Bedevaart naar het Heilig Land In het Heilig Jaar van Barmhartigheid
Meivakantie 1 - 8 mei 2016
Pilgrimage to the Holy Land In the Holy Year of Mercy Schoolholidays May 2016
Onze Lieve Vrouwekerk Keizersgracht 218 B – Amsterdam www.olvkerk.nl
Organisatie: De Onze Lieve Vrouwekerk, organiseert deze bedevaart in samenwerking met Oppenheim Travel, gespecialiseerd in reizen naar Israël. Organized by the Church of Our Lady, together with Oppenheim Travel, specialised in trips to Israel. De voetstappen van Jezus volgen in het Heilig Jaar van Barmhartigheid De bedevaart naar het Heilig Land volgt het leven van Jezus: Bethlehem, Nazareth, het meer van Galilea, Kafarnaum en Jeruzalem. De eerste week van mei 2016 is meivakantie, een ideale tijd om in Israël te zijn. We follow the steps of the Lord Jesus Christ: Bethlehem, Nazareth, Galilee, Capernaum, Jerusalem. The first week of the month May is a perfect time of the year. Rector Rafael Ojeda, priester van de Prelatuur van het Opus Dei, gaat met de reis mee. Hij zorgt dagelijks voor de Eucharistieviering op de voornaamste plaatsen van het leven van Jezus en Maria en is beschikbaar voor de pelgrims tijdens de hele reis. Rector Rafael Ojeda, priest of the Prelature Opus Dei, will go with the pilgrims. He will celebrate the Holy Mass every day at a place related to the lives of Jesus and Mary. Een in Israël woonachtige Nederlands- en Engelstalige gids zal ons gedurende het hele verblijf vergezellen. Wij beschikken ook over een eigen bus. A guide who speaks English and Dutch will accompany us during the entire trip. We also have our own bus at our disposal. In februari 2016 zal er een informatiebijeenkomst gehouden worden in het Ontmoetingscentrum naast de kerk: Keizersgracht 218 B. In February of 2016 we shall have an informative meeting for all the interested travellers in the meeting center next to the church. Als u meer informatie wenst kunt u bellen of schrijven: If you need more information, please call or write: Mw. Gerda Hoogland Tel 06 27 28 66 32 e-mail:
[email protected] Rector Rafael Ojeda Tel 06 185 196 47; e-mail:
[email protected] Tijd / Time Vertrek vanaf / Exit from Schiphol op zondag/Sunday 1 mei 2016 om 11:25 uur. Terugreis vanuit / Return from Tel Aviv (Ben Gurion airport) op zondag/Sunday 8 mei om 06:10 uur. Wij vliegen met/ We will fly with El Al: rechtstreekse vluchten.
Plaatsen / Places Wij logeren op drie plaatsen in Israël: één overnachting in Tel Aviv; drie overnachtingen in Tiberias; en drie overnachtingen in Jeruzalem. We will stay at three sites in Israel: one night in Tel Aviv; three nights in Tiberias; and three nights in Jerusalem. Kosten / Costs De prijs bedraagt € 1.497. De meivakantie maakt de reis iets duurder, maar ook aantrekkelijker. Inbegrepen in de prijs zijn 7 overnachtingen in een tweepersoonskamer (de toeslag voor een eventuele éénpersoonskamer bedraagt € 268) op basis van half pension (ontbijt + diner; op één dag is ook een vislunch aan het meer van Galilea inbegrepen). Een touringcar en een Nederlandstalige gids voor de hele week, toegangskaartjes voor de bezienswaardigheden die op het programma staan, zijn in de prijs inbegrepen. Ook dient men rekening te houden met € 35 extra voor gids en chauffeur. Reis- en annuleringsverzekering zijn niet inbegrepen. The price is 1497 Euro. Due to the May holidays, the trip is a bit more expensive. The fee includes all except lunch. If you choose a one person room, a supplement of 368 is required. We also give an extra 35 Euro to the chauffer and travel guide at the end of our stay. Inschrijving U meldt zich aan door het bijgevoegde formulier plus een kopie van het paspoort te sturen naar: If you wish to come please fill the form and send with a passport copy to: Oppenheim Travel Afd. Groepsreizen Cronenburg 154 1081 GN Amsterdam Schrijft u zich snel in! U zult van het reisbureau een brief ontvangen ter bevestiging van uw inschrijving met de gegevens voor de betaling, wanneer zich een minimum van 21 deelnemers aanmelden. Once at least 21 persons apply, you will receive an invoice for the payment of the fee. Reisdocumenten / Travel documents Nodig is een paspoort dat nog minimaal 6 maanden na onze reis geldig is (dus tot 8 november 2016). No visa is required. Passport should be valid at least until November 8, 2016.
Program (onder voorbehoud / small changes possible) Zo 1 mei:
Vertrek vanuit vliegveld Schiphol om 11:10 uur. Overnachting in Tel Aviv. Depart Schiphol; overnight in Tel Aviv.
Ma 2 mei: Jaffa (korte wandeling/short walk), Cesarea, Muhraka, Stella Maris (H.Mis/Mass), bezoek aan Bahai Tuinen. Aankomst in Tiberias. Di 3 mei:
Boottocht meer van Galilea, inclusief vislunch. Kafarnaüm (H. Mis), huis van Petrus; Synagoge; Tabgha, Berg van de Zaligsprekingen. Vislunch bij het meer. Boat tour of Galilee, Mass in Capernaum, Home of Peter, Mount of Beatitudes, Fish lunch by the lake.
Wo 4 mei: H. Mis in Nazareth. Kerk van de Aankondiging. Kana. Berg Tabor; Oude Synagoge Yardenit. Mass in Nazareth. Church of the Annunciation. Cana. Mount Tabor; Old Synagogue Yardenit. Do 5 mei: Mis in de Sint Pieter Tiberias. Beit Shean, via de Jordaan. Doopplaatsen. Qumran grotten. Dode Zee (mogelijk zwemmen). Overnachting in Jerusalem: Panorama East Hotel. Mass in St. Peter Tiberias. Beit Shean, via Jordan. Place of Baptism. Qumran caves. Dead Sea (possible swimming). Vr 6 mei:
Bethlehem. H. Mis in de Geboortekerk; Herdersvelden; Bethanië Graf van Lazarus; Lazaruskerk. Yad Vashem. Israël Museum. Bethlehem. Mass in the Nativity Church; Shepherd Fields; Bethany Tomb of Lazarus; Lazarus Church.
Za 7 mei:
Jeruzalem, Oude Stad. Hof van Olijven. Westelijke Muur, zicht van de Tempel. Kerk van Sint Anna. Via Dolorosa. Heilig Grafkerk. (Mount Calvary and Holy Sepulcre) H. Mis. Zion Berg. Graf van Koning David. Cenakel van Laatste Avondmaal. (Grave of King David and Last Supper Upper Room).
Zo 8 mei:
Vertrek vanuit / Departure vliegveld Ben Gurion, Tel Aviv om 06:10 uur. Aankomst / Arrival Schiphol: 10.10 uur. (Er is gelegenheid om de H. Mis bij te wonen in de Onze Lieve Vrouwekerk om 13 uur in het Nederlands of om 18 uur in het Engels).
Opportunity to attend Mass in Amsterdam at 13.00 or at 18.00 in the Church of Our Lady.