Pápa és Vidéke 2013. január 10.
Közéleti hetilap
XI. évfolyam 1. szám
Pápa Város Fúvószenekara elhozta Amerikát
Újévi koncert sok meglepetéssel
Megmentik a pápai húsgyárat galmazott az államtitkár. Budai Gyula kiemelte, az önkormányzat ismét jó döntést hozott, hogy támogatja a munkahelyek megõrzését és részt vesz abban, hogy az - A húsgyár dolgozói meg- beszállítók, termelõk által üzem továbbra is jól mûködnyugodhatnak, mert munka- biztosított alapanyag kifize- jön. helyük nincs veszélyben, és a tése is meg fog történni – foFolytatás a 2. oldalon Budai Gyula, a Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára pápai látogatásán azt mondta, a kormány fontos feladata a pápai húsgyár munkahelyeinek a megõrzése, illetve a húsüzem folyamatos mûködésének biztosítása.
Kisfiú az év elsõ pápai babája
Az elmúlt évek alatt igazi hagyománnyá vált Pápán, szinte kötelezõ helyi program lett Pápa Város Fúvószenekarának újévi koncertje. Azt is megszokhattuk, hogy az évköszöntõ elõadás igazi vidám, látványos és nívós show, amely az idei esztendõben talán még a korábbinál is látványosabbra sikeredett. Kis túlzással egy new york-i
Broadway-elõadáson érezhettük magunkat. Az újévi koncert elsõ részében a pápai fúvósokat Végh Zsolt, a Pegazus Színház színész-igazgatója egészítette ki, aki nemcsak konferálta a zenekar produkcióit, hanem maga is dalra fakadt, nem is akárhogyan. Továbbiak az 5. oldalon
Január 2-án, hajnali 2 órakor jött világra Antal Ákos, az év elsõ pápai kisbabája a Gróf Esterházy Kórházban. Ákos gyönyörû dús hajjal, 3900 grammal és 57 centiméterrel született, dr. Holczer Endre szülésznõgyógyász közremûködésével. Ottjártunkkor Ákos anyukája mellett édesdeden szundikált, és mintha mosolygott is volna ránk álmában. Antal Judit elmondta, Ákos a harmadik kisfiú a családban, van egy négy-, illetve egy kétéves testvére. A csöppség természetes úton, apás szüléssel látta meg a napvilágot. Édesanyjával mindketten jó egészségnek örvendenek.
2
Pápa és Vidéke
2013. január 10.
Átvállalja az állam az önkormányzat Megmentik a fejlesztési hiteleit pápai húsgyárat A devizahitelesek után most az önkormányzatokat igyekszik kimenteni a kormány nehéz helyzetükbõl – ezt jelentették ki egy decemberi sajtótájékoztatón Pápán, melyet dr. Kontrát Károly államtitkár, dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ , kormánymegbízott és dr. Áldozó Tamás polgármester tartott. Szerencsére Pápa a kevésbé eladósodott városok közé tartozik, hangzott el a programon. Veszprém megyében több mint száz adóssággal küzdõ önkormányzat van, a tartós és rövidlejáratú kötelezettségek mintegy 30 milliárd forintot tesznek ki, és az adósságátvállalás Pápa számára is nagy segítség, mondta a programon dr. Kovács Zoltán. - Azok a hírek, melyek arról szóltak, hogy eladósították a várost, s hogy nem megfelelõ célokra költötték
a pénzt, nem igazak. A város a felvett kötvénypénzt, illetve a hiteleit csak fejlesztésre fordította – tette hozzá dr. Kovács Zoltán. A belügyi államtitkár hangsúlyozta, az ötezer fõ alatti települések adósságát teljes mértékben átvállalja az állam, az ötezer fõ feletti települések, így Pápa esetében is, külön megállapodás alapján az adósság 40-70 százalékát veszi át, attól
függõen, hogy az adott önkormányzatnak milyen az iparûzési adó beszedési képessége. Ezt a törvény alapján a 2012. június 30-i állapot szerint veszik figyelembe. A városok vonatkozásában 2013. elsõ negyedév végéig születik meg a megállapodás az adósság kiváltásáról, mondta el dr. Kontrát Károly, aki arról is beszélt, hogy a január elsejétõl hatályba lépett új önkormányzati törvény a feladatalapú finanszírozási modellre tér át, emellett jelentõsen csökken az önkormányzatok által ellátandó feladatok száma. Dr. Áldozó Tamás köszönetét fejezte ki az adós-
Önkéntesek jelentkezését várják Munkatársakat keres a Pax Animae Mentálhigiénés Egyesület a telefonos lelkisegély-szolgálat ellátására. Az érdeklõdõk nyolcvanórás képzésen vesznek részt, melyre január 15-ig lehet jelentkezni. A részletekrõl Balázsné Márton Mária, a szolgálat titkára tájékoztatta lapunkat. Mint mondta, a január második felében induló képzés helye Gyõr. Olyan 20 és 65 év közöttiek jelentkezését várják Pápáról és környékérõl, akik éreznek magukban toleranciát, nyitottak, jó kommunikációs képességgel és minimum érettségivel rendelkeznek. A tanfolyamot alkalmassági szûrés elõzi meg, mivel az önismereti képzéshez szükséges pszichológia alkalmasság elengedhetetlen. Az oktatás térítésmentes, de az átjárás költségét egyénileg kell megfizetni. A tan-
folyam elméleti és gyakorlati részbõl áll, mely vizsgával zárul. A sikeres vizsgát követõen az új munkatársak feladata a 116-123-as ingyenes segélyhívószámra beérkezõ telefonok fogadása. Munkájukat kezdetben tapasztalt kollégák segítik, majd önállóan kell ellátniuk a feladatot. Elsõsorban esti, illetve éjszakai elfoglaltságot jelent. A munka nem fõállású, hanem önkéntes szolgálat, hangsúlyozta a képzés szervezõje. Jelentkezni csak kézzel írott önéletrajzzal lehet,
motivációs levél kíséretében. A levelet a Pax Animae Mentálhigiénés Egyesületnek címezve, a kórház fõportáján lehet leadni, vagy postán elküldeni (Gróf Esterházy Kórház, 8500 Pápa, Jókai utca 5-9.), tette hozzá Balázsné Márton Mária. Az önkéntes munka iránt érdeklõdõk a 06-80-810600-as ingyenes telefonszámon vagy a 116-123-as hívószámon kérhetnek bõvebb felvilágosítást, naponta 18 órától 24 óráig. A 06/30/360-0825-ös mobilszám azonban bármikor hívható. Elektronikus úton a
[email protected] email címre küldhetik el kérdéseiket a jelentkezõk. M.A.
A Pápai Amatõr Mûvészeti Mozgalomért Alapítvány és a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központ az általuk alapított Pro Cultura Díszoklevél odaítélésére ajánlásokat vár Az alapítók célja, hogy a város kulturális életében több éven át jelentõs szerepet vállaló, kiemelkedõ eredményeket elérõ, valamint a kulturális életet segítõ egyének és közösségek munkáját elismerje. A díjat olyan egyének és közösségek számára kívánják odaítélni, akik hosszú éveken át a város kulturális értékeinek megõrzése, ápolása terén vagy újszerû kezdeményezéseikkel szolgálták Pápa város hírnevének öregbítését. A díszoklevél adományozására ajánlásokat tehetnek: • magánszemélyek, kulturális egyesületek, közösségek, a Képzõmûvészeti és Zenei Tanács, • a JMSZK kisközösségei, a PAMMA alapítói. Az ajánlás tartalmazza: • az ajánlott személy, közösség tevékenységének, mûködésének ismertetését • az elismerés alapját képezõ mû, alkotás, cselekmény leírását, bemutatását, dokumentációit • a fentiekben foglaltak társadalmi, városi, közösségi hasznosságának méltatását Az ajánlásokat 2013. január 15-ig beérkezõen kell eljuttatni a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központ címére: 8500 Pápa, Erzsébet liget 1. A beérkezett ajánlások elbírálásáról és rangsorolásáról az alapítók által létrehozott kuratórium dönt. A díszoklevél átadására a Magyar Kultúra Napján kerül sor.
ságátvállalást illetõen, és azt mondta, az adósságátvállalás komoly segítséget jelent a város számára az elkövetkezõ évekre nézve. - Pápa városa 2012-ben biztosan tudta finanszírozni a folyamatban lévõ projektjeinek önrészét, fizetési késedelembe egyetlen egy alkalommal sem került, és jó kilátásaink vannak arra nézve, hogy 2013-ban ez hasonlóképpen történik. Sok önkormányzat küszködik mûködési hitellel, illetve mûködési hiánnyal, el kell mondanom azt, hogy Pápának létezik egy százmillió forintos mûködési hitelkerete, azonban ezt ezekben a hónapokban nem kellett igénybe vennünk. A városi folyószámla közel kétszáz millió forintos többletet mutatott a mai reggelen is, tehát szerencsére a jó gazdálkodásnak köszönhetõen messze vagyunk attól, hogy nekünk hitelt kell a mûködésünkhöz igénybe venni. A fejlesztési hitel kiváltását köszönjük, komoly segítséget jelent a városnak – fogalmazott dr. Áldozó Tamás. vb
Folytatás az 1. oldalról Dr. Áldozó Tamás elmondta, az önkormányzat nagyobb felelõsségvállalása azt jelenti, hogy az önkormányzat tulajdoni hányada a gazdasági társaságban egy tõkeemelésnek köszönhetõen nõni fog, és ez a tõkeemelés fogja jelenteni azt a többletforrást, amely megoldja a mostani problémákat. A jelenlegi 8 százalékos tulajdoni részesedés 50 százalék fölé fog nõni, vagyis a stratégiai,
háromnegyedes többséget igénylõ eseteket leszámítva a város dönthet a társaság ügyeit illetõen. forrás: papa-ma.hu
A közelmúltban kiderült, a pápai húsgyár megmentése céljából Pápa másfél milliárd forintra számíthat a központi költségvetésbõl. Kaposvár 3,5 milliárd, Gyula pedig 1,8 milliárd forintot kap az államtól.
Vége a karácsonyfaszezonnak
Elszállítják a fenyõket A hét elejével kezdõdõen a Városgondnokság jármûvekkel naponta végigjár egy-egy városrészt, és elszállítják a karácsonyt követõen a közterületekre kitett fenyõfákat. A lakosságot arra kérik: a szemeteskonténerek vagy a szelektív gyûjtõk mellé helyezzék el a fákat, s ne a gyûjtõ-
edényekbe. A kiszolgált karácsonyfákat a Városgondnokság Téglagyári úti telephelyére viszik, darálékot készítenek belõlük, s a darálékot értékesítik. A város fájának, amelyet a Fõ téren állítottak fel, szintén ez lesz a sorsa, mondta el Buics Lajos, kommunális csoportvezetõ.
3
Pápa és Vidéke
2013. január 10. A Fõ utca 12. szám alatt mûködik a Pápai Járási Hivatal
Ismét vannak járások Munkaügyi Központ, a tájékoztatott arról is, hogy Földhivatal, a Népegész- az 1000 fõnél nagyobb lélekségügyi Hivatal, az Ál- számú települések közös hilat-egészségügyi és Élelmi- vatalaiban – Csóton, Mezõszer-ellenõrzõ Hivatal, a lakon, Lovászpatonán, PáGyámhivatal, valamint az pateszéren, Ugodon és Építésügyi Hatóság. A Vaszaron – ügysegédeket szakigazgatási szervek vál- alkalmaznak, így a lakosoktozatlan helyen várják az nak nem kell minden esetügyfeleket, az új szervként ben beutazniuk a járási hilétrejövõ Építésügyi Ható- vatal székhelyére, helyben is ság a járási hivatal épületé- benyújthatják például a szoben kap helyet. ciális ellátásokra vonatkozó Az önkormányzati fel- kérelmüket, vagy megteheadatellátás egy részét to- tik a lakcímváltozással kapvábbra is a járási hivatal csolatos bejelentést. épületében, változatlan heA járási hivatal és a pollyen, a földszinten található gármesteri hivatal közötti az anyakönyvi ügyintézés, a eligazodásban az ügyfél2. emeleten a költségvetési, szolgálati munkatársak sevagyongazdálkodási és adó- gítséget nyújtanak a lakostokat. Az Okmányiroda ügyek, valamint az építés- ságnak. A Pápai Járási Hitovábbra is a Fõ utca 9. sz. hatósági ügyintézés. vatal telefonszáma: 89/515alatt, a felújított épületben A járási hivatal vezetõje 300. mûködik. Feketéné Földi Judit, a A járások létrehozásáról a 2011. szeptember 1-jén Pápai Járási Hivatal vezetõelfogadott 1299/2011. sz. kormányhatározat rendelkeje a Pápa és Vidékének elzik. Eszerint a hatékonyabb, költségtakarékosabb és mondta: a járási hivatal a ügyfélközpontú területi közigazgatást szolgálja a járási Veszprém Megyei Korrendszer. Ez a cél a kormányablakok járási szintû létremányhivatal szervezeti egyhozásával valósul meg, várhatóan ez év végén. Magyarségeként jött létre. országon 175 vidéki és 23 budapesti kerületi hivatal jött A járási hivatal szakigazlétre a közigazgatás átalakítása során. A korábbi járási gatási szerveként mûködik rendszer 1983. december 31-vel szûnt meg. 2013. január 1. naptól a
2012. december végéig a pápai Polgármesteri Hivatal mûködött abban az épületben, amelyben január 1-tõl a Pápai Járási Hivatal. A járási hivatal elsõ munkanapja január 2. volt, a szerdai hosszított ügyfélfogadás ideje alatt zavartalan volt az ügyintézés.
2013. január 1-tõl a járási hivatal látja el az okmányirodai feladatokat, a szociális ügyek egy részét (idõskorúak járadéka, a méltányossági kivételével az ápolási díj és a közgyógyellátás, egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság és a hadigondozás megállapítása), a szabálysértési feladatokat, egyes környezetvédelmi, természetvédelmi és kommunális igazgatási felada-
Csót
Felújították az emlékszobát Befejezõdött a csóti hadifogoly- és leszerelõtábor emlékszobájának felújítása. A renoválást Leader-pályázati és saját forrásból valósították meg. A felújítást követõ avatóünnepséget decemberben tartották a faluban. A csótiak közül sokan részt vettek a faluközpontban megrendezett ünnepségen. 2,7 millió forintba került a 39 éve létrehozott emlékszoba belsõ felújítása, mely keretében nemcsak magát a gyûjteményt, hanem a helyiséget is renoválták. A Somló-Bakonyalja Leader Akciócsoport pályázatából olyan eszközöket is sikerült beszerezni, melyekkel a Kakukk-hegyen lévõ hadifogoly-temetõ gondozását is korszerûbben el tudja végezni az önkormányzat. - 1973 õszén, nagyszabású megyei ünnepség keretében nyitották meg Csóton az emlékszobát, a gyûjtemény idén 40 éves lesz. Az eltelt négy évtized alatt sok fejlesztés nem történt itt, az emlékszoba a 40 évvel ezelõtti állapotokat tükrözi, ezért gondoltuk, hogy
már aktuális lenne a mai kor színvonalának megfelelõ kiállítótermet létrehozni - mondta Kékesi István polgármester. Az ünnepségen levetítették azt a filmfelvételt, melyet a 39 évvel ezelõtti avatáson készített dr. Lukács László, a község akkori és jelenlegi háziorvosa, valamint azt a filmet is bemutatták, mely a csóti hadifogoly- és leszerelõtábor történetét foglalja össze a fellelhetõ források alapján. A tábor három nagy szakaszban mûködött. 1915tõl 1918-ig az osztrák-magyar hadsereg fogságába esett orosz, lengyel, román és olasz katonák hadifogolytábora volt, 1919-ben a
Január 18-án, pénteken 18.30 órától a Boszorkánykonyha étteremben a Petõfi Asztaltársaság vendége Bokros Lajos EP-képviselõ, volt pénzügyminiszter.
Január 20-án, vasárnap 14 órakor a Jobbik a II. világháborús emlékmûnél emlékezik a doni hõsökre. Elõadó: Ferenczi Gábor országgyûlési képviselõ és Orbán Imre, a pápai Jobbik elnöke.
polgári forradalom és a tanácsköztársaság idején a román, a cseh, a szerb és az antant csapatok elõl kitelepültek menekülttábora, 1919-tõl 1923-ig a Szovjet-Oroszországból hazatért hadifoglyok egészségügyi és politikai szûrõtábora volt. Sajnos a faluban már kevesen emlékeznek a Kakukk-hegyen mûködõ táborra, a felnõtt generáció az, amely még szülei, nagyszülei elbeszéléseibõl rendelkezik néhány információval, ismerettel a hadifogolytábor történetével, az ottani élettel kapcsolatban. A hadifogoly-temetõben minden évben szervezett formában is tartanak gyertyagyújtást, és magát a sírkertet is gondozza az önkormányzat. Két évvel ezelõtt az orosz nagykövet is járt a temetõben, amikor is az oroszok számos sírhelyet felújíttattak és egy emlékmûvet is állítottak a tá-
borban elhunyt orosz katonák emlékére. A tábor történetérõl régebben dr. Rátz István és Szabó Géza írt egy-egy könyvet, néhány éve pedig a csóti származású dr. Dely Ferenc jelentetett meg egy kiadványt, melyben sok személyes emlék olvasható. A renoválás keretében megújult a tárolórendszer, felfrissültek a hadifogolytáborok történetét bemutató, zömében a falakon látható dokumentációk: a térképek, a fotók. A helyiségben felállítottak egy projektort is, mely segítségével filmvetítésre nyílik lehetõség. A felújítás keretében kicserélték az ajtót és az ablakot, új burkolatot és bútorzatot is kapott a helyiség. A programon Kékesi István polgármester elmondta, tervezik az épület külsõ felújítását is, de ehhez is pályázati forrásokra lesz szükség. Varga Bea
Január 18-án, pénteken 18 órától tartja a Pápai Polgári Kör hagyományos batyus farsangköszöntõjét a Nátus konyha éttermében.
Venczel Csaba önkormányzati képviselõ képviselõi fogadóórát tart Erzsébetváros (5. körzet) lakói számára 2013. január 15-én (kedden) 17 órakor a Vasútállomás, MÁV oktató termében (Béke tér 2.) Vendégek: Unger Tamás alpolgármester és Mészáros Csaba ügyvezetõ igazgató, Közszolg Kft.
Városi marketingstratégia készül A városi marketingstratégiáról tartottak kedd délután tanácskozást a Városházán. A megbeszélésen jelen voltak a város turisztikai attrakcióinak - többek között a Várkertfürdõ, a Termálkemping, az Esterházy-kastély, a Kékfestõ Múzeum – képviselõi, illetve azok az egyéb turisztikai szolgáltatók – vendéglátó és szálláshelyek -, melyek csatlakoztak a Turisztikai Desztináció Menedzsmenthez.
Pápa város és turisztikai attrakcióinak marketingstratégiájáról, marketingkommunikációjáról szólt a megbeszélés, interaktív módon tárgyalva a témát. - Azt mondtuk el, hogy miként lehetne egy attraktív turisztikai helyszín Pápa, és hogy hogyan kellene a helyi turisztikai helyszíneket kommunikálni, kik legyenek a célcsoportok, hogyan érjük el õket. Pápa jó helyzetben van, mert sok fejlesztés történik itt. A cél, hogy minél több látogató és vendég minél több idõt töltsön el Pápán - nyilatkozta Gubás Tímea stratégiai marketingtanácsadó. Eszterházy-kastély, Várkertfürdõ, Kékfestõ Múzeum, Zsinagóga, Fõ tér ezek lesznek a fõ pontjai a városi marketingstratégiának, derült ki a programon. - Szerencsére Pápán egy hosszú listát lehetne írni ar-
ról, hogy milyen fontos attrakciók vannak, és ez nagyon fontos, hogy van mit megnézni. Tehát a látogatók akár több napot is el tudnak tölteni Pápán, hiszen itt a termálfürdõ, a Kékfestõ Múzeum, a kastély, a zsinagóga. Éppen ezért ezek a fõ mozgatórugói a mi stratégiánknak, de emellett természetesen nagyon fontosak a vendéglátóhelyek és a szállások is, vagy akár a bábszínház - tette hozzá Gubás Tímea. A stratégia alapjait már megfogalmazták a szakemberek, a részletek kidolgozását az elkövetkezõ hetekben végzik. Bár a világban és Európa nyugati részén jellemzõ, Magyarországon még ritka, hogy egy város tudatosan épít városmarketinget, és jó, hogy Pápán van erre igény, hangsúlyozta a marketingtanácsadó. Varga Bea
FELHÍVÁS Ezúton tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot arról, hogy a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet térítésmentes élelmiszersegélyt juttat el településünkre, melyet Pápa Város Önkormányzatának Egyesített Szociális Intézménye családsegítés munkatársai osztanak szét a legrászorultabb személyek között az alábbi idõpontokban: 2013. január 21-én (hétfõ) 10.00-16.00 óra között 2013. január 22-én (kedd) 10.00-16.00 óra között Helyszín: Pápa, Juhar u. 3. sz. alatti, volt Városgazdálkodási Vállalat telephelye (a Tangazdasággal szemben). „Az Európai Unió által finanszírozott EU Élelmiszersegély Programot a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal szervezi. Az országos program keretében az uniós forrásból elõállított élelmiszereket az MHV-val szerzõdött segélyszervezetek juttatják el a magyarországi rászorultak részére.” Kérjük az érintett személyeket, hogy a zökkenõmentes lebonyolítás érdekében ABC sorrend szerint ellátott kapuknál szíveskedjenek megjelenni. Az élelmiszercsomag átvételéhez személyigazolványukat és lakcímkártyájukat készítsék elõ. Az élelmiszercsomag átvevõje felelõsséget vállal azért, hogy az átvett csomag tartalmát tovább nem értékesítheti!
4
Pápa és Vidéke
Keresztet avattak az Alsóvárosi temetõben A közelmúltban szentelték fel azt a gránitkeresztet, melyet a Pápai Lokálpatrióta Kör Egyesület állíttatott az Alsóvárosi temetõben. A Mindenki keresztje néven emlegetett alkotás közös összefogás eredménye egy jó ügy érdekében.
Az Alsóvárosi temetõben felállított kereszt költségét adományokból, Fodor Bernadett operaénekes jótékonysági koncertbevételébõl, valamint Járóka Attila kõfaragó mester felajánlásából finanszírozta a Lokálpatrióta Kör. Az adományokból és a koncert bevételébõl összesen 650 ezer forint gyûlt össze, amely fedezte az anyagköltség nagy részét. A terület kialakításával és a kereszt elkészítésével járó kiadásokat Járó-
ka Attila vállalta magára. A kõfaragó mesternek ez volt élete eddigi legnagyobb gránitmunkája. Mint mondta, nagyon ügyelt az arányokra. A kereszt az egész alkotás háromötöde, míg kétötöde az alsó talapzat. Fontos szempont volt számára, hogy a kereszténység hagyományait, írott és íratlan szabályait betartva készítse el a feszületet. A lehetõségekhez mérten némi új formát is vitt alkotásába, ezzel téve azt egyedivé.
FELHÍVÁS Pápa Város Önkormányzata Képviselõtestületének az egyes kitüntetõ díjak alapításáról és adományozásának rendjérõl szóló 20/1992. (X.13.) önkormányzati rendeletében foglaltak alapján évente a március 15-i nemzeti ünnep alkalmából kerül sor a Pápa Városért Érdemérem, valamint Pápa Város Díszoklevele kitüntetõ díjak adományozására. Pápa Városért Érdemérem adományozható mindazon személyeknek és közösségeknek, akik a város fejlõdése, gyarapodása, hírnevének öregbítése érdekében kifejtett tevékenységükkel kimagasló érdemeket szereztek. Pápa Város Díszoklevele személynek, közösségnek, szervezetnek, intézménynek adományozható, ha a város gazdasági életében, a városfejlesztésben, a város közéletében, a tudomány, a mûvészetek és az irodalom, az egészségügy, oktatás, nevelés, közmûvelõdés és egyéb területen kiemelkedõ, eredményes munkát végzett. Egy naptári évben legfeljebb 2 érdemérem, valamint 5 díszoklevél adományozható. Az adományozásra ajánlást tehetnek: • Pápa Város Képviselõtestülete bizottságai, a képviselõtestület bármely tagja, • az önkormányzat tisztségviselõi, • pártok, társadalmi szervezetek, egyesületek, közösségek, gazdasági szervezetek, • magánszemélyek • részönkormányzat testülete. Az ajánlásnak tartalmaznia kell az ajánlott személy, közösség tevékenységének, mûködésének ismertetését, az elismerés alapját képezõ mû, alkotás, cselekmény leírását, bemutatását, dokumentációit, és városi, közösségi, társadalmi hasznosságának méltatását. Felhívjuk az érintettek figyelmét, hogy az ajánlást legkésõbb 2013. január 31-ig lehet – Pápa Város Képviselõtestülete címére (Pápa, Fõ u. 12.) – a polgármesterhez eljuttatni.
2013. január 10.
Márciustól mozizhatunk
Jó hír a mozikedvelõknek, hogy egy érvényes pályázatnak köszönhetõen hamarosan újra megkezdõdik a vetítés a pápai filmszínházban. A márciusi kezdésig azonban Köszönettel tartozik a pá- akad még teendõ. A részletekrõl dr. Áldozó Tamás polgárpaiaknak, hogy elképzelé- mester tájékoztatta a média munkatársait. sét támogatták, tette hozzá a mester. Az avatóünnepségen közremûködött a református gimnázium két diákja. Varga Vajk Sík Sándor Dalolj, ne félj címû versét szavalta, melyet Milus Fruzsina éneke követett. Az ünnepségen megjelenteket dr. Klempa Éva, a kör elnöke köszöntötte. - A Lokálpatrióta Kör öröme azért teljes, mert segített bennünket a Jóisten, így megvalósíthattuk az idei célunkat. Ezzel olyan ajándékot adhatunk a város polgárai számára, amely Mint mondta, a mozi képes, hogy bérleti díjat hosszú-hosszú idõre hirdeti a szeretetet, az emlékezést üzemeltetése egy külön tu- fizessen az épültért. Ez a díj és az Úr dicséretét - mond- domány, mely vállalkozói csupán jelzés értékû, tette ta Klempa Éva. Az elnök ismereteket és üzleti kap- hozzá dr. Áldozó Tamás A polgármester elmondavatóbeszédének végén há- csolatokat igényel. Ez pedig láját fejezte ki mindazok- nem feltétlenül része a he- ta, egy megfelelõ referencinak, akik adományaikkal lyi közmûvelõdési tevé- ával rendelkezõ pályázat hozzájárultak ahhoz, hogy kenységnek. Az, hogy az el- alapján minden bizodalfelszentelhessék a keresz- múlt években a JMK üze- muk meg van abban, hogy tet. A kör elnöke elmond- meltette a mozit, szükség- az épület márciusban ismét ta, az ökumenikus emlék- megoldás volt. Hosszú éve- moziként nyíljon meg a hely lehetõséget ad arra, ken keresztül ugyanis vál- nagyközönség elõtt. Addig hogy bárki tiszteletét tegye lalkozás keretében mûkö- azonban az önkormányzatdött, ezért ismét pályázatot nak és a vállalkozónak is halottai emléke elõtt. A beszédet követõen a írtak ki a filmszínház üze- vannak feladatai. Utómuntörténelmi egyházak képvi- meltetésére. Olyan ajánla- kában néhány beruházási selõi megáldották a keresz- tot vártak, amely piaci vi- elem még megvalósításra tet, majd a jelenlévõk mé- szonyok között mûködõké- vár az épületen belül. Ez a M.A. pessé tudja tenni a mozit, fûtési rendszert érinti, mely cseseket gyújtottak. sõt a vállalkozó még arra is hozzávetõleg 10 millió fo-
rintból újul meg. A létesítmény további hiányosságait – vizesblokk, szigetelés - a késõbbiekben szüntetik meg. A vállalkozó szeretne ebben partner lenni abban az esetben, ha az üzletmenet ezt lehetõvé teszi. A pályázó továbbá vállalja, hogy olyan berendezéseket telepít a moziba, mely alkalmas 3 D-s vetítésre is. A beruházás értéke mintegy 35 millió forint. Az üzemeltetõ városi, közösségi filmszínházat szeretne kialakítani az épületben. A plázák moziival ellentétben, egy otthonos, barátságos környezet várja majd a mozi szeretõ pápai lakosokat, mely a régi idõk hangulatát idézi, tette hozzá dr. Áldozó Tamás. A jegyárak várható alakulásával kapcsolatosan a polgármester elmondta, hogy a tervek szerint 1000 és 1300 forint között alakulnak attól függõen, milyen technológiával történik majd a vetítés. Ebbõl a tarifából a gyerekek, a diákok és a nyugdíjasok további kedvezményben részesülnek. A jegyárak mérséklésével, az utazási költségek leszámolásával, amit az elsõ hasonló színvonalú filmszínházig meg kellene tenni, a pápai mozilátogató közönség helyben tartható lesz, véli a pályázó. Meleg Andrea
Mit vár a 2013-as évtõl?
ataloknak egy biztosabb jövõképet, hogy lehessenek céljaik, tudjanak tervezni. A családoknak ne kelljen szûkölködniük a hétköz-
napokon. Hitet és optimizmust, hogy észre tudjuk venni mindazt, ami szép és jó körülöttünk. Szeretném, ha ez az év egészségben és boldogságban telne, mert egészség nélkül nincs boldogság. Sok minden van az életben, amitõl mi függünk, de sok minden tõlünk függ. Ez utóbbiak közé tartozik az egészség is. Tóth Róbert - Jobb életszínvonalat a családomnak, nyugalmat, közbiztonságot. Úgy gon-
dolom az utóbbi terén, akad még némi teendõ városunkban. A Fõ tér lassan elkészül, kíváncsian várom, milyen lesz az összkép. A munkálatokat figyelemmel kísérem, eddig tetszett, amit láttam. A járdák és az utak állapotával azonban elégedetlen vagyok. Szükség lenne már egy alapos útfelújításra. Szeretném, ha befejezõdnének a pártok közötti csatározások, mert így semmi jóra nem számítM.A. hatunk.
Szegediné Megyeri Andrea
Szabó Ottóné
Tóth Róbert
Magunk mögött tudva az óévet, sokan tervekkel teli indulnak neki a következõ esztendõnek. Többségében hétköznapi célokat tûznek maguk elé, vannak azonban olyanok, akik igazán merész terveket szõnek a jövõjüket illetõen. Bátraké a szerencse, tartja a mondás is. Arról azonban érdemes nem megfeledkezni, hogy a sorsunk, nemcsak a mi kezünkben van. Számos egyéb külsõ tényezõ is hatással van életünkre. Mit vár a 2013-as évtõl, tettük fel nem túl eredeti, de feltétlenül aktuális kérdésünket idei elsõ lapszámunkban. Szegediné Megyeri Andrea - Ettõl az évtõl azt várom, hogy a kisfiam egészségesen cseperedjen tovább, szüleimet kerülje el a betegség. Biztos megélhetést és munkát, könnyebb hétköznapokat. Egy szebb és jobb 2013-as esztendõt békében, nyugalomban, egyetértésben. Bár, ha reálisan nézünk a jövõ elébe, az idei esztendõ, úgy gondolom, még nem a jólétrõl fog szólni. Nagyon várom azonban, hogy kisüssön a nap. Várom, hogy a családommal együtt sétálhassak a szépen megújult fõterünkön. Szabó Ottóné - Elsõsorban egészséget és munkalehetõséget. A fi-
5
Pápa és Vidéke
2013. január 10. Fejes Sándor újra válogatott gyûjteményébõl
Ismét mesélnek a kártyanaptárak Szinte már hagyomány, hogy a Jókai Mór Városi Könyvtár folyosóján kártyanaptár-kiállítással kezdõdik az év. Lassan húsz esztendeje annak, hogy városunk ismert helytörténésze, Fejes Sándor az óévi eseményekhez, évfordulókhoz kapcsolódóan válogat több tízezer példányt számláló kártyanaptár-gyûjteményébõl.
Az igényes precizitással összeállított tárlaton egy rövid általános tájékoztató írás segítségével kalauzol bennünket Fejes Sándor, hogy aztán valóban elmélyülhessünk a mostani kiállításban. Ezúttal a londoni olimpia apropóján az ötkarikás játékokhoz társítható naptárak kerültek a tárlókban bemutatásra, amelyeken a nemzet sportoló ikonjai, így súlyemelõk, úszók, sportlövõk, vívók, kajakosok, valamint csapatsportágak jeles képviselõi láthatóak. Büszke lehet Magyarország az olimpiákon elért eredményeire, ez már történelmünk része, csakúgy, mint azok a hazai várak, várromok, amelyek szintén a kártyanaptártárlaton te-
kinthetõk meg. Igazi virtuális országjáráson vehetünk részt Siklóstól Nagyvázsonyon át egészen Egerig. A képes naptárak mellett tájékoztató kiskönyvek, plakettek és érmék is díszítik a kiállítást. Az ezévi kártyanaptártárlat harmadik része a honi autóbuszgyártás százéves históriáját járja körül, amelyben a naptárak mellett két korabeli, 1955-ös autóbusz méretarányos makettje is bemutatásra került. Januárban tehát Fejes Sándor jóvoltából ismét igényes kártyanaptár-kiállítás látható a könyvtár folyosóján, amelyet a hónap végéig lehet megtekinteni az Esterházy-kastélyban. Polgár Szilárd
Pápa Város Fúvószenekara elhozta Amerikát
Újévi koncert sok meglepetéssel Folytatás az 1. oldalról A Horváth Adrián karnagy által összeállított mûsorban ezúttal is szerepeltek ismert slágerek, szerzemények, de volt filmzene is, amely kellõképpen elõkészítette és megalapozta a második rész nagyszínpadi produkcióját. Nagyszínpadi produkció volt a javából, hiszen az amúgy sem kis létszámú fúvószenekar Ekanem Bálint ének- és színpadi elõadásával nomeg a Rebel-Lion
Táncsport Egyesület népes tánckarával együtt elhozta Pápára a Blues Brothers melódiáit. Hamisítatlan amerikai hangulat, igazi tengerentúli atmoszféra kelt életre a színházteremben, ahol az elsõ osztályú fúvósmuzsika, Ekanem Bálint és a Rebel-Lion kiváló színpadi produkciója valamint a látványos fénytechnika nagyszínházakat megszégyenítõ hatást és hangulatot hozott el Pápára. - Az újévi show program-
Kétéves naptár A Tapolcafõi Kertbarát Kör Egyesület Pápa Város Önkormányzatának támogatásával fotópályázatot hirdetett a Tapolcafõi Tapolca Forrás Tanösvény képekben címmel. A beérkezett gyönyörû fotók alapján a Kertbarát Kör Egyesület 2013-2014. évre szóló falinaptárt jelen-
tetett meg, melyet a Jókai Mór Városi Könyvtár rendezett nyomda alá. A forrásról, a Tapolca patakról, a Tanösvényrõl számos információt tartalmazó naptár, szemet gyönyörködtetõ képeivel nagy sikert aratott. Az elsõ kiadás (250 db) rövid idõ alatt elfogyott, így újabb mennyiség kiadását tervezzük januárban, ha további igény mutatkozik. Amennyiben valaki szeretné megvásárolni a naptárt, kérjük, jelezze a 06/30/256- 5068, 06/20/4440381, 06/89/ 318475, 06/89/ 318-347-es telefonon, illetve a
[email protected] e-mail címen, illetve a Tapolcafõi Kertbarát Kör honlapján www.tapolcafoi-kertbarat.hu.
ját szinte egy évvel az elõadás elõtt elkezdjük tervezni – mesélte lapunknak Horváth Adrián, karnagy –, mindig jobb és jobb produkciókat szeretnénk a közönségnek elõadni. Nyáron elkezdtem a Blues Brothers mûsor kottáit leírni, az elõadást hangszerelni, ami igazi kihívás volt, hiszen klasszikus zenészekkel játszottunk swinget. Szeptem-
bertõl folyamatosan próbáltuk az egész mûsort, igyekszünk arra törekedni, hogy minél komplexebb élményt adjunk a közönségnek. A karnagy azt is elmondta, hogy a fúvószenekar 2013-ban ismét Olaszországba utazik, ahol egy tengerparti kisvárosban május végén zenekari versenyen és fesztiválon vesznek részt. Polgár Szilárd
Programajánló Január 10-én, csütörtökön 17 órakor amatõr csillagászati szakkör indul a pápai Pedagógus Mûvelõdési Házban. A kör a foglalkozásait minden hónap második csütörtökén tartja Németh Csaba amatõr csillagász vezetésével. Bõvebb információ a 89/324-806-os telefonszámon, illetve a
[email protected] e-mail címen kérhetõ. Január 15-én, 14.30 órától tartja pótszilveszteri összejövetelét a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége pápai kistérségi csoportja a JMSZK kis elõadótermében. Január 17-én, csütörtökön 14.30 órakor a Bocsor bérletben Petõfi Sándor: A helység kalapácsa címû mûve látható Gál Tamás színmûvész és Bodonyi András népzenész elõadásában. Január 17-én, csütörtökön, 16 órakor a Nátus konyha ebédlõjében tartja közgyûlését a Jókai Kör Egyesület. Január 23-án, szerdán és 24-én, csütörtökön Filharmónia ifjúsági hangversenyek. 23-án 11 órakor a Türr István Gimnázium tanulói, 13 órakor a PGSZKIK tanulói részére, 24-én 10 órakor általános iskolásoknak, 12 órakor a Petõfi Gimnázium tanulóinak. Program: A Kárpát-medence táncai és népzenéje Ungaresca táncegyüttes, Boglya népzenei együttes. Január 26-án, szombaton családi kirándulás Budapestre különjáratú autóbusszal. 15 órakor Magyar cirkuszcsillagok címû mûsor megtekintése a Fõvárosi Nagycirkuszban. Bõvebb információ Bognárné Novák Ilonától kérhetõ a 324-242-es telefonszámon. Február 9-én, szombaton 14-18 óráig családi hétvége a farsang jegyében a JMSZK színházépületében. Február 13-án, szerdán 14 órakor a Lázár Ervin bérletben, 14-én, csütörtökön 14 órakor a Fekete István bérletben Brass cirkusz interaktív zenés játék Méhes Csaba pantomimmûvész és a Brass in the Five rézfúvós együttes elõadása. Február 14-én, csütörtökön 10 órakor a Pöttöm bérletben A rézerdõ lakói címû interaktív zenés játék látható Méhes Csaba pantomimmûvész és a Brass in the Five rézfûvós együttes elõadásában. Február 17-én, vasárnap 16 órakor bérleten kívül, 19 órakor a Vajda bérletben a Kramer kontra Kramer adaptáció látható az Orlai Produkció elõadásában a JMSZK színháztermében. Február 22-én, pénteken 18 órakor kezdõdik a JMSZK színháztermében dr. Csernus Imre pszichiáter elõadása. Február 26-án, kedden 14 órakor tartja vezetõségválasztó közgyûlését a Pápai Nyugdíjasok Érdekvédelmi-Érdekképviseleti Egyesülete. Az egyesület felhívja tagjainak figyelmét, hogy az át nem vett karácsonyi ajándékutalványok átvehetõk az egyesület irodájában hétfõn és szerdán 8-11 óráig.
6
Pápa és Vidéke
Böröczky Tavaly 340 gyermek született találkozó
Tavaly Pápa városában 340 születési anyakönyvi be- nem bármelyik anyakönyvjegyzés, 130 házasságkötés, 564 haláleset történt. vezetõnél elõ lehet terjesz2011-ben 360 gyermek született, 138 házasságot kötöttek teni. Jelentõs változás még, és 559 fõ halt meg Pápán – tájékoztatta lapunkat Káz- hogy a házasság elõtt felvett A Böröczky családok a mérné Erdélyi Szilvia anyakönyvvezetõ. jegyzõkönyvek eddig 6 hóközelmúltban az Edvy Manapig voltak érvényesek, ez lom Fogadó és Barokk Ud2012-ben a legnépsze- Edvy Malomban tartanak most egy évre emelkedett. varházban találkoztak. A rûbb lánynév a Jázmin, míg szertartásokat. Ez azt jelenti, hogy ha valamegérkezés és szívélyes üd- fiúk körében a Bence volt, A tavalyi évben Pápán 23 ki januárban úgy határoz, vözlések után beszélgeté- de gyakran választották a egyszerûsített állampolgár- hogy augusztusban szeretsek zajlottak a családfaku- szülõk a külföldrõl átvett sági, honosítási ügy volt. ne házasságot kötni, eddig tatás eredményeirõl, a meg- magyarosított neveket is. A Bejegyzett élettársai kap- a jegyzõkönyvet csak márciújult honlapról, a további régi magyar neveket inkább csolat nem történt. usban lehetett felvenni, fejlesztési tervekrõl. A csa- második névként adták. - Januártól változtak az most ez már elõbb is megteládi fórum keretében érdeAz anyakönyvvezetõ el- anyakönyvezetésre vonat- hetõ - tájékoztatott az anyakes témák hangzottak el, mondta, hogy egyre népsze- kozó jogszabályok. A névvi- könyvvezetõ. Az anyakönyvi hivatal totöbbek között Böröczky rûbbek a külsõ helyszínen selési szokásokra vonatkoCsaba beszélt a családfaku- történõ házasságkötések, zóan a kérelmeket ezentúl vábbra is a megszokott hetatás sikereirõl. Böröczky fõleg az Esterházy-kastély- nemcsak a lakóhely szerinti lyen és a megszokott idõB.P. Bori verseket adott elõ ban, a Malom-tónál, az anyakönyvvezetõnél, ha- ben várja ügyfeleit. Böröczky Mihály költõ írásaiból. Szeretettel emléke- „Az esemény jön és elsuhan, s az emlékezésnek száz ideje van.” zett meg Huszár János helytörténész Emlékeim a pápai Böröczkyekrõl címû elõadásában. Az internetes kapcsolattartás jövõjérõl A pápai Bartók Béla Ze- dálkozunk a mindig derûs, járni akart és segítette, aki Böröczky László beszélt. lépegetni tanult. Ezen témakörökön kívül neiskola egykori növendé- türelmes egyéniségre. A tanítás számára mindig Nyugdíjas éveiben is szímég sok érdekes interjú és ke, tanára, igazgatója életépárbeszéd hangzott el. A nek 80. évében, a tavalyi esz- jóízû volt. Növendékei kellõ vesen látogatott iskolánkba fáradhatatlan szervezõ dr. tendõben az örök hazába tisztelettel és lelkesedéssel egy-egy rendezvényünkre, Szöllõsy Szabolcs Magyar költözött. Élete, munkássá- fogadták tanítását, s ma már ünnepi összejöveteleinkre. élet Ausztráliában címmel ga, családja Pápa városához sokan közülük zenei pályán, Ám egyszer csak gyengülni vagy az élet más területén látszott a test, s már nem kíadott tájékoztatást. A köz- kapcsolta. 1954-71-ig volt a Bartók kamatoztatják erõt, hitet, vánkozott a szeretett iskolai gazdász végzettségû rokon közösségbe. két évtizedig volt távol a ha- Béla Zeneiskola tanára, tudást adó munkáját. Igazgatói személyisége is Otthonától távol, egy új zától. A családi találkozót 1971-79-ig igazgatóhelyetteebéd és kötetlen, jó hangu- se, 1979-89-ig igazgatója. nyitott volt. Szakmai tudást, szeretetközösségben érte a latú beszélgetés zárta. Elis- Nyugdíjba vonulása után emberek iránti szeretetét halál. adta az értelmes munkához. Emlékét szeretettel õrizmerés Karancsiné Böröczky még 11 évig tanított. Vissza-visszatérve az emTeret adott annak, aki szárzük. Juditnak. Böröczky Károly lékek rengetegébe, rácso- nyalni tudott, mankót, aki A Bartók Béla Zeneiskola tantestülete
Csapó Gyulánéra emlékezünk
2013. január 10.
Anyakönyvi hírek Házasság: Papp József Jenõ - Boldizs Erzsébet. Születés: Csere László Burdi Andrea: Virág, Vadas József – Kránitz Klaudia: Jázmin és Lili, Németh Richárd – Batári Hajnalka: Hanna, György Gábor – Keresztes Renáta: Luca, Kondor Ferenc – Holonics Edina Tímea: Kleopátra Tímea, Szalai Sándor – Ignác Katalin: Adrienn Katalin, Nemes Attila - Varga Zsófia: Abigél, Bariska Tamás – Kocsis Anikó: Zille Janka, Orsós Krisztián – Bálint Csilla: Vanda Eszter, Kaufman Róbert – Herbert Lívia: Lili Nóra, Sinkai Rajmund – Pongrácz Beáta: Boróka, Molnár Norbert – Ódor Nikolett: Léna, Kulcsár József István – Fazekas Ildikó: József István, Horváth Sándor – Rátosi Hajnalka: Péter, Bálint András – Vizkeleti Anikó: András Noel, Csonka János István – Sinkó Veronika: Kristóf Attila, Nagy Imre – Csonka Renáta: Kevin Bence, Antal Krisztián – Nádli Judit: Ákos, Németh Ákos – Polcsák Melinda: Botond, Németh Szilárd – Bene Gabriella: Hanna. Halálozás: Takács János, Venczel József, Farkasdy Sándorné sz. Tóth Ilona, Benecz Jenõ, Robotkáné Boros Erna Judit, Kovács József, Juranics Sándorné
sz. Balla Ottília Anna, Bagi Károly Pálné sz. Másli Margit, Müller Magdolna, Csik Károly, Papp Ferencné sz. Hollenczer Franciska, Nagy Pál János, Turi Rozália, Várnai Lászlóné sz. Csigi Irén, Földing Zoltán Miklós, Szabó Ferenc, Németh Dezsõ, Takács Károlyné sz. Csirkovics Rózsa, Kelemen Károlyné sz. Klotz Gizella, Mészáros Andrásné sz. Keszler Irén, Bodó Imre Lászlóné sz. Szerdahelyi Ilona, Kalász Gáborné sz. Geyger Anna, Holzgethan Mária, Kodácsi Ilona, Németh József, dr. Lenkefi Ferenc, Verasztó Ferenc, Puskás Alexandru, Kis László, Horváth József, Vesztergom József, Kovács Imréné sz. Paitli Erzsébet, Bárdosi László, Kailbach János, Nagy Anna, Imre József, Regenye Tiborné sz. Tenk Gizella Zsuzsanna, Zámbó László, Töreki Lajosné sz. Bancsó Margit, Kiss Lajos, Kéri Ferenc, Támton Antal, Szabó Dezsõ, Török Dezsõné sz. Tonkó Mária, Varga Ferenc, Balogh Gyuláné sz. Király Margit, Pálfi János Mihály, Turi Józsefné sz. Tóth Rózsa, Kovács Mihály József, Szöllõsi Mihályné sz. Vasvári Ilona, Kiss György, Kovácsics Gézáné sz. Takács Julianna, Kovács Károly Lászlóné sz. Tóth Teréz.
Az „Alapítvány a Pápai Zalka Máté Általános Iskola Támogatásáért” alapítvány az elmúlt évben a személyi jövedelemadók 1 százalékából befolyt 315 342 forintot az alapítvány alapító okiratában rögzített céloknak megfelelõen tanulmányi versenyek nevezési díjaira, jutalomkönyvekre, és a nyelvvizsgát tett tanulók támogatására fordította. Az alapítvány köszöni mindazoknak a támogatását, akik idén is megtisztelték bizalmukkal és személyi jövedelemadójuk 1 százalékának felajánlásával összesen 119 160 forinttal gyarapították az alapítvány vagyonát. Köszönettel: az alapítvány kuratóriuma
Körérdekû közlemény Tájékoztatjuk az utazóközönséget, hogy Pápa város helyi járati autóbusz-közlekedésében 2013. február elsejétõl az alábbi tarifák lépnek életbe: Menetjegy és bérlet árak
2013. február 1-jétõl
Ft/db
Vételár
Összvonalas havi bérlet
7
Pápa és Vidéke
2013. január 10.
3.950,- Ft
Összvonalas félhavi bérlet
2.365,- Ft
Összvonalas negyedéves bérlet
11.850,- Ft
Arckép nélküli bérlet
14.910,- Ft
Tanuló bérlet
1.730,- Ft
Tanuló negyedéves bérlet
5.190,- Ft
trightNyugdíjas bérlet
1.730,- Ft
Nyugdíjas negyedéves bérlet
5.190,- Ft
Menetjegy elõvételben
200,- Ft
Menetjegy autóbuszon
260,- Ft
Napijegy
570,- Ft
A 2013. február elseje elõtt elõvételben megváltott menetjegyek 2013. február 28-áig felhasználhatók. A fel nem használt menetjegyek a pápai autóbusz-állomás jegypénztárában – a jegyár különbözet megfizetésével – 2014. január 31-éig új jegyekre cserélhetõk. Bakony Volán Zrt.
Sakkozóink lettek a megye legjobbjai Az ajkai kétnapos versenyen mérettettek meg hétvégén tória (Tarczy), 2. Varga Bara Pápai SE sakkozói, akik ezúttal sem tértek haza üres bara (Szent István), 3. Dokézzel. monkos Eszter (Erkel). Ezen kívül 3. helyen végzett Kiss Csaba szakosztály- együtt, de értékeléskor kü- a Pápai SE gyerekcsapata vezetõ elmondta, szombat lön díjazták õket. Vala- Margl Roland, Varga Dániel reggel nyolc órakor vette mennyi korcsoportban hét- és Czemmel Viktória kezdetét az VI. MAL ajkai fordulós svájci rendszerben összeállításban. Egy különújévi sakkverseny. A hagyo- mérkõztek fél-fél óra gon- díjat is kaptunk, mint a legmányos viadalon több mint dolkodási idõvel. A fiata- jobb megyei csapat. Meg100 versenyzõ ült asztal loknál egyéni verseny volt, elõztük a tapolcaiakat, ez mellé. Nem elõször indul- illetve elõre leadott 3 gye- pedig figyelemre méltó tak az erõpróbán, most rek eredményébõl számolt eredmény, hangsúlyozta azonban rekord létszámmal csapatverseny. A 2004-ben Kiss Csaba. képviselték a Pápai Sport- vagy késõbb született fiúk A felnõtteknél 11 együtegyesület. Összesen tizen- mezõnyében elsõ lett. heten utaztak el a verseny- Hamza Gábor (Munkácsy re: nyolc felnõtt és kilenc Ált. Isk.), a lányoknál Targyerek. A gyerekek 4 cso- dos Luca (Tarczy) a másoportban (életkorok szerint dik helyen végzett. A 1998-tól kezdõdõen) ját- 2002-2003-as mezõnyben a szottak. A fiúk a lányokkal lányoknál 1. Czemmel Vik-
tes mérettetett meg a megyébõl, a résztvevõket illetõen semmilyen megkötés nem volt. Sajnos Veszprém és Balatonalmádi nem nevezett, pedig õk komoly erõt képviselnek felnõtt szinten, tette hozzá a szakosztályvezetõ. Ennek ellenére erõs mezõnyben kellett helytállnia a pápai gárdáknak. A felnõtt csapataink az 5. és a 8. helyet szerezték meg. Egyéni versenyt nem indítottak.
Jó tanulók, jó sportolók díjazása
Tollaslabda
Nem hagytak helyet más városból érkezõknek Elsöprõ pápai sikert hozott a tollaslabda megyei diákolimpia, hiszen kevés kivételtõl eltekintve pápaiak álltak fel a dobogóra. Az iskolák közül a Weöres illetve a Türr szerepelt a legjobban, elõbbi az általános,
utóbbi a középiskolás korosztályok versenyében tarolt. Érdekesség, hogy a II. korcsoportos Nagy Dániel 2. osztályosként megnyerte a versenyt a negyedikesek között. Elõre nézve a lányokat említette Horváth Attila, a pápai sportolók felkészítõje, hiszen Bolla Boglárka, Kovács Dorottya, Németh Boglárka, Baky Boglárka és Gecse Réka végsõ célja az országos döntõn való jó szereplés. A kiváló hazai eredmények oka az évek óta tartó folyamatos munka, Veszprém megyében Pápán edzenek a legtöbbet – mondta el még Horváth Attila. A megyei megmérettetés B-kategóriás verseny volt, vagyis nem igazolt tollaslabdázók indultak rajta. A korcsoportok legjobbjai (1-4. helyezettek) továbbjutottak a területi versenyre, amelyet februárban rendeznek Pápán.
Az országos tanulmányi és sportversenyeken kiemelkedõ eredményeket elért diákokat és felkészítõiket jutalmazta tavaly december végén a sportcsarnokban Pápa Város Önkormányzata. Közel kétszázan részesültek elismerésben, õket Pápa polgármestere, dr. Áldozó Tamás köszöntötte. - Örülök annak, hogy ilyen szép számban értek el
eredményeket a pápai fiatalok, a sok-sok jó eredmény mindannyiunkat gazdagít, a várost színesíti. Külön köszöntöm azokat, akik évrõl-évre itt vannak, és régi ismerõsként köszönthetjük õket. Azok számára pedig, akik most vannak itt elõször, biztató lehet, hogy a jó teljesítmény megismételhetõ, hosszú távon fenntartható - fogalmazott a polgármester.
Felhívás A Pápai Rendõrkapitányság segítségnyújtás elmulasztásának vétsége miatt büntetõeljárást folytat ismeretlen tettes ellen, aki 2013.01.04-én 13 órakor ismeretlen forgalmi rendszámú, fekete színû, feltételezhetõen Volkswagen típusú személygépkocsival közlekedett Pápán, a Vak Bottyán utca irányából a Táncsics utca irányába, és szabálytalan kanyarodás miatt hirtelen irányváltoztatásra kényszerítette egy segédmotoros kerékpár vezetõjét, aki motorjával elesett és megsérült. Az autós a helyszínrõl megállás és segítségnyújtás nélkül tovább haladt az Acsádi út irányába. Kérjük a lakosságot, hogy aki a bûncselekménnyel kapcsolatosan bármilyen információval rendelkezik, az értesítse a Pápai Rendõrkapitányságot a 06/89/313-011-es telefonszámon vagy a 107-es segélyhívó számon, illetve hívja a telefontanút az ingyenesen hívható 06/80/555-111-es telefonszámon, vagy értesítse bármely szolgálatot teljesítõ rendõrt.
8
Pápa és Vidéke
Marek Heinz nem szerzõdik Pápára
2013. január 10.
Labdarúgás
Elkezdõdött a felkészülés Gyõzelem a Haladás ellen Közel egyhónapos pihenõ után hétfõn a Perutz Stadionban találkoztak újra a Lombard Pápa labdarúgói, ahol Zsivoczky Gyula vezetõedzõ irányításával elkezdõdött a téli felkészülés. Az együttes keretében az elmúlt hetekben történtek változások. Errõl valamint a tavaszi rajtig tartó hetek programjairól Szemán Györggyel, a Lombard klubigazgatójával beszélgettünk. - Hétfõn megérkezett a csapat, és Zsivoczky Gyula délután meg is tartotta az idei év elsõ edzését. Igazoltan hiányzott a tréningrõl Sekour, aki szerdán érkezik meg Marokkóból, Quinteronak a repülõgépe pedig várhatóan pénteken landol Magyarországon. Két szerb játékosunk, Maric és Arsic is január 10-e után csatlakozik a kerethez. - Ha már Maricot említette. Sokat lehetett olvasni a sajtóban arról, hogy a Gyõri ETO szeretné szerzõdtetni a kiváló támadót. Mi az igazság vele kapcsolatban? - Hivatalos tárgyalásra nem került sor, az ETO hírcsatornáin jelezték, hogy Pintér Attila szívesen látná a gyõri együttesben. Az egészen biztos, hogy a következõ fél évben Maric a Lombard játékosa lesz. Hároméves szerzõdésünk van vele, ebbõl csak fél év telt el, várjuk vissza, és jelezte is, hogy hozzánk jön. - Szerencsére tehát Maric marad, ám történtek változások a Pápa játékoskeretében, vegyük is most sorra õket. - Benkóval szerzõdést
bontottunk, kiegészítõ labdarúgó volt nálunk. Ugyanez a helyzet Cekulajevsszel, akivel már szóban megegyeztünk az eligazolásáról, õ sem tudta magát beverekedni a csapatba. Külön válnak útjaink Fellai Józseffel is, aki az õsz második felétõl folyamatosan sérült volt. Nagy Gergõ is máshol folytatja, eddig a BKV Elõrénél volt kölcsönjátékosunk. Dóczi viszont visszatért kölcsönszerzõdésébõl, esetében szeretnénk, ha tavasszal Pápán maradna. - Ha már szóba került Dóczi, rajta kívül lehet már tudni új igazolásokról? Több név is felröppent ezzel kapcsolatban, például régóta pletykálják a korábbi Ferencváros játékos, Marek Heinz szerzõdtetését. - Ezt a hírt nagyon tömören tudom kommentálni. Kacsa. - Ez valóban egyértelmû válasz. Mi a helyzet a paksi Simon Attilával, akit a Lombarddal is többször összeboronáltak már? - Simon Attilát több klub is szeretné leigazolni, valóban felmerült a neve nálunk
2013. január 19-20-án tizennyolcadik alkalommal kerül megrendezésre a dr. Hubay Béla és Hubay Pál Emléktorna. A tornát idén 32 csapat részvételével rendezik, a Szanyi Önkormányzattal közösen, a Szanyi Önkormányzat tornacsarnokában. A játéktér mérete 20x36 méter. A csapatok 8x4-es csoportokra lesznek osztva, a mérkõzések 1x20 percesek. A csapatok létszáma 4+1 fõ, bármennyi játékos cserélhetõ a mérkõzés végéig. Nevezési díj: 12.000 Ft + emléktárgy. Nevezési határidõ: 2012. január 12. A nevezési díjat postai utalványon kell befizetni a következõ címre: Hubay Béla 8500 Pápa, Szabó Ervin u. 64. fsz. 1. A nevezési laphoz mellékelni kell a nevezési díj befizetésérõl szóló csekket, vagy másolatát. Információ: Hubay Béla 70/609-6494, 70/607-1863
is. Egyelõre nagyon magas a kivásárlási ára, kérdés, hogy a Paks kinek akarja eladni és milyen összegért. Amennyit most kérnek érte, nem valószínû, hogy magyar együttes meg tudja vásárolni. - Nagy reményekkel érkezett nyáron kölcsönbe Pápára Simon András, korábbi utánpótlás világbajnoki bronzérmes csatár a Gyõri ETO-tól. Úgy hírlik, hogy a télen visszamegy a Rába-partiakhoz? - Simon András hétfõn megjelent a Perutz Stadionban az elsõ edzésen. További sorsáról a Gyõri ETO és klubunk vezetése dönt majd. Nyilván az õsz nem sikerült neki a legjobban. - Változás történt a Lombard szakmai stábjában is, hiszen erõnléti edzõvel bõvült a létszám. Korábban már volt erre példa Pápán a német Thomas Mohr személyében. - Igen, a szakmai stáb Barney Lorddal bõvült, aki fiatal angol erõnléti és rehabilitációs edzõ. Egyre nagyobb jelentõsége van ezeknek a szakembereknek a csapatoknál, õ korábban már dolgozott a Ferencvárosnál, onnan ismerte Zsivoczky Gyula, így került most a Lombard Pápához. - Beszéljünk néhány szót a téli felkészülésrõl is. Összeállt már a teljes program? - A felkészülési programunk és az edzõmérkõzések egyeztetése megtörtént. Felkészülési találkozókon pályára lépünk a Paks, a Duslo Sala, a Felcsút, a Slovan Bratislava, a Tatabánya és a Dunaszerdahely csapatai ellen is. Itthon készülünk a tavaszi rajtig, kiváló állapotban lévõ mûfüves pályával rendelkezünk Pápán, ám tervben van egy törökországi edzõtábor is, ennek megvalósítása azonban még képlékeny állapotban van. Polgár Szilárd
A nagypályás szezonok közti szünetben a teremtorná- Tamás így értékelt: kon méretik meg magukat a labdarúgók. A Pápai ELC - Elégedett voltam a csalegkisebbjei Szombathelyen szerepeltek, s szép tornagyõ- pattal, remekül játszottunk zelmet arattak. ami eredményességgel is párosult. A Lombard Pápa Megszeppenten kezdtek dott nyerni a PELC ellen) a Termál FC II. trénere, Nagy a fiúk, gondolhatnánk a fináléban ismét Szentgott- Mihály is megtekintette a Szentgotthárd elleni 0-0-s hárddal találkoztak Radó Vas megyei székhelyen eredmény láttán. Azonban mester tanítványai és bár szervezett gyerektornát. Õ nem így volt, a mérkõzést csak egy góllal, de magabiz- így nyilatkozott a látottakvégigtámadták a pelces gye- tos játékkal nyertek is. A ról: rekek, az ellenfél a félpá- tornagyõztes csapat tagjai: - Büszke vagyok mind a lyán sem jött át, ám minden Kun-Szabó Attila, Nagy gyerekekre, mind az edzõpápai ziccer kimaradt. A Ákos (kapus), Szaller Patrik, re. Tamás 21 évesen kiválóHaladás II. ellen a gólok is Bezzeg Dániel, Papp Ádám, an indította edzõi karriermegjöttek, szám szerint Soós László, Farkas Bence, jét. Nagyon fiatal, de minnégy is. Két 2-1-es gyõzel- Kovács Barnabás, Scher- den megvan benne, ahhoz, met követõen (a Lurkó, il- mann Maximilian, Bódai hogy kiváló szakemberré letve a Haladás I. sem tu- Ákos. A fiatal edzõ, Radó váljon.
Sportos óévbúcsúztatás a Belvárosban Ostort csattogtatva vonultak végig a Belvárosban december 31-én a Hét Csillag Egyesület tagjai, így hangoltak az évvégi futóversenyre. Az ostorcsattogtatás régi hagyomány, a karácsonyt és az év végét köszöntötték így eleink. A hangadással a rossz szellemeket is távol kívánták tartani (a modern korban a tûzijáték szolgálja ezt a célt). A szilveszteri versenyre 5 korcsoportban kétszázötvenen neveztek, a verseny útvonalat a rövidebb távon a Fõ tér-Korvin utca - Barát utca - Szentilonay utca Fõ tér, a hosszabb távon a Fõ tér-Korvin utca-Barát utca- Csatorna utca-Flórián utca-Szent István út-Fõ tér vonalon jelölték ki. El-
Sportajánló Kosárlabda férfi NB II. Pápai MOTAX KC – Sárvár, január 13., vasárnap 15 óra, Pápa, Városi Sportcsarnok.
sõként a 12 év alattaik álltak rajthoz, ebben a mezõnyben a fiúknál a budapesti Bodó Dániel, a lányoknál a pápai Nagy Zsófia lett az elsõ. A legnépesebb mezõnyt a 13-18 év közöttiek alkották, a fiúknál a Pápai SE atlétája Kiss Gergõ, a lányoknál a szintén PSE-s Marton Viktória nyert. A felnõttek szintén több korcsoportban indultak, a 19-34 év közöttiek versenye a férfiaknál Böröndy Hunor, a nõknél Sztupák Regina sikerét hozta. A 35-50 év közötti férfiak közt Györgyi Péter, a nõknél Szabó Bernadett volt a leggyorsabb. 50 év felettiek is rajthoz álltak, a korosztály férfi legjobbja Kiss László, nõi legjobbja
Varga Mária lett. A dobogós helyezetteket díjazták, a versenyzõknek dr. Áldozó Tamás, Pápa polgármestere gratulált. A versenykiírás értelmében a legalább 20 fõt felvonultató csapatok 20-20 ezer forint értékû sportszervásárlási utalványt kaptak. Ezek a következõk: Munkácsy Mihály Általános Iskola, Szent István Római Katolikus Általános Iskola, Weöres Sándor Általános Iskola, Hét Csillag Kulturális és Sportegyesület, Kilián DSE, Pápai Labdarúgó Játékvezetõi Csoport, Bakonyerdõ Elmax VSE Pápa, Bakony Judo Club, Dózsa József Judo SE, Pápai SE, Barátság Klub, Pápai Gazdasági SZKI.
Labdarúgás
A hétvégén ismét Pápa Kupa Január 12-én rendezik meg idén a Pápa Kupát. A 16 éveseknek szóló teremlabdarúgó tornán a házigazda várost a PELC korosztályos csapata képviseli, rajtuk kívül Szlovákiából Losonc, Romániából Kovászna és Barót, Németországból Leinefelde és Schwetzingen, Magyarországról Tapolca és Veszprém fiataljai lépnek pályára a Városi Sportcsarnokban a hétvégén. Az utánpótlás torna rendszerint nagy küzdelmet hoz, a fiatalok igyekeznek megmutatni, mit tudnak, s már visszatérõ
megyei presztízsmérkõzések is adódnak. A versenynap reggel 9 órakor kezdõdik a csoportmérkõzésekkel, a pápaiak Linefelde, Veszprém és Kovászna együttesével kerültek egy csoportba. 15 órakor kezdõdnek a helyosztó mérkõzések, 16 óra a bronzmérkõzés, 16.30 a döntõ kezdési idõpontja. A szervezõ Pápai Polgármesteri Hivatal és a Pápai Többcélú Kistérségi Társulás várja szombaton a nézõket a sportcsarnokba, szurkoljunk együtt a PELC fiataljainak!
Pápa és Vidéke – Közéleti lap – Megjelenik kéthetente csütörtökönként. – Kiadja: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Nyomdai munkák: Danubia Web Kft., Budapest – Terjeszti a Magyar Posta Zrt. – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!