PN.Bj

PUTUSAN Nomor 181/Pid.B/2015/PN.Bj

DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA

Pengadilan Negeri Binjai yang mengadili perkara pidana de

pemeriksaan biasa dalam tingkat pertama telah menjatuhkan putus berikut dalam perkara Terdakwa : Nama lengkap

: MAY WIJAYA Als. MAI;

Tempat lahir

: Padang Brahrang;

Umur/tanggal lahir

: 45 tahun / 12 Mei 1969;

Jenis kelamin

: Laki-laki;

Kebangsaan

: Indonesia;

Tempat tinggal

: Jl. Gang Tanjung Cinta Dapat De

Brahrang Kec. Selesei Kab. Langk Agama

: Islam;

Pekerjaan

: Mocok-mocok;

Terdakwa ditahan dalam Rumah Tahanan Negara oleh : 1. Penyidik sejak tanggal 26 Maret 2015 s/d tanggal 14 April 2015; 2. Perpanjangan Penuntut Umum sejak tanggal 15 April 2015 s/d Mei 2015;

3. Penuntut Umum sejak tanggal 18 Mei 2015 s/d tanggal 6 Juni 2015

4. Majelis Hakim sejak tanggal 28 Mei 2015 s/d tanggal 26 Juni 2015

5. Perpanjangan Ketua Pengadilan Negeri Binjai sejak tanggal 27 Ju tanggal 25 Agustus 2015;

Terdakwa di persidangan tidak didampingi oleh Penasih

meskipun Majelis Hakim telah mengingatkan akan hak-haknya terdak Pengadilan Negeri tersebut; Telah membaca :

- Penetapan Ketua Pengadilan Negeri Binjai Nomor 181/Pen.Pid/ tanggal 28 Mei 2015 tentang Penunjukan Majelis Hakim;

- Penetapan Majelis Hakim Nomor 181/Pen.Pid/2015/PN.Bj tangg 2015 tentang Penetapan Hari Sidang;

Telah

mendengar

keterangan

saksi-saksi

dan

Terdak

memperhatikan bukti surat dan barang bukti yang diajukan di persida

Telah mendengar pembacaan tuntutan pidana yang dia

Penuntut Umum sebagaimana termuat dalam surat tuntutan Nom Perkara : PDM – 28/BNJEI/Ep/05/2015 tanggal 29 Juni 2015 pokoknya sebagai berikut :

1. Menyatakan Terdakwa MAY WIJAYA Als. MAI, telah terbukti seca

meyakinkan melakukan tindak pidana “Perjudian” sebagaimana di

ancam pidana dalam Pasal 303 bis ayat (1) ke-2 KUHP sebagaim dakwaan Kedua;

2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa MAY WIJAYA Als. M

pidana penjara selama 5 (lima) bulan penjara, dikurangi selam

berada dalam tahanan, dengan perintah Terdakwa tetap ber tahanan ; 3. Menetapkan barang bukti berupa : -

2 (dua) potong kertas kecil yang berisi angka pasangan judi to

unit HP merek Nokia type 1680C berikut kartu As nomor 0852 dirampas untuk dimusnahkan. -

Uang tunai sebesar Rp. 80.000,- (delpaan puluh ribu rupiah) untuk negara.

4. Membebankan agar Terdakwa membayar biaya perkara sebesar (dua ribu rupiah);

Telah mendengar permohonan Pembelaan secara lisan Terd

pada pokoknya mohon dijatuhi hukuman yang seringan-ringannya

permohonan pembelaan lisan terdakwa tersebut, Jaksa Penuntut U pada tuntutan semula ;

Menimbang, bahwa Penuntut Umum telah mengajukan Te

persidangan berdasarkan surat dakwaan Nomor Register Perka 28/BNJEI/Ep/05/2015 tanggal 25 Mei 2015, sebagai berikut : DAKWAAN. KESATU: Bahwa ia terdakwa MAY WIJAYA Als. MAI, pada hari Rabu

Maret 2015 sekira pukul 41.30 Wib, atau setidak-tidaknya pada suatu

hukum Pengadilan Negeri Stabat, menurut Pasal 84 ayat (2

menyebutkan bahwa apabila terdakwa bertempat tinggal, berdia

tempat ia ditemukan atau ditahan dan sebagian saksi yang di pa

dekat pada tempat Pengadilan Negeri yang didalam daerahnya tinda

dilakukan, maka Pengadilan Negeri Binjai yang berwenang mem

mengadili perkaranya, “dengan sengaja menawarkan atau m

kesempatan kepada khalayak umum untuk bermian judi ata

sengaja turut serta dalam perusahaan untuk itu dengan tid apakah untuk menggunakan kesempatan adanya sesuatu s

dipenuhinya sesuatu tata cara”, yang dilakukan dengan cara sebag

Bahwa pada hari Rabu tanggal 25 Maret 2015 sekira pukul

saksi IRFAN ZM, saksi NURKHOLIS, saksi JUNFREDI SEMBIR

TOMI BRAHMANA dan saksi JASMIN PURBA(kelima saksi adala

Polres Binjai) memperoleh informasi dari masyarakat bahwa di G

Tanjung Cinta Desa Padang Brahrang Kec. Selesei atau tepatny

pohon Coklat ada perjudian jenis togel dengan taruhan uang, berdasarkan informasi tersebut lalu kelima saksi polisi berangkat ke

dimaksud guna untuk menindak lanjuti informasi tersebut, sesampain

ketiga saksi polisi melihat terdakwa yang pada saat itu sedang pemasangan judi togel di bawah pohon coklat, terdakwa sedang handphone milik terdakwa lalu saksi polisi mengamankan satu unit

milik terdakwa yang ternyata di dalam pesan terdapat nomor-no

pasangan judi togel, dan angka pasangan judi togel tersebut akan

terdakwa kepada EPEN (belum tertangkap/DPO) dan terdakwa seba

tulis berjalan satu minggu mendapat upah sebesar 20 % dari setiap p

dengan ketentuan yaitu apabila pemasang membayar senilai Rp.100 rupiah),

untuk memasang

dua

angka

maka memperoleh

k

memenangkan uang senilai Rp. 65.000,- (enam puluh lima ribu r memasang tiga angka mendapat kesempatan memenangkan uang

250.000,- (dua ratus lima puluh ribu rupiah), jika memasang empat a

mendapat kesempatan memenangkan uang senilai Rp.3.000.000,

lima ratus ribu rupiah). Permainan judi togel tersebut dibuka setiap h

senin, rabu, kamis sabtu dari pukul 12.00 wib s/d 16.00 Wib dan ang

rupiah). Selanjutnya terdakwa beserta barang bukti dibawa ke Po untuk proses lebih lanjut;

Bahwa Terdakwa melakukan perbuatan bermain judi jenis tog

tidak pernah mendapatkan izin dari pejabat yang berwenang d

terdakwa untuk bermain judi jenis togas tersebut adalah untuk m

keuntungan yang lebih besar dan menambah penghasilan sehari-hari

Perbuatan ia Terdakwa sebagaimana diatur dan dianca dalam pasal 303 ayat (1) ke-1 KUHP.

-------------------------------------------ATAU--------------------------------KEDUA :

Bahwa ia terdakwa MAY WIJAYA Als. MAI, pada hari Rabu

Maret 2015 sekira pukul 41.30 Wib, atau setidak-tidaknya pada suatu bulan Maret tahun 2015 yang bertempat di Gang Coklat Tanjung

Padang Brahrang Kec. Selesei atau tepatnya dibawah pohon C

setidak-tidaknya pada tempat-tempat lain yang masih termasuk dal

hukum Pengadilan Negeri Stabat, menurut Pasal 84 ayat (2

menyebutkan bahwa apabila terdakwa bertempat tinggal, berdia

tempat ia ditemukan atau ditahan dan sebagian saksi yang di pa

dekat pada tempat Pengadilan Negeri yang didalam daerahnya tindak

dilakukan, maka Pengadilan Negeri Binjai yang berwenang mem

mengadili perkaranya, “ikut serta main judi di jalan atau um

dipinggir jalan umum atau tempat yang dapat dikunjungi umu

kalau ada izin dari penguasa yang berwenang yang telah me

untuk mengadakan perjudian itu”, yang dilakukan dengan ca berikut:

Bahwa pada hari Rabu tanggal 25 Maret 2015 sekira pukul

saksi IRFAN ZM, saksi NURKHOLIS, saksi JUNFREDI SEMBIR

TOMI BRAHMANA dan saksi JASMIN PURBA(kelima saksi adala

Polres Binjai) memperoleh informasi dari masyarakat bahwa di G

Tanjung Cinta Desa Padang Brahrang Kec. Selesei atau tepatny

pohon Coklat ada perjudian jenis togel dengan taruhan uang, berdasarkan informasi tersebut lalu kelima saksi polisi berangkat ke

handphone milik terdakwa lalu saksi polisi mengamankan satu unit

milik terdakwa yang ternyata di dalam pesan terdapat nomor-no

pasangan judi togel, dan angka pasangan judi togel tersebut akan

terdakwa kepada EPEN (belum tertangkap/DPO) dan terdakwa seba

tulis berjalan satu minggu mendapat upah sebesar 20 % dari setiap p

dengan ketentuan yaitu apabila pemasang membayar senilai Rp.100 rupiah),

untuk memasang

dua

angka

maka memperoleh

k

memenangkan uang senilai Rp. 65.000,- (enam puluh lima ribu r memasang tiga angka mendapat kesempatan memenangkan uang

250.000,- (dua ratus lima puluh ribu rupiah), jika memasang empat a

mendapat kesempatan memenangkan uang senilai Rp.3.000.000,

lima ratus ribu rupiah). Permainan judi togel tersebut dibuka setiap h

senin, rabu, kamis sabtu dari pukul 12.00 wib s/d 16.00 Wib dan ang

keluar pukul 18.00 Wib, kemudian terdakwa mendapat omzet p

sebesar Rp. 350.000,- lau Polisi menyita barang bukti berupa 1 (sa merk Nokia type 1680C berikut kartu As nomor 085206525949

angka pasangan judi togel dan uang tunai Rp. 80.000,- (delapan

rupiah). Selanjutnya terdakwa beserta barang bukti dibawa ke Po untuk proses lebih lanjut;

Bahwa Terdakwa melakukan perbuatan bermain judi jenis tog

tidak pernah mendapatkan izin dari pejabat yang berwenang d

terdakwa untuk bermain judi jenis togas tersebut adalah untuk m

keuntungan yang lebih besar dan menambah penghasilan sehari-hari

Perbuatan ia Terdakwa sebagaimana diatur dan dianca dalam pasal 303 bis ayat (1) ke-2 KUHP. Menimbang, bahwa atas dakwaan Jaksa Penuntut Umum

atas, terdakwa menyatakan mengerti dan tidak mengajukan ek menyangkut keabsahan surat dakwaan maupun kewenangan Pengadilan Negeri Binjai ;

Menimbang, bahwa untuk membuktikan dakwaannya tersebu Umum mengajukan saksi-saksi ke persidangan yaitu sebagai berikut

1. Saksi IRFAN FRAN DENI, di bawah sumpah yang pada menerangkan sebagai berikut:

bertempat di di Gang Coklat Tanjung Cinta Desa Padang Bra Selesei, karena saat itu terdakwa bermain judi jenis togel;

- Bahwa barang bukti yang disita saat penangkapan terdakwa beru

potongan kertas kecil yang berisi angka pasangan judi togel, 1 (sa merk Nokia type 1680C berikut kartu As nomor 085206525949

angka pasangan judi togel dan uang tunai Rp. 80.000,- (delapan rupiah); - Bahwa pengakuan terdakwa sebagai tukang tulis judi jenis

terdakwa lakukan dengan cara merekap nomor judi jenis togel dari

yang di sms melalui HP terdakwa kemudian apabila telah selesa

melakukan rekap tersebut barulah terdakwa mengutip uang dari

dan rekapannya terdakwa teruskan melalui sms dengan me

Handphone kepada bandar togel yang bernama EPEN beserta pemasang tersebut; - Bahwa ketentuan permainan judi togas apabila seseorang

memasang senilai Rp. 1000,- (seribu rupiah) untuk pemasang

angka bila keluar saat di undi maka pemasang mendapat hadiah s

65.000,- (enam puluh lima ribu rupiah), jika memasang 3 (tiga) a

mendapat Rp. 250.000,- (dua ratus lima puluh ribu rupiah) b

seterusnya kalau memasang angka 4 (empat) mendapatkan keun 3.000.000,- (tiga juta rupiah); - Bahwa terdakwa mendapat upah dari kegiatan menulis angka

sebesar 20% dari omset penjualan pemasangan angka judi togas t

- Bahwa menurut pengakuan terdakwa permainan judi togel di buka

Minggu, Senin, Rabu, Kamis dan Sabtu dari pukul 12.00 wib s/d dan pengumuman pemenangnya di buka pada pukul 18.00 wib; - Bahwa Terdakwa tidak dapat menunjukkan izin dari pihak yang terkait judi togel tersebut ; Menimbang bahwa terhadap keterangan saksi tersebut, menyatakan benar; 2. Saksi

JASMIN

PURBA,

dibawah

sumpah

yang

pada

menerangkan sebagai berikut:

- Bahwa saksi bersama rekan saksi dari anggota Satuan Reser

- Bahwa barang bukti yang disita saat penangkapan terdakwa beru

potongan kertas kecil yang berisi angka pasangan judi togel, 1 (sa merk Nokia type 1680C berikut kartu As nomor 085206525949

angka pasangan judi togel dan uang tunai Rp. 80.000,- (delapan rupiah); - Bahwa pengakuan terdakwa sebagai tukang tulis judi jenis

terdakwa lakukan dengan cara merekap nomor judi jenis togel dari

yang di sms melalui HP terdakwa kemudian apabila telah selesa



Handphone kepada bandar togel yang bernama EPEN beserta pemasang tersebut; - Bahwa ketentuan permainan judi togas apabila seseorang







- Bahwa menurut pengakuan terdakwa permainan judi togel di buka

Minggu, Senin, Rabu, Kamis dan Sabtu dari pukul 12.00 wib s/d dan pengumuman pemenangnya di buka pada pukul 18.00 wib; - Bahwa Terdakwa tidak dapat menunjukkan izin dari pihak yang terkait judi togel tersebut ;

Menimbang, bahwa terhadap keterangan saksi tersebut menyatakan benar;

Menimbang, bahwa Terdakwa di persidangan telah m keterangan yang pada pokoknya sebagai berikut :

- Bahwa Terdakwa telah ditangkap pada hari Rabu tanggal 25 M

sekira pukul 14.30 wib bertempat di di Gang Coklat Tanjung C

Padang Brahrang Kec. Selesei, karena tekait permaian judi jenis to

angka pasangan judi togel dan uang tunai Rp. 80.000,- (delapan rupiah);

- Bahwa terdakwa berperan sebagai tukang tulis judi jenis togel yan

lakukan dengan cara merekap nomor judi jenis togel dari pemasa

sms melalui HP terdakwa kemudian apabila telah selesai



Handphone kepada bandar togel yang bernama EPEN beserta pemasang tersebut; - Bahwa ketentuan permainan judi togel apabila seseorang







- Bahwa permainan judi togel di buka setiap hari Minggu, Senin, R

dan Sabtu dari pukul 12.00 wib s/d 16.00 wib dan pe pemenangnya di buka pada pukul 18.00 wib;

- Bahwa tujuan terdakwa bermain judi togel untuk mengharapkan k yang lebih besar; - Bahwa Terdakwa tidak dapat menunjukkan izin dari pihak yang terkait judi togas tersebut ;

Menimbang, bahwa Penuntut Umum mengajukan barang bu

berikut : 2 (dua) potongan kertas kecil yang berisi angka pasangan j

(satu) unit HP merk Nokia type 1680C berikut kartu As nomor 085

yang berisi angka pasangan judi togel dan uang tunai Rp. 80.000 puluh ribu rupiah);

Menimbang, bahwa untuk ringkasnya uraian putusan ini, m

sesuatu yang terungkap di persidangan sebagaimana tersebut da Acara Sidang merupakan bagian tidak terpisahkan dari putusan ini;

Menimbang, bahwa Penuntut Umum telah mengajukan Te

persidangan dengan dakwaan yang disusun berbentuk Alternatif yait

Alternatif Kesatu melanggar Pasal 303 ayat (1) ke-1 KUHP, ATAU Alternatif Kedua melanggar Pasal 303 bis ayat (1) ke-2 KUHP;

Menimbang, bahwa oleh karena dakwaannya berbentuk Alter

Majelis dapat memilih dakwaan mana yang lebih tepat diterapka terdakwa;

Menimbang, bahwa berdasarkan fakta yang terungkap dip

maka dakwaan yang paling dominan di terapkan kepada terdak

dakwaan Alternatif Kedua yaitu melanggar Pasal 303 bis ayat (1) k dengan unsur-unsur pokoknya adalah sebagai berikut : 1. Barang Siapa;

2. Ikut serta main judi dijalan umum atau dipinggir jalan u ditempat yang mudah dikunjungi umum;

3. Kecuali ada izin dari penguasa yang berwenang yang telah izin untuk mengadakan perjudian itu;

Menimbang, bahwa terhadap unsur-unsur tersebut Maje mempertimbangkannya sebagai berikut : Ad. 1. Unsur : Barang Siapa ; Menimbang, bahwa adapun subyek hukum

yang diajuka

Umum sebagai Terdakwa dalam perkara ini adalah orang yang ber WIJAYA Als. MAI, yang berdasarkan keterangan saksi-saksi,

keterangan Terdakwa sendiri ternyata telah bersesuaian dengan iden sebagaimana termuat dalan surat dakwaan Penuntut Umum;

Menimbang, bahwa di persidangan Terdakwa terlihat dalam

sehat jasmani maupun rohani sebagaimana orang yang mampu me

perbuatan yang baik atau buruk dan mampu untuk mempertanggu perbuatan yang dilakukannya, sehingga apabila kemudian terbukti keseluruhan unsur

tindak pidana yang didakwakan, maka ia tida

harus mempertanggungjawabkan perbuatan yang dilakukannya;

Menimbang, bahwa dengan demikian unsur Barang Siapa se dimaksud dalam surat dakwaan Penuntut Umum telah terpenuhi;

Ad. 2. Unsur : Ikut serta main judi dijalan umum atau dipinggir ja

tanggal 25 Maret 2014 sekira pukul 14.30 wib bertempat di di G

Tanjung Cinta Desa Padang Brahrang Kec. Selesei, karena tekait pe

jenis togel, yang mana barang bukti yang disita saat penangkapa

berupa 2 (dua) potongan kertas kecil yang berisi angka pasangan j

(satu) unit HP merk Nokia type 1680C berikut kartu As nomor 085

yang berisi angka pasangan judi togel dan uang tunai Rp. 80.000 puluh ribu rupiah);

Menimbang, bahwa terbukti di persidangan bahwa bena

berperan sebagai tukang tulis judi jenis togel yang terdakwa lakuk cara merekap nomor judi jenis togel dari pemasang yang di sms

terdakwa kemudian apabila telah selesai terdakwa melakukan reka

barulah terdakwa mengutip uang dari pemasang dan rekapannya

teruskan melalui sms dengan menggunakan Handphone kepada ba

yang bernama EPEN beserta uang dari pemasang tersebut, dimana permainan judi togas apabila seseorang pemasang memasang

1000,- (seribu rupiah) untuk pemasangan 2 (dua) angka bila keluar s

maka pemasang mendapat hadiah sebesar Rp. 65.000,- (enam pulu

rupiah), jika memasang 3 (tiga) angka maka mendapat Rp. 250.000,-

lima puluh ribu rupiah) begitu juga seterusnya kalau memasang (empat) mendapatkan keuntungan Rp. 3.000.000,- (tiga juta rupiah)

terdakwa mendapat upah dari kegiatan menulis angka judi togas se

dari omset penjualan pemasangan angka judi togel tersebut, ada

terdakwa bermain judi togel tersebut untuk mengharapkan keuntu lebih besar;

Menimbang, bahwa dari uraian pertimbangan tersebut diata pendapat Majelis unsur ini pula telah terpenuhi menurut hukum ; Ad. 3. Unsur : Kecuali ada izin dari penguasa yang berwenang memberi izin untuk mengadakan perjudian itu ;

Menimbang bahwa dari keterangan saksi-saksi dan Terda

barang bukti yang saling bersesuaian satu sama lain bahwa bena

saat ditangkap tidak dapat menunjukkan izin dari pihak yang berwen judi togel tersebut ;

Menimbang, bahwa dari uraian pertimbangan tersebut diata

menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana seperti yang didakw diri terdakwa dalam dakwaan Alternatif Kedua tersebut ;

Menimbang, bahwa oleh karena terdakwa telah dinyatak

bersalah, maka harus dijatuhi pidana yang setimpal dengan ke

tersebut sesuai dengan rasa keadilan sebagaimana dikualifikasika amar putusan dibawah nanti ; Menimbang,

bahwa

dalam

persidangan

Majelis

Ha

menemukan hal-hal yang dapat menghapuskan pertanggungjawab

baik sebagai alasan pembenar dan atau alasan pemaaf, maka Terda mempertanggungjawabkan perbuatannya;

Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa mampu bertang maka harus dinyatakan bersalah dan dijatuhi pidana;

Menimbang, bahwa dalam perkara ini terhadap Terda

dikenakan penangkapan dan penahanan yang sah, maka masa pe

dan penahanan tersebut harus dikurangkan seluruhnya dari pi dijatuhkan; Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa ditahan dan

terhadap Terdakwa dilandasi alasan yang cukup, maka perlu diteta Terdakwa tetap berada dalam tahanan;

Menimbang, bahwa terhadap barang bukti akan ditentuka amar putusan dibawah ini ; Menimbang, bahwa untuk menjatuhkan pidana terhadap

maka perlu dipertimbangkan terlebih dahulu keadaan yang membe yang meringankan Terdakwa; Keadaan yang memberatkan : - Perbuatan

Terdakwa

tidak

mendukung

program

pemerint

memberantas perjudian;

- Perbuatan terdakwa dapat merusak mental generasi peneru

- Terdakwa mengakui terus terang dan menyesali perbuatannya; - Terdakwa sebagai tulang punggung keluarga ;

Menimbang bahwa oleh karena Terdakwa dijatuhi pida haruslah dibebani untuk membayar biaya perkara;

Memperhatikan, Undang-Undang Nomor 48 Tahun 200

Kekuasaan Kehakiman, Undang-Undang Nomor 8 Tahun 1981 ten

Undang-Undang Hukum Acara Pidana (KUHAP), Pasal 303 bis ay KUHP dan peraturan

perundangan

lainnya

yang bersangkut

perkara ini; MENGADILI:

1. Menyatakan Terdakwa MAY WIJAYA Als. MAI, telah terbukti seca

meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “tanpa hak t

memberi kesempatan kepada khalayak umum untuk bermain j

2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa oleh karena itu deng penjara selama 3 ( tiga ) bulan dan 15 ( lima belas ) hari ;

3. Menetapkan masa penangkapan dan penahanan yang tela Terdakwa di kurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan; 4. Menetapkan Terdakwa tetap berada dalam tahanan; 5. Memerintahkan barang bukti berupa :

- 2 (dua) potongan kertas kecil yang berisi angka pasangan ju (satu) unit HP merk Nokia type 1680C berikut kartu

085206525949 yang berisi angka pasangan judi togel, diram dimusnahkan.

- uang tunai Rp. 80.000,- (delapan puluh ribu rupiah), diram negara. 6. Membebankan

kepada

Terdakwa

membayar

biaya

perkara

Rp.2000,- (dua ribu rupiah);

Demikian diputuskan dalam sidang permusyawaratan Maj Pengadilan Negeri Binjai pada hari Senin, tanggal 6 Juli 2015 oleh

SINURAT, SH. sebagai Hakim Ketua, SAFRI, SH., MH.,dan RINA LE

SEMBIRING, SH.,MH., masing - masing sebagai Hakim Anggota,put

Ketua tersebut dengan didampingi para Hakim Anggota tersebut, d

RITA SITEPU, SH., Panitera Pengganti pada Pengadilan Negeri B

dihadiri oleh RATNA E SIBARANI, SH. selaku Penuntut Um Kejaksaan Negeri Binjai serta di hadapan Terdakwa.

Hakim - Hakim Anggota,

Hakim Ketua,

SAFRI, SH, MH.

NURMALA SINUR

RINA LESTARI BR SEMBIRING, SH., MH.

Panitera Pengganti,

RITA SITEPU, SH.

PN.Bj

Recommend Documents