SIMPLY CLEVER
Nová ŠkodaRoomster – CENÍK
MOTORIZACE A MIMOŘÁDNÉ VÝBAVY Exhalační norma
Kombinovaná spotřeba
Emise CO2
Easy
Style
Atractive
Scout
GreenLine
MOTORIZACE 1,2 12V HTP/51 kW
EU 5
6,2 l/100 km
143 g/km
269 900
299 900
339 900
—
—
1,2 TSI/63 kW
EU 5
5,7 l/100 km
134 g/km
294 900
324 900
364 900
344 900
—
1,2 TSI/77 kW
EU 5
5,7 l/100 km
134 g/km
319 900
349 900
389 900
369 900
—
1,2 TSI/77 kW AP
EU 5
5,7 l/100 km
134 g/km
354 900
384 900
424 900
404 900
—
1,2 TDI CR DPF/55 kW
EU 5
4,2 l/100 km
109 g/km
—
—
—
—
390 900
1,6 TDI CR DPF/66 kW
EU 5
4,7 l/100 km
124 g/km
380 900
410 900
450 900
430 900
—
1,6 TDI CR DPF/77 kW
EU 5
4,7 l/100 km
124 g/km
400 900
430 900
470 900
450 900
—
BARVY Bílá střecha + Červená Corrida/Modrá Pacific
—
6 000
6 000
—
—
Bílá střecha + Černá Magic/Červená Rosso Brunello/Hnědá Mocca/Modrá Aqua/Modrá Miami/Modrá Storm/ Šedá Platin/Zelená Amazonian
—
16 000
16 000
—
—
Stříbrná střecha + Modrá Pacific
—
6 000
6 000
—
—
Stříbrná střecha a zrcátka + Béžová Cappuccino/Černá Magic/Červená Rosso Brunello/Hnědá Mocca/Modrá Storm/ Šedá Platin/Zelená Amazonian
—
16 000
16 000
—
—
Černá střecha + Bílá Candy/Červená Corrida
—
6 000
6 000
—
—
Černá střecha + Béžová Cappuccino/Červená Rosso Brunello/Modrá Aqua/Modrá Miami/Stříbrná Brilliant
—
16 000
16 000
—
—
Metalické barvy za příplatek
10 000
10 000
10 000
10 000
10 000
Zvláštní lakování za příplatek 1
12 300
12 300
12 300
—
—
Červená Traffic 1
14 400
14 400
14 400
—
—
Easy
Style
Atractive
Scout
GreenLine
BEZPEČNOST Deaktivace airbagu spolujezdce
1 600
1 600
1 600
1 600
1 600
Kontrola tlaku v pneumatikách (nelze pro 14" kola, standard pro 1,2/77 kW AP)
1 600
1 600
●
1 600
●
Signalizace nezapnutého bezpečnostního pásu řidiče a spolujezdce
900
900
900
900
900
Hlavové airbagy
7 200
7 200
7 200
7 200
7 200
ESP Plus včetně ABS, MSR, ASR, EDS, HBA, asistentu rozjezdu do kopce a kontroly tlaku v pneumatikách (standard pro 1,2/77 kW AP)
16 800
16 800
●
16 800
●
Prodloužený servisní interval
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
Přední mlhové světlomety s Day light
4 100
●
●
—
●
Přední mlhové světlomety s Corner funkcí a Day light
6 700
2 700
2 700
—
2 700
Projektorové halogenové světlomety s natáčením a předními mlhovými světlomety s Corner funkcí a Day light
—
6 700
6 700
—
—
Projektorové halogenové světlomety s natáčením a předními mlhovými světlomety s Corner funkcí
—
—
—
6 700
—
KOLA/PNEUMATIKY Kola z lehké slitiny Atik 6J×14", pneumatiky 185/65 R14 – 4 ks (pro 1,2/77 kW, 1,6 TDI/66 kW a 1,6 TDI/77 kW) Kola z lehké slitiny Avior 6J×15", pneumatiky 195/55 R15 – 4 ks (pro 1,2/77 kW, 1,6 TDI/66 kW a 1,6 TDI/77 kW) Kola z lehké slitiny Line 6J×15", pneumatiky 195/55 R15 – 4 ks (pro 1,2/77 kW, 1,6 TDI/66 kW a 1,6 TDI/77 kW) Kola z lehké slitiny Elba 6,5J×16", pneumatiky 205/45 R16 – 4 ks Kola z lehké slitiny Comet 6,5J×16", pneumatiky 205/45 R16 – 4 ks Kola ocelová 6J×15" s velkoplošnými kryty kol Satellite, pneumatiky 195/55 R15 – 4 ks (pro 1,2/51 kW a 1,2/63 kW) Rezervní kolo ocelové (neplnohodnotné), zvedák vozu, klíč na kola, bez sady na opravu pneumatik
Easy
Style
Atractive
Scout
GreenLine
12 200
—
—
—
—
12 200
●
—
—
12 200
0
—
—
—
15 200
3 100
—
—
—
15 200
3 100
—
—
3 100
●
—
—
—
—
1 100
1 100
1 100
—
9 100 15 200 12 200 15 200 12 200
MIMOŘÁDNÉ VÝBAVY Easy
Style
Atractive
Scout
GreenLine
KOLA/PNEUMATIKY Rezervní kolo ocelové (plnohodnotné), zvedák vozu, klíč na kola, bez sady na opravu pneumatik
1 100
Rezervní kolo z lehké slitiny, zvedák vozu, klíč na kola, bez sady na opravu pneumatik
3 100
1 100
3 100
1 100
3 100
—
3 100
—
—
KOMFORT Ochranné boční lišty dveří, černé
1 100
●
●
—
1 100
Signalizace vzdálenosti při parkování vzadu
9 200
9 200
●
9 200
9 200
Tempomat
9 200
9 200
9 200
9 200
●
Maxi DOT
—
4 100
●
●
4 100
35 400
●
—
Climatic – klimatizace s automatickou regulací Climatronic – klimatizace s elektronickou regulací Elektrické ovládání oken vpředu a centrální zamykání Elektrické ovládání oken vpředu a centrální zamykání s dálkovým ovládáním (dva sklopné klíče) Elektrické ovládání oken vpředu a vzadu s dětskou pojistkou Panoramatická střecha
●
35 400
—
12 200
●
12 200
47 600
12 200
—
—
—
—
16 200
●
●
●
●
—
5 100
●
5 100
5 100
—
16 200
16 200
16 200
—
Tónovaná skla
4 100
●
●
—
●
SunSet
8 200
4 200
4 200
●
4 200
Výsuvné integrované ostřikovače světlometů
3 100
3 100
3 100
3 100
3 100
Elektricky ovládaná a vyhřívaná zpětná zrcátka, elektrické ovládání oken vpředu a centrální zamykání
16 200
Elektricky ovládaná a vyhřívaná zpětná zrcátka, elektrické ovládání oken vpředu a centrální zamykání s dálkovým ovládáním (dva sklopné klíče)
20 300
—
●
—
●
—
●
—
●
RÁDIA/TELEFONY/NAVIGACE Další 4 reproduktory vzadu (pouze s centrálním zamykáním) Příprava pro mobilní navigaci z nabídky Originálního příslušenství Škoda Navigační systém Amundsen s dynamickým modulem — 2 DIN a mapový podklad Příprava pro telefon GSM I (pouze s radiopřípravou) Příprava pro telefon GSM II s Bluetooth a Maxi DOT (pouze s rádii či navigací Škoda)
Easy
Style
Atractive
Scout
GreenLine
Radiopříprava se 4 reproduktory (1 DIN Aftermarket)
800
800
—
—
800
Radiopříprava s 8 reproduktory (1 DIN Aftermarket)
2 800
2 800
—
—
2 800
Rádio Blues (1 DIN) s CD, MP3 a audiozdířka
5 500
5 500
—
—
5 500
Rádio Swing (2 DIN) s CD, MP3 a audiozdířka
8 200
8 200
●
●
8 200
—
2 600
2 600
2 600
2 600
RÁDIA/TELEFONY/NAVIGACE
2 100
2 100
●
●
2 100
500
500
500
500
500
—
17 620
9 420
9 420
17 620
1 600
1 600
1 600
1 600
1 600
—
9 500
5 400
5 400
9 500
MDI (Mobile Device Interface) (pouze s rádiem Swing či navigací Amundsen) VOLANTY/INTERIÉRY/SEDADLA Vkládané tkané koberce
1 300
1 300
1 300
●
1 300
Loketní opěra vpředu
—
3 100
●
3 100
3 100
Kryty pedálů z ušlechtilé oceli
—
—
—
2 100
—
Interiér Floss (včetně malého koženého paketu a dalších 4 reproduktorů vzadu)
—
29 100
20 300
20 300
—
Výškově nastavitelné sedadlo spolujezdce
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
Sklopný stolek na zadní středové opěře
—
1 100
●
1 100
1 100
Malý kožený paket (čtyřramenný volant, hlavice řadicí páky, madlo ruční brzdy)
6 700
6 700
●
●
6 700
Malý kožený paket (čtyřramenný multifunkční volant pro ovládání rádia, hlavice řadicí páky, madlo ruční brzdy, pouze s rádii či navigací Škoda)
—
7 900
1 200
1 200
7 900
Malý kožený paket (čtyřramenný multifunkční volant pro ovládání rádia a telefonu, hlavice řadicí páky, madlo ruční brzdy, pouze s rádii či navigací Škoda, nutno objednat přípravu pro telefon GSM II)
—
8 300
1 600
1 600
8 300
Malý kožený paket (tříramenný volant, hlavice řadicí páky, madlo ruční brzdy)
8 200
8 200
1 600
1 600
8 200
Malý kožený paket (tříramenný multifunkční volant pro ovládání rádia, hlavice řadicí páky, madlo ruční brzdy, pouze s rádii či navigací Škoda)
—
9 400
2 700
2 700
9 400
Malý kožený paket (tříramenný multifunkční volant pro ovládání rádia a telefonu, hlavice řadicí páky, madlo ruční brzdy, pouze s rádii či navigací Škoda, nutno objednat přípravu pro telefon GSM II)
—
9 800
3 100
3 100
9 800
5 100
5 100
5 100
5 100
5 100
8 700
8 700
8 700
8 700
—
Vyhřívání předních sedadel FUNKČNOST Tažné zařízení s odnímatelnou hlavicí
MIMOŘÁDNÉ VÝBAVY Easy
Style
Atractive
Scout
Easy
Style
Atractive
Scout
GreenLine
—
—
—
16 200
—
Dvoubarevná karoserie (bílá střecha)
—
6 000
6 000
—
—
5 100
Dvoubarevná karoserie (stříbrná střecha)
—
6 000
6 000
—
—
10 200
Dvoubarevná karoserie (černá střecha)
—
6 000
6 000
—
—
Colour paket (bílá střecha a bílá nálepka)
—
6 400
6 400
—
—
Colour paket (stříbrná střecha a stříbrná nálepka)
—
6 400
6 400
—
—
Colour paket (černá střecha a černá nálepka)
—
6 400
6 400
—
—
Easy Plus: Climatic – klimatizace s automatickou regulací, elektrické ovládání oken vpředu a centrální zamykání
10 000
—
—
—
—
Style Plus: rádio Swing (2 DIN) s CD, MP3 a audiozdířka, kola z lehké slitiny Line 6J×15", SunSet, signalizace vzdálenosti při parkování vzadu a síťový program
—
10 000
—
—
—
GreenLine
FUNKČNOST
PAKETY
Dělicí síť (nelze pro vůz kategorie N1 s přípravou pro dělicí mříž)
2 300
2 300
2 300
2 300
—
Mezipodlaha v zavazadlovém prostoru
4 300
4 300
4 300
4 300
—
Síťový program
1 300
1 300
●
●
1 300
Držák na kola v zavazadlovém prostoru Střešní nosič, černý Střešní nosič, černo-stříbrný Vyhřívané trysky ostřikovačů čelního skla
4 500 5 100 10 200 700
4 500 5 100 10 200 700
4 500 ●
5 100 700
4 500 ●
5 100 700
—
700
ZABEZPEČENÍ Centrální zamykání, Safe systém
5 100
—
—
—
—
Centrální zamykání s dálkovým ovládáním (dva sklopné klíče)
9 200
●
●
●
●
Alarm s hlídáním vnitřního prostoru, zálohovou sirénou, náklonovým čidlem a centrální zamykání s dálkovým ovládáním (dva sklopné klíče)
Paket Active (ESP včetně ABS, MSR, ASR, EDS a HBA, kontrola tlaku v pneumatikách a kola z lehké slitiny Kentaur 7J×17") (pro 1,2/77 kW AP)
3 100
AKČNÍ PAKETY 14 200
5 100
5 100
5 100
5 100
PRODLOUŽENÁ ZÁRUKA Prodloužená záruka na 4 roky, do 60 000 km
4 000
4 000
4 000
4 000
4 000
Prodloužená záruka na 4 roky, do 120 000 km
8 100
8 100
8 100
8 100
8 100
Bez označení motorizace
0
0
0
●
●
Vůz kategorie N1 s přípravou pro dělicí mříž (homologováno pro 5 míst k sezení, pro motorizace 1,2/51 kW a 1,2/63 kW verze Easy nutno objednat 15" kola)
0
0
0
0
—
Vůz kategorie N1 (homologováno pro 5 míst k sezení, pro motorizace 1,2/51 kW a 1,2/63 kW verze Easy nutno objednat 15" kola)
0
0
0
0
0
OSTATNÍ
PAKETY Sportovní paket Dynamic (malý kožený paket s tříramenným volantem, sportovní sedadla vpředu, potahy sedadel Pulse)
—
13 200
6 700
6 700
—
Paket Sport I (sportovní paket Dynamic a kola z lehké slitiny Avior 6J×15")
—
10 000
—
—
—
Paket Sport II (Maxi DOT, rádio Swing (2 DIN) s CD, MP3 a audiozdířka, SunSet, ESP Plus včetně ABS, MSR, ASR, EDS, HBA, asistentu rozjezdu do kopce a kontroly tlaku v pneumatikách)
AP DPF CR TDI TSI ●
– 1
—
10 000
—
—
—
základní výbava nelze objednat Bližší informace o aktuální nabídce získáte u Vašeho prodejce vozů Škoda.
Všechny ceny jsou uvedeny v Kč včetně 20% DPH bez nákladů na dopravu.
ABS ASR EDS ESP HBA MSR
automatická převodovka filtr pevných částic vstřikování systémem common-rail naftový motor s přímým vstřikováním s přeplňováním turbodmychadlem benzinový motor s přímým vstřikováním s přeplňováním turbodmychadlem protiblokovací brzdový systém regulace prokluzu hnacích kol elektronická uzávěrka diferenciálu elektronický stabilizující systém hydraulický brzdový asistent regulace točivého momentu při brzdění motorem
ZÁKLADNÍ VÝBAVA Indikátor teploty motoru
Přístrojová deska Onyx-Onyx nebo Onyx-Stříbrnošedá
Odkládací schránka u řidiče
Sdružený panel přístrojů Style/Atractive
Design
(vlevo pod volantem)
[chromově orámovaný otáčkoměr a rychloměr,
Interiér Stone
Odkládací schránka v horní části přístrojové desky
MFA (přístrojový panel s multifunkčním ukazatelem)]
Kola ocelová 5J×14" s velkoplošnými kryty kol Comoros,
u spolujezdce otevřená
Vnější zpětná zrcátka a vnější kliky lakované
pneumatiky 175/70 R14 (pro 1,2/51 kW a 1,2/63 kW)
Odkládací schránka ve spodní části přístrojové desky
v barvě vozu
EASY
Kola ocelová 6J×15" s velkoplošnými kryty kol Satellite,
u spolujezdce uzavíratelná (osvětlená)
pneumatiky 195/55 R15 (pro 1,2/77 kW, 1,6 TDI/66 kW
Odkládací schránky ve výplních předních dveří
a 1,6 TDI/77 kW)
Osvětlení zavazadlového prostoru (1 lampička)
Nárazníky lakované v barvě vozu
Posilovač řízení
Přístrojová deska Onyx-Onyx
Přední stěrače Aero
Sdružený panel přístrojů Easy
(s cyklovačem a volbou frekvence)
Funkčnost
Příprava pro střešní nosič
Odkládací kapsy na zadní straně opěradel předních sedadel
Sada na opravu pneumatik
Odkládací schránka v horní části přístrojové desky u spolu-
(bez rezervního kola, zvedáku vozu a klíče na kola)
jezdce uzavíratelná
Sklopné háčky na bocích zavazadlového prostoru
Odkládací schránka ve spodní části přístrojové desky
Středová konzola se zásuvkou 12 V, držáky nápojů
u spolujezdce uzavíratelná (osvětlená, s klimatizací
a odkládací přihrádkou
Climatronic chlazená)
Bezpečnost ABS včetně MSR a Dual Rate ESP Plus včetně ABS, MSR, ASR, EDS, HBA, asistentu rozjezdu do kopce a kontroly tlaku v pneumatikách (pro 1,2/77 kW AP) Airbagy řidiče a spolujezdce (s přitahovači předních bezpečnostních pásů) Boční airbagy vpředu Imobilizér, štítek s VIN kódem a čárovým kódem Příprava pro uchycení dvou dětských sedaček s bezpečnostním systémem Isofix na zadních sedadlech Kotoučové brzdy zadní (pro 1,2/77 kW, 1,2/77 kW AP a 1,6 TDI/77 kW)
Upínací oka v zavazadlovém prostoru VarioFlex (koncept zadních sedaček) Zadní odkládací plato (s možností dvou poloh) Zadní stěrač s ostřikovačem a pevným intervalem Zvuková signalizace nevypnutých světel
Přední opěrky hlavy, výškově nastavitelné
Komfort
Přerušení přívodu paliva při nárazu
Radiopříprava pro rádia Škoda se 4 reproduktory
Signalizace nezapnutého bezpečnostního pásu řidiče
Vnitřní cirkulace vzduchu (pylový filtr)
Tři hlavové opěrky vzadu, výškově nastavitelné
Výškově nastavitelné sedadlo řidiče
Tři tříbodové bezpečnostní pásy vzadu Tříbodové výškově nastavitelné přední bezpečnostní pásy Funkčnost
Bezpečnost Dvoutónová houkačka Projektorové halogenové světlomety Přední mlhové světlomety s Day light
Komfort Centrální zamykání s dálkovým ovládáním (dva sklopné klíčky) Elektrické ovládání oken vpředu Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka Climatic – klimatizace s automatickou regulací Tónovaná skla
ATRACTIVE (NAVÍC OPROTI VERZI STYLE)
STYLE
Design
(NAVÍC OPROTI VERZI EASY)
Interiér Chess
Čtyřramenný volant (nastavitelný ve dvou osách)
Kola z lehké slitiny Avior 6J×15", pneumatiky 195/55 R15
Držák 1,5l lahví ve schránkách předních dveří
Design
Držák na parkovací lístky
Interiér Domino
Funkční paket (otevřené odkládací schránky za zadními pod-
Kola ocelová 6J×15" s velkoplošnými kryty kol Satellite,
běhy, pružná odkládací schránka, odkládací kapsy ve výplních
pneumatiky 195/55 R15
zadních dveří, výklopná odkládací schránka pod sedadlem
Ochranné boční lišty dveří, černé
Přístrojová deska Onyx-Onyx nebo Onyx-Ivory Bezpečnost ESP Plus včetně ABS, MSR, ASR, EDS, HBA, asistentu rozjezdu do kopce a kontroly tlaku v pneumatikách
řidiče a spolujezdce, schránka na brýle, make-up zrcátko ve
Paket Chrom (hlavice řadicí páky, rámeček řadicí páky, vnitřní
Funkčnost
sluneční cloně řidiče a spolujezdce, dvě čtecí světla vpředu
ovladač lamel přívodů vzduchu do interiéru, pojistné tlačítko
Síťový program
a dvě vzadu, zásuvka 12 V v zavazadlovém prostoru)
ruční brzdy)
Střešní nosič, černý
ZÁKLADNÍ VÝBAVA Komfort
Přední mlhové světlomety s Day light
Malý kožený paket (čtyřramenný kožený volant)
Tlačítko Start/Stop systému
Maxi DOT Radiopříprava pro rádia Škoda s 8 reproduktory Rádio Swing (2 DIN) s CD, MP3 a audiozdířka SunSet Vkládané tkané koberce s nápisem Scout
(NAVÍC OPROTI VERZI EASY) Design
(NAVÍC OPROTI VERZI STYLE)
Interiér Domino Kola z lehké slitiny Antares 6J×15", pneumatiky 185/60 R15
Design Interiér Scout Kola z lehké slitiny Arktos 6,5J×16", pneumatiky 205/45 R16 Označení Scout (na zadních výklopných pátých dveřích) Paket Scout (modifikované nárazníky, plastové nástavce nárazníků, lemy blatníků, prahů a spodní části dveří)
Označení GreenLine (na zadních výklopných pátých dveřích)
Bezpečnost Day light s deaktivací Přední mlhové světlomety s Corner funkcí, kruhové
s multifunkčním ukazatelem)]
Funkčnost Síťový program
Dvoutónová houkačka
Střešní nosič, černý
do kopce a kontroly tlaku v pneumatikách
Doživotní záruka mobility je nově rozšířena o záruku mobility Premium. Bližší informace u Vašeho prodejce vozů Škoda.
Právě probíhající akční nabídky naleznete na stránkách www.skoda-auto.cz.
Paket Chrom (hlavice řadicí páky, rámeček řadicí páky, vnitřní ovladač lamel přívodů vzduchu do interiéru, pojistné tlačítko
jezdce uzavíratelná Odkládací schránka ve spodní části přístrojové desky u spolujezdce uzavíratelná (osvětlená, s klimatizací Climatronic Výklopná odkládací schránka pouze pod sedadlem řidiče Komfort Centrální zamykání s dálkovým ovládáním (dva sklopné klíčky) Elektrické ovládání oken vpředu Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka Tempomat Tónovaná skla
ruční brzdy) Přístrojová deska Onyx-Onyx nebo Onyx-Stříbrnošedá Sdružený panel přístrojů Style/Atractive [chromově orámovaný otáčkoměr a rychloměr, MFA (přístrojový panel Vnější zpětná zrcátka a vnější kliky lakované v barvě vozu Bezpečnost ESP Plus včetně ABS, MSR, ASR, EDS, HBA, asistentu rozjezdu
V tomto ceníku jsou uvedené ceny doporučené výrobcem Škoda Auto. Při dodávkách prostřednictvím jednotlivých obchodníků jsou k uvedeným cenám účtovány dopravní náklady. Na možnosti kombinací jednotlivých mimořádných výbav se informujte u svého prodejce vozů Škoda. Škoda Auto si vyhrazuje právo uskutečňovat v průběhu výroby změny proti provedením zde uvedeným. Další podrobné informace o základní a mimořádné výbavě, o aktuálních cenách, dodacích podmínkách a termínech Vám poskytne na přání Váš prodejce vozů Škoda. Ceník byl vytištěn na papír vyrobený z buničiny bělené bez použití chloru. Papír je 100% recyklovatelný.
www.skoda–auto.cz
Odkládací schránka v horní části přístrojové desky u spolu-
chlazená)
GREENLINE
SCOUT
Ceník je platný od 31. 5. 2010 do odvolání.
Funkčnost
Objednejte si prodlouženou záruku ke svému vozu jako mimořádnou výbavu.
Váš prodejce vozů Škoda:
Škoda
ZÁRUKA PLUS
R01515 05/10
Komfort Climatronic – klimatizace s elektronickou regulací Elektrické ovládání oken vpředu a vzadu s dětskou pojistkou Loketní opěra vpředu Malý kožený paket (čtyřramenný kožený volant) Maxi DOT Radiopříprava pro rádia Škoda s 8 reproduktory Rádio Swing (2 DIN) s CD, MP3 a audiozdířka Signalizace vzdálenosti při parkování vzadu Sklopný stolek na zadní středové opěře