OMÍTACÍ PILA OPHK Technický popis
,
OBSAH PŘEDMLUVA ...............................................................................................3 ORIENTAČNÍ DATA STROJE ..............................................................................3 HLAVNÍ ROZMĚRY A TECHNICKÁ DATA ................................................................4 TECHNICKÝ POPIS STROJE ..............................................................................5 VŠEOBECNÝ POPIS .......................................................................................5 ČÁST ELEKTRO............................................................................................5 ROZVADĚČ RM 1 ..........................................................................................5 OVLÁDACÍ PULT MS 2 ....................................................................................6 NASTAVENÍ MÍR OMÍTANÉHO ŘEZIVA ..................................................................6 NASTAVENÍ ŠÍŘKY OMÍTÁNÍ .............................................................................6 POPIS OBSLUHY A FUNKCE STROJE ....................................................................6 SPUŠTĚNÍ STROJE ........................................................................................6 ZAPNUTÍ PODÁVKY .......................................................................................7 NASTAVENÍ ŠÍŘKY OMÍTÁNÍ .............................................................................7 MOŽNÉ PORUCHY ........................................................................................7 NÁHRADNÍ DÍLY ...........................................................................................8 ZPŮSOB VÝMĚNY PILOVÝCH KOTOUČŮ ................................................................8 ZÁVADY NA OMÍTACÍ PILE A JEJICH ODSTRANĚNÍ ....................................................9 INFORMAČNÍ NÁČRTY .................................................................................. 10 DOPORUČENÁ MAZIVA ................................................................................. 11
-2-
PŘEDMLUVA Předkládáme Vám průvodní dokumentaci k omítací pile OPHK – 3, ve které naleznete technické údaje a pokyny pro správné uvedení stroje do provozu, pro vlastní obsluhu a jeho udržování. Dokumentace je doplněna popisem stroje, schématem elektrovýzbroje, návodem k instalaci stroje, mazacím plánem aj. Tato dokumentace je určena pro provozovatele, který po ustavení a zprovoznění stroje musí seznámit obsluhu s provozem a ovládáním stroje, jeho mazáním a čištěním.
ORIENTAČNÍ DATA STROJE
DRUH
:
Omítací pila
TYP
:
OPHK – 3
POUŽITÍ
:
pro omítání řeziva
ROZMĚRY STROJE
:
délka – 1400mm šířka – 2220mm výška – 1100mm
HMOTNOST STROJE
:
2150kg
CELKOVÝ PŘÍKON
:
29,2 kW
-3-
HLAVNÍ ROZMĚRY A TECHNICKÁ DATA PRACOVNÍ VÝŠKA
:
750 mm
VÝŠKA ŘEZU
:
26 mm
ŠÍŘKA ŘEZU
:
70 – 370 mm
MAX. SÍLA OMÍTANÉ DESKY
:
18 – 35 mm na přání a po úpravě max. 50 mm
PRŮCHOD STROJEM
:
650 mm
PRŮMĚR PILOVÝCH LISTŮ ČSN 22 5310, ČSN 22 5311
:
350 x 3,5 mm, rozvod 0,8 mm počet zubů 36
VÝKON MOTORU PIL. LISTŮ
:
2 x 10 kW
OTÁČKY PILOVÝCH LISTŮ
:
3000 ot/min.
VÝKON MOTORU PRO POSUV
:
2 x 1,6/1,1 kW
VÝKON MOT. PRO HYDR.
:
4 kW
PODÁVACÍ RYCHLOST
:
65 nebo 110 m/min.
CELKOVÁ HMOTNOST
:
2150 kg
CELKOVÝ PŘÍKON
:
29,2 kW
VYPOČ. HLADINA AKUST. VÝK. :
LpA = 98,9 dB bez technologie L pA = 116,2 dB A s technologií
-4-
TECHNICKÝ POPIS STROJE
OPHK
A – šířka stroje B – délka stroje C – pracovní výška D – výška stroje
Omítací pila slouží k omítání řeziva v lince rámových pil. Stroj je svařovaná konstrukce z plechů, válcovaných profilů a odlitků. Základem stroje je svařovaná ocelová skříň, v její spodní části jsou v ložiskách uloženy podávací válce. Pohon válců je přes spojku od převodového brzdového motoru. Nad spodními válci jsou kyvně uloženy horní přítlačné válce. Mezi předními a zadními válci jsou umístěny dva vozíky s pilovými kotouči a motory pro jejich pohon. Omítací pila se vyrábí ve třech variantách – s levou přestavitelnou pilou, s pravou přestavitelnou pilou nebo jako oboustranně přestavitelnou. Přestavování může být provedeno krokovým hydraulickým válcem nebo pomocí kuličkového šroubu. V přední části stroje jsou zarážky proti zpětnému vrhu řeziva. VŠEOBECNÝ POPIS Se strojem je dodán rozvaděč 2M1 a ovládací pult MS2. V rozvaděči jsou umístěny jisticí a spínací přístroje, pomocná relé, transformátory včetně stabilizátoru napětí. Ovládací pult je vybaven tlačítkovými ovladači. Rozvody jsou provedeny kabely CYKY dle schématu č.v. 1-E. ČÁST ELEKTRO Průvodní dokumentace elektro ke stroji OPHK – 3 obsahuje : a.) návod k obsluze – část elektro b.) kompletní elektro – dokumentace OPHK - 3, arch. č. 613 – 1 c.) zkušební protokol rozvaděče ROZVADĚČ RM 1 Provedení rozvaděče je podle výkresu č. 3-E typ OCEP volně stojící, přívod a vývody dolů. Krytí rozvaděče je IP 44/IP00. Je přístupný ze předu, hlavní vypínač je umístěn na levém boku.
-5-
OVLÁDACÍ PULT MS 2 Z tohoto pultu je prováděna obsluha stroje. Spuštění stroje, přestavení mír a zastavení stroje. K nouzovému zastavení stroje slouží TOTAL STOP a z důvodu zabezpečení vypnutého stavu je na ovládacím panelu pultu umístěn uzamykatelný tlač. Ovladač SO.1. NASTAVENÍ MÍR OMÍTANÉHO ŘEZIVA U pily OPHK – 3 je jedna pila pevná a druhá nastavitelná kuličkovým šroubem přes řetězový převod. NASTAVENÍ ŠÍŘKY OMÍTÁNÍ Obsluha stroje stlačí na pultu volby šířek omítání tlačítkový ovladač pro nejmenší rozměr 7cm. Ve stroji jsou nasazeny nabroušené pily s rozvodem dle výrobce pil. Provede změření šířky nastavení mezi dovnitř rozvedenými zuby. Přesné nastavení viz. popis elektrického ovládání. Je-li rozměr mezi pilami správný, stlačením jiného tlačítka kontroluje další šířky omítání. Po tomto nastavení provede řezání desky a kontrolu omítnuté desky včetně její šířky. Při omítání je přestavování blokováno přes elektrický spínač. POPIS OBSLUHY A FUNKCE STROJE Po zapnutí hlavního vypínače na levém boku RK1 dostáváme přes pojistky FO.1 a FO.2 napětí na transformátor T1. Za předpokladu, že máme všechny jistící přístroje a nadproudová relé sepnuty, můžeme sepnout spínačem SO. 3 – linka zapnuta. Tento stav je signalizován rozsvícením kontrolky HO a stroj je připraven ke spuštění. SPUŠTĚNÍ STROJE Před spuštěním stroje je obsluha povinna provést tato opatření : a.) b.) c.) d.) e.)
vizuální kontrolu stavu stroje promazání stroje dle přiloženého mazacího plánu kontrolu uzavření všech krytů stroje nastavit zarážky proti zpětnému vrhu do základní polohy, podmínka pro zapnutí posuvu kontrolu všech pohybových částí stroje
Po provedení těchto úkonů je stroj možno spustit následujícím způsobem : Zapnout hlavní spínač na levém boku RM1, stisknutím tlačítka S1.2 spustíme hlavní motory a přepínačem S3 podávku stroje. Nastavování šířky omítání je řešeno kuličkovým šroubem. Pro volbu šířek omítání od 7 do 36cm slouží 20 tlačítkových ovladačů. -6-
UPOZORNĚNÍ : Rozběhnuté pilové listy mají doběh 40 sekund ! ! ! ZAPNUTÍ PODÁVKY Po spuštění hlavních motorů lze přistoupit ke spuštění podávky stroje. Toto nelze provést dříve než sepne stykač K1.2 tj. chod hlavních motorů do “D“. Podávku spouštíme přepínačem S3, po sepnutí začíná časovat čas relé KT 3.1. Po odčasování sepnout stykače K3.1 a K3.2, které slouží pro podávku vpřed. Přepnutí vzad se provádí pákou u stroje. Touto pákou je vypnut chod vpřed a začíná časovat relé KT3.2 Teprve po odčasování se rozbíhá podávka vzad. Časové zpoždění při přepínání vpřed – vzad – vpřed je důležité z hlediska velkých rázů, které jsou dány velkou hmotností podávkových válců. Podávku vypínána opět přepínačem S3, nebo tlačítkem CENTRAL STOP. NASTAVENÍ ŠÍŘKY OMÍTÁNÍ Nastavování šířky omítání, tj. mír je u stroje řešeno elektricky. Pro volbu šířek omítání slouží 20 tlačítkových ovladačů, kterými jsou určeny míry od 7 do 36 cm. Stroj máme spuštěn a je-li požadovaná míra navolená, můžeme do stroje vložit výřez. Ten má prostřednictvím koncového spínače KA11 sepne časové relé KT1 a po jeho odčasování je smazána stará volba. Teprve po smazání staré volby je možno navolit novou. Na ovládacím panelu MS2 je také instalována optická indikace H100-H105, která nám signalizuje, zda jsou sepnuty všechny ventily potřebné do kombinace navolené míry. V případě chyby volby lze tuto zrušit tlačítkem S99-mazání volby. MOŽNÉ PORUCHY Nelze nastavit míry : a.) Přezkoušet jištění napájecího zdroje C4U a funkci stabilizátoru. b.) Překontrolovat funkci časovacího relé KT1. Míra přestavuje, rozměr neodpovídá navolené míře : - viz. nastavení elektrické ovládání Nelze zapnout ovládání linky : - proměříme nadproudové ochrany FA1, FA11, FA3.1, FA4 a prověříme uzavření krytů stroje, což je hlídáno koncovým spínačem SK1. Tento návod řeší jen běžné poruchy, důležité je, aby pracovník údržby důkladně prostudoval a správně pochopil funkci stroje.
-7-
NÁHRADNÍ DÍLY Seznam ložisek
ks
Umístění na stroji
6210 1210 1208 6208 1208 6208
12 4 8
pilový vozík horní pod. válec spodní pod. válec
ks
Umístění na stroji
Seznam gufer d / D x šířka
70/90 x 13 2 50/80 x13 2 50/80 x13 4 55/80 13 4 ZPŮSOB VÝMĚNY PILOVÝCH KOTOUČŮ
pilový vozík pilový vozík spodní válec horní válec
Výměnu provádí pouze obsluha při vypnutém hlavním vypínači stroje. a.) zvednout stření kryt stroje b.) do drážky na přírubě pily zasunout klíč je součástí dodávky stroje c.) povolit matice pilových listů d.) provést vlastní výměnu pilových listů e.) zajistit pilové listy dotažení matic BEČNOSTNÍ USTANOVENÍ K zamezení zpětného vrhu omítané desky směrem k obsluze stroje slouží dvojitý systém zábran zpětného vrhu. Za chodu stroje je přísně zakázáno : - jakákoliv manipulace na stroji - mazání a kontrola mazání - čištění a odstraňování třísek zevnitř stroje - odstraňování nebo otevírání krytů - násilně tlačit nebo vytahovat omítané řezivo Stroj může obsluhovat pouze osoba starší 18-cti let, která je dokonale seznámena s jeho obsluhou a předpisy o bezpečnosti práce na omítací pile OPHK – 3. Je povinna používat zástěry s kovovou vložkou. Na stroji se nesmí provádět opravy a změny, které by snížily bezpečnost provozu. Před zahájením oprav a údržby musí být zastaven chod stroje a zajištěn hlavní vypínač proti nahodilému spuštění. Veškeré opravy provádět dle ČSN 49 6100 a ČSN 49 6105. -8-
UPOZORNĚNÍ pro obsluhu : Obsluha troje je povinna při práci s OPHK – 3 používat sluchátkový chránič typu 008. Práce u OPHK –3 musí být přerušována po nejvíce dvou hodinách s přestávkami o minimální době trvání 10min. V době těchto přestávek nesmí být obsluha vystavena působení nadměrnému hluku. Rotující nebo pohybující se části stroje nebo části pod elektrickým napětím mohou způsobit těžká nebo smrtelná poranění. Montáž, připojení uvedení do provozu rovněž i údržby a opravy může provádět jen kvalifikovaný, proškolený personál při dodržování: - aktuálně platných předpisů týkajících se bezpečnosti práce a úrazové prevence - poškozený stroj nesmí být nikdy uveden do provozu - stroj smějí obsluhovat pouze pracovníci starší 18-cti let, duševně a tělesně způsobilí, proškoleni a pověřeni obsluhou stroje - seřizování, údržbu a čištění stroje provádějte pouze za klidu stroje při vypnutém a zajištěném hlavním vypínačem a odpojeném elektrickém přívodu - nespouštějte stroj bez krytů a nevstupujte do pracovního prostoru - práce na elektrickém zařízení může provádět pracovník s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací a pověřením. Obsluha nesplňující tyto požadavky nesmí tyto práce vykonávat - bezpečnostní značení na stroji udržujte v čitelném stavu
UPOZORNĚNÍ Na zařízení se nesmí provádět úpravy a změny, které by snížily bezpečnost provozu. Před zahájením opravy a údržby musí být zařízení vypnuto a zajištěno proti nahodilému spuštění. Pracoviště se musí zajistit proti vstupu osob zábranou a výstražnými tabulkami. Riziková místa jsou opatřena kryty, které slouží k zamezení kontaktu osob s pohybujícími částmi stroje. Ostatní opravy a údržba dle ČSN 26 0004 vyhl. Č. 48/82 ČUBP. Jakýkoliv ruční zásah – úpravy za provozu zařízení je nepřípustný ! ! ! ZÁVADY NA OMÍTACÍ PILE A JEJICH ODSTRANĚNÍ Nejde tlačítky nastavit žádaný rozměr 1. Možná závada elektro : a.) zablokovaná pila KA 105, KA 106 – jsou funkční? b.) naskakuje při volbě a rušení volby světelná signalizace na pultu OP? c.) jsou-li v pořádku body a, b, prověřte, zda stabilizátor dává správné napětí. d.) Prověřte zda spínač KA 11 plní funkci. Mazání voleb po průjezdu deskou. 2. V případě, že el. ovládání funguje, je možná chyba v hydraulice. a.) Přesvědčete se, že el. motor hydrauliky se točí správným směrem dle šipky. -9-
b.) Stlačte šroubovákem ovládací čep spodního rozvaděče hydrauliky a zkontrolujte na manometru tlak. Musí být min. 2,5MPa. c.) Stlačte u spodních třech rozvaděčů ovládací čepy šroubovákem, pila se musí přestavit o 160mm. d.) Chcete-li zjistit, který rozvaděč je vadný, zatočte vždy čepy dvou spodních rozvaděčů a některý vyšší. V případě, že se pila posune, je závada v el. magnetu. Může být uvolněný konektor apod. Nepodaří-li se Vám závadu odstranit, volejte výrobce. INFORMAČNÍ NÁČRTY -
omítací pila – mazací plán hydraulika omítačky s přestavováním jedné pily válec 70
- 10 -
DOPORUČENÁ MAZIVA
1
Olej PP 80
180 hod.
2
Tuk METABOND HI TECH tuk
180 hod.
3
Tuk L2
180 hod.
4
Tuk L2
180 hod.
5
Tuk L2
180 hod.
6
Tuk L2
80 hod.
7
Tuk L2
80 hod.
8
Tuk L2
180 hod.
9
Hydr. olej OTH P3 OHHM 46
1 x za rok
10
Vazelína
8 hod.
11
Tuk L2 Vodící tyče denně očistit od smoly a potřít olejem.
180 hod.
12
Tuk L2
8 hod.
13
Hydr. olej OTH P3 OHMM 46
1000 hod.
14
Tuk L2
80 hod.
- 11 -