Park Inn Danube Hotel 2013
PARK INN DANUBE HOTEL
OBCHODNÝ BALÍK Platný od 1. januára 2013 do 31. decembra 2013 Vážený klient, ceníme si Váš záujem o Park Inn Danube Hotel Podstatou úspechu konferencie je výborná organizácia a realizácia. Náš skúsený tím profesionálov je pripravený Vám poskytnúť služby na vysokej úrovni. Naše úsilie a zodpovedný prístup sú zárukou úspešného priebehu a realizácie Vašich konferencií. Keďže vždy venujeme pozornosť detailom, vy sa môžete plne venovať úlohe hostiteľa. Sme radi, že Vám pomáhame realizovať Vaše priania. Tím hotela Park Inn Danube
PARK INN DANUBE HOTEL OBCHODNÝ TÍM Karin Laliková
Mária Marková
Director of Sales & Marketing T: +421 2 5934 0505 M: +421 910 947 022
[email protected]
Meetings & Events Sales Manager T: +421 2 5934 0801 M: +421 905 233 893
[email protected]
Silvia Patócsová
Monika Czaková
Sales Manager T: +421 2 5934 0505 M: +421 910 826 318
[email protected]
Meetings & Events Sales Assistant T: +421 2 5934 0801 M: +421 910 826 327
[email protected]
Tamara Čižmárová Sales Manager T: +421 2 5934 0505 M:+421 907 855 357
[email protected]
CLUB CARLSON PROGRAM CLUB CARLSON– vernostný program Zbierajte body za každý pobyt v hoteli alebo Vašu akciu. Za každú u nás zorganizovanú akciu Vám pridelíme Club Carlson body. Registrácia je rýchla a zdarma a body budú rýchlo prirátané na Váš účet.
Výhody Club Carlson: Možnosť vymeniť nazbierané body za ubytovanie v ktoromkoľvek hoteli našej siete po celom svete alebo zdarma izba vyššej kategórie, zľava na jedlo či nápoj na privítanie pri Vašej ďalšej akcii.
Hotely, v ktorých môžete využiť benefity Vašej Club Carlson karty sú:
Príďte a navštívte nás! Radi Vás privítame v našom hoteli a bude pre nás potešením ukázať Vám naše kongresové priestory ako aj ostatné priestory, ktoré Vás budú zaujímať. V prípade akýchkoľvek otázok sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť.
PÔDORYS KONFERENČNÝCH PRIESTOROV Diamant 1+2+3 Diamant 1, 2 ,3
3
Topaze
4
Saphir
5
Emeraude
6
Emeraude + Saphir + Topaze Malachit
8
Foyer
CENY PRENÁJMOV MIESTNOSTÍ MIESTNOSŤ / USPORIADANIE
Diamant 1+2+3 Diamant 1,2,3 Diamant 1+2 Diamant 2+3 Emeraude Saphir Topaze Saphir + Topaze Emeraude/Saph./Topaze Panorama meeting room Malachit Il Gusto Kancelária 224 / hodina
MIESTNOSŤ / PRENAJOM Diamant Diamant 1+2 Diamant 2+3 Diamant 1,2,3 Emeraude Saphir / hodina Topaze / hodina Emeraude/Saph./Topaze Panorama meet.room/ hodina Panorama lounge Malachit Il Gusto Kancelária 224 / hodina
Školské sedenie
Kino sedenie
Blok
Utabuľa
Ženeva
Banket
Recepcia
150 25 100 100 15 15 35 -
250 55 160 160 25 15 15 20 50 35 -
70 25 40 40 20 10 10 12 30 20 20 6
70 25 40 40 15 8 8 9 20 18 -
70 25 40 40 15 8 8 15 20 -
110 35 70 70 25 25 45 45 120 -
250 200 -
VEĽKOSŤ
PRENÁJOM DO 4H
PRENÁJOM NAD 4H
210 m2 140 m2 140 m2 70 m2 42 m2 24 m2 24 m2 90 m2 26 m2 160 m2 92m2 252m2 14m2
440 € 340 € 340 € 290 € 220 € 20 € 20 € 260 € 40 € 340 € 290 € 340 € 15 €
700 € 590 € 590 € 340 € 300 € 20 € 20 € 340 € 40 € 590 € 340 € 590 € 15 €
CENY PRENÁJMOV TECHNIKY € / do 4 hod
€ / nad 4 hod
Ozvučenie sály vrátane 2 kábl.mikrofónov
90
110
Prídavný káblový mikrofón
15
15
Bezdrôtový mikrofón
25
25
Klopový mikrofón
25
25
Nahrávanie na MP3 alebo CD s technikom
na vyžiadanie
na vyžiadanie
CD, DVD, VCR prehrávač
40
40
LCD TV 50’’uhlopriečka
70
70
Zariadenie na simultánny preklad + malá kabínka
150
150
Zariadenie na simultánny + ISO kabínka
200
200
Zariadenie na simultánny preklad + 2 malé kabíny
290
290
Zariadenie na simultánny preklad + 2 ISO kabínky
350
350
na vyžiadanie
na vyžiadanie
Tlmočník Tlmočnícke staničky / ks Plátno Dataprojektor INFOCUS / 4000 ansi Dataprojektor s plátnom v cene celodenného prenájmu sály Spätný projektor
2,5
2,5
v cene prenájmu
v cene prenájmu
50
60
v cene prenájmu
v cene prenájmu
30
40
Laserové ukazovátko
v cene prenájmu
v cene prenájmu
Flipchart 1 kus
v cene prenájmu
v cene prenájmu
Prídavný flipchart
15
15
na vyžiadanie
na vyžiadanie
v cene prenájmu
v cene prenájmu
Laptop / PC
90
90
Fax / Kopírka / Tlačiareň
80
80
Multifunkčná tabuľa 1 kus Rečnícky pult
Podium /malé –pre 2 osoby/
v cene prenájmu
v cene prenájmu
Podium veľké
na vyžiadanie
na vyžiadanie
Tanečný parket
na vyžiadanie
Na vyžiadanie
Technická obsluha Internetové pripojenie WiFi
90
130
Zdarma
Zdarma
KONFERENČNÉ PRESTÁVKY Sladká prestávka I.
Sladká prestávka II.
Slaná prestávka I.
Slaná prestávka II.
Čokoládový croissant Domáci jablkový závin Káva, čaj
Výber muffinov Farebné sezónne ovocie Káva, čaj
Cena: € 4,90 / osoba
Cena: € 5.50 / osoba
Plnená celozrnná bageta so šunkou a syrom Slané tyčinky so syrom 2ks Farebné sezónne ovocie Káva, čaj
Celozrnná bageta plnená mozzarelou, paradajkou a bazalkou Olivový pagáčik 2ks Farebné sezónne ovocie Káva, čaj
Cena: € 7.00 / osoba
Cena: € 7.00 / osoba
Ovocná prestávka
Zdravá prestávka
Mix prestávka
Ovocné kebaby Čokoládová omáčka Ovocné nealkoholické bowle
Zeleninové crudité Jogurtový a americký dip Ryžový chlieb s Cottage syrom Ovocný šalát Káva, čaj
Brownies Plnený maslový croissant (losos alebo šunka ) Farebné sezónne ovocie Káva, čaj
Cena: € 5,00 / osoba
Cena: € 6,00 / osoba
Cena: € 7,50 / osoba
SLADKÉ & SLANÉ MENU Menu – Slané
Menu – Sladké Muffin čokoládový 1 ks Muffin s kandizovaným ovocím 1 ks Biskupský chlieb s kandizovaným ovocím 1 ks Vanilkový slimák s hrozienkami 1 ks Mini plnený croissant 1 ks Jablkové pyté 1 ks Ovocná bublanina 1 ks Domáca bábovka 1 ks Mriežkový koláč /čerešňovo-makový/ 1 ks Mandľový koláč s ovocím 1 ks Ovocie 150g Závin 1 ks /jablkový, tvarohový, makový s višňami/
€ 0.90 € 0.90 € 0.90 € 1.00 € 1.00 € 1.00 € 1.00 € 1.00 € 1.00 € 1.20 € 1.50 € 1.60
Kanapka – rôzne druhy 1 ks Chlebíček /šunkový, syrový a salámový/ Celozrnná bageta plnená šunkou alebo syrom 1 ks Celozrnná bageta plnená údeným lososom, alebo Prosciuttom 1 ks Celozrnná bageta plnená Mozzarelou, paradajkou a bazalkou 1 ks Vegetariánsky sendvič 1 ks Šunkový sendvič 1 ks Clubsendvič (šunkový, morčací, roastbeef) 1 ks
€ 1.50
€ 1.60 € 2.90 € 3.50
€ 3.50 € 3.00 € 3.30 € 5.90
NÁPOJOVÝ LÍSTOK Aperitívy
Slivovica Borovička Demänovka Becherovka Martini Campari
Pivo
0.04l 0.04l 0.04l 0.04l 0.04l 0.04l
€ € € € € €
3.40 3.40 3.40 3.40 3.40 4.00
Šumivé Vína Hubert Brut /Clasická metóda/ Hubert De Luxe Hubert-Brut /pohár/
0.7l
€ 15.50
0.7l 0,1l
€ 15.50 € 2.80
Pivo - nealko /„Zlatý Bažant“/ Zlatý Bažant Heineken
0.33l 0.33l 0.33l
€ 3.00 € 3.00 € 4.15
0.25l 0.20l 0.25l 0.20l
€ 2.00 € 2.00 € 2.00 € 2.00 € 2.00 € 2.00
0,04l 0.75l 0,04l 0,75l 0.04l 0.75l
€ 6.00 € 85.00 € 7.50 € 116.00 € 5.00 € 72.00
Nealkoholické Nápoje Minerálka Sprite, Coca-Cola, Tonic Ovocný džús 0,2l Káva – espresso Káva, čaj – termo
Alkoholické Nápoje Slovenské Vína
Červené víno fľ. /podľa ponuky/ pohár Biele víno fľ. /podľa ponuky/ Pohár
0,7l
€ 12.60
0,1l 0,7l
€ 2.00 € 12.60
0,1l
€ 2.00
Whisky, Gin, Vodka Whisky, Gin, Vodka Cognac V.S. Cognac V.S. Karpatské Brandy špeciál Karpatské Brandy špeciál
KONGRESOVÉ MENU 3 CHODOVÉ MENU Menu 1 ( Vegetariánske ) € 16,00 / osoba Tekvicová krémová polievka s olivovým olejom Pečená paprika s nivou a šampiňónmi s varenými zemiakmi Čokoládové guľky v kokose
Menu 2 € 16,00 / osoba Zeleninová krémová polievka s krutónmi Pangasius zapekaný s paradajkou a cibuľkou na smotanovo-citrónovej omáčke s varenými zemiakmi Jablková štrúdľa s vanilkovou omáčkou
Menu 3 € 16,00 / osoba
Menu 5 € 18,00 / osoba
Šunková rolka s chrenovou šľahačkou a malým listovým šalátom Kuracie soté so zeleninou a dusenou ryžou Jablkové pyté so šľahačkou
Sezónny listový šalát so cherry paradajkami, uhorkou a citrónovým dresingom Zapekané kuracie prsia so šampiňónmi a syrom, dusená ryža Muffin s ovocím a šľahačkou
Menu 4 € 18,00 / osoba Miešaná zelenina s cottage syrom Viedenská roštenka s dusenou ryžou a chrumkavou cibuľkou Francúzsky krémeš
Menu 6 € 23,00 / osoba Kurací vývar so zeleninou, mäsom a rezancami Marinované kačacie prsia podávané s dusenou kapustou a zemiakovou knedľou Sacherova čokoládová kocka vrátane 1 minerálky
Menu 7 € 23,00 / osoba Grécky šalát Grilovaná bravčová panenka v slanine so šampiňónovou omáčkou,dusená zelenina na masle, s pečenými zemiakmi Višňový koláč s višňovým chutney vrátane 1 minerálky
Menu 8 € 23,00 / osoba Hríbové ragú na lístkovom ceste Grilovaný losos s duseným špenátom a varenými zemiakmi s kôprom Panna Cotta s ovocnou omáčkou a šľahačkou vrátane 1 minerálky
4 CHODOVÉ MENU Menu 9 € 29,00 / osoba Paradajka & Mozzarella Caprese s bazalkovým pestom a olivovým olejom Kurací vývar so zeleninou, mäsom a rezancami Grilovaný steak z hovädzej sviečkovice s dusenými hríbami na masle a cesnaku, gratinované zemiaky s omáčkou z červeného vína Čerstvé krájané ovocie so zmrzlinou a čerstvou mätou vrátane 1 minerálky
BUFETY ČERVENÝ BUFET
ŽLTÝ BUFET
Údené bravčové karé s horčicou a chrenom Paradajky a Mozzarella Caprese s olivovým olejom
Paradajky plnené so syrovým šalátom Údený losos s medovo-horčicovým dresingom
Výber 3 druhov šalátov s drezingom Polievka dňa Kuracie soté so zeleninou v smotanovej omáčke Morský sumček zapekaný s cibuľou a slaninou na dusenom špenáte Cestoviny s hríbovo-smotanovou omáčkou a parmezánom Varené zemiaky s maslom a petržlenovou vňaťou Dusená ryža Výber dvoch druhov dezertov podľa ponuky Chlieb, pečivo
Výber 3 druhov šalátov s drezingom Polievka dňa Pečené bravčové kúsky na tymiáne s vlastnou šťavou Vyprážané kuracie nugety so sézamom Cestoviny s rukolou, cherry paradajkami a parmezánom Zemiaková kaša Hrášková ryža Výber dvoch druhov dezertov podľa ponuky Chlieb, pečivo
Vrátane 1 minerálky
Vrátane 1 minerálky
Cena: € 19,00 / osoba Minimum: 25 osôb
Cena: € 19,00 / osoba Minimum: 25 osôb
ZELENÝ BUFET
MODRÝ BUFET
Výber troch druhov marinovaných zeleninových šalátov s drezingom Údený losos s cibuľkou, kaparami a kôprovým drezingom Šunkovo-syrový nárez so zeleninou a hroznom
Výber troch druhov marinovaných zeleninových šalátov s drezingom Sezónne listové šaláty s pochutinami a drezingami Roastbeef so sušenými paradajkami a parmezánom Grilovaná a marinovaná zelenina s bazalkovým pestom a balzamikovým octom
Sedliacka hríbová polievka Kuracie stehná pečené na kyslej kapuste so smotanou Grilovaný losos na limetkovej smotanovej omáčke Talianska cestovina s paradajkovou omáčkou a Parmezánom Zemiaková kaša s cibuľkou Dusená ryža Dusená baby mrkva s hráškom na masle
Brokolicová krémová polievka s krutónami
Výber troch druhov dezertov podľa sezóny
Výber troch druhov dezertov podľa sezóny
Chlieb, pečivo Vrátane 1 minerálky Cena: € 23,00 / osoba Minimum: 25 osôb
francúzskych
Bravčové soté so zeleninou v hnedej smotanovej omáčke Pangasius zapečený s olivami, paradajkami, cibuľkou a slaninou Penne s omáčkou z modrého syra Varené zemiaky s maslom a petržlenovou vňaťou Ryža s hráškom Restovaná zelená fazuľka s cibuľou a slaninou
Chlieb, pečivo Vrátane 1 minerálky Cena: € 23,00 / osoba Minimum: 25 osôb
francúzskych
BUFET JANTÁR
BUFET OPÁL
Rozbífová ruža so sušenou paradajkou Syrovo-šunkové dobošové rezy Cherry paradajky s mini mozzarellou Lososové corneto
Rozbíf do ružova pečený s diabolskou omáčkou Údený losos na rukolovom šaláte s horčicovo-kôprovou omáčkou
Výber 3 druhov šalátov s drezingom
Výber 3 druhov šalátov s drezingom
Výber slovenských syrov s hroznom Kuracie stehienko s grepfruitom Pečené bravčové karé na vínovej kapuste Grilované filetové pstruhy Gratinovaná zelenina Špecle Pečený zemiak Vanilkové venčeky Domáca štrúdľa Šalát z čerstvého ovocia Chlieb, pečivo Cena: € 26,00 / osoba Minimum: 25 osôb
Bravčové karé na omáčke z farebného korenia Kuracie prsíčka plnené brokolicovo-mandľovou plnkou Filety zo zubáča na paradajkovo-cesnakovom masle Zemiaky s rozmarínom Gratinovaný baklažán na provensálsky spôsob Dusená ryža Piškótová roláda plnená tvarohom s jahodovou omáčkou Rohlíčky s prekvapením Šalát z čerstvého ovocia Chlieb, pečivo Cena: € 26,00 / osoba Minimum: 25 osôb
RAŇAJKOVÉ BUFETY Studený Raňajkový Bufet Šunkový nárez Salámový nárez Syrový nárez Ryba podľa dennej ponuky Čerstvá zelenina Jogurt (prírodný, ovocný, nizkokalorický) Výber džemov Med Maslo Croissanty Biskvit s kandizovaným ovocím Palacinky s čokoládou Ovocie podľa sezóny Džúsy (pomaranč, multivitamín, grapefruit, paradajka) Minerálka Káva filtrovaná Výber čajov Mlieko Výber chleba a pečiva Cena: € 13,00 / osoba Minimum: 15 osôb
Teplý Raňajkový Bufet Šunkový nárez Salámový nárez Syrový nárez Ryba podľa dennej ponuky Čerstvá zelenina Miešané vajíčka Varené vajíčka Pečené alebo varené párky Pečená raňajková slanina Grilované paradajky Dusená zelenina – výber 3 druhov Jogurt (prírodný, ovocný, nizkokalorický) Ovocné vločky a cereálie Výber džemov Med Maslo Croissanty Biskvit podľa ponuky Palacinky s čokoládou Výber krájaného ovocia Džúsy – (pomaranč, multivitamín, grapefruit, paradajka) Minerálka Káva filtrovaná Výber čajov Mlieko Výber chleba a pečiva
CENA: € 18,00 / osoba Minimum: 15 osôb
KONFERENČNÉ BALÍKY Konferenčný balík celodenný € 43,00 / osoba Minimálny počet 30 účastníkov Prenájom konferenčnej miestnosti 2 x kávová prestávka 1 x obed formou 3-chodového menu vrátane 1 nealko nápoja / formou bufetov Minerálky 2ks/os založené v miestnosti Štandardné technické vybavenie (dataprojektor + plátno) Flipchart 1ks Bloky a perá
Konferenčný balík poldenný € 33,00 / osoba Minimálny počet 30 účastníkov Prenájom konferenčnej miestnosti 1 x kávová prestávka 1 x obed formou 3- chodového menu vrátane 1 nealko nápoja / formou bufetov Minerálky 1ks/os založené v miestnosti Štandardné technické vybavenie (dataprojektor + plátno) Flipchart 1ks Bloky a perá