OHLÉDNUTÍ ZA ROKEM 2007

OHLÉDNUTÍ ZA ROKEM 2007 Zaèátkem roku hodnotí kaādý z nás uplynulý rok. I my jsme pro vás pøipravili pøehled nìkterých zajímavých a dùleāitých akcí, které se ve mìstì Strakonice uskuteènily v roce 2007. Následující øádky jsou výètem toho, co se ve mìstì odehrálo ve vztahu k obèanùm. O nìkterých akcích jsme vás jiā informovali, ale pøipomeòme si Akce realizované v roce 2007 Rekonstrukce komunikace Vodárenská Oprava chodníku v ul. Tylova ve Strakonicích Strakonice – prvky pasivní protipovodòové ochrany centra Strakonice – oprava èásti chodníku u mostu

Náklady na realizaci stavby Kè vèetnì DPH

12 564 000 184 000 2 116 000 234 000

Strakonice – oprava èásti chodníku u jezu

234 000

Strakonice – oprava èásti chodníku – výjezd na most

236 000

Opìrná zeï v ulici Švandy dudáka

178 000

Výmìna obrubníkù na sídlišti Mír

69 000

Ocelové zábradlí schodù nad jezem

12 000

Ocelové zábradlí u mostu ul. Písecká

18 000

Parkovištì na pozemku p.è. 1315 k.ú. Strakonice (pod nemocnicí) Strakonice – stavební úpravy pøechodù Odvodnìní ulice Tisová Oprava vjezdu na parkovištì ul. Obráncù míru Železnièní most na trati Èeské Budìjovice – Plzeò ve Strakonicích Ocelová zábradlí venkovních schodišF v ul. Pionýrská, Na Stráāi Chodník mezi ul. Hranièní a ul. Na Stráni

1 555 000 87 000 147 000 59 000 23 002 000 22 000 232 000

Úpravy areálu hradu

92 000

Chodník ul. Na Stráni, Strakonice – bezbariérová úprava

32 000

Památník āidovské komunity Ocelové zábradlí venkovního schodištì u kostela sv. Markéty na poz. p.è. 1332 Oprava chodníku v ul. 5. kvìtna Parkovištì v ul. Pováāská a v ul. U Zahrádek

188 000 6 000 254 000 2 078 000

Volyòská cyklostezka – trasa A – 2. etapa, Propojení Strakonice – Radošovice

228 000

Odvodnìní køiāovatky „K Mutìnickému jezu“

132 000

Chodník Nový Draāejov – ulice Na Hrázi

533 000

Oprava parkovištì na poz. p.è. 320/244 v k.ú. Pøední Ptákovice

144 000

Parkovištì – sídlištì Mír u èp. 1274 a 1259 – 10 stání Rekonstrukce atletického oválu Rekonstrukce rozvodu vody ZŠ Podìbradova Veøejné osvìtlení pøechodu ul. 5. kvìtna Betonový propustek a sjezdy Draāejov Regulace otopné soustavy MŠ a ZŠ

264 000 14 764 000 58 000 70 000 144 000 1 154 000

Pøenosné zásuvkové rozvadìèe – pouF

42 000

Signalizaèní zaøízení pø. pro cyklisty, køiāovatka nádraāí

99 000

Elektrická regulace topení ZŠ Jezerní

47 000

Kanalizaèní vpusti Draāejov

27 000

je v krátkém pøehledu a ohlédnìme se za tím, co se v roce 2007 na území mìsta realizovalo. Redakce dìkuje za spolupráci vedoucí odboru majetkového – Ing. Janì Narovcové, vedoucí odboru rozvoje – Ing. arch. Martì Slámové a pracovníku odboru āivotního prostøedí – Ing. Ondøeji Feitovi. Náklady na realizaci stavby Kè vèetnì DPH

Akce realizované v roce 2007 Veøejné osvìtlení – Zvolenská Veøejné osvìtlení – Modlešovice Veøejné osvìtlení – Strojaøù Veøejné osvìtelní pøechodù u Hvìzdy Výstavba chodníku ul. Mírová Parkovištì na pozemku p.è. 781/1, k.ú. Strakonice (ul. Hradeckého) Revitalizace Rennerových sadù, východní èást Útulek pro opuštìné a nalezené psy Oprava havarijního stavu komunikace Virtova u èp. 7 a 8, Starý Draāejov Zabezpeèení opìrné zdi vèetnì zábradlí – poāární nádrā Virt Chodník ul. Bavorova Rekonstrukce komunikace Starý Draāejov, Virt, sjezdy èp. 29, 30 Osazení ACO vpusti – ul. Na Hrázi, Nový Draāejov Oprava – køiāovatka Hranièní – Volyòská Parkovištì na pozemku p.è. dle KN 227/1 k.ú. Strakonice (u pivovaru) Starý Draāejov – oprava schodù – náves – autobusová zastávka Starý Draāejov – odvodnìní komunikace objekt èp. 4 Starý Draāejov – odvodnìní komunikace objekt èp. 91, 158, 191 Starý Draāejov – oprava kanalizace, výmìna vodovodu – pøíjezd Starý Draāejov – oprava komunikací – asfaltový recyklát Realizace autobusových pøístøeškù na území mìsta Strakonice Vodohospodáøský fond (opravy a investice na kanalizaèní a vodovodní síti vèetnì úpraven vod a ÈOV) Draāejov – Podskalí – kabel veøejného osvìtlení Hrad Strakonice, mìstská èást – ZUŠ Hrad Strakonice, stavební úpravy objektu pro správce areálu hradu Hrad Strakonice – safari ZŠ a MŠ Pováāská, budova Lidická – výmìna vchodových dveøí MŠ Šumavská – rekonstrukce chodníkù MŠ Šumavská – výmìna døevìného oplocení MŠ Šumavská – roztloukárna vajec, pøípravna masa, sprcha MŠ Šumavská – úprava tøídy pro ZŠ ZŠ F. L. Èelakovského, budova ul. Chelèického – úprava tøídy pro instalaci elektrické pece ZŠ F. L. Èelakovského, bud. ul. Jezerní – oprava støechy ZŠ Dukelská – dokonèení rekonstrukce tìlocvièny ZŠ Dukelská – výmìna oken v tìlocviènì

462 000 36 000 39 000 585 000 48 000 4 085 000 4 574 000 7 540 000 68 000 2 113 000 163 000 160 000 70 000 198 000 108 000 50 000 184 000 191 000 1 800 000 88 000 810 000 10 076 000 48 000 10 730 000 563 000 570 000 202 000 760 000 350 000 108 000 50 000 160 000 350 000 800 000 300 000

Pokraèování na další stranì.

STRANA 2

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

Akce realizované v roce 2007 ZŠ J. z Podìbrad – výmìna vstupní stìny s dveømi ZŠ J. z Podìbrad – rekonstrukce sochy Jiøího z Podìbrad MŠ A. B. Svojsíka – výmìna prosklené stìny a dvojích vchodových dveøí MŠ Lidická, odlouèené pracovištì MŠ Holeèkova 413 – výmìna dlaāby na terase MŠ Lidická, odlouèené pracovištì MŠ Spojaøù – výmìna obkladù MŠ Ellerova – venkovní vodovod MŠ Stavbaøù – vybudování WC pro imobilní obèany ZŠ Èelakovského – výmìna dlaāby v suterénu Oprava støech po vichøici Demolice objektu na pozemku p.è. st. 2146 k.ú. Strakonice Oprava kaplièky Virt Domov dùchodcù Lidická – statické zajištìní zdi u restaurace Hvìzda ZŠ Velké námìstí – okna, oprava MŠ Šumavská – strop, oprava MŠ Holeèkova 413 – výmìna ÚT, radiátory ZŠ Dukelská – okapní ālaby, výmìna MŠ Plánkova – oprava rozvodù elektro Modlešovice, hasièská zbrojnice – natìraèské práce MŠ Mír – oprava støechy

Náklady na realizaci stavby Kè vèetnì DPH

450 000 200 000

ÚNOR 2008 Projekty

pøíprava projektu Velkého námìstí a navazujících prostor (dokonèení zaèátkem roku 2008) l zpracování studie a její projednání s veøejností na øešení parku u nádraāí l zpracování studie lávky u hradu l

Územnì plánovací dokumentace

156 000 120 000

l l

byly zapoèaty práce na poøízení nového územního plánu mìsta byl schválen regulaèní plán Vìtrolamka

110 000

l

provedení zdravotních a bezpeènostních øezù na všech stromech v Rennerových sadech výsadba trvalek, keøù a stromù podél cyklostezky Katovická výsadba stromù a doprovodné zelenì u ZŠ Jezárka (høištì) výsadba keøù na novì zbudované protipovodòové hrázce u sv. Markéty + dosadba stromù dokonèení výzdoby mobilní zelení na Palackého námìstí ošetøení a revitalizace lipové aleje V Lipkách výsadba doprovodné zelenì parkovištì v ulici Vodárenská drobné dílèí dosadby stromù a keøù ve mìstì (mlýnský náhon, Podsrp, Písecká ulice, Nový Draāejov, Virt, høbitov, Na Stráāi)

235 000 98 000 62 000 64 000 228 000 30 000 107 000

Životní prostøedí ve mìstì l l l l l l l

31 000 25 000 129 000 73 000 134 000 27 000 80 000

Dále byla realizována nová vánoèní výzdoba (Sv. Trojice a tøpytivý strom na Palackého námìstí).

Dìtská høištì l l l

realizace dìtského høištì v ul. Trāní (400.000,- Kè) realizace dìtského høištì ve Starém Draāejovì (200.000,- Kè) jako kaādoroènì drobná doplnìní a úpravy stávajících dìtských høišF

Zastupitelstvo mìsta Strakonice 7. zasedání zastupitelstva mìsta dne 12. 12. 2007

Zastupitelstvo schválilo rozpoèet mìsta pro rok 2008 Zastupitelstvo mìsta schválilo rozpoèet mìsta pro rok 2008 ve výši: pøíjmy: 512.098.000,- Kè, výdaje: 544.366.000,- Kè, saldo pøíjmù a výdajù: – 32.268.000,- Kè, splátky úvìrù: – 6.632.000,- Kè, prostøedky z minulých let: 38.900.000,- Kè.

Rozpoèet pøíjmù pro rok 2008 (v tis. Kè) Daòové pøíjmy celkem sdílené daòové pøíjmy (pøedpoklad) výluèné daòové pøíjmy z toho správní poplatky ostatní danì a poplatky Nedaòové pøíjmy celkem lesy pøíjmy z pronájmu majetku pøíjmy sankèní platby z toho pøijaté pojistné náhrady úroky, dividendy ostatní pøíjmy Pøijaté dotace Kapitálové pøíjmy prodej bytù z toho prodej hmotného majetku prodej pozemkù Celkový pøedpoklad pøíjmù Prostøedky z minulých let Celkem

270.363,3 203.700,0 36.000,0 12.663,3 18.000,0 65.950,0 600,0 42.650,0 2.800,0 1.400,0 7.300,0 11.200,0 156.634,7 19.150,0 10.000,0 1.150,0 8.000,0 512.098,0 32.268,0 544.366,0

Letecký pohled na Strakonice.

Foto: Archiv MìÚ

Rozpoèet výdajù pro rok 2008 (v tis. Kè) Komunikace, chodníky, parkovištì, autobusové zastávky Cyklostezky Ostatní objekty a bytová výstavba Údrāba školských zaøízení Vodovody, kanalizace Tepelné a energetické hospodáøství Odborná správa lesù Projekty, expertizy, znalecké posudky Úroky z úvìrù a pùjèek Splátky úvìrù a pùjèek Platby daní a poplatkù Vratky, kauce, prohlášení Pojištìní majetku Výkupy pozemkù pod komunikacemi Zeleò Ochrana āivotního prostøedí Ochrana pøírody, ZPF, lesy, myslivost Vodní hospodáøství Bezpeènost silnièního provozu Stavební úøad Sociální dávky Rozvoj mìsta Mìstská policie Místní správa Školství, cestovní ruch, pøíspìvky pro sport Mìstské kulturní støedisko Šmidingerova knihovna Správa tìlovýchovných zaøízení Údrāba mìsta prostøednictvím technických sluāeb Provoz MHD Pøíspìvek Jihoèeské hospodáøské komoøe Sluāby – nájem plochy pro poutì Celkem

15.400 5.000 52.800 22.850 27.750 6.400 1.010 2.800 500 1.835 26.000 3.100 2.500 5.000 6.350 2.755 4.100 220 120 30 102.613 8.760 14.871 98.116 46.215 18.178 8.793 13.220 43.000 3.930 70 80 544.366

ÚNOR 2008

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

STRANA 3

Nové plochy pro výstavbu

Bylo stanoveno vodné a stoèné pro rok 2008

Zastupitelstvo mìsta vydalo opatøení obecné povahy – regulaèní plán Vìtrolamka, Strakonice – Nový Draāejov.

Zastupitelstvo mìsta schválilo pro další vodohospodáøský rok (1. 1. 2008 – 31. 12. 2008) ceny vodného a stoèného: CENA vodné stoèné celkem bez DPH 31,78 Kè 19,61 Kè 51,39 Kè DPH 9% 2,86 Kè 1,76 Kè 4,62 Kè s DPH 34,64 Kè 21,37 Kè 56,01 Kè

Dùvodem pro zpracování zmìny è. 26 územního plánu a navazujícího regulaèního plánu Vìtrolamka, Strakonice – Nový Draāejov je rozšíøení zastavitelných ploch na území mìsta Strakonice. Schválení tìchto územnì plánovacích dokumentací umoāní výstavbu nových rodinných domù v této lokalitì. Zpracovatel regulaèního plánu: Ing. arch. Jan Rampich.

K navýšení cen za vodné a stoèné došlo z dùvodu zvýšení sazby DPH z 5 % na 9 % a rùstu provozních nákladù. Plné znìní usnesení ze zasedání ZM naleznete na MìÚ.

Rada mìsta Strakonice 47. jednání rady mìsta dne 19. 12. 2007

Mìsto vyplatilo kompenzace školám

Mìsto má zásobník projektù Zastupitelstvo mìsta vzalo na vìdomí zásobník projektù pøipravovaných mìstem Strakonice k podání āádostí o dotace z externích zdrojù, a to: Rekonstrukce komunikace Tisová, Stavební úpravy ulice Èelakovského, Stavební úpravy ulice Žiākova, Komunikace a ināenýrské sítì lokality Na Muškách, Sportovní areál Na Muškách, Rekonstrukce a pøístavba kulturního domu, Rekonstrukce a stavební úpravy Základní školy F. L. Èelakovského, Øešení areálu ZŠ Dukelská, ZŠ Podìbradova – rekonstrukce venkovního høištì, Integrovaný projekt obnovy a rekonstrukce mateøských škol ve Strakonicích, Lávka pøes øeku Otavu u strakonického hradu, Cyklostezka Strakonice – Hajská – PøešFovice (I. etapa: úsek zimní stadion – stará øeka), Obnova NKP Hrad Strakonice (èerná kuchynì + zbylé objekty), Úpravna vody Hajská, Sbìrný dvùr Strakonice, Pøekladištì odpadù V Holi, Rennerovy sady – II. etapa, Park Jezárky. Mìsto Strakonice dlouhodobì pøipravuje øadu investièních projektù, které povedou k rozvoji mìsta jako celku. Vzhledem k finanèní nároènosti vìtšiny z nich však není moāné realizovat je výhradnì z rozpoètu mìsta Strakonice. V rámci programovacího období EU 2007 – 2013 bude spuštìna øada významných programù a dotaèních titulù (nìkteré jiā byly v pøedstihu otevøeny). S ohledem na tento fakt byly vytypovány projekty mìsta, které se nacházejí v pokroèilém stádiu pøípravy a jejichā realizace v dohledné dobì je více neā āádoucí.

Rada mìsta souhlasila s vyplacením finanèních prostøedkù ve výši 119.236,50 Kè jako kompenzaci ušlých pøíjmù za sportovní èinnost mládeāe do 18 let od 1. 9. 2007 do 31. 12. 2007 v tìlocviènách ZŠ zøizovaných mìstem Strakonice dle vyuāitých hodin. Finanèní kompenzace poskytovaná mìstem Strakonice základním školám zøizovaných mìstem Strakonice pokrývá náklady ZŠ, které jsou spojené s provozem tìlocvièen pøi pravidelné sportovní èinnosti mládeāe do 18 let ve sportovních klubech pùsobících na území mìsta. V roce 2007 mládeā do 18 let sportovala za korunovou sazbu za hodinu. Rozdíl mezi korunovou sazbou a náklady byl hrazen z rozpoètu mìsta.

Vyhodnocení výbìrových øízení Na základì výbìrového øízení rada mìsta souhlasila s uzavøením smlouvy s firmou CM Security, Blatná, na provádìní revizí elektrické zabezpeèovací signalizace v mìstských zaøízeních za cenu 18.505,- Kè (vèetnì DPH) od 1. 1. 2008 na dobu neurèitou a na provádìní revizí elektrické poāární signalizace v mìstských zaøízeních za cenu 135.006,- Kè (vèetnì DPH) od 1. 1. 2008 na dobu neurèitou. Dále souhlasila s uzavøením smlouvy s Janem ZušFákem, Strakonice, na provádìní revizí elektrického zaøízení v mìstských zaøízeních za cenu 150.000,- Kè (vèetnì DPH) od 1. 1. 2008 na dobu neurèitou.

Vydána vyhláška o poplatku za komunální odpad

Více informací naleznete v prosincovém Zpravodaji 2007 na stranì 2.

Zastupitelstvo mìsta vydalo obecnì závaznou vyhlášku è. 5/2007 o místním poplatku za provoz systému shromaāïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, vyuāívání a odstraòování komunálních odpadù.

Rennerovy sady budou mít závlahu

Bliāší informace o místním poplatku za komunální odpad poskytla Ing. Radka Frèková, pracovnice odboru āivotního prostøedí MìÚ Strakonice: Zastupitelstvem mìsta Strakonice byl schválen pro rok 2008 místní poplatek za komunální odpad ve stejné výši jako v loòském roce, tj. 470 Kè na osobu trvale āijící na území mìsta a dále na osobu vlastnící stavbu urèenou nebo slouāící k individuální rekreaci. Pøestoāe náklady na svoz a likvidaci komunálního odpadu v loòském roce vzrostly, rozhodli se zastupitelé mìsta z motivaèních dùvodù zachovat výši poplatku a navýšení hradit z rozpoètu mìsta. Pøispìlo k tomu pøedevším i zkvalitnìní tøídìní vyuāitelných sloāek komunálního odpadu obèany mìsta. Výsledkem zvýšeného zájmu obèanù o tøídìní odpadù bylo i první místo mìsta Strakonice v loòském roce mezi bývalými okresními mìsty v mnoāství vytøídìných vyuāitelných sloāek komunálního odpadu v Jihoèeském kraji. Pro pøedstavu uvádíme mnoāství vytøídìných vyuāitelných sloāek komunálního odpadu za rok 2006 a rok 2007: papír sklo plasty kovy tetra–pack celkem

2006 (t) 462,87 251,20 213,28 15,77 0,96 944,08

2007 (t) 650,14 240,19 199,10 6,67 3,86 1099,96

Porovnání mnoāství komunálního odpadu za rok 2006 a rok 2007: Svoz komunálního odpadu

2006 (t) 5347,38

2007 (t) 5196,93

Rada mìsta souhlasila s realizací závlahy v prostoru Rennerových sadù – východní èást za cenu 1.023.066,80 Kè (vèetnì DPH). Souèástí rekonstrukce parku bude i instalace automatického závlahového systému, který umoāní automatickou závlahu novì vysazených stromù a keøù podél ulice Husovy (kapénková závlaha) a dále závlahu travnatých ploch a stávajících stromù (postøikem). Tento systém zajistí velmi vysokou rovnomìrnost a pravidelnost zálivky (závlaha v noèních hodinách), lepší a rychlejší zapojení novì vysazených rostlin a lepší kvalitu travnatých ploch v parku.

48. jednání rady mìsta dne 2. 1. 2008

Odkup døevní hmoty z lesù mìsta Na základì výbìrového øízení rada mìsta souhlasila s uzavøením smlouvy na odkup døevní hmoty v sortimentu smrk (kulatina pilaøská) se spoleèností CHANA – DW, s. r. o., Èervený Kostelec, za cenu 1.715,- Kè/m3. Plné znìní usnesení z jednání RM naleznete na MìÚ.

Prodej, pronájem l

Nabídka bytové jednotky k pøímému prodeji

Rada mìsta na svém jednání dne 19. 12. 2007 rozhodla obsadit níāe uvedenou bytovou jednotku k pøímému prodeji do osobního vlastnictví dle zákona è. 72/1994 Sb., v platném znìní, na základì nejvyšší nabídky: – byt è. 4 o velikosti 4+1 v èp. 1230 v ul. Kosmonautù o výmìøe 77,90 m2, minimální cenová nabídka: 980.000,- Kè. Bliāší informace na tel.: 383 700 330 nebo na úøední desce MìÚ.

STRANA 4

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

Studie Velkého námìstí

Strakonice v èíslech EVIDENCE OBYVATEL K 31. 12. 2007 Poèet obyvatel celkem z toho

23 934

muāù āen

Prùmìrný vìk celkem: z toho

11 773 12 161 40,63

muāi āeny

39,31 41,91

Poèet obyvatel do 15 let (vèetnì)

3 394

Poèet obyvatel nad 65 let narození

2 996

Rok 2007

Poèet obyvatel podle èástí mìsta:

264

zemøelí

227

pøistìhovaní z jiné obce

528

stìhování v rámci obce

505

odstìhovaní Strakonice I

14 448

Strakonice II

5 208

Draāejov

1 298

Hajská Modlešovice Pøední Ptákovice

ÚNOR 2008

532

40 169 2 646

Støela

57

Virt

68

Na konec bøezna pøipravuje mìsto Strakonice veøejnou prezentaci studie úprav Velkého námìstí a pøilehlých prostor. Nová podoba støedu mìsta bude pøedstavena autorem studie Ing. arch. Josefem Kiszkou z Havíøova. O pøesném termínu vás budeme informovat.

Foto: Archiv MìÚ

Platnost dosavadních obèanských prùkazù podle zákona 328/1999 Sb. § 24, odst. 2, ve znìní pozdìjších pøedpisù Obèanské prùkazy bez strojovì èitelných údajù, vydané do 31. prosince 2003, pozbývají platnosti nejpozdìji do 31. prosince 2008, s výjimkou obèanských prùkazù vydaných obèanùm narozeným pøed 1. lednem 1936, pokud není v tìchto obèanských prùkazech doba ukonèení platnosti vyznaèena konkrétním datem.

Zmìny na dani z nemovitostí v celém KÚ Støela od roku 2008 Upozoròujeme obèany, āe na území obce Strakonice došlo k obnovì katastrálního operátu na celém katastrálním území Støela. U zdejších pozemkù se od roku 2008 stává poplatníkem danì vlastník pozemku. Daòové pøiznání, pøípadnì dílèí daòové pøiznání, je nutno podat Finanènímu úøadu ve Strakonicích do 30. dubna 2008. Mgr. Marie Tùmová, PR

Návštìvní doba psího útulku Pondìlí 13.00 – 16.30 hodin • Úterý zavøeno Støeda 13.00 – 16.30 hodin • Ètvrtek 13.00 – 16.30 hodin Pátek 13.00 – 15.00 hodin • Sobota 11.00 – 14.30 hodin Nedìle zavøeno

Strakonická teplárna je zapojena do klastru EKOGEN

Pohled na Strakonice.

Foto: Archiv MìÚ

Co nového na Mìstském úøadu ve Strakonicích? Od 1. 1. 2008 byla novì vytvoøena pozice pracovníka pro styk s veøejností (PR), který bude zodpovídat za public relations MìÚ Strakonice, poskytovat informaèní, organizaèní a podkladový servis pracovníkùm úøadu, obèanùm i médiím, podávat zprávy, stanoviska úøadu, prohlášení, doporuèení a jiné aktuality. Novou pracovnicí pro styk s veøejností se stala Mgr. Marie Tùmová, kterou mùāete kontaktovat na tel. èísle: 383 700 117 nebo 725 586 678 a e-mailu: [email protected].

Šetøení Èeského statistického úøadu o dalším vzdìlávání dospìlých Èeský statistický úøad organizuje první výbìrové šetøení o vzdìlávání dospìlých, jehoā smyslem je získat reprezentativní údaje. Také ve Strakonicích navštíví v období od 7. 1. do 22. 2. vybrané domácnosti tazatel (zamìstnanec ÈSÚ) a na základì rozhovoru s osobami narozenými v letech 1943 aā 1982 vyplní dotazník. Anonymita zjištìných údajù je zaruèena a získaná data jsou dùslednì chránìna podle pøíslušných zákonù. Tazatelé se budou prokazovat povìøením k výkonu funkce, které jim vydá samostatné oddìlení terénních zjišFování ÈSÚ v pøíslušném kraji. Mìsto Strakonice āádá své obèany o dùkladnou kontrolu pøedloāených povìøení tazatelù, aby nedošlo ke zneuāití. V pøípadì jakéhokoli podezøení z podvodu volejte ihned mìstskou policii (156). Dìkujeme. Mgr. Marie Tùmová, PR

Teplárna Strakonice, a. s., se na poèátku roku 2006 zapojila do klastru EKOGEN, který se zabývá zpracováním popílku a dalších jemných anorganických odpadních materiálù do stavebních materiálù pøi minimální energetické nároènosti. EKOGEN je obèanské sdruāení, èleny je šestnáct subjektù, a to vìtšinou z jihoèeského regionu, od producentù, výzkumných ústavù, pøes poradenské firmy a technology aā po stavební firmy. Výsledkem èinnosti klastru EKOGEN by mìl být nový stavební materiál na bázi popílku ze strakonické teplárny, aby došlo k racionálnímu zuāitkování tohoto vedlejšího energetického produktu. Teplárna je v tomto projektu zapojena nejen jako dodavatel suroviny, ale také úzce spolupracuje pøi vývoji stavebních materiálù. Tímto technologickým postupem zpracování popílku se v souèasné dobì nezabývá nikdo v ÈR ani v Evropì. V Jarošovì nad Neāárkou má EKOGEN vybudovaný poloprovoz, ve kterém se ovìøuje fungování laboratorních zkoušek ve skuteèných podmínkách. Zároveò dochází k poloprovoznímu zpracování teplárenského popílku v Horaāïovicích. Výstupy z poloprovozù dokazují správnost zámìru a výsledky pøi testování vyrobeného umìlého kame- Granule umìlého kameniva z popílku. Foto: Archív Teplárna Strakonice, a. s. niva jsou velmi pøíznivé. Klastr je geograficky blízké seskupení vzájemnì provázaných firem a souvisejících institucí v konkrétním oboru, které si navzájem konkurují, ale také spolu vzájemnì spolupracují. V souèasné dobì existuje ve svìtì více neā 500 klastrových seskupení, v Èeské republice bylo zaloāeno cca 15 klastrù a v jihoèeském regionu je EKOGEN klastrem jediným. Ing. Jan Filip, ekolog Teplárny Strakonice, a. s.

ÚNOR 2008

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

Mìstská policie Strakonice Rok s rokem se sešel, a i kdyā nám to èasto pøipadá nemoāné, nastupujeme do nového rychlíku, který je oznaèen datem 2008. Opìt jsme u bilancování roku pøedcházejícího, opìt jsme u statistik, opìt jsme u èísel jako takových. Bìhem uplynulých dvanácti mìsícù zaznamenali velitelé smìn do poèítaèe 7341 událostí. Pokud se týká hodnocení trestné èinnosti, pøedali stráāníci na OO PÈR padesát tøi pøípady podezøení z trestného èinu. Ve dvaceti devíti pøípadech byl podezøelý pøímo na místì èinu stráāníky dopaden a pøedán do „rukou Policie ÈR“. Pøestupkù, zejména na úseku veøejného poøádku, na úseku alkoholismu a pøestupkù, kterými dochází k porušování obecnì závazných vyhlášek mìsta, bylo zaznamenáno 165. Na Policii ÈR byly pøedány ètyøi osoby a jedno vozidlo, po nichā bylo vyhlášeno pátrání. Na pøíslušné instituce bylo bìhem uplynulého roku oznámeno více neā 530 komunikaèních závad. Na oddìlení ztrát a nálezù putovalo 171 nalezených vìcí. Bìhem noèních kontrol bylo hlídkami nalezeno v osmdesáti dvou pøípadech nezajištìné vozidlo. V kotcích na mìstské policii se vystøídalo 144 psù. Pro ètyøicet osm z nich se jejich majitelé nedostavili, proto nalezenci putovali do psího útulku v Písku. Na katastrálním území Strakonic jsme øešili sedm èerných skládek èi devatenáct autovrakù. Co se týèe dopravy, øešili stráāníci 2756 pøestupkù. Mezi pøestupci však nebyli jen øidièi automobilù, ale podíleli se na nich i cyklisté, èi chodci. Na základì práce s kamerami bylo øešeno 146 událostí. V souèasné dobì disponujeme dvanácti pevnými kamerovými body a dvìma kamerami pøenosnými. Tyto budeme vyuāívat nejen preventivnì v èástech mìsta, které nejsou pokryty pevnými kamerovými body, ale i cílenì proti vandalismu, i v dopravì, kde budeme monitorovat nešvary typu jízdy na èervenou a další. Celý systém je jiā druhým rokem propojen na Policii ÈR. Nìkolik ètenáøù vzneslo bìhem uplynulého roku dotaz na Den otevøených dveøí na mìstské policii. Bude pøipraven bìhem jarních mìsícù a o termínu budete informováni v jednom z dalších èísel Zpravodaje. I kdyā jsme se v mìsíci prosinci zamìøili zejména na preventivní kontroly kolem parkovišF pøed jednotlivými nákupními støedisky, pøesto jsme zaznamenali øadu událostí, které bychom ètenáøùm chtìli pøiblíāit. Ke rvaèce mezi nìkolika hosty pøivolala stráāníky obsluha jedné ze strakonických restaurací v pozdních noèních hodinách dne 1. 12. Jelikoā jeden z úèastníkù bitky byl poranìn, pøivolala hlídka mìstské policie na místo RZS, pro ostatní „rváèe“ pak hlídku OO PÈR, která událost dále øešila. Dne 6. 12. v odpoledních hodinách omezili stráāníci mìstské policie na osobní svobodì v ulici Mlýnské mladého muāe, který byl podezøelý z vykradení bytu v této lokalitì. Mladík se snaāil pøed stráāníky utéct, byl však dopaden a pøedán Policii ÈR. Dne 9. 12. bylo ve veèerních hodinách nahlášeno na stálou sluābu, āe od jednoho z marketù jdou dva mladíci, kteøí zde kradli. Oba výteèníci byli zachyceni kamerovým systémem. Pøed hlídkou mìstské policie se snaāili ukradených vìcí zbavit tím, āe je odhazovali do blízkého køoví. Oba mladíci skonèili na OO Policie ÈR ve Strakonicích. Podìkování patøí oznamovateli, který nás upozornil dne 10. 12. ve veèerních hodinách na partu mladíkù, kteøí v ulici Husovì vysypali nìkolik popelnic. Mladíci ze Sušicka nejdøíve vzniklý nepoøádek uklidili a poté byli odmìnìni blokovou pokutou. Nìkolik kusù pyrotechnických výrobkù II. tøídy bylo zabaveno dne 11. 12. v odpoledních hodinách partièce nezletilcù, kteøí je házeli u øeky za kinem Oko. Na leāící osobu ve výkopu byli stráāníci upozornìni dne 12. 12. veèer v ulici Sokolovské. Hlídka muāe, který byl zjevnì pod vlivem alkoholu, probudila a následnì doprovodila do místa bydlištì. I zde patøí oznamovateli podìkování nejen naše, ale jistì i dotyèného muāe. Dva tøináctiletí kuøáci porušovali dne 13. 12. v odpoledních hodinách ustanovení paragrafu 8, odstavce b) zákona è. 379 / 2005 Sb., tzv. tabákového zákona tím, āe kouøili ve vnìjších prostorách školských zaøízení. Oba náruāiví kuøáci byli pøedáni stráāníky tøídnímu uèiteli. Krátce pøed pùlnocí dne 13. 12. nalezli stráāníci v ulici Katovické na komunikaci leāícího mladíka v podnapilém stavu. Mladík byl pøedán stráāníky rodièùm kamaráda, kteøí se o nìj pak postarali. Podìkování patøí opìt oznamovateli, který nás dne 16. 12. krátce po pùlnoci upozornil na partu mladých lidí, kteøí se bavili rozsypáváním odpadkù z popelnic. Na základì kamerového systému byli ètyøi mladíci hlídkou mìstské policie zastiāeni a pøestupek vyøešen. Podìkování patøí i oznamovateli, který hlídce mìstské policie dne 28. 12. v odpoledních hodinách nahlásil vandalismus, kterého se dopouštìly tøi osoby na Podskalí. Dva muāi, kteøí zde ponièili zábradlí u sochy, byli stráāníky dopadeni a následnì pøedáni Policii ÈR. Dne 28. 12. byli øešeni veèer hlídkou mìstské policie ètyøi muāi na vlakovém nádraāí, kteøí zde v èekárnì dìlali nepoøádek. Po zásahu stráāníkù si muāi po sobì èekárnu uklidili a z mìsta odcestovali. Milan Michálek, velitel stráāníkù MP Strakonice

STRANA 5

ZÁPIS do prvních tøíd základních škol ve Strakonicích pro školní rok 2008/2009 pro dìti narozené od 1. 9. 2001 do 31. 12. 2001, které nebyly zaøazeny do školní docházky ve školním roce 2007/2008, narozené od 1. 1. 2002 do 31. 8. 2002 a všechny dìti, které mìly pro školní rok 2007/2008 odloāenou školní docházku. Mìsto Strakonice, odbor školství a cestovního ruchu, po dohodì s øediteli jednotlivých základních škol zøizovaných mìstem Strakonice oznamuje, āe zápis probìhne v tìchto termínech:

ètvrtek 14. února 2008 od 14 do 18 hodin pátek 15. února 2008 od 14 do 18 hodin Obecnì závazná vyhláška mìsta Strakonice è. 4/2005 stanovuje školské obvody základních škol zøízených mìstem Strakonice. Podle této vyhlášky (v souladu se zákonem è. 561/2004 Sb., o pøedškolním, základním, støedním, vyšším odborném a jiném vzdìlávání) je øeditel spádové školy povinen pøednostnì pøijmout āáky s místem trvalého pobytu ve školském obvodu spádové školy. Tímto opatøením není dotèeno právo rodièù vybrat si pro své dítì školu jinou neā spádovou.

ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEØSKÁ ŠKOLA POVÁŽSKÁ budova v Lidické ulici 194 Bavorova, Èelakovského, Draāejov, Havlíèkova, Hrnèíøská, Husova, Kochana z Prachové, Lázeòská, Lidická, Lipová, Mlýnská, MUDr. K. Hradeckého, Na Hrázi, Na Ostrovì, Na Stráāi, nábøeāí Otavy, Nová, Otavská, Palackého námìstí, Pionýrská, Písecká, Podskalská, Radomyšlská, Sadová, sídlištì 1. máje, Skalní, Sluneèná, Sokolovská, Støela, Trāní, U Cihelny, U Sv. Markéty, U Náhonu, U Øepické zastávky, Velké námìstí, Virt, Virtova, Za Pilou obce: Rovná, Øepice, Slaník

ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEØSKÁ ŠKOLA POVÁŽSKÁ budova v Pováāské ulici 263 B. Havlasy, Boubínská, Buèkova, Èeských lesù, Hajská, Hallova, Hranièní, Chmelenského, K. Dvoøáka, K Hajské, Lesní, Modlešovice, Na Muškách, Na Stráni, Nad Školou, Nebøehovická, Podsrp, Podsrpenská, Pohranièní stráāe, Pováāská, Pøední Ptákovice, Ptákovická, Strojaøù, Šumavská, Trachtova, U Hajské, U Studánky, U Vodojemu, U Zahrádek, Václavská, Volyòská

ZÁKLADNÍ ŠKOLA KRÁLE JIØÍHO Z PODÌBRAD Arch. Dubského, Bahenní, Blatenská, Borová, Bøezová, Buková, Dr. Jiøího Fifky, Erbenova, Jedlová, Jezerní, K Draāejovu, Katovická, Krále Jiøího z Podìbrad, Labutí, Leknínová, Máchova, Mikoláše Alše, Myslivecká, Na Støelnici, Obráncù míru, Pod Hájovnou, Pod Hliniènou, Pod Kuøidlem, Pod Lesem, Podskalí, Prof. A. B. Svojsíka, Prof. Skupy, Rybnièní, Šmidingerova, Švandy dudáka, Tisová, U Vrbièek, Tylova, Vìtrná, V Ráji, Vodárenská, Vodní, Za Rájem, Zvolenská obec: Tøebohostice, Únice

ZÁKLADNÍ ŠKOLA DUKELSKÁ 5. kvìtna, Alf. ŠFastného, Baāantnice, Bezdìkovská, Druāstevní, Dopravní, Dukelská, Ellerova, Heydukova, Holeèkova, Hradební, Jeronýmova, Kalvárie, Klostermannova, Komenského, Krátká, Luèní, Na Dubovci, Na Køemelce, Na Ohradì, Nábøeāní, Nádraāní, Pod Hradem, Prácheòská, Stavbaøù, Školní, Textilákù, Tovární, U Blatenského mostu, U Blatského rybníka, U Nádraāí, U Židovského høbitova, V Holi, V Lipkách, Zámek, Zeyerovo nábøeāí obce: Drachkov, Jinín, Libìtice, Miloòovice, Mutìnice, Nebøehovice, Pracejovice, Pøední Zborovice, Radošovice, Sousedovice

ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. L. ÈELAKOVSKÉHO budova v Chelèického ulici 555 B. Nìmcové, Baarova, Budovatelská, Chelèického, Jiráskova, Kosmonautù, Mánesova, Mírová, Mládeānická, Nerudova, P. Bezruèe, Plánkova, Raisova, Smetanova, Spojaøù, Sv. Èecha, Vrchlického, Zahradní, Želivského, Žiākova obec: Drouāetice Pøi zápisu pøedloāí rodièe obèanský prùkaz a rodný list dítìte. Bliāší informace rodièe získají pøímo na jednotlivých øeditelstvích základních škol.

STRANA 6

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

Spoleèné poradenské dny ÈOI a āivnostenského úøadu V roce 2008 mohou obèané Strakonic a širšího okolí opìt vyuāít sluāeb Poradenského dne Èeské obchodní inspekce a āivnostenského úøadu. Tento spoleèný konzultaèní den se bude pravidelnì opakovat kaādou tøetí støedu v mìsíci, a to na pracovišti obecního āivnostenského úøadu, vādy mezi 9.00 aā 12.00 hod. (Smetanova ulice, 3. patro, kanceláø è. 64).

Termíny konzultaèních dnù – I. pololetí 2008 20. února • 19. bøezna • 16. dubna • 21. kvìtna • 18. èervna Oba subjekty pùsobí na úseku dozoru zejména v oblasti obchodu a sluāeb a disponují dlouholetými zkušenostmi v oblasti vnitøního trhu. Spotøebitelé, ale i podnikatelské subjekty mohou v rámci poradenského dne získat bezplatnì dùleāité informace ve všech sférách spotøebitelské problematiky, ale i pomoc pøi øešení konkrétního osobního pøípadu, mohou podat podnìt ke kontrole, stíānost nebo se poradit, jak postupovat v problematických situacích, do nichā se pøi koupi zboāí nebo pøi poskytovaných sluābách mohou dostat nebo se dostali. Úèelem projektu je zvyšování ochrany, bezpeènosti a informovanosti spotøebitele, potlaèení neāádoucího chování nìkterých podnikatelských subjektù, pùsobících na vnitøním trhu, a vytváøení pøíznivého prostøedí pro prodej výrobkù, zboāí a poskytování sluāeb. Pro úplnost informace je tøeba upozornit, āe mimo tuto iniciativu zajišFují rady spotøebitelùm i jiné organizace, napø. Poradna SOS – Sdruāení obrany spotøebitelù Èeské republiky. Dotazovat se lze pøímo na internetových stránkách tohoto sdruāení, rady a zkušenosti z praxe SOS si budete moci pøeèíst v pøíštích èíslech Zpravodaje. Zákazník se èasto domnívá, āe slovo výrobce èi autorizovaného servisu je témìø posvátné a āe pøi vyøizování reklamce rozhoduje. Za vady výrobku však vùèi zákazníkovi nese veškerou odpovìdnost prodávající, který má sice právo posouzení reklamace konzultovat s výrobcem, servisem nebo jiným libovolným odborníkem, v pøípadì odmítnutí reklamace však musí svùj postup zdùvodnit. Nemùāe tedy vinu svést pouze na verdikt odborníka a od reklamace se distancovat, neboF svùj postup bude muset v pøípadì soudního øízení obhájit. Nejpozdìjší lhùta na vyøízení reklamace je 30 dnù ode dne uplatnìní reklamace, pokud se prodávající se spotøebitelem nedohodne na lhùtì delší. O jednoduchých pøípadech byl mìl prodávající rozhodnout ihned. Bc. Jana Vadlejchová, vedoucí odboru obecní āivnostenský úøad

Jména narozených dìtí ve strakonické porodnici v roce 2007 Ve strakonické porodnici se v roce 2007 narodilo 888 dìtí, 450 dìvèat a 438 chlapcù. Strakonická porodnice je vyhledávaná jak maminkami z našeho okresu, tak i maminkami z jiných okresù a cizinkami. Rodièe si pro své dìti volí rùzná jména, aF uā se jedná o typicky èeská nebo jména cizojazyèná. K zápisu do matrièní knihy musí rodièe vybrat jméno povolené. Pokud si zvolí jméno, které není uvedené v knize Jak se bude vaše dítì jmenovat, kterou vydala PhDr. Miloslava Knappová CSc., nebo v dalších dodatcích vydaných autorkou, musí rodièe poāádat o znalecký posudek jména. V loòském roce rodièe opìt pro své syny nejèastìji volili jméno Jan, které se v naší matrièní knize zopakovalo 38krát. Dalším oblíbeným chlapeckým jménem se stalo jméno Jakub, které si rodièe zvolili 30krát. Jméno Tomáš se v loòském roce objevilo na tøetí pøíèce ve své popularitì. Mezi dalšími èasto uāívanými chlapeckými jmény byl Adam, který je zapsán v matrièní knize 20krát. V loòském roce si rodièe pro své muāské potomky volili také dvì jména, jako napøíklad Karel Matìj, Matìj Alois, Marko Armando, Ondøej Otto a Robert Evald. Muāská jména cizího pùvodu si volí vìtšinou cizí státní pøíslušníci nebo rodièe, z nichā je jeden cizinec, ale i naši obèané. Napøíklad si rodièe vybrali anglické chlapecké jméno Matthew, které je variantou èeského Matìje a znamená „dar boāí“. Dalším anglickým jménem, které si rodièe āádali v loòském roce zapsat do matrièní knihy, bylo jméno Timothy. Toto jméno je øeckého pùvodu a znamená „uctívající“. Rodièe pøi volbì jmen svých dcer projevují daleko vìtší fantazii, neā pøi volbì chlapeckých jmen, coā dokazuje i ta skuteènost, āe v loòském roce rodièe pro své dcery vybrali 111 rùzných jmen, kdeāto pro své syny pouze 84 jmen. Prvenství mezi dívèími jmény získalo v loòském roce opìt jméno Tereza, kterou rodièe zvolili celkem 20krát. Toto jméno zvítìzilo nad jménem

ÚNOR 2008

Karolína a Eliška, kterou si rodièe zvolili 18krát. Mezi další oblíbená dívèí jména patøilo jméno Lucie a Natálie. Tato jména byla zapsána 18krát do strakonické matrièní knihy. Další pøíèka oblíbenosti mezi dívèími jmény patøila jménu Adéla, Barbora, Kateøina, Markéta a Veronika. Rodièe vyuāili také u svých dcer moānosti pojmenovat je dvìma jmény, napøíklad Eva Viktorie, Laura Jessica, Natálie Dagmar, a Pavlína Šarlota. Mezi dívèími jmény cizojazyèného pùvodu se v loòském roce objevilo jméno Bianka, coā je italské jméno germánského pùvodu a znamená „bílá, bìloskvoucí, èistá“. Anglické jméno Tifany, které pro svou dceru rodièe zvolili, znamená „milá bohu“. Ve strakonické porodnici se narodilo i nìkolik cizích státních obèanù. Jména pro tyto dìti si volí rodièe podle tradic svého státu. Aneāka Lukešová, matrikáøka

Mìsto Strakonice je se svými obèany v jejich významných chvílích Lidé si svým vztahem k tradicím odjakāiva vytváøeli āebøíèky hodnotových systémù, z nichā právì ty nejvýznamnìjší a nejdùleāitìjší se stávaly obsahem obèansko-spoleèenských aktù, obøadù a slavností. Dùleāitým āivotním okamāikem pro rodièe je narození dítìte. Mìsto Strakonice se o tuto radost podílí s rodièi pøivítáním nového obèánka a u této pøíleāitosti pøedává rodièùm spolu s pamìtním listem poukázku na 5000 Kè. Další významnou akcí bylo v loòském roce rozlouèení s mateøskou školou. I pøedání maturitních vysvìdèení se stalo na strakonické radnici jiā tradicí. Ze školních lavic nìkteøí mladí obèané zamíøí do obøadní sínì øíci si své ano pøed pøedstavitelem mìsta a k této pøíleāitosti jim náš úøad nabízí kaādou sudou sobotu prostory strakonického hradu za poplatek 1000 Kè a kaādý pátek obøadní síò na mìstském úøadì, kde se svatby konají zdarma nejen pro obèany Strakonic, ale i pro obèany z jiných koutù naší zemì. Jako novou tradici chce mìsto Strakonice v letošním roce zaøadit i oslavu støíbrné svatby, která bude spojená s podpisem do pamìtní knihy a pøedáním pamìtního listu. Zlatou a diamantovou svatbu mohou oslavit strakoniètí obèané v obøadní síni, nebo je navštíví zástupci mìsta s malým dárkem pøímo v soukromí domova. Mìsto nezapomíná ani na obèany, kteøí dovršili významného jubilea. Obèanùm mìsta, kteøí dovrší v daném roce 70 let āivota, popøeje písemnì starosta spolu s obìma místostarosty. Pøi dovršení 75 let, 80 let a pak pøi výroèí kaādých dalších následujících narozenin navštíví jubilanty povìøená osoba a pøedá blahopøání s dárkovým balíèkem v hodnotì 300 Kè.

Jakým zpùsobem oznámit Mìstskému úøadu Strakonice oslavu støíbrné, zlaté a diamantové svatby. Mìsto Strakonice nabízí obèanùm s trvalým pobytem ve Strakonicích oslavu støíbrné, zlaté a diamantové svatby v prostorách obøadní sínì Mìstského úøadu Strakonice. Jednou z podmínek pro tuto oslavu je pøedloāení oddacího listu a dohodnutí termínu oslavy. Pokud strakoniètí obèané oslaví v pøíštím roce zlatou a diamantovou svatbu a tuto slavnost si chtìjí pøipomenout pouze ve svém soukromí, navštíví je zástupci mìsta s dárkovým balíèkem v hodnotì 600 Kè a oslavenci se podepíší do pamìtní knihy. Oslavenci se nemusí hlásit na našem úøadì osobnì, tuto pøíjemnou povinnost mohou vyuāít i jejich dìti, sousedi, kamarádi a ostatní pøíbuzní. Aneāka Lukešová, matrikáøka

Mìsto Strakonice se zúèastnilo mezinárodního veletrhu REGIONTOUR Mìsto Strakonice se zúèastnilo jiā 17. mezinárodního veletrhu turistických moāností v regionech, který se pod názvem REGIONTOUR konal od ètvrtka 10. 1. 2008 do nedìle 13. 1. 2008 na brnìnském výstavišti v pavilonu V. Návštìvníkùm byly poskytnuty barevné prospekty s informacemi o mìstì i okolí, plánovaných kulturních, spoleèenských a sportovních akcích, mapky s cyklotrasami, nabídka ubytování a stravování. Slavnostního zahájení se za mìsto Strakonice zúèastnila místostarostka PhDr. Ivana Øíhová, místostarosta Ing. Karel Vlasák a èlen rady mìsta a krajský radní Ing. Pavel Pavel. Návštìvníci ocenili pøednosti našeho regionu, atraktivitu prostøedí i kulturnì historické zázemí. Význam naší úèasti spoèívá nejen v podpoøe cestovního ruchu, výmìnì informací, zkušeností a nalezení nové inspirace, ale i v navázání a upevnìní vzájemné spolupráce. Mgr. Marie Tùmová, PR

ÚNOR 2008

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

Program na únor 2008 Pátek 1. února MATURITNÍ PLES Gymnázium Strakonice 4. B Dùm kultury – 20.00 hod. Nedìle 3. února Z. Schromanz: ZAÈAROVANÝ LES Pohádka LS Radost. Dùm kultury – 14.30 a 16.30 hod. Pondìlí 4. února Divadelní pøedplatné Divadlo A. Dvoøáka Pøíbram – HRDÝ BUDŽES Hrdinka pøíbìhu, āákynì druhé tøídy základní devítileté školy, Helenka Souèková nás zkoumavým i naivním pohledem osmiletého dítìte sugestivnì provází tragikomickými roky husákovské normalizace. Hrají: Barbora Hrzánová j. h., Marcela Šiková j. h., Libor Jeník j. h. Reāie: Jiøí Schmidt j. h. Dùm kultury – 19.30 hod. Pátek 8. února MATURITNÍ PLES Gymnázium Strakonice septima Dùm kultury – 20.00 hod. Sobota 9. února Reprezentaèní ples DURA AUTOMOTIVE CZ, k.s. Dùm kultury – 20.00 hod. Ètvrtek 14. února VALENTÝNSKÁ TAKKO FASHION SHOW Dìtská módní pøehlídka. Pøehlídku poøádá mìstské kulturní støedisko ve spolupráci s firmou TAKKO FASHION, za odborné pomoci vizáāistky Jany Holé a āákù oboru kadeøník Søas Strakonice. Dùm kultury – 18.00 hod. Pátek 15. února REPREZENTAÈNÍ PLES ÈZ a.s. Dùm kultury – 20.00 hod.

Na bøezen 2008 pøipravujeme: Nedìle 2. bøezna J. Køešnièka: ŠÍPKOVÁ RَENKA Pohádka LS Radost Úterý 4. bøezna Divadelní pøedplatné divadlo Kalich – BEZ PØEDSUDKÙ Støeda 5. bøezna Kate Atkinsonová: OPUŠTÌNOST Premiéra divadelní hry v podání DS Èelakovský Pátek 7. bøezna 9. REPREZENTAÈNÍ PLES VELITELE 25. PLRB Sobota 8. bøezna RYTMUS Dìtská romská pøehlídka – tanec, zpìv a hudba Ètvrtek 13. bøezna Koncert JANY KOUBKOVÉ QUARTET Pátek 14. bøezna Ples MìšZanského pivovaru Strakonice, a. s. Sobota 15. bøezna 7. STAROÈESKÝ BÁL a setkání s pøáteli pøi pøíleāitosti 25. výroèí Strakonické dudácké muziky Nedìle 16. bøezna Premiéra pohádky LS Radost Nedìle 16. bøezna NEDÌLNÍ ODPOLEDNE S PÍSNIÈKOU – Miroslav Chodl Pátek 21. bøezna Koncert VÁCLAVA KOUBKA Úterý 25. bøezna Kate Atkinsonová: OPUŠTÌNOST Repríza divadelní hry v podání DS Èelakovský Ètvrtek 27. bøezna – sobota 29. bøezna 43. roèník krajské loutkáøské pøehlídky SKUPOVY STRAKONICE s postupem na Loutkáøskou Chrudim Pondìlí 31. bøezna CHANTAL POULLAIN s orchestrem

STRANA 7

Pátek 15. února NA NÁVŠTÌVÌ U: hudební skupiny ZATÍM JINAK Kino U Mravenèí skály – 20.00 hod. Sobota 16. února MATURITNÍ PLES Gymnázium Strakonice 4. A Dùm kultury – 20.00 hod. Nedìle 17. února V. Novák: NAŠE SLAVNÁ ÈARODÌJNÁ ŠKOLA Pohádka LS Radost. Dùm kultury – 14.30 a 16.30 hod. Úterý 19. února KONCERT VÌRY ŠPINAROVÉ Vìra Špinarová patøí ke stálicím naší rockové i populární hudby a pro svùj nenapodobitelný sytý hlas i pro temperamentní a vitální vystupování na koncertech se stala jednou z nejoblíbenìjších zpìvaèek. Dùm kultury – 19.30 hod. Ètvrtek 21. února Koncert skupiny AG FLEK Folkrocková zlínská hudební skupina, ve které pùsobili Vlasta Redl a Radek Pastrnák (Buty). Dùm kultury – 19.30 hod. Pátek 22. února Maturitní ples VOŠ a SPŠ Strakonice 4.TL Dùm kultury – 20.00 hod. Sobota 23. února Maturitní ples SPŠ a VOŠ Volynì Dùm kultury – 20.00 hod. Nedìle 24. února NEDÌLNÍ ODPOLEDNE S PÍSNIÈKOU K poslechu i tanci hraje Jan Vondrášek. Zábavné odpoledne nejen pro døíve narozené. Dùm kultury – 15.00 hod. Pondìlí 25. února KPH – THOMAS ORCHESTRA – Geniální Mozart Umìlecký vedoucí – Tomáš Kirschner • Koncertní Mistr – Anna Jírovcová Flétna – Lucie Tarabová. Dùm kultury – 19.30 hod. Ètvrtek 28. února NA KANADSKÉM SEVERU Diashow Leoše Šimánka. Dùm kultury – 19.00 hod. Pátek 29. února MATURITNÍ PLES Gymnázium Strakonice 4. C Dùm kultury – 20.00 hod.

POZOR – ZMÌNA

Dovolujeme si upozornit na zmìnu titulu divadelního pøedplatného v mìsíci bøeznu. Místo pøedstavení ZÁZRAK V ÈERNÉM DOMÌ v podání Divadla Na zábradlí uvádíme 4. bøezna titul Divadla Kalich BEZ PØEDSUDKÙ s Janou Paulovou a Pavlem Zedníèkem.

STRANA 8

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

KINO OKO STRAKONICE Pátek 1. – nedìle 3. února USA, drama/komedie, titulky, 126

od 17.30 a 20.00 hod. doporuèená pøístupnost: od 12 let P.S. MILUJI TÌ vstupné 65,- Kè Mladá vdova objeví deset dopisù, které jí zanechal manāel. Mají ji pomoci pøekonat bolest a zaèít nový āivot… Reāie: Richard LaGravenese Hrají: Hilary Swank, Gerard Butler, James Marsters, Lisa Kudrow ad. Bioscop Sobota 2. února POZOR!!! pouze od 15.30 hod. ÈR, pásmo pohádek, 55 doporuèená pøístupnost: všem ÈARODÌJNÉ POHÁDKY vstupné 30,- Kè Krátký film Praha Pondìlí 4. února POZOR!!! pouze od 10.00 hod. Francie, animovaná rodinná fantasie, dabing, 94 doporuèená pøístupnost: všem ARTHUR A MINIMOJOVÉ vstupné 40,- Kè Podívaná pro malé i velké. Reāie: Luc Besson Bioscop Pondìlí 4. – úterý 5. února od 17.30 a 20.00 hod. Francie/USA, akèní/krimi/thriller, titulky, 100 doporuèená pøístupnost: od 12 let HITMAN vstupné 60,- Kè Všude se krade, zabíjí, vydírá, týrá. Hitman alias Agent 47 byl zrozen jako nástroj pro zabíjení tìch, kteøí to zpùsobují. Reāie: Xavier Gens Hrají: Timothy Olyphant, Dougray Scott, Olga Kurylenko, Robert Knepper ad. Bontonfilm Úterý 5. února POZOR!!! pouze od 10.00 hod. USA, animovaná rodinná komedie, dabing, 87 doporuèená pøístupnost: všem SIMPSONOVI VE FILMU vstupné 40,- Kè Vaše rodina není to nejhorší, co vás kdy potkalo. Reāie: David Silverman Bontonfilm Støeda 6. února POZOR!!! pouze od 10.00 hod. USA, animovaná rodinná komedie, dabing, 110 doporuèená pøístupnost: všem RATATOUILLE vstupné 40,- Kè Komedie pro skuteèné fajnšmekry. Reāie: Brad Bird, Jan Pinkava Falcon Støeda 6. – ètvrtek 7. února od 17.30 a 20.00 hod. Itálie/Francie/Turecko, drama/psychologický, titulky,110 dopor. pøíst.: od 12 let SATURNO CONTRO vstupné 65,- Kè Oko citlivého filmaøe sleduje úspìšné ètyøicátníky, pro nìā je nejdùleāitìjší hodnotou pøátelství a jsou postaveni tváøí v tváø smrti. Reāie: Ferzan Özpetek Hrají: Pierfrancesco Favino, Margherita Buy, Stefano Accrosi, Hrají: Ambra Angiolini, Luca Argentero ad. SPI Ètvrtek 7. února POZOR!!! pouze od 10.00 hod. USA/Velká Británie, fantasy/pohádka, dabing, 128 doporuèená pøístupnost: všem HVÌZDNÝ PRACH vstupné: 40,- Kè Tento pøíbìh psala sama Fantazie… Reāie: Matthew Vaughn Hrají: Charlie Cox, Michelle Pfeiffer, Claire Danes, Hrají: Robert De Niro ad. Bontonfilm Pátek 8. února POZOR!!! pouze od 10.00 hod. USA, animovaný rodinný, dabing, 89 doporuèená pøístupnost: všem MRAVENÈÍ POLEPŠOVNA vstupné 40,- Kè Gigantická bitva miniaturních rozmìrù. Reāie: John A. Davis Warner Bros Pátek 8. – nedìle 10. února POZOR!!! od 17.30 a 20.00 hod., USA, animovaný/rodinný/muzikál, dabing, 108 ne pouze 17.30 hod. KOUZELNÁ ROMANCE doporuèená pøístupnost: všem Krásná Giselle (Amy Adams) si āije jako v pohádce... doslova. vstupné 65,- Kè Má všechno, co má dokonalá princezna mít – je pùvabná, má dobré srdce, krásnì zpívá a má neobyèejnou schopnost hovoøit se zvíøaty – všechno, co se dá oèekávat v její øíši zvané Andalasie... která je tak trochu animovaná. Reāie: Kevin Lima Hrají: Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Timothy Spall ad. Falcon Nedìle 10. – pondìlí 11. února POZOR!!! od 17.30 a 20.00 hod., Itálie/Francie, krimi/psychologický, titulky, 118 ne pouze od 20.00 hod. NEZNÁMÁ doporuèená pøístupnost: od 15 let Uznávaný italský filmaø Giuseppe Tornatore natoèil vstupné 65,- Kè po nìkolikaleté odmlce psychologické kriminální drama Neznámá, v nìmā se zabývá dùsledky obchodu s bílým masem a se zneuāíváním āen z východní Evropy. Hudbu napsal Ennio Morricone. Reāie: Giuseppe Tornatore Hrají: Xenia Pappaport, Michele Placido, Claudia Gerini, Hrají: Margherita Buy, Pierfrancesco Favino ad. SPI Úterý 12. února POZOR!!! od 17.00 a 20.00 hod. USA, thriller, titulky, 167 doporuèená pøístupnost: od 12 let KAUZA CIA vstupné 65,- Kè Temný svìt špionáāe. Nikdy nevyprávìný pøíbìh. Reāie: Robert De Niro Hrají: Matt Damon, Robert De Niro, Angelina Jolie, Hrají: Joe Pesci, Alec Baldwin Intersonic Støeda 13. února POZOR!!! pouze od 9.30 hod. ÈR, milostný, 83 promítání pro seniory a hendikepované ZNÁMOST SESTRY ALENY vstupné: 30,- Kè Milostný pøíbìh zdravotní sestry a tìāce nemocného automobilového závodníka a továrního jezdce. Reāie: Miroslav Hubáèek Hrají: Emília Vašáryová, Štefan Kvietik, Martin Rùāek, Hrají: Otakar Brousek, Petr Budín ad. Bontonfilm

ÚNOR 2008

Støeda 13. – nedìle 17. února ÈR, komedie, 118

od 17.30 a 20.00 hod. doporuèená pøístupnost: od 12 let SVATBA NA BITEVNÍM POLI vstupné: 80,- Kè Úsmìvná komedie o chlapech s hlavou v oblacích, høíšných touhách lásky a jedné svatbì, která skonèila málem jako bitva u Waterloo. Reāie: Dušan Klein Hrají: Boleslav Polívka, Josef Somr, Zlata Adamovská, Jan Budaø, Hrají: Monika Hilmerová, TaFjana Medvecká, Miroslav Šimùnek ad. Falcon Pondìlí 18. února od 17.30 a 20.00 hod. ÈR, komedie, 95 doporuèená pøístupnost: všem CHYTE DOKTORA! vstupné: 70,- Kè Komedie o lásce a jejích následcích. Reāie: Martin Dolenský Hrají: Michal Malátný, Tatiana Vilhelmová, Iva Janāurová, Vladimír Javorský, Hrají: Ludìk Sobota, Zuzana Stivínová, Kryštof Hádek ad. Warner Bros Úterý 19. – 24. února POZOR!!! út–st 17.30 a 20.00 hod., ÈR, komedie, 90 èt–ne pouze od 20.00 hod. O ŽIVOT doporuèená pøístupnost: všem Komedie o poèetí, se kterým se nepoèítalo. vstupné: 75,- Kè Reāie: Milan Šteindler Hrají: Vojtìch Kotek, Dorota Nvotová, Bohumil Klepl, Robert Nebøenský, Hrají: Pavla Tomicová, Ivana Chýlková, Irena Máchová, Jaroslav Plesl, Hrají: Milan Šteindler, Boøivoj Navrátil, Robert Rosenberg ad. HCE + 35 mm Ètvrtek 21. – nedìle 24. února POZOR!!! pouze od 17.30 hod., Francie, dobrodruāný/sci-fi, dabing, 117 nedìle 15.30 a 17.30 hod. ASTERIX A OLYMPIJSKÉ HRY doporuèená pøístupnost: všem Asterix a Obelix jsou zpìt! A tentokrát vás èeká pøíbìh plný vstupné: 70,- Kè sportovního zápolení mezi Galy a jejich soupeøi z celého svìta. Reāie: Frédéric Forestier, Thomas Langmann Hrají: Clovis Cordillac, Gérard Depardieu, Alain Delon, José Garcia, Benoît Poelvoorde, Hrají: Claudia Cardinale, David Beckham, Adriana Karembeu, Zinedine Zidane ad. SPI Sobota 23. února POZOR!!! pouze od 15.30 hod. ÈR, pásmo pohádek pro nejmenší doporuèená pøístupnost: všem S KRTKEM DO POHÁDKY I. vstupné: 30,- Kè Krátký film Praha Pondìlí 25. – støeda 27. února od 17.30 a 20.00 hod. Autrálie, dobrodruāný/komedie/drama, titulky, 105 doporuèená pøístupnost: od 12 let ŠASTNÉ MÍLE vstupné: 60,- Kè Náhoda svádí dohromady podmraèeného iráckého ināenýra Youssifa, mírného Kambodāana Aruna, hledajícího svého australského otce, a javánského rybáøe Ramelana, jehoā prokletím je pøitahovat katastrofy nejrùznìjšího druhu. Reāie: Michael James Rowland Hrají: Kenneth Moraleda, Rodney Afif, Sri Sacpraseuth, Glen Shea ad. Aerofilms Støeda 27. února POZOR!!! pouze od 9.30 hod. ÈR, hudební, 67 promítání pro seniory a hendikepované HUDBA KOLONÁD vstupné: 30,- Kè Mezinárodní festival kouzelníkù v Karlových Varech: jedno z vystoupení je stylizováno jako vzpomínka na eskamotéra Viliho Broda, který v Karlových Varech v 30. létech také vystupoval. Reāie: Vladimír Sís Hrají: Jiøí Hrzán, Jana Bøeāková, Jiøí Kaftan, Josef Fajta, Jára Pospíšil ad. Bontonfilm Ètvrtek 28. – pátek 29. února od 17.30 a 20.00 hod. USA, akèní/sci-fi/horor, titulky, 89 doporuèená pøístupnost: od 15 let VETØELCI VERSUS PREDÁTOR II. vstupné: 70,- Kè Druhá èást série o souboji Vetøelcù s Predátorem pøináší jednu novinku, a to hybridního Predátora–Vetøelce, který vznikl køíāením obou ras a který je nebezpeènou hrozbou nejen pro lidské bytosti, ale vlastnì úplnì pro všechny. Reāie: Collin Strausse, Greg Strausse Hrají: John Ortiz, Steven Pasquale, Johnny Lewis, Hrají: Reiko Aylesworth, David Pateaku ad. Bontonfilm

KINO U MRAVENÈÍ SKÁLY Tel.: 383 325 413

Pondìlí 11. února Irsko, love-story, muzikál, titulky, 86

20.00 hod. doporuèená pøístupnost: od 12 let ONCE vstupné: 60,- a 40,- Kè „Film Once mi dal inspiraci na celý rok dopøedu“ (Steven Spielberg, USA Today) Reāie: John Carney Hrají: Markéta Irglová, Glen Hansard, Bill Hodnett, Darren Healy Bontonfilm Pondìlí 18. února od 17.30 a 20.00 hod. USA, āivotopisný dokument, titulky, 96 doporuèená pøístupnost: všem USA VERSUS JOHN LENNON vstupné: 65,- Kè Ku pøíleāitosti 27. výroèí smrti Johna Lennona Vám Hollywood Classic Entertainment pøináší film USA versus John Lennon. Reāie: David Leaf, John Scheinfeld HCE + 35 mm Pondìlí 25. února 20.00 hod. Irsko/Velká Británie, komedie/drama, titulky, 135 doporuèená pøístupnost: od 15 let SNÍDANÌ NA PLUTU vstupné 65,- a 40,- Kè Film obnaāuje svìt transsexuální promìny mladého muāe v reáliích londýnských undergroundových kabaretù v období, ve kterém „sexuální revoluce“ hipies uā ovládla i konzervativní britskou kulturu. Reāie: Neil Jordan Hrají: Cillian Murphy, Liam Neeson, Ruth Negga, Laurence Kinlan ad. SPI Úterý 26. - støeda 27. února od 17.30 a 20.00 hod. ÈR, tragikomedie/psychologický, 97 doporuèená pøístupnost: všem VÁCLAV vstupné: 65,- Kè Václav je vesnický outsider, který ve svých 40 letech āije s maminkou pod jednou støechou. Pøestoāe je Václav vnímán jako místní šašek, hlupák a problematický nezvladatelný kluk, my v nìm (spolu s maminkou) uvidíme citlivého, vnímavého dobráka s klukovskou duší a hlavou plnou milých lumpáren. Reāie: Jiøí Vejdìlek Hrají: Ivan Trojan, Jiøí Lábus, Emília Vášáryová, Jan Budaø, Zuzana Kronerová, Hrají: Petra Špalková, Martin Pechlát, Soòa Norisová SPI

Zmìna programu vyhrazena.

ÚNOR 2008

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

STRANA 9

Základní umìlecká škola Strakonice Kochana z Prachové 263 Tel./fax: 383 332 166 • E-mail: [email protected] http://zus.strakonice.cz

AKCE V ÚNORU 2008

5. února l Výstava fotografií Milana Jaroše a Jana Bièovského Svìtové jamboree 2007 – oslavy 100 let skautingu. Výstava potrvá do 22. 2. 2008, ŠK, vstupní hala. 7. února l Strakonická strašidla – povìsti ze sbírky Ondøeje Fibicha, ètené i zpívané, k prohlédnutí bude ještì i výstava fotografií Ivany Øandové Øekli dva andìlové..., ŠK, spoleèenský sál. 12. února l Základy internetu, úvod do svìta internetu pro zaèáteèníky, zdarma, ŠK, oddìlení pro dospìlé, 15 hod. 13. února l Beseda Nízkoenergetické a pasivní domy... vize budoucnosti nebo nezbytný standard dneška? Hostem bude Ing. Karel Srdeèný z Ekowattu, støediska pro obnovitelné zdroje a úspory energie v Èeských Budìjovicích, Èajovna Inspirace v hotelu Bavor, 18 hod. V bøeznu pokraèování na téma Permakultura a biozahrada s Monikou Pýchovou z Centra ekologické a globální výchovy Cassiopeia. 25. února l Èlovìk nebo plaz – výstava výtvarných prací na dané téma āákù ZUŠ ze tøídy Vìry Bìlochové. Výstava potrvá do 24. 3. 2008, ŠK, vstupní hala. 28. února l Èeský doktor na moøi – bývalý lodní lékaø Èeskoslovenské námoøní plavby, cestopisec a dobrodruh MUDr. Otakar Mlejnek vypráví, ŠK, spoleèenský sál, 18 hod.

ŠK a ÈSOP zvou dospìlé i dìti: ve støedu 20. 2. 2008 na pøednášku s promítáním Jak to bylo a jak by to mohlo být s Nauènou stezkou Podskalí. Pøednáší vedoucí Mladých ochráncù pøírody Zdena Skalická a studentka Hana Harantová. Koná se od 17.00 hodin v budovì strakonického gymnázia. l v sobotu 23. 2. 2008 na pøírodovìdný výlet s panem Františkem Langmajerem. Sraz je v 7.10 hod. pøed strakonickým nádraāím ÈD, v 7.22 jede vlak do Pracejovic. Odtud se pùjde po lesní cestì k aleji starých jedlí douglasek a dál k památnému dubu na hrázi rybníka v Holi. Návrat do Strakonic pìšky po zelené turistické znaèce kolem Zlých rybníkù, āidovského høbitova a Švandovy lípy. V pøípadì nepøíznivého poèasí bude náhradní program (po dohodì by se napø. mohlo jet vlakem do Støelských Hoštic, kde lze telefonicky objednat prohlídku Muzea øeky Otavy, zpìt odtud jede vlak napø. ve 13.15). l na zimní výstavu vìtvièek, která je pøipravena v pùjèovnì v poboèce Šmidingerovy knihovny v Husovì ulici èp. 380 a potrvá do 31. 3. 2008. Zájemci si zde mohou porovnat vzhled pupenù a kùry u více neā 50 druhù døevin. Kdo by se chtìl nauèit jejich urèování, dozví se praktické informace, jakých znakù si všímat, prohlédne si pøíslušnou literaturu a domù si mùāe pùjèit nejen botanický klíè nebo atlas døevin, ale i sadu oznaèených vìtvièek. Otevírací doba pùjèovny pro dìti a dospìlé v poboèce v Husovì ulici: PO a ÈT 13 – 18, ST 8 – 12. l

Bliāší informace k akcím ŠK a ÈSOP v poboèce ŠK v Husovì ulici èp. 380 a na www.csop-strakonice.net.

Zimní výstava vìtvièek v poboèce ŠK v Husovì ulici.

Foto: Archiv ŠK

4. – 8. února Jarní prázdniny 10. února Zájezd āákù ZUŠ na odpolední baletní pøedstavení Louskáèek do Divadla J. K.Tyla v Plzni. 14. února Organizace a poøádání okresního kola soutìāe klavírní a akordeonové soutìāe ZUŠ – zahájení v 9 hodin v budovì zámku. 20. února Školní kolo smyècových nástrojù a kytar. 26. února Žákovský koncert v koncertním sálku v budovì na zámku od 17 hodin. Po celý mìsíc pokraèování výstavy prací āákù uè. V. Bìlochové Hledání a objevy ve vodòanském infocentru. ()

TJ SOKOL STRAKONICE Pøehled kulturních akcí na únor 2008 – bøezen 2008 8. 16. 17. 22. 24. 29. 8.

února února února února února února bøezna

Ples ZZN – Výkup, od 20.00 hod. Ples hasièský, od 20.00 hod. Dìtský karneval DDM, od 14.00 – 17.00 hod. Ples rybáøský, od 20.00 hod. Dìtský karneval TJ Sokol, od 14.00 – 17.00 hod. Ples Technických sluāeb Strakonice, od 20.00 hod. Ples Øetìzy ÈZ, od 20.00 hod.

Strakonická nemocnice informuje Od 1. 1. 2008 vstoupil v platnost Zákon o stabilizaci veøejných rozpoètù, který ukládá pacientùm uhradit regulaèní poplatek za návštìvu v ambulanci a za hospitalizaci ve zdravotnickém zaøízení. Rádi bychom vás seznámili se zpùsobem vybírání regulaèních poplatkù v Nemocnici Strakonice, a. s. Rozhodli jsme se maximálnì vyjít vstøíc liteøe zákona a nevybírat poplatky pøedem formou pøedprodeje kuponù nebo formou placení v automatech. Veškerá tíha výbìru poplatkù tak spoèívá na zdravotnických pracovnících v jednotlivých ambulancích a na oddìleních. Ve tøech hlavních budovách nemocnice, tzn. na interním oddìlení, na chirurgickém oddìlení a v pavilonu gynekologicko–porodnického oddìlení, je moāno hradit poplatky u sekretáøek oddìlení. Kromì hotovostních plateb lze také vyuāít platbu kartou. Na výše uvedených místech jsou k dispozici pevné platební terminály a dále jsou k dispozici i nìkteré volné èteèky platebních karet podle aktuální potøeby. V pøípadì plateb vyšších èástek, zejména za hospitalizaci, je bezhotovostní styk zpùsobem, který jak pacienty, tak personál nemocnice nejménì zatìāuje. Obecnì jsou od poplatkù osvobozeni pouze pacienti, kteøí se prokáāí potvrzením mìstského úøadu o hmotné nouzi ne starším jednoho mìsíce. Cesta pacienta zdravotnickým zaøízením mùāe být v øadì pøípadù sloāitá, proto jsou zdravotníci pøipraveni podat veškeré informace s tím, āe chápání nìkterých komplikovaných situací je koordinováno na úrovni všech nemocnic Jihoèeského kraje, tzn. pacient v tìchto nemocnicích by mìl být posuzován stejnì. Naší nemocnici jde o to, aby zdravotní péèe byla poskytována rychle, spolehlivì a kvalitnì. Mohou nastat situace, kdy pacient nemùāe, èi nechce poplatek zaplatit. V tìchto pøípadech bude vystaven dluāní úpis a pacient pøípadnì obdrāí sloāenku, kterou mùāe uhradit do 8 dnù. Pokud ani po této dobì nebude dluh uhrazen, nemocnice má jako obchodní spoleènost povinnost takto vzniklou pohledávku vymáhat jako jakoukoliv jinou pohledávku z obchodního styku. Nemocnice je povinna uèinit veškeré kroky k vymáhání svých pohledávek, a je tøeba si uvìdomit, āe āádná pacientská organizace ani poslanec za pacienta soudní poplatky, které mohou mnohonásobnì pøevyšovat výši dluhu, nezaplatí. Èástky, které budou vybrány z regulaèních poplatkù, eviduje nemocnice v úèetnictví samostatnì a budeme dbát na to, aby byly vyuāity na pøímé zlepšení kvality zdravotní péèe a zlepšení podmínek pro pobyt pacienta v nemocnici. Jako první krok chystáme výmìnu lùāek na oddìleních a dovybavení antidekubitními matracemi. Pøejeme si, abychom v nemocnici mohli naplòovat krédo, které se jiā stalo neoddìlitelnou souèástí našeho loga… Nemocnice, které na Vás záleāí… MUDr. Tomáš Fiala, pøedseda pøedstavenstva Nemocnice Strakonice, a. s.

STRANA 10

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

ÚNOR 2008

STARZ STRAKONICE První týden v únoru mají dìti jarní prázdniny (provoz plaveckého stadionu pro veøejnost bude rozšíøen, viz výjimky). Od 7. ledna 2008 platí nový ceník plaveckého stadionu, viz níāe. Ke zmìnì došlo také u provozních hodin fitness na plaveckém stadionu. Martin Walter, vedoucí provozu plaveckého stadionu

PROVOZ PLAVECKÉHO STADIONU V ÚNORU 2008 Krytý bazén: PO ÚT ST

6.00 – 8.00 (kondièní plavání)

15.30 – 19.00x

20.00 – 22.00 13.00 – 18.00 20.00 – 22.00 (13.00 – 14.00x, 16.00 – 17.00x) 13.30 – 16.30 (lichý týden) 14.30 – 16.30 (sudý týden) 20.00 – 22.00 6.00 – 8.00 (7.00 – 8.00x) 12.30 – 22.00 (15.30 – 19.00x) KURZY PRO NEPLAVCE (kondièní plavání) 13.00 – 20.00 Pondìlí, Ètvrtek: 15.30 – 16.30 hod. – pro dìti od 5 let 13.00 – 20.00 6.00 – 7.00 (kondièní plavání)

ÈT PÁ SO NE

13.00 – 14.00ox

12.00 – 13.00*

Vysvìtlivky: x – polovina bazénu, o – plavání pro tìhotné, * – plavání pro dùchodce Zmìna programu vyhrazena! Aktuální program v páteèním Strakonickém deníku, na infolince 383 324 209 nebo na webu: www.starz.cz.

KRYTÝ BAZÉN – CENÍK celý bazén 1/2 bazénu dìti do 6 let 20,- Kè 20,- Kè dìti 7 - 15 let 45,- / 1 h. 40,- / 1 h. 55,- / 1,5 h. 50,- / 1,5 h. 65,- / 2 h. 60,- / 2 h. osoby nad 15 let 50,- / 1 h. 45,- / 1 h. 65,- / 1,5 h. 60,-/1,5 h. 80,- / 2 h. 75,- / 2 h. osoby s prùk. ZTP 30,- / 1 h. 30,- / 1 h. 35,- / 1,5 h. 35,- / 1,5 h. 40,- / 2 h. 40,- / 2 h. osoby s prùkazem ZTP/P zdarma plovací vesta zdarma vysoušeè vlasù zdarma PERMANENTNÍ VSTUPENKY: 10 návštìv 1 hodinových 10 návštìv 1,5 hodinových 10 návštìv 2 hodinových

450,-Kè 550,-Kè 650,-Kè

VÝJIMKY: PLAVECKÝ STADION PÁ SO PO ÚT ÈT PÁ

1. 2.: 9.00 2. 2.: 13.00 4. 2.: 6.00 5. 2.: 12.00 7. 2.: 9.00 8. 2.: 6.00 12.30 SO 9. 2.: 13.00 SO 16. 2.: 13.00

-

22.00 (17.00 - 20.00x) 19.00 8.00; 12.00 - 19.00 18.30; 20.00 - 22.00 19.00; 20.00 - 22.00 8.00; 9.00 - 11.00; 22.00 (17.00 - 19.00x) 19.00 19.00

STARZ Strakonice Na Køemelce 512, 386 01 Strakonice e-mail: [email protected] web: www.starz.cz

SAUNA

VEØEJNÉ BRUSLENÍ ÚT 5., 12., 26. 2. 2008 16.00 – 17.00: rodièe + dìti do 10 let 17.30 – 18.30: spoleèné PO 4. 2., PÁ 8. 2. 2008 9.30 – 11.00: spoleèné

FITNESS:

PO ÚT ST ÈT PÁ SO NE

zavøeno 10.00 – 22.00 10.00 – 22.00 10.00 – 22.00 10.00 – 22.00 10.00 – 17.00 zavøeno

āeny muāi spoleèná āeny muāi

PLAVECKÝ STADION PO ÚT – PÁ SO NE

8.00 – 12.00 13.00 – 8.00 – 12.00 13.00 – 15.00 – 15.00 –

19.00 21.00 19.30 19.30

SPORTOVNÍ HALA PO – PÁ SO

9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 15.00 – 20.00

NE

9.00 – 12.00

– tvorba tréninkù a tréninkových plánù – moānost vyuāití sluāeb osobního trenéra 737 611 166

ZIMNÍ STADION PO – ÈT 9.00 – 12.00 15.00 – PÁ 9.00 – 12.00 15.00 – SO 15.00 – NE 10.00 – 12.00 15.00 – – – – – –

21.00 20.00 18.00 18.00

základní instruktáā, 602 438 043 individuální cvièební plán solárium, výāivové poradenství tvorba jídelníèkù, privat masáāe výhodné podnikové permanentky

Zmìny programù vyhrazeny!

ÚNOR 2008

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

STRANA 11

MÌSTO STRAKONICE – MÌSTO SPORTU A POHYBU Zásady pro poskytování finanèních pøíspìvkù (neinvestièních transferù) mìsta Strakonice urèených pro tìlovýchovu, sport a ostatní volnoèasové aktivity èl. I. Pøíspìvky lze pouāít na: 1) Nájemné a) ve sportovních zaøízeních mìsta Strakonice pro kategorie āactva a dorostu (v pøípadì HC Strakonice vèetnì juniorské kategorie) – Žadatelem o pøíspìvek je organizace vykonávající pravidelnou organizovanou tìlovýchovnou a sportovní èinnost na území mìsta v kategoriích mládeāe a dospìlých a sportující ve sportovních zaøízeních mìsta Strakonice. – Pøedepsanou āádost o pøíspìvek podají zájemci nejpozdìji do 31. 1. daného roku. – Kritéria pro vznik nároku na pøíspìvek: – ke dni vyplacení finanèního pøíspìvku TJ/SK nemají vùèi mìstu Strakonice nesplnìné povinnosti penìāité èi nepenìāité povahy, – èinnost v kategoriích mládeāe + dospìlí po dobu minimálnì jednoho roku, – zapojení do organizované tìlovýchovy (soutìāe), – morální kredit. – Pøíspìvek pro TJ/SK bude vycházet z objemu dotovaných hodin ze skuteènosti hodin roku 2006 a 2007, a to ve stoprocentní fakturované výši. – Vyuāité hodiny budou v zaøízeních STARZ fakturovány mìsíènì, ve školních tìlocviènách ètvrtletnì, pøípadnì po ukonèení pronájmu. – Žadatel o pøíspìvek je povinen zaplatit fakturu v dobì splatnosti, jinak nárok na pøíspìvek za daný kalendáøní mìsíc zaniká. – Pøíspìvek bude vyplacen āadateli bezhotovostnì následnì po uhrazení faktury. – V pøípadì získání podpory na nájemné ve sportovních zaøízeních mìsta Strakonice pro āactvo a dorost není nárok na podporu èinnosti āactva a dorostu. b) ve sportovních zaøízeních spravovaných STARZem pro kategorie dospìlých – Žadatelem o pøíspìvek je organizace vykonávající pravidelnou organizovanou tìlovýchovnou a sportovní èinnost na území mìsta v kategoriích mládeāe a dospìlých. – Pøedepsanou āádost o pøíspìvek podají zájemci nejpozdìji do 31. 1. daného roku. – Kritéria pro vznik nároku na pøíspìvek: – ke dni vyplacení finanèního pøíspìvku TJ/SK nemají vùèi mìstu Strakonice nesplnìné povinnosti penìāité èi nepenìāité povahy, – èinnost v kategoriích mládeāe + dospìlí po dobu minimálnì jednoho roku, – zapojení do organizované tìlovýchovy (soutìāe), – morální kredit. – Pøíspìvek bude vycházet z objemu dotovaných hodin ze skuteènosti roku 2006 a 2007, a to jako rozdíl mezi cenou nákladovou a cenou roku 2007. – Vyuāité hodiny budou v zaøízeních STARZ fakturovány mìsíènì. – Žadatel o pøíspìvek je povinen zaplatit fakturu v dobì splatnosti, jinak nárok na pøíspìvek za daný kalendáøní mìsíc zaniká. – Pøíspìvek bude vyplacen āadateli bezhotovostnì následnì po uhrazení faktury. 2) Èinnost a jednorázové sportovní a volnoèasové akce a) sportovní èinnost āactva a dorostu – Žadatelem o pøíspìvek je organizace vykonávající pravidelnou organizovanou tìlovýchovnou a sportovní èinnost na území mìsta pro mládeānické kategorie, které v tìchto organizacích vyvíjejí pravidelnou organizovanou tìlovýchovnou a sportovní èinnost a sportující v jiných sportovních zaøízeních neā ve sportovních zaøízeních mìsta Strakonice. – Pøedepsanou āádost o pøíspìvek podají zájemci nejpozdìji do 31. 3. daného roku. K āádosti bude pøiloāen pøedepsaný formuláø èestného prohlášení a jmenný seznam jednotlivých èlenù vèetnì adresy jejich trvalého pobytu a data narození. – Kritéria pro vznik nároku na pøíspìvek: – TJ/SK nemají vùèi mìstu Strakonice nesplnìné povinnosti penìāité èi nepenìāité povahy, – èinnost v kategoriích mládeāe + dospìlí po dobu minimálnì jednoho roku, – zapojení do organizované tìlovýchovy (soutìāe), – morální kredit. – V pøípadì získání podpory na èinnost āactva a dorostu není nárok na podporu na nájemné ve sportovních zaøízeních mìsta Strakonice pro āactvo a dorost.

– Výše pøíspìvku bude stanovena podle vykázaného poètu èlenù mládeānických kategorií v jednotlivých sportovních subjektech. b) volnoèasová èinnost mládeāe do 19 let – Žadatelem o pøíspìvek je organizace vykonávající pravidelnou organizovanou volnoèasovou èinnost na území mìsta pro mládeānické kategorie, které v tìchto organizacích vyvíjejí pravidelnou organizovanou volnoèasovou èinnost. – Pøedepsanou āádost mohou podat zájemci nejpozdìji do 31. 3. daného roku. K āádosti bude pøiloāen pøedepsaný formuláø èestného prohlášení a jmenný seznam jednotlivých èlenù vèetnì adresy jejich trvalého pobytu a data narození. – Kritéria pro vznik nároku na pøíspìvek: – organizace nemají vùèi mìstu Strakonice nesplnìné povinnosti penìāité èi nepenìāité povahy, – èinnost po dobu minimálnì jednoho roku, – morální kredit. – Výše pøíspìvku bude stanovena podle vykázaného poètu èlenù mládeānických kategorií v jednotlivých organizacích zabývajících se volnoèasovou aktivitou. c) jednorázové sportovní a volnoèasové akce – O pøíspìvek mohou āádat právnické i fyzické osoby, jejichā èinnost je orientovaná na tìlovýchovnou, sportovní a volnoèasovou aktivitu nekomerèního charakteru (sportovní kluby; obèanská sdruāení registrovaná dle zákona è. 83/1990 Sb., o sdruāování obèanù, v platném znìní; obecnì prospìšné spoleènosti) pùsobící na území mìsta Strakonice. Žadatel nemá vùèi mìstu Strakonice nesplnìné povinnosti penìāité èi nepenìāité povahy. – Pøedepsanou āádost o pøíspìvek podají zájemci v níāe uvedených termínech, a to: – akce konané v termínu od 1. 1. do 31. 3. nejpozdìji do 15. 1. pøíslušného roku, – akce konané v termínu od 1. 4. do 30. 6. nejpozdìji do 28. 2. pøíslušného roku, – akce konané v termínu od 1. 7. do 30. 9. nejpozdìji do 31. 5. pøíslušného roku, – akce konané v termínu od 1. 10. do 31. 12. nejpozdìji do 31. 8. pøíslušného roku. 3) Ocenìní mimoøádných sportovních úspìchù kolektivù a jednotlivcù a na reprezentaci mìsta – Pøíspìvky budou poskytnuty na základì rozhodnutí Rady mìsta Strakonice dle doporuèení komise pro sport pøi dosaāení výrazných sportovních úspìchù nebo pøi významném pøispìní reprezentace mìsta.

èl. II. Obecná èást 1. Podání āádostí – Žádosti o pøíspìvky se podávají na pøedepsaném formuláøi vādy na daný kalendáøní rok osobnì na podatelnì Mìstského úøadu Strakonice, Velké námìstí 2, nebo poštou na adresu: Mìstský úøad Strakonice, odbor školství a cestovního ruchu, Velké námìstí 2, 386 21 Strakonice. – Žádosti o pøíspìvky dle èl. I., odst. 1-2) mohou āadatelé podávat pouze pøi jejich realizaci v daném kalendáøním roce. – Pøedepsané formuláøe o pøíspìvky dle èl. I., odst. 1-2), formuláø èestného prohlášení, který je nutno pøiloāit k āádosti na podporu pravidelné organizované tìlovýchovné a sportovní èinnosti mládeāe a dorostu a na podporu pravidelné volnoèasové èinnosti mládeāe do 19 let (èl. I., odst. 2a, b), jsou k dispozici na internetových stránkách mìsta Strakonice www.strakonice.net, portál Obèan, na internetových stránkách Mìstského úøadu Strakonice www.mu-st.cz nebo na odboru školství a cestovního ruchu Mìstského úøadu Strakonice. 2. Vyúètování – Pøíjemce pøíspìvku dle èl. I. odst. 2-3) je povinen pøedloāit Mìstskému úøadu Strakonice, odboru školství a cestovního ruchu, nejpozdìji do 31. 1. následujícího roku vyúètování vèetnì kopií úèetních dokladù. – Pøíjemce pøíspìvku na jednorázové sportovní a volnoèasové akce (èl. I., odst. 2c), uvede na propagaèních materiálech a na viditelném místì informaci o tom, āe akce (projekt) byla realizována za finanèní úèasti mìsta Strakonice. Zpùsob prezentace bude doloāen spoleènì s vyúètováním finanèního pøíspìvku. – Pouāití pøíspìvku je pøísnì úèelové, uznatelné náklady musí být nezbytné pro realizaci akce, popø. èinnost āadatele. Pøíspìvek nelze pouāít na stravování, obèerstvení, mzdy a platy vèetnì odvodù a na odmìny poøadatelùm. Pokraèování na další stranì.

STRANA 12

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

ÚNOR 2008

MÌSTO STRAKONICE – MÌSTO SPORTU A POHYBU Zásady pro poskytování finanèních pøíspìvkù (neinvestièních transferù) mìsta Strakonice urèených pro tìlovýchovu, sport a ostatní volnoèasové aktivity 3. Závìreèná ustanovení

– O poskytnutí pøíspìvku rozhoduje Rada mìsta Strakonice na základì návrhu komise pro sport, která jednotlivé āádosti posoudí s pøihlédnutím k významu, charakteru a zamìøení. – O pøijatém usnesení z jednání Rady mìsta Strakonice vyrozumí āadatele odbor školství a cestovního ruchu Mìstského úøadu Strakonice. – Na poskytnutí pøíspìvku není právní nárok. – Žadatel odpovídá za pravdivost uvedených údajù. V pøípadì zjištìní zkreslených nebo nepravdivých údajù vyøadí Rada mìsta Strakonice na základì doporuèení komise pro sport āadatele z poskytování pøíspìvkù pro daný rok a v pøípadì, āe je pøíspìvek jiā vyplacen, doporuèí komise pro sport Radì mìsta Strakonice jeho vrácení v plné výši.

Opakované upozornìní na zmìnu v odpadovém hospodáøství mìsta Strakonice – sbìrné dvory Sdìlujeme obèanùm, āe v souvislosti se zvìtšením sbìrného dvora v Tovární ulici a s pøípravou nového sbìrného dvora je od 1. 1. 2008 v provozu pouze sbìrný dvùr v Tovární ulici. Pro pøipomenutí uvádíme, āe zde mohou obèané na základì prokázání trvalého pobytu ukládat odpady zdarma. Jaké odpady mohou obèané mìsta Strakonice do sbìrného dvora odnášet? a) nebezpeèný odpad – obaly od barev a jejich zbytky, obaly od sprejù, èinidla, rozpouštìdla, kyseliny, pesticidy, zbytky ropných látek, jedy, oleje nepodléhající zpìtnému odbìru, baterie a akumulátory (autobaterie), olejové filtry, nemrznoucí kapaliny, fotochemikálie… b) objemný odpad – døevotøískové desky, nábytek a jeho zbytky (rozebraný nábytek), matrace, koberce, linolea, koèárky… c) kovy – všechny druhy bez rozdílù d) plasty – velké kusy, které se nevejdou do ālutých kontejnerù na tøídìný odpad ve mìstì (plastový nábytek, kanystry, fólie…) e) papírové a lepenkové obaly – velké kusy, které se nevejdou do modrých kontejnerù na tøídìný odpad ve mìstì f) textilní materiály g) záøivky a úsporné āárovky h) pneumatiky – pneumatiky z osobních automobilù i) biologicky rozloāitelné odpady – odpady rostlinného pùvodu ze zahrad. Pøipomínáme obèanùm, āe všechna nepouāitá léèiva se odevzdávají v lékárnách. Otevírací hodiny sbìrného dvora jsou následující: Tovární ulice, Strakonice Po – Pá: 8.00 – 18.00 (v zimním období 8.00 – 17.00) So: 7.00 – 17.00 • Ne: 8.00 – 12.00 Mezi 12.00 – 13.00 je èerpána polední pøestávka. Výše uvedené opatøení je pouze doèasné, a to do doby vybudování nového sbìrného dvora. Ten jiā bude prostorovì vyhovovat nejen sbìru všech vyuāitelných druhù odpadù a nebezpeèných odpadù, které musí mìsto dle platné legislativy tøídit, ale zejména bude uzpùsoben pro sbìr výrobkù v rámci zpìtného odbìru, pøedevším elektrozaøízení. Ing. Radka Frèková, odbor āivotního prostøedí

LOGO ZDRAVÉHO MÌSTA STRAKONICE Aktivity Zdravého mìsta Strakonice, jakoāto èinnosti mìsta vyvíjené ve spolupráci s partnerskými organizacemi a obèany, bude do budoucna prezentovat nové logo. Toto logo, jehoā autorem je profesionální grafik, bylo oficiálnì pøedstaveno na listopadovém Fóru Zdravého mìsta Strakonice. Pùvodnì vyhlášená veøejná soutìā o ztvárnìní nového loga samotnými obèany se bohuāel nesetkala s velkým zájmem, a proto bylo zpracování návrhu zadáno odborné firmì. Logo Zdravé mìsto Strakonice akceptuje a prezentuje hlavní myšlenky mezinárodního projektu OSN a Svìtové zdravotní organizace (WHO), která projekt Zdravé mìsto zastøešuje. Dovolte mi, abych vás v krátkosti seznámila s tím, co samotné logo pøedstavuje. Zadíváte-li se na nìj pozornì, vidíte postavu v aktivním postoji se zdviāenýma rukama. Aktivní postoj samotných obèanù k budoucnosti mìsta je jedním z nejdùleāitìjších prvkù zdravého mìsta. Souèasnì má logo i podobu trojlístku, vegetativní motiv evokuje pøírodu, bez které by āádné mìsto nebylo zdravým. Trojlístek, který mìl od antických dob pøes keltskou mytologii, støedovìk i novovìk svou symbolickou hodnotu, a byl povaāován za symbol štìstí, dobra a blaha, je souèasnì symbolem základních trojic definujících podstatu projektu Zdravé mìsto. Lze ho chápat jako trojlístek spolupráce mìsta jako samosprávy, jedince – obèana

– Žadatel je povinen oznámit všechny zmìny na Mìstský úøad Strakonice, odbor školství a cestovního ruchu. – K právnickým nebo fyzickým osobám, které mají smluvní právní vztah s mìstem Strakonice, je pøistupováno individuálnì. – V pøípadì, āe āadatel neposkytne vyúètování (dle èl. II, odst. 2.) za pøedešlý rok, ztrácí nárok na získání dalších finanèních prostøedkù pro daný kalendáøní rok. – Výjimky z tìchto zásad udìluje Rada mìsta Strakonice. – Zásady pro poskytování finanèních pøíspìvkù (neinvestièních transferù) mìsta Strakonice urèených pro tìlovýchovu, sport a ostatní volnoèasové aktivity byly schváleny Radou mìsta Strakonice usnesením èíslo 1480/2007 ze dne 19. 12. 2007. a partnerských organizací, ale také jako trojlístek prostorového uspoøádání projektu, a to èlovìka, mìsta a pøírody. Všechny aktivity projektu Zdravého mìsta by v dlouhodobìjším horizontu mìly pøispìt ke zvýšení kvality āivota v našem mìstì, tedy k fyzické, duševní a sociální pohodì strakonických obèanù. Švihová kresba základního motivu evokuje lehkost, vzdušnost a vstøícnost. Barvy loga (ālutá - èervená - modrá - zelená) jsou jasné, mají optimistický náboj a postihují celé barevné spektrum. Dalo by se s trochou nadsázky i øíci, āe stejnì jako je rùznorodé barevné spektrum, jsou pestré i aktivity související s projektem Zdravé mìsto. Mgr. Jaroslava Mrùzková, koordinátorka PZM a MA21

Naši ptáci, kteøí s námi āijí ve Strakonicích (7) Pokroèili jsme do roku 2008 a to je pøíhodná chvíle, abychom se podívali zpìt na stav naší pøírody. V èasopise Živa 5/2007 náš pøední znalec RNDr. V. Loāek, DrSc. v èlánku „K osudu dolního èeského Labe“ velmi výstiānì zhodnotil stoupající ohroāení vìtšiny cenných èástí naší pøírody, které podmiòují tøi základní faktory: a) Jak se u nás èasto øíká a píše, patøí náš stát k územím bohatým na pøírodní hodnoty. Je to sice stále ještì pravda, ale dnes jiā vìtšinou jde o neèetné objekty malého rozsahu – jinými slovy potenciálnì ohroāené, zejména jde-li o unikáty. b) Ohroāení pøináší stupòovaný tlak na všemoāné vyuāití krajiny zástavbou i úpravami všeho druhu, které velmi èasto narušují nebo pøímo nièí právì její nejcennìjší sloāky. c) K tomu pøistupuje nebývalý pokles znalosti pøírody a jejích zákonù v širokých vrstvách obyvatelstva, který se odráāí v nejrùznìjších neuváāených nièivých zámìrech, v jejichā pozadí nezøídka stojí povìra, āe pøíroda teprve nabude patøièné hodnoty, bude-li nìjak upravena, a to i v pøípadech, kdy takové akce nemohou pøinést jakýkoli ekonomický zisk. Tento výòatek z uvedeného èlánku jsem si dovolil vám pøedloāit, protoāe je to nejpravdivìjší zhodnocení stavu naší pøírody, které jsem v posledním èase èetl. Zároveò nás nabádá, abychom tyto jiā malé vzácné èásti pøírody chránili a nenechali je pro krátkodobé zištné vyuāití znièit. Pøíroda nám jiā sama zaèíná ukazovat, āe se umí bránit. Nyní se jiā vrátíme k našim šplhavcùm. Minule jsme probrali strakapoudy. K dalším velmi nápadným ptákùm tohoto øádu patøí āluny. U nás āije āluna zelená (Picus viridis), která je hojnìjší, a āluna šedá (Picus canus). Pravidelnì u nás hnízdí a jsou stálé, tedy na zimu neodlétají. V zimních mìsících je mùāeme vidìt na zemi, jak se dobývají na zemní mravence do mraveništì. Obèas je vidíme i šplhat po budovách, kde sbírají pavouky a jiný hmyz. Ve mìstì jiā dalšího šplhavce nepotkáme, ale na zalesnìných kopcích kolem Strakonic uvidíme nebo spíše uslyšíme našeho nejvìtšího datla. Je to datel èerný (Dryocopus martius). Jeho hlas za letu hrèivé ry ry ry ry a po dosednutí āalostné klijé je slyšet po celém lese. V šedesátých letech minulého století, kdyā ho kamarád objevil v Tisovníku, jsme sledovali a fotografovali jeho hnízdìní jako vzácnost, dnes āije v kaādém velkém lese kolem Strakonic, kde má vhodné podmínky, ale vādy jen jeden pár. Loòského roku jsem sledoval na Podsrpu, jak si tesá dutinu ve velké borovici, a kdyā vidíte tøísky jako prst tlusté, máte k jeho silnému zobáku respekt. Bohuāel zde hnízdo nedokonèil. Ještì pro poøádek do této skupiny patøí datlík tøíprstý (Picoides tridactylus), ale za tím bychom museli na Šumavu. Více se podobá strakapoudùm velkým a samec i mláïata mají temeno āluté. Poslední z této skupiny je krutihlav obecný (Jynx torquilla). Žije v otevøené krajinì s lesíky, sady, parky a zahradami. Hnízdí v dutinách po ostatních šplhavcích, vzácnì i v budce. Jeho āivot je nenápadný, skrytý a v celých Èechách se odhaduje jeho poèet na 2,5 – 4 tisíce párù. Na Strakonicku jsem se s ním nepotkal, ani jsem po nìm nepátral. Tím jsme uzavøeli zajímavou skupinu ptákù s velkým silným zobákem a ještì zajímavìjším jazykem. Kdo by se chtìl dovìdìt více, podrobnosti najde v kaādém atlasu ptákù, kterých je hodnì druhù na trhu. Ivan Jana

ÚNOR 2008

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

DÙLEŽITÁ TELEFONNÍ ÈÍSLA 1) Poruchy na vodovodní a kanalizaèní síti: Dispeèink Pracejovice: 383 322 065, mobil: 724 500 201 • Dispeèink Hajská: 383 335 724, mobil: 724 500 202 • Josef Kraml: 724 500 204, Zdenìk Nìmejc: 724 974 003 2) Poruchy na veøejném osvìtlení, semafory, dopravní znaèení: Jan Ašauer: 602 170 746

STRANA 13

Oddíl házené TJ ÈZ – DDM Strakonice zve

CHLAPCE A DÌVÈATA Z 1. – 3. TØÍD DO VŠEOBECNÉHO SPORTOVNÍHO KROUŽKU Pravidelné cvièení se koná v tìlocviènì TJ ÈZ Strakonice, Máchova ulice èp. 108, a to kaādou støedu od 16,00 do 17,00 hod. Sportování dìtí je zamìøeno na míèové hry a všestranný pohybový rozvoj. Cvièení povedou zkušení trenéøi, dotazy na mobilu: 721 244 825.

Bliāší informace pøímo v tìlocviènì TJ ÈZ v Máchovì ulici èp. 108.

STRANA 14

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

Pánské kadeønictví v hotelu Bavor Strakonice

Nejvýhodnìjší brzdové destièky pro Vás Například na přední nápravu pro vozy: Citroen Berlingo 1099 Kč • Renault Megane od 666 Kč Ford Escort 699 Kč • Škoda Felicia 393 Kč Peugeot 205 499 Kč • Škoda Octavia 899 Kč

ÚNOR 2008

poskytuje

VEŠKERÉ KADEØNICKÉ SLUŽBY Otevøeno Po – Pá 8.00 – 17.00 hod. V únoru 2008 pøi pøedloāení tohoto inzerátu sleva 8 %.

Tìšíme se na Vaši návštìvu.

Autek autodíly, tel.: 383 335 966

POVINNÉ RUÈENÍ – osobní automobily Obsah Do 1000 cm3 1000 cm3 do 1250 cm3 1250 cm3 do 1350 cm3 1350 cm3 do 1650 cm3 1650 cm3 do 1850 cm3 1850 cm3 do 2500 cm3 nad 2500 cm3 Strakonice, Palackého námìstí 91 Tel.: 383 387 328, mob.: 736 682 684 E-mail: [email protected] www.realitygregr.cz èlen asociace realitních kanceláøí ÈR

PRODEJ, PRONÁJEM VŠECH NEMOVITOSTÍ l l

Pro velký zájem klientù hledáme byty k prodeji a k pronájmu Vyøizujeme výhodné hypoteèní úvìry

* * ** *

Roèní pojistné v Kè 1125*,1375*,1525*,2100*,1740**,2260**,4975*,-

produkt Sporopov se 40% bonusem a 10% extrabonusem zohledòuje region, stáøí vozidla a vìk pojistníka. bonus 40%, zohledòuje stáøí vozidla, vìk pojistníka, výkon motoru do 50kW

Kanceláøe:

Budova ÈSAD, autobusové nádraāí kanceláø è. 802 tel.: 775 724 111, 774 724 112, 604 387 672 Bezdìkovská 30, Obchodní dùm LabuK, (bývalá prodejna Bytservisu) tel.: 383 387 260, 777 037 046, 602 534 170, 776 812 697

Plán ozdravných pobytù poøádaných Ú OS ÈÈK Strakonice 2008 Pobyty jsou urèeny veøejnosti s tím, āe vyznaèená skupina (dìti, senioøi), která splòuje dotaèní podmínky, mùāe získat nárok na státní dotaci. Dotace je téā omezena poètem míst, záleāí tudíā na vèasném podání pøihlášky.

ASTORIE – JANSKÉ LÁZNÌ (19. 3. – 24. 3. 2008) Velikonoèní pìtidenní pobyt v hotelu Astorie s polopenzí a s lyāováním na Èerné hoøe. Cena skipasù a moāných pøiobjednaných procedur není zahrnuta v celkové èástce. Cena obsahuje dopravu minibusem, ubytování a stravování polopenzí: 2.900,- Kè.

ŠPANÌLSKO – OROPESA DEL MAR (7. 6. – 21. 6. 2008) Tøináctidenní pobyt u moøe ve španìlském letovisku na pobøeāí Costa Azahar v apartmánových domech. Stravování v hotelu Ancla plnou penzí nebo polopenzí. Dìtem bez rodièù èi prarodièù zajištìn stálý pedagogický a zdravotnický dohled vèetnì programu. Cena pro dìti do patnácti let s diagnózou alergické onemocnìní, astma, atopický ekzém a lupénka na doporuèení lékaøe je: 6.600,- Kè (doprava, ubytování, stravování plnou penzí a dohled). Cena pro zdravé dìti do osmnácti let, dospìlé a seniory s diagnózou kardiovaskulární onemocnìní nebo diabetes mellitus, koāní onemocnìní je pøi plné penzi: 8.800,- Kè, pøi polopenzi: 8.300,- Kè. Ostatní bez nároku na dotaci nebo pøi vyèerpání poètu: 9.700,- Kè, pøi polopenzi 9.200,- Kè. Cena nezahrnuje zdravotní pøipojištìní do zahranièí.

BOROVICE – Rekreaèní zaøízení LITES – SEBA (29. 6. – 13. 7. 2008) Letní ozdravný ètrnáctidenní tábor pro dìti v oblasti Ralska. Dotace pro dìti s alergickým, dýchacím a koāním onemocnìním. Odborný zdravotní a výchovný dohled, èinnost tábora zamìøena na pobyt v èistém prostøedí a pohyb na èistém vzduchu formou turistiky a cykloturistiky (dìti si mohou vzít svá kola), dále klasická táborová èinnost. Cena: 3.500,- Kè.

dotovanou: 2.200,- Kè, doprovod a ostatní bez dotace: 2.900,- Kè. Cena zahrnuje dopravu autobusem, dopravu kol, ubytování a stravování plnou penzí.

ASTORIA – JANSKÉ LÁZNÌ (27. 7. – 2. 8. 2008) Šestidenní pobyt pro seniory s kardiovaskulárním onemocnìním v horském hotelu Astoria v Janských Lázních. Rehabilitace pohybem na horách, turistikou a cvièením pod odborným vedením. Cena zahrnuje dopravu autobusem, ubytování, plnou penzi, ozdravný program a pojištìní. Pro seniory s doporuèením lékaøe v hotelu Astoria: 3.200,- Kè, v ubytovnì Astoria (suterén): 2.700,- Kè, doprovod a ostatní v hotelu Astoria: 3.800,- Kè, v ubytovnì Astoria (suterén): 3.300,- Kè.

PALDA – ROVENSKO POD TROSKAMI (23. 8. – 29. 8. 2008) Šestidenní pobyt v pøíjemném prostøedí Èeského ráje v apartmánech a bungalovech pro rodinou rekreaci a milovníky cyklistiky. Vzhledem k celodenním výletùm zajištìna pro úèastníky polopenze, v apartmánech se dá i vaøit. Program individuální, výlety na kolech nebo pìšky, pìkné koupání asi 500 metrù, les za objektem, høištì, ohništì, spoleèenská místnost, stolní tenis. Cena obsahuje dopravu osob a kol, ubytování a stravování polopenzí a zdravotní dohled pro kardiaky, diabetiky a dìti. Ubytování v apartmánu: 1 loānice pro 2 osoby + 1 loānice pro 2 osoby + 2 (gauè – dìti), cena: 3.200,- Kè, dítì do patnácti let: 2.000,- Kè. Ubytování v bungalovu: 2, 4 a 6 lùākové pokoje, cena: 2.700,- Kè. Cena pro doprovod a ostatní bez dotace: 3.500,- Kè.

ŠPANÌLSKO – OROPESA DEL MAR (4. 10. – 14. 10. 2008)

PIHLOV (9. 8. – 15. 8. 2008)

Tradièní podzimní ozdravný pobyt ve španìlském pøímoøském mìsteèku v dobì místních svátkù a oslav patronky mìsta sv. Panny Marie Trpìlivé. Po celý týden rùzné druhy zábavy, od místních kulináøských specialit, pøehlídky veteránù aā po hry s býèky a zábavnou pyrotechnikou, koupání a slunìní na èistých pláāích. Cena zahrnuje dopravu autobusem, ubytování v apartmánu, stravování, plná penze: 7.400,- Kè, polopenze: 6.700,- Kè, plná penze – dítì: 6.700,- Kè.

Šestidenní pobyt na Lipnì pro zdraví seniorù nad 55 let s pohybem na kole s diagnózou kardiovaskulární onemocnìní a cukrovka a dìti mají cenu

Bliāší informace a pøihlášky na Ú OS ÈÈK, Mírová 173, 386 01 Strakonice, tel.: 383 332 394.

STRANA 15

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

PLÁN AKCÍ NA ÚNOR 2008 STRAKONICE Výlet ke koním do Štìtic – cena 200,- Kè Florbalový turnaj āákù (od 9.00 hod. v tìlocviènì SPŠ Volynì) 1. února III. PLES DDM (17.00 – 21.00 hod. – sál DDM Na Ohradì) 3. – 9. února Lyāování v Krušných horách – týdenní pobyt na lyāích a snowboardu 4. února Výlet ke koním do Štìtic – cena 200,- Kè 4. února Køest kùzlátek v CEV na Podskalí (od 10.00 hod.) 9. února Dopoledne plné her – deskové hry napø. BANG!, Mama mia, Caesar a Kleopatra, Osadníci z Katanu, Carcassone, Obchodníci z Amsterdamu, dáma, mlýn, kostky… (v CEV na Podskalí od 9.00 hod.) 12. února OK Chemické olympiády – soutìā MŠMT (od 8.00 hod. v ZŠ Podìbradova) 13. února OK Konverzaèní soutìāe v nìmeckém jazyce pro ZŠ – soutìā MŠMT (od 8.30 hod. v DDM Na Ohradì) 17. února Maškarní bál v sokolovnì (od 14.00 hod.) 20. února OK Dìjepisné olympiády – soutìā MŠMT (od 8.00 hod. v DDM Na Ohradì) 27. února OK Konverzaèní soutìāe v anglickém jazyce pro ZŠ – soutìā MŠMT (od 8.30 hod. v DDM Na Ohradì) 28. února Tvùrèí dílna – keramika (od 16.00 hod. v DDM Na Ohradì) Práce s hlínou, cena 60,- Kè; pøihlášky na tel.: 383 322 216 do 25. 2. 2008

1. února 1. února

VODÒANY 5. února

22. února

29. února

Tvùrèí dílna – výroba glycerinových mýdel (od 9.00 hod. v DDM Vodòany). Cena 70,- Kè (mýdlová hmota, barva a esence, formy). Pøihlášky do 31. 1. 2008 na tel.: 383 382 372 Tvùrèí dílna – 3D obrázek – decoupage technika (od 14.00 hod. v DDM Vodòany). Cena 80,- Kè (rámeèek, patinovací barva, 3D lak, ubrousek, Keraplast, akrylové barvy). Pøihlášky do 19. 2. 2008 na tel.: 383 382 372 Tvùrèí dílna – keramika (od 14 do 16 hodin v DDM Vodòany) Cena 60,- Kè (keramická hlína, glazury, výpal v keramické peci). Pøihlášky do 28. 2. 2008

Na bøezen pøipravujeme: 20. bøezna

IMAX – výlet autobusem do kina 3D v Praze

Mateøské centrum Beruška Bezdìkovská èp. 216, naproti poliklinice

PROGRAM NA ÚNOR Otevøeno je od pondìlí do pátku od 9.00 do 11.30 hod.

Pravidelný program Po Út

9.30 9.30 15.00

St

Èt

9.30 16.00 17.00

9.30 16.00 Pá 9.30

Hajánci – pro dìti do 1 roku Hudebnì pohybové hrátky (jeden týden hudební a druhý týden pohybový) pro dìti od 2 let Klub dvojèátek – kaādé první úterý v mìsíci vyhrazeno POUZE pro dvojèata a víceèata (do 16.30 hod.) Pohádkové støedy – pro dìti od 2 let Barvínek – výtvarka pro dìti od 3,5 let Pøíbìhy pro pøedškolní dìti a pískání na zobcové flétny, do 18 hod. (pùl hodiny pøíbìhy a zbylé pùl hodiny flétna) Hrátky s batolátky – pro dìti od 1 roku Tanyny – tancování pro dìti a rodièe Výtvarný program pro dìti od 2 let

Mimo pravidelný program: Út 5. 2. Dvojèátka – výroba karnevalových masek vèetnì malování Tìšíme se na setkání s vámi! pøedsedkynì MC – Jitka Vápeníková 603 436 326 koordinátorka MC – Monika Zíková 777 943 259 [email protected] www.mcberuska.wz.cz

ÚNOR 2008

JIHOÈESKÁ HOSPODÁØSKÁ KOMORA OBLASTNÍ KANCELÁØ STRAKONICE vás zve na semináøe l POKYN D – 300 (k zákonu o dani z pøíjmù) Pokyn D–300 vydalo ministerstvo financí jako nejvýznamnìjší metodickou pomùcku pøi aplikaci zákona o daních z pøíjmù. Svým rozsahem tento pokyn není daleko za zákonem. Pokyn velmi vhodnì komentuje a upravuje postup v pøípadech, které zákon neøeší vùbec, nebo spornì. Pokyn D–300 by mìl znát kaādý, kdo se chce zabývat problematikou danì z pøíjmù, stejnì jako samotný zákon. Pøednáší: Ing. Václav Dvoøák, FINVEST Pøíbram (Regionální poradenské a informaèní centrum pro podnikatele), Èlen Národní asociace pro rozvoj podnikání Termín: 19. únor 2008, 9.00 hod. (prezence od 8.30 hod.) Místo konání: Zasedací místnost FÚ Strakonice, Na Ohradì 1067

l NEMOVITOSTI V ÚÈETNICTVÍ A DANÍCH Pøednáší: Ing. Václav Dvoøák, FINVEST Pøíbram (Regionální poradenské a informaèní centrum pro podnikatele), Èlen Národní asociace pro rozvoj podnikání Termín: 26. únor 2008, 9.00 hod. (prezence od 8.30 hod.) Místo konání: Zasedací místnost FÚ Strakonice, Na Ohradì 1067

l ZÁSADY KOMUNIKACE S FINANÈNÍM ÚØADEM Pøednáší: Ing. Tomáš Hajdušek, daòový poradce Termín: 28. únor 2008, 9.00 hod. (prezence od 8.30 hod.) Místo konání: Strakonice – pøesné místo konání bude upøesnìno Tìšíme se na setkání s vámi. Informace a pøihlášky na tel./fax: 383 323 079 nebo [email protected]. Další informace a pøihlášky na semináøe je moāné si stáhnout také na webových stránkách www.jhk.cz. ()

INFORMACE JHK Výpisy z obchodního a āivnostenského rejstøíku a KN V rámci projektu Czech Point, který má zjednodušit obèanùm pøístup ke státu a jeho sluābám a umoānit jim jednoduchou a efektivní komunikaci s úøady je Jihoèeská hospodáøská komora dalším subjektem, který mùāe zájemcùm vystavit Výpisy z obchodního, āivnostenského rejstøíku a katastru nemovitostí. Oblastní kanceláø Strakonice tuto sluābu nabízí v Pondìlí 8.00 – 11.30, 12.30 – 14.00 • Úterý 8.00 – 11.30, 12.30 – 15.30 Støeda 8.00 – 11.30, 12.30 – 14.00 • Ètvrtek 8.00 – 11.30, 12.30 – 14.00 Pátek 8.00 – 11.30 V ostatní èasy po telefonické domluvì. Oblastní kanceláø JHK, Palackého námìstí 106, 386 01 Strakonice 383 323 079, 608 572 255, [email protected] Výše uvedené výpisy je moāné také získat na Mìstském úøadì ve Strakonicích, který kromì uvedených výpisù vystaví také Výpis z rejstøíku trestù.

KLUB MANA Ul. Zvolenská 918, Strakonice pavilon s východem na ul. Prof. A. B. Svojsíka

vás zve v únoru na: l NEDÌLNÍ BOHOSLUŽBY 3. února a 17. února od 9.00 hod.

l BIBLICKÉ VEÈERY Kaādou støedu od 18.00 hod. Od 7. února poøádáme podruhé ve Strakonicích úspìšný motivaèní kurz pro āeny

l JAK SE ZBAVIT ZÁT̎E NA TÌLE A DUŠI

Více informací v lednovém Zpravodaji 2008 nebo na www.klubmana.cz.

l ZÁBAVNÉ SPORTOVNÍ ODPOLEDNE PRO HOLKY Co na tebe èeká? Dobrodruāství Narnie, hry všeho druhu, soutìāe o ceny, hudba a tanec, legrace a zábava.

Setkávání pro holky a kluky od 9 aā 15 let, zdarma. Je jednou mìsíènì v pátek od 16.00 do 18.00 hodin v tìlocviènì základní školy F. L. Èelakovského v Chelèické ulici (vchod do tìlocvièny ze dvora). Navštivte naše nové webové stránky: www.klubmana.cz

STRANA 16

ZPRAVODAJ MĚSTA STRAKONICE

ÚNOR 2008

Poznejte Calderdale – Get to know Calderdale Hebden Bridge – mìsto umìlcù Hebden Bridge, mìsteèko s kosmopolitní atmosférou, je domovem malíøù, umìlcù a øemeslníkù, kteøí jsou pøitahováni romantickou krajinou i povìstí místní liberální umìlecké komunity. Po celý rok se konají v hospodách a kavárnách neformální pøedstavení, ètení poezie, vyprávìní pøíbìhù a taneèní vystoupení. Galerie, dílny a studia po celém mìstì nabízejí rùznorodé programy. Kaādé léto se zde koná Festival umìní, který pøitahuje tisíce návštìvníkù. Stávají se diváky poulièního divadla, koncertù a pøednášek, navštìvují zajímavé zahrady a procházejí se po stezce v Hardcastle Crags lemované po dobu výstavy sochami, nakupují originály a ruènì zhotovené výrobky pøímo v dílnách umìlcù. Jak Trades House (Dùm øemesel), tak Picture House (Dùm obrazù) poskytuje prostor známým skupinám, muzikantùm, komediantùm a bavièùm. Picture House, vlastnìný radnicí, navíc jako jeden z nejstarších biografù ve Velké Británii, uvádí nejnovìjší snímky, snímky menšinových āánrù a zahranièní filmy. Malé divadlo, které je domovem amatérského divadelního souboru, má pøíjemnì intimní atmosféru s barem a atriem u vody. Prohlédnìte si díla nìkterých místních umìlcù online nebo se na nì pøijeïte podívat! www.pennineimages.co.uk www.caldergallery.co.uk www.artsmill.org www.hebdenbridge.co.uk/festival/2007 MUDr. Soòa Pavlová, CSTA

Hebden Bridge – Town of Artists Hebden Bridge, a small town with a cosmopolitan atmosphere, is home to artists, performers and craftspeople drawn to work here by the dramatic landscape and by its national reputation as a liberal, artistic and creative community. All year round there are informal shows and performances at pubs and cafés where poetry readings, storytelling, and dance are everyday happenings. There is a diverse programme of exhibitions at galleries, studios and workshops throughout the town. Every summer The Arts Festival attracts thousands of visitors who come to enjoy street theatre, concerts, lectures, garden tours and a temporary sculpture trail in the woodlands at Hardcastle Crags and buy original art and hand-made crafts whilst exploring the open studios. Both the Trades Club and the Picture House provide venues for leading bands, musicians, comedians and entertainers whilst the Council owned Picture House, one of the oldest cinemas in Britain, also shows recent releases, minority interest screenings and foreign movies. The Little Theatre home to an amateur drama company has a delightfully intimate atmosphere, with a bar and waterside patio. Take a look at the work of some local artists online or come and see for yourself! www.pennineimages.co.uk www.caldergallery.co.uk www.artsmill.org www.hebdenbridge.co.uk/festival/2007 Pamela Norrington, CSTA

Osobnosti témìø zapomenuté František Pecen Pátráme-li po osudech strakonických osobností, narazíme èasto na zajímavé souvislosti. Žijí zde potomci významných lidí, jejichā zásluāné pùsobení a dílo se zapsalo do dìjin našeho mìsta a pøesahuje svou dobu. Paní Alena Treybalová, bývalá profesorka strakonického gymnázia, je vnuèkou jedné z nich, proto jsme ji poāádali o pár vzpomínek. František Pecen se narodil 16. 9. 1865 ve Vadínì è. 26 u Nìmeckého (nyní Havlíèkova) Brodu jako nejstarší z pìti dìtí v rodinì venkovského koláøe. František Pecen. Jiā ve škole se projevilo jeho výtvarné Foto: Rodinný archiv nadání. Po jejím ukonèení nastoupil do Autor obrazu: Václav Polívka uèení do tiskárny v Nìmeckém Brodì a stal se knihtiskaøem. Postupnì pracoval v nìkolika tiskárnách, jako sazeè, typograf a litograf, pozdìji jako faktor v Chotìboøi. Tam v roce 1894 obdrāel na národopisné výstavì Èestné uznání za mapu typami provedenou. Deset let pùsobil jako vedoucí tiskárny v Nìmeckém Brodì. V roce 1898 se oāenil s Hedvikou Moravcovou, dcerou truhláøe, a stal se otcem dvou dcer. V létech 1906 – 1919 byl zamìstnán v Rolnické tiskárnì a nakladatelství v Praze a bylo mu svìøeno technické vedení sazárny. Po válce nastoupil na místo správce Pošumavských tiskáren ve Strakonicích, kam se s celou rodinou pøestìhoval. Psal pravidelnì historické èlánky do místní Práchnì, do èeskobudìjovického Pošumavského kraje, do píseckého Otavana a do denního tisku. Z jeho publikaèní èinnosti je nejznámìjší kníāka Strakonicko v povìstech a bájích. Obsahuje ètyøi desítky povìstí, nejvíce o dudácích, o hradu a mìstì Strakonice, ale i o významných místech v okolí, napø. o Radomyšli, Øepici, Kraselovu a dalších místech. Dále je do knihy .

zaèlenìno více neā deset básní, opìt vìtšinou o dudáku Švandovi, napø. také od Svatopluka Èecha a Jaroslava Vrchlického. Velmi zajímavá a obsáhlá je Pecnova publikace (vlastnì jakýsi podrobný prùvodce) s názvem Strakonice, která uvádí nejen historii hradu a mìsta, jeho pamìtihodnosti, ale i pøírodní krásy okolí, pøehled prùmyslové výroby a další informace. František Pecen vykonal i mnoho obìtavé a nezištné práce v dalších oblastech kulturního āivota Strakonic. Znaènou mìrou se zaslouāil o udrāení a budování Dykova muzea. V roce 1936 se podílel na novém uspoøádání muzejních sbírek, které byly pøestìhovány ze školy na námìstí do strakonického hradu. Josef Havrda zpracovával archiv, Bedøich Dubský archeologické oddìlení a on se vìnoval národopisným sbírkám. Ty spravoval aā do konce svého āivota. Jeho blízkým spolupracovníkem se stal také profesor Miroslav Treybal, jednatel muzejního spolku. František Pecen byl i nadšeným sokolem. Dlouhá léta pùsobil jako cvièitel a byl jmenován èestným èlenem cvièitelského sboru. Roku 1924 byl zvolen vzdìlavatelem a archiváøem a v této funkci uspoøádal z útrākovitých záznamù kroniku Èeské obce sokolské ve Strakonicích do 1. svìtové války a vedl ji pak svìdomitì a pøesnì i v dobì pováleèné. Jako zaslouāilý èinovník se stal èlenem správního výboru Sokola v roce 1935. Široký okruh zájmù Františka Pecna dokládá i jeho èlenství v Okrašlovacím spolku Renner, který se staral o vzhled mìsta a jeho okolí (napø. peèoval o mìstský park, o Podskalí, upravil vyhlídkovou cestu na Kuøidle a mnoho dalšího). V letech 1934 – 1944 byl jeho pøedsedou. Aktivnì pùsobil i v rùzných charitativních organizacích. Ve volném èase se také vìnoval umìlecké vazbì knih. Velmi pøátelský byl jeho vztah k malíøi Aloisu Hanšovi, se kterým si postavili dvojdomek v Žiākovì ulici. Plodný āivot Františka Pecna se uzavøel 23. 4. 1944. Smuteèním projevem se s ním rozlouèil prof. Miroslav Treybal. Pohøben byl v rodinném hrobì na Vinohradském høbitovì v Praze. I pøi svém velkém èasovém zaneprázdnìní nezanedbával ani svou rodinu a hodnì se vìnoval svým tøem vnouèatùm. Mám na svého dìdeèka mnoho krásných vzpomínek. Alena Treybalová

Zpravodaj mìsta Strakonice, mìsíèník – vydává mìsto Strakonice, reg. è. RR/330725/99. Šéfredaktorka: Mgr. Marcela Køiváèková. Redakèní rada: Eva Dresslerová, Mgr. Ivana Parkosová. Adresa redakce: Mìsto Strakonice, Velké námìstí 2, 386 21 Strakonice I, e-mail: [email protected], tel.: 383 700 844 (Lucie Šnajdrová DiS.). Reg. è. MK ÈR E 12988. Redakèní uzávìrka je 10. den pøedchozího mìsíce. U lednového èísla døíve. Náklad 10100. Zdarma. Sazba DTP Benda Strakonice, vytiskla Tiskárna Strakonice. Redakce nezodpovídá za obsah soukromých inzercí. Cena inzerce: 15 Kè/cm2 – 1/16 strany (rozmìr 10 cm x 3,5 cm) za cenu 525,- Kè, 1/8 strany (rozmìr 10 cm x 7 cm) za cenu 1.050,- Kè, 1/4 strany (rozmìr 10 cm x 14 cm) za cenu 2.100,- Kè, 1/2 strany (rozmìr 20 cm x 14 cm) za cenu 4.200,- Kè.