Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
KVĚTEN 2010
10 Kč
www.jablonnevp.cz , e-mail:
[email protected]
OZNÁMENÍ o době a místě konání voleb Starostka města Jablonné v Podještědí podle § 15 zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů,
ve volebním okrsku č. 4. je volební místnost : bývalé pohostinství, Kněžice č.p. 78 pro voliče bydlící v obci Kněžice ve volebním okrsku č. 5. je volební místnost : ve společenské místnosti JSDH, Lvová č.p. 17 pro voliče bydlící v obci Lvová
oznamuje : Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, které se uskuteční: dne 28. května 2010 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a dne 29. května 2010 od 8.00 hodin do 14.00 hodin
ve volebním okrsku č. 6. je volební místnost : v budově penzionu Cleopatra, Petrovice č.p. 91 pro voliče bydlící v obci Petrovice
proběhnou v místech konání voleb: ve volebním okrsku č. 1. je volební místnost : Společenské centrum ul. Zdislavy z Lemberka 328 (budova bývalého kina) pro voliče bydlící v obci Jablonné v Podještědí, v ulicích a částech města Česká Ves, Cvikovská, Dlouhá, Karolíny Světlé, Klášterní, Komenského, Lesní, Lidická, Máchova, Mlýnská, Na nivách, Nádražní, Náměstí Míru, Okružní, Sadová, Staroměstská, Školní, Švermova, Tyršova, Valtinovská, Zahradní, Zdislavy z Lemberka – od náměstí po staré zdravotní středisko, Pole, Valdov, Zámecká
ve volebním okrsku č. 7. je volební místnost : v místní knihovně budovy bývalé školy, Postřelná č.p. 113 pro voliče bydlící v obci Postřelná
ve volebním okrsku č. 2. je volební místnost : ZŠ Jablonné v Podještědí, Markvartice č.p. 98 pro voliče bydlící v obci Markvartice, v ulicích a částech města Alšova, Smetanova, Zdislavy z Lemberka – od starého zdravotního střediska po Markvartice, Lada v Podještědí, Markvartice ve volebním okrsku č. 3. je volební místnost : bývalá škola č.p. 24 – Heřmanice v Podještědí pro voliče bydlící v obci Heřmanice
1.
Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem).
2
Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem volebhlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti.
V Jablonném v Podještědí dne 12. 4. 2010 Vlasta Dozorcová
starostka
Usnesení ze 27. zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí konaného dne 22. 3. 2010 Usnesení č. 574/2010 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.585/2, zahrada, 639 m2, v k.ú. Kněžice v Lužických horách, pro Milana Cinkaniče, Kněžice 16, 471 25 Jablonné v Podještědí, za 65,52 Kč/m2 + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Pro : Mgr. Brett Luboš, Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav, Kyselka František, Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Ptáček Břetislav, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 575/2010 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.427/20, ostatní plocha, 1157 m2, pro Zdeňku Malou, Liberecká 173, 471 25 Jablonné v Podještědí, za 45,86 Kč/m2 + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru) s podmínkou zřízení práva věcného břemene chůze a jízdy k domu č.p.160, to vše v k.ú.Petrovice v Lužických horách. Pro : Mgr. Brett Luboš, Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav, Kyselka František, (Pokračování na stránce 2)
1
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 Kyselka František, Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef - 11 Proti: Ptáček Břetislav Zdržel se: 0
(Pokračování ze stránky 1)
Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Ptáček Břetislav, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 577/2010 Zastupitelstvo města schvaluje prodloužení termínu pro prodej pozemku p.p.č.208/1, ostatní plocha, 952 m2, v k.ú. Heřmanice v Podještědí, pro Kateřinu Bandouchovou, Heřmanice v Podještědí 155, 471 25 Jablonné v Podještědí, schválený usnesením Zastupitelstva města Jablonného v Podještědí č.349/2008, ze dne 29.10.2008, do 31.12.2010. Pro : Mgr. Brett Luboš, Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav, Kyselka František, Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Ptáček Břetislav, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 580/2010 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí bere na vědomí zprávu o projednání návrhu 3b. změny územního plánu obce Jablonné v Podještědí a návrh 3b. změny územního plánu obce Jablonné v Podještědí a vydává 3b. změnu územního plánu obce Jablonné v Podještědí , zpracovanou SAUL spol. s.r.o.,U Domoviny 491/1 Liberec ve znění přílohy č. 1 tohoto usnesení, která je jeho nedílnou součástí. Bere na vědomí že k návrhu 3b. změny územního plánu obce Jablonné v Podještědí nebyly uplatněny námitky. Vydává opatření obecné povahy města Jablonné v Podještědí č. 1/2010, kterým se mění obecně závazná vyhláška města Jablonné v Podještědí č. 4/2004 o vyhlášení závazné části územního plánu obce Jablonné v Podještědí, ve znění přílohy č.1 tohoto usnesení, která je jeho nedílnou součástí a ukládá Ing. Milanu Radovi, tajemníku MěÚ, aby zajistil činnosti pořizovatele vyplývající ze schválení 3b. změny územního plánu obce Jablonné v Podještědí a aby tuto 3b. změnu územního plánu obce Jablonné v Podještědí, vydanou formou opatření obecné povahy, oznámil ve smyslu ust. § 173 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, v platném znění.“ Pro : Mgr. Brett Luboš, Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav, Kyselka František, Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Ptáček Břetislav,Rýdl Jiří, Sadílek Petr, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef -12 Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 578/2010 Zastupitelstvo města schvaluje zařazení nákladů na odkoupení podílu ve společnosti Technické služby Jablonné v Podještědí s.r.o. ve výši 110 tis. Kč do rozpočtového opatření číslo 1/2010. Pro : Mgr. Brett Luboš, Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav, Kyselka František, Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef Proti: Ptáček Břetislav Zdržel se: 0
Usnesení č. 581/2010 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí neschvaluje realizaci akce „Solární ohřev vody v ZŠ Jablonné v Podještědí“ z Operačního programu Životní prostředí. Pro : Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav, Kyselka František, Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Ptáček Břetislav, Rýdl Jiří, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef - 10 Proti: 0 Zdržel se: Mgr. Brett Luboš, Bc. Sadílek Petr - 2
Usnesení č. 579/2010 Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření číslo 1/2010 dle předloženého návrhu. Pro : Mgr. Brett Luboš, Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav,
V Jablonném v Podještědí 22. 3. 2010
Usnesení č. 576/2010 Zastupitelstvo města schvaluje doplnění Zásad města Jablonné v Podještědí pro prodej a pronájem nemovitostí č.2, schválené usnesením č. 144/2007 o článek VII. - Právo věcného břemene, který vymezuje ceny za toto právo pro fyzické a právnické osoby. Pro : Mgr. Brett Luboš, Dozorcová Vlasta, Hartman Miroslav, Kyselka František, Pazdera Pavel, Paluska František, Psigoda Ladislav, Ptáček Břetislav, Rýdl Jiří, Bc. Sadílek Petr, Šimonek Miroslav, Vaníček Josef Proti: 0 Zdržel se: 0
Vlasta Dozorcová starostka
Bc. Petr Sadílek místostarosta
Usnesení ze 65. zasedání Rady města Jablonné v Podještědí konaného dne 22. 3. 2010 Usnesení č. 910/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje a souhlasí s bezúplatným pronájmem E-domku pro sběrný dvůr Jablonné v Podještědí z Fondu ASEKOL. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
města prodat rodinný domek, ulice Sadová č.p. 509, na st.p.č. 720/2 o výměře 102 m2, p.p.č. 895/10 o výměře 29 m2 a p.p.č. 895/23 o výměře 66 m2, obytný dům, ulice Lidická č.p. 200, na st.p.č. 360 o výměře 147 m2 a obytný dům, ulice Švermova č.p. 306, na st.p.č. 89 o výměře 685 m2. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 911/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části p.p.č.362/4, cca 160 m2, trvalý travní porost, o výměře 1044, v k.ú. Česká Ves v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 914/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 7 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor, ze dne 31.8.1995, uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a MUDr. Jiřím Voříškem, Dlouhá 99, 471 25 Jablonné v Podještědí, dle předloženého návrhu s platnosti od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 912/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru prodeje části p.p.č.1262/6, o výměře 1 962 m2, ostatní plocha, v k.ú.Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 915/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor, ze dne 3.4.2009, uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a Bohumilem Zabilanským, Klášterní 45/1, 471 25 Jablv Podještědí, dle předloženého návrhu
Usnesení č. 913/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru
(Pokračování na stránce 3) 2
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 Usnesení č. 920/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dle článku 5, odst. 1 písm. b) jednacího řádu bytové komise vyřazení žádostí o přidělení bytu dle přiloženého seznamu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
(Pokračování ze stránky 2)
s platnosti od 1.3.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0 Usnesení č. 916/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje změnu nájemní smlouvy z „doby určité“ na „dobu neurčitou“ na byt č. 2 čp. 306, Švermova ul., Jablonné v Podještědí pro paní Zdenku Šimkovou, bytem Švermova 306, Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 921/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje vyřazení žádosti osob, kteří písemně uvedli, že již o přidělení bytu nemají zájem. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 917/2010 Rada města Jablonné v Podještědí neschvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 2 ul. Cvikovská 260, Jablonné v Podještědí s paní Marií Kučerovou, Cvikovská 260, Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 922/2010 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města schválit po projednání návrh 3b. změny územního plánu obce Jablonné v Podještědí a návrh 3b. změny územního plánu obce Jablonné v Podještědí vydat Opatřením obecné povahy města Jablonné v Podještědí č. 1/2010, kterým se mění obecně závazná vyhláška města Jablonné v Podještědí č. 4/2004 o vyhlášení závazné části územního plánu obce Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 918/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dle 5, odst. 1 písm. f) jednacího řádu bytové komise vyřazení žádostí o přidělení bytu dle přiloženého seznamu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 923/2010 Rada Města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města schválit zařazení nákladů na odkoupení podílu ve společnosti Technické služby města Jablonné v Podještědí s.r.o., do rozpočtového opatření číslo 1/2010 dle předloženého návrhu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 919/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dle článku 5, odst. 1 písm. e) jednacího řádu bytové komise vyřazení žádostí o přidělení bytu dle přiloženého seznamu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
V Jablonném v Podještědí 22. 3. 2010 Vlasta Dozorcová Bc. Petr Sadílek starostka města místostarosta
Usnesení ze 66. zasedání Rady města Jablonné v Podještědí konaného dne 12. 4. 2010 Usnesení č. 924/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje Základní škole v Jablonném v Podještědí nákup zahradního traktoru z investičního fondu organizace. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
ní: 471 25 Jablonné v Podještědí – Markvartice 204, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí č.338/2008, za účelem provozování činností cestovních kanceláří. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0 Usnesení č. 929/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 5 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor, ze dne 5.1.1999, uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a Česká pošta, s.p., se sídlem Politických vězňů 909/4, 225 99 Praha 1 – Nové Město, dle předloženého návrhu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 925/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č.10, Školní 11, Jablonné v Podještědí, paní Kateřině Vávrové do 30.4.2011. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0 Usnesení č. 926/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č.3, Zdislavy z Lemberka 330, Jablonné v Podještědí, paní Kateřině Špačkové do 30.4.2011. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 930/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru města pronajmout nebytové prostory v k.ú. Jablonné v Podještědí, ulice Dlouhá č.p. 99, umístěné v přízemí budovy. Provozní místnosti o výměře 9,20 m2 a 23,73 m2, ostatní místnosti o výměře 5,89 m2, od 1.6.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 ; Zdržel se:0
Usnesení č. 927/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje přidělení bytu č. 5 v Domě s pečovatelskou službou, Zdislavy z Lemberka 37, Jablonné v Podještědí, paní Haně Hajduchové. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 931/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje převod odběru dodávek energií (vody, el. energie, plynu) v nemovitosti v k.ú. Jablonné v Podještědí, Zdislavy z Lemberka č.p. 333, z nájemce Česká republika – Krajské ředitelství policie Libereckého kraje, Náměstí Dr. E. Beneše 26, Liberec I – Staré Město, na pronajímatele Město Jablonné v Podještědí, náměstí Míru 22, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek
Usnesení č. 928/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem nebytových prostor v k.ú. Jablonné v Podještědí, náměstí Míru č.p. 157, část provozní místnosti o výměře 9 m2 a poměrná část společných prostor + WC o výměře 8 m2, na dobu neurčitou, počínaje od 01.03.2010, pro firmu Ladislav Flegl, IČ: 46751246, místo podniká-
(Pokračování na stránce 4) 3
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 Proti: 0
(Pokračování ze stránky 3)
Proti: 0
Zdržel se:0
Zdržel se:0 Usnesení č. 936/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje povolení ke vstupu na pozemky (polní a lesní cesty) a komunikace, které spadají do správy města Jablonné v Podještědí při pořádání závodu horských kol dne 19. 6. 2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 932/2010 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje Zastupitelstvu města prodejní cenu nemovitostí v k.ú. Petrovice v Lužických horách, nemovitost č.p. 139, st.p.č. 99 o výměře 436 m2 a p.p.č. 407/1 o výměře 959 m2, ve výši 1 727 340,- Kč + náklady spojené s prodejem nemovitostí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 937/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje panu Janu Hemmerovi zábor veřejného prostranství před penzionem U Salvátora, náměstí Míru č.p. 161 za účelem zřízení letní terasy za podmínek : umístění předzahrádky je omezeno na měsíce květen 2010 – říjen 2010. V období listopad 2010 – březen 2011 musí být zařízení z důvodu provádění zimní údržby odstraněno. Užívání veřejného prostranství bude zpoplatněno formou poplatku z místa dle stávající vyhlášky města. Musí být respektována všechna omezení a podmínky stanovené dopravním inspektorátem, stavebním úřadem MěÚ Jablonné v Podještědí a orgány památkové péče. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 933/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem pozemku č.320/6, zahrada, část,- cca 240 m2, v k.ú. Jablonné v Podještědí bezplatně za údržbu, pro Štěpána Škodu a Jaroslavu Škodovou, Okružní 407, 471 25 Jablonné v Podještědí, od 1.5.2010 na dobu neurčitou. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0 Usnesení č. 934/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem pozemků p.p.č.143/1, trvalý travní porost, část - cca 215 m2 a st.p.č.58/1, ZPaN, část - cca 170 m2, to vše v k.ú. Postřelná, bezplatně za údržbu, pro SDH Postřelná, 471 25 Jablonné v Podještědí, od 1.5.2010, na dobu neurčitou. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 938/2010 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje správci poplatku zcela prominout příspěvkové organizaci Technické služby města Jablonné v Podještědí místní poplatek z ubytovací kapacity a místní poplatek za lázeňský a rekreační pobyt. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0
Usnesení č. 935/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru prodeje a doporučuje prodej části p.p.č.2921/3, ostatní plocha, část – cca 100 m2, celý pozemek je o výměře 1 962 m2, to vše v k.ú. Heřmanice v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek , J. Rýdl, M. Šimonek
V Jablonném v Podještědí 12. 4. 2010 Vlasta Dozorcová starostka města
Bc. Petr Sadílek místostarosta
PROVOZNÍ ŘÁD SPOLEČENSKÉHO CENTRA V JABLONNÉM PODJEŠTĚDÍ Na základě usnesení Rady města Jablonné v Podještědí č. 940 /2010 ze dne 19.4.2010 vydává město Jablonné v Podještědí tento provozní řád Společenského centra. Provozní řád nabývá účinnosti dnem schválení. 2.
I. Základní ustanovení Město Jablonné v Podještědí je vlastníkem Společenského centra čp. 328 na st. parcele č. 45/2 a samostatně jej pronajímá pro oblast kulturního, společenského, výchovně-vzdělávacího života a rozvoje kulturních aktivit ve městě Jablonné v Podještědí prostřednictvím HFO: Společenský sál včetně příslušenství a zázemí pro účinkující s kapacitou cca 110 míst Salonek v 2. NP včetně příslušenství, jehož kapacita je 40 míst a klubovna s 30 místy
3.
Prostory je možno využívat pouze k: 4.
· · · · · · ·
pořádání plesů, tanečních zábav a diskoték veřejným oslavám schůzovní činnosti pořádání kulturních akcí pořádání výstav a reklamních akcí pořádání prodejních akcí soukromým oslavám
5. 6.
III. Povinnosti nájemce
II. Sjednávání akcí 1.
story v budově Společenského centra se v dostatečném předstihu informuje u pověřeného pracovníka HFO a minimálně dva týdny před pořádanou akcí a na základě písemné žádosti bude uzavřena nájemní smlouva o krátkodobém pronájmu. U akcí prodejního charakteru postačí telefonická žádost a na základě uzavřené smlouvy předá pověřený pracovník MěÚ klíče od Společenského centra v den pořádání akce, pokud se nedohodne pořadatel s pověřeným pracovníkem jinak, a fyzicky zkontrolují stav pronajímaných prostor. O tomto předání bude sepsán „protokol o předání a převzetí Společenského centra“. Zpětné převzetí bude provedeno první pracovní den po skončení akce, případné škody budou uvedeny v „protokolu o předání a převzetí Společenského centra“ a bude v něm navrženo řešení škody. Úhrada za pronájem a služby bude provedena ihned při uzavření nájemní smlouvy, před předáním klíčů od Spol. centra na základě vystavené faktury MěÚ Jablonné v Podještědí nebo v hotovosti do pokladny MěÚ Jablonné v Podještědí. Nájemce složí před předáním klíčů od Společenského centra kauci ve výši 5.000,- Kč, která je určena k uhrazení případných škod vzniklých při pořádání akce nebo k uhrazení úklidu, pokud tak neučiní nájemce. Prostory se pronajímají pouze na akci, která je uvedena v nájemní smlouvě. V prostorách Společenského centra je kouření povoleno pouze ve vyhrazených prostorách.
1. Každou akci je povinen mít pořadatel (nájemce) řádně zajištěnu pořadatelskou službou s určením hlavního pořadatele a
Právnická či fyzická osoba, která má zájem si pronajmout pro-
(Pokračování na stránce 5) 4
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 Pronájem salonku v 2. NP pro kulturní akci: letní období…………………….. 500,- Kč (a klubovny) zimní období říjen-duben………. 700,- Kč
(Pokračování ze stránky 4)
2. 3. 4. 5.
6. 7.
jeho zástupce. Jméno hlavního pořadatele bude uvedeno ve smlouvě včetně telefonického kontaktu a bydliště. Hlavní pořadatel zodpovídá za pořádek v době od převzetí prostor, které budou předmětem pronájmu dle nájemní smlouvy až do předání prostor pronajímateli. Nesmí být překročena horní hladina hluku. Rozmístění stolů a židlí zajišťuje po dohodě s pronajímatelem pořadatel. Úklid pronajatých a přilehlých prostor k objektu zajišťuje pořadatel (nájemce) a bude proveden do předání prostor zpět pronajímateli. Pokud nebude úklid proveden bude MěÚ účtovat 2.000,- Kč. Nájemce je povinen dodržovat zákonné předpisy a umožnit vstup kontrolním orgánům. Pořadatel hudební akce má oznamovací povinnost Ochrannému svazu autorů – OSA.
Pronájem prostor pro prodejní akce: základní cena. Místním organizacím, zájmovým složkám a příspěvkovým organizacím a školám může být poskytnuta na základě rozhodnutí Rady města Jablonné v Podještědí sleva. V. Všeobecné podmínky Ustanovení provozního řádu bude upřesněno–doplněno v krátkodobé nájemní smlouvě. Smluvní vztahy mezi pronajímatelem a nájemcem se řídí Občanským zákoníkem č. 40/1964 Sb., v platném znění, Obchodním zákoníkem č.513/1991 Sb., v platném znění a zákonem č.116/1990, zákon o nájmu a podnájmu nebytových prostor, v platném znění. Tyto podmínky provozního řádu tvoří závazný obsah všech nájemních smluv uzavřených mezi pronajímatelem a nájemcem.
IV. Poplatky za pronájem Společenského centra Poplatek za pronájem Společenského centra bude určen výhradně k pokrytí nákladů na spotřebu energií a provozní náklady a je stanoven takto: Pronájem společenského sálu pro kulturní akci: letní období……………………1.000,- Kč zimní období říjen-duben ..……1.500,- Kč
Vlasta Dozorcová starostka města
VYHLÍDKOVÁ VĚŽ OPĚT OTEVŘENA
Májová beseda pro důchodce V úterý 4. 5. 2010 od 15 hodin se v jídelně ZŠ na Vás těší děti MŠ Preciosa, ZŠ, ZUŠ, Kapela „Zdislavěnka“ a SPOZ.
15. dubna do poloviny října zahájila sezónní provoz jedna z dominant města – Vyhlídková věž. Z věže je krásný výhled na krajinu Lužických hor a je možno nahlédnout do nejstaršího čapího hnízda (r.1864) v Čechách. Přijďte se podívat.
Pozvání Při příležitosti 65. výročí osvobození československé republiky pořádá MO – KSČM pietní akt, který se koná 7. května v 16.00 hodin na místním hřbitově u pomníku padlých sovětských vojáků. Zveme k účasti občany našeho města. výbor MO – KSČM
Otevřeno denně mimo pondělí:
Pondělí zavřeno Úterý 9,00 – 12,00 Středa 9,00 – 12,00 Čtvrtek 9,00 – 12,00 Pátek 9,00 – 12,00 Sobota 9,00 – 12,00 Neděle 9,00 – 12,00 Svátky 9,00 – 12,00
Bc. Petr Sadílek místostarosta
12,30 – 16,00 12,30 – 16,00 12,30 – 16,00 12,30 – 16,00 12,30 – 17,00 12,30 – 17,00 12,30 – 17,00
Pohádková zahrada v MŠ Studánka Zveme všechny děti a jejich rodiče v úterý 1. června od 15.00 hodin na oslavu Dne dětí na zahradu MŠ Studánka. Na děti čekají pohádkové postavičky, soutěže, kreslení křídou, jízda zručnosti, stavby z písku, skákací hrad a mnoho dalšího. Možnost zakoupení občerstvení. za kolektiv MŠ Bohumila Šimonová
VII, VIII otevřeno ve všední dny do 16,30 hodin.
Zpravodajství z knihovny www.knihovnajablonnevp.webk.cz
V úterý 18.května bude knihovna uzavřena
Připravované akce: Čarodějnice v knihovně a vítání ptačího zpěvu na Lemberku 30.dubna až 1. května Co se bude dít? Spát v knihovně, číst strašidelné příběhy, plnit stezku odvahy, možná také trochu čarovat. Ale ! Ráno se bude brzy vstávat a společně všichni půjdeme k Bredovskému letohrádku, kde je připravena akce „Vítání ptačího zpěvu“ (akci pořádá SCHKO Lužické hory). Budeme rozpoznávat hlasy ptáků, určovat ty, kteří se chytí v síti a dozvíme se
Pranostiky a lidová rčení na květen: Chladno a mlhy v máji hojnost ovoce a sena dají. Je-li už máj zahradníkem, není stodol milovníkem. Když máj vláhy nedá, červen se předá. Když v máji blýská, sedlák si výská. Roj, který se v květnu rojí, za plný vůz sena stojí. V máji vlhko, chladno – bude vína na dno. Před Servácem není léta, po Serváci s mrazy veta.
(Pokračování na stránce 6) 5
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 Soutěž pro dospělé Byla jsem mile překvapena, když na soutěž zareagovalo šest dospělých (žen). Vítězkou se stala Lucie Hrdinová, které tímto ještě jednou gratuluji.
(Pokračování ze stránky 5) něco o jejich životě. Návrat zpět ke knihovně a ukončení akce kolem 11.00 hodiny. Co s sebou? Seznam, co s sebou, dostanete v knihovně. Hlavně nezapomeňte opravdu vééélikánskou svačinu, boty do přírody a pro jistotu i pláštěnku. Jak se přihlásit? V knihovně. Počet míst je omezený, proto neváhejte. Dostanete přihlášku pro rodiče, kteří ji musí potvrdit. Akce je určena pro děti 4.-6. tříd
Velikonoční prázdniny: Ve čtvrtek a pátek 1. a 2. dubna byla otevřena knihovna nejen pro děti, které měly velikonoční prázdniny, ale také pro dospělé. Navíc děti, které přinesly ukázat svou nejoblíbenější knihu, dostaly dobrotu od cesty. Výsledky anket: Na internetu probíhalo celý měsíc hlasování ve čtyřech anketách. Podrobné výsledky naleznete na webu knihovny, stručné jsou zde. Na dané otázky je uvedena vždy nejčastější odpověď. 1/ „Proč nechodím do knihovny“ – protože mám jiné zájmy. 2/ „Jakou změnu v knihovně byste nejdříve?“ – změna budovy pro knihovnu. 3/ „Co byste zlepšili na službách, které knihovna poskytuje“ – větší nabídku knih. 4/ „Proč čtu“ – rád/a "žiji" příběhy jiných a ocitám se v jiném světě. Děkuji všem hlasujícím. Velký dík obzvláště patří nečtenářům, kteří byli tak laskaví a hlasovali na otázku č.1.
Pipi Dlouhá punčocha Co se asi bude v knihovně dít, když se bude číst z knížky o Pipi punčochaté? To je otázka. Rozhodně ale nebudeme sedět s rukama za zády a způsobně poslouchat. Spaní v knihovně bude tentokrát určeno pro děti 2. a 3. tříd. Zájemci se datum akce dozví v knihovně. Ale pozor! Musíte mít aspoň buď proužkované podkolenky každou jinou, vlasy do culíků, pihy, veliký široký slamák, anebo všechno dohromady. rostě abychom tu byli všichni Pipi podobní. UPOZORNĚNÍ ! Ve Zpravodaji se neobjevují všechny akce, které v daném měsíci knihovna pořádá. Sledujte proto i webové stránky knihovny, kde jsou všechny pozvánky v rubrice „Akce“ vyvěšeny.
Probíhající soutěže: Pro čtenáře: Druhá koňská soutěž Soutěž je určena pro všechny milovníky koní. Hlavní výherce dostane kromě plakátu koně také poukaz na hodinu jízdy na koni na ranči Malevil. Soutěž probíhá od 1. dubna do 31. května 2010. Dotazník k soutěži dostanete v knihovně, nebo si jej můžete stáhnout z webu knihovny.
Proběhlé akce: Noc s Andersenem respektive Noc s Františkem Hrubínem a s básničkováním
Pro mateřské školy: Soutěž na téma: Nejveselejší sluníčko Informace o soutěži ve školkách.
Tak už se děti konečně dočkaly a začínáme opět v knihovně spát ! První spaní v naší knihovně je tzv. Andersenovské. Letos se spalo v 264 školách, 446 knihovnách a 12 ostatních organizacích v ČR. Dále se spalo na 3 místech ve Slovinsku, ve 42 v Polsku a ve 122 školách a knihovnách na Slovensku. Naše Noc s Františkem Hrubínem byla básničková. Z přihlášených deseti dětí se přišlo osm, zbytek omarodil. Děvčata z prvního stupně si nejdřív vyzkoušela, co se dá jak zrýmovat, potom se již tvořily básničky vlastní. Při přestávce na jídlo zkoušela děvčata veršovat svá křesní jména, po přestávce se vyráběla velikonoční vajíčka, u kterých se četlo z knížky Františka Hrubína Dětem. Vajíčka už zdobí dětské oddělení knihovny. Pouze houpací křeslo pro hádánkáře a společné vyplnění březnové soutěže pro děti nebylo o básničkách . Bára z druhé třídy nám usnula hned při prvním čtení a nevzbudilo ji ani šrumec a smích kolem ní. Než se děvčata zavrtala do spacáků, rozdaly se ještě Hrubínovy knížky a místo pohádky na dobrou noc si každé z děvčat vybralo pěknou básničku, kterou ostatním přečetlo. Ale jaképak by to bylo spaní bez opravdové pohádky? Tak teď na oplátku děvčata vymyslila několik slov, ze kterých jsem měla seskládat pohádku "na míru". Ale ani jedno z děvčat stejně neví, jaký konec pohádka měla. Dřív než bys řekl "Hans Christian Andersen" spaly všechny tvrdým spánkem. A to byla teprve jedna hodina ! Ranní snídaně, vyprávění snů, pár chechtajících se básnířek a alou zase k houpacímu křeslu, které bylo teď ale dárečkové. Za správně zodpovězené hádanky a za rýmy se dávaly záložky a malé drobné dárky. Rodiče však už začali chodit… to bylo mrzuté… no tak čau a na viděnou při dalším spaní. Vloni jich bylo pět, tak uvidíme, kolik jich bude letos.
Pro čtenáře i nečtenáře: Literárně-výtvarná soutěž pro děti na téma: „ O čem děti sní“ Do 31.května mohou děti dávat do knihovny svá výtvarná i literární díla na toto téma. Každá odevzdaná práce musí obsahovat - obrázek malovaný čímkoliv (fixy, pastelky, vodovky….), - u obrázku text o tom, o čem sníte a proč, čitelný podpis + třída, kterou navštěvujete. Nejhezčí tři obrázky dostanou pěknou odměnu. (Hodnotí se i obrázek i text). Všechny práce budou vystaveny na chodbě knihovny. Určeno pro školáky. Květnová soutěž pro děti: Pro dotazník si mohou děti přijít do knihovny nebo si jej stáhnout z webu knihovny. Vyhlášení vítěze březnové soutěže: V březnu se soutěže zúčastnilo 16 dětí. Výhercem se stala Eva Pazderová ze 4.A. Nabídka dalších služeb městské knihovny: - Internet a jak na něj - Základy práce v Excelu a Wordu - Informace o akcích knihovny na e-mail (nejen pro registrované čtenáře) Otevírací doba: Pondělí: 8.00-11.30 12.30-18.00 Úterý: 9.00-12.00 12.30-15.00 Středa: 8.00-11.30 12.30-17.00 Čtvrtek a pátek: Věnováno besedám pro školy a školky, údržbě knihovního fondu, nákupu nových knih, práci ve skladu, administrativě apod. V tyto dny navštěvujte knihovnu pouze předem ohlášeni. Děkuji za pochopení. Inf or m ac e o akcíc h knihovn y naleznete na www.knihovnajablonnevp.webk.cz . Tel.číslo 487 762 203, e-mail
[email protected] .Těším se na Vaši návštěvu i náměty k činnosti knihovny. Dana Zpěváková
Ohlédnutí se za březnem – měsícem čtenářů: V rámci oslav v měsíci březnu byly vyhlášeny ankety, soutěže i akce pro čtenáře i nečtenáře. Zde jsou některé z výsledků.
6
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
SETKÁNÍ S PRAHOU V polovině března se žáci ZŠ praktické a ZŠ speciální v Jablonném v Podještědí vydali na zajímavý poznávací výlet do Prahy. Uskutečnil se v rámci projektu pražského magistrátu „Setkání s Prahou“, jehož cílem je podpora mimosezónní turistiky v hlavním městě. Žáci, pedagogové a někteří rodiče navštívili prostory České televize na Kavčích horách, kde si prohlédli televizní studia a shlédli natáčení dětského pořadu „Hřiště“. V jedné místnosti si pak zájemci osahali různé filmové rekvizity a vyzkoušeli si natáčení kamerou. Druhým navštíveným místem v Praze byl Vyšehrad. Tam během naučné procházky s průvodkyní žáci zaznamenávali získané
MLADÝ VÝTVARNÍK
informace o historii Vyšehradu do pracovních listů. Nové poznatky tak získávali aktivní formou, což je nejlepší způsob vzdělávání. Pro všechny účastníky výletu byl tento den nejen prvním slunečným dnem po dlouhém zimním období, ale také dnem neobvyklých zážitků a nových informací. Mgr. Hana Balážová
Výsledky dopoledního snažení všech žáků byly velice zdařilé a proto porota složená z pedagogů všech zúčastněných škol měla velmi nesnadný úkol - vybrat v každé kategorii tří nejlepší výrobky. Ale nakonec se porotě její práce podařila a 12 nejšikovnějších žáků mohlo být oceněno. Mezi vítěznými dekoracemi byly vybrány i výrobky žáků z Jablonného, a to Jirky Kováče, Adélky Cyrusové a Nikoly Zacklové. Touto cestou vítězům, ale i pedagogům, kteří soutěž připravovali, děkuji. Dík patří také p. Marianně Svobodové za materiální podporu soutěže.
Ve čtvrtek 25. 3. 2010 se v ZŠ praktické a ZŠ speciální v Jablonném v Podještědí uskutečnila každoroční výtvarná soutěž „Mladý výtvarník“, která je součástí programu primární prevence sociálně patologických jevů. Je určena žákům ZŠ praktických a ZŠ speciálních z českolipského okresu. Pozvání k účasti v soutěži přijalo celkem 6 škol – Česká Lípa, Mimoň, Nový Bor, Doksy, Krompach a Hamr na Jezeře. Tématem letošního ročníku byly Velikonoce. Žáci ZŠ praktických ve třech věkových kategoriích vyráběli velikonoční dekorace z pedigu – sluníčka, košíčky, klícky a žáci ZŠ speciálních malovali velká velikonoční vajíčka.
Mgr. Hana Balážová
HEZKÉ JUBILEUM Sbor pro občanské záležitosti byl v březnu přítomen u dvou významných mezníků v lidském životě. Když se řekne 50, je na mysli obvykle věk. Ale tentokrát to bylo padesát odpracovaných let a to už je pěkná řádka, kterou mají za sebou paní Růžena HAVLÍKOVÁ, kuchařka v MŠ Studánka a paní Jaroslava CHOTĚNOVSKÁ, učitelka ZŠ Jablonné v Podještědí. Spolu s paní starostkou Vlastou Dozorcovou jsme jim oběma popřály hodně zdraví a poděkovaly za odvedenou práci. Potěšila je určitě kytička a dárek od MěÚ a jejich zaměstnavatelů. Mgr. Eva Drábová
7
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
Den učitelů Není sice vyznačen v kalendáři, ale připadá na 28. března a já jsem rád, že na něj nezapomíná MěÚ, Sbor pro občanské záležitosti, hlavní výbor SRPŠ a každoročně přichází popřát všem učitelům a vychovatelkám kytičkou. Já zase nezapomínám na bývalé učitele naší školy, kteří už jsou v důchodu a stejně jako vloni i letos jsem je pozval k společnému posezení, aby si mohli spolu popovídat a zavzpomínat. A tak se sešli všichni, kteří před nedávnem byli součástí našeho učitelského sboru: p. Vilma Šubrtová, p. Milena Hejlková, p. Jaroslav Oplt, p. Jaroslava Šimůnková, p. Stanislava Formanová, p. Jaroslava Farová, p. Brigita Pavlů, p. Jiřina Koutná, p. Jaroslava Špeciánová, p. Eva Liebezeitová, p. Ladislav Nemergut a p. Jaroslava Chotěnovská, která ještě zastupuje za mateřskou dovolenou a tím dovršila významného jubilea – 50 odpracovaných let. Využil jsem této příležitosti, abych jí poděkoval. Stejně tak učinila paní starostka města Vlasta Dozorcová a Sbor pro občanské záležitosti, neboť padesát let strávených mezi školními lavicemi si poděkování určitě zaslouží. Paní Jaroslava CHOTĚNOVSKÁ nastoupila na své první učitelské místo v roce1960 v Lindavě, na naší ZŠ v Jablonném v Podještědí přišla v roce 1967 a s přestávkou šesti let, kdy vykonávala funkci ředitelky ZŠ ve Cvikově v letech 1984 – 1990, působí na naší škole dodnes. Děkuji jí za odvedenou práci, kterou vždy plnila s chutí, svědomitě a zodpovědně, byla důsledná, dokázala pochválit nejen žáky, ale ocenit i práci svých kolegů. Do dalších let jí přeji hlavně zdraví a spokojenost, ale to samozřejmě i všem ostatním a moc si přeji, abychom se za rok opět sešli. Mgr. Jindřich Dráb ředitel školy
Ocenění paní učitelky Olgy Hanusové Na slavnostním setkání u příležitosti předávání ocenění pedagogickým pracovníků Libereckého kraje v úterý 30. března 2010 v multimediálním sále sídla Libereckého kraje bylo paní Olze Hanusové předáno ocenění za dlouhodobou tvůrčí pedagogickou činnost a za dlouholetou spolupráci s partn ersk ou m ateřsk ou š k olou v Lückendorfu .
Paní učitelka Olga Hanusová nastoupila 1. 9.1969 do MŠ Dlouhá Loučka v Olomouci, kde pracovala do 31.8.1970. Od 1. 9. 1970 do 11. 3. 1974 působila v MŠ Šternberk. Od 11. 3. 1974 do 30. 6. 1991 pracova-
la jako učitelka do MŠ Máchova v Jablonném v Podještědí. 1. 7. 1991 nastoupila do funkce ředitelky MŠ Studánka v Jablonném v Podještědí. Práci ředitelky vykonávala do 31. 7. 2008, poté zůstala v MŠ Studánka Jablonné v Podještědí jako učitelka doposud. Paní Olga Hanusová se významným z p ůs ob em p od í lí na s p olu p r ác i s přeshraničním partnerem, první kontakty s MŠ Lückendorf v SRN navázala již v roce 1991 a systematicky je zdokonaluje a rozvíjí doposud formou pravidelných týdenních setkávacích dnů a vícedenních společných pobytů 2x ročně, střídavě na obou stranách hranic. V rámci spolupráce zpracovala a realizovala několik projektů : · 2000 - 2002 – vytvoření přeshraniční naučné stezky pro předškolní a mladší školní děti · 2005 - 2006 – víkendové ekologické programy pro rodiče a děti z obou partnerských škol · 2006 – 2007 – ekologická setkávání MŠ Studánka a MŠ Lückendorf · spolupracovala na projektu v roce 2009 – Seznámení s přírodou Lužických hor · a v roce 2010 na projektu – Srovnání života ve středověku a dnes.
Životní jubileum
Vede setkávací dny i společné pobyty, aktivně se účastní všech akcí pořádaných pro české i německé rodiče. Významnou měrou se podílí na rozvoji environmentálního vzdělávání v naší mateřské škole. Podle mého názoru si za svou příklad-
nou práci, nápady a jejich realizaci bez ohledu na vlastní volný čas skutečně toto ocenění zaslouží. Na tento slavnostní akt ji doprovodila starostka města, paní Vlasta Dozorcová, Mgr. Eva Drábová za SPOZ, partner Milan Hanout , dcera Irena Hanusová a ředitelka MŠ Bohumila Šimonová. Bc. Bohumila Šimonová
V měsíci dubnu oslavila krásné životní jubileum paní učitelka a bývalá ředitelka MŠ Studánka paní Olga Hanusová. Celý svůj život zasvětila výchově těch nejmladších. V měsíci březnu byla oceněna u příležitosti „Dne učitelů“ na Krajském úřadě Libereckého kraje za dlouholetou činnost a přínos v oblasti přeshraniční spolupráce ve společných projektech s MŠ z Lückendorfu, zaměřených především na ekologickou výchovu. Olinko, díky a do dalších let přejeme zdraví, lásku a hodně elánu do dalších projektů. Vlasta Dozorcová 8
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 Poděkování U příležitosti oslav Dne učitelů uspořádal Liberecký kraj 30. 3. 2010 slavnostní setkání s předáváním ocenění pedagogických pracovníků Libereckého kraje a já jsem přijala ocenění za dlouhodobou tvůrčí pedagogickou činnost. Chci touto cestou poděkovat paní ředitelce MŠ Studánka Bohunce Šimonové za návrh na ocenění. Paní starostce Vlastě Dozorcové, paní Evě Drábové a paní řed. Šimonové za doprovod na slavnostní předání ocenění v Liberci. Moc děkuji, že se mnou sdíleli tyto významné chvíle. Prožili jsme krásný večer, který probíhal ve slavnostní atmosféře a byl umocněn nevšedním hudebním zážitkem. Ještě jednou díky !! Hanusová Olga
Zprávy ze ZUŠ JABLONNÉ v Podještědí V pondělí 12. dubna 2010 se konala v Poličce v Tylově domě již podruhé národní soutěž „Mládí a Bohuslav Martinů“ pro zpěváčky z řad žáků základních uměleckých škol. Soutěž byla rozdělena do 2 základních kategorií: - zpěv sólo - zpěv komorní Naše škola se zúčastnila soutěže
po soutěži na jevišti Tylova domu spolu s korepetitorkou p. řed. E. Navrátilovou.
Sašenka Ptáčková při předávání diplomu v Tylově domě v Poličce dne 12. dubna 2010 předsedkyni poroty.
v sólovém zpěvu ve věkové kategorii 9 -10 let. Zpěvačka Alexandra PTÁČKOVÁ ze ZUŠ JABLONNÉ v Podještědí přednesla za klavírního doprovodu p. řed. 5 písní,
z toho 1 a capella ( bez doprovodu ). Po zdařilém výkonu byla po zásluze odměněna již podruhé umístěním jako v loňském roce 2009 ve z l a t é m pásmu. Navíc získala v letošním ročníku soutěže zvláštní ocenění poroty za přednes písně a capella. V celé soutěži zpěváků byla Sašenka Ptáčková jediná, která si na přednes písně bez doprovodu troufla! B l a h o p ř e j i a d ě k u j i žákyni pěveckého oddělení naší školy Alexandře Ptáčkové za její vzornou reprezentaci naší školy i Města Jablonného v Podještědí. Za ZUŠ JABLONNÉ v Podještědí: Eva Navrátilová – řed. školy
komorní flétnový soubor ZUŠ JABLONNÉ v Podještědí „Zdislavina píšťalička“ v Radničním sále v Prachaticích na koncertě, konaném v pátek 26. března 2010
komorní flétnový soubor ZUŠ JABLONNÉ v Podještědí s hostiteli – klarinetovým souborem ZUŠ Prachatice dne 26. března 2010.
Ukliďme svět
nejvíce všem dětem, které uklízely nepořádek hlavně po dospělácích.
Správa chráněné krajinné oblasti Lužické hory v Jablonném v Podještědí se jako každý rok zapojila do mezinárodní kampaně Clean Up the World (Ukliďme svět!), v jejímž rámci organizují skupiny dobrovolníků na celém světě úklid svého okolí, parků, cest, břehů řek a potoků, chráněných území, likvidaci černých skládek a jiných lokalit. SCHKO Lužické hory organizovala úklid v okolí Nového Boru, Jablonného v Podještědí, v okolí Luže a v dalších chráněných místech Lužických hor. D ěts k ý d om ov v J ab l on n é m v Podještědí začal uklízet již 18.dubna v aleji, kolem DD a směrem k Velkému Valtinovu. Nasbírali víc jak půl valníku odpadu. Další úklid byl naplánován společně se Základní školou v Jablonném v Podještědí 20.dubna. Žáci nižšího stupně ZŠ posbírali nepořádek kolem Zdislaviny studánky, Markvartického rybníka, Bredovského zámečku, vydali se i podél Panenského poto-
Děkujeme také za odvoz nasbíraného nepořádku a celkově velmi dobrou spolupráci pracovníkům TSM Jablonné v Podještědí a v neposlední řadě i Městu Jablonné v Podještědí. Akce se již tradičně povedla a díky našim dětem jsme společně přispěli alespoň na chvíli k udržení pořádku v našem městě a jeho okolí. Přikládáme fotografie, které jistě mluví za vše. Za SCHKO Lužické hory Jitka Chanenková
ka ke garážím v Markvarticích, neopomněli park u nádraží a okolí školy. Zapojily se i děti z druhého stupně, které čistily okolí areálu Tatranu. V těchto místech bylo také co sbírat, při svozu se zaplnilo půl valníku odpadu. Smyslem této akce však není pouze uklízet, ale přimět lidi k zájmu o stav životního prostředí. Ve společné věci zaangažovat různé zájmové skupiny lidí, školy, firmy, státní správu i jednotlivce a přimět je k aktivnímu postoji. Toto se učitelům ZŠ a vychovatelům DD podařilo a patří jim za to velký dík. Poděkování patří všem, kteří se této akce účastnili zejména Ireně Fleglové a dalším učitelům ZŠ, dále vychovatelům z Dětského domova v Jablonném v P., ale 9
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 Pozvánka na Malevil Bike víkend 2010 Dovolujeme si vás pozvat k dalšímu dějství sportovní akce, kterou mnozí z vás pomáháte utvářet svojí účastí, ať už jako pořadatele nebo závodníci. Součástí sportovního a kulturního programu, který připravujeme na 18. a 19. června, je několik akcí, které jistě stojí za vaší pozornost. XI. ročník International MTB marathon Malevil Cup aneb ročník změn Po deseti letech došlo k mnoha změnám, které jak doufáme, budou ku prospěchu věci. Jak jistě víte, závod se přesunul z tradičního květnového termínu na třetí červnový víkend. Jedním z hlavních důvodů je pořadatelství v Mistrovství Evropy XCM v roce 2012. Připravili jsme dost novinek. Chceme, abychom si my i vy do té doby na změny zvykli a nemuseli jsme při Mistrovství Evropy improvizovat. V tomto duchu doch á zí i k zásadnějším změnám tras. Zcela nově je vypsána trasa C na 40 km, určená primárně kadetům, juniorům, handicapovaným a všem, kteří si netroufají na zdolání stoupání z Oybinu na vrchol Hvozdu. TEAMová soutěž je vyhlášená na trase B - 65 km, účastnit se mohou tří a vícečlenná družstva. O pohár ČT 4 sport (trasa 65 km) a tím i celý Malevil Cup se koná letos prvně pod patronací sportovního TV kanálu. Máte šanci se tak vidět v cca 50 minutovém dokumentu, který bude z marathonu odvysílán. Trasa A 105 km je letos vypsána jako Mistrovství republiky v MTB marathonu 2010. Na královské distanci se ale s elitními jezdci můžete utkat i vy. Moto „Malevil cup bourá hranice - Malevil cup pro každého“ není jen prázdné heslo, je to fakt. Proto se i letos na start marathonu postaví i handicapovaní cyklisté.
kraje. Čokojízda Malevil je také novinka. Jedná se o společný výlet rodičů a dětí na trase Jablonné v Podještědí - Ranč Malevil. Této jízdy je možno se zúčastnit s dětským vozíkem, cyklosedačkou atd.. Každý dětský účastník obdrží v cíli čokoládu a dospělák jeden nápoj (pivo, limo). Na programu této jízdy je návštěva ranče, místní ZOO, doprovodného programu a fandění všem závodníkům. Pro doplnění uvedu, že závodní program začíná již v pátek a tedy, že Malevil sprint bude i letos. Po loňské úspěšné premiéře pro vás opět připravíme na páteční podvečer Malevil sprint. Formát závodu ještě upřesníme. Ceny pro první tři muže a ženy budou mimo jiné i letos startovné na malevilském marathonu (již zaplacené startovné vám vrátíme).
Malevil Cup 2010 je opět součástí prestižních seriálů – Českého poháru Českého svazu cyklistiky, MarathonManEurope a iVelo bike maraton série. Změn tedy bude letos opravdu hodně. Připočtete-li k tomu všemu tradiční bohatý doprovodný program od pátku do skoro neděle. Je to jistě dost důvodů ke strávení víkendu s kolem a kamarády u nás v Lužických horách. Doprovodný program se dostává v této fázi do finální podoby. Veškeré informace o něm zveřejníme v dalším čísle zpravodaje a na našich www.paklisport.cz. Zde také najdete všechny potřebné informace i přihlášky k závodům.
Opět připravujeme také Malevil Child race nebo-li Dětský Malevil
Za pořadatelský tým Radek Patrák Partneři a spolupořadatele závodu: Pakli sport prodej a servis jízdních kol, potřeb pro sport a turistiku www.paklisport.cz Ranč Malevil, Město Jablonné v Podještědí, Hrádek nad Nisou, Oybin, Liberecký kraj
Ano je to tak. Malevilský bike víkend je i pro děti. Premiérově je dětské klání zařazeno po bok evropských bikefestivalu na Lago di Garda, Wilingenu a dalších, které jsou součástí Scott Milka Junior Trophy. Sponzorské zajištění známou čokoládovnou i organizační schopnosti kamarádů ze Spinfitu. To je důvod, proč byste neměli nechat doma ani vaše dorostence. Tento závod je též součástí Dětského MTB cupu Libereckého 10
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí Zpráva o činnosti 17. dubna se sešla naše Společnost na jubilejní schůzce k 10. výročí založení Společnosti. Přesto, že byl krásný, slunečný den a hezké počasí lákalo do přírody a k práci na zahrádkách, zúčastnila se naší schůzky většina členů a s pozvanými hosty bylo 54 přítomných.
pro tuto příležitost p. Kopřivová, popkornové lupínky p. Nováková. I ostatní členky ochotně přiložily ruce k dílu a tak mi dovolte na tomto místě poděkovat paní Noskové, Kopřivové, Patrákové, Bílkové, Sovové, Opltové, R. Černé, Drábové, Novákové, Liebezeitové a Exnerové. S přepravou zboží a s pomocí při organizování schůzky velmi ochotně pomohli i pánové Blecha a Uhrinčko. Technické zabezpečení našeho jubilejního jednání by nebylo možné bez nevšední ochoty a všestranné porozumění ředitele školy p. J. Drába, kolektivu pracovnic školní jídelny, uklízečky, školníka a p. Zd. Parkanské, která pracovala v kuchyni. Všem vřele děkujeme.
Velice nás potěšilo, že naše pozvání přijali: starostka města p. Vlasta Dozorcová, p. Jan Kvapil (býv. starosta), p. Hans-Jürgen Goth – starosta města Oybína, členové RMě Bc.Petr Sadílek a p. Miroslav Šimonek. Přišli i p. Koutný – kronikář města, zástupce SPHM Chrastava p. Dlouhý, lektoři p. Mgr. Aschenbrenner a p. Ing. Šťastný, ředitel ZŠ p. Mgr. Dráb, řed. ZŠP a ZŠS p. Mgr. Balážová, řed. ZUŠ p. Navrátilová, řed. MŠ Studánka p. Bc. Šimonová, býv. řed. MŠ p. Hanusová a řada dalších hostů. Několik nepřítomných pozvaných hostů se předem omluvilo. Členové rady Společnosti věnovali přípravě shromáždění náležitou pozornost a tak vše proběhlo podle plánu. Průběh schůzky byl přítomnými hodnocen velmi kladně o čemž svědčí i to, že po skončení oficiální části řada účastníků pokračovala v přátelských rozhovorech. Po zahájení shromáždění předsedou Společnosti a přivítání přítomných hostů pozdravily naše jednání žákyně ZUŠ Andrea Nováková, Petra Novotná a Monika Šofrová pod vedením p. řed. Evy Navrátilové krátkým vystoupením a zcela zaslouženě jím patří naše poděkování. Po slavnostním přípitku následovaly krátké zdravice hostů a slova se ujal Bc. Jaroslav Slabý a seznámil účastníky s desetiletou činností naší Společnosti. K této prezentaci sestavil více než hodinový počítačový program, jehož kopie byly předány přítomným hostům a členům budou dány k dispozici na nejbližší schůzce. Byla to práce časově velmi náročná a Jára se jí zhostil na jedničku s hvězdičkou. Na schůzce se podávalo i malé pohoštění. Za jeho přípravou je skryta řada hodin práce i určité finanční náklady. Duší celé této přípravy byla p. Dania Nosková, která vše organizovala a jako sponzorský dar věnovala 3 ks medovníkových dortů a 3 ks krémových dortů, jež sama upekla a nazdobila. Sladké pečivo připravila
Děkujeme i p. M. Fromanové za to, že průběh jednání ochotně předkládala a umožnila tak verbální spojení se starostou města Oybína. Těšíme se i na fotodokumentaci a videozáznam, který pořizovali p. Jindřich Dráb, Jaroslav Slabý a Renata Černá. Vážení přátelé, děkuji Vám všem, i těm, na které jsem možná v tomto výčtu pracovníků zapomněl. Srdečné díky. Naše další schůzka se uskuteční v pondělí 10. května v 17 hodin v Klubu důchodců (knihovna). Pan Bohumil Drahoš bude vyprávět o včelách a včelařství. Na 22. května připravujeme zájezd za poznáváním města Žitavy. Průvodcem nám bude p. Mgr. Ladislav Smejkal. Informace budou poskytnuty ve výloze u p. Noskové (nám.), v Infomačním centru MěÚ a u Jaroslava Oplta (606 943 149). Na tento zájezd nám poskytl sponzorský dar p. Miroslav Hartman a my mu i touto cestou vřele děkujeme. Jaroslav Oplt, předseda Společnosti
Oslava 10. výročí „Spolku přátel historie Jablonného v P.“ V sobotu 17. dubna 2010 se v jídelně ZŠ Jablonné v Podještědí sešli členové „Společnosti přátel historie Jablonného v P.“ a pozvaní hosté, aby společně oslavili 10. výročí vzniku tohoto spolku. Pozvání neodmítli ani přespolní z Chrastavy a z Mimoně. Milé hostesky z řad členů spolku vítající příchozí a krásně upravené stoly s občerstvením byly předzvěstí příjemně stráveného odpoledne. Setkání zahájil pan učitel Oplt, který ve svém proslovu nezapomněl ani na ty členy spolku, kterým nebylo dopřáno dožít se tohoto výročí. Předal slovo panu Bc. Slabému, který přítomným videoprodukcí zmapoval, co všechno spolek stihl udělat i prožít, a nebylo toho málo. Potom si všichni pochutnali na vynikajících dortech a medovnících, které zasponzorovala, ale i napekla, paní Dania Nosková. Co spolku popřát do další desítky - snad aby jeho členy neopustilo zdraví a elán, s jakým se práci ve spolku věnují. Děkuji Vám všem i za Město Jablonné v Podještědí. Vlasta Dozorcová 11
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
Jarní úklid proběhl
OTEVÍRACÍ DOBY:
Téměř každoroční úklid všemožného lidského „bordelu“, který se vyskytuje různě po škarpách i lesních cestách Lužických hor, proběhl v sobotu 17. dubna. Nevím, jak je to možné, ale první takové tradiční místo najdete hned v Komenského ulici za železničním viaduktem. A to i přesto, že funguje gratis sběrný dvůr. Mnozí spoluobčané tvrdí, jak třídí odpad a tudíž ani nepotřebují popelnici. No tak nevím, kdo nám to sem tedy vždy nanosí. K vidění bylo všelicos - sady pneumatik, monitor od počítače, zánovní linoleum, čalouněné doplňky auta, kus sekačky od Mountfieldu anebo pěkně nacpané „pemprsky“ našich miminek. Obrázek si udělejte sami. Vás to neštve? Nás jo. Paklisporťáci P.S. Děkujeme tímto řediteli TSM Jablonné za technickou podporu a panu Kyselkovi za jeho čas, který s námi strávil. Více foteček z úklidu najdete na našem webu www.paklisport
Restaurace Na Nádraží: PO - PÁ 9.00 – 21.00 SO – NE 12.00 – 20.00 podle zákazníků i déle. Stálá nabídka denního menu za 69 Kč (v ceně je polévka, hlavní jídlo a 2 dcl. nápoje, limo nebo pivo), na výběr je ze 4 - 5 hlavních jídel. Samostatná hlavní jídla bez polévky od 55 Kč, ve stálé nabídce jsou i studená jídla, utopenci, nakládaný hermelín, tlačenka domácí. Dále nabízí smažená jídla (sýr eidam, hermelín), smažené řízky (vepřové, kuřecí, krůtí) za 65 Kč včetně přílohy.
Hostinec U Koláče otevřeno PO – NE 14.00 - 22.00 hodin. Nabízí pivo Konrád - světlé, černé a KVASNICOVÉ (jde o nefiltrované pivo s přidáním živých kultur kvasnic), má blahodárné účinky na trávení. Na Vaši návštěvu se těší personál obou provozoven. T. Štěpán
Už máte svou Kartu pomoci? Na veletrhu For Family 2010 nás zaujal projekt nadačního fondu Firm4y – Senior „Karta pomoci“, který byl oceněn odbornou porotou Grand Prix z více než 700 vystavovatelů z celé České republiky. Zeptali jsme se předsedkyně správní rady nadačního fondu paní Jílkové, co je Karta pomoci, pro koho je určená a komu pomáhá? „Karta pomoci působí ve dvou zásadních rovinách. Tou první je, že výtěžek podporuje důstojné stáří seniorů a také postupně chceme vrátit do všech malých obcí v naší republice pojízdné prodejny. Druhá zásadní rovina Karty pomoci je ochrana života každého z nás. V případě nehody, úrazu nebo kolapsu, kdy rozhodují vteřiny může zasahující lékař, hasič či policista ihned prostřednictvím Karty pomoci zjistit důležité informace, které hrají rozhodující roli při záchraně pacienta. Jako například alergie, léky, diagnózu, ale i kontakt na blízkou osobu, které mohou oznámit pacientovu nehodu. U starších lidí, kteří si mnohdy nepamatují, jaké léky berou, je to pro lékaře vítaná pomoc i v případě běžné hospitalizace. Kartička je určena pro každého od 15 let, každý kdo má počítač si ji může pořídit sám ze svého domova, ti ostatní mohou požádat o její vystavení svého praktického lékaře. Příjemným bonusem je využívání slev při nákupech zboží, zájezdů, ubytování a nebo služba lékař na telefonu, na kterého se může držitel kartičky obrátit s jakýmkoliv problémem během celého dne.“ Můžete nám říct, kolik Karta pomoci stojí a na jak dlouhou dobu je vystavena? „Zřízení Karty pomoci stojí 290Kč na dobu tří let, je to částka, která v přepočtu na měsíc dělá 8Kč. Díky poskytovaným slevám se vám tato suma vrátí několikanásobně zpět. Pokud si budeme chtít kartičku pořídit, případně zjistit bližší informace, kam se můžeme obrátit? Bližší informace si můžete přečíst na www.nf-senior.cz, veškeré dotazy pak rádi zodpovíme mailem i telefonicky. Děkuji za rozhovor. 12
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
INFORMACE Z KRAJSKÉHO ÚŘADU Hasiči Liberecka světili ve Všelibicích nový prapor Svěcením nového praporu Sboru Dobrovolných hasičů Liberecka zahájili v sobotu ve Všelibicích delegáti valnou hromadu dobrovolných hasičů okresu Liberec. V přítomnosti hejtmana LK Stanislava Eichlera, ředitele HZS LK Josefa Zajíčka a starosty obce Jaroslava Čermáka jej z rukou člena VV Sdružení hasičů Čech Moravy a Slezska Jiřího Orsáka převzal starosta OSH ČMS Milan Navrátil. Prapor vysvětil farář Josef Matura ze Světlé pod Ještědem s pomocníkem Jiřím Bulířem. „Předáním tohoto krásného a uměleckého praporu a jeho posvěcení je zároveň prosba o Boží pomoc a ochranu pro všechny hasiče,“ řekl mimo jiné farář. Hasiči na jednání zhodnotili svou činnost za uplynulé pětileté období a zvolili funkcionáře okresního výkonného výboru a delegáty na krajskou konferenci. „Práce hasičů si vážím, a jsem velmi potěšen, že ve 101 SDH v okrese Liberec pracuje 4800 dobrovolných hasičů, kteří zasahují při požárech či živelných pohromách, ale jsou garanty i kulturního sportovního a společenského života hlavně na vesnicích, Navíc je výborné, že mezi dobrovolnými hasiči je na 900 dětí a
mládeže,“ řekl ve svém vystoupení hejtman. „Dobrovolní hasiči mohou ve své činnosti, stejně jako dosud, počítat s mou pomocí a s pomocí Libereckého kraje,“ dodal. V diskusi vystoupil také ředitel HZS Josef Zajíček, který zdůraznil, že spolupráce mezi dobrovolnými a profesionálními hasiči je v Libereckém kraji na velmi dobré úrovní. „Za pět let jsme například předali dobrovolným jednotkám majetek v hodnotě 38 miliónů korun, například 18 cisteren, 10 nákladních a 10 osobních vozidel, 90 dýchacích přístrojů a další techniku,“ řekl ředitel. Vedoucí komise pro historii, muzejnictví a mluvčí OSH Karel Boháč ve svém příspěvku připomněl význam oslav výročí založení sborů v jednotlivých městech a obcích jako prostředek prezentace činnosti dobrovolných hasičů na veřejnosti a odměnění zasloužilých členů. „Například SDH Bílá oslaví své 120. výročí 19. června, SDH Březová 110. výročí připomene 8. května a SDH Dolní Sedlo bude slavit dokonce třikrát. Hlavní oslavy zde proběhnou 21. srpna u hasičské zbrojnice,“ namátkou vypočítal mluvčí s tím, že další oslavy výročí chystají také SDH Habartice (12. 6.), SDH Heřmanice (srpen), SDH Hrádek n. N. (28.
MINIPŘÍBĚHY ze života
8.), SDH Hradčany (22. 5.), SDH Chotyně (4. 9.), SDH Křižany (22. 5. a 7.8.), SDH Pilínkov (26. 6.), SDH Sedlejovice (25.9.), SDH Vesec (28. 8.), SDH Ves (4. 9.) a další. „České firemní sbory, které byly založeny v roce 1945, tedy Textilana Nové Město pod Smrkem, Lites Stráž nad Nisou a Textilana Liberec, jejichž továrny už neexistují, si 65. výročí založení připomenou společnou oslavou v červnu letošního roku v Liberci,“ prozradil Karel Boháč. Na závěr konference zvolilo 105 delegátů s hlasem rozhodujícím staronovým starostou OSH ČMS okresu Liberec Milana Navrátila. Valná hromada také rozhodla, že krajská konference se uskuteční 17. dubna v hasičské zbrojnici v Liberci - Vesci. Konečným zhodnocením uplynulého období v hasičském hnutí se pak stane 4. sjezd SH ČMS, který se koná 3. a 4. července v Ostravě. „Věřím, že tato velká událost v práci dobrovolných hasičů přinese důstojný program na další pětileté volební období 2010 až 2015,“ uzavřel Milan Navrátil. V Liberci 29. 3. 2010 Mgr. Jiří Langer tiskový mluvčí Libereckého kraje
Dnes se bez nich neobejdeme
Samozřejmě, že častokrát se nedovoláme, mnohdy uslyšíme to známé „volaný účastník se nehlásí, opakujte, prosím, volání později nebo se ozve hlasová schránka atd. Ale přece jen! Jako jsou časté stesky na mobilní telefon (drahé volání), stejně tak si hojně stěžujeme na nedostatek času udělat to či ono, například domluvit si cosi důležitého nebo okamžitě sdělit někomu, na kom nám hodně záleží něco akutního, kde jsme, co děláme, jak se nám vede, prostě být ve styku se svými přáteli nebo rodinnými příslušníky. Proto také často vídáváme spěchající lidi na ulicích, jak drží v ruce onen přístroj, který se stal pro každého z nás už nezbytností. Někdy se nám zdá, že to mnozí dělají pro zábavu, ale pravda je jiná. Voláme proto, že nás život za ta léta roztrkal do různých částí republiky a nevidíme se navzájem někdy málem, jak je rok dlouhý. A tady má svou nenahraditelnou úlohu mobilní telefon. Samozřejmě ruku v ruce s rozvojem telefonizace mobilů stále přibývá. Mají ho naši kamarádi, kamarádky, přátelé i známí, rodiče, děti, vnoučata, atd. Některým voláme častěji, jiným méně, někdo se nám přihlásí nebo my jemu. A podnikatelé? V současné době zajišťovat práci, organizovat pracovní proces, sledovat finanční trh bez rychlé reakce a komunikace není možné. A dneska není problém spojit se s někým v okamžiku, ať jsme kdekoliv v zahraničí nebo dokonce i na zeměkouli. - LN -
Recept pro mlsné jazýčky: Meruňkový moučník s kokosovou peřinou Těsto: 8 vajec 400 g moučkového cukru 380 g polohrubé mouky 1 prášek do pečiva 6 lžic horké vody Punčová hmota: 750 ml meruňkového kompotu i s nálevem rum
Kokosová hmota: 120 g kokosu 250 ml mléka 250 g másla 200 g moučkového cukru 1 vanilkový cukr Ze surovin na těsto upečeme klasickým způsobem dvě piškotové placky. Jednu plac k u r oz dr obím e a s míc h ám e s meruňkovým kompotem, přidáme trochu rumu. Druhou placku potřeme marmeládou, pokapeme rumem a na ni rovnoměrně navršíme připravenou punčovou hmotu. Mléko s kokosem svaříme za stálého míchání na hustou hmotu. Necháme vy13
chladnout a do studeného zašleháme změklé máslo s moučkovým cukrem. Bílou hmotu rozetřeme na povrch moučníku a ozdobíme čokoládou (strouhanou, čokoládové mřížky apod.).
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
Cestovatelská agentura „Lužice“ nabízí : Informujeme o kulturním přehledu na měsíc květen. Novoborské divadlo pravidelně v květnu zařazuje přehlídku amatérských souborů hrajících pro děti. Ani letos tomu není jinak. Festival Dospělí dětem 2010 se však odehraje až na konci tohoto období, t.j. od 28. do 30 května. Předtím pro dospělé zahraje Docela velké divadlo představení Něžné dámy. Milionářka Florence si myslí, že má na kahánku. Začne hledat dospělé děti své sestry, aby jim odkázala dva miliony dolarů. Dva neúspěšní herci se o tom dozvědí a začnou se vydávat za dědice. Ukáže se však, že hledaní Max a Steve nejsou chlapci, ale dívky. Hrají: Pavel Nový, Jan Révai, Petr Erlitz, Zuzana Dřízhalová aj. Českolipský kulturní dům čekají nás 2 významné hudební pořady. Nejprve se můžete vydat na koncert Lucie Bílé – Bang! Bang! Tato populární zpěvačka vystoupí s kapelou Petra Maláska. V Jiráskově divadle se nejprve představí Jan Budař a Eliščin Band. Jan Budař je filmový a divadelní herec, režisér, scenárista, hudebník. Hraje na několik hudebních nástrojů, skládá a zpívá své vlastní originální písně. Bývá nazýván Donem Quijotem české nezávislé pop-music. Na svých koncertech zpívá, recituje, hraje na piano a jeho přítomnost dává celému vystoupení performativní až divadelní charakter. Následně budou na v Jiráskově divadle uvedeny dvě činohry – nejprve Městská divadla pražská uvedou Zlaté úhoře od Otty Pavla. Goldflamova jevištní metafora je plná hravosti, humoru, poezie a krásných obrazů o vážných i humorných věcech života. Hrají: Jan Vlasák, Dana Batulková, Martin Písařík a další. Ke konci měsíce můžeme vyrazit na Narozeniny v podání Divadla v Řeznické. Tragikomická hra významného představitele anglického absurdního dramatu se odehrává v zapadlém přímořském penzionu, do jehož poklidné a stereotypní atmosféry nečekaně vstoupí násilí, hrozba a manipulace. Hrají: Josef Carda, Marko Igonda, Vilém Udatný, Zdeněk Dušek, Alena Mihulová / Kateřina Hrachovcová. Vstupenky si můžete objednat přímo v divadlech nebo pro-
střednictvím naší cestovní agentury. Informace o libereckých pořadech získáte prostřednictvím stránek Informačního centra Liberce www.infolbc.cz. Rezervovat a zakoupit vstupenky můžete přes http://vstupenka.liberec.cz/. Vyberte si z této kulturní nabídky, vstupenky v předstihu zajistíme:
Městské divadlo Nový Bor · ·
čtvrtek 13. května od 19 hodin – Něžné dámy – div. hra - vstupné 250,-Kč od 28. do 30. května dle programu - po celý den pohádky - vstupné 40,-/140,- Kč permanentka
Kultura v České Lípě · · · ·
sobota 1. května od 20 hodin – Lucie Bílá – KD Crystal – vstupné 490,- a 590,- Kč úterý 4. května od 19,30 hodin – Jan Budař – Jiráskovo divadlo – vstupné 230,- Kč pondělí 10. května od 19,30 hodin - Zlatí úhoři – Jiráskovo divadlo – vstupné 250,- Kč neděle 23. května od 19,30 hodin - Narozeniny – Jiráskovo divadlo – vstupné 290,- Kč
Prodáváme vstupenky v prodejní síti Ticket Art a Ticketstream a letenky do celého světa. Nabídka 120 cestovních kanceláří na našich stránkách www.caluzice.cz Jsme pro vás v Infocentru v úterý, ve středu a v pátek od 14,30 do 17 hodin (v nové kanceláři vedle restaurace U Lva). Jinak kdykoliv na telefonu 724230697. Večer na telefonu a faxu 487762409, využívejte i e-mail
[email protected], Irena a Ladislav Fleglovi
Počasí v březnu 2010
Úhrn srážek Průměrná teplota Maximální teplota Minimální teplota Nejvyšší průměrná teplota Nejnižší průměrná teplota
Průměrná březnová teplota v rozmezí let 1961 a 2010 je 2,3 ºC. Letošních 2,4 ºC nijak nevybočuje. Charakteristický pro březen byl velký teplotní výkyv od -14,8 ºC k 19,2 ºC, což bylo obtížné jak pro přírodu, tak pro lidský organismus. Naposledy sněžilo 17.3., poslední zbytky sněhu se udržely do 19.3. Srážkově svými 54,8 mm to byl měsíc průměrný, dlouhodobý průměr se drží na 50,4 mm. Nejvíc srážek spadlo v březnu roku 2000, rekordních 169 mm.
54,8 2,4 19,2 -14,8 14,0 -6,7
mm ºC ºC ºC ºC ºC
(26.3.) (9.3.) (25.3.) (9.3.)
L. a I. Fleglovi
JAK PLYNUL ČAS O úspěších našeho družstva TTC Preciosa Jablonné „A“ jsem vás informoval v minulém čísle. Hráčskou sezónu 2009 – 2010 ukončili také naši stolní tenisté v okresním přeboru I. třídy. Po přeřazení našeho klubu do libereckého okresu jsme zjistili, že návrat naší rezervy do krajského přeboru II. třídy bude obtížnější, než tomu bylo před tím, když jsme se utkávali se soupeři z České Lípy, Zákup, Kamenického Šenova, Cvikova, atd. S těmito družstvy se nám hrálo lépe. V libereckém okrese se hraje hůř. Sice jsme obsadili v tomto ročníku 4. místo se stejným počtem bodů s Raspenavou „C“ se kterou bychom byli schopni bojovat o první příčku. Ale druhé družstvo Spartaku Chrastavy „B“ je daleko silnější. Nejlépe však hrají mladí hráči z SKTS (Pokračování na stránce 15) 14
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 (Pokračování ze stránky 14)
Liberec „I“, kteří jsou a budou vždy nad naše síly. Tento liberecký kolektiv vyhrál okresní přebor I. třídy bez ztráty bodu a v kvalifikaci o postup do KP II. třídy si hravě poradil s Rokytnicí nad Jizerou a s Mukařovem. Radost nám však beze sporu udělal předseda krajského svazu ČAST pan Ivo Petříček, když prohlásil, že stolní tenisté z Jablonného oživili soutěže v libereckém okrese. Na závěr uvádíme sestavu TTC Preciosa Jablonné „B“. V závorce u jednotlivých hráčů uvidíte jejich umístění v okresním žebříčku. 1. Rudolf Říčař (10), 2. Otto Jarkovský (15), 3. Ladislav Nemergut (17), 4. Patrik Pýcha (28), 5. František Vastl (34), 6. Michal Maršálek (38). V dalším čísle Zpravodaje vás budeme informovat o mužstvu „C“ a družstvu nejmladších „D“. Mgr. Ladislav Nemergut
Koranda a Kupcová vítězi Podještědské hodinovky
Hlavním závodem byl běh na 1 hodinu. Mezi ženami ovládly čelo závodu domácí atletky, pořadí nejlepších: 1. Kupcová Zlata SK ZŠ Jablonné v P. 2. Hotovcová Zuzana SK ZŠ Jablonné v P. 3. Svitáková Alena AC Česká Lípa
V pátek 16. 4. uspořádal SK ZŠ Jablonné v Podještědí 1. ročník Podještědské hodinovky. Na dráze u ZŠ proběhly dva závody zařazené do okresní běžecké ligy, běh na 12 minut a běh na 1 hodinu. Dvanáctiminutovka se stala kořistí českolipských závodníků, v kategorii žen se prosadily především mladé běžkyně z AC Česká Lípa: 1. Nováková Jana 2873 m 2. Hrochová Tereza 2817 m 3. Bínová Radka 2792 m
11454 m 11102 m 10317 m
V mužském závodě dominoval českobudějovický běžec David Koranda, pořadí nejlepších: 1. Koranda David Trisk České Budějovice 2. Slaměný Oldřich AC Česká Lípa 3. Kašparec Petr AC Česká Lípa
Medailová umístění mezi muži obsadili rovněž atleti z České Lípy: 1. Hrdina Jakub 3466 m 2. Malý Jiří 3199 m 3. Dogaru Vasil 2817 m
15676 m 15138 m 15045 m
Poděkování za hladký průběh akce patří všem pořadatelům a hlavnímu sponzorovi Pivovaru Konrád. Mgr. Petr Kopřiva
Běh městem V neděli 28. března proběhl v Jablonném v Podještědí 9. ročník Běhu městem. Letos se akce, kterou pořádal SK ZŠ Jablonné v Podještědí ve spolupráci s městem Jablonné v Podještědí, zúčastnili běžci z Jablonného, České Lípy, Liberce, Jablonce nad Nisou, Teplic, Prahy, Děčína, Cvikova, Lučan, Tuháně, Doks, Nového Boru, Smržovky, Polepka, Žandova a Rynoltic. Výsledky: Drobotina I - chlapci (2003-2004) , 180 m
Drobotina II - chlapci (2005 a ml.), 50 m 1. 2. 3. 4.
Armin Jakub Fridrich 12,4 Ondřej Kováč 13,6 Libor Dunka 14,2 Jakub Rabatin
2005
Rynoltice
1.
2006
Jablonné v Podj.
2. 3.
2005
DD Jablonné v Podj.
2006
Jablonné v Podj. 14,6
4. 5. 6. 7.
Drobotina II - dívky (2005 a ml.), 50 m 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Klára Marčeková Šárka Jakobi 11,2 Eliška Hýřová 11,5 Kristýna Vorlíčková Tereza Javůrková Adéla Vašáková Tereza Krobová Nikola Bilá Veronika Bočková 15,5 Karolína Vojtěchová 16,6 Eliška Průšová 35,3
8. 9.
Jan Kopřiva 29,4 Petr Stránský Ondřej Cmunt 33,2 Milan Žďánský Daniel Machálek Jiří Klíma Kevin Hangurbadžo 36,6 Matěj Rudolf Erik Bilý 41,1
2003
TJ Jiskra Nový Bor
2003 2003
Doksy 31,7 Smetánka Nový Bor
2004 2004 2004 2004
Jablonné v Podj. 34,6 Jablonné v Podj. 35,7 Doksy 36,1 DD Jablonné v Podj.
2004 2004
Jablonné v Podj. 37,3 DD Jablonné v Podj.
2005 2005
Jablonné v Podj. 10,6 Cvikováček Cvikov
2005
Jablonec nad Nisou
Drobotina I - dívky (2003-2004) , 180 m
2005 2006 2005 2006 2006 2006
Česká Lípa 12,0 Heřmanice 13,1 SKI Polevsko 13,5 Jablonné v Podj. 14,1 Jablonné v Podj. 14,6 Smetánka Nový Bor
1. 2. 3.
2007
Cvikováček Cvikov
1.
2008
Cvikováček Cvikov
2.
Tereza Kratochvílová Emílie Šulcová Diana Paštiková 01:03,4
2003 2004 2003
Jablonné v Podj. 42,5 Praha 43,4 Jablonné v Podj.
Přípravka II - chlapci (2001-2002), 460 m
3.
15
Marek Řízek 01:42,4 Lukáš Jandák 01:42,8 Tomáš Machálek 01:47,9
2002
Marathon Děčín
2001
SK ZŠ Jablonné v Podj.
2001
SK ZŠ Jablonné v Podj.
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 2.
(Pokračování ze stránky 15)
4. 5. 6. 7. 8.
Jakub Pluhař 01:51,2 Erik Kima 02:08,4 Ondřej Bilý 02:11,8 Ondřej Marušák 02:11,9 Radek Kohout 02:12,3
2001
SK ZŠ Jablonné v Podj.
2001
DD Jablonné v Podj.
2002
DD Jablonné v Podj.
2002
SK ZŠ Jablonné v Podj.
2001
DD Jablonné v Podj.
3. 4. 5. 6. 7.
Přípravka II - dívky (2001-2002), 460 m 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Monika Fridrichová Adéla Stoláriková 01:39,1 Sára Vančurová 01:42,3 Pavlína Perglová 01:42,5 Kateřína Klímová Markéta Pilzová 01:55,4 Stella Drábová 01:55,9 Anna Marie Kleinertová 01:58,3 Anna Vorlíčková Vanesa Demeterová DQ
8.
2001 2001
ZŠ Rynoltice 01:32,1 AC Česká Lípa
2001
Cvikováček Cvikov
2001
SK ZŠ Jablonné v Podj.
Mladší žákyně, 1050 m
2001 2001
Doksy 01:42,8 SK ZŠ Jablonné v Podj.
1.
2002
SK ZŠ Jablonné v Podj.
2002
TJ Jiskra Nový Bor
2002 2001
Česká Lípa 02:05,4 SK ZŠ Jablonné v Podj.
9. 10.
2. 3. 4. 5. 6.
Přípravka I - chlapci (1999 - 2000), 660 m
7.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Samuel Záhorský 02:12,5 Václav Vimmer 02:14,0 Martin Touš 02:14,2 Nicolas Biháry 02:23,3 Filip Bím 02:24,4 Dominik Pluhař 02:51,2 Jakub Udatný 02:54,0
1999
Cvikováček Cvikov
8.
2000
SK ZŠ Jablonné v Podj.
9.
1999
Cvikováček Cvikov
10.
1999
DD Jablonné v Podj.
11.
1999
DD Jablonné v Podj.
12.
1999
SK ZŠ Jablonné v Podj.
13.
2000
SK ZŠ Jablonné v Podj.
14. 15.
Přípravka I - dívky (1999 - 2000), 660 m 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Markéta Bočková 02:15,6 Anna Kučerová 02:16,0 Dominika Stránská Nikola Majcherová 02:24,8 Alena Slaměná Lucie Adamová 02:45,1 Natálie Jakobi 02:48,6 Alexandra Šulcová Dominika Pilzová 02:54,4 Gabriela Klímová 03:12,2
Tomáš Štechmüller 03:50,9 Radek Stůj 03:59,2 Michal Marček 04:21,1 Lukáš Vančura 04:22,9 Tomáš Pavlovič 04:24,1 Ludva Kima 04:38,3 Milan Vašák 04:39,6 Robert Biháry 04:46,3 Štefan Miko 04:51,7
Šárka Kalvová 03:49,0 Martina Kostenková 03:59,7 Monika Berková Anna Svobodová 04:46,1 Ludmila Nešverová 04:46,9 Gabriela Perglová 04:59,9 Marie Demeterová 05:09,8 Lenka Szepesiová 05:20,8 Nikola Turtáková 05:24,0 Jana Obolecká 05:25,4 Samuela Dunová 05:29,9 Marie Miková 06:02,9 Kamila Čermáková 06:03,7 Petra Kopřivová 06:14,2 Lucie Lichtenberková 06:15,5
2000
Smetánka Nový Bor
Starší žáci, 2100 m
2000
Smetánka Nový Bor
1.
2000 1999
Doksy 02:19,8 SKI Polevsko
2.
2000 1999
Žandov 02:34,7 SK ZŠ Jablonné v Podj.
4.
2000
Cvikováček Cvikov
5.
2000 2000
Praha 02:51,4 SK ZŠ Jablonné v Podj.
1999
SK ZŠ Jablonné v Podj.
3.
Martin Merta 06:36,9 Petr Cmunt 06:39,4 Petr Veselý 08:42,7 Petr Erlebach 08:59,0 Jiří Kima 09:29,8 Roman Grundza DQ Petr Bily DQ
1998
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1998
Cvikováček Cvikov
1998
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1998
Cvikováček Cvikov
1997
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1997
DD Jablonné v Podj.
1998
SKI Polevsko
1997
DD Jablonné v Podj.
1997
DD Jablonné v Podj.
1997
AC Česká Lípa
1997
Cvikováček Cvikov
1998 1997
Smržovka 04:07,2 SK ZŠ Jablonné v Podj.
1997
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1998
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1998
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1997
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1997
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1997
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1998
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1998
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1997
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1998
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1997
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1995
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1996
Smetánka Nový Bor
1996
DD Jablonné v Podj.
1996
DD Jablonné v Podj.
1995
DD Jablonné v Podj.
1995
DD Jablonné v Podj.
1996
DD Jablonné v Podj.
1995
AC Česká Lípa
Starší žákyně, 1050 m Mladší žáci, 1050 m 1. 1.
Martin Lupoměský 03:39,1
1997
Cvikováček Cvikov
Marie Skočovská 03:47,8
(Pokračování na stránce 17) 16
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 2.
(Pokračování ze stránky 16)
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Viktorie Michutová 03:53,6 Zuzana Hotovcová 03:54,0 Kateřina Valentová 03:55,3 Ladislava Papíková 04:03,9 Lenka Minářová 04:16,1 Marika Adamová 04:32,8 Kristýna Wágnerová 04:41,6 Klaudie Biháryová 05:25,7 Jaroslava Zimová 05:43,4
1996
TJ Jiskra Nový Bor
1995
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1996
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1996
AC Česká Lípa
1996
SKI Polevsko
1996
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1996
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1996
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1995
SK ZŠ Jablonné v Podj.
3. 4. 5. 6. 7. 8.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Martin Veselovský 12:22,4 Nicolas Hangurbadžo 14:20,0 Pavel Bily 15:38,4 Jaroslav Šimon 16:38,3 Michal Guman 19:44,4 Josef Miko 19:45,5 Jakub Miřejovský 21:52,1 Daniel Procházka 21:52,8
1. 2. 3. 4. 1994
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1994
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1993
DD Jablonné v Podj.
1994
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1994
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1994
DD Jablonné v Podj.
1994
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1994
SK ZŠ Jablonné v Podj.
2.
Jana Nováková 03:41,7 Anna Fléglová 03:45,8
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1993
AC Česká Lípa
9.
1994
SK ZŠ Jablonné v Podj
10. 11. 12.
Juniorky, 3600 m 1. 2. 2.
Zlata Kupcová 15:19,2 Ladislava Papíková 16:35,5 Jana Nováková 16:35,5
1992
SK ZŠ Jablonné v Podj
1996
AC Česká Lípa
1993
AC Česká Lípa
Dušan Podroužek 22:21,1
1974
Kerda Team Liberec
Jaroslava Krausová 13:42,0 Ivana Slaměná 13:59,0 Lenka Kvapilová 16:28,5 Alena Svitáková 17:17,5
Josef Petr 24:34,5 Zdeněk Bufka 25:04,1 Oldřich Slaměný 25:12,4 Jiří Malý 25:36,7 Jiří Zoubek 26:20,8 Vladimír Šrachta 26:27,0 Pavel Horáček 26:47,7 Petr Kašparec 27:57,7 Milan Roudnický 28:27,2 Jan Rýdl 33:34,7 Jiří Plecháček Pavel Půček 38:29,8
Kvapil Jan Janko Rudolf Soucký Radim Krejčí Eduard Matějec František Kotyza Radomír Michal Miloslav Chovanec Milan
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
AC Práce 24:05,2 OK Bor 24:22,1 Kerda Team Liberec
1972
Marathon Děčín
1985 1985
AC Česká Lípa DNF
1975
Glassman Teplice
1984
AC Česká Lípa
1988
TJ Liaz Jablonec
1966
AC Česká Lípa
1963
Slovan Liberec
1957
AC Česká Lípa
1952
AC Česká Lípa
1953
AC Česká Lípa
1965
SWSL Lučany
1960
Cyklov Sprint Cyklov
1964
AC Česká Lípa
1962
AC Česká Lípa
1968
SK ZŠ Jablonné v Podj.
1953
AC Česká Lípa
1944 1968
Sokol Tuháň 36:10,4 TJ Jiskra Nový Bor
Mgr. Petr Kopřiva
Výsledky velikonočního turnaje v mariáši 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1978 1978 1981
Za bezproblémové zorganizování závodu patří poděkování řadě obětavých pořadatelů a sponzorům: město Jablonné v Podještědí, pivovar Svijany, Oma.cz. L.G.O., C-tech, Jiří Rýdl – stavební činnost, Pakli sport Patrák, Milan Roudnický, Pavek Pokorný – květiny, koloniál Svoboda, cukrárna Svobodová, truhlárna Kobryn, obuv DAHL-TOK, ELEVEN a další.
Muži, 7200 m 1.
AC Česká Lípa
Veteráni, 7200 m
Dorostenky, 1050 m 1.
1990
Ženy, 3600 m
Dorostenci, 3600 m 1.
Jakub Hrdina 23:55,2 Milan Nemeth Marek Vobr Vladimír Šafr 24:54,3 Marek Řízek 24:56,4 Tomáš Dvořák 30:47,1 Libor Spurný
Smitka Zdeněk Rejn Pavel Kočan Milan Dvořák Jan Velík Rudolf Borovička Jaroslav Hudrlíková Jiřina Erben Josef Tomáš Štěpán 17
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
inzerce
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek,firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen Hisex hnědý,Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý,černý, a modrý. Stáří slepiček :17-20 týdnů Garantujeme začátek snášky maximálně do 4 týdnů od data prodeje. Cena 138 – 148 Kč/ks dle stáří. Prodeje se uskuteční: v neděli 16. května 2010 Jablonné v Podj. - u klíčového centra - ve 12.00 hodin Případné bližší informace tel : 728605840, 415740719, 728165166. inzerce
Oddlužení nemovitostí, vyplacení exekucí
inzerce
Zabýváme se oddlužováním nemovitostí, zatíženými exekucemi nebo přímo dražbou. Tyto exekuce vyplácíme na zástavu nemovitostí. Peníze, které na tuto činnost používáme, pocházejí ze soukromých zdrojů, proto nás nezajímá registr neplatičů a příjem. Za tyto služby neplatíte žádné poplatky předem. Služby poskytujeme v rámci celé ČR. Informace na tel:725 097 354.
Lze řešit případy klientů, kteří vlastní: - byt v OV - dům v OV - chatu či chalupu - družstevní byty na úvěr nebo na koupi do OV - stavební pozemky 18
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 inzerce
„MOTOREST POD ZÁMKEM“ - LVOVÁ vás zve na domácí PIZZU (průměr 32) *Pizza MARGHERITTA 75,- Kč pomodora, mozarella *Pizza SALAMI 85,- Kč pomodora, salám, mozarella *Pizza PROSCIUTTO 90,- Kč pomodora, šunka, mozarella *Pizza FUNGHI 80,- Kč pomodora, žampiony, mozarella *Pizza HAWAII 95,- Kč pomodora, ananas, šunka, mozarella *Pizza dle vlastní chuti možno připravit pizzu dle vaší chuti
*Pizza QUATTRO FORMAGGI 105,- Kč pomodora, niva, hermelín, eidam mozarella *Pizza AL DIABLO 110,- Kč pomodora, šunka, slanina, feferonky, kapie, olivy, mozarella *Pizza VEGETARIANA 85,- Kč pomodora, kapie, pórek, cibulka, česnek, žampiony, rajčata, mozarella *Pizza SNÍDAŇOVÁ 60,- Kč pomodora, míchaná vejce, mozarella
cena pizza krabice 10,- Kč MOŽNOST VÝBĚRU PIZZY Z DALŠÍ PŘIPRAVENÉ NABÍDKY! Možno připravit pizzu na dohodnutou hodinu.
Informace na tel.: 774 915 771
„MOTOREST POD ZÁMKEM“ - LVOVÁ
15. května od 19.00 hodin Vás zveme na
„staročeskou žranici“ – pečená kolena, pečené kachny, rolády, … K poslechu a tanci bude hrát skupina Diesel. Rezervace míst na tel.: 774 915 771 19
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010 inzerce
Bílý kruh bezpečí, poradna v Liberci Švermova 32, Liberec 10 – Františkov každé pondělí 17 - 19 hodin, BEZ OBJEDNÁNÍ tel.: 485 150 707, e-mail:
[email protected] Odborná, bezplatná a diskrétní pomoc obětem kriminality, zahrnující veškerou problematiku trestných činů (přestupků), například: přepadení, ublížení na zdraví, znásilnění, domácí násilí, vydírání, nebezpečné pronásledování, omezování osobní svobody a další.
Poradenství poskytují specialisté z řad psychologů a právníků.
· · · · ·
Právní a psychologické poradenství Krizová intervence pro akutní stavy Podpora práv v postavení poškozeného Morální a emocionální podpora Kontakty na navazující odbornou pomoc
20
NONSTOP
pomoc obětem trestných činů
% 257 317 110 www.bkb.cz
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
21
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2010
Životního jubilea se v měsíci květnu dožívají tito občané: Voráč Bohumil, Potoční 85 let Kotyza Jan, Zdislavy z Lemberka 83 let Ing. Gregor Josef, Liberecká 83 let Šubrtová Vilemína, Lidická 80 let Patráková Ludmila, Zámecká 75 let Srb Otakar, Lvová 86 let Štěpánková Vlasta, Komenského 86 let Daníčková Olga, Zdislavy z Lemberka 80 let
„Rok k roku vrší se a vráska k vrásce, do vlasů babí léto slétlo a stříbrnou niť spřádá, společných 60 roků uběhlo Vám a vy máte svou ženu stále rád, tak jako ona Vás má ráda……“
SŇATKY 3. 4. 2010 Nový Falkenburk Jaroslav Hofman – Petra Kruželáková Jablonné v Podj. Stráž pod Ralskem
60 let společného života je opravdu vzácné a výjimečné jubileum, které 16. dubna 2010 oslavili manželé Miloslav a Marie TOMKOVI z Kněžic. Je příkladem hlubokého citu, porozumění a vzájemné tolerance, kdy svazek nabývá tvrdosti diamantu. Jsem ráda, že jsem jim mohla jménem Sboru pro občanské záležitosti i jménem svým k této Diamantové svatbě popřát, stejně jak před deseti lety, kdy vstoupili v den své Zlaté svatby do zámecké kaple státního zámku Lemberk. Tenkrát za přítomnosti pana starosty Jana Kvapila, nyní spolu s panem místostarostou Bc. Petrem Sadílkem a členkou SPOZu p. Ludmilou Opltovou jim přejeme mnoho krásných společných let a hlavně pevné zdraví.
17. 4. 2010 Lemberk Jan Bridzik – Věra Hadravová Ml. Boleslav Praha 4
Moc ráda upřímně a s dojetím děkuji panu Jaroslavu Opltovi a všem mým milým přátelům v Jablonném v Podještědí za vzpomínku a přání k mým narozeninám. Vřelý dík patří také „SPOZu“ za doručené blahopřání. V Jablonném jsem prožila většinu svého života, proto stále vzpomínám na město a místa, která mi přirostla k srdci. Vzpomínám na své přátele, kteří mi velmi chybí. Ještě jednou vám všem moc děkuji a přeji vše dobré. Miluše Baťková, Hrádek nad Nisou
Dne 22. 5. 2010 uplyne 5 let od chvíle, kdy tragicky zahynul můj syn Zdeněk Libich. Děkuji vám všem, kdo si na něj vzpomenete společně se mnou a jeho sestrami Lenkou a Míšou. maminka Lenka Doležalová
ÚMRTÍ Ladislav Nedvěd, Jablonné v Podještědí
Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři. RR.
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : PhDr. Kateřina Sadílková, Jaroslav Oplt, Vlasta Dozorcová, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Ivan Vastl, Mgr. Renata Černá, Šárka Ryklová a Ludmila Svobodová. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922 22