NOVINKY z e
S e z i m o v a
Ú s t í
V TOMTO VYDÁNÍ:
8/07
S L O VO S TA R O S T Y • R O Z L O U Č E N Í TA J E M N Í K A • NÁV R H R O Z P O Č T U • D I P L O M Z A T Ř Í D Ě N Í O D PA D U • M Ě S T S K Ý K A M E R O V Ý D O H L Í Ž E C Í S YS T É M • INFORMACE, VÝSTAV Y, PLES MĚSTA • A DALŠÍ
SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, přiblížil se konec kalendářního roku. Tento čas má v sobě velmi výjimečnou atmosféru. Nejdříve doháníme vše, abychom nezapomněli na svoje nejbližší a mohli si vychutnat vánoční atmosféru. Pak v závěsu přiletí konec roku a my bilancujeme a vytváříme závazky a plány na nový rok. I můj článek je takový. Dovolte mi, abych Vám popřál příjemné prožití vánočních svátků. Našim nejmenším přeji to, na co se jistě celý rok tak těšili, tedy hodně dárků. Nám všem přeji, abychom zapomněli na hektičnost a uspěchanost doby a v pohodě si užívali tento zvláštní čas. Do nového roku nám všem přeji hodně zdraví, mnoho úspěchů a nezbytnou dávku štěstí. Takto bych mohl tento článek zakončit, ale přesto mi dovolte, abych trochu zrekapituloval uplynulý rok. Byla dokončena druhá etapa revitalizace panelového sídliště v Sezimově Ústí II; dále u šesti půdních nástaveb byla vyměněna nevyhovující okna a provedena oprava restaurace na Kozím hrádku. V závěru roku se rozbíhá změna v MHD. Po mnoha letech začne zajíždět pravidelná linka MHD do sídliště. Dvakrát proběhla akce bez velkých fanfár a jaksi komorně, přesto je to pro město velmi zásadní - přivítali jsme 90 našich nových spoluobčanů. K velké radosti realizace II. etapy výstavby rodinných domů v lokalitě Nechyba se z tohoto místa stává velmi vyhledávaná oblast. Je také namístě, abych představil budoucí rok. Základem plánu pro příští rok je rozpočet města. Se svými spolupracovníky jsme při tvorbě rozpočtu měli dvě kritéria, jednak restrikci na straně výdajů spojených s provozem a maximální tvorbu kapitálových výdajů
Novinky ze Sezimova Ústí
určených pro spolufinancování projektů. Dovolte mi, abych odbočil; neříkám Vám asi nic nového, když hovořím o fondech Evropské unie. Tyto fondy mají několik vlastností, jak pozitivních, tak negativních. Jednou z pozitivních vlastností je vysoká míra dotace, k jedné naší koruně se přidají tři až čtyři koruny z těchto fondů. Tímto se pozitivní vlastnosti vyčerpaly. Dotace je vždy na hotový projekt, kterým se v otevřené soutěži ucházíte o umístění podle vypsaných regulí. Projekty jsou velmi náročné na přesnost zpracování a jsou velmi byrokraticky hodnoceny. Hodnotící kritéria se v průběhu předkládání mění. V neposlední řadě musíte prokázat, že máte vlastní prostředky na spoluúčast. Jsme si vědomi, že tak masivní příděl možných dotací se nebude v nejbližších dvaceti až třiceti letech po skončení této evropské podpory opakovat, proto se maximálně soustředíme na jejich úspěšné získání. Průběžně, jak jsou vypisovány jednotlivé výzvy k podávání projektů, tak je předkládáme. Už jsou podány projekty na zateplení škol a během zimy nás čeká nejdůležitější výzva a to podání projektu na realizaci Domova seniorů. V současné době uvedený projekt dokončujeme tak, abychom byli úspěšní v tvrdé soutěži s ostatními městy. Protože jsme si vědomi důležitosti tohoto zařízení pro Sezimovo Ústí, připravujeme i záložní varianty možného financování výstavby. Už teď slyším od dalších našich spoluobčanů otázku: „A co pro Sezimovo Ústí I.?“ Pro možnost čerpání z fondů EU připravujeme projekty na rekonstrukci Husova náměstí, Švehlovy ulice, ulice Prokopa Holého a Táborskou ulici. Dále chceme revitalizovat za pomoci zdrojů z EU oblast kolem požární nádrže u Kozského potoka. V příštím roce se zahájí práce na
strana 1
obnově vodovodních a kanalizačních řadů jednak v ulici Rudé armády, dále v oblasti Baťovy kolonie a v ulici Žižkova. Protože se dostáváme do zájmů zlodějů aut, chceme posílit kamerový systém. Zde se budeme ucházet o dotace od ministerstva vnitra. Z uvedeného je patrné, že z hlediska získávání dotací nás čeká velmi náročný rok. Chtěl bych Vám na tomto místě připomenout také významnou číslovku na konci letopočtu příštího roku. Kdykoliv je na konci osmička, často je tento rok pro českou krajinu něčím významný. Abych byl konkrétní, Sezimovo Ústí se soustředí na jednu událost, která před šedesáti lety zasáhla celou Českou republiku. Touto událostí je úmrtí prezidenta „budovatele“ Dr. E.Beneše. Chtěli bychom vzdát hold tomuto muži, který prožil v našem městě mnoho příjemného a vybral si ho jako místo svého věčného odpočinku. Mám ještě jednu povinnost. Touto velmi milou povinností je poděkování panu Ing. Josefu Čápovi, který se rozhodl od Nového roku užívat zaslouženého důchodu. Panu tajemníkovi Čápovi patří velký dík za to, že pomohl radou i rozhodnutím při odstraňování škod po ničivé povodni v roce 2002 a dále stabilizoval rozpočty Města Sezimova Ústí. Abych nekončil tak vážně, užívejte si času konce roku. Ať Vám nezaskočí kost v krku a alkohol jenom tak, abyste mu vždy vládli. BEDŘICH BENEŠ
8/07
Orientační informace o návrhu rozpočtu města pro rok 2008 Rada města spolu s finančním výborem zastupitelstva města doporučuje ke schválení zastupitelstvu města pro jeho zasedání dne 11.12.2007 návrh rozpočtu pro rok 2008 s těmito hlavními ukazateli: Celkové příjmy Celkové výdaje Výsledek hospodaření Financování
90.436,10 tis Kč 93.722,10 tis Kč -3.286,00 tis Kč 3.286,00 tis Kč
Rozpočet je stanovený jako vyrovnaný a respektuje veškeré právní normy a zásady tvorby rozpočtu určené radou města. Př íspě vek pro m ě stem z ř izované př íspě vkové organizace: v tis.K č ZŠ a MŠ
ZŠ
ZŠ
MŠ
MŠ
PO
PO
9.května
Školní nám.
Švehlova
Zahrádka
Lipová
MSKS
SM
Příspěvek na činnost
2.660
3.035
1.250
670
825
4920
18.100
z toho mzd. náklady kroužky
150
65
29
--
--
--
--
z toho vybavení mažoretky
--
60
--
--
--
--
--
z toho opravy
410
191
80
50
120
250
2.600
z toho odpisy
99
75
0
20
30
774
633
Odvod zřizov.
0
0
0
0
0
0
0
Hosp. výsled.
0
0
0
0
0
0
0
Seznam nejdůležitějších investičních akcí, se kterými je v rozpočtu uvažováno: Dětská hřiště 1.000 tis. Kč Realizace výdajů na zateplení objektů škol a školek ve vlastnictví Města Sezimovo Ústí k dosažení energetických úspor spoluúčast 3.000 tis. Kč Rezerva na investiční akce financované z projektů EU spoluúčast 11.500 tis. Kč Projektová dokumentace na akce financované z fondů EU 405 tis. Kč EVA ŠIŠKOVÁ
Komise pro tělovýchovu a sport při MěÚ v Sezimově Ústí Žádáme tělovýchovné subjekty o včasné podání žádostí o dotace na sportovní činnost pro rok 2008 do 14.3.2008. Rozdělení dotací na sportovní činnost bude provedeno na základě předložených žádostí. Žádosti směřujte písemně na MěÚ Sezimovo Ústí odbor stavebního úřadu, územního plánování, životního prostředí a dopravy, tel. 381 201 140 pan Jan Novotný. Tiskopisy k vyzvednutí zde nebo na stránkách města: www.sezimovo-usti.cz sekce sport. Návštěvní dny Městského úřadu Sezimovo Ústí: Po, St 8.00 - 11.30 a 12.30 - 17.00 hod. Út, Čt 13.00 -15.00 hod a Pá 8.00 - 11.30 hod. Komise pro tělovýchovu a sport při MěÚ v SÚ dále upozorňuje příjemce dotace z fondu tělovýchovy a sportu při MěÚ v SÚ na povinnost, že při čerpání této dotace je nutné doložit tajemníkovi této komise na MěÚ SÚ kopie dokladů na sportovní činnost a to nejméně do výše přidělené dotace z minulého roku a to do schváleného termínu 31.1.2008. V případě nedoložení těchto dokladů nebude v následujícím období poskytnuta dotace z fondu TV. JAN NOVOTNÝ
8/07
strana 2
UPOZORNĚNÍ VŠEM O B Č A N Ů M S blížícími se svátečními vánočními dny informujeme o následujících úpravách provozu úřadu města: Čtvrtek 27.12. a pátek 28.12.2007 proběhne jako běžný pracovní den. S ohledem na potřebu čerpání dovolených bude na každém odboru městského úřadu nejméně jeden pracovník připravený přijmout a zahájit vyřizování potřeb občanů v úředních hodinách. V mimořádných případech (náhlá nemoc apod.) se obracejte přímo na tajemníka úřadu. V pondělí 31.12.2007 bude městský úřad z technických a organizačních důvodů uzavřen. Žádáme naše spoluobčany, aby k vyřízení potřebných záležitostí využili dnů předchozích. VEDENÍ ÚŘADU
Novinky ze Sezimova Ústí
Víte, které jako jedno z měst v jihočesku umí nejlépe třídit odpad? Odpověď zní: Naše, ano, naše město Sezimovo Ústí. Jihočeským krajem a autorizovanou obalovou společností EKO-KOM a.s. byla vyhlášena soutěž o
NEJLEPŠÍ OBEC VE TŘÍDĚNÍ ODPADŮ s názvem : „MY TŘÍDIT UMÍME!“ Cílem soutěže bylo podpořit třídění odpadů, odměnit nejlépe třídící obce a města Jihočeského kraje a současně jim umožnit porovnat dosažené výsledky ve vztahu k ostatním. V rámci soutěže bylo za poslední čtyři čtvrtletí hodnoceno nejen celkové množství vytříděných kilogramů toho kterého druhu separovaného odpadu, ale bylo i sledováno, zda se třídí sklo na bílé a barevné, je-li obec zapojena do sběru nápojových kartonů a přenosných baterií. Hodnocené období začínalo posledním čtvrtletím roku 2006 a končilo třetím čtvrtletím roku 2007. Naše město, zařazené do kategorie „obce nad 7000 obyvatel“, se v této kategorii umístilo na prvním místě. Představitel vedení města a příslušný úředník se zúčastnili slavnostního předávání cen této krajské soutěže. Odměnu ve výši 25 tis. Kč převzal místostarosta Pavel Samec spolu s úředníkem pro životní prostředí Petrem Klímou, dne 03.12.2007 ve velké zasedací místnosti Krajského úřadu Jihočeského kraje. Další cenou byla pamětní plaketa a diplom. Peněžní dar obdrželo město pouze pro nákup dalších kontejnerů separovaného odpadu. Vedení města považuje tento dílčí úspěch za výraz kvalitní činnosti všech obyvatel města při separaci odpadu. Děkuje všem za tuto činnost s představou, že píle občanů ve věci neutuchne, naopak, že bude mít stále se zvyšující tendenci. REDAKCE NOVINEK
NOVINKY
Z E S E Z I M O VA Ú S T Í Novinky ze Sezimova Ústí, èíslo 8/07 vyšly v prosinci 2007 v nákladu 3300 ks vydává: reg. èíslo: adresa:
Mìstský úøad Sezimovo Ústí MK ÈR E 13167 Dr.Edvarda Beneše 21 391 01 Sezimovo Ústí šéfredaktor: Ing. Josef Èáp, tel.: 381 201 125 pøíjem inzerce, Ondøej Kalivoda, tel.: 381 201 126 sazba: e-mail:
[email protected] tisk: Abak s.r.o. cena: do všech domácností ve mìstì zdarma Novinky ze Sezimova Ústí
strana 3
8/07
Městský dohlížecí kamerový systém (MKDS) V říjnu tohoto roku byla pro děti 3. ZŠ v Sezimově Ústí zorganizována exkurze týkající se poznávání městského úřadu a s tím spojená prohlídka služebny městské policie a MKDS. Dětem byl vysvětlen princip i využití kamerového systému. Velitel MP objasnil chod a průběh služby i úkoly, které strážníci plní. Účelem výstavby městského dohlížecího kamerového systému je zajištění bezpečnosti občanů a návštěvníků města Sezimovo Ústí, ochrana jejich majetku a zabezpečení veřejného pořádku. Jeho realizace byla v roce 2006 financována Ministerstvem vnitra České republiky a z 10 % naším městem. V současnosti je MKDS využíván městskou policií (MP) k činnosti na úseku zabezpečení veřejného pořádku. Policii ČR je umožněn přístup k systému také, jakožto orgánu, který je prvotně odpovědný ze zákona chránit bezpečnost a majetek občanů. Ta vyhodnocuje účinnost MKDS na výskyt kriminality. Samotné kamery trestné události nezabrání. Kamera nesleze ze sloupu, nezadrží pachatelovu ruku. Naopak, neustálá přítomnost kamer mění naše chování, aniž bychom si to uvědomili. Naše přirozená vnímavost a ostražitost je utlumena zdánlivým pocitem bezpečí a jsme snadnějším cílem trestné činnosti. Zajímavostí je i informace sdělená Ministerstvem vnitra ve Velké Británii,
kdy studie z roku 2005 konstatuje, že programy kamerových systémů měly jen malý celkový dopad na úroveň kriminality. Kamerový systém je jistým přínosem. Přesto, všímejme si lidí okolo sebe a mějme se na pozoru.
PSI Pes má krásu bez ješitnosti, sílu bez krutosti a lidské ctnosti bez lidských nectností. (Lord Byron) Každý z nás je pro svého psa Napoleonem. Proto jsou psi tak oblíbení. (Aldous Huxley) Po staletí provázejí psi člověka jak pracovně, tak společensky a tudíž jsou uzpůsobeni k vzájemnému porozumění si s homo sapiens. Někteří psi jsou dominantní a pokouší se být šéfem. V takovém případě pomohou především pevně stanovená pravidla. Jiní psi jsou nesmírně trpěliví a tolerantní. Nechají si téměř všechno líbit, a když už toho mají opravdu dost, pak se stáhnou do ústraní. Na špatně koordinované a rychlé pohyby, vysoké či hlasité zvuky reaguje nejeden pes strachem a pocitem nejistoty. Dávejte pozor na to, abyste psa nikdy nedostali do úzkých, protože právě příliš vystrašení psi, kteří se cítí být vážně ohroženi, mohou ublížit.
O dodržování vyhlášky města 6/2005 týkající se volného pobíhání psů jsem psala několikrát. Bohužel ne každý majitel se chová zodpovědně jak vůči svému psovi, tak svému okolí. Městská policie v měsících září, říjen a listopad 2007 prováděla namátkovou kontrolu psů, jejich evidenčních známek, registraci psa, zaplacených poplatků, upevnění na vodítko. Dovolte mi, vážení, sdělit vám pár čísel – za zmíněnou dobu byl proveden 13x odchyt psa, 9x zjištěn pes bez vodítka, 2x ztráta známky, 3x nepřihlášený pes (dle vyhlášky města S.Ú. „O místních poplatcích“ se platí poplatek ze psa staršího 3 měsíce), 18x šli majitelé se svým psem všem příkladem, jelikož měli vše v pořádku. Ti, u nichž bylo zjištěno pochybení, byli vyzváni k dostavení se na městský úřad za účelem uvedení věci do pořádku, což bylo splněno ve všech případech. Městská policie má možnost při odchytu psa okamžitě zjistit majitele, ale to pouze tehdy, pokud je pes označen evidenční známkou.V opačném případě strážník využije místní znalosti a pokud ani to nepomůže, pes je umístěn do útulku. S tím jsou spojené náklady nejen městské policie, ale hlavně vás, majitelů. A zbytečně. Vždyť stačí tak málo. Buďme tolerantní, důslední a příkladní. STR. MARTINA MACHÁLKOVÁ MĚSTSKÁ POLICIE
Kde se vzalo označení „Korej“ ? V knize přání a odpovědí webových stránek našeho města položila jistá dáma s označením Petra, podle jejího vyjádření „záludnou otázku“, kde, jak nebo proč se objevilo označení „Korej“ pro sídliště rodinných domků ve východní části Sezimova Ústí 1. Pokusili jsme se získat informaci z okruhu nejbližších známých a z tohoto úzkého pramene jsme v odpovědi uvedli tři možnosti. Výstavba domků probíhala v letech korejské války nebo k názvu inspiroval typ přízemních, podlouhlých domků z první fáze výstavby nebo se obyvatelům Baťova (S.Ú.2.) i starého města (S.Ú.1.) vznikající sídliště zdálo být tak vzdálené, v obou případech museli nějak přecházet tehdejší státní silnici E 14, že nadneseně řečeno šli daleko, jako do Koreje. Třetí možnost by odpovídala vzniku 8/07
názvu ulice řadových domků postavené také jako satelitní v Soběslavi v období před druhou světovou válkou. Dodnes, kdy je vše propojeno v jeden městský celek, se tam jinak neřekne než „Na Moskvě“. Nejspíš také pro tu dálku tehdy a ještě dlouho potom. Protože ne všichni pamětníci mají přístup k internetu a tedy o tomto zjišťování nemohou mít povědomost, prosíme o sdělení jejich názoru na věc; vysvětlení, jak podle jejich znalostí a informací k označení „Korej“ nebo „Na Koreji“ došlo. Odpovědí nemusíte zatěžovat poštu, ani svoji kapsu, stačí vhodit lístek s vaším jménem, třeba i adresou a hlavně s potřebným vysvětlením do schránky ve foyeru budovy úřadu města. Za spolupráci předem děkujeme.
SOUKROMÁ INZERCE g
g
Pronajmu ihned garáž U Hvězdárny v Sezimově Ústí 2. Tel.: 603187482 Paní na občasný úklid, nákupy hledá st. důchodce v Sez. Ústí 2. Po dohodě dobrá odměna. Tel. 381275489
JOSEF ČÁP
strana 4
Novinky ze Sezimova Ústí
Podzim házenkářů TJ Spartak MAS Družstvo mužů TJ Spartak MAS Sezimovo Ústí hraje v letošní sezóně ve 2. lize házené. Soutěž má proti loňsku lepší úroveň – zejména první 4 celky tabulky (to pak dokazovaly i výsledky těchto celků v Českém poháru). Družstvo začalo podzim porážkou s Loko Plzeň SCM. Poté se po soustředění v Chorvatsku objevily zdravotní problémy, se kterými se hráči potýkali celý podzim. Dobré výkony se střídaly se slabšími, přišly
některé zbytečné ztráty bodů – doma Sparta a Košůtka, venku Praha 4. Naopak solidní výkon podalo družstvo na Bohemians a Praze 4, doma proti Strakonicím a Bolevci. Domácí prostředí v nové hale nebylo vždy výhodou – ztráta 3 bodů byla způsobena nervozitou hráčů před početným a skvělým publikem. Výkon doma ovlivňovaIy i práce spojené s přípravou haly na utkání – úklid, topení atd. – hala je zatím ve zkušebním provozu. Přesto prostředí
v Sezimově Ústí patří k nejlepším z 1. a 2. ligy v celé ČR. Výborným doplňkem byla účast v Českém poháru – prohra ve 3. kole s extraligovou Kopřivnicí 14:23 a mezinárodní utkání s Rudarem Labin (Chorvatsko). V utkáních se vystřídalo 18 hráčů, družstvo získalo 15 bodů (7 výher, 1 remíza, 3 prohry) při skóre 281:42. A je na 4. místě tabulky. Největší slabinou bylo proměňování vyložených brankových příležitostí (7m hody, náskoky, trháky a rychlé útoky), které nás stálo několik bodů. Stoprocentně nepracovala ani obrana. Zbraní družstva je solidní hra obrany v čele s brankářem. Výhodou je rozložení střelby na všechny posty – zejména křídla a spojky mají solidní bilanci. Nejlepší střelci: Svoboda M. (49 branek) a T. Havel (48 br.). Trenéry byli Havel Petr a Vincenc J. st., vedoucí Haškovec M., masér Bindr K. a lékař MUDr. Kunovský L. Mladší hráči spolu s některými staršími hráli pod vedením R. Radimeckého za B družstvo v krajské soutěži, která měla velice dobrou kvalitu. Rovněž začala od podzimu v nové hale opět fungovat práce s mládeží – družstvo ml. dorostu a přípravky. MGR. HAVEL PETR TRENÉR TJ SPARTAK MAS
Provoz linky čís.16 přes Sezimovo Ústí II V minulém vydání Novinek jsme informovali o přípravě nové autobusové trasy, která bude zajíždět do vnitřní části S.Ú II. V níže uvedené tabulce jsou časy jízdního řádu linky čís.16. Jízdní řády budou vylepeny na všech nových zastávkách autobusů dotčené linky.
ZASTÁVKA
PRACOVNÍ DNY
SOBOTA NEDĚLE, SVÁTKY
Sezimovo Ústí II 9.května MŠ 7,01 8,22 n 9,11 n10,16 12,11 13,23 14,53 16,08 17,11 18,28 A 9,11 A11,01 A15,33 A18,28
Sezimovo Ústí II Svépomoc 7,03 8,24 n 9,13 n10,18 12,13 13,25 14,55 16,10 17,13 18,30 A9,13 A11,03 A15,35 A18,30
Sezimovo Ústí II Průmyslová 7,05 8,26 n 9,15 n10,21 12,15 13,27 14,57 16,12 17,15 18,32 A9,15 A11,05 A15,37 A18,32
A - nezajíždí k Tescu 25.12.2007 a 1.1.2008 n - nízkopodlažní autobus
Novinky ze Sezimova Ústí
strana 5
8/07
INFORMACE ze Správy Města Sezimovo Ústí »
ulice Okružní – ulice Wolkerova, ulice Krátká – ulice Lipová Tr a s a č . 2 - S e z i m ovo Ús t í I I - pr i or i t a č . 2 Jak jsme v minulém čísle přislíbili, přinášíme občanům výtah ulice K Ozvěně - ulice Nad Ovčínem - ulice Zvonková - uliz plánu zimní údržby 2007/2008: ce Šípková - ulice Nad Ovčínem - ulice Nad Včelínem - ulice Luční - ulice Na Tábořišti - ulice K Hájence - ulice A.Sedláčka a) Základní technologické informace: ulice K Oboře - ulice Chrpová • zahájení odklízení sněhu, když vrstva napadlého sněhu dosáhne 5 cm Tr a s a č . 3 - S e z i m ovo Ús t í I - pr i or i t a č .1 • při trvalém sněžení se odstraňování sněhu opakuje • na dopravně významných místních komunikacích se Ulice Dr.E.Beneše - ulice Bydlinského - ulice Mlýnská - ulice Hromádkova - ulice Táborská - ulice Lužnická - ulice Táborodstraňování sněhu provádí v celé jejich délce a šířce ská - ulice Prokopa Holého - ulice Vaníčkova – ulice Kánišova • s posypem komunikací se začíná po odstranění sněhu – náměstí Husovo (všechny komunikace) - ulice Žižkova – uli• posyp inertními materiály se provádí v celé délce pouze na ce Táborská - ulice Hromádkova - ulice Petra Velikého – ulice dopravně významných komunikacích Bydlinského – ulice Šrámkova - ulice Kaplického – ulice Erbe• posyp inertními materiály na ostatních komunikacích pronova ulice Vítkovecká - ulice Jana z Ústí – ulice Táborská vádět na nebezpečných místech (křižovatky, stoupání, kleulice Šafaříkovaulice Jungmannova – ulice Palackého (část) sání, ostré směrové oblouky, autobusové zastávky apod.) komunikace z ulice Palackého k silnici E55 – ulice B.Němcové • chemický posyp provádět při ztížených podmínkách – ulice Dr.E.Beneše ulice K.H.Borovského – ulice Palackého (ledovka, námraza) • ruční úklid sněhu a ruční posyp se provádí pouze za denníTr a s a č . 4 - S e z i m ovo Ús t í I - pr i or i t a č . 2 ho světla, v noci jen na místech, které jsou osvětleny • ruční úklid se provádí zejména na přechodech pro chodce, Ulice Na Mýtě - ulice Nad Mýtem - ulice Jilemnického - ulice Karenova - ulice Vrchlického - ulice Kollárova - ulice Alšova úzkých chodnících, na schodech apod. - ulice Hálkova - ulice Čapkova - ulice Čechova - ulice Klášterb) Časové lhůty pro zahájení zimní údržby ní komunikací: • při spadu sněhu a jeho odstraňování z místních komunikací Tr a s a č . 5 – 13 , pr i or i t a 3 • komunikace od ulice K Hájence - hájenka Nechyba a chodníků hájenka Březina - Kozí hrádek - Červený Dvůr • v době od 7.00 hod. do 22.00 hod. - neprodleně po zjištění komunikace moštárna - požární nádrž - Cesta Mládeže• vedoucího směny, že vrstva napadlého sněhu dosáhla 5 cm komunikace od silnice E55 - bývalá skládka • v době od 22.00 hod. do 7.00 hod. - tak, aby v 7.00 hod. komunikace kolem stadionu „Soukeník“ (od ulice • byly překážky ve sjízdnosti a schůdnosti způsobené spaDr.E.Beneše k E55) dem sněhu odstraněny komunikace od ulice Dr.E.Beneše podél Fierlingerovy • • při posypu komunikací a chodníků inertními nebo chemicvily k Lužnici a podél Lužnice ke stanové louce kými posypovými materiály • komunikace kolem garáží Svépomoc • v době od 7.00 hod. do 22.00 hod. - neprodleně po zjištění, • komunikace kolem garáží Hilton že se na místních komunikacích nebo chodnících zhoršila • komunikace Pod Kovosvitem sjízdnost nebo schůdnost vytvořením kluzkosti • v době od 22.00 hod. do 7.00 hod. - tak, aby v 7.00 hod. byly Chodníky překážky ve sjízdnosti a schůdnosti odstraněny Tr a s a č .1 - S e z i m ovo Ús t í I I - pr i or i t a č .1 ulice Průmyslová (pravá strana) – ulice Dukelská (levá strana) Časové lhůty podle priorit spojovací chodník (Dukelská – Česká pošta) – náměstí T.Bati • priorita č. 1. – do 6.30 hodin (celé náměstí) - ulice Nerudova - ulice Dukelská (pravá stra• priorita č. 2. – do 7.30 hodin na) – ulice Táboritů (pravá strana) – ulice Lipová (oboustran• priorita č. 3. - během dopoledne ně) – spojovací chodník (Pionýrů - Táboritů) – ulice Táboritů (oboustranně) – Rudé armády – ulice Průmyslová (levá část) c) Stanovení tras pracovních okruhů - okolí obytných domů ulice Průmyslová Komunikace Tr a s a č . 2 - S e z i m ovo Ús t í I I - pr i or i t a č . 2 Tr a s a č .1 - S e z i m ovo Ús t í I I - pr i or i t a č .1 ulice Dukelská (z jedné strany) - ulice Budějovická (obousměr- ulice Dukelská (pravá strana) - ulice 9. května - chodníky před ně) - ulice Dukelská (z druhé strany) – Průmyslová (jednosměr- 1. ZŠ - Školní náměstí (chodník okolo čp. 627) - ulice Nerudova ně ke Svépomoci) – Svépomoc (jednosměrně) - 9. května (jed- – ulice Krátká – náměstí L. Svobody (celé) – ulice K Hájence nosměrně) – spojovací chodník nám.T.Bati (Spektrum-Hotel - ulice Svépomoc (oboustranně) - spojovací chodník (obchod MAS) - náměstí T.Bati (před Hotelem MAS), ulice Rudé Jednota-Průmyslová) – ulice Svépomoc – ulice 9. května - spoarmády (část) – Nerudova ulice, ulice Svépomoc (část) - ulice jovací chodník (okolo školní zahrady 1. ZŠ) - spojovací chodník K Hájence - ulice Táboritů - ulice Lipová - ulice Pionýrů – ulice (Jiráskova-Wolkerova „šikmý chodník“) - chodníky v parku Rudé armády – kolem budovy Petrklíč – ulice Okružní – ulice u zastávky ČD Švermova - ulice 9. května – ulice Pod Vrbou – ulice Okružní – ulice Jiráskova – ulice Komenského – ulice 9. května – ulice Ke Tr a s a č . 3 - S e z i m ovo Ús t í I - pr i or i t a č .1 Hvězdárně – komunikace okolo garáží Hilton – ulice Zahradní, chodníky okolo MŠ - Husovo náměstí - ulice Kánišova (u ki8/07
ZIMNÍ ÚDRŽBA
strana 6
Novinky ze Sezimova Ústí
na Oko) - chodník před DPS Husovo nám. - ulice Dr.E.Beneše (v úseku Jungmannova - přechod u E55)
• •
Tr a s a č . 4 - S e z i m ovo Ús t í I - pr i or i t a č . 2 ulice Palackého, ulice K.H.Borovského, ulice Jungmannova, ulice B.Němcové (od čp. 555 - po čp.122), ulice Švehlova (od čp. 1005 po čp. 971), spojovací chodník (Vrchlického-Šrámkova), ulice Kaplického (čp. 971-974, 942,943,946,947,952), ulice Alšova od čp.952 po čp.921, ulice Erbenova (od čp.970 po 900) Tr a s a č . 5 - S e z i m ovo Ús t í I I - pr i or i t a č . 3 ulice Okružní - ulice Ke Hvězdárně - ulice Komenského - ulice Jiráskova - ulice Pod Vrbou - ulice Švermova - ulice 1. máje - ulice Wolkerova - ulice Budějovická - ulice 9. května - Školní náměstí Ruční prohrnování - zastávky MHD • Sezimovo Ústí I, Husovo náměstí (oba směry) • Sezimovo Ústí I, ulice Dr.Beneše (oba směry) • Sezimovo Ústí II náměstí T.Bati (oba směry) • Sezimovo Ústí II zastávka Silon (směr Planá n./Luž.) • spojovací chodník kolem parkoviště Spektrum • prostor okolo budovy Spektrum (před vchodem do kina) • lávka přes E 55 • lávka přes potok v Sezimově Ústí I • chodník Sezimovo Ústí II nad přejezdem (vedle sportovní haly házená) • chodník Sezimovo Ústí I Na Mýtě (podél silnice E 55) • Okružní (levý chodník - ostrůvky ve směru k Nechybě) Neudržované místní komunikace: • komunikace od ulice K Ozvěně k zahrádkářské kolonii Ozvěna • lávka přes Lužnici v Sezimově Ústí I • komunikace z Okružní ulice kolem studny k „šikmému chodníku“ Rozmístění zásobníků pro ruční posyp a) Modré kovové zásobníky • Sezimovo Ústí I - ulice Dr.E.Beneše – u Městského úřadu Sezimovo Ústí • Sezimovo Ústí I - ulice Dr.E.Beneše – u lávky přes Kozský potok • Sezimovo Ústí I – ulice Jungmannova • Sezimovo Ústí I – ulice Nad Mýtem • Sezimovo Ústí I - ulice Na Mýtě – pod chodníkem okolo E 55 • Sezimovo Ústí I – ulice Švehlova – nad chodníkem okolo E 55 • Sezimovo Ústí I – ulice Na Mýtě – u lávky přes E 55 • Sezimovo Ústí II – Cesta Mládeže – u lávky přes E 55 • Sezimovo Ústí II – ulice Budějovická – začátek chodníku proti sportovní hale házené • • • •
b) Źluté plastové zásobníky Sezimovo Ústí I – Husovo nám. – autobusová zastávka směr Tábor Sezimovo Ústí I – Husovo nám. – autobusová zastávka směr Sezimovo Ústí II Sezimovo Ústí I – ulice Dr.E.Beneše - autobusová zastávka směr Tábor Sezimovo Ústí I – ulice Dr.E.Beneše - autobusová zastávka směr Sezimovo Ústí II
Novinky ze Sezimova Ústí
strana 7
• •
Sezimovo Ústí II – náměstí T.Bati - autobusová zastávka směr Tábor Sezimovo Ústí II – náměstí T.Bati - autobusová zastávka směr Planá nad Lužnicí Sezimovo Ústí II – ulice Průmyslová - autobusová zastávka směr Planá nad Lužnicí Sezimovo Ústí II – náměstí T.Bati – Česká pošta Sezimovo Ústí II
»
PŘEČÍSLOVÁNÍ RODINNÝCH V SEZIMOVĚ ÚSTÍ
DOMŮ
V měsíci prosinci a lednu budou provádět zaměstnanci SM montáž nových popisných čísel na domech, kde došlo k přečíslování na základě rozhodnutí Městského úřadu v Sezimově Ústí. Všichni majitelé domů budou včas písemně informováni o termínu montáže popisného čísla, aby provedli převzetí montáže a potvrdili řádné provedení montáže. Informace podá pí Čančurová, p.Homolka, p.Nedorost Tel. 381 200 431, 776 343 967
»
NÁKUP NOVÉ KOMUNÁLNÍ TECHNIKY
Správě Města Sezimovo Ústí bylo uloženo, v rámci zimní údržby 2007/2008, rozšířit úklid dalších chodníků. Dosavadní technika pro úklid chodníků byla zejména po technické stránce nedostatečná a kapacitně bychom nezabezpečili včasné uklizení chodníků. Z tohoto důvodu bylo nutné zabývat se nákupem nové techniky. Nešlo nám však jen o nákup jednoúčelového stroje pro zimní údržbu, ale chtěli jsme techniku určenou pro celoroční úklid komunikací a údržby veřejné zeleně. Při jednáních s obchodními zástupci firem, které nabízejí komunální techniku jsme si určili následující priority: • • • • •
finančně dostupné řešení kompletního úklidu a údržby komunikací a zeleně pomocí jednoduché výměny (pokud možno jednou osobou v krátké době) využití techniky po celý rok na úklid nečistot a sněhu, údržbu zeleně, převoz materiálů apod.) možnost dalšího postupného rozšiřování o další nástavby podmínky a dostupnost záručního i pozáručního servisu dostupné řešení nákupu pomocí leasingu nebo dostupného úvěrování
Pracovníci správy města absolvovali řadu obchodních jednání, prezentací komunální techniky, vyhodnocovali řadu technických a finančních nabídek, včetně způsobu financování. Ze všech nabídek jsme vyhodnotili nejoptimálnější nabídku od firmy Some J. Hradec.
Základem nakoupené techniky je malotraktor Vivid 400 s motorem diesel Lombardini o výkonu 35 HP. K tomuto traktoru byla zakoupena řada přídavných zařízení sloužící pro různé činnosti: 8/07
• • • • •
pro zimní údržbu čelní hydraulická radlice s bočním naklápěním a rozmetadlo CONE pro úklid komunikací a chodníků zametací kartáč KM pro letní údržbu zeleně, mezinápravovou sekačku PERUZZO ROTO III se sběrným košem PERUZZO L 530 pro manipulaci s materiálem třístranný návěs ANS s nosností 1,5t pro likvidaci větví a kmenů štěpkovač dřevní hmoty PEZZOLATO PZ
Nákupem tohoto malotraktoru došlo ke zlepšení komunální techniky SM a jistě přispěje ke zlepšení údržby a čistoty města.
»
ODPRODEJ MAJETKU
Správa Města Sezimovo Ústí nabízí k odprodeji za nejvyšší nabídku následující majetek: • • • •
zvedák zsiraff 100l kovářská výheň pojízdný elektrický zvedák plošinový vozík
Informace podá: p.Kupsa, 381 200 430, 777 794 872 p.Homolka 381 200 432, 736 621 019
»
VÁNOČNÍ STROMKY
»
UPOZORNĚNÍ PRO VŠECHNY OBČANY
Brzy se ve všech domácnostech rozsvítí vánoční stromek, ale pracovníci SM se již nyní zabývají jejich likvidací. Žádáme všechny občany, aby nevytvářeli černé skládky a vánoční stromky ukládali ke stanovištím separovaného odpadu, odkud je budou naši pracovníci v průběhu ledna odvážet ke štěpkování.
Upozorňujeme všechny občany Sezimova Ústí, že v pondělí 31.12.2007 bude PO Správa Města Sezimovo Ústí v Průmyslové ulici 1095, Sezimovo Ústí II u z a v ř e n a.
PODĚKOVÁNÍ
S pol e č e n s k á k ronik a Narození od 9.10.2007 - 22.11.2007 Mimráček Lukáš, Kudělková Jessica, Moulis Ondřej, Lešková Linda, Kalina Radim Kursa Vladimír, Bydžovský Aleš, Švec Marek, Elsnerová Nikola, Jůzl Dominik
Děkuji Městskému úřadu a Sboru pro občanské záležitosti v Sezimově Ústí a panu starostovi Benešovi za blahopřání a hezký dárek k mým narozeninám. Též děkuji za návštěvu milé paní Vlčkové. Marie Folkmanová
Strnadová Luisa, Škodová Sára
Zemřelí 27.9.2007 - 25.11.2007 Bušová Magdalena, Cvígrová Růžena, Hanták Milan, Kliková Milena, Kobylková Božena, Martinková Božena, Štěpán Ivan, Vondrák Břetislav, Kopřiva Vladan
Vážení občané, nový systém předávání údajů o narozených a zemřelých mezi jednotlivými matrikami je komplikovaný a způsobuje velké časové prodlevy. Z tohoto důvodu mohou být některé údaje otištěny se zpožděním a událost narození či úmrtí nemusí odpovídat zadanému časovému rozmezí. Stává se běžně, že údaj o narozeném dítěti je zapsán do naší evidence i s dvouměsíčním zpožděním. Děkujeme za pochopení.
8/07
strana 8
Děkuji Městskému úřadu a Sboru pro občanské záležitosti v Sezimově Ústí za blahopřání k mým narozeninám a paní Veselé za předání dárku a milé posezení. Milada Martínková Děkuji Městskému úřadu a Sboru pro občanské záležitosti v Sezimově Ústí a panu starostovi za blahopřání a dárek k mým narozeninám. Navrátilová Marie Novinky ze Sezimova Ústí
K odchodu z pozice tajemníka Vážení čtenáři našich Novinek, vážení spoluobčané a mnozí z vás moji milí přátelé z dob minulých i současných. S úderem dvacáté čtvrté hodiny tohoročního silvestrovkého dne se skončí moje činnost ve funkci tajemníka městského úřadu, šéfredaktora a vedoucího redakční rady Novinek a spolupracovníka na vytváření nových webových stránek města. Koncem roku 2002 jsem přijal nabídku nástupu to této funkce s tím, že spoluprací s prakticky novou garniturou samosprávy, v tom čase v této oblasti spíše v pozici nováčků, využiji zkušenosti z mých předchozích činností v oblasti veřejné správy k ekonomické a organizační stabilizaci úřadu. Rozebírat v tomto článku co všechno se v počátečních letech muselo řešit, upravit a napravit by vedlo ke značnému náporu na vaši pozornost. Určitě bych vás tím nudil a to si v předsváteční době v žádném případě nedovolím. Ostatně mnohé již bylo uvedeno i na stránkách Novinek. Město i úřad je v současnosti ve stabilizovaném stavu, vyjádřeno sportovním slangem - v dobré kondici. Poněkud ještě zatěžují splátky dlouhodobých úvěrů a leasingu uzavřené předchozím vedením, ale nejen, že již vidíme světlo na konci tunelu, nýbrž se bezpečně nacházíme na výjezdu z něj. Za to si zaslouží moje poděkování vedoucí odborů paní Ing. Eva Šišková, pan Miroslav Píbil, pan JUDr. Miroslav Nosek, vedoucí oddělení paní Jana Beranová, Leona Kutnerová, pánové Josef Beránek, Jan Novotný, duše úřadu i města sekretářka paní Jitka Bláhová, vedoucí matriky paní Naděžda Řezáčová, předsedkyně odborů Ing. Marie Marhounová, mimo jiné i za rozumný přístup k tvorbě Kolektivní smlouvy; s nimi i ostatní zaměstnanci úřadu města, ať v hlavním pracovním poměru, nebo
v poměru smluvně-dohodovém. Nevyjádřit na tomto místě poděkování hlavnímu spolupracovníkovi na konečném sestavení článků, oznámení, inzerátů a dalších informací do podoby jednotlivých čísel Novinek, stejně jako za vytvoření a vedení webových stránek města panu Ondřeji Kalivodovi a spolupracovnici na gramatické čistotě jednotlivých vydání Novinek paní Věře Šimandlové, by bylo z mojí strany neodpustitelným nedostatkem. Stejnou chybou by bylo zapomenout poděkovat za pěkné a pravidelné příspěvky do Novinek paní Anně Slunečkové, kronikářce města. Její články, ať vyjmuté z dob minulých, nebo týkající se současné činnosti pěveckých sborů, či dalších kulturních událostí, byly vždy zpestřením našeho měsíčníku. Poděkování patří i všem zastupitelům, zvláště pak těm, kteří byli schopni citlivě vnímat legislativně ne příliš dostatečně definovanou pozici tajemníka k tomuto samosprávnému orgánu. Za kvalitní považuji i spolupráci s ředitelem PO Městské střediska kultury a sportu panem Mgr. Vladimírem Doležalem, rovněž jako s členem redakční rady Novinek, viditelně zdárně se začala vyvíjet i s novým ředitelem PO Správa Města panem Jaroslavem Kupsou. Před odchodem do pozice seniora to bylo s panem Miroslavem Smetanou. Z ostatních členů redakční rady Novinek si za podnětné návrhy zaslouží moje poděkování pan Mgr. Petr Peroutka a radní pan Ladislav Dostál, za kratší dobu působení i pan Miloš Trnka. V dobrém, jak jsem přesvědčen, se loučím i se strážníky městské policie pod velením pana Viktora Vignera. Panu starostovi Ing. Bedřichu Benešovi, místostarostům Pavlu Samcovi a Miroslavu Vocílkovi s poděkováním za spolupráci, do dnešních dnů přeji
další úspěšné vedení města k jejich, radou a zastupitelstvem vytčeným cílům; především k vybudování tak potřebného domova seniorů v S.Ú. 2 a k adaptaci areálu bývalého kina Oko k podobnému účelu v S.Ú.1. Totéž platí o mém nástupci do funkce tajemníka, který vyjde z výběrového řízení. Nepřímý pozdrav a poděkování za krásnou spolupráci našeho města s obcí Thierachern ve švýcarském kantonu Bern posílám starostce obce paní Vreni Blesi, se kterou jsem byl v písemném a telefonickém kontaktu při přípravách vzájemných zájezdů jejich občanů k nám a naopak. Nepřímý proto, že z každého vydání Novinek jeden výtisk do obce zasíláme, ale jestli právě tento článek se jí dostane do ruky, kdo ví? Rozloučení s úřadem a s vámi proběhne v prosincových svátečních dnech. Využijte jich k co nejvýraznějšímu odklonu od běžných povinností, od práce v domácnosti, na chatě, chalupě a tak. Alespoň v tomto období proklamovaného klidu a míru se řiďte filozofií jednoho z antických myslitelů, Epikurose, který zhruba tři sta let před naším letopočtem prohlašoval : „Nejrozumnější není pro člověka činnost, nýbrž klid, ataraxie – rozumný prožitek, jehož základem je individualistické, ideální oproštění od strastí a dosažení klidného a radostného duševního stavu.“ S přáním ať o Vánocích se vám všem výše uvedené „nejrozumnější konání“ určitě podaří zvládnout a především s přáním prožívání dalších příjemných let života v našem pěkném městě, se loučí JOSEF ČÁP
VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ Upozorňujeme občany města, že veřejné osvětlení nespravuje Správa Města Sezimovo Ústí, ale firma ELTODO EG, a.s., Novohradská 1010/14, Praha 4. Poruchy veřejného osvětlení tedy v o l e j t e z d a r m a 24 hod. denně a to na tel. číslo 800 101 109, nebo 602 391 727. Při nahášení poruchy musíte firmu Eltodo informovat o čísle sloupu veřejného osvětlení.
VÁNOČNÍ VÝZDOBA Na zákadě připomínek občanů k vánočnímu osvětlení sdělujeme, že tuto výzdobu provádí na základě rozhodnutí Městského úřadu v Sezimově Ústí firma ELTODO EG Praha, nikoliv pracovníci Správy Města Sezimovo Ústí. Případné připomínky tedy sdělujte na bezplatné tel. číslo 800 101 109. SPRÁVA MĚSTA SEZIMOVO ÚSTÍ
Novinky ze Sezimova Ústí
strana 9
8/07
Městské středisko kultury a sportu - leden 2008 »
7 . ledna - Vernisáž výstavy Jan Stránský - obrazy Hudební doprovod, vestibul Spektrum 17.00 hod., vstupné zdarma. Výstava otevřena v provozních hodinách kina a divadla MěXus do 29.2.
»
12.ledna 20.00 hod I. reprezentační ples Města SEZIMOVO ÚSTÍ hraje: taneční orchestr TOX (Tábor), Pampalini funky jam (ČB), cimbálová muzika Hudci z Kyjova předtančení : – mažoretky Sezimova Ústí, STK 6 DANCE sál hotelu MAS Sezimovo Ústí II vstupné: 300,- Kč vstupenky v prodeji viz - předprodej
»
16. ledna - Geopatogenní zóny – beseda Beseda s odborníkem o vlivu geopatogenních zón na zdraví člověka. Informace o možnostech odrušení zón. Klubovna Spektrum 17.00 hod., vstupné: 30,- Kč. WOLKRŮV PROSTĚJOV 2007, 5 0. ROČNÍK - PŘEDSTAVENÍ ALENKA V ŘÍŠI DIVŮ
»
17. ledna Lékařem proti své vůli - divadlo Moliérovu komedii uvádí: Divadelní soubor Tábor Režie: Josef Konrád Bláznivá komedie o tom, kterak se trest mezi manželi může obrátit v pravý opak. Jedna z raných Molierových her psaná ve stylu Commedie del Arte je plná situačního i slovního humoru. Je to komedie ztřeštěná a do značné míry lechtivá, přesto nevybočující za hranice dobrého vkusu. Martinka se mstí svému muži tím, že ho označí jako skvělého lékaře. Sganarel je hrubě donucen tuto svou novou profesi vykonávat. Je to ale pro něho opravdu trest? Představení je vhodné pro všechny, kteří se rádi smějí od 15 až po seniory. V komedii se vám představí celkem devět herců. Sál Spektrum 19.00 hod., vstupné: 60,- Kč.
»
23. a 30. ledna O nespokojeném kapříkovi Loutková pohádka pro nejmenší. Malý sál Hotelu MAS 16.30 hod., vstupné: 20,- Kč. V případě většího počtu diváků se představení v 17.00 hod. opakuje!!! Hraje loutkoherecký soubor při Měxus. KRÁL LÁVRA - SEZIMOÚSTECKÉ DIVADÉLKO MÚZIKA
»
23. ledna Tkaní – „dílny“ Další z cyklu tvoříme s tradičními materiály ve spolupráci s OFČR. Tkaní na kolíkovém stavu neboli „hrábích“ Klubovna Spektrum, vstupné: 40,- Kč. Od 15.00 hod. pro rodiče s dětmi a od 17.00 hod. pro dospělé. Na kurzy je třeba se předem přihlásit. Tel. MěXus 381/276707 – 8, 10
»
24. ledna O ševci Ondrovi a komtesce Julince Pohádka pro děti. Divadelní soubor Tábor, délka trvání: 60 min. Sál Spektrum 16.00 hod., vstupné: 30.- Kč, dospělí: 40,- Kč. P ř ipr av uj e me n a ú nor :
• • • • • • • •
6.2. Drátkování – dílny 10.2. Karneval pro děti 26.2. Strašidla z černého lesa - premiéra pohádky 27.2. Pedik - „dílny“ 20. a 27.2. Co natropili čerti - loutková pohádka Tanec mezi vejci - divadlo Metro Praha Staročeská zabijačka Beseda s veterinářem
DIVADELNÍ SOUBOR TÁBOR - Z PŘEDSTAVENÍ VĚJÍŘ
Tradiční vánoční trhy v Sezimově Ústí
•
Předprodej a rezervace vstupenek v kanceláři MěXus, budova Spektrum, 1. patro, vchod od parkoviště. PO a ST: 9-11, 13-16 hod. tel.: 381/276707, mail:
[email protected]
23. prosince - neděle od 8 do 12 hodin v Sezimově Ústí II na náměstí T. Bati.
Zpívání u stromečku (Swingband Tábor)
•
24. prosince – pondělí od 16 hodin v Sezimově Ústí I , od 17 hodin v Sezimově Ústí II
VLADIMÍR DOLEŽAL
8/07
strana 10
Novinky ze Sezimova Ústí
A f r i k a a škola bylo téma výtvarné soutěže pro děti z mateřských a základních škol, kterou připravilo středisko Junáka Černá Růže Sezimovo Ústí v rámci celonárodní charitativní sbírky Postavme školu v Africe, pořádané společností Člověk v tísni při České televizi a organizací Junák – svaz skautů a skautek ČR. Do soutěže se zapojilo přes sedmdesát mladých výtvarníků, z nichž vybrat ty nejlepší nebylo nijak jednoduché, protože každý obrázek byl něčím zvláštní a originální. Proto se porota rozhodla vyhlásit kromě vítězů i zvláštní ceny, a tak ze soutěže neodešel nikdo bez ocenění. Výsledky výtvarné soutěže Afrika a škola byly vyhlášeny na slavnostním zahájení stejnojmenné výstavy v úterý 9.10. v kině Spektrum. Jelikož na vyhlášení nebyli přítomni všichni účastníci, rádi bychom Vám nyní představili ty nejlepší v jednotlivých kategoriích: Kategorie zvláštní technika: 1. Matyáš Brabec 2. Natálie Nekovářová 3. Monika Deverová Lucie Žohová Kategorie mateřské školy: 1. Kristýna Koudelíková 2. Jana Ivanovová 3. Lenka Sušková
Kategorie I. stupeň základní školy: 1. Jan Říha 2. Blanka Soldátová 3. Simona Pucová Martin Mihula Kategorie II. stupeň základní školy: 1. Kristýna Vrbová 2. Jakub Nuhlíček POSTAVME ŠKOLU V AFRICE je celonárodní charitativní sbírka pořádána společností Člověk v tísni při České televizi a organizací Junák - svaz skautů a skautek. Účelem je získat dostatek peněz na výstavbu školy v africké Etiopii a pomoci tak dětem v jedné z nejchudších zemí světa k přístupu k základnímu vzdělání. Sbírka Postavme školu v Africe se koná již čtvrtým rokem a za tuto dobu byly, díky příspěvkům občanů České republiky, postaveny čtyři školy na různých místech Etiopie. Letošní ročník se konal ve dnech 9. - 11. října na mnoha místech České republiky. Výjimkou nebylo ani naše Sezimovo Ústí, kde v rámci této sbírky připravili skauti ze střediska Černá Růže několik doprovodných akcí. Pro děti z mateřských a základních škol uspořádali junáci výtvarnou soutěž a výstavu na téma Afrika a škola, kterou
bylo možné navštívit do 9.11. v předsálí kina Spektrum. Kdo v těchto dnech procházel okolo Spektra, nemohl zajisté přehlédnout nezvyklý ruch na schodech před kinem, kde byly připraveny drobné soutěže a rukodělné aktivity, které především využily maminky s dětmi. Každý, kdo přišel, měl možnost například nakrmit afrického lva, zahrát si kuželky nebo vyrobit sluníčko. Jelikož se jednalo o charitativní akci, byly pro příchozí připraveny kasičky a kdo chtěl, mohl zakoupením drobného výrobku od skautů z oddílu Sojčí pírka v přilehlém stánku přispět na konto sbírky. Za tři sbírkové dny se podařilo nashromáždit 7577 Kč, proto bychom touto cestou chtěli poděkovat Vám všem občanům i návštěvníkům města Sezimova Ústí za Vaše příspěvky na projekt Postavme školu v Africe. Co dále se bude dít s darovanými penězi, můžete sledovat na internetových stránkách www.skolavafrice.cz a www. clovekvtisni.cz. Dále bychom chtěli poděkovat Městskému středisku kultury a sportu za poskytnutí prostor na uspořádání výstavy a sbírky. MIROSLAV MIŠUN JUNÁK SEZIMOVO ÚSTÍ
Adopce na d á l k u Co to je „Adopce na dálku?“ Arcidiecézní charita Praha založila projekt ADOPCE NA DÁLKU v roce 1993. Od té doby prostřednictvím dárců z České republiky umožňuje vybraným dětem získat vzdělání přímo v jejich přirozeném kulturním prostředí a tím, i dalšími projekty zároveň, podporuje rozvoj celé komunity. Výhodou je adresnost, vysoká efektivita, transparentnost a trvalost výsledků tohoto způsobu rozvojové spolupráce. V současné době projekt Rozvojového střediska ADCH Praha - Adopce na dálku pomáhá prostřednictvím dárců, neboli tzv. „adoptivních rodičů“ více než 14.000 dětem v Indii, Ugandě, Litvě, Bělorusku, Thajsku a Kazachstánu. Jedná se o děti z nejchudších rodin často sirotky - které z finančních důvodů dříve nemohly chodit do školy. Za roční částku 4.900 Kč (Indie), 6.900 Kč (Litva a Bělorusko), 7.000 Kč (Uganda), 5.500 Kč (Thajsko) a 6.500 Kč (Kazachstán) získá Novinky ze Sezimova Ústí
dítě školné, školní pomůcky, uniformu a základní zdravotní péči. 20 % příspěvku podporuje prostřednictvím menších i větších projektů rozvoj komunity, ve které dítě žije (např. kurzy alfabetizace pro rodiče/opatrovníky dětí, rekonstrukce škol a další). Dítě píše svému „adoptivnímu rodiči“ 2 dopisy ročně (na velikonoce a vánoce). Partnerská organizace posílá jednou ročně školní vysvědčení s aktuální fotografií dítěte. „Adoptivním rodičem“ se může stát nejen jednotlivec, ale i rodina, skupina přátel, třída, škola, firma. (převzato z internetových stránek Arcidiecézní charity Praha)
Jak se zapojila naše škola? V roce 2005 vznikla myšlenka pomáhat dětem v chudých zemích. Rozhodli jsme se zapojit do projektu Adopce na dálku. Děti se svými vyučujícími výtvarné výchovy a v zájmových kroužcích celý rok vyráběly různá výtvarná díla a na jaře strana 11
2006 jsme uspořádali prodejní výstavu těchto prací. Veškerý zisk byl určen na adoptování jednoho dítěte z Afriky. Vybrali jsme si konkrétního chlapce z Ugandy a zaplatili jsme mu náklady na jeden rok školní docházky v tamní škole. Jsme si vědomi, že je to pro nás závazek i do budoucna. Chceme proto každý rok uspořádat nějakou akci, do níž se zapojí žáci, učitelé, rodiče i široká veřejnost. Náklady na letošní školní rok jsme uhradili z části zisku z učitelského plesu, který každoročně pořádáme. V lednu 2008 bude již 4. ročník. Žáci sbírají starý papír, takže i z této akce lze projekt podpořit. Z výtěžku těchto akcí budeme podporovat našeho nového žáka, který nemá to štěstí chodit zadarmo do naší pěkné a vybavené školy, ale musí za své vzdělání platit a žije ve velmi skromných poměrech. Naše adoptované dítě se jmenuje Kirunda ROGERS. Je to chlapec, 12 let, 8/07
chodí do 3. třídy, bydlí ve vesnici Busagazi East (Uganda), tatínek je rolník a maminka v domácnosti, má 4 sourozence, 2 bratry a 2 sestry, jeho oblíbeným předmětem je matematika, rád hraje fotbal, rád by se stal učitelem, oblíbeným jídlem je matooke (kaše ze zelených banánů) a ryby, doma pěstují proso, yamy, rýži, brambory a kukuřici. S Kirundou jsme si vyměnili již několik
dopisů. Bylo nám zasláno i vysvědčení, abychom měli přehled o jeho vzdělávání v Ugandě. Nastává čas Vánoc, nejkrásnějších svátků v roce. Dáváme a dostáváme dárky, snažíme se dělat svým blízkým radost. Bylo by však dobré si v těchto chvílích uvědomit, že ve světě existují miliony dětí, které žádné dárky nedostávají, které
trpí hladem a žízní, které nemohou chodit do školy, nemohou se vzdělávat a tak si zajistit lepší budoucnost. Nebuďme lhostejní a zkusme pomáhat. Projekt Adopce na dálku nám k tomu dává příležitost. PETR PEROUTKA ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA 9. KVĚTNA 489
VÝSTAVA OBRAZŮ JIŘÍHO KALOČE V pátém vydání letošních Novinek jsme informovali o rodákovi ze Sezimova Ústí, akademickém malíři Jiřím Kaločovi. Mimo jiné byla v článku uvedena informace o přípravě výstavy tohoto významného umělce a rovněž o hledání vhodného prostoru pro optimální situování jeho obrazů. V konečné fázi přijal pan Kaloč nezištnou nabídku ředitele táborského divadla pana Karla Daňhela a dne 01.11.2007 proběhla vernisáž ve výstavním prostoru divadla Oskara Nedbala i za účasti představitelů naší radnice a trvala celý měsíc listopad. Výstavu shlédlo značné množství zájemců o umění, konečně i návštěvníci divadelních představení, kteří nebýt divadelními diváky, by možná své kroky k prohlídce obrazů tam ani nesměrovali. Zajímavé a k přemýšlení vedoucí virtuální kompozice obrazů měly svoje vyjádření i v zápisech do výstavní knihy, které nám laskavě poskytla organizátorka z divadla Oskara Nedbala paní Eva Jaegrová. Předkládáme některé z nich: • Babí léto pohladilo. • Výstava se moc líbila. • Je to zajímavá vize! Že by naše krajina s americkým radarem? • Výstava potěší duši. • Krásně smutné a smutně krásné. Poděkování za účinnou spolupráci vedení města i Městského střediska kultury a sportu vyjádřil umělec darem do kanceláře starosty města, kterým nemohlo být nic jiného, než jeden z menších jeho obrazů. Na závěr snad jen konstatování. Kdo se výstavy obrazů našeho rodáka Jiřího Kaloče nezúčastnil, má čeho litovat.
Český zahrádkářský svaz Sezimovo Ústí II komise žen
Vás srdeþnČ zve na tradiþní výstavu
1. ZÁKLADNÍ ŠKOLA Sezimovo Ústí, 9. května 489 Slavnostní zahájení:
22.12.2007 ve 14.00 hodin Uvidíte: x Ručně vyřezávané dřevěné betlémy pana Jiřího Blažka x Ruční práce – výšivky, háčkování, paličkování, koláže, patchwork x Perníčky a jiné vánoční pečivo
ZÁPIS do 1. třídy
se uskuteční ve všech základních školách v Sezimově Ústí ve dnech:
23. ledna a 24. ledna 2008
Ve stejném termínu proběhnou i zápisy do mateřských škol.
JOSEF ČÁP
8/07
strana 12
Novinky ze Sezimova Ústí
Koledy pro vánoční zpívání ŠTĚSTÍ ZDR AVÍ POKOJ SVAT Ý
JAK JSI KR ÁSNÉ NEVIŇÁTKO
l. Štěstí, zdraví, pokoj svatý vinšujeme vám, nejprv panu hospodáři, pak vašim dítkám! Zdaleka se béřeme, novinu vám neseme, co jest se nám přihodilo v městě Betlémě. 2. Narodil se nám synáček, posílá mě k vám, byste mu koledy dali - však já mu ji dám. Chlebíčka nechce bráti, nakrmila ho máti, radš tolárek neb dukátek máte poslati. 3. Pěkně prosím, odbuďte mě, nemám tu kdy stát, ještě musím do Betléma dítko kolíbat. Dítko to je bohatý, v nebi Vám to zaplatí, že se budete po smrti s ním radovati.
l. Jak jsi krásné, neviňátko, v prostřed bídy ubožátko! Před tebou padáme, dary své skládáme. 2. Já ti nesu dvě kožičky, by zahřály tvé údičky, já zas trochu mlíčka, by kvetla tvá líčka. 3. Já ti nesu veselého beránka ze stáda svého, s ním si můžeš hráti, libě žertovati. 4. A co my ti nuzní dáme, darovati co nemáme, my ti zadudáme, písně zazpíváme. 5. Pastuškové mu dudajů, zvuky dud se rozléhajů slavné dudy dujů, všeci prozpěvujů. NARODIL SE KRISTUS PÁN
l. Narodil se Kristus Pán, veselme se, z růže kvítek vykvet nám, radujme se. Z života čistého, z rodu královského, nám, nám narodil se. 2. Jenž prorokován jest, veselme se, ten na svět poslán jest, radujme se. Z života ... 3. Člověčenství naše, veselme se, ráčil vzít bůh na se, radujme se. Z života ... 4. Goliáš oloupen, veselme se, člověk jest vykoupen, radujme se. Z života ...
ŠTĚDREJ VEČER NASTAL
l. Štědrej večer nastal, štědrej večer nastal, koledy přichystal, koledy přichystal. 2. Panímámo vstaňte, panímámo vstaňte, koledu nám dejte, koledu nám dejte. 3. Panímáma vstala, panímáma vstala, koledu nám dala, koledu nám dala. TICHÁ NO C
l. Tichá noc, svatá noc jala lid v blahý klid Dvé jen srdcí tu v Betlémě bdí, hvězdy při svitu u jeslí dlí, v nichž malé dětátko spí, v nichž malé dětátko spí. 2. Tichá noc, svatá noc! Co anděl vyprávěl, přišed s jasností v pastýřův stan, zní již s výsosti, s všech země stran. „Vám je dnes spasitel dán, přišel Kristus Pán.“ 3. Tichá noc, svatá noc! Ježíšku na líčku boží láska ti s úsměvem hrá zpod zlaté řasy k nám vyzírá že nám až srdéčko plá, vstříc mu vděčně plá.
PÁSLI OVCE VAL AŠI
l. Pásli ovce valaši pri betlemskom salaši. Hajdom, hajdom, tydlidom, hajdom, hajdom tydlidom. 2. Anjel sa jim ukázal, do Betléma isť kázal. Haj dom , haj dom . . . 3. Vstaťe hore a choďte, Pána Krista najdete. Hajdom, hajdom ...
VESELÉ VÁNO ČNÍ HODY
POSLOUCHEJTE KŘESŤANÉ
l. Veselé vánoční hody, zpívejte, dítky, koledy o tom, co se vskutku stalo, že se lidem narodilo dětátko. 2. Potmě leží, nemá svíčičky, na nebi svítí mu hvězdičky. Ty, jenž všechen oběd dáváš, samos nahé a nic nemáš děťátko. 3. Přišli chudí pastouškové, zpívali jsou chvály nové vítej nám, andělský králi, tebe jsme zdávna žádali děťátko. Novinky ze Sezimova Ústí
1. Poslouchejte, křesťané, co jest se stalo před léty dávno v Betlémě, noviny jisté, pilné je slyšte, pravené. 2. Narodil se Kristus Pán, z chudičké panny, jsa pán nad pány jeden sám, žádné radosti mnohé úzkosti měl jest tam.
strana 13
8/07
PŮJDEM SPOLU D O BETLÉMA
POSLECHNĚTE NÁROD OVÉ
1. Půjdem spolu do Betléma, dudlaj, dudlaj, dudlajdá Ježíšku, panáčku, já tě budu kolíbati Ježíšku, panáčku, já tě budu kolíbat. 2. Začni, Kubo, na ty dudy, dudlaj, dudlaj, dudlajdá Ježíšku, ... 3. A ty, Janku, na píšťalku, dudlaj,... 4. A ty, Mikši, na housličky, dudlaj,... 5. A ty, Vávro, na tu basu, dudlaj,.. U BETLÉMA DNES MARIA
1. U Betléma dnes Maria přečistá, porodila spasitele nám, Krista. Chvála na nebi Bohu, chvála na nebi Bohu, pokoj nám na zemi. 2. Anděl s oblak pastuškám se zjevuje a veselou novinu zvěstuje. Chvála na nebi ... 3. Přispěchali pastuškové k Betlému, hráli skočnou děťátkovi malému. Chvála na nebi ... VÁNO ČNÍ UKOLÉBAVKA
Poslechněte národové, pravím vám: narodil se nám v Betlémě Kristus Pán! Spěšně jděte, nemeškejte, to dětátko přivítejte přemilé, neb se z lásky k nám snížilo té chvíle. NESEM VÁM NOVINY
l. Nesem vám noviny, poslouchejte, z betlémské krajiny, pozor dejte. Slyšte je pilně a neomylně, slyšte je pilně a neomylně, rozjímejte. 2. K němuž to andělé s nebe přišli, i také pastýři jsou se sešli, jeho vítali, jeho chválili, jeho vítali, jeho chválili, dary nesli. 3. Andělé v oblacích prozpěvují, narození Páně ohlašují, že jest narozen, v jeslích položen, že jest narozen, v jeslích položen, oznamují.
Rozmilé děťátko, slyš, k spánku se ukládej již, matička nad tebou bdí, pastýřů zpěvy ko1 zní. Hvězdy se rozlévá zář, na milou tvou božskou tvář Nechť se ti krásný zdá sen, Ježíšku malý, spi jen!
JÁ MALÝ PŘICHÁZÍM
1. Já malý přicházím koledovat: co umím o Kristu prozpěvovat, že se narodil, v Betlémě v chlívě chci zvěstovat. DEJ BŮH ŠTĚSTÍ 2. Chudý je, nahý je, trpí zimou: l. Dej Bůh štěstí tomu domu, my zpíváme, víme kdybych měl, co bych chtěl, dal bych jemu, já malý žáček, plínu i fáček i peřinu. komu: 3. Dost málo darujte, groš nebo zlatý, malému děťátku, Kristu Jezulátku, budete do smrti za to vzati dnes v Betlémě narozenému. 2. On rozdává štědrovničky, jabka, hrušky i troníčky, do nebe jistě, pravím na místě, mezi svatý. za naše zpívání, za koledování, SLYŠTE, SLYŠTE PASTUŠKOVÉ dej vám Pán Bůh požehnáni. Slyšte, slyšte, pastuškové, HLEHLE, TAMHLE V BETLÉMĚ jaké znějí zpěvy nové v této noční hodině l. Hlehle, tamhle v Betlémě svítí se tam, zdá se mně: u betlémské krajině. nad Betlémem svítí hvězda, to jest nám neobyčejná, co to tam může býti, musíme to zkusiti. 2. Mně se, bratři, všecko zdá, že jest dobrá novina, neb tam všecko poskakuje, radostí tam všecko žije malí, velcí tam skáčí, líbezně dudy hučí.
8/07
strana 14
Novinky ze Sezimova Ústí
MČstská knihovna v SezimovČ Ústí II, ulice K Hájence
PRAVIDELNÝ PROGRAM: PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
09.30 - 11.30
HERNA PRO RODIČE A DĚTI Volný program v hernČ, setkávání maminek s dČtmi stejného vČku možnost seznámení pro maminky. 15.30 - 16.30 VÝTVARNÁ DÍLNIČKA (pro dČti od 4 do 6 let) Na šikovné dČti, které se chtČjí nauþit rĤzné výtvarné techniky se tČší paní Vocílková. PĜíspČvek na výtvarný materiál je 30 Kþ. 16.30 - 17.30 VÝTVARNÁ DÍLNIČKA (pro dČti od 4 do 6 let) Na šikovné dČti, které se chtČjí nauþit rĤzné výtvarné techniky se tČší paní Vocílková. PĜíspČvek na výtvarný materiál je 30 Kþ. 08.30 - 09.15 CVIČENÍ S DĚTMI (sudý týden) - děti 1 - 3,5 let 09.30 - 10.15 Pro dČti s maminkami, které se chtČjí nauþit Ĝíkanky spojené se cviþením se tČší paní KofroĖová. PĜíspČvek je 30 Kþ. 17.30 - 19.30 PŘEDPORODNÍ SETKÁVÁNÍ S DULOU Interaktivní pĜíprava na porod a mateĜství, možno ve kterékoli fázi tČhotenství; vede certifikovaná Dula a lektorka pĜedporodní pĜípravy KvČta Cermanová. Kontakt: 728 769 097,
[email protected] 12.30 - 13.15 VÝTVARNÁ DÍLNIČKA (pro dČti od 3 do 4 let) Na šikovné dČti, které se chtČjí nauþit rĤzné výtvarné techniky se tČší paní Smutníková. PĜíspČvek na výtvarný materiál je 30 Kþ. 13.30 - 15.30 S FLÉTNIČKOU ZA PÍSNIČKOU Na šikovné dČti, které se chtČjí nauþit tóny s písniþkami se tČší paní Smutníková, pĜíspČvek KM je 20,-Kþ/po 30 minutách. 15.45 - 16.30 VÝTVARNÁ DÍLNIČKA (pro dČti od 3 do 4 let) Na šikovné dČti, které se chtČjí nauþit rĤzné výtvarné techniky se tČší paní Smutníková. PĜíspČvek na výtvarný materiál je 30 Kþ. 16.45 - 17.30 CVIČENÍ S DĚTMI (lichý týden) - děti 3,5 - 6 let Pro dČti, které mají rády pohyb a Ĝíkanky se tČší paní KofroĖová. PĜíspČvek je 30 Kþ. 09.30 - 10.15 VÝTVARNÁ DÍLNIČKA (pro dČti od 2 do 4 let) Na šikovné dČti, které se chtČjí nauþit rĤzné výtvarné techniky se tČší paní Tajtlová. PĜíspČvek na výtvarný materiál je 30 Kþ. 10.30 - 11.15 VÝTVARNÁ DÍLNIČKA (pro dČti od 2 do 4 let) Na šikovné dČti, které se chtČjí nauþit rĤzné výtvarné techniky se tČší paní Tajtlová. PĜíspČvek na výtvarný materiál je 30 Kþ. 15.30 - 17.30 HERNA PRO RODIČE A DĚTI Volný program v hernČ, setkávání maminek s dČtmi stejného vČku možnost seznámení pro maminky. 09.00 - 11.00 PŘEDPORODNÍ SETKÁVÁNÍ S DULOU Interaktivní pĜíprava na porod a mateĜství, možno ve kterékoli fázi tČhotenství; vede certifikovaná Dula a lektorka pĜedporodní pĜípravy KvČta Cermanová. Kontakt: 728 769 097,
[email protected]
TċŠÍME SE:
Kontakt na tel. 776409294, e-mail:
[email protected]
Výzva kulturně - historické komise rady města Kulturně – historická komise Města Sezimova Ústí se obrací na zástupce spolků působících v našem městě. Komise by se ráda seznámila s činností spolků a nabízí jim proto možnost představit své aktivity na jednání KHK. Nejbližší schůzka komise se koná v pondělí 7. ledna 2008 v malé zasedací místnosti městského úřadu. Od 15.15 do 15. 45 hod. je vyčleněn prostor pro jednání se zástupci spolků. TAJEMNÍK KHK VLADIMÍR DOLEŽAL
Novinky ze Sezimova Ústí
strana 15
8/07
program KINA SPEKTRUM - leden Středa 30. ledna od 17.30 a 20.00 hod.
Středa 2.ledna od 17.30 a 20.00 hod.
Poslední legie
[Last Legion]
USA, Do 12 let nevhodné, Titulky DS, 102 min. ŠUP barevná
Výpravný film z období pádu Římské říše, který se nedávno natáčel i na Slovensku (Spišský Hrad, Červený Kameň). Po rozpadu římského impéria je mladý vládce Romulus Augustus uvězněn na ostrově Capri. Snaží se nalézt cestu k úniku, místo toho nalezne legendární meč Julia Cézara a uvědomí si, že musí udělat vše pro obnovu Říma. Vybaven chytrými strategiemi jeho učitele Ambrosinuse a vycvičen legionářem Aureliem utíká z ostrova a vydává se na nebezpečnou cestu do Anglie, aby tam sestavil legii věrných... POSLEDNÍ LEGII. Režie: Doug Lefler Hrají: Sir Ben Kingsley, Colin Firth Cena vstupenky:
70 Kč
Uvádí: SPI International Czech
Čtvrtek 3. ledna od 17.30 a 20.00 hod.
Zbouchnutá
Mezi nepřáteli
[LďEnemi Intime]
FRAN, Mládeži nepřístupno do 15 let, Titulky DS, 111 min. ŠUP barevná
Film odhaluje skutečný příběh někdejší francouzské koloniální války. Mladý poručík plný ideálů velí základně v Alžírsku, zemi bojující za osvobození se od Francie. Zde se spřátelí s veteránem bez iluzí seržantem Dougnacem a místním mladíkem náležícím k jejich četě. Režie: Florent Emilio Siri Hrají: Benoit Magimel, Albert Dupontel Cena vstupenky:
75 Kč
Uvádí: Bioscop a.s.
Ceny vstupenek u všech představení jsou včetně příplatku na Fond kinematografie. Vysvětlivky: ŠUP - širokoúhlá projekce (1:2,35), DS - zvuk Dolby Stereo (v našich kinech není k dispozici). Klasika - klasický nebo rozšířený formát (1:1,37; 1:1,66) Kontakty: pokladna kina Spektrum: 381-275805.
[Knocked Up]
USA, Mládeži nepřístupno do 15 let, Titulky, 129 min. klasika barevná
Alison Scott je krásná a chytrá novopečená televizní reportérka. Ben je oplácaný a líný povaleč, jehož jedinou ambicí je pokračovat ve sladkém nicnedělání, jak jen to půjde. Ti dva se setkali v baru, společně se opili, vyspali a jen tak mimochodem počali nového člověka. Bez vědomí téhle důležité informace se ráno jako rozumní dospělí lidé zastyděli a rozloučili. Navždy. Pak se ale Alison udělalo špatně a Ben přijal telefonát, který jeho dosavadní sladký život pořádně opepřil. Režie: Judd Apatie Hrají: Katherine Heigl, Seth Rogen, Paul Rudd Cena vstupenky:
75 Kč
Uvádí: Bontonfilm a.s.
Pondělí 7. ledna od 16.00 a 17.30 hod.
Krátké pásmo pohádek CZ, Mládeži přístupno, Bez úpravy, 64 min.
Krátké pásmo pohádek: Dvanáct měsíčků. Dva Mrazíci. Půlnoční příhoda. O bílé princezně. Krtek a muzika. Rezy a Prog na Vánočním trhu. Cena vstupenky:
30 Kč
Uvádí: KF a.s.
Úterý 8. ledna od 17.30 a 20.00 hod.
Těsně vedle
[The Heartbreak Kid]
USA, Do 12 let nevhodné, Titulky DS, 115 min. ŠUP barevná
Až na svatební cestě Eddie zjistil, že našel tu pravou. Dotyčná dáma ale bohužel nebyla jeho novomanželka. Eddiemu je čtyřicet a už pěkných pár let odolává atakům vlastního otce a nejlepšího kámoše, kteří ho usilovně tlačí do ženění. Ne že by Eddie neměl dostatek příležitostí, jenže každá z jeho dosavadních známostí měla nějakou „zásadní“ chybu. Režie: Bobby Farrelly, Peter Far Hrají: Ben Stiller, Michelle Monaghan Cena vstupenky:75 Kč
Uvádí: Bontonfilm a.s.
Pondělí 14. ledna,úterý 15.ledna, středa 16. ledna 17.30 a 20.00 hod.
Poslední plavky
CZ, Do 12 let nevhodné, Titulky DS, 90 min. ŠUP barevná
Nová česká rozmarná komedie. Film je příběhem Jardy Kuchaře, hrdiny zašlé éry tuzexového bonu. Jeho finanční příjem spočívá v pronájmu vlastního bytu. Každé léto je nucen trávit u opuštěného rybníka, kde provozuje ještě opuštěnější bufet. Jeho pravou rukou (a to je levák) je místní prosťáček Kamil Hošpes. Mezi hrstku zákazníků patří dvojice traktoristů Jirka s Péťou a Jardův zapřísáhlý nepřítel, fanatický rybář Pepa Vrtílek se svým psem Pepíkem. Režie: Michal Krajňák Hrají: Petr Čtvrtníček, Josef Polášek Cena vstupenky:
75 Kč
Pondělí 21. ledna - úterý 22. ledna
Uvádí: Bioscop a.s.
od 17.30 a 20.00 hod.
Václav
CZ, Mládeži přístupno, Bez úpravy DS, 97 min. klasika barevná
Václav Vingl je vesnický outsider, který ve svých 40 letech žije s maminkou pod jednou střechou. Přestože je Václav označován za místního šaška, hlupáka a problematického nezvladatelného kluka, my v něm (spolu s maminkou) vidíme citlivého, vnímavého dobráka s klukovskou duší a hlavou plnou milých lumpáren. Celá vesnice ho vnímá jen jako problém. Dokonce i bratr František, který s Václavem celý život soupeří o lásku matky a otce. Režie: Jiří Vejdělek Hrají: I. Trojan, E. Vášáryová, J. Budař, J. Lábus, S. Norisová, P.Špalková Cena vstupenky:
70 Kč
Uvádí: SPI International Czech
Úterý 29.ledna od 17.30 a 20.00 hod.
Královna Alžběta: Zlatý věk VB, Do 12 let nevhodné, Titulky DS, 114 min. klasika barevná
Postavila se nejmocnější armádě světa. Unikla pokusu o atentát. Kvůli vyššímu zájmu obětovala svou lásku a nechala popravit svou příbuznou. Jmenovala se Alžběta a především díky ní se Británie může chlubit přívlastkem Velká. Historické drama Královna Alžběta: Zlatý věk je pokračováním devět let starého snímku Královna Alžběta, nominovaného na sedm Oscarů, který jako první upozornil na nesporný talent herečky Cate Blanchett. Režie: Shekhar Kapur Hrají: Cate Blanchett, Clive Owen, Geoffrey Rush Cena vstupenky:
8/07
75 Kč
Předprodej vstupenek
300 Kč
Uvádí: Bontonfilm a.s
strana 16
Novinky ze Sezimova Ústí