ACR-Etiketa Acrobat MZ WG vypracoval: Jan Růžička
verze č. 2- nové rozh. CLP
ze dne 11.3.2014
strana 1/5
PŘÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN
Balení pro neprofesionální použití
A c r o b a t® MZ WG Kombinovaný fungicid se systémovým a kontaktním účinkem ve formě granulí dispergovatelných ve vodě k ochraně brambor, rajčat, cibule, okurky ve skleníku a révy vinné proti plísním. Funkce přípravku:
FUNGICID
Účinné látky : dimethomorf 90 g/kg (cca 9,5 % hm.), mankozeb 600 g/kg (cca 60 % hm.)
VAROVÁNÍ MŮŽE VYVOLAT ALERGICKOU KOŽNÍ REAKCI. PODEZŘENÍ NA POŠKOZENÍ PLODU V TĚLE MATKY. VYSOCE TOXICKÝ PRO VODNÍ ORGANISMY, S DLOUHODOBÝMI ÚČINKY. POUŽÍVEJTE OCHRANNÉ RUKAVICE/OCHRANNÝ ODĚV. PŘI STYKU S KŮŽÍ: OMYJTE VELKÝM MNOŽSTVÍM VODY. ZABRAŇTE UVOLNĚNÍ DO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. UNIKLÝ PRODUKT SEBERTE. ODSTRAŇTE OBSAH A OBAL BEZPEČNÝM ZPŮSOBEM. DODRŽUJTE POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ, ABYSTE SE VYVAROVALI RIZIK PRO LIDSKÉ ZDRAVÍ A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE PŘILOŽENÝ NÁVOD K POUŽITÍ. SP1: NEZNEČIŠŤUJTE VODY PŘÍPRAVKEM NEBO JEHO OBALEM. (NEČISTĚTE APLIKAČNÍ ZAŘÍZENÍ V BLÍZKOSTI POVRCHOVÝCH VOD / ZABRAŇTE KONTAMINACI VOD SPLACHEM Z FAREM A Z CEST). OP II.ST. PŘÍPRAVEK JE VYLOUČEN Z POUŽITÍ V OCHRANNÉM PÁSMU II. STUPNĚ ZDROJŮ POVRCHOVÉ VODY. SPE2 ZA ÚČELEM OCHRANY VODNÍCH ORGANISMŮ NEAPLIKUJTE NA SVAŽITÝCH POZEMCÍCH (≥ 3° SVAŽITOSTI), JEJICHŽ OKRAJE JSOU VZDÁLENY OD POVRCHOVÝCH VOD < 6 M PŘI APLIKACI DO RÉVY VINNÉ. SPE3 ZA ÚČELEM OCHRANY VODNÍCH ORGANISMŮ SNIŽTE ÚLET DODRŽENÍM NEOŠETŘENÉHO OCHRANNÉHO PÁSMA 4 M VZHLEDEM K POVRCHOVÉ VODĚ PŘI APLIKACI DO BRAMBOR, CIBULE A RAJČETE. SPE3 ZA ÚČELEM OCHRANY NECÍLOVÝCH ČLENOVCŮ DODRŽUJTE NEOŠETŘENÉ OCHRANNÉ PÁSMO 3 M PŘI APLIKACI DO VINIC A 1 M PŘI APLIKACI DO NÍZKÝCH PLODIN OD OKRAJE OŠETŘOVANÉHO POZEMKU.
ACR-Etiketa Acrobat MZ WG vypracoval: Jan Růžička
verze č. 2- nové rozh. CLP
ze dne 11.3.2014
strana 2/5
Držitel rozhodnutí o povolení: BASF SE, Carl-Bosch-Strasse 38, 67056 Ludwigshafen, Německo Právní zástupce: BASF spol. s r.o., Sokolovská 668/136d, 186 00 Praha 8 Výrobce přípravku: BASF SE, Carl-Bosch-Strasse 38, 67056 Ludwigshafen, Německo Číslo povolení:
4497- 1
Balí :
AGRO CS a.s., provozovna Bezděkov 13, 53501 Přelouč, tel.:466 972 292
Dodává :
AGRO CS a.s., Říkov čp. 265, 552 03 Česká Skalice, tel: 491 457 111
Balení - obsah:
2x10g, 4x20g, 4x25g, 5x50g, 5x100g, - Al sáčky v lepenkové krabičce s příbalovým letákem 1 kg HDPE dóza se šroubovacím uzávěrem a potiskem etikety Balení 10 g, 20 g a 25 g lze považovat za jednorázová. Ostatní balení jsou opatřena odměrkou. Datum výroby / číslo šarže : uvedeno na vnitřním nebo vnějším obalu Doba použitelnosti:
2 roky od data výroby za dodržení podmínek skladování (viz bod „Skladování“). Přípravek, u něhož prošla doba použitelnosti, lze uvádět na trh po dobu 1 roku, jestliže se prokáže na základě analýzy odpovídajícího vzorku, že se jeho chemické a fyzikální vlastnosti shodují s vlastnostmi, na jejichž základě bylo uděleno povolení. Laboratorní rozbory přípravku pro tento účel zajistí vlastník přípravku u akreditované laboratoře a prodlouženou dobu použitelnosti je povinen vyznačit na obalu přípravku.
Působení : Dimethomorf je systémově účinný fungicidní derivát morfolinu s odlišným mechanismem účinku ve srovnání s dosud používanými fungicidy. Ničí široké spektrum hub třídy Oomycetes. Dimethomorf u ošetřených citlivých druhů hub způsobuje morfogenezní změnu na buněčné stěně, která má za následek přerušení vývoje houby. U dimethomorfu neexistuje cross-rezistence s fenylamidy. Rezistentní kmeny nebyly zjištěny a ani se nepředpokládají. Dimethomorf je proto cennou účinnou látkou v systému ošetřování proti plísni bramborové i v případě vzniku rezistence k jiným fungicidům. Mankozeb je kontaktní širokospektrální fungicidní účinná látka ze skupiny etylen-bis-dithiokarbamidanů.
Návod k použití dělitelná balení: 1)Plodina, oblast použití brambor réva okurka skleníková rajče polní rajče skleníkové cibule
2) Škodlivý organismus, jiný účel použití plíseň bramborová plíseň révová plíseň okurková plíseň bramborová plíseň bramborová plíseň cibulová
Dávkování, mísitelnost 20 g 3-6 l vody /100 m2 0,25 % (25 g/10 l vody) 0,2 % (20 g/10 l vody) 20 g 3-6 l vody /100 m2 0,2 % (20 g/10 l vody) 20 g 3-6 l vody /100 m2
OL (dny) 7 28 3 3 3 14
3) Poznámka 3) max. 8x 3) max. 4x 3) max. 3x 3) max. 3x 3) max. 3x 3) max. 3x
Návod k použití jednorázová balení: 1)Plodina, oblast použití brambor
2) Škodlivý organismus, jiný účel použití plíseň bramborová
réva
plíseň révová
Dávkování, mísitelnost 10 g 1,5-3 l vody /50 m2 20 g 3-6 l vody /100 m2 25 g 3,75-7,5 l vody /125 m2 0,25 % (10 g/4 l vody) 0,25 % (20 g/8 l vody)
OL (dny) 7
3) Poznámka
28
3) max. 4x
3) max. 8x
ACR-Etiketa Acrobat MZ WG vypracoval: Jan Růžička
verze č. 2- nové rozh. CLP
okurka skleníková plíseň okurková rajče polní
plíseň bramborová
rajče skleníkové
plíseň bramborová
cibule
plíseň cibulová
ze dne 11.3.2014
0,25 % (25 g/10 l vody) 0,2 % (10 g/5 l vody) 0,2 % (20 g/10 l vody) 0,2 % (25 g/12,5 l vody) 10 g 1,5-3 l vody /50 m2 20 g 3-6 l vody /100 m2 25 g 3,75-7,5 l vody /125 m2 0,2 % (10 g/5 l vody) 0,2 % (20 g/10 l vody) 0,2 % (25 g/12,5 l vody) 10 g 1,5-3 l vody /50 m2 20 g 3-6 l vody /100 m2 25 g 3,75-7,5 l vody /125 m2
strana 3/5
3
3) max. 3x
3
3) max. 3x
3
3) max. 3x
14
3) max. 3x
Pokud je stanovena koncentrace, postřik ukončíme při dokonalém ovlhčení, nejpozději při počínajícím skanutí kapek aplikační kapaliny z povrchu rostlin. Přípravek se aplikuje pozemně postřikem nebo rosením.
Aplikační poznámky: Začátek ošetřování dle signalizace nebo preventivně nejpozději při objevení se prvých příznaků choroby. Ošetřujeme v intervalu 10-14 dnů, při silném infekčním tlaku v intervalu 7-10 dnů.
Příprava aplikační kapaliny : Příslušné množství Acrobatu MZ WG nejprve důkladně rozmíchejte v pomocné nádobě v menším množství vody. Potom odměřenou dávku vlijte přes síto do nádrže aplikačního zařízení z poloviny naplněné vodou a za stálého míchání doplňte vodou na stanovený objem. Při přípravě směsí je zakázáno mísit koncentráty, přípravky se do nádrže vpravují odděleně. Při aplikaci musí být zabezpečeno stálé promíchávání aplikační kapaliny. Připravenou aplikační kapalinu je nutné bezodkladně spotřebovat. Doporučení a možná rizika ve vztahu k životnímu prostředí SP1: Neznečišťujte vody přípravkem nebo jeho obalem. (Nečistěte aplikační zařízení v blízkosti povrchových vod / Zabraňte kontaminaci vod splachem z farem a z cest). OP II. st. Přípravek je vyloučen z použití v ochranném pásmu II. stupně zdrojů podzemních a povrchových vod. SPe2 Za účelem ochrany vodních organismů neaplikujte na svažitých pozemcích (≥ 3° svažitosti), jejichž okraje jsou vzdáleny od povrchových vod < 6 m při aplikaci do révy vinné. SPe3 Za účelem ochrany vodních organismů snižte úlet dodržením neošetřeného ochranného pásma 4 m vzhledem k povrchové vodě při aplikaci do brambor, cibule a rajčete. SPe3 Za účelem ochrany necílových členovců dodržujte neošetřené ochranné pásmo 3 m při aplikaci do vinic a 1 m při aplikaci do nízkých plodin od okraje ošetřovaného pozemku. Přípravek nevyžaduje klasifikaci z hlediska ochrany ptactva, suchozemských obratlovců, včel, půdních makroorganismů, půdních mikroorganismů a necílových suchozemských rostlin.
Osobní ochranné pracovní prostředky při přípravě a aplikaci: Ochrana dýchacích orgánů není nutná Ochrana rukou gumové nebo plastové rukavice Ochrana očí a obličeje není nutná Ochrana těla ochranný oděv a nepromokavý plášť nebo turistickou pláštěnku. Dodatečná ochrana hlavy není nutná Dodatečná ochrana nohou gumové nebo plastové holínky (s ohledem na práci v zahrádkářském terénu).
Další označení z hlediska ochrany zdraví lidí: Postřik provádějte jen za bezvětří nebo mírného vánku, ve směru po větru a od dalších osob.
ACR-Etiketa Acrobat MZ WG vypracoval: Jan Růžička
verze č. 2- nové rozh. CLP
ze dne 11.3.2014
strana 4/5
Riziko, které představuje přípravek pro uživatele, je přijatelné, pokud celková doba práce s přípravkem nepřesáhne 30 min. během jednoho dne. Po ukončení práce ve skleníku/fóliovníku opusťte ošetřované prostory! Opětovný vstup na ošetřený pozemek je možný minimálně až druhý den po aplikaci. Ošetřené prostory (zahradní skleník nebo fóliovník) před opětovným vstupem důkladně vyvětrejte. Ucpané trysky postřikovače se nesmějí profukovat ústy. Nejezte, nepijte a nekuřte při používání a rovněž po skončení práce, až do odložení ochranného / oděvu a dalších ochranných prostředků a do důkladného umytí. Ochranný oděv před dalším použitím vyperte, resp. důkladně očistěte ty ochranné prostředky, které nelze prát. Při přípravě aplikační kapaliny ani při provádění postřiku nepoužívejte kontaktní čočky. Práce s přípravkem je nevhodná pro alergické osoby, pro těhotné a kojící ženy a pro mladistvé.
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci : První pomoc : Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže (např. podezření na alergickou reakci) nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace ze štítku, příbalového letáku nebo bezpečnostního listu. První pomoc při nadýchání aerosolu při aplikaci: Přerušte expozici. Přejděte mimo ošetřovanou oblast. První pomoc při zasažení kůže: Odložte kontaminovaný oděv. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem, pokožku dobře opláchněte. Při přetrvávajícím podráždění, nebo podezření vzniku alergické kožní reakce, vyhledejte lékařskou pomoc. První pomoc při zasažení očí: Odstraňte kontaktní čočky, pokud je používáte, současně vyplachujte oči při široce rozevřených víčkách po dobu asi 10 minut velkým množstvím vlahé tekoucí čisté vody. Kontaktní čočky nelze znova použít, je třeba je zlikvidovat. První pomoc při náhodném požití: Ústa vypláchněte vodou; nevyvolávejte zvracení. Při vyhledání lékařského ošetření informujte lékaře o přípravku, se kterým postižený pracoval (předložte mu etiketu nebo bezpečnostní list přípravku), a o poskytnuté první pomoci. V případě potřeby lze další postup při první pomoci (i event. následnou terapii) konzultovat s Toxikologickým informačním střediskem: Telefon nepřetržitě: 224 919 293 nebo 224 915 402.
Čištění aplikačního zařízení : Aplikační zařízení (postřikovač nebo rosič) a použité nářadí se asanují 3 % roztokem uhličitanu sodného (soda) a poté opláchnou vodou. V případě použití speciálních čistících prostředků postupujte dle návodu k jejich použití.
Likvidace obalů, neupotřebitelných zbytků, postřikové kapaliny a oplachových vod: Při likvidaci zbytků, použitých obalů a oplachových vod nesmějí být zasaženy zdroje spodních a recipienty povrchových vod. Obaly od přípravku se nesmějí znovu používat k jakýmkoliv účelům! Případné zbytky přípravku se likvidují v originálním obalu jako nebezpečný odpad uložením do vyčleněných kontejnerů na místech vyhrazených k tomuto účelu obecními nebo městskými úřady. Prázdné obaly se likvidují jako nebezpečný odpad uložením do vyčleněných kontejnerů na místech vyhrazených k tomuto účelu obecními nebo městskými úřady. Oplachové vody a případné zbytky aplikační kapaliny se naředí cca 1:5 vodou a vystříkají se na ošetřované ploše.
Skladování: Přípravek skladujte v uzavřených originálních obalech v suchých a větratelných skladech odděleně od potravin, krmiv, hnojiv, dezinfekčních prostředků a obalů od těchto látek při teplotách + 5 až + 30°C.
ACR-Etiketa Acrobat MZ WG vypracoval: Jan Růžička
verze č. 2- nové rozh. CLP
ze dne 11.3.2014
strana 5/5
Chránit před mrazem a přímým slunečním svitem. Chraňte před vlhkem a přehřátím. Tuhá látka s možností samovznícení po zvlhnutí. Nebezpečí samovznícení při styku s kyselinami. Zamezit naskládání většího počtu palet na sebe při skladování či přepravě tohoto přípravku. Při správném skladování v původních neotevřených obalech přípravek zachovává plnou biologickou účinnost po dobu nejméně 2 let. Pečlivými zkouškami bylo prokázáno, že při dodržení návodu k použití je přípravek vhodný k doporučenému účelu. Výrobce však nemůže ručit za škody způsobené neodborným a předpisům neodpovídajícím použitím a skladováním.
®
registrovaná známka BASF SE