F1 F2 Eerste Inbedrijfname F1 Aanvoer CV ketel
V
F1 F2
TYPE HM 25 TC HM 35 TC HM 45 TC HM 85 TC HM 120 TC Brandstof Propaan/Aardgas Propaan/Aardgas Propaan/Aardgas Propaan/Aardgas Propaan/Aardgas Max. belasting (input) - PCI - [kW] 25 30,6/34,9 45 85 114,9 Max. belasting (input) - PCS - [kW] 33,9 38,7 49,9 94,2 127,5 Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] 24,4 29,9/34,1 43,6 82,5 111,5 Nuttig vermogen (min.) (80/60°C) - [kW] 9,8 9,8 9,7 16,7 22,31 Rendement 30% belasting (EN677) - 106,2/108,5 106,2/108,5 106,2/108,5 105,5/107,8 105,5/107,8 Capaciteit (totaal) - [L] 201,5 201,5 201,5 323 323 Capaciteit (primair) - [L] 101,1 101,1 101,1 125 125 Aansluiting - CV - [Ø”] 1 (F) 1 (F) 1 (F) 1 1/2 (F) 6/4 (F) Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] 1 (M) 1 (M) 1 (M) 1 (M) 1 (M) Aansluiting gas - [Ø”] 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) Drukverlies ketel bij Δt = 20°C - [mbar] 30 30 30 200 200 Gasdebiet G20 (max. vermogen) - [m³/h] 2,3 3,7 4,8 8,99 (9,73) 12,89 Gasdebiet G25 (max. vermogen) - [m³/h] 3,1 4,3 5,5 10,46(11,32) 14,95 Gasdebiet G31 (max. vermogen) - [m³/h] 1,95 2,37 nvt 6,61 nvt Uitgang schoorsteen - Ø [mm] 80/125-80/80 80/125-80/80 80/125-80/80 100/150-100/100 100/150-100/100 Leeg gewicht - [kg] 174 174 174 284 284 Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 90 90 90 90 90 Max. druk CV (primair) - [bar] 3 3 3 3 3 Max. druk (sanitair) - [bar] 10 10 10 10 10 Voedingsspanning - [V/Hz] 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 Klasse - [IP] 30 30 30 30 30 Max. opgenomen elek.vermogen - [W] 184 184 184 230 380
Rookgasaansluiting
Overstortventiel
Overstortventiel
pomp
Technische kenmerken
Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW)
Propaan
Circulatiepomp Wij helpen u graagCirculatie met het in bedrijf nemen van uw toestel. neem contact met ons op voor de mogelijkheden.
Direct Gestookte HR Boiler
Aanvoer Boiler Wij helpen u graag metF2F3het in CVbedrijf nemen Retour ketel F4 Retour Boiler van uw toestel. neem contact met ons op voor F3 F4 de mogelijkheden.
HeatMaster TC
Verwarmingsmedium : 90°C Koud water : 10°C Hoge temperatuur van SWW: tot 90°C
Expansievat
Expansievat
HM 25 & 35 TC
HM 85 & 120 TC
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
33
Direct Gestookte HR Boiler
HeatMaster 60 N Beschrijving
Constructiekenmerken
Direct gestookte gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met cv-combi mogelijkheid. en gepatenteerde tank-intank principe n Inhoud 162 liter n Nominaal vermogen 63 kW n Staande uitvoering n Leverbaar met voorzet gas- of oliebrander brander n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met een gelakte stalen mantel n Geïntegreerd bediening- en regel paneel met hoofdschakelaar, tijdklok, veiligheid- en regelthermostaat, thermo-manometer, signalering droogkookbeveiliging en maximaal temperatuur n Inclusief laadpomp, overstort, expansievat en droogkookbeveiliging n Inclusief ontluchter en dompelbuis in RVS n Optioneel leverbaar met dubbele scheiding(> 45 kW)
HM 60 N Brandstof Gas/Olie Max. belasting (input) - PCI - [kW] 69,9 Nominaal vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] 62,9 Capaciteit (totaal) - [L] 162 Capaciteit (primair) - [L] 82 Aansluiting - CV - [Ø”] 1 1/2 (F) Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] 3/4 (M) Drukverlies ketel bij Δt = 20°C - [mbar] 54 Druksverlies rookgassen - [mbar] 0,6 Uitgang schoorsteen - Ø [mm] 150 Leeg gewicht - [kg] 220 Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 90 Max. druk CV (primair) - [bar] 3 Max. druk (sanitair) - [bar] 10 Voedingsspanning - [V/Hz] 230 / 50
TYPE
n Unieke
Code Model Brandstof 04646601 HM 60 N Gas/olie
Toebehoren Code Artikel 00009100 Oliebrander t.b.v. Heatmaster 60 N 00009410 Gasbrander t.b.v. Heatmaster 60 N Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW) Overstortventiel Circulatiepomp
Circulatie pomp
F3
HeatMaster TC
34
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Prestaties sanitair 1. Voelerbuis voor thermostaat begrensd op 95°C / thermometer / veiligheids thermostaat 103°C 2. Aanvoer sanitair koud water. 3. Voorpaneel (afneembaar). 4. Isolatie van hoogwaardig versterkt polyurethaanschuim. 5. Laadpomp 6. Voelerbuis voor boiler thermostaat. 7. Afdekkap brander. 8. Brander 9. Rookgasreductie met verticale afvoer. 10. Metalen gelakte mantel. 11. Aanvoer Verwarmingscircuit. 12. Aanvoer sanitair warm water. 13. Binnentank van Hoogwaardig roestvast staal. 14. Rookgasbuizen en retarders. 15. Buitentank primair circuit. 16. Retour Verwarmingscircuit. 17. Aftapkraan 18. Verbrandingskamer 19. Sokkel
Hoge temperaturen van sanitair heet water tot 90°C mogelijk
TYPE
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 60 °C - [L/h]
HM 60 N 474 1942 1835 378 1656 1573 245 1106 1101
Rookgasaansluiting B23-B23P
Werking Verwarmingsmedium : 90°C Koud water : 10°C Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C
Eerste Inbedrijfname
F1 F2 F1 F2 F3 F4
V
Technische kenmerken
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
Wij helpen u graag met het in bedrijf nemen van uw toestel. neem contact met ons op voor de mogelijkheden.
F4
Expansievat
De HeatMaster® is een sanitaire warmwaterbereider met een zeer hoog prestatievermogen: zijn ring vormige tank-in-tank boiler bevat een beperkt volume aan warm water voor de piekmomenten en wordt een indirecte warmtewisselaar in continue bedrijf. Het toestel bevat een primair circuit en kan dus gebruikt worden als een CV ketel. INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
35
HeatMaster 70 - 100 N HeatMaster 70 - 100 N
Direct Gestookte Boiler
Direct Gestookte HR Boiler
Beschrijving HeatMaster 70 - 100 N
Beschrijving
Technische kenmerken
Constructiekenmerken
Constructiekenmerken
Direct gestookte gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met cv-combi mogelijkheid.
1
Direct gestookte gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met cv-combi mogelijkheid. n Unieke en gepatenteerde tank-in-tank
TechnischeTYPEkenmerken 10
Max. belasting (input) - PCI - [kW]
2 3
principe
11
Inhoud van 239 - 330 liter ennn gepatenteerde tank-inNominaal vermogen van 63 - 97 kW 12 Beschrijving Constructiekenmerken tank principe n Staande uitvoering Direct gestookte gasboiler uitgevoerd 4 13 n Leverbaar met voorzet gas- of n Inhoud van 239 - RVS 330met litercv-combi in hoogwaardig oliebrander brander 1 10 mogelijkheid. n Nominaal 63 - 97 kW n vermogen Isolatie van van hoogwaardig 14 polyurethaanschuim afgewerkt met een 2 n Staande uitvoering n Unieke gelakte en gepatenteerde tank-in-tank stalen mantel n Leverbaar principe voorzet gasof olien met Geïntegreerd bedieningen regelpaneel 3 11 15 5 n Inhoud met van hoofdschakelaar, 239 - 330 liter tijdklok, brander brander n Nominaal vermogen van 63 - 97 kW 12 veilheiden regelthermostaat, n Isolatie vanthermo-manometer, hoogwaardig polyun Staande uitvoering signalering 4 13 16 6 n Leverbaar met voorzet gas- ofen maximaal droogkookbeveiliging rethaanschuim afgewerkt met een oliebrander brander temperatuur gelakte stalen n Isolatie van mantel hoogwaardig n Inclusief laadpomp, overstort, 7 14 17 expansievat enafgewerkt droogkookbeveiliging polyurethaanschuim n Geïntegreerd bedieningen regelmet een n Inclusief ontluchter en dompelbuis in gelakte stalen mantel 8 18 paneel metRVS hoofdschakelaar, n Geïntegreerd bediening- entijdklok, regelpaneel 5 15 nen Optioneel leverbaar met dubbele met hoofdschakelaar, tijdklok, veilheidregelthermostaat, scheiding(> 45 kW) veilheiden regelthermostaat, 19 thermo-manometer, signalering thermo-manometer, signalering 16 Code Model Brandstof 6 droogkookbeveiliging en maximaal droogkookbeveiliging en maximaal 9 temperatuur 04604501 HM 70 N Gas/Olie 20 temperatuur n Inclusief laadpomp, overstort, 17 7 1. Aanvoer sanitair koud water. 04604401 HM 100 N Gas/Olie n Inclusief laadpomp, overstort, expansievat en droogkookbeveiliging Aanvoer sanitair koud water. 1.2. Automatische ontluchter. n Inclusief ontluchter en dompelbuis in 8 e xpansievat en droogkookbeveiliging 2. Automatische ontluchter. 18 Toebehoren 3.3. Voelerbuis voor thermostaat begrensd RVS Voelerbuis voor thermostaat begrensd op 95°C / n Inclusief ontluchter en dompelbuis in n Optioneel leverbaar met dubbele op 95°C / thermometer / veiligheids CODE ARTIKEL thermometer / veiligheidsthermostaat 103°C. scheiding(> 45 kW) 19 4. thermostaat Expansievaten primair 103°C.circuit. 00009410 Gasbrander t.b.v HM 60RVS N & 70 N 5.4. Expansievaten Waterdrukschakelaar n primair circuit. Optioneel leverbaar met dubbele 00009400 Model Oliebrander t.b.v HM 60 N & 70 N Code Brandstof 6. Voeler thermometer. 9 7.5. Waterdrukschakelaar scheiding(> 45 kW) 04604501 00009420 HM 70 N Gasbrander t.b.v HM 100 Gas/Olie N Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 3 20 n Unieke
04604401 00009120 HM 100 NOliebrander t.b.v HM 100 N
Gas/Olie
Code Model Brandstof Code Model Brandstof EersteHM Inbedrijfname Toebehoren 04646801 70 N Gas/olie 04604401 HM 100 N Gas/Olie
1. 2. 3.
6. Voeler bar). thermometer. Laadpomp 8.7. Veiligheidsklep primair circuit (Standaard Aanvoer sanitair koud water. 9. ingesteld Isolatie hoogwaardig versterkt polyurethaanschuim. op 3 bar). Automatische ontluchter. 10. Rookgasreductie met verticale afvoer. 11. 8. Laadpomp Voelerbuis voor thermostaat begrensd op 95°C / Retarders thermometer / veiligheidsthermostaat 103°C. 12. 9. Isolatie hoogwaardig versterkt Aanvoer Verwarmingscircuit. Expansievaten primair 13. pAanvoer sanitaircircuit. warm water. olyurethaanschuim. Waterdrukschakelaar 14. Binnentank uit hoogwaardig roestvast afvoer. staal. 10. Rookgasreductie met verticale Voeler 15. thermometer. Voelerbuis voor boiler thermstaat. 11. Retarders Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 3 16. Buitentank primair circuit. bar). 12. Aanvoer Verwarmingscircuit. 17. Rookgasbuizen Laadpomp 18. Retour Verwarmingscircuit. 13. Aanvoer sanitair warm water. Isolatie polyurethaanschuim. 19. hoogwaardig Aftapkraan versterkt 14. Binnentank uit hoogwaardig roestvast Rookgasreductie met verticale afvoer. 20. Verbrandingskamer staal. Retarders 15. Voelerbuis voorvan boiler thermstaat. Aanvoer Hoge Verwarmingscircuit. temperaturen sanitair heet water tot 92°C Aanvoer sanitair warm water. circuit. 16. Buitentank primair Binnentank uit hoogwaardig roestvast staal. 17. Rookgasbuizen Voelerbuis voor boiler thermstaat. 18. Retour Verwarmingscircuit. Buitentank primair circuit. 19. Aftapkraan Rookgasbuizen Retour Verwarmingscircuit. 20. Verbrandingskamer
CODE Wij helpen uARTIKEL graag met het in bedrijf nemen van uw toestel. neem contact met ons op voor de mogelijkheden. 4. 00009410 Gasbrander t.b.v HM 60 N & 70 N 5. 00009400 Oliebrander t.b.v HM 60 N & 70 N 6. Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW) 00009420 Gasbrander t.b.v HM 100 N 7. Code Artikel Overstortventiel 00009120 Oliebrander t.b.v HM 100 N 00009410 Gasbrander t.b.v HM 60 N & 70 N 8. 9. Circulatiepomp Circulatie 00009100 Oliebrander t.b.v HM 60 N & 70 N 10. pomp Eerste Inbedrijfname 00009420 Gasbrander t.b.v HM 100 N 11. Wij helpen u graag met het in bedrijf nemen van uw toestel. neem contact met ons op voor de mogelijkheden. 12. 00009120 Oliebrander t.b.v HM 100 N 13. F1 F2 14. Combi-gebruik (>45(>45 kW) kW) F1 Aanvoer CV ketel 15. Combi-gebruikHeatMaster HeatMaster V F2 Aanvoer Boiler 16. Overstortventiel F3 Retour CV ketel Overstortventiel 17. F4 Retour Boiler 18. Circulatiepomp Circulatiepomp Circulatie Circulatie 19. Aftapkraan F3 F4 pomppomp 20. Verbrandingskamer
Toebehoren
TYPE
Brandstof
Brandstof Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] Max. belasting (input) - PCI - [kW] Capaciteit (totaal) - [L] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] Capaciteit (primair) - [L] Capaciteit (totaal)Aansluiting - [L] - CV - [Ø”] Capaciteit (primair) - [L] sanitaire installatie - [Ø”] Aansluiting ketel bij Δt = 20°C - [mbar] Aansluiting - CV - Drukverlies [Ø”] Druksverlies rookgassen Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] - [mbar] Uitgang schoorsteen - Ø [mm] Drukverlies ketel bij Δt = 20°C - [mbar] Leeg gewicht - [kg] Druksverlies rookgassen - [mbar] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Uitgang schoorsteen Ø [mm] Max. druk CV (primair) - [bar] Leeg gewicht - [kg] Max. druk (sanitair) - [bar] Voedingsspanning Max. bedrijfstemperatuur - [°C] - [V/Hz] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar] Voedingsspanning - [V/Hz]
HM 70 N
HM 100 N
Gas/Olie HM 100 N
Gas/Olie
HM 70 N 69,9 Gas/Olie Gas/Olie 62,9 69,9 107 239 62,9 96,3 108 239 330 1 1/2 (F) 108 130 1 (M) 46 1 1/2 (F) 1 1/2 (F) 0,6 1 (M) 1 (M) 150 46 83 270 0,6 1,4 90 150 150 3 270 10320 230 / 50 90 90 3 3 10 10 230 / 50 230 / 50
107 96,3 330 130 1 1/2 (F) 1 (M) 83 1,4 150 320 90 3 10 230 / 50
Prestaties sanitair
PrestatiesTypesanitair TYPE
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10'] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60']
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10'] 1ste uur bij 45 °C - [L/60'] Continu debiet bij Piekdebiet 40 °C - [L/h] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10'] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60'] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bijRookgasaansluiting 60 °C - [L/h] HM 70 N: B23-B23P HM 100 N: B23
HM 70 N
HM 70 N 646 2133 1835 543 1794 1573 346 1219 1067
HM 100 N
646
905
2133
3172
HM 100 N 905 1835 3172 543 2776 1794 1573 777 346 2680 1219 2379 1067 514 1813 1665
2776 777 2680 2379 514 1813 1665
Rookgasaansluiting Werking Verwarmingsmedium : 90°C HM 70 N: B23-B23P Koud water : 10°C HM 100 N: B23 Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C
Werking
De HeatMaster® is een sanitaire warmwaterbereider met een zeer hoog prestatievermogen: zijn ringvormige tank-in-tank boiler bevat een beperkt volume aan warm water voor de piekmomenten en wordt een indirecte warmtewisselaar in continue bedrijf. Bevat een primair circuit kan dus gebruikt worden als CV-ketel. Verwarmingsmedium : 90°C
Koud water : 10°C Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C
Hoge temperaturen van sanitair
Hoge temperaturen sanitair water tot 92°C heet watervantot 90°Cheet mogelijk
F1 F2
F1 F2
F1 Aanvoer CV ketel F1 Boiler Aanvoer CV ketel F2 Aanvoer RetourF2CVAanvoer ketel Boiler F4 RetourF3Boiler RetourExpansievat CV ketel
V
36
V F3
HeatMaster TC
F4 Retour Boiler
F3
F4
F3
36
HeatMaster TC
36
HeatMaster TC
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
37
Eerste Inbedrijfname Wij helpen u graag met het in bedrijf nemen van uw toestel. neem contact met ons op voor de mogelijkheden.
F4
Expansievat
Expansievat
De HeatMaster® is een sanitaire warmwaterbereider met een zeer hoog prestatievermogen: zijn ringvormige tank-in-tank boiler bevat een beperkt volume aan warm water voor de piekmomenten en wordt een indirecte warmtewisselaar in continue bedrijf. Bevat een primair circuit kan dus gebruikt worden als CV-ketel. INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
37
HeatMaster 71 - 101
Direct Gestookte Boiler
Direct Gestookte Boiler
HeatMaster 71 - 101 HeatMaster 71 - 101
Technische kenmerken
Beschrijving
1 Constructiekenmerken 2
Direct gestookte gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met cv-combi mogelijkheid. n Unieke
en gepatenteerde tank-intank principe n Inhoud van 239 - 330 liter n Nominaal vermogen van 63 - 97 kW n Staande uitvoering n Modulerende premix brander met een modulatiebereik van 20-107 kW. n Geschikt voor aardgas en propaan n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met een gelakte stalen mantel n Geïntegreerd bedienings- en regel paneel met thermometer en manometer n Inclusief laadpomp, veiligheidsklep cv circuit (overstort) n Inclusief expansievaten n Inclusief ontluchter en dompelbuis in RVS n Optioneel leverbaar met dubbele scheiding(> 45 kW) n Cascade opstelling mogelijk Overstortventiel
Code 02646813 03646801 02646913 03646901
Circulatie Model pomp HeatMaster 71 HeatMaster 71 HeatMaster 101 HeatMaster 101
Circulatiepomp Brandstof Aardgas Propaan F1 Aardgas F2 Propaan F1 Aanvoer CV ketel
V
F2 Aanvoer Boiler F3 Retour CV ketel F4 Retour Boiler
Eerste Inbedrijfname
Wij helpen u graag met het in bedrijf nemen F3 van F4 uw toestel. neem contact met ons op voor de mogelijkheden. Overstortventiel
Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW) Circulatie Overstortventiel pomp HeatMaster TC
Expansievat Circulatiepomp
F3
HeatMaster TC I N O X C O N P R O D U KTC TCATALOGUS 38HeatMaster
F1 Aanvoer CV ketel
CV VAanvoer F2ketel Aanvoer Boiler Aanvoer Boiler
F1 F2 F3 F4
F4
F3
TYPE Brandstof
12 4
1 2
5
3
13
10
14 15
11 12
6
4
17
7 8
13 14
18
5 9
16
6
19 20
1. Aanvoer 7 sanitair koud water. 2. Automatische ontluchter. 3. Primaire 8 NTC-voelers 1 en 2. 4. Expansievaten 2 stuks. 5. Waterdrukschakelaar 6. Voeler thermometer 7. Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 3 bar). 9 8. Laadpomp 9. Isolatie hoogwaardig versterkt polyurethaanschuim. 10. Rookgasreductie met verticale afvoer. 11. Retarders 12. Aanvoer Verwarmingscircuit. 13. Aanvoer sanitair warm water. 14. Binnentank uit hoogwaardig roestvast staal. 15. Voelerbuis met SWW NTC - voeler. 16. Buitentank primair circuit. 17. Rookgasbuizen 18. Retour Verwarmingscircuit. 19. Aftapkraan 20. Verbrandingskamer
15 16 17 18 19
F3 Retour CV ketel
Retour CV ketel F4 Retour Boiler Retour Boiler
Max. belasting (input) - PCI - [kW] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW]
Nuttig vermogen (min.) (80/60°C) - [kW] Max. belasting (input) - PCI - [kW] Capaciteit (totaal) - [L] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] Capaciteit (primair) - [L] Nuttig vermogenAansluiting (min.) (80/60°C) - [kW] - CV - [Ø”] Capaciteit (totaal)Aansluiting - [L] sanitaire installatie - [Ø”] Capaciteit (primair) - [L] gas - [Ø”] Aansluiting Aansluiting - CV -Drukverlies [Ø”] ketel bij Δt = 20°C - [mbar] Gasdebiet G20 (max. vermogen) - [m³/h] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Gasdebiet G25 (max. vermogen) - [m³/h] Aansluiting gas - [Ø”] Gasdebiet G31 (max. vermogen) - [m³/h] Drukverlies ketel bij Δt = 20°C - [mbar] Druksverlies rookgassen - [mbar] Gasdebiet G20 (max. vermogen) - [m³/h] Uitgang schoorsteen - Ø [mm] Gasdebiet G25 (max. vermogen) - [m³/h] Verbrandingsrendement - [%] Gasdebiet G31 (max. vermogen) Leeg gewicht - [kg] - [m³/h] Druksverlies rookgassen - [mbar] - [°C] Max. bedrijfstemperatuur Max. -druk CV (primair) - [bar] Uitgang schoorsteen Ø [mm] Max. druk-(sanitair) Verbrandingsrendement [%] - [bar] Voedingsspanning - [V/Hz] Leeg gewicht - [kg] Klasse - [IP] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. opgenomen elektrisch vermogen - [W] Max. druk CV (primair) - [bar] Prestaties Max. druk (sanitair) - [bar] sanitair VoedingsspanningType - [V/Hz] Klasse - [IP] Piekdebiet bij 40 °C - [L/10'] 1ste uur bij 40 °C - [L/60'] Max. opgenomenPiekdebiet elektrisch vermogen - [W] Continu debiet bij 40 °C - [L/h]
20
69,9 63 18,4 239 108 1 1/2 (F) 1 (M) 3/4 (F) 46 7,40/- 8,60/- -/2,86 0,6 150 92 282 95 3 10 230 / 50 30 180
Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Piekdebiet bij 60 °C - [L/10']
1ste uur bij 60 °C - [L/60'] Piekdebiet bij 40Piekdebiet °C - [L/10’] Continu debiet 60 °C - [L/h] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C bij- [L/60’] Continu debiet bijRookgasaansluiting 40 °C - [L/h] Piekdebiet bij 45 B23-B23P-C13-C33-C53 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Werking Continu debiet bijVerwarmingsmedium 45 °C - [L/h] : 90°C : 10°C Piekdebiet bij 60Koud °C -water [L/10’] Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] Continu debiet bij 60 °C - [L/h]
HM 101 Aardgas/Propaan
18,4107 239
96,8 23 1 1/2 (F) 330 1 (M) 130 3/4 (F) 461 1/2 (F) 7,40/- 1 (M) 8,60/- 1 (F) -/2,86 83 0,6 11,32/150 13,17/92 282 -/4,50 1,4 95 3 150 10 92,1 230 / 50 335 30 95 180 3 10 HM 71 230 / 50 646 30 2133200 108
1835
1ste uur bij 45 °C - [L/60'] PrestatiesPiekdebiet sanitair
TYPE
HM 71 Aardgas/Propaan
HM 71 69,9 HM 101 63 Aardgas/Propaan Aardgas/Propaan
Piekdebiet bij 45 °C - [L/10']
HM 71
646 2133 1835 543 1794 1573 346 1219 1067
107 96,8 23 330 130 1 1/2 (F) 1 (M) 1 (F) 83 11,32/13,17/-/4,50 1,4 150 92,1 335 95 3 10 230 / 50 30 200
HM 101 905 3172 2776
543
777
1794
2680
1573
2379
1219905
1813
1067 3172
1665
346 HM 101
514
2776 777 2680 2379 514 1813 1665
Uitzonderlijke prestaties:
De MCBA-regeling en de 3 NTC-NTCs waarborgen dat het warm water op een Rookgasaansluiting
Hoge temperaturen van sanitair heet water tot 90°C mogelijk
optimale, homogene temperatuur opgeslagen wordt. De regeling heeft regelt zowel
B23-B23P-C13-C33-C53 de verwarming als het warm water) en optimaliseert het beheer voor de prioriteit
Werking
F1 F2
V
Brandstof
11
Circulatiepomp
Circulatie pomp
F1 F2
3
TYPE kenmerken Technische
10
van warm water. Dit leidt in alle omstandigheden tot buitengewone prestaties (doorlopende, lage of hoge tapping, trage of hoge piek behoefte). 39
Verwarmingsmedium : 90°C Koud water : 10°C Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C
Uitzonderlijke prestaties:
F4
De MCBA-regeling en de 3 NTC-NTCs waarborgen dat het warm water op een optimale, homogene temperatuur opgeslagen wordt. De regeling heeft regelt zowel de verwarming als het warm water) en optimaliseert het beheer voor de prioriteit van warm water. Dit leidt in alle omstandigheden tot buitengewone prestaties (doorlopende, lage of hoge tapping, trage of hoge piek behoefte).
Expansievat 2014
Expansievat
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
39
Direct Gestookte Boiler
HeatMaster 200 N HeatMaster 200 N
HeatMaster 200 N Beschrijving
Direct Gestookte Boiler Beschrijving Sanitair warmwaterbereider met een zeer hoog prestatievermogen.
Sanitair warmwaterbereider met een zeernhoog Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe prestatievermogen.
Het toestel is volledig geïsoleerd met hoogwaardige polyurethaanschuim. Beschrijving n Unieke en gepatenteerde en afgewerkt mettank-ineen gelakte stalen Sanitair warmwaterbereider met een zeer mantel. tank principe hoog prestatievermogen. n Het toestel heeft een primair circuit n Het toestelen is kan volledig geïsoleerd dus ook tijdens de met winter als verwarmingsketel gebruikt worden. n Unieke en gepatenteerde tank-in-tank hoogwaardige polyurethaanschuim. n De multi-energie Heatmaster 200 N principe en afgewerkt metzonder een gelakte stalen wordt brandergeïsoleerd geleverd en n Het toestel is volledig met functioneert met elke erkende en hoogwaardige polyurethaanschuim. mantel. ventilatorbrander. Neem engekeurde afgewerkt met eencircuit gelakte stalen n Het toestel heeft een primair contact op met onze engineering mantel. afdeling voor specifiek advies. en kanndus tijdens deeen winter als circuit Hetook toestel heeft primair n Rookgasafvoer (B23) met oliebranders. en kan dusgebruikt ook tijdens de winter als verwarmingsketel worden. n Primair circuit met twee laadpompen, verwarmingsketel gebruikt worden. expansievat, veiligheidsventiel n De multi-energie Heatmaster 200 N en n De multi-energie Heatmaster 200 N droogkookbeveiliging. wordt zonder brander geleverd en wordt zonder met brander geleverd en n Regelpaneel hoofdschakelaar, functioneert met elke erkende en en standaard instellingen, veiligheidsfunctioneert met elke erkende en gekeurde ventilatorbrander. Neem regelthermostaat, controlemap en gekeurdecontact ventilatorbrander. op met onze Neem engineering watergebrekschakelaar. n Vul Dezeadvies. dient afdeling voorengineering specifiek contact op metmeegeleverd. onze losgekoppeld te worden na vulling. n Rookgasafvoer (B23) met na oliebranders. n
afdeling voor specifiek advies. n Primair circuit met twee laadpompen, n Rookgasafvoer (B23) veiligheidsventiel met oliebran- en expansievat, droogkookbeveiliging. ders. Toebehoren n Regelpaneel met hoofdschakelaar, n Primair circuit met twee laadpompen, standaard instellingen, veiligheids- en CODE ARTIKEL controlemap en veiligheidsventiel en 00009430 Gasbrander t.b.v HM 200expansievat, N & 70 N regelthermostaat, watergebrekschakelaar. droogkookbeveiliging. 00009435 Gasbrander t.b.v HM 200 N duo n Vul meegeleverd. Deze dient n Regelpaneel met hoofdschakelaar, 00009130 Oliebrander t.b.v HM 200 N aan/uit losgekoppeld te worden na na vulling. Code 00009140 Model instellingen, veiligheidsOliebrander t.b.v HM 200standaard N duo 04607401 HeatMaster 200 N en regelthermostaat, controlemap en Eerste Inbedrijfname & Eerste Bijzondere Inspectie watergebrekschakelaar. Toebehoren n Wij zijn u graag van dienst bij de Eerste Inbedrijfname enstandaard Eerste Bijzondere Inspectie inspectie. Bij de eerste Vulset meegeleverd CODE ARTIKEL Bijzondere Inspectie gaat het om een controle / verslaglegging met betrekking tot de goede werking, veilig vulling dient deze te zijn los 00009430 Gasbrander t.b.v HM 200 N &(na 70 N functioneren en energiezuinigheid. Neem contact met ons op voor de mogelijkheden. gekoppeld). 00009435 Gasbrander t.b.v HM 200 N duo Code 04607401
Model HeatMaster 200 N
Combi-gebruik HeatMaster 00009130 Oliebrander(>45 t.b.vkW) HM 200 N aan/uit Overstortventiel Code 00009140 Model Oliebrander t.b.v HM 200 N duo 04647001 HeatMaster 200 N
Circulatiepomp
Circulatie
Eerste Inbedrijfname & Eerste Bijzondere Inspectie pomp
Wij zijn u graag van dienst bij de Eerste Inbedrijfname en Eerste Bijzondere Inspectie inspectie. Bij de eerste Toebehoren Bijzondere Inspectie gaat het om een controle / verslaglegging met betrekking tot de goede werking, veilig functioneren en energiezuinigheid. Neem contact F1 F2met ons op voor de mogelijkheden.
Code Artikel 00009430 Gasbrander HMkW) 200 N V & 70 N F1 F2 Combi-gebruik HeatMastert.b.v (>45 00009435 Gasbrander t.b.v HM Overstortventiel 200 N duo F3 F4 00009130 Oliebrander t.b.v HM 200 N aan/uit 00009140 Oliebrander t.b.v HM 200F3 N duoF4 Circulatie
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
Circulatiepomp
pomp
Eerste Inbedrijfname & Eerste Bijzondere Inspectie
F1 Inbedrijfname F2 40 zijn u graag van dienst bij de Eerste Wij en Eerste Bijzondere Inspectie HeatMaster TC ketel / verslaglegging met Expansievat inspectie. Bij de eerste Bijzondere Inspectie gaatF1hetAanvoer om eenCVcontrole V F2 Aanvoer Boiler betrekking tot de goede werking, veilig functioneren en energiezuinigheid. Neem contact F3 Retour CV ketel F4 Retour Boiler met ons op voor de mogelijkheden. F3
Technische kenmerken
Constructiekenmerken
Constructiekenmerken
Technische kenmerken TYPE 12
2
13
3 Constructiekenmerken
14
4
1
5
12
2 63 7
4
15
13 14
16
85 9 106
17 18 19 15
7
20 16
118
21
17
1. Rookgasreductie met horizontale uitgang 18 9 1.
Rookgasreductie met horizontale uitgang (verticale (verticale afvoer is optioneel). afvoer is optioneel). 19 2.2. Aanvoer sanitair Aanvoer sanitair koudkoud water.water. 10 3.3. Voelerbuis voor thermostaat begrensd Voelerbuis voor thermostaat begrensd 95°C / 20 thermometer / veiligheidsthermostaat 103°C. 95°C / thermometer / veiligheids 4. Aansluiting voor temperatuur-druk ventiel (optioneel). thermostaat 103°C. 5. Automatische ontluchter. 6.4. Aansluiting voor temperatuur-druk ventiel 21 11Isolatie hoogwaardig versterkt polyurethaanschuim. 7. (optioneel). Binnentank uit hoogwaardig roestvast staal. Waterdrukschakelaar 8.5. Automatische ontluchter. 1. Voeler Rookgasreductie manometer. met horizontale uitgang (verticale 9. 6. Isolatie hoogwaardig versterkt 10. Voelerbuis regel thermostaat. afvoer is voor optioneel). olyurethaanschuim. 11. 2 stuks. 2. pLaadpompen Aanvoer sanitair koud water. Voeler van devoor sanitaire voorrangsthermostaat. 12. 7. Binnentank uit thermostaat hoogwaardig roestvast 3. Voelerbuis begrensd 95°C / 13. staal. Aanvoer sanitair /warm water. thermometer veiligheidsthermostaat 103°C. Aanvoer Verwarmingscircuit. 4. Aansluiting voor temperatuur-druk ventiel (optioneel). 14. 8. Waterdrukschakelaar 15. Expansievaten 4 stuks. 5. Automatische ontluchter. 16. 9. Voeler manometer. Rookbuizen en retarders. 6. Isolatie hoogwaardig versterkt polyurethaanschuim. 17. Retour Verwarmingscircuit. 10. Voelerbuis voor regel thermostaat. 7. Binnentank uit hoogwaardig roestvast staal. 18. Aftapkraan 11. Laadpompen 2 stuks. 8. Waterdrukschakelaar 19. Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 3 12. Voeler de sanitaire voorrangs 9. bar). Voelervan manometer. 10.thermostaat. Voelerbuisprimair voor regel 20. Buitentank circuit.thermostaat. 11. Verbrandingskamer Laadpompen 2 stuks. 21. 13. Aanvoer sanitair warm water.
12. Voeler van de sanitaire voorrangsthermostaat. 14. Aanvoer Verwarmingscircuit. 13. temperaturen Aanvoer sanitair warm water. Hoge van sanitair heet water tot 92°C 15. Expansievaten 4 stuks. 14. Aanvoer Verwarmingscircuit. 16. Rookbuizen en4retarders. 15. Expansievaten stuks. 17. Retour Verwarmingscircuit. 16. Rookbuizen en retarders. 17. Retour Verwarmingscircuit. 18. Aftapkraan 18. Aftapkraan 19. Veiligheidsklep primair circuit (Standaard 19. Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 3 ingesteld op 3 bar). bar). 20. Buitentank primaircircuit. circuit. 20. Buitentank primair 21. Verbrandingskamer 21. Verbrandingskamer
TYPE HM 200 N Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] Max. belasting (input) - PCI - [kW] 154 Capaciteit (totaal) - [L] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] 141,7 Capaciteit (primair) - [L] Aansluiting - CV - [Ø”] Capaciteit (totaal) - [L] 641 Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] 241 Capaciteit (primair) - [L] Drukverlies ketel bij Δt = 20°C - [mbar] Aansluiting - CV - [Ø”] 2 (F) Druksverlies rookgassen - [mbar] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] 2 (M) Uitgang schoorsteen - Ø [mm] Drukverlies ketel bij Δt = 20°C Verbrandingsrendement - [mbar] 240 - [%] Druksverlies rookgassen - [mbar] 2,4 Leeg gewicht - [kg] Uitgang schoorsteen - Ø [mm] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 250 Verbrandingsrendement - [%] Max. druk CV (primair) - [bar] 93,5 Max. druk (sanitair) - [bar] Leeg gewicht - [kg] 530 Voedingsspanning - [V/Hz] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 90 Max. druk CV (primair) - [bar] 3 Max. druk (sanitair) - [bar] 10 Voedingsspanning - [V/Hz] 230 / 50
40
641 241 2 (F) 2 (M) 240 2,4 250 93,5 530 90 3 10 230 / 50
HM 200 N
Piekdebiet bij 40 °C - [L/10']
TYPE HM 200 N Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60'] Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] 1570 Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - Piekdebiet [L/60’] bij 45 °C - [L/10'] 4920 Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60'] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] 4020 Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Piekdebiet bij 45 °C - [L/10’] 1350 Piekdebiet bij 60 °C - [L/10'] Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - Piekdebiet [L/60’] 1ste uur bij 60 °C - [L/60'] 4221 Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Continu debiet bij 60 °C - [L/h] 3446 Piekdebiet bij 60 °C - [L/10’] 915 Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60’] 2925 Continu debiet bij 60 °C - [L/h] Rookgasaansluiting 2412
1570 4920 4020 1350 4221 3446 915 2925 2412
B23
Rookgasaansluiting
Werking
B23
Verwarmingsmedium : 90°C Koud water : 10°C Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C
Werking
Verwarmingsmedium : 90°C Koud water : 10°C Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C
= optie
Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW) Overstortventiel Circulatiepomp
Circulatie pomp
F1 F2
Hoge temperaturen van sanitair heet water tot 92°C
F1 F2 F3 F4
V
Hoge temperaturen van sanitair heet water tot 90°C mogelijk
F3
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
F4
F4
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
HeatMaster TC
154 141,7
Prestaties sanitair
Type Prestaties sanitair
HeatMaster TC
40
HM 200 N
Max. belasting (input) - PCI - [kW]
1
Expansievat INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Expansievat
41
Direct Gestookte Boiler
HeatMaster 201 HeatMaster 201
Direct Gestookte Boiler
HeatMaster 201 Beschrijving
Beschrijving Direct gestookte gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met cv-combi mogelijkheid.
Direct gestookte gasboiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS met n Unieke en gepatenteerde tank-in-tank cv-combi mogelijkheid.
principe n Inhoud van 641 liter Beschrijving n Unieke enngepatenteerde tank-inNominaal vermogen van 218 kW Direct gestookte gasboiler uitgevoerd n Staande uitvoering tank principe n Warmtewisselaar en decv-combi sanitaire boiler in hoogwaardig RVS met n Inhoud van 641 liter volledig in roestvaststaal mogelijkheid. Modulerende n Nominaalnvermogen vanpremix 218 kWbrander met een modulatiebereik van 56-218 kW. n uitvoering Unieke en gepatenteerde tank-in-tank n Staande n Geschikt voor aardgas, propaan en principe butaanen de sanitaire n Warmtewisselaar n Inhoud van 641 liter n Isolatie van hoogwaardig boiler volledig in roestvaststaal n Nominaal vermogen van 218 kWmet een polyurethaanschuim afgewerkt n Staande uitvoering n Modulerende gelakte stalen mantel premix brander met een n Warmtewisselaar en de sanitaire boiler n Geïntegreerd bedieningsmodulatiebereik van 56-218 kW. en volledig in roestvaststaal regelpaneel met thermometer en n Geschikt n voor Modulerende manometer aardgas, premix propaanbrander en met een n Inclusief laadpomp, veiligheidsklep modulatiebereik van 56-218 kW. cv butaan circuit (overstort) n Geschikt voor aardgas, propaan en n Isolatie van hoogwaardig n Inclusief expansievaten butaan n Inclusief manuele ontluchter en n Isolatie van hoogwaardig polyurethaanschuim afgewerkt met dompelbuis in RVS polyurethaanschuim afgewerkt met een een gelakte stalen mantel n Optioneel leverbaar met dubbele gelakte stalen mantel scheiding(> 45 kW) n Geïntegreerd bedieningsen regelen n Geïntegreerd bedieningsn Cascade opstelling mogelijk
regelpaneel met thermometer paneel met thermometer en mano- en manometer meter Code Model Brandstof n Inclusief laadpomp, veiligheidsklep cv n Inclusief circuit laadpomp, veiligheidsklep cv 02607401 HeatMaster 201 Aardgas (overstort) n Inclusief expansievaten circuit (overstort) 03607401 HeatMaster 201 Propaan n Inclusief manuele ontluchter en n Inclusief expansievaten dompelbuis in RVS Inclusief manuele en dubbele n en Optioneel leverbaar met De HeatMasters zijn leverbaar met een brandernvoor aardgas propaan. ontluchter scheiding(> 45 kW) dompelbuis in RVS n Cascade opstelling mogelijk Eerste Inbedrijfname & Eerste BijzonderenInspectie Optioneel leverbaar met dubbele Wij zijn u graag van dienst bij de Eerste Inbedrijfname en Eerste45 Bijzondere scheiding(> kW) Inspectie inspectie. Bij de eerste Bijzondere Inspectie gaat het om een controle / verslaglegging met betrekking tot de goede werking, veilig Model Brandstof n Cascade opstelling mogelijk functioneren en energiezuinigheid. Neem contact met ons op voor de mogelijkheden.
Code 02607401
HeatMaster 201
Aardgas
Combi-gebruikHeatMaster HeatMaster201 (>45 kW) 03607401
Code Model Brandstof 02647013 HeatMaster 201 Aardgas Overstortventiel De HeatMastersHeatMaster zijn leverbaar 201 met een brander voorPropaan aardgas en propaan. 03647001
Propaan
Circulatiepomp
Circulatie
Eerste Inbedrijfname & Eerstepomp Bijzondere Inspectie
Eerste Inbedrijfname
Wij helpen zijn u graag van dienst bij in debedrijf Eerste Inbedrijfname en toestel. Eerste Bijzondere Inspectie Bij de eerste Wij u graag met het nemen van uw neem contact metinspectie. ons op voor Bijzondere Inspectie gaat het om een controle / verslaglegging met betrekking tot de goede werking, veilig de mogelijkheden. F1 F2met ons op voor de mogelijkheden. functioneren en energiezuinigheid. Neem contact F1 F2 F3 F4
V
Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW)
Combi-gebruik HeatMaster (>45 kW) Overstortventiel
Aanvoer CV ketel Aanvoer Boiler Retour CV ketel Retour Boiler
Overstortventiel F3 F4
Circulatiepomp
Circulatie pomp Circulatie
Circulatiepomp
pomp F1 F2
42
F1 Aanvoer CV ketel
V F1F2 F2 Aanvoer Boiler Expansievat
HeatMaster TC
F3 Retour CV ketel
F1 Aanvoer CV ketel
F4 Retour Boiler V F2 Aanvoer Boiler
F3
HeatMaster TC
42 42
1 12 2
13
3Constructiekenmerken
14
4
51
12
2 63 7 8
4 5
9 106
15
13 14
16 17 18 19
7
20
118
21
15
16 17
1. Aanvoer sanitair koud water. 18 9 2. Automatische ontluchter. 1. Rookgasreductie met horizontale uitgang (verticale 3. Primaire afvoerNTC-voelers is optioneel). 1 en 2. 19 koud water. 4. Expansievaten 2 stuks. 102. Aanvoer sanitair 3. Primaire NTC-voelers 1 en 2. 5. Waterdrukschakelaar 20 4. Aansluiting voor temperatuur-druk ventiel (optioneel). 6. Voeler thermometer 5. Automatische ontluchter. 7. Veiligheidsklep primair circuitpolyurethaanschuim. (Standaard 6. Isolatie hoogwaardig versterkt 11ingesteld 7. Binnentank hoogwaardig roestvast staal. op 3uitbar). 21 8. Waterdrukschakelaar. 8. Laadpomp 9. Voeler manometer. 9. Isolatie hoogwaardig versterkt 10. Voelerbuis voor regel thermostaat. p11. olyurethaanschuim. 1. Laadpompen Rookgasreductie 2 stuks.met horizontale uitgang (verticale afvoer optioneel). 12. Voeler buisismet SWW NTC - voelerafvoer. 3. 10. Rookgasreductie met verticale 13. sanitair warm water. 2. Aanvoer Aanvoer sanitair koud water. 11. Retarders 14. Verwarmingscircuit. 3. Aanvoer Primaire NTC-voelers 1 en 2. 12. Aanvoer Verwarmingscircuit. 15. 4 stuks. 4. Expansievaten Aansluiting voor temperatuur-druk ventiel (optioneel). 13. Aanvoer sanitair warm water. 16. en retarders. 5. Rookbuizen Automatische ontluchter. 17. Verwarmingscircuit. 14. Binnentank uit hoogwaardig roestvast 6. Retour Isolatie hoogwaardig versterkt polyurethaanschuim. 18. Aftapkraan staal. 7. Binnentank uit hoogwaardig roestvast staal. 19. Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 15. Voelerbuis met SWW NTC - voeler. 8. 3 bar). Waterdrukschakelaar. 9. Buitentank Voelerprimair manometer. 16. Buitentank circuit. 20. primair circuit. 10. Voelerbuis 21. Verbrandingskamer 17. Rookgasbuizen voor regel thermostaat. 11. Laadpompen 2 stuks. 18. Retour Verwarmingscircuit. 12. temperaturen Voeler buis met SWW NTC heet - voeler 3. tot 92°C Hoge van sanitair water 19. Aftapkraan 13. Aanvoer sanitair warm water. 20. Verbrandingskamer 14. Aanvoer Verwarmingscircuit. 15. Expansievaten 4 stuks. 16. Rookbuizen en retarders. Retour Verwarmingscircuit. Hoge17.temperaturen van sanitair 18. Aftapkraan heet19. water tot 90°C mogelijk Veiligheidsklep primair circuit (Standaard ingesteld op 3 bar). 20. Buitentank primair circuit. 21. Verbrandingskamer
TYPEkenmerken Technische
HM 201
Brandstof
Aardgas/Propaan
TYPE HM 201 Max. belasting (input) - PCI - [kW] Brandstof Aardgas/Propaan Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] Nuttig-vermogen (min.) (80/60°C) - [kW] Max. belasting (input) PCI - [kW] 220 Nuttig nominaal vermogen warm water - [kW] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] 200,2 Capaciteit (totaal) - [L] Nuttig vermogen (min.) (80/60°C) - [kW] 56,4 Capaciteit (primair) - [L] Nuttig nominaal vermogen warm water - [kW] 218,4 Aansluiting - CV - [Ø”] Capaciteit (totaal) - [L] 641 Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Capaciteit (primair) [L] 241 Aansluiting gas - [Ø”] Aansluiting - CV - Drukverlies [Ø”] 2 (F) ketel bij Δt = 20°C - [mbar] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] 2 (M) Gasdebiet G20 (max. vermogen) - [m³/h] Gasdebiet G25 (max. vermogen) - [m³/h] Aansluiting gas - [Ø”] 1 1/4 (F) Gasdebiet G31 (max. vermogen) - [m³/h] Drukverlies ketel bij Δt = 20°C - [mbar] 240 Druksverlies rookgassen - [mbar] Gasdebiet G20 (max. vermogen) - [m³/h] 25,40 Uitgang schoorsteen - Ø [mm] Gasdebiet G25 (max. vermogen) - [m³/h] 29,54 Leeg gewicht - [kg] Gasdebiet G31 (max. vermogen) [m³/h] 9,81 Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Druksverlies rookgassen [mbar] 2,4 Max. druk CV (primair) - [bar] Max.-druk (sanitair) - [bar] Uitgang schoorsteen Ø [mm] 250 Voedingsspanning - [V/Hz] Leeg gewicht - [kg] 550 Klasse - [IP] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] 95 Max. opgenomen elektrisch vermogen - [W] Max. druk CV (primair) - [bar] 3 Max. druk (sanitair) [bar] 10 Prestaties sanitair Voedingsspanning - [V/Hz] 230 / 50 Type Klasse - [IP] 30 Piekdebiet bij 40 °C - [L/10'] Max. opgenomen Piekdebiet elektrisch1ste vermogen [W] 800 uur bij 40 °C - [L/60'] Continu debiet bij 40 °C - [L/h]
PrestatiesPiekdebiet sanitair 1ste uur bij 45 °C - [L/60'] Continu debiet bij 45 °C - [L/h]
56,4 218,4 641 241 2 (F) 2 (M) 1 1/4 (F) 240 25,40 29,54 9,81 2,4 250 550 95 3 10 230 / 50 30 800
HM 201 1745 6690 6117
Piekdebiet bij 45 °C - [L/10']
TYPE Piekdebiet bij 60 °C - [L/10'] Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 60 °C - [L/60'] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C -bij[L/60’] Continu debiet 60 °C - [L/h] Continu debiet bij 40 °C - [L/h] Piekdebiet bij 45 Rookgasaansluiting °C - [L/10’] B23-B23P-C53 Piekdebiet 1ste uur bij 45 °C - [L/60’] Continu debiet bij 45 °C - [L/h] Werking Piekdebiet bij 60 Verwarmingsmedium °C - [L/10’] : 90°C Koud : 10°C Piekdebiet 1ste uur bijwater 60 °C - [L/60’] Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C Continu debiet bij 60 °C - [L/h]
220 200,2
1489 5667
HM 201 1745 6690 6117 1489 5667 5039 971 3534 2914
5039 971 3534 2914
= optie
De HeatMasterR 201 is uitgerust met volledig modulerende premix branders ACV BG Rookgasaansluiting 2000-M. De HeatMaster 201 is gecertificeerd voor de aansluitingen B23 - B23P - C53.
B23-B23P-C53
Cascade opstelling is mogelijk. Neem contact op met onze engineering afdeling voor specifiek advies.
Werking 43
Verwarmingsmedium : 90°C Koud water : 10°C Hoge temperatuur van SWW: tot 92°C
Hoge temperaturen van sanitair heet water tot 92°C
F4
Expansievat
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
HeatMaster TC
Constructiekenmerken
F3 Retour CV ketel F4 Retour Boiler
F4
F3
Technische kenmerken
Constructiekenmerken
De HeatMasterR 201 is uitgerust met volledig modulerende premix branders ACV BG 2000-M. De HeatMaster 201 is gecertificeerd voor de aansluitingen B23 - B23P - C53. Cascade opstelling is mogelijk. Neem contact op met onze engineering afdeling voor specifiek advies. INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Expansievat
43
Verwarmingsketel Combi - Olie
Delta Pro S 25 - 45 - 55
Delta Pro S 25 - 45 - Constructiekenmerken 55 Beschrijving Verwarmingsketel met geïntegreerde boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS.
n Unieke
en gepatenteerde tank-intank principe Code Model n Nominaal vermogen van 26 - 61 kW 04633201 Delta Pro 25 S n Inhoud van 128 - 158 liter 04633501 Delta Pro Pack 25 S n Boiler van roestvaststaal 04633301 Delta Pro 45 S n Staande uitvoering 04633601 Delta Pro Pack 45 S n Watergekoelde verbrandingskamer 04633401 Deltain Prostaal 55 S met een n Rookgaskanalen diameter van 64 mm. n Inclusief retarders in speciaal staal Toebehoren voor verhoging van het rendement Code Voorzetbrander Olie n Geschikt voor aardgas, propaan of 00008600 Oliebrander t.b.v. Delta Pro 25 S olie 00008601 Oliebrander t.b.v. Delta Pro 45 S n Isolatie van hoogwaardig 00009100 Oliebrander t.b.v. Delta Pro 55 S polyurethaanschuim afgewerkt met Gasbranders op aanvraag een gelakte stalen mantel n Geïntegreerd regeling n Inclusief veiligheidsklep n Inclusief ontluchter en dompelbuis in RVS
44 44
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
1. Reductiestuk schoorsteen met eenvoudige toegang. 2. Isolatie in stevig polyurethaanschuim. Beschrijving 3. Ondergedompeld in PVCC. Verwarmingsketel met geïntegreerde 4. Voeler van de regelthermostaat en boiler uitgevoerd in hoogwaardig van de thermometer. RVS. 5. Vuurhaarddeur n Unieke en gepatenteerde tank-in-tank principe 6. Voeler van thermostaat beperkt tot 95°C envan van26de- veiligheids n Nominaal vermogen 61 kW met manuele her n Inhoud van thermostaat 128 - 158 liter n Boiler van roestvaststaal inschakeling. n Staande uitvoering 7. Rookgasleidingen n Watergekoelde verbrandingskamer 8. Retarders n Rookgaskanalen in staal met een 9. Boiler voor SWW ”Tank-in-Tank” in diameter van 64 mm. Inclusief Roestvast staal. n retarders in speciaal staal voor verhoging 10. Primair van het rendementcircuit (verwarming). n Geschikt11. Verbrandingskamer voor aardgas, propaan of olie Isolatie van hoogwaardig 12. Sokkel van de ketel polyurethaanschuim afgewerkt met een 13. Aanvoer verwarming gelakte 14. Retour stalen mantel verwarming n Geïntegreerd regeling 15. Aanvoer sanitair warm water. n Inclusief veiligheidsklep 16. Toevoer sanitair koud water. n Inclusief ontluchter en dompelbuis in RVS 17. Sanitaire veiligheidsklep [7 bar]. 18. Veiligheidsklep verwarming [3 bar]. 19. Schoorsteenaansluiting Ø 100 mm. 20. Aftapkraan
Technische kenmerken TYPE Max. belasting (input) - PCI - [kW] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] Rendement (max vermogen) (80/60°C) - [%] Capaciteit (totaal) - [L] Capaciteit (primair) - [L] Aansluiting - CV - [Ø”] Aansluiting sanitaire installatie - [Ø”] Drukverlies ketel bij Δt = 20°C - [mbar] Uitgang schoorsteen [Ø”] Afmetingen A [mm] Afmetingen B [mm] Afmetingen C [mm] Afmetingen D [mm] Afmetingen E [mm] Afmetingen F [mm] Leeg gewicht - [kg] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Max. druk (sanitair) - [bar]
Constructiekenmerken
25 S (Pack) 45 S (Pack) 55 S 28,3 49,3 58,7 26 44,3 53,9 91,9 89,8 91,8 158 127,5 151 83 62,5 68 1 (F) 1 (F) 1 (F) 3/4 (M) 3/4 (M) 3/4 (M) 15 25 37 100 100 100 1615 1615 1760 1386 1386 1586 360 360 360 1445 1445 1645 1445 1445 1645 1400 1400 1600 145 168 200 90 90 90 3 3 3 10 10 10
Prestaties sanitair warm water TYPE Piekdebiet bij 40 °C - [L/10’] Piekdebiet 1ste uur bij 40 °C - [L/60’] Continu debiet bij 40 °C - [L/h]
Het Delta Pro Pack is identiek aan de Delta Pro maar heeft de volgende extra accessoires: 21. Sanitair expansievat [2 liter]. 22. Circulatiepomp verwarming met ingebouwde automatische ont luchter. 23. Mengkraan met vierweg-motor klep. 24. Expansievat verwarming [10 liter].
25 S (Pack) 268 806 645
45 S (Pack) 316 1284 1161
55 S 362 1533 1405
Rookgas aansluiting B23-B23P Met gedwongen afvoer: B23P-C13-C33-C43-C3-C83
540
220
584
C 200
Code 04633201 04633501 04633301 04633601 04633401
Model Delta Pro S 25 Delta Pro Pack 25 Delta Pro S 45 Delta Pro Pack 45 Delta Pro S 55
1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. 10. 11. Code Voorzetbrander Olie 12. 00008600 Oliebrander t.b.v Delta Pro 25 Het Delta Pro Pack is identiek aan de Delta Pro 13. 00008601 Oliebrander t.b.v Delta Pro 4514. maar heeft de volgende extra accessoires: 00009100 Oliebrander t.b.v Delta Pro 5515. 21. Sanitair expansievat [2 liter]. Gasbranders op aanvraag 16. 22. Circulatiepomp verwarming met ingebouwde 17. automatische ontluchter. 18. 23. Mengkraan met vierweg-motorklep. 19. 24. Expansievat verwarming [10 liter]. 20.
Toebehoren
Reductiestuk schoorsteen met eenvoudige toegang. Isolatie in stevig polyurethaanschuim. Ondergedompeld in PVCC. Voeler van de regelthermostaat en van de thermometer. Vuurhaarddeur Voeler van thermostaat beperkt tot 95°C en van de veiligheidsthermostaat met manuele herinschakeling. Rookgasleidingen Retarders Boiler voor SWW ”Tank-in-Tank” in Roestvast staal. Primair circuit (verwarming). Verbrandingskamer Sokkel van de ketel Aanvoer verwarming Retour verwarming Aanvoer sanitair warm water. Toevoer sanitair koud water. Sanitaire veiligheidsklep [7 bar]. Veiligheidsklep verwarming [3 bar]. Schoorsteenaansluiting Ø 100 mm. Aftapkraan
A B
D
F
E
928
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
45
Verwarmingsketel - Olie
Compact N Mini N0 - N1 - N2 - N3
Compact N Mini N0 - N1 - N2 - N3 Beschrijving
Constructiekenmerken
Technische kenmerken
Verwarmingsketel van hoogwaardig staal. Beschrijving
TYPE Brandstof Max. belasting (input) - PCI - [kW] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] Rendement met 30% belasting (EN677) - [%] Capaciteit (totaal) - [L] Aansluiting - CV - [Ø”] Druksverlies rookgassen - [mbar] Rookgasafvoer (mm) Verbrandingsrendement - [%] Leeg gewicht - [kg] Max. bedrijfstemperatuur - [°C] Max. druk CV (primair) - [bar] Technische kenmerken Voedingsspanning - [V/Hz] TYPE A - [mm] Brandstof B - [mm] Max. belasting (input) - PCI - [kW] C - [mm] Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] E - [mm] Rendement met 30% belasting (EN677) - [%] F - [mm] Capaciteit (totaal) - [L] Aansluiting - CV - [Ø”] G - [mm]
Constructiekenmerken
hoogwaardig staal. nVerwarmingsketel 4 modellen metvan een nominaal ver-
vanmet 16 -een 51 nominaal kW n mogen 4 modellen vermogen van 16 - 51 kW n Staande uitvoering n Staande uitvoering nn Geschikt Geschikt voor of propaan voorolie, olie,aardgas aardgas of n Leverbaar met voorzetbrander en propaan regeling nn Leverbaar Watergekoelde met verbrandingskamer voorzetbrander en n Isolatie van hoogwaardig mineraal wol regeling afgewerkt met een gelakte stalen mantel Geïntegreerd regelpaneel met: nn Watergekoelde verbrandingskamer - Hoofdschakelaar n Isolatie van hoogwaardig mineraal - Zomer- / winter- schakelaar - Regelthermostaat wol afgewerkt met een gelakte - Thermomanometer mantel n stalen De N serie is eenvoudig koppelbaar met verschillende type boilers n Geïntegreerd regelpaneel met: n Sturing optioneel met BC 01 -boilerregeling Hoofdschakelaar 45C° n -Minimum Zomer- /thermostaat winter- schakelaar n Eenvoudig te onderhouden branderdeur -zowel Regelthermostaat links als rechts draaibaar te -monteren Thermomanometer Code 01131113
Model Mini N0
01130501
N1
01130601
N2
01130701
N3
Toebehoren Code 00008604
Artikel Oliebrander t.b.v. Mini N0
00008600
Oliebrander t.b.v. N1 - N2
00008601
Oliebrander t.b.v. N3
n De
N serie isBrandstof eenvoudig koppelbaar Olie type boilers met verschillende Olie met BC 01 boiler n Sturing optioneel Olie regeling Olie n Minimum thermostaat 45C° n Eenvoudig te onderhouden branderdeur zowel links als rechts draaibaar te monteren
1. Regeling 2. Metalen voorzijde. 3. Warmtewisselaar (verbrandingskanalen). 4. Ventilatorbrander Regeling 5. Demonteerbare vuurhaarddeur (links/ rechts). Metalen voorzijde. Warmtewisselaar (verbrandingskanalen). 6. CV-circuit Ventilatorbrander 7. Metalen mantel. Demonteerbare vuurhaarddeur (links/rechts). CV-circuit 8. Aanvoer circuit Primair. Metalen mantel. 9. Retour circuit Primair. Aanvoer circuit Primair. 10. Rookgasaansluiting Retour circuit Primair. 11. Verbrandingskamer Rookgasaansluiting Verbrandingskamer 12. Aftap primair circuit.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Aftap primair circuit.
Code Model Brandstof 01131113 Mini N0 Olie ACV biedt u een gamma regelingen in een volledig bord zodat u de ketel N kunt 01647401 N1 Olie combineren met: - een boiler 01647501 N2 Olie - een klimaatregeling 01647601 N3 Olie
Code Artikel 00008604 Oliebrander t.b.v. Mini N0 00008600 Oliebrander t.b.v. N1 - N2 00008601 Oliebrander t.b.v. N3 10439332 Boilercontrol BC01
93
91,2
Leeg gewicht - [kg]
62
108
122
157
Max. bedrijfstemperatuur - [°C]
90
90
90
90
Max. druk CV (primair) - [bar] Voedingsspanning - [V/Hz]
N2
A - [mm]
N3
3
3
3
3
230 / 50
230 G/ 50
230 / 50
230 / 50
370
470
470
530
565
700
765
805
425
550
615
645
A
Deze regeling biedt de mogelijkheid om een mono 495 of bi-energie een CV-ketel voor de boiler. 28 40 57 C - [mm] 566boiler aan566 656te koppelen zonder voorrang C
Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW]
16,6
25
Rendement met 30% belasting (EN677) - [%] Capaciteit (totaal) - [L]
17
Aansluiting - CV - [Ø”]
3/4 (F)
Druksverlies rookgassen - [mbar]
0,11 80
130
62
90
3
A - [mm]
370
470
B - [mm]
565
700
N3 495 Olie 425
550
57 375 51 187
260
17
N2
Olie
Olie
28
40
25
35,7
90
92
90,3
31
37
53
1 (F)
1 1/4 (F)
0,17
0,15
130
130
150
80
51
B23130
566 445
B
3
3
“WINTER” WERKING 230Boiler / 50 Control 230 BC / 5001 geeft voorrang aan de sanitair warmwaterbereider ten De opzichte van de CV. Deze stelt bij elke sanitaire vraag (overeenkomstig het vastgestelde 470 530 programma van de optimisator inclusief) de circulator of de verdeelklep in werking, evenals 765 de brander 805van de ketel. De ketel wordt qua temperatuur beperkt door zijn eigen bedieningsthermostaat. Zodra de vraag van de sanitaire boiler voldaan werd, kan G C de 566 ketel opnieuw656 aan de CV-behoeften voldoen. De CV-regeling wordt gewaarborgd door die aangesloten is op de Boiler Control BC 01. 615een omgevingsthermostaat 645
3
3
BC 01
“ZOMER” 510 WERKING 550 Met deze functie wordt van de CV ketel enkel gebruik gemaakt voor de sanitaire 260 260 warmwaterbereiding die bepaald werd door de programmering van de laadoptimisator. De ketel heeft geen enkele CV functie meer. Als de Boiler Control BC 01 aangesloten is op een bi-energie boiler van het type HR BE bijvoorbeeld, bestaat de mogelijkheid de sanitaire boiler op te warmen met de ketel of met de ingebouwde elektrische weerstand. E
91 93 91,2 BC 01 62 108 122 Deze regeling biedt de mogelijkheid om157 een mono of bi-energie boilerAaan een CV-ketel 90 90 voorrang 90 voor de boiler. 90 te koppelen zonder 3 3 “WINTER” WERKING
F
150
“ZOMER” WERKING 93 Met deze functie wordt van91,2 de CV ketel enkel gebruik gemaakt voor de sanitaire warmwaterbereiding die bepaald wordt door de programmering van de BC 122 01 De ketel heeft 108 157 geen enkele CV functie meer. Als Ade Boiler Control BC 01 aangesloten is op een bi-energie boiler, bestaat de mogelijkheid laadoptimisator. Deze regeling biedt de mogelijkheid om een mono of bi-energie boiler aan een CV-ketel 90 90 op te 90voorrang de sanitaire warmen met de ketel of met de ingebouwde elektrische weerstand. te boiler koppelen zonder voor de boiler.
230 / 50
G -16,6 [mm]
E -35,7 [mm]
91
3
N1
Olie
“WINTER” FWERKING - [mm] 375 445 510 550 90 92 90,3 De Boiler Control G - [mm] BC 01 geeft voorrang aan de sanitair 187 warmwaterbereider 260 260ten opzichte 260 van de CV. Deze stelt bij elke sanitaire vraag (overeenkomstig 31 37 programma 53van de optimisator) B de circulator of de verdeelklep in werking, evenals de brander van de ketel. De ketel wordt voor wat het vastgestelde 1 betreft (F) 1 (F) 1 1/4 (F) temperatuur beperkt door zijn eigen bedieningsthermostaat. Zodra de vraag van de sanitaire boiler voldaan werd, kan de ketelEopnieuw aan de CV-behoefte voldoen. De CV-regeling wordt gewaarborgd door een omgevingsthermostaat die aangesloten is op de Boiler Control BC 01. 0,15 0,17 0,15 Rookgasaansluiting
230 / 50
CMini - [mm] N0 E -Olie [mm] F -18,4 [mm]
B - Olie [mm]
Verwarmingsketel - Olie
Rookgasafvoer
0,15
Max. bedrijfstemperatuur - [°C]
150
91
18,4
B230,11
Max. druk CV (primair) - [bar]
N1
0,15
Max. belasting (input) - PCI - [kW]
3/4 (F) 1 (F) Rookgasaansluiting
Leeg gewicht - [kg]
130
BC 01 Olie
Aansluiting - CV - [Ø”]
Verbrandingsrendement - [%]
0,17
130
Olie
Druksverlies rookgassen - [mbar] Rookgasafvoer
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Mini N0
Max. druk CV (primair) - [bar]
TYPE
0,15
80
Brandstof
Voedingsspanning - [V/Hz]
ACV biedt u een gamma regelingen in een volledig bord zodat uMax. de ketel N (input) - PCI - [kW] belasting kunt combineren met: Nuttig vermogen (max.) (80/60°C) - [kW] - een boiler Rendement met 30% belasting (EN677) - [%] - een klimaatregeling Capaciteit (totaal) - [L]
46
Rookgas aansluiting
Max. bedrijfstemperatuur - [°C]
Technische kenmerken
0,11
Verbrandingsrendement - [%]
B23
Leeg gewicht - [kg]
Brandstof
46
Druksverlies rookgassen - [mbar] Rookgasafvoer
Technische kenmerken
Verbrandingsrendement - [%]
Toebehoren
Verwarmingsketel - Olie
Verwarmingsketel - Olie
TYPE
Mini N0
Mini N0 N1 N2 N3 Olie Olie Olie Olie 18,4 28 40 57 16,6 25 35,7 51 90 90 92 90,3 17 31 37 53 3/4 (F) 1 (F) 1 (F) 1 1/4 (F) 0,11 0,15 0,17 0,15 80 130 130 150 91 91 93 91,2 62 108 122 157 90 90 90 90 3 3 3 3 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 G Mini N0 N1 N2 N3 370 470 470 530 Olie Olie Olie Olie 565 700 765 805 18,4 28 40 57 495 566 566 656 16,6 25 35,7 51 425 550 615 645 90 92 90,3 375 445 510 550 17 31 37 53 B 3/4 (F) 1 (F) 1 (F) 1 1/4 (F) 187 260 260 260
F
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
47
Compact A 100 - 1000
Verwarmingsketel CV Staand - Olie
Compact A 100 - 1000 Beschrijving Compact
A 100 - 1000 Beschrijving
Technische kenmerken
Verwarmingsketel van hoogwaardig staal. Verwarmingsketel van hoogwaardig
Constructiekenmerken
Type CA 100 CA 150 CA 200 CA 250 CA 300 CA 350 CA 400 CA 500 CA 600 CA 700 CA 800 CA 900 CA 1000 Brandstof Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie 1 2 3 477/109 5 n 13 modellen met een nominaal verBelasting [kW] 134/161 197/260 324/343 381/419 444/482 507/559 635/698 769/824 886/962 1014/1104 1141/1243 1267/1393 n 13 modellen met een nominaal Nuttig Nom. vermogen [kW] 74/100 115/140 185/235 291/314 349/384 407/442 465/512 582/640 698/756 814/884 930/1012 1047/1140 1163/1279 mogen van 70 – 1.400 kW vermogen van 70 – 1.400 kW Beschrijving Constructiekenmerken n Staande uitvoering n Staande Rendement [%] 91,7 86,9 90,4 91,5 91,6 91,6 91,7 91,7 91,7 91,9 91,7 91,8 91,8 uitvoering Verwarmingsketel van hoogwaardig n Geschikt voor aardgas, propaan of olie nstaal. Max. werkingsdruk [Bar] 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Geschikt voor aardgas, propaan of n Leverbaar met voorzetbrander en 1 2 3 4 5 n olie 13 modellen met een nominaal Aansl. Rookgasafvoer [Ø] 200 200 200 240 240 240 300 300 350 350 350 450 450 regeling vermogen van 70 – 1.400 kW n Watergekoelde verbrandingskamer nn Leverbaar Gewicht Leeg [kg] 315 380 470 710 770 830 1075 1185 1465 1570 1570 1945 2100 met voorzetbrander en Staande uitvoering n Isolatie van dubbele hoogwaardig n Geschikt voor aardgas, propaan of olie Aanvoer/retour CV [Flens] DN 50 DN 50 DN 50 DN 80 DN 80 DN 80 DN 100 DN 100 DN 100 DN 100 DN 125 DN 125 DN 125 regeling mineraal wol afgewerkt met een n Leverbaar met voorzetbrander en n Watergekoelde regelinggelakte stalen Waterinhoud [L] 102 122 150 350 400 470 630 650 800 890 920 1030 1140 verbrandingskamer mantel n Watergekoelde verbrandingskamer n Geïntegreerd volledige bediening- en nn Isolatie Drukverlies CV-zijdig 2-5 5-11 11-31 22-26 28-34 37-44 23-28 35-42 30-36 33-39 40-48 47-56 50-60 van dubbele hoogwaardig Isolatie van dubbele hoogwaardig regelpaneel met mineraal wol afgewerkt met een Drukverlies Rookgaszijdig 0,22-0,48 0,68-0,96 1,83-2,5 3,2-3,8 3,6-4,3 4,0-4,8 4,3-5,2 5,3-5,8 5,6-6,7 5,9-7,1 6,4-7,7 6,8-8,2 7,1-8,4 mineraal wol afgewerkt metcertificaat een n Leverbaar met Lloyd’s gelakte stalen mantel staal.
Verwarmingsketel CV Staand - Olie Verwarmingsketel CV Staand - Olie
Geïntegreerd volledige bedieningen 01 n Sturing optioneel met BC gelakte stalen mantel regelpaneel met boilerregeling 6 7 8kenmerken 9 10 Technische nn Geïntegreerd volledige bediening- en Leverbaar met Lloyd’s certificaat Afmetingen (mm) n Minimum thermostaat 45C° n Sturing optioneel met BC 01 regelpaneel n Eenvoudig te onderhouden branderdeur Type CA 100 CA 150 CA 200 CA 250 CA 300 CA 350 CA 400 CA 500 CA 600 CA 700 CA 800 CA 900 CA 1000 boilerregeling 6 7 8 9 10 Technische kenmerken zowel links als rechts draaibaar te nn Leverbaar Minimum thermostaat 45C° Zijde Gas/Olie CA 100 Gas/Olie CA 150 CA 200 CA Gas/Olie 250 CA 300 CA 350 CAGas/Olie 400 CAGas/Olie 500 CA 600 CA 700 CA 800 CA 900 CA 1000 met Lloyd’s certificaat Brandstof Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Constructiekenmerken n Eenvoudig te onderhouden branderdeur monteren 1. Demonteerbare branderdeur (links/rechts). n Sturing A 170 170 170 890 890 890 1100 1100 1200 1200 1300 1300 1300 optioneel met BC te01 boiler 100 CA197/260 150 CA 200 CA 250 CA 300 CA 350 CA 400 CA 500 CA 600 CA 700 CA1141/1243 800 CA1267/1393 900 CA 1000 zowel links als rechts draaibaar BelastingType [kW] 77/109 CA134/161 324/343 381/419 444/482 507/559 635/698 769/824 886/962 1014/1104 2. Bedieningspaneel monteren 1. Demonteerbare branderdeur (links/rechts). B 800 1000 1300 1095 1095 1095 1300 1300 1455 1455 1555 1555 1555 regeling Brandstof Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Gas/Olie Nom. vermogen [kW] 74/100 115/140 185/235 291/314 349/384 407/442 465/512 582/640 698/756 814/884 930/1012 1047/1140 1163/1279Gas/Olie aanvoer CVNuttig (primair). 2. Bedieningspaneel 3. n Minimum thermostaat 45C° C 324/343 102 1250 1400 1500 1660 1740 1760 1840 1840 2090 2350 Belasting [kW] 77/109 381/419 444/482 4. Mof 1” voorRendement veiligheidsklep. 3. aanvoer CV (primair). [%] 91,7 86,9 134/161 90,4 197/260 91,5 91,6102 91,6 102 91,7 507/559 91,7 635/698 91,7 769/824 91,9 886/962 91,7 1014/1104 91,8 1141/1243 91,8 1267/1393 5. Mof 1” voor expansievat. n Eenvoudig te onderhouden brander- 4. Mof 1” voor veiligheidsklep. D 1295 1495 1795 1730 1880 1980 2190 2270 2290 2370 2370 2620 2880 Nuttig Nom. vermogen [kW] 74/100 115/140 185/235 291/314 349/384 407/442 465/512 582/640 698/756 814/884 930/1012 1047/1140 Max. werkingsdruk [Bar] 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1163/1279 5. Mof 1” voor expansievat. 6. Isolatie in ceramiekvezel, in één stuk gevormd 6. Isolatie in ceramiekvezel, in één stuk gevormd Rendement [%] 91,7 86,9 90,4 91,5 91,6 91,6 91,7 91,7 91,7 91,9 91,7 91,8 91,8 E 508 508 508 560 560 560 680 680 760 760 800 800 800 deur zowel links als rechts draaibaar Aansl. Rookgasafvoer 200 200 200 240 240 240 300 300 350 350 350 450 450 geplaatst op een laag mineraalwol.[Ø] geplaatst op een laag mineraalwol. Max. [kg] werkingsdruk [Bar]315 6 380 6 470 6710 6830 6 6 6 6790 61570 6 F 6770 1000 1000 1000 790 790 6 1945 930 6 930 1020 1020 1110 1110 1110 te monteren 7. Verbrandingskamer. 7. Verbrandingskamer. Gewicht Leeg 1075 1185 1465 1570 2100 n
Code Code 04120101 04120101
Model Model Compact A 100 Compact A 100
04120201
Compact A 150
04120301 04120301
Compact A 200 Compact A 200
04120401 04120401
Compact A 250 Compact A 250
04120501 04120501
Compact A 300 Compact A 300
04120201
Compact A 150
04120601 Compact A 350 Code Model Code Model 04120601 Compact A 350 04120701 Compact A 400 04120101 Compact A 100 04120801 Compact A 500 04120701 Compact A 400 04120801 Compact A 500 04120201 Compact A 150 04120901 Compact A 600 04120801 Compact A 500 04120901 Compact A 600 04120301 Compact A 200 04121001 Compact A 700 04121001 Compact A 700 04120901 Compact A 600 04120401 Compact A 250 04121101 Compact A 800 04121101 Compact A 800 04121001 Compact A 700 04120501 Compact A 300 04121201 Compact A 900 04121201 Compact A 900 04121101 Compact A 800 04121301 Compact A 1000 04120601 Compact A 350 04121301 Compact A 1000 04121201 Compact A 900 04120701 Compact A 400 De Compact A ketels zijn leverbaar met Certificaat Lloyd's Register.
04121301
Compact A 1000
De Compact A ketels zijn leverbaar met Certificaat Lloyd’s Register.
De Compact A ketels zijn leverbaar met Certificaat Lloyd's Register.
Toebehoren Voorzetbrander Olie* t.b.v. Compact A 100 - 1000 CODE 00009120
Artikel Oliebrander t.b.v. CA 100 aan/uit
Toebehoren Voorzetbrander Olie* t.b.v. Compact A 100 - 1000
00009110 Oliebrander t.b.v. CA 100 duo Toebehoren Voorzetbrander Olie* t.b.v. Compact A 100 - 1000 00009130 Oliebrander t.b.v. CA 150 aan/uit Code Artikel
CODE Artikel 00009140 Oliebrandert.b.v. t.b.v. CA CA 150 00009120 Oliebrander 100duoaan/uit 00009120 Oliebrander t.b.v. CA 100 aan/uit
00009150 Oliebrandert.b.v. t.b.v. CA CA 200 00009110 Oliebrander 100duoduo Oliebrander t.b.v. CA 100duo duo Oliebrander t.b.v. CA 250/300 00009130 Oliebrander t.b.v. CA 150 aan/uit 00009170 Oliebrander t.b.v. CA 350/400 00009130 Oliebrander t.b.v. CA 150duo aan/uit 00009140 Oliebrander t.b.v. CA 150 duo 00009180 Oliebrander t.b.v. CA 500/600/700 duo 00009140 Oliebrander CA 150 00009150 Oliebrander t.b.v.t.b.v. CA 200 duoduo 00009190 Oliebrander t.b.v. CA 800/900/1000 duo 00009150 Oliebrander CA 200 duoduo 00009160 Oliebrander t.b.v.t.b.v. CA 250/300 * Voorzetbrander aardgas of propaan op aanvraag. 00009160 Oliebrander CA 250/300duo duo 00009170 Oliebrander t.b.v.t.b.v. CA 350/400 48 00009180 Oliebrander t.b.v.t.b.v. CA 500/600/700 00009170 Oliebrander CA 350/400 duoduo 00009190 Oliebrander t.b.v. CA 800/900/1000 duo 00009180 Oliebrander t.b.v. CA 500/600/700 duo * Voorzetbrander aardgas of propaan op aanvraag. 00009190 Oliebrander t.b.v. CA 800/900/1000 duo
00009110 00009160
* Voorzetbrander aardgas of propaan op aanvraag.
Isolatie van mineraalwol, stevigte 125 8. Isolatie vanmm. mineraalwol, stevigte 125 mm. [Ø] Aansl. Rookgasafvoer Aanvoer/retour CV [Flens] DN 50 Rookgaskanalen met bi-metalen 9. spiraalvormige Rookgaskanalen met spiraalvormige bi-metalen retarders. Gewicht Waterinhoud [L] Leeg [kg] 102 retarders. 10. Retour CV (primair). 8. 9.
200 DN 50 315122
200 DN 50 380150
Aanvoer/retour DN 50 10. Retour CV (primair). Drukverlies CV-zijdig CV [Flens]2-5 5-11 Waterinhoud [L] Drukverlies Rookgaszijdig 0,22-0,48 102 0,68-0,96 Drukverlies CV-zijdig 2-5 Drukverlies Rookgaszijdig CA 100
Afmetingen
DN11-31 50 DN22-26 50 80796 796 796 330 480 580 650 750 750 830 830 DN 80 DN 80 DN35-42 100 DN30-36 100 DN33-39 100 DN 40-48 100 DN 125 I DN28-34 1080 1340 37-44 23-28 47-56 DN 125 50-60 DN 125 122 150 350 400 470 630 650 800 890 920 1030 1140 J 3,6-4,3 742 742 742 1,83-2,5 3,2-3,8 4,0-4,8 4,3-5,2 5,3-5,8 5,6-6,7 5,9-7,1 6,4-7,7 6,8-8,2 7,1-8,4 5-11 11-31 22-26270 270 270 28-34 37-44 23-28 35-42 30-36 33-39 40-48 47-56 50-60 K
0,22-0,48 0,68-0,96 1,83-2,5 3,2-3,8110 110 130 250 250 250 270 270 270 270 270 270 270 3,6-4,3 4,0-4,8 4,3-5,2 5,3-5,8 5,6-6,7 5,9-7,1 6,4-7,7 6,8-8,2 7,1-8,4 L
Afmetingen Zijde
200 240 240100 DN 300100 DN 300100 DN 350100 350 105 105 105 450 450 450 465 465 465 465 465 465 465 DNG 80 240 DN 80 DN 80 DN DN 125 350DN 125 450DN 125 450 470 710 770 830 1075 1185 1465 1570 15701030 19451140 2100 H 920 920 920 580 730 830 970 1050 1070 1150 1150 1400 1660 350 400 470 630 650 800 890 920
CA 150
M
150 150 170 110 110 110 130 130 130 140 140 145 145
Afmetingen CA 100 - 150 - 200
CA 200
A 170 mm (links/ 170 mm 170 mm 1. Demonteerbare branderdeur Zijde 800 mm CA 100 1000 mm CA 150 1300 mm CA 200 rechts). B A 102 mm 170 mm 2. Bedieningspaneel C 102 mm 170 mm 102 mm 170 mm B 1295 mm800 mm 3. aanvoer CVD(primair). 1495 mm1000 mm 1795 mm1300 mm 4. Mof 1” voorE veiligheidsklep. C 508 mm 102 mm 508 mm 102 mm 508 mm 102 mm 5. Mof 1” voor expansievat. D 1295 mm 1495 mm F 1000 mm 1000 mm1795 mm 6. Isolatie in ceramiekvezel, in één stuk1000 mm E 508 mm 508 mm G 105 mm 105 mm 508 mm gevormd geplaatst op105 eenmm laag mineraalF 1000 mm 1000 mm H 920 mm 920 mm 920 mm1000 mm wol. G 796 mm 105 mm 7. Verbrandingskamer. I 796 mm 105 mm 796 mm 105 mm H 742 mm 920 mm 920 mm 8. Isolatie vanJ mineraalwol, stevigte 742 mm 742 mm 920 mm 125 mm. K I 270 mm 796 mm 796 mm 270 mm 270 mm 796 mm 9. Rookgaskanalen met spiraalvormige J 742 mm 742 mm L 110 mm 110 mm 130 mm 742 mm bi-metalen retarders. K 270 mm 270 mm M 150 mm 150 mm 170 mm 270 mm 10. Retour CV (primair). L
110 mm
110 mm
130 mm
M
150 mm
150 mm
170 mm
Afmetingen CA 100 - 150 - 200
Maximale werkingstemperatuur: 110 °C Breedte met ommanteling: Afmetingen in ”A” + 70 mm
Afmetingen CA 250 - 1000 Afmetingen CA 250 - 1000
Maximale werkingstemperatuur: 110 °C BreedteMaximale met ommanteling: werkingstemperatuur: Afmetingen in ”A” + 70 mm 110 °C Breedte met ommanteling: Afmetingen in ”A” + 70 mm
48 48
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Zijde
CA 250
CA 300
CA 350
CA 400
CA 500
CA 600
CA 700
CA 800
CA 900
CA 1000
A
890 mm
890 mm
890 mm
1100 mm
1100 mm
1200 mm
1200 mm
1300 mm
1300 mm
1300 mm
49
Elektrische ketels
E-TechWW E-Tech Constructiekenmerken
Elektrische Verwarmingsketel.
Elektrische Verwarmingsketel.
Technische kenmerken
Constructiekenmerken 1
7 modellen met een vermogen van 6 36 kW n 7 modellen met een vermogen van Hoogwaardig stalen warmtewisselaar 6 - 36nnkW Elektrische demonteerbare n Hoogwaardig stalen warmtewisselaar verwarmingselementen in hoogwaardig roestvaststaal n Elektrische demonteerbare verwar-(incoloy 800) mingselementen in hoogwaardig n Modulerend vermogen op basis van verwarmingsbehoefte roestvaststaal (incoloy 800) n Voorzien van veiligheidscircuit n Modulerend vermogen op basis van Inclusief: verwarmingsbehoefte - expansievat van 10 liter, manometer n Voorzien- thermovan veiligheidscircuit - veiligheidsklep Inclusief: - circulatiepomp - automatische ontluchter - expansievat van 10 liter, n Afgewerkt met een gelakte stalen - thermo- manometer mantel Voorzien van bedieningspaneel - veiligheidsklep n Optioneel leverbaar met kit voor sanitair warm water
6
n
E-Tech W
2 7 3
4
5
8
9
- circulatiepomp
- automatische ontluchter Beschrijving Constructiekenmerken Afgewerkt met een gelakte stalen Elektrischen Verwarmingsketel. 1
Code
Artikel
00630101
E-Tech W
mantel Voorzien van bedienings paneel Optioneel leverbaar met2 kit voor sanitair warm water
7 modellen met een vermogen van 6 36 kW n Hoogwaardig stalen warmtewisselaar n Elektrische demonteerbare n verwarmingselementen in hoogwaardig roestvaststaal (incoloy 800) n Modulerend vermogen op basis van 09verwarmingsbehoefte mono Niet toe te passen in n Voorzien van veiligheidscircuit 15Inclusief: mono Niet toe te passen in - expansievat van 10 liter, thermo- manometer 09-tri - veiligheidsklep circulatiepomp 15-tri - automatische ontluchter n Afgewerkt met een gelakte stalen 22mantel tri Voorzien van bedieningspaneel n Optioneel leverbaar met kit voor 28 tri sanitair warm water n
Code 00630201 Model E-Tech W 00630101 00628801 E-Tech W 09 mono E-Tech W 00630201 E-Tech W 15 mono 00628501 E-Tech W 00628801 E-Tech W 09 tri 00628601 E-Tech W 00628501 E-Tech W 15 tri 00628901 E-Tech W 00628601 E-Tech W 22 tri 00629001 E-Tech W 36 tri 00628901 E-Tech W 28 tri 00629001 E-Tech W 36 tri Toebehoren
Code Artikel Toebehoren 10800085 Kit sanitair voor E-Tech W Code
Artikel
00630101
E-Tech W 09 mono
Niet toe te passen in Nederland
00630201
E-Tech W 15 mono
Niet toe te passen in Nederland
257F1132 Kit Bekabeling SWW voor E-Tech W Code Artikel 00628801 E-Tech W 09 tri 10800085 Kit sanitair E-Tech W 00628501 E-Tech W 15 voor tri 00628601 E-Tech W 22 tri 257F1132 Kit Bekabeling SWW voor E-Tech W Uw voordelen 00628901
n
W 28 tri Eenvoudig teE-Tech installeren
00629001 E-Tech W 36 tri n Onderhoudsarm
Het comfort van de verwarming met warm water. Voordelen Geruisloze werking. n
10
11
12 13
Geschikt voor ieder circuit
Code n EenvoudigArtikel te installeren
1. Bovenkap 2. Voelerhuls 3. Zijmantel 4. Fitting voor aanvoerskabel. n 5. Bedieningspaneel Uw voordelen De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering. de zijn getest 6. toestellen Automatische ontluchter. n n Eenvoudig te installeren 7. Elektrische elementen. volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-1, EN55014-2 en EN50081-1. n Onderhoudsarm 8. Warmtewisselaar n n Het comfort van de verwarming met warm water. aan de richtlijn inzake elektromagnetische De toestellen voldoen 9. Veiligheidsklep n Geruisloze werking. 10. 73923/EEG. Achterpaneel compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn n Geschikt voor ieder circuit 11. Veiligheidsdrukschakelaar watergebrek. 12. Aansluiting van het expansievat. 13. Terugvoer verwarming. 14. Expansievat Certificatie 15. Ventiel van het expansievat. De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering. de toestellen zijn getest 16. Aansluiting van het expansievat. volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-1, EN55014-2 en EN50081-1. 17. Circulatiepomp De toestellen voldoen aan de richtlijn inzake elektromagnetische 18. Aanvoer verwarming. compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn 73923/EEG. 19. Veiligheidsthermostaat met handmatige herinschakeling. Kit sanitair voor E-Tech W
n Onderhoudsarm 257F1132 Kit Bekabeling SWW voor E-Tech W
Het comfort van de verwarming met warm water. Certificatie Geruisloze werking. Geschikt voor ieder circuit
Certificatie
50
De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering. de toestellen zijn getest volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-1, EN55014-2 en EN50081-1. De toestellen voldoen aan de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn 73923/EEG.
14 15
7
11 8
16 17
9
14 15
Toebehoren n
10
12
n
10800085
6
Nederland
5
332 mm
442 mm
3 Nederland
Niet toe te passen in Nederland 4 Niet toe te passen in Nederland
TYPE W 09 mono W 09 tri W 15 mono W 15 tri W 22 tri W 28 tri W 36 tri Vermogen - [kW] 5,6 / 8,4 5,6 / 8,4 9,6 / 14,4 9,6 / 14,4 14,4 / 21,6 14,4 / 28,8 18,0 / 36,0 Voedingsspanning - [V] 1 x 230 V 3 x 400 V +N 1 x 230 V 3 x 400 V+N 3 x 400 V + N 3 x 400 V + N 3 x 400 V + N Stroomsterkte - [A] 36 12 62,4 20,8 31,2 41,6 52 Elektrische bescherming - [IP] 43 43 43 43 43 43 43 Type verwarmingselementen 2 x 1,4 kW 2 x 1,4 kW 2 x 2,4 kW 2 x 2,4 kW 2 x 2,4 kW 2 x 2,4 kW 2 x 3,0 kW Aantal verwarmingselementen 3 3 3 3 5 6 6 Waterinhoud - [L] 13 13 13 13 13 13 13 Volume expansievat - [L) 10 10 10 10 10 10 10 Max. gebruiksdruk - [bar] 3 3 3 3 3 3 3 Max. gebruikstemperatuur - [°C] 85 85 85 85 85 85 85 Verwarmingsaansluitingen - [Ø”] 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” Leeg gewicht - [kg] 45 45 45 45 45 45 45
763 mm
Beschrijving
763 mm
Beschrijving
13
18 19
1. Bovenkap 1. Bovenkap 16 2. Voelerhuls Voelerhuls 2.3. Zijmantel 3. Zijmantel 4. Fitting voor aanvoerskabel. 17 4. Fitting voor aanvoerskabel. 5.5. Bedieningspaneel Bedieningspaneel 6.6. Automatische ontluchter. Automatische ontluchter. 18 7.7. Elektrische Elektrische elementen. elementen. 8. Warmtewisselaar 19 8. Warmtewisselaar Veiligheidsklep 9.9. Veiligheidsklep 10. Achterpaneel 10. Achterpaneel 11. Veiligheidsdrukschakelaar watergebrek. 11. Veiligheidsdrukschakelaar watergebrek. 12. Aansluiting van het expansievat. 12. Aansluiting van het expansievat. 13. Terugvoer verwarming. 14. Expansievat verwarming. 13. Terugvoer 15. Ventiel van het expansievat. 14. Expansievat 16. Aansluiting van het expansievat. 15. Ventiel van het expansievat. 17. Circulatiepomp 16. Aansluiting van het expansievat. 18. Aanvoer verwarming. 17. Circulatiepomp 19. Veiligheidsthermostaat met handmatige herinschakeling. 18. Aanvoer verwarming. 19. Veiligheidsthermostaat met handmatige herinschakeling.
Kit voor direct sanitair warm water Continue productie van sanitair warm water tot 14 liter per minuut ( T = 30 °C). Type W 09 mono / tri W 15 mono / tri W 22 tri W 28 tri W 36 tri
Koudwater temp. Tapwater temp. 10 °C 40 10 °C 40 10 °C 40 °C 10 °C 40 °C 10 °C 40 °C
L / min °C 4 L °C 7 L 10 L 14 L 14 L
50
50
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
51
Elektrische ketels
E-Tech S Beschrijving
Constructiekenmerken
E-Tech W
Technische kenmerken
Elektrische verwarmingsketel met geïntegreerde boiler uitgevoerd in hoogwaardig RVS. Beschrijving Elektrischen Verwarmingsketel.
Type Vermogen - [kW] Voedingsspanning - [V] Stroomsterkte - [A] Totale waterinhoud [L] Waterinhoud - [L] Verwarmingsoppervlak - [m²] Aansluiting sanitair [M Ø] Aansluiting verwarming - [F Ø] Volume expansievat - [L] Leeg gewicht - [kg]
Constructiekenmerken
3 modellen met een nominaal ver1 7 modellen mogen met een vermogen van 6 van - 306 - kW 36 kW n Staande Hoogwaardig stalen warmtewisselaar uitvoering Elektrische demonteerbare 2 tank-inn Unieke en verwarmingselementen in gepatenteerde hoogwaardig roestvaststaal (incoloy 800) tank principe Modulerend vermogen op basis van n Inhoud van 68 - 131 liter3 verwarmingsbehoefte Voorzien van veiligheidscircuit Inclusief:n Boiler van roestvaststaal - expansievat van 10 liter, 4 polyun Isolatie - thermomanometer van hoogwaardig - veiligheidsklep - circulatiepomp rethaanschuim afgewerkt met een - automatische ontluchter Afgewerkt gelakte met een gelakte stalen stalen mantel 5 mantel Voorzien van bedieningspaneel n Modulerend Optioneel leverbaar met kit voor vermogen op basis van sanitair warm water verwarmingsbehoefte n Voorzien van veiligheidscircuit 10 n Inclusief: - expansievaten - therm- manometer Niet toe te passen in Nederland - veiligheidsklep 11 Niet toe te passen in Nederland - circulatiepomp - droogkookbeveiliging - Uitneembare dompelvoelers 12 n Voorzien van bedieningspaneel
6
n n n
7
n n
n
8
Artikel
00630101
E-Tech W 09 mono
00630201
E-Tech W 15 mono
00628801
E-Tech W 09 tri
00628501
E-Tech W 15 tri
00628601
E-Tech W 22 tri
00628901
E-Tech W 28 tri
00629001
E-Tech W 36 tri
13
Toebehoren Code 10800085
Artikel Kit sanitair voor E-Tech W
Code Model 257F1132 Kit Bekabeling SWW voor E-Tech W 00626801 E-Tech S 160 Uw voordelen n Eenvoudig te installeren 00601101 E-Tech S 240 n Onderhoudsarm n Het comfort vanE-Tech de verwarming 00601301 S 380met warm water. n n
Geruisloze werking. Geschikt voor ieder circuit
Certificatie
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
Bovenkap Voelerhuls Zijmantel Fitting voor aanvoerskabel. Bedieningspaneel Automatische ontluchter. Elektrische elementen. Warmtewisselaar Veiligheidsklep Achterpaneel Veiligheidsdrukschakelaar watergebrek. Aansluiting van het expansievat. Terugvoer verwarming. Expansievat Ventiel van het expansievat. Aansluiting van het expansievat. Circulatiepomp Aanvoer verwarming. Veiligheidsthermostaat met handmatige herinschakeling.
Certificatie De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering. de toestellen zijn getest De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering. de toestellen zijn getest volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-1, EN55014-2 en EN50081-1. De toestellen voldoen aan de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn 73923/EEG.
volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-1, EN55014-2 en EN50081-1. De toestellen voldoen aan de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn 73923/EEG.
Type Piekdebiet bij 40 °C - (ΔT = 30 °C) - [L/10] Piekdebiet bij 40 °C - (ΔT = 30 °C) - [L/60] Piekdebiet bij 40 °C - (ΔT = 30 °C) - [L/u] Opwarmtijd tot 60 °C Duur opwarming - [Min] Na tapping van - [Min]
14 15 16
18
1. Aanvoer verwarming. 2. Verwarmingspomp (optioneel). 3. Aanvoer sanitair koud water (secundair). 4. Isolatie met hoogwaardig polyurethaanschuim (70 mm). 19 5. Pressostaat droogkookbeveiliging 6. Buitentank van plaatstaal met primaire vloeistof. 7. Binnentank van roestvast staal. 8. Retour verwarming. 9. Dompelbuis 10. Retour sanitaire circuit. 11. Aanvoer sanitair warm water (secundair). 12. Veiligheidsklep 13. Expansievat 14. Verwarmingselementen 15. Aftap ketel. 17
S 380 28,8 3 x 400 + N 3 x 41,6 394 131 2,65 1” 1” 1/2 16 230
E-Tech S 160 356 700 413
E-TechS 240 545 1234 827
E-Tech S 380 875 1564 827
36 16
41 16
67 12
Afmetingen (mm) Type E-Tech S 160 E-Tech S 240 E-Tech S 380
A B C D E F G H I J K L 1342 590 728 928 249 402 181 958 295 295 180 150 1818 590 728 1403 249 402 181 1433 295 295 180 150 2134 720 800 1985 300 92 265 435 360 360 135 135
B
C
F
G
F G
K
K
K
K D
A
L
H
A
50
S 240 28,8 3 x 400 + N 3 x 41,6 250 86 1,94 3/4” 1” 21 155
Prestaties sanitair
9
n
Code
S 160 4.4 3 x 400 + N 3 x 20,8 167 68 1,26 3/4” 1” 12 115
D
H
L J
E
J E
E-tech S 160 en S 240
52
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
B
C
E-tech S 380
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
53
Elektrische ketels
E-Tech P
E-Tech P
Beschrijving
Constructiekenmerken
Technische kenmerken
Elektrische verwarmingsketel
E-Tech W
4
5
n 5
modellen met een vermogen van Beschrijving Constructiekenmerken 1 57 259 kW Elektrische verwarmingsketel Beschrijving Constructiekenmerken Staande uitvoering Elektrischen Verwarmingsketel. 1 6 2 4 5 n 5 modellen met een van 57 n Aansturing door metvermogen 4 7 modellen met een vermogen van 6regelaar 36 kW 259 kW standen Hoogwaardig stalen warmtewisselaar n Staande uitvoering Elektrische demonteerbare 1 n Afgewerkt 2 regelaar met een gelakte stalen met 4 verwarmingselementen n in Aansturing door 7 hoogwaardig roestvaststaal (incoloy mantel standen 800) Modulerend vermogen basis van n op Afgewerkt met een gelakte stalen n Volledige bedrading van3 kracht- en verwarmingsbehoefte 2 mantel Voorzien van veiligheidscircuit Inclusief: controle n circuits Volledige bedrading van kracht- en - expansievat van 10 liter, controle circuits 8 n Voorzien 4 van veiligheidscircuit - thermomanometer n Voorzien van veiligheidscircuit - veiligheidsklep n Inclusief: - circulatiepomp n Inclusief: - automatische ontluchter 9 -met - thermomanometer thermomanometer Afgewerkt een gelakte stalen 5 mantel Voorzien van bedieningspaneel veiligheidsklep leverbaar - veiligheidsklep Optioneel met kit voor - circulatiepomp sanitair warm water - circulatiepomp - droogkookbeveiliging 3 - droogkookbeveiliging - Uitneembare dompelvoelers 10 n 14 - Uitneembare dompelvoelers n n
6
n
n n
6
TYPE 57 115 144 201 259 Vermogen (Kw) 57,6 115.2 144 201.6 259.2 Vermogenscircuit [V] 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V Controlecircuit [V] 1 x 230 V - 50/60 Hz 1 x 230 V - 50/60 Hz 1 x 230 V - 50/60 Hz 1 x 230 V - 50/60 Hz 1 x 230 V - 50/60 Hz Type verwarmingselement [kW] 4x3x2.4 4x3x2.4 4x3x2.4 4x3x2.4 4x3x2.4 Aantal elementen 2 4 5 7 9 Waarde enkele weerstand (2,4 kW) [Ohm] 22 22 22 22 22 Watercapaciteit - [L] 60 60 60 102 102 Max. werkdruk [Bar] 4 4 4 4 4 Min. werkdruk [Bar] 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Max. werktemperatuur - [°C] 90 90 90 90 90 Hydraulisch drukval (mbar) [∆T=10°C] 20 79 123 20 33 Aansluiting verwarming [F] 2” [F] 2” [F] 2” [F] DN100 [*] DN100 [*] Leeg gewicht - [kg] 110 123 131 187 200
n
Afmetingen (mm)
n
7
15 Code
Artikel
00630101
E-Tech W 09 mono
Niet toe te passen in Nederland
00630201
E-Tech W 15 mono
Niet toe te passen in Nederland
00628801
E-Tech W 09 tri
00628501
E-Tech W 15 tri
00628601
E-Tech W 22 tri
00628901
E-Tech W 28 tri
00629001
E-Tech W 36 tri
Code
Model
11
12 13
Code Toebehoren Model 00624201 E-Tech P 57 Code 00624201 Artikel E-Tech P 57 10800085 E-Tech W 00624301 Kit sanitair voor E-Tech P 115 00624301 E-Tech P 115 257F1132 SWW voor E-Tech W 00624401 Kit BekabelingE-T ech P 144 00624401 E-T ech P 144 00624801 E-T ech P 201 Uw voordelen 00624801 E-T ech P 201 n Eenvoudig te installeren E-T ech P 259 n 00624501 Onderhoudsarm 00624501 E-T ech P 259 n Het comfort van de verwarming met warm water. n n
1. Bovenkap 2. Voelerhuls 3. Zijmantel 4. Fitting voor aanvoerskabel. 5. Bedieningspaneel 6. Automatische ontluchter. 7. Elektrische elementen. 8. Warmtewisselaar 9. Veiligheidsklep Geruisloze werking. 10. Achterpaneel Geschikt voor ieder circuit 11. Veiligheidsdrukschakelaar watergebrek. 12. Aansluiting van het expansievat. 13. Terugvoer verwarming. Certificatie De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering.14. deExpansievat toestellen zijn getest 15. Ventiel van het expansievat. De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering. de toestellen zijn getest 16. Aansluiting het expansievat. volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-2 envanEN50081-1. volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-1, EN55014-2 enEN55014-1, EN50081-1. 17. Circulatiepomp De toestellen voldoen aan devoldoen richtlijn inzake elektromagnetische De toestellen aan de richtlijn inzake elektromagnetische 18. Aanvoer verwarming. compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn 73923/EEG. 19. Veiligheidsthermostaat compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn 73923/EEG. met handmatige herinschakeling.
Certificatie
1. Bedieningspaneel 3 2. Verwarmingselementen 3. Regel- en veiliheidsrelais 17 4. Bediening (optioneel). 1. Bedieningspaneel 5. Bedieningscircuit 2. Verwarmingselementen Hoofdzekering en elektrische aansluiting. 18 6. 3. Regel- en veiliheidsrelais 7. 4.Afneembaar paneel. Bediening (optioneel). 16
19
5. 6. 7.
7
Zijde A B E
57 115 144 201 250 1495 1495 1495 1495 1495 567 567 567 567 567 524 542 542 542 542
Bedieningscircuit Hoofdzekering en elektrische aansluiting. Afneembaar paneel.
Certificatie
De toestellen zijn voorzien van de ”CE” markering. de toestellen zijn getest volgens de normen EN60335-2-35, EN55014-1, EN55014-2 en EN50081-1. De toestellen voldoen aan de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit89/336 EEG en de laagspanningsrichtlijn 73923/EEG.
50
54 54
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
55
56
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
57
Algemene voorwaarden Algemene Voorwaarden Vastgesteld door de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Inoxcon B.V., gevestigd en kantoorhoudende te IJsselstein, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel Midden Nederland onder nummer 53388607. Artikel1 – Algemene bepalingen 1 Deze voorwaarden zijn van toepassing op al onze aanbiedingen, aanvaardingen en overeenkomsten. Afwijkende voorwaarden en/of bepalingen gelden slechts indien deze uitdrukkelijk schriftelijk door ons worden overeengekomen. 1.1 Onze offertes, daaronder begrepen de eventuele toegevoegde bijlagen als catalogi, tekeningen, maat- en gewichtsopgaven, digitale uitingen en dergelijke, zijn steeds vrijblijvend. 1.2 Overeenkomsten komen tot stand door onze schriftelijke aanvaarding danwel indien wij met de uitvoering van de opdracht beginnen. Artikel 2 – Prijzen 2 Indien niet uitdrukkelijk anders is overeengekomen, gelden onze prijzen exclusief BTW af depot, exclusief vervoerskosten, verpakkingskosten, assurantie en eventuele kosten van door de overheid te heffen rechten en exclusief belastingen. 2.1 Indien na onze opdrachtbevestiging de prijzen van de materialen, de lonen en/of andere kosten een verhoging ondergaan, voordat de opdracht is uitgevoerd, zijn wij gerechtigd deze kostenstijgingen door te berekenen. Indien de officieel vastgestelde waarde van de Euro ten aanzien van de buitenlandse valuta gewijzigd wordt, zijn wij evenzeer gerechtigd de overeengekomen prijs dienovereenkomstig te wijzigen. Artikel 3 – Levering 3 De door ons opgegeven levertijden zijn steeds vrijblijvend. 3.1 De levertijd gaat in, zodra de opdracht door ons schriftelijk is bevestigd en wij voorts in het bezit zijn van alle door de koper bij de opdracht te verstrekken bescheiden en gegevens en de eventueel overeengekomen vooruitbetaling is ontvangen. Indien is overeengekomen, dat de koper bepaalde delen zelf ter beschikking stelt, dan moeten deze tijdig bij ons worden afgeleverd, opdat er geen vertraging ontstaat in de aflevering. 3.2 Wij zijn gehouden om alles in het werk te stellen, de door ons geaccepteerde levertijd zo nauwkeurig mogelijk in acht te nemen. 3.3 Overschrijding van de levertijd – door welke oorzaak ook – geeft de koper geen recht op niet-nakoming van enige jegens ons aangegane verplichting. 3.4 De levertijd wordt verlengd bij het optreden van storingen, ongeacht of deze in de fabriek dan wel bij de onderleveranciers of als gevolg van overmacht plaatsvinden, en voor zover aanwijsbaar van invloed op de fabricage of aflevering van de te leveren goederen. 3.5 Indien zich dergelijke storingen voordoen zal door ons in overleg met de Koper een nieuwe levertijd worden vastgesteld, waarbij rekening gehouden wordt met de aard en de duur van de opgetreden storing(en). Artikel 4 – betaling 4 Betaling dient te geschieden binnen 30 dagen na factuurdatum. 58
INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
Indien betaling contant op de dag van de factuurdatum plaatsvindt, mag 2% van de koopprijs in mindering worden gebracht. 4.1 Bij overschrijding van de overeengekomen betalingstermijn, alsmede in het geval van nalatigheid inde betaling, vervallen eventueel toegekende kortingen. Bovendien zijn wij gerechtigd, zonder enige ingebreke stelling vanaf de vervaldag over het alsdan nog verschuldigde een jaarlijkse rentevan 5%. 4.2 Indien wij ons genoodzaakt zien de incasso van onze vordering op de koper uit handen te geven, komen zowel de gerechtelijke als de buitengerechtelijke incassokosten, daaronder begrepen als de raadsman – geheel voor rekening van de koper, die geacht wordt ermede akkoord te gaan, dat de buitengerechtelijke kosten worden gesteld op 15% van het in te vorderen bedrag met een minimum van 750,-Euro, een en ander zonder dat voorafgaande sommatie is vereist. 4.3 Wij zijn gerechtigd op elk moment zekerheid te verlangen voor de betaling van de koopprijs alvorens voort te gaan dan wel een aanvang te nemenmet de uitvoering van de overeenkomst. Tot een bedrag van 100% van de koopprijs zal deze zekerheid kunnen bestaan uit vooruitbetaling door koper aan ons. 4.4 Bij niet nakoming door de Koper van een opeisbare vordering op de overeengekomen betalingsdatum hebben wij het recht de verdere nakoming van de verbintenissen die voortkomen uit alle tussen ons en de Koper lopende overeenkomsten op te schorten tot nakoming plaatsvindt, onverminderd onze overige uit de wet voortvloeiende opschortingrechten. Tevens worden bij niet nakoming door Koper van een opeisbare vordering alle vorderingen van ons op Koper onmiddellijk en volledig opeisbaar. Artikel 5 – Garantie 5 Voor door ons geleverde toestellen verlengen wij garantie, met inachtneming van de overige bepalingen van dit artikel en met inachtneming van het bepaalde in de garantiecertificaten en gebruiksaanwijzing. 5.1 De garantie houdt in dat wij voor onze rekening de fouten aan de toestellen herstellen, of het geleverde geheel of gedeeltelijk terugnemen en door een nieuwe levering vervangen, een en ander uitsluitend ter onzer beoordeling. 5.2 De koper zal hiertoe de betreffende toestellen en/ of onderdelen op zijn kosten aan ons retourneren. Indien de garantiewerkzaamheden niet in onze onderneming kunnen plaatsvinden, zal de koper op zijn kosten ons tijdig in de gelegenheid stellen, die werkzaamheden elders te doen plaatsvinden. Kosten die ontstaan doordat hieraan niet, of niettijdig is voldaan, zijn voor rekening van de koper. In- en uitbouwkosten der geleverde toestellen zijn te allen tijde voor rekening van de koper. 5.3 Indien wij ter voldoening aan onze garantieverplichtingen onderdelen vervangen, worden de vervangen onderdelen ons eigendom. 5.4 De garantietermijn eindigt: - ten aanzien van de ketelromp na een periode van 5 jaren; - ten aanzien van de installatie voor de verdeling van warm water via boiler of spiraal, na een periode van 3 jaren; - ten aanzien van het toebehoren en voor zover deze door de fabrikant van de ketel worden geleverd zoals: brander, circulatiepomp, elektrische apparatuur, appendages, thermostaat, thermometer en dergelijke na een periode van 1 jaar. De vervanging of het herstel van
onderdelen tijdens de garantieperiode kan niet tot gevolg hebben dat de garantieperiode wordt verlengd. 5.5 Wij behouden ons het recht voor, garantievoorwaarden door derden te laten uitvoeren. 5.6 Wij zij niet aansprakelijk voor gebreken of storingen, geheel of gedeeltelijk toe te schrijven aan ondeskundigheid of zorgeloze behandeling door de koper of diens personeel of door hem aangewezen derden. Wij zijn evenmin aansprakelijk indien de geleverde zaken voor andere dan normale bedrijfsdoeleinden is aangewend of anderszins op onverantwoorde wijze is behandeld, zoals bijvoorbeeld indien de koper niet stipt de door ons verstrekte bedrijfs- respectievelijke bedieningsvoorschriften is nagekomen. 5.7 Voor onderdelen en/of zaken welke wij niet zelf vervaardigen of bewerken,verlenen wij niet meer garantie dan door onze leveranciers aan ons wordt gegeven. 5.8 Onze garantie vervalt indien de Koper dan wel de eigenaar van het door ons geleverde op eigen initiatief gedurende de garantieperiode wijzigingen en/of reparaties aan het geleverde verricht of laat verrichten zonder onzevoorkennis en uitdrukkelijke toestemming. 5.9 De garantie dekt niet de reis- en verblijfskosten verband houdende met het herstellen van fouten of het terugnemen en/of vervangen van geleverde toestellen. De hieraan verbonden kosten worden aan de Koper in rekening gebracht. 5.10 De navolgende zaken en/of omstandigheden zijn van de garantie uitgezonderd: - vuurvaste bekleding, - ketelsteenafzetting en de gevolgen hiervan, - schade als gevolg van bevriezing, - corrosie van de gegalvaniseerde installaties voor de productie van warm water voor sanitaire doeleinden, - corrosie welke te wijten is aan chloride concentraties in het sanitair warm water, hoger dan 60mg/l voor staal 304 en 300 mg/l voor staal 316Ti, - corrosie door: het water van de verwarmingssystemen; deverbrandingsgassen (werking op een temperatuur; minder dan 50°C); de afzetting in de systemen van de verbrandingsgassen (onvoldoende onderhoud of verkeerde regeling van de brander), - schade aan de afwerking van buiten en binnen, - schade als gevolg van een onjuist gebruik, abnormale gebruiksomstandigheden van het apparaat of een verkeerd onderhoud, - schade als gevolg van de verkeerde werking van de bedienings- of veiligheidsorganen als: veiligheidsklep, thermostaat, inlaatcombinaties, - schade als gevolg van onjuiste tussenkomst door derden, - gebreken in de elektrische installatie, aansluitingen, spanning, - abnormale beschadigingen, - schade veroorzaakt door toepassing van bepaalde materialen of een bepaald ontwerp welke door de koper geheel of gedeeltelijk wordt voorgeschreven. 5.11 Garantieclaims worden uitsluitend in behandeling genomen, wanneer door de Koper binnen bekwame tijd doch uiterlijk binnen 8 dagen na het ontdekken van het defect of na het moment waarop hij dit redelijkerwijs had moeten ontdekken, hiervan aan ons schriftelijk mededeling wordt gedaan, bij gebreke waarvan garantieclaims vervallen. Artikel 6 – Aansprakelijkheid 6 Wij aanvaarden wettelijke verplichtingen tot schadevergoeding slechts voor zover dat uit dit artikel blijkt. 6.1 In geval toerekenbare tekortkomingen in de nakoming van de
overeenkomst zijn wij slechts aansprakelijk voor vervangende schadevergoeding, dat wil zeggen vergoeding van de waarde van de achterwege gebleven prestatie. Iedere aansprakelijkheid van ons voor enige andere vorm van schade is uitgesloten, daaronder begrepen aanvullende schadevergoeding in welke vorm dan ook, vergoeding van indirecte schade of gevolgschade of schade wegens gederfde winst. 6.2 Wij zijn voorts in geen geval aansprakelijk voor vertragingsschade, voor schade wegens overschrijding van leveringstermijnen als gevolg van gewijzigde omstandigheden en voor schade als gevolg van het verschaffen van gebrekkige medewerking, informatie of materialen door Koper. 6.3 De door ons te betalen schadevergoeding wegens ontoerekenbare tekortkoming in de nakoming van een overeenkomst zal in geen geval meer bedragen dan 50% van de op vloer van de overeenkomst door ons aan Koper gefactureerde en factureerbare bedragen (exclusief omzetbelasting). Indien de overeenkomst een duurovereenkomst is, zal de schadevergoeding in geen geval meer bedragen dan 50% van de op vloer van de desbetreffende deelovereenkomst door ons aan Koper gefactureerde en factureerbare bedragen exclusief omzetbelasting. De in dit artikellid bedoelde bedragen en prijzen worden verminderd met de door Koper bedongen en door ons verleende creditering. 6.4 In geval van onrechtmatige daad van ons, of van onze werknemers of ondergeschikten waarvoor wij rechtens aansprakelijk gehouden kan worden, zijn wij slechts aansprakelijk voor vergoeding van schade voor zover ontstaan door opzet of grove schuld. In deze gevallen zal de schadevergoeding in geen geval meer bedragen dan 1.000.000,00 Euro per schade toebrengende gebeurtenis, waarbij een reeks van samenhangende gebeurtenissen geldt als één gebeurtenis. 6.5 Aansprakelijkheid van ons voor schade wegens onrechtmatige daad anders dan bedoeld in het vorige$Artikellid wordt uitdrukkelijk uitgesloten. Indien hierop geen beroep kan worden gedaan zal de schadevergoeding per gebeurtenis – waarbij een reeks van samenhangende gebeurtenissen geldt als één gebeurtenis - in geen geval meer bedragen dan de prijs (exclusief omzetbelasting) bedongen bij de overeenkomst tussen partijen in het kader waarvan zich de gebeurtenis heeft voorgedaan. Artikel 7 – Overmacht 7 Geen van partijen is gehouden tot het nakomen van enige verplichting, indien zij daartoe verhinderd is als gevolg van een omstandigheid, die niet te wijten is aan haar schuld noch krachtens wet, rechthandeling of in het verkeer geldende opvattingen voor haar rekening komt. 7.1 De volgende omstandigheden worden geacht niet voor rekening van ons te komen: werkstakingen, verkeers-, transport- of bedrijfsstoringen, onlusten, oorlogstoestanden, in gebreke blijven van onze leveranciers. Artikel 8 – Gebruiksinstructies 8 De koper is verplicht bij de zaak behorende en bijgeleverde gebruiksinstructies te lezen en conform te handelen. INOXCON PRODUKTCATALOGUS 2014
59
Heeft u vragen of suggesties? Neemt u contact met ons op voor maatwerk, een bezoek, een offerte of vrijblijvend advies. Bekijk of vraag ook naar onze referentieprojecten en raadpleeg ons calculatieprogramma.
Inoxcon B.V. Kasteellaan 22 3041 AJ - IJsselstein +31 (0) 30-6865108
[email protected] www.inoxcon.nl
[email protected]
Importeur