No title

MICHÁLKOVICKÝ

ZPRAVODAJ ROÈNÍK XVIII

l

ZDARMA

6 / 2009

http://www.michalkovice.cz

Pøedvánoèní slovo...

Vážení spoluobèané, milí ètenáøi, setkáváme se v závìreèném mìsíci roku 2009. Každý z nás toto období prožívá jinak, ale cíl máme všichni stejný, a to krásné prožití Vánoc v kruhu svých blízkých. Po Vánocích pøichází doba bilancování roku starého a oèekávání pøíchodu roku nového. Bilacuji samozøejmì i já. Hodnotím, co se nám s radními i našimi zastupiteli podaøilo v tomto roce dokázat. V následujících øádcích Vás budu informovat o tom, co se nám podaøilo uskuteènit. Objem dokonèených akcí byl v hodnotì asi 15 000 000 korun. Nejvìtší z nich byla napojení naší základní školy na èistírnu odpadních vod a opravení komunikací v kolonii Petrská. Jako každý rok byly opraveny výtluky. V jednom bytovém domì byla opravena støecha a probìhla výmìna èásti oken. Zamìstnanci naší údržby vybudovali služebnu Mìstské policie v budovì našeho ÚMOb a provádìli všechny kosmetické úpravy našeho mìstského obvodu. Byly dokonèeny projekty rekonstrukce kulturního domu a revitalizace ulice ÈSA a Rychvaldské. Projekt rekonstrukce hasièské zbrojnice je posunut do roku 2010. Objevily se technické problémy s vjezdy do budovy. Rozpracován je také projekt na vybudování chodníku na ulici Petøvaldské po toènu autobusu è. 97. Velmi se nám osvìdèila èinnost Veøejné služby. Obèané se s ní mohli setkat pøi úklidu v rùzných èástech Michálkovic. To jsou pozitivní informace. Už ménì pozitivní je skuteènost, že všem mìstským obvodùm statutárního mìsta Ostravy byl rozpoèet krácen o 5% z objemu roku 2009 a stejné krácení nás èeká v roce 2010. Díky krizi se bude muset celé mìsto Ostrava s tímto problémem poprat. Všichni musí hledat úsporná opatøení. Nejen investicemi a opravami žil nᚠmìstský obvod. O všech kulturních, sportovních, spoleèenských, školních akcích, akcích mateøské školy, knihovny, našeho sboru dobrovolných hasièù, klubu dùchodcù, kulturního domu jste byli informováni bìhem celého roku. Všem organizátorùm dìkuji za jejich chu a energii vloženou do akcí, které spoluobèanùm zpøíjemòovaly a obohacovaly život v Michálkovicích. Mé podìkování patøí i zamìstnancùm našeho ÚMOb. Velmi smutnou zprávou pro mne bylo úmrtí èlena Zastupitelstva mìstského obvodu Michálkovice pana Jana Døímala. Je smutné, že svou zapoèatou práci nemohl do-

d

d

Vánoce, královské vánoce!

Rozsvícením michálkovického vánoèního stromu se i pøes nepøíznivé poèasí podaøilo vytvoøit vánoèní náladu, kterou umocnilo vystoupení dìtí naší školy i školy mateøské. Desítkám dìtí, rodièù i prarodièù se rozzáøily oèi milou laskavostí. Potìšit se s námi pøišla i skupinka z muglinovského centra pro osoby se zdravotním postižením.

d

konèit. Zùstanou nám vzpomínky a práce vykonaná pro obèany Michálkovic, za kterou dìkujeme. V závìru se opìt vrátím do souèasnosti. I pøes hektické dny, které nás ještì èekají, nechme se nakonec okouzlit Vánocemi. Setøesme celoroèní nánosy problémù, úkolù a povinností. Otevøme svá lepší já lásce, pochopení, toleranci a odpuštìní. Naèerpejme o Vánocích tolik pozitivní energie, abychom v novém roce mìli sílu tyto hodnoty hájit co nejdéle. Kvìtoslava Sedláèková

d

Pøeji Vám všem krásné a klidné Vánoce prožité se svými blízkými a do nového roku Vám pøeji hlavnì hodnì zdraví a štìstí.

MÌSTSKÝ OBVOD MICHÁLKOVICE A NÁBOŽENSKÁ OBEC CÍRKVE ÈESKOSLOVENSKÉ HUSITSKÉ MICHÁLKOVICE VÁS ZVOU NA TRADIÈNÍ

Michálkovický adventní koncert K T E RÝ S E K O N Á V S O B O T U 1 9 . P R O S I N C E 2 0 0 9 V 1 5 H O D I N V HUSOVÌ SBORU CÍRKVE ÈESKOSLOVENSKÉ HUSITSKÉ V MICHÁLKOVICÍCH PROGRAM

Ivan Lukaèiè: Ex ore infantium Henk Bedings: Kyrie Miklós Kocsár: Sanctus Camille Saint Saëns: Vánoèní oratorium Spirituály D I R I G E N T: Y U R I I G A L AT E N K O SÓLISTÉ

Kateøina Sluková-Chmurová Lenka Svobodová Jan Rychtáø Petr Nìmec Pavel Kozel Pìvecké sdružení ostravských uèitelek Mužský komorní sbor Canticum Ostrava Komorní orchestr Cantica Ostrava

Vzpomínání pro budoucnost

V komorní sestavì jsme se sešli, abychom zavzpomínali a vzdali hold všem tìm, kteøí svými èiny a životy pøispìli ke vzniku Èeskoslovenské republiky. Paní starostka Kvìtoslava Sedláèková promluvila k obèanùm a vyzvala zástupce naší mládeže, aby nikdy nezapomnìli na historii naší vlasti. Po oficiálním položení kvìtin k památníku se rozvinula debata, kdy starší vzpomínali na své pøedky a mladí zas poslouchali vzpomínky pana Antonína Majera, rodáka z Michálkovic a dlouholetého vedoucího michálkovických skautù, èlovìka, který celý život vìnoval práci s mládeží. Vìøím, že v takovéto symbióze dojde znovu k úctì k lidským hodnotám a zdravému vlastenectví. /mp/

2/

Za Mìstský obvod Michálkovice

Mgr. KVÌTOSLAVA SEDLÁÈKOVÁ starostka Vstupné dobrovolné Výtìžek bude vìnován na opravu kostela

Rozlouèili jsme se s Janem Døímalem V pátek 23. øíjna 2009 nás všechny zastihla neoèekávaná a neobyèejnì smutná zpráva. Na cestu, z níž není návratu, odešel ve vìku nedožitých šedesáti osmi let pan Jan Døímal, èlen zastupitelstva našeho mìstského obvodu Michálkovice. Jan Døímal se vyuèil a dlouhá léta pracoval jako horník na dolech ostravskokarvinského revíru. Pøi zamìstnání ještì dále studoval a zajímal se o spoleèenské dìní v ostravském regionu. Své praktické životní zkušenosti pozdìji uplatnil jako profesní odborový pracovník. Do dùchodu odešel z provozu vysokých pecí Vítkovických železáren. Jako dùchodce však až do konce svého života neustále pracoval, naposledy u akciové spoleènosti OKD Doprava.

Významnou roli v jeho životì v poslední dobì znamenala práce ve prospìch spoleènosti, zejména spoluobèanù z Michálkovic. Øadu let zastával funkci pøedsedy michálkovické organizace KSÈM. Za tuto stranu byl v komunálních volbách v roce 2006 zvolen do zastupitelstva mìstského obvodu Michálkovice. Jako zastupitel pracoval s mimoøádnou iniciativou a s opravdovým zájmem o život obce. Byl dlouholetým èlenem redakèní rady Michálkovického zpravodaje, spolupracoval s místním Klubem dùchodcù, aktivnì se podílel na organizaci akcí pro dìti, zejména tradièní a populární akce „Kouzelný les“. V osobì Jana Døímala jsme ztratili vynikajícího èlovìka, skvìlého kolegu a mimoøádnì aktivnì pracujícího zastupitele. Nezbývá, než alespoò touto formou mu za vykonanou práci upøímnì podìkovat. Èest jeho památce! Redakce Michálkovického zpravodaje.

INFORMACE Z RADY MÌSTSKÉHO OBVODU

V období od uzávìrky minulého èísla Michálkovického zpravodaje se rada mìstského obvodu sešla na pìti zasedáních. Na nich mimo jiné projednala následující záležitosti: l Na základì žádosti Dopravního podniku Ostrava, a.s. souhlasila s udìlením licence k provozování mìstské autobusové dopravy na lince 915097 Hraneèník – Michálkovice, Brazilie l Projednala s kladným stanoviskem žádosti o odprodej bytù na ul. Bláhovì 3 a povìøila starostku pøedložením této vìci zastupitelstvu mìstského obvodu ke schválení zámìru prodeje.

l Projednala žádost nadpolovièní vìtšiny nájemcù bytù o koupi bytového domu na ul. ÈSA 104. Rada nesouhlasí s prodejem obytných domù na ul. ÈSA è. 104 i 102 do konce tohoto volebního období a povìøila starostku pøedložením tohoto stanoviska zastupitelstvu obvodu k projednání. l Projednala návrhy kupních cen prodeje tøí bytù v domì na ul. ÈSA è. 96 stávajícím nájemníkùm. Starostku povìøila pøedložit zastupitelstvu obvodu ke schválení prodeje tìchto bytù vèetnì návrhu kupních smluv. l Doporuèila neprodávat do konce tohoto volebního ob-

dobí bytové jednotky v bytových domech Panská 85, 87, 79 a ÈSA 98. Starostku povìøila pøedložením tohoto návrhu zastupitelstvu ke schválení. l Schválila následující prodejní ceny (vèetnì DPH): Palivové døíví – 500,- Kè/m3, seèení trávy – 5,- Kè/m2, pohlednice Michálkovic – 3,- Kè/ ks. l Na základì doporuèení vedení Základní školy Michálkovice upravila výši nájmu za tìlocviènu v budovì U Køíže takto: 1. dospìlí - 250,- Kè/hod. 2. nájemce pracující s dìtmi, které za svou mimoškolní aktivitu platí – 125,- Kè/hod.

Vzácná návštìva z Izraele

Ve ètvrtek 26. listopadu navštívili Michálkovice vzácní hosté z Izraele manželé Kurt a Karmela Lanzerovi. Na Úøadu mìstského obvodu byli pøijati radním

Ing. Jiøím Kašpárkem a tajemnicí Jarmilou Dluhošovou, kteøí je informovali o souèasném životì Michálkovic. Na závìr setkání jim pøedali publikaci "Kapitoly

z historie Michálkovic" jejíž jedna sta je vìnována životním osudùm a hrdinství michálkovického rodáka Kurta Lanzera.

3. nájemce pracující s kolektivem dìtí, který je tvoøen žáky ZŠ i žáky cizími, a ty za svou mimoškolní aktivitu neplatí – nájem zdarma 4. nájemce není obèanem Michálkovic a pracuje s dìtmi, které nejsou žáky školy – 200,Kè/hod. l Na základì výzvy zastupitelstva mìstského obvodu, aby zmírnila souèasnou ekonomickou situaci nájemníkù bytù, rada rozhodla poskytnout v roce 2010 slevu 7,Kè/m2 všem nájemníkùm obecních bytù, tj. snížení nájmu o cca 24%. l Projednala a doporuèila zastupitelstvu ke schválení návrh rozpoètu na rok 2010 a rozpoètového výhledu na r. 2010 – 2013. l Projednala pøípravu a návrh programu 14. zasedání zastupitelstva mìstského obvodu, konaného 16. prosince 2009. Ing. Jiøí Kašpárek

Úøední hodiny o Vánocích

Úøad mìstského obvodu Michálkovice oznamuje obèanùm, že v prùbìhu 52. a 53. týdne letošního roku bude upraven jeho provoz pro veøejnost a úøední hodiny následovnì: Pondìlí Støeda Pondìlí Støeda

21. 12. 2009 23. 12. 2009 28. 12. 2009 30. 12. 2009

8.00 – 17.00 hodin zavøeno 8.00 – 17.00 hodin zavøeno

Pokladna bude otevøena do 21. 12. 2009 do 17.00 hodin

/3

S PA L O VÁ N Í N E E K O L O G I C K É H O PA L I VA V T O P E N I Š T Í C H Vzhledem k tomu, že zaèíná topné období, upozoròujeme na dodržování nìkterých povinností provozovatelù malých zdrojù zneèištìní ovzduší stanovených v § 12, zákona è. 86/2002 Sb. o ochranì ovzduší, v platném

znìní (dále jen zákon o ovzduší). V topeništích, která provozují obèané ve svých obytných domech a bytech, je možné spalovat pouze ta paliva, která jsou pro dané topeništì stanovena výrobcem. Nelze tedy topit v kam-

Vývoz žump a septikù % 774 489 955 % 604 356 665 www.nadno.cz

nech jakýmkoliv odpadem, pøi jehož spalování vzniká celá øada nebezpeèných látek, které unikají do ovzduší. Uvádíme jako pøíklad: pøi spalování plastù, které hoøí docela snadno, vznikají dioxiny, které jsou rakovinotvorné, poškozují imunitní systém a hormonální soustavu. Spalováním polystyrenu vzniká jedovatý styren. Spalováním plastových fólií a pet lahví se do ovzduší dostávají polyaromatické uhlovodíky, spalováním palet, døeva z demolic, rozbitého nábytku, natøených prken,... se do ovzduší uvolòují dioxiny a formaldehydy a podobnì. Pøi spalování celobarevných letákù

a èasopisù se uvolòují tìžké kovy z barev. Spalováním kartonù od nápojù vznikají chlororganické látky a tìžké kovy. Pøi spalování tyto látky nevidíme, jsou bezbarvé, ale vìtšinou je poznáme podle nepøíjemného zápachu. Tuto skuteènost si lidé èasto neuvìdomují a mají pocit, že pokud není kouø z jejich kamen èerný, neškodí. Právì naopak. V místních topeništích dochází k jejich nedokonalému spalování a tyto nebezpeèné látky unikají do ovzduší. Všechny odpady vyjmenované v tomto èlánku mohou obèané odevzdat do sbìrného dvora odpadù nebo využít mobilního sbìru plastù a v topeništích používat pouze ta paliva, která nezvyšují v našem, již tak zatíženém ovzduší, hodnoty nebezpeèných látek. (pm)

Jsme pøipraveni na topnou sezónu? Topná sezóna neúprosnì klepe na dveøe a obèané znovu zaèínají mít starost o to, jak si své domovy dostateènì vyhøát. Hasièùm ale opìt pøibudou starosti s likvidací požárù sazí a dehtových usazenin ve špatnì udržovaných komínech. V loòském roce vyjíždìli ostravští hasièi k celkem 9 pøípadùm požárù od komínového tìlesa, v období od 1. 1. do 1. 10. 2009 se jednalo už o 8 výjezdù. Hlavní pøíèinou takových požárù bývá zejména zanedbaná údržba komínového tìlesa. Pravidelné èistìní komínù a vybírání sazí z komínových sbìraèù by mìlo být samozøejmostí, stejnì jako kontrola technického stavu komína odborníky kominíky. Ti by mìli provést revizi komínu i v pøípadì, že se chystáte ke komínu pøipojit jakýkoliv spotøebiè nebo mìníte druh paliva. Spousta lidí také zapomíná na èistìní komínù od plynových kotlù. Takový komín mùže být ucpán napø. ptaèím hnízdem, zplodiny hoøení pak nemohou odcházet pøirozenou cestou ven a hrozí udušení obyvatel právì zplodinami hoøení. Odpovìdnost za stav komínu a kouøovodu (jako souèást domu nebo objektu) má jejich provozovatel. Èistìní komínù je potøeba provádìt v pravidelných intervalech a tato povinnost je dána i èeskou právní úpravou. Lhùty pro èistìní komínù: Komíny se spotøebièi na tuhá a kapalná paliva: l o výkonu do 50 kW……………6 x roènì l o výkonu nad 50 kW…………..4 x roènì

Komíny se spotøebièi na plynná paliva: o výkonu do 50 kW a jsou-li opatøeny komínovou vložkou…………2 x roènì l o výkonu do 50 kW a nejsou-li opatøeny komínovou vložkou………6 x roènì l o výkonu nad 50 kW………….4 x roènì l

Komíny v rekreaèních domcích a chatkách pokud nejsou užívány celoroènì: l o výkonu do 50 kW………….. 1 x roènì (nejlépe pøed zahájením topného období)

4/

Nezapomeòte, že instalovat a užívat lze pouze schválené typy tepelných spotøebièù. U všech spotøebièù je nutné dodržovat návod výrobce, nebo pokud pùvodní návod není k dispozici, pak návod technicky a funkènì srovnatelného druhu a typu spotøebièe. V pøípadì hrozícího nebezpeèní se snažte jednat v klidu, s rozvahou a bez paniky. Pøípadný požár co nejdøíve oznamte hasièskému záchrannému sboru na tísòovou linku 150 nebo 112. Požár sazí v komínì nikdy nehaste vodou, komín by mohl popraskat, nebo by dokonce mohlo dojít k výbuchu. Do pøíjezdu hasièù se mùžete pokusit zkrotit plameny pomocí vhazování suchého písku vymetacími dvíøky nebo ze støechy do komína. Vždy ale mìjte na pamìti, že nejdùležitìjší je život a zdraví, teprve potom majetek!!!

Jubilanti slavili Tradièní každoroèní setkání jubilujících seniorù s pøedstaviteli mìstského obvodu se letos uskuteènilo ve ètvrtek 22. øíjna v sále michálkovického kulturního domu. Dvaatøicet jubilantù spolu s jejich doprovázejícími partnery pøivítaly u prezence pracovnice Úøadu mìstského obvodu a požádaly je o podpis do pamìtní knihy. Slavnostní odpoledne zahájil a moderoval vedoucí kulturního domu PhDr. Pavel Hamza. V zastoupení vedení mìstského obvodu všechny pøítomné pøivítal místostarosta Ing. Rudolf Dašek. V první èásti kulturního programu se na pódiu pøedstavilo harfové trio Janáèkovy filharmonie Ostrava. Kouzelnými tóny svých hudebních nástrojù zvýraznilo slavnostní ráz této spoleèenské akce. Po vystoupení zmínìného tria místostarosta Dašek pøítomné jubilanty a jejich hosty seznámil s aktuálním stavem rozvoje Michálkovic i s perspektivou rekonstrukce jejich centra, zejména ulic Èeskoslovenské armády a Rychvaldské. Následující druhá èást kulturního vystoupení byla ladìna na lidovou notu. S lašskými písnìmi a popìvky vystoupili mladí umìlci hudecké muziky Šlahorek. Po ukonèení oficiální èásti programu následovala neformální zábava všech pøítom-

ných, s øadou setkání a rozhovorù úèastníkù slavnostního odpoledne s pøedstaviteli obce i dalšími spoluobèany. Zvláštní pozornost upoutala desetièlenná parta pìtasedmdesátníkù. Jim a jejich partnerùm byl v sále rezervován jeden velký spoleèný stùl. Tito spoluobèané pøed nedávnem spoleènì oslavili šedesáté výroèí dne, kdy jako patnáctiletí opustili lavice michálkovické m욝anské školy. Díky aktivitì èlenù našeho Klubu dùchodcù se pravidelnì spoleènì scházejí a svojí èinností dokazují svùj elán a pozitivní vztah k životu. Letošní setkání jubilantù vyznìlo jako podìkování našim seniorským spoluobèanùm za jejich celoživotní práci, za vìrnost s jakou se angažovali a dále angažují ve prospìch rozvoje našich Michálkovic. Jiøí Kašpárek

Šastný pátek tøináctého Lidové povìry pøisuzují pátku tøináctého øadu negativních vlivù. Pøesto pátek 13. listopadu byl pro mnoho návštìvníkù michálkovické knihovny šastným dnem. V tento den zavítala mezi nás, letos již podruhé, známá a oblíbená spi-

Pohled na jubilanty pìtasedmdesátníky - u spoleèného stolu. F O TO I N G . J . K A Š PÁ R E K

sovatelka Jana Schlossarková. Tentokrát své povídky a básnièky z Hluèínska a okolí neprezentovala sama. Jejím hostem byl Jaroslav Èerný, starosta Vávrovic u Opavy, který mnoho jejích textù – veselých, úsmìvných i k zamyšlení - zhudebnil a s kytarou v rukou i zazpíval. Humorné povídky a texty interpretované obìma umìlci pøevážnì v hluèínském náøeèí vykouzlily úsmìvy na tváøích všech úèastníkù besedy. Knihovnice Ivana Kalwarová spolu se svými spolupracovnicemi navíc pøipravily návštìvníkùm bohaté obèerstvení, když s domácím peèivem, koláèi a jednohubkami na stole, s kávou nebo èajem v hrníèku vytvoøily v prostorách knihovny pøíjemné domácí prostøedí. Po bezmála tøech hodinách se všichni rozcházeli do svých domovù s pocitem štìstí a dobré nálady. (jk)

Jak posílit imunitu v chladném roèním období? Jestli èlovìk onemocní, záleží pøedevším na jeho vlastním organismu, na tom, jak silný má imunitní systém. Pøirozenì silný imunitní systém udrží viry a bakterie pod kontrolou. Naopak jakkoliv oslabený èi nevyrovnaný organismus snadno podlehne rozmnoženým virùm a bakteriím, mùže vážnì onemocnìt. Imunitní systém nepøetržitì vykonává dozor nad celým organismem, likviduje cizí materiál vèetnì virù a bakterií, které do tìla pronikají, a také odstraòuje vlastní poškozené tìlesné buòky. Pøi oslabeném imunitním systému trpí orga-

nismus opakovanými infekcemi. Jak si pomoci? Ž i v o t n í styl s dùrazem na zdravé stravování a pøimìøený odpoèinek zvláštì v dobì EPIDEMIE pomùže k zachování zdraví nebo k rychlému vyléèení. Dùležité je zùstat v klidu a nepropadat panice. V pøípadì PRVNÍCH PØÍZNAKU onemocnìní je vhodné zaèít užívat vyšší dávky vitamínù a dalších podpùrných pøirozených prostøedkù, jako je èesnek pøi pøípravì jídla, nebo využít nìkterou pøirozenou terapii jako je Echinacea nebo homeopatické Gelsemium a Belladonna.

Podle èastosti výskytu infekèních chorob v zimním období jsou na prvním místì uvádìny nemoci dýchacích cest. Dýchací cesty jsou u zdravého èlovìka opatøeny velmi úèinným imunitním systémem který má samoèisticí schopnost. Souèástí systému jsou øasinky, které dokážou vymést cizí materiál ven. Kuøáci cigaret mají tento øasinkový systém v dýchacích cestách poškozen. Následkem toho je velmi èasté onemocnìní prùdušek a plic u aktivních i pasivních kuøákù. Mezi chronickým zánìtem prùdušek a kouøením je prokázána

jasná souvislost. Vdechované škodlivé èástice dráždí dýchací cesty a tím dochází k rychlejšímu stárnutí plic, ke zmìnì øasinek a také k hromadìní hlenu v dýchacích cestách, který se obtížnì vykašlává. Na škodlivost kouøení cigaret ukazuje také studie, která prokázala velké množství uzdravených lidí tam, kde se zaèal respektovat ZÁKAZ KOUØENÍ na pracovištích a veøejných místech. Došlo poklesu onemocnìní srdeèním infarktem až o 20 % oproti pracovištím, kde je kouøení povoleno. MUDr. M. Støížová

/ 5

Blahopøání Dne 26. 12. 2009 uplyne šedesát let spoleèného života manželù

18. 12. 19. 12.

Do dalších let hodnì zdraví a spokojenosti pøejí Matyáš, Michaela, Pavla, Martin, René, Radomíra a Vladimír

28. 12.

Oznamujeme smutnou zprávu, že nás dne 11. 11. 2009 navždy opustila ve vìku 96 let paní

ALOISIE VÁCLAVÍKOVÁ (roz. Kovalová) rodaèka z Ostravy-Michálkovic. Syn Oldøich a dcera Marie s rodinami

Vzpomínáme Dne 27. listopadu 2009 jsme si pøipomnìli nedožité 95. narozeniny paní

M A R I E N AVA L A N É z Michálkovic – Uhrovce.

Na svou maminku stále vzpomínají dcery Miluše a Marie s rodinami.

U rodinného stolu Ti již ruku nepodáme, abychom Ti mohli pøát, jen se svící hoøící a krásnou kyticí mùžeme s láskou a slzami v oèích na Tebe vzpomínat.

Dne 28. prosince 2009 vzpomeneme nedožitých 75 let a 6. uplynulé výroèí úmrtí paní

VLASTY KOPÁÈKOVÉ S láskou a úctou vzpomínají manžel Jiøí a celá rodina.

l

Telefon 596 231 565

PROSINEC 2009

VLASTY A ZDEÒKA GREGOROVÝCH

Poslední rozlouèení

6/

KULTURNÍ DÙM

8.00 Vánoèní koncert ZŠ U køíže. 15.00 Adventní koncert mìstského obvodu Michálkovice a Církve èeskoslovenské husitské. Koncert se koná v Husovì sboru v OstravìMichálkovicích. 9.00 hod. Turnaj ve stolním tenise firmy Výtahy Ostrava.

LEDEN 2010

16. 1. 26. 1. 29. 1.

19.00 Ples mìstského obvodu Michálkovice 16.00 Karneval Mateøské školy Michálkovice Myslivecký ples

5. 2. 6. 2. 12. 2.

Oriflame, firemní veèírek, uzavøená akce Hasièský ples SHD Michálkovice 19.30 Ples Stø. odborné školy ochrany osob a majetku O.-Michálkovice 16.00 Ples gymnázia Hladnov Hasièský ples SHD Heømanice Ples sportovcù Heømanice

13. 2. 19. 2. 27. 2.

ÚNOR 2010

ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA! Bližší informace ve vývìsních skøíòkách, na plakátech v KD a telefonicky na è. 596 231 565.

Novì na www.kdmichalkovice.cz

¨ KNIHOVNA Milí ètenáøi ! Letos se prostøednictvím Michálkovického zpravodaje setkáváme již naposledy. Ale doufám, že v knihovnì se ještì do konce tohoto roku uvidíme. V minulém èísle jsme vás zvali na rùzné zajímavé akce. Teï již mùžeme s jistotou øíci, že se všechny opravdu povedly a ti, kteøí se jich zúèastnili, urèitì nelitovali èasu, který u nás strávili. Podrobnìjší informace o listopadových besedách pro dospìlé a také o turnaji v bowlingu vám poskytl v samostatných èláncích Ing. Jiøí Kašpárek, takže nyní jen pár základních informací. 6. 11. jsme se již potøetí sešli na turnaji v bowlingu, tentokrát v klubu Vegas na Nádražní ulici. Máme již skalní pøíznivce, kteøí s námi hrají každý rok. Výherkyní se tentokrát stala paní Božena Olšovská, která se tomuto sportu vìnuje i v soukromí. Ještì jednou gratulujeme !!! Fotografie z celého turnaje si mùžete prohlédnout v knihovnì. V pátek 13. 11. k nám letos již podruhé zavítala hluèínská spisovatelka Jana Schlossarková. Tentokrát s sebou pøivedla Jaroslava Èerného, starostu Vávrovic na Opavsku. Pan Èerný hezky proložil její vyprávìní zhudebnìnými texty za doprovodu kytary. Posluchaèi v jejich spoleènosti strávili velmi pøíjemný podveèer. Poprvé jsme besedu pro dospìlé uspoøádali v sobotu. Z pracovních dùvodù besedujícího by to ani jinak nešlo.

MICHÁLKOVICE

Pan plukovník Michal Dlouhý, který pøijel až z Prahy, je duchovním otcem velmi známého a uznávaného seriálu Èetnické humoresky. Jsme velmi rádi, že se nám podaøilo tuto besedu uspoøádat a chceme tímto podìkovat místnímu úøadu za vstøícnost, kterou nám pøi pøípravì besedy projevili. Doufáme, že i v pøíštím roce budeme moci zvát takto atraktivní a zajímavé lidi z celé naší vlasti. Až do konce tohoto roku si mùžete prohlédnout výstavu obrazù frenštátského malíøe Petra Hrnèárka. Pøi prvním pohledu na jeho kresby vás napadne, že jsou to fotografie, ale obrazy jsou opravdu namalovány obyèejnou tužkou. Pokud budete chtít mít nìco podobného doma, staèí napsat panu malíøi a poslat mu foto, podle kterého vám namaluje obraz. Kontakt získáte u nás v knihovnì. Od prosince až do konce února si mùžete prohlédnout výstavu Kouzelná nádraží, kterou pro Vás zpracoval nᚠkolega Mgr. Michal Hurta. Nejen naši ètenáøi mají zajímavé koníèky. Od naší ètenáøky paní Vìry Trvalové jsem pøed èasem dostala nádhernou ruènì malovanou záložku do knihy. Sdìlila mi, že je to práce jejího manžela. Po domluvì s ním vás zveme na výstavu ruènì malovaných záložek. Akci jsme nazvali Záložky ze složky pana Jiøího Trvala. Do hezké knihy se hodí krásná záložka a ty od pana Trvala mezi takové patøí. Pracuji s

$ SOUT̎

l

SOUT̎

l

SOUT̎

ODPOVÌÏ NA SOUT̎NÍ OTÁZKU PRO ÈÍSLO 6/2009 Jméno a pøíjmení: ......................................................................... Adresa bydlištì: .................................................................................

A

B

Zatrhni vìkovou kategorii ve které soutìžíš

SOUT̎

l

SOUT̎

Pùjèovní doba: pondìlí úterý støeda ètvrtek pátek

9-12 13-18 9-12 13-16 zavøeno 9-12 13-18 9-12 13-16

Antonín Vymìtalík. Na podzim tohoto roku mìl velkou výstavu na zámku v Kravaøích, kde jsem na nìj získala kontakt. Pana Vymìtalíka si urèitì spletete s Josefem Ladou, protože maluje stejné obrázky. Od potomkù uznávaného malíøe má samozøejmì povolení poøádat samostatné výstavy. Od bøezna se mùžete tìšit na výtvarnice Evu Vontorovou a Irenu Egertovou, které malují nádherné obrazy na hedvábí. Mnozí z vás jistì zaregistrovali, že vyšla kniha Hornická kuchaøka. Toto téma se Michálkovic velmi úzce dotýká, a proto jsme se rozhodli, že v pøíštím roce pozveme autorku Evu Peterkovou na besedu k nám do knihovny.

Pokraèování na str. 8

P O Z O R - Z M Ì N A P R AV I D E L soutìže Michálkovického zpravodaje! 1. Vyhlašovateli a organizátory soutìže jsou Úøad mìstského obvodu Michálkovice, redakce Michálkovického zpravodaje a místní knihovna. Soutìžní otázky budou vyhlašovány vždy ve tøech po sobì následujících èíslech Michálkovického zpravodaje. 2. Soutìže se mohou zúèastnit dìti, a to ve dvou vìkových kategoriích: A – vìk do 12 let B - vìk od 12 do15 let 3. Soutìžní otázky vypracovává a vyhodnocuje vedoucí místní knihovny. 4. Odpovìdi na všechny tøi po sobì následující soutìžní otázky, vyhlášené v èíslech 4, 5, a 6/2009 Michálkovického zpravodaje, napsané na soutìžním lístku vystøiženém z Michálkovického zpravodaje, je nutno vhodit do schránky ve vchodu do ÚMOb Michálkovice nebo do schránky v místní knihovnì, a to nejpozdìji do 8. ledna 2010. 5. Ze správných odpovìdí budou vylosováni dva výherci z každé vìkové kategorie, kteøí budou v lednu 2010 pozváni starostkou mìstského obvodu na radnici, kde obdrží vìcné ceny.

O TÁ Z K Y SOUT̎E MICHÁLKOVICKÉHO ZPRAVODAJE Kategorie A - do 12 let Vypište rùzné možnosti, jak a kde si mùžeme zakoupit jízdenku na místní dopravu.

Vìk: .................. let Kategorie

knihami již mnoho let, ale tak originální záložky jsem ještì nevidìla. Urèitì si je pøijïte prohlédnout. Velká èást naší práce spoèívá v práci s dìtmi. Pro nì jsme si pøipravili nejen knihovnické lekce, ale i rùzná výtvarná odpoledne, na kterých si mohly vyrobit rùzné druhy tužkovníkù , ozdobné sáèky na dáreèky, pøípadnì dáreèky samotné. Jako každý rok i letos jsme pozvali Mikuláše, který si na nás v pondìlí 7. 12. udìlal èas a pøítomné dìti obdaroval rùznými drobnými sladkostmi. Pùvodní datum našeho tradièního vánoèního koncertu jsme museli zmìnit na 16. 12. kvùli chøipkové epidemii. Vzhledem k tomu, že toto je již osmnáctý koncert, který pro vás uspoøádala paní uèitelka Taána Mikulská se svým sborem, patøí jí velký dík a uznání za její práci, kterou dìtem vìnuje. Pro nás je to velká pocta, že v knihovnì každý rok uspoøádají dva koncerty. V lednu 2010 vystøídá pana Petra Hrnèárka malíø z Budišova nad Budišovkou, pan

E-mail: [email protected]

l

SOUT̎

Kategorie B - od 12 do15 let Pøedstavte si, že jsme se vydali na výlet z koneèné trolejbusù v Michálkovicích a jedeme nakupovat do Intersparu na Dubinì. Vyhledejte nejkratší a nejrychlejší cestu místní dopravou. Uveïte èísla spojù, které by jste použili a èísla zón, pøes které pojedete.

/7

KNIHOVNA MICHÁLKOVICE Pokraèování ze str. 7

Vrchní policejní rada plukovník JUDr. Michal Dlouhý z Prahy je autorem devíti knih o historii, organizaci a èinnosti Èeskoslovenského èetnického sboru v období první republiky. Jako odborný poradce spolupracuje s režiséry Dušanem Kleinem, Jiøím Svobodou a dalšími pøi natáèení detektivních a kriminálních filmù. Ve spolupráci s režisérem Antonínem Moskalykem se stal duchovním otcem mimoøádnì úspìšného televizního seriálu Èetnické humoresky. Tématika èeskoslovenského èetnictva a umìleckého zpracování jeho èinnosti byla hlavním námìtem besedy JUDr. Dlouhého, kterou uspoøádal v naší michálkovické knihovnì v sobotu 28. listopadu. Svým posluchaèùm, kterých se v knihovnì sešlo více jak tøicet, se pøedstavil v prvorepublikové uniformì vrchního strážmistra. Poutavým vyprávìním úèastníky besedy seznámil s historií èetnictva, poznatky o jeho èinnosti, získanými dlouhodobým studiem, námìty, které byly podkladem pro jeho literární tvorbu i zajímavostmi z natáèení Èetnických humoresek. V závìru besedy odpovídal na nebývalé množství dotazù, nebo problematika èetnictva v prvorepublikovém Èeskoslovensku je pro vìtšinu souèasníkù velkou neznámou. Pøátelské setkání se svými ètenáøi i diváky televize zakonèil JUDr. Michal Dlouhý autogramiádou. Návštìva mimoøádnì atraktivního zajímavého autora, historika, spisovatele a scenáristy, stejnì tak jako její ohlas u michálkovické veøejnosti potvrdily, že naše knihovna má svoji nezastupitelnou roli v kulturní èinnosti obce. Za práci spojenou s organizací této èinnosti dìkujeme našim knihovnicím. (jk)

PEDIKURA l MANIKURA l NEHTOVÁ MODELÁŽ l ZDRAVOTNÍ MASÁŽE l PEÈOVATELSTVÍ l

BUDOVA „U ŽABIÈKY“ NA RADNIÈNÍ ULICI D A N A J I Ø Í È K O VÁ

O B J E D N ÁV K Y N A T E L E F O N

606 573 756

VÁNOÈNÍ PÙJÈOVNÍ DOBA pondìlí: 21. 12. 9-12 úterý: 22. 12. 9-12 pondìlí: 28. 12. 9-12 úterý: 29. 12. 9-12 ètvrtek: 31. 12. 9-12

13-18 13-16 13-18 13-16

V ážení obchodní partneøi, vážení klienti, dovolte, abychom Vám podìkovali za dùvìru a pøízeò, kterou jste nám projevili v uplynulém roce. V nastávajícím roce 2010 Vám pøejeme mnoho pracovních i osobních úspìchù a tìšíme se na další spolupráci. O VA N E T a . s .

Klidné a láskyplné Vánoce, veselé ukonèení starého roku, mnoho zdraví a silné nervy v novém roce pøeje redakce Michálkovického zpravodaje $

Èetník v knihovnì

V pøíštím èísle vám nabídneme celkový pøehled naší práce a výsledkù za rok 2009 a také bohatou nabídku akcí pro dìti i dospìlé. Uspoøádáme výstavu našich akcí, aby mìli pøehled i ti, kteøí na nì z rùzných dùvodù nemohou pøijít. Na závìr bych chtìla podìkovat místnímu ÚMOb za stálou finanèní podporu, díky které mùže být naše nabídka akcí pro dìti i dospìlé tak pestrá. Díky této podpoøe mùžeme každoroènì významnì obohatit i nᚠknižní fond. Urèitì jste si všimli, že se u nás v knihovnì støídá více kolegyò a jeden kolega. Pokud v pøíštím roce budou pracovat na jiných poboèkách, chtìla bych jim podìkovat za jejich práci a pomoc pøi pøípravì rùzných akcí. Èasto vìnovali svùj osobní èas a pomohli s nároènou pøípravou. Podìkovat chci

také tvùrcùm Michálkovického zpravodaje za výbornou spolupráci, propagaci našich akcí a také za jejich úèast na mnoha z nich. Dìkuji také kulturnímu domu, že nám jeho pracovníci pomáhají s propagací a s ozvuèováním našich koncertù. Pøeji vám všem hezké Vánoce, zdraví, štìstí, lásku a porozumìní v roce pøíštím. Za kolektiv knihovny: Ivana Kalwarová

SOUT̎

l

SOUT̎

l

SOUT̎

l

SOUT̎

Odpovìï z MZ è. 6/2009 Odpovìï A

Odpovìï B

SOUT̎ 8 /

l

SOUT̎

nal již 3. tradièní mikulášský volejbalový turnaj, na který vyzývali pedagogové rodièe žákù. Vzhledem k èistì dámskému složení pedagogického sboru jsme vyzvali pøedevším maminky. Turnaj se konal v tìlocviènì naší školy.

V neposlední øadì bych chtìla upozornit i na prosincovou akci ZUŠ E. Runda – Vánoèní koncert našich žákù v KD, který se konal dne 9. prosince. Program na prosinec je opravdu bohatý, srdeènì na všechny akce zveme nejen

Prosinec na základní škole

D

ovolte mi tentokrát ve sváteèním Michálkovickém zpravo-

daji informovat o vánoèních akcích, které v naší škole chystáme. Hned 1. prosince se ko-

V dalším týdnu nás èekal Mikulᚠ– tato akce byla již opìt tradiènì v režii našich deváákù – 9.B dìlala Mikuláše, Èerta a Andìla pøímo ve škole. 9.A poøádala pro naše žáky národní školy Mikulášský karneval v Kulturním domì, letos i s akcí „Rozsvícení vánoèního stromu“ pøed michálkovickým úøadem, kde zpíval i nᚠškolní sbor. Školní sbor nemùže chybìt v závìru roku ani na tradièních koncertech – 16. 12. v michálkovické knihovnì – vánoèní koncert pro rodièe a veøejnost a vánoèní koncert v KD pro žáky a pedagogy dne 18. prosince.

rodièe, ale i širokou veøejnost. Od 23. prosince èekají naše žáky zasloužené VÁNOÈNÍ PRÁZDNINY a po nich už zase „bitva“ o lednové známky na pololetním vysvìdèení. V lednu kromì vysvìdèení nás èeká také zápis do 1. tøíd, 26. 1. a 27. 1. 2010 se tìšíme na naše první setkání s budoucími prvòáèky a jejich rodièi. Pøeji všem žákùm, pedagogùm a zamìstnancùm školy pohodové Vánoce a šastné vykroèení do nového roku 2010. Mgr. B. PASKONKOVÁ, øeditelka školy v z.

Ilustraèní fota z loòských vánoèních akcí

/9

Tø í k r á l o v á s b í r k a 2 0 1 0 Charita Ostrava se pravidelnì zúèastòuje Tøíkrálové sbírky, kterou celostátnì na pomoc lidem v nouzi poøádá Charita Èeská republika. V Tøíkrálové sbírce 2009, které se Charita Ostrava zúèastnila ve spolupráci s Charitou sv. Alexandra bylo celkem vykoledováno 1 163 509,- Kè.

Pøi rozdìlení výtìžku sbírky (koledování i DMS) se postupuje následovnì: 65 % se vrací zpìt do míst, kde byly peníze vykoledovány (oblastní a farní charity), 15 % podpoøí projekty diecézních charit, 10 % putuje na podporu charitních projektù humanitární a rozvojové pomoci v zahranièí, 5 % jde na podporu projektù Charity ÈR, 5 % je urèeno na režii sbírky. Protože díkù není ni-

Charita sv. Alexandra oznamuje obèanùm Michálkovic, že v termínu 1. 1. 2010 až 14. 1. 2010 probìhne v obci koledování Tøíkrálové sbírky 2010. Dìkujeme za Vaši pøízeò v minulých letech a chtìli bychom Vás poprosit o podpoøení charitního díla i v roce 2010. V roce 2009 jsme z výtìžku Tøíkrálové sbírky podpoøili rozvoj chránìných dílen (zamìstnávání handicapovaných osob) a humanitární aktivity (pomoc nejpotøebnìjším). V roce 2010 se podpoøí projekty: „Podpora provozu humanitárního šatníku“ a „Podpora péèe o handicapované s chránìných dílen pro osoby s chandicapem“. Pokud byste mìli zájem osobnì se zúèastnit koledování, nebo doma máte malého školáka èi školaèku, kteøí by se chtìli stát koledníky neváhejte mì co nejdøíve kontaktovat. Za Charitu sv. Alexandra pøeji pøíjemné prožití svátku vánoèních. Zdenìk Stanìk

kdy dost, dìkujeme všem dárcùm i koledníkùm Tøíkrálové sbírky 2009. Podìkování patøí i tìm, kteøí se na zdárném úspìchu Tøíkrálové sbírky 2009 spolupodíleli – úøadùm veøejné správy a farním úøadùm.

Tøíkrálová sbírka 2010 bude v rámci Charity Ostrava probíhat ve dnech 1. – 14. ledna 2010. Charita Ostrava se této krásné akce zúèastní opìt ve spolupráci s Charitou sv. Alexandra. Finanèní prostøedky získané v TKS 2010 plánujeme využít na projekty: - Péèe o osoby bez pøístøeší – rekonstrukce azylového domu a noclehárny (Charitní dùm sv. Františka) - Rekonstrukce Charitního domova pokojného stáøí sv. Václava, všechna okna - Podpora hospicové péèe – Hospic sv. Lukáše - Podpora hospicové péèe – mobilní hospicová jednotka

ADVOKÁTKA M g r. L E N K A H R I N D O V Á kanceláø: Rudná 848/12, Ostrava (s možností poskytování právních služeb v mìstském obvodu Michálkovice)

- Péèe o seniory, osoby handicapované, osoby bez pøístøeší a bez prostøedkù – pøímá pomoc (Charitní dùm Salvator Krnov, Charitní dùm sv. František a Charitní støedisko poradenských a sociálních služeb) - Podpora provozu humanitárního šatníku (Charita sv. Alexandra) - Podpora péèe o osoby bez pøístøeší a bez prostøedkù – rekonstrukce kontaktního místa Pro splnìní našich projektù pomáhat odkázaným lidem v nouzi hledáme rùzné finanèní a jiné možnosti. Obracíme se proto na Vás, vážení obèané, o pomoc pøi této krásné celostátní akci, poøádané na pomoc tìm, kteøí to nejvíce potøebují. Všem, kteøí se budou jakýmkoliv zpùsobem podílet na úspìšné realizaci Tøíkrálové sbírky 2010 pøedem, dìkujeme. Charita Ostrava Charita sv. Alexandra

tel: 737 316 616 e-mail: [email protected] www.akhrindova.cz

nabízí

právní poradenství a zastupování pøed soudy v oblastech práva obèanského, obchodního, rodinného, správního, pracovního, trestního.

Obèanské právo

Obchodní právo

Rodinné právo

Trestní právo

­ ­ ­ ­

pøevody nemovitostí, nájmy a podnájmy poradenství pro dlužníky sepis smluv vymáhání pohledávek, aj.

­ ­ ­ ­

rozvod manželství sepis smluv a dohod úprava vyživovací povinnosti vymáhání dlužného výživného, aj.

­ ­ ­

sepis smluv a dohod tvorba vnitøních pøedpisù zastupování zamìstnavatelù èi zamìstnancù, aj.

Pracovní právo

­ ­ ­

­ ­ ­

pøíprava a konzultace smluv smìneèné, šekové právo zakládání, zmìny obchodních spoleèností a družstev, aj. obhajoby v trestních vìcech pøed policejními orgány i soudy sepis trestních oznámení zastupování poškozených, uplatòování náhrady škody

Další služby ­ ­

úschova finanèních prostøedkù úøední ovìøování podpisù Placená inzerce

10 /

Na sv. Barboru se michálkoviètí sešli na mši a skoku pøes kùži

F O T O PAV E L P O L O K

Mikulᚠv knihovnì

V pondìlí 7. prosince odpoledne navštívil naší knihovnu nìjaký zatoulaný Mikulᚠa když uvidìl, kolik dìtí navštìvuje knihovnu, nedalo mu to, a pøišel mezi nì. Po krátké besídce kdy se veršovalo a zpívalo, všechny dìti dostaly sladký dáreèek. (mp)

V pátek 4. prosince na sv. Barboru se v cechovnì Dolu Michal konala ekumenická bohoslužba slova za všechny horníky. Páter církve øímskokatolické Jindøich Èáp a faráø církve èeskoslovenské husitské Rudolf Göbel pøipomenuli his-

Výstava o Polsko-èeskoslovenské Solidaritì Ve støedu 25.11. zaèala pod záštitou polského generálního konzula J. Kronholda a ostravského primátora P. Kajnara v øetízkové šatnì NKP Dùl Michal v Michálkovicích zajímavá výstava Odkaz s lidskou

tváøí o historii Polsko-èeskoslovenské Solidarity. Texty, fotografie a dokumenty na tøiceti panelech zachycují vztahy polských a èeskoslovenských disidentù a nezávislých obèanských sdruže-

ní a aktivit v sedmdesátých a osmdesátých letech minulého století. Autorem výstavy je historik Petr Blažek z Ústavu soudobých dìjin a na jejím vzniku se podílela øada èeských a polských institucí. Ostravskou èást výstavy pøipravili pracovníci našeho Kulturního domu Michálkovice a správy NKP Dùl Michal. Na vernisáži dìjiny polskoèeských vztahù pøipomnìli Jerzy Kronhold, námìstek primátora LukᚠŽenatý a návštìvníky pozdravila starostka Michálkovic Kvìtoslava Sedláèková a zástupkynì øeditele jednoho z organizátorù Polského institutu v ÈR paní Krystyna Krause. Výstavu je možné vidìt až do 17.prosince. Pavel Hamza

F O T O J . K A Š PÁ R E K

MICHÁLKOVICKÝ ZPRAVODAJ - dvoumìsíèník l Vydavatel: Úøad mìstského obvodu Michálkovice, Ès. armády 106, telefon 599 415 104, http://www.michalkovice.cz, e-mail: [email protected] l IÈO: 00845451/16 l Odpovìdný redaktor: Pavel Polok, telefon: inzerce 737 665 075 l Redakèní rada: Ing. J. Kašpárek, M. Poloková l Technická redakce a zlom: firma GRASA, Violina 4, tel.: 737 665 075, e-mail: [email protected] l Tisk: Repronis, telefon: 596 115 191 l Redakèní rada si vyhrazuje textovou úpravu pøíspìvkù. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Obsah nìkterých pøíspìvkù se nemusí shodovat s názory vydavatele. Tisk povolen pod znaèkou MK ÈR E 12771. l Toto èíslo bylo vydáno dne 17. prosince 2009.

torii Michálkovic a tìžkou práci všech havíøù, kteøí od poloviny 19. století pracovali v podzemí zdejšího dolu, v Ostravì, ale i všude jinde, kde se kopalo a kope uhlí a èasto své práci obìtovali také život. Bohoslužbu doprovodil zpìv duchovních písní. Odpoledne Svatobarborská pou pokraèovala v Kulturním domì Michálkovice veselým povídáním o životì a práci michálkovických a ostravských havíøù v podání regionální výtvarnice Marie Šotkové. Hlavním bodem podveèera byla starobylá hornická slavnost pøijímání mezi havíøeskok pøes kùži, èasto též zvaná šachák. Skok vedli èlenové ostravského hornického spolku Prokop pod vedením slavného, vysokého a neomylného prezidia Otokara Krajníka, michálkovického obèana a pøedsedy spolku. Bìhem dvouhodinové slavnosti, za zpìvu hornických písní a podle starodávných zvyklostí a ceremonií, byli uvedeni a pøijati do cechu hornického jeho tøi noví èlenové a mezi nimi také starostka Michálkovic Kvìtoslava Sedláèková. Pavel Hamza

Koupím pozemek ke stavbì rodinného domu ve vašem mìstském obvodu.

2

Rozloha v rozmezí mezi 1500 až 2500 m . Inženýrské sítì nejlépe na hranici pozemku. Nabídnìte na telefonní èíslo

739 680 920 nebo 732 866 442 / 11

Kapitoly z historie Michálkovic

V

ánoce jsou v køesanské tradici oslavou narození Ježíše Krista a patøí k nejvýznamnìjším køesanským svátkùm. Slaví se od 25. prosince do první nedìle po 6. lednu. V Èesku je však za vrchol Vánoc považován Štìdrý den, 24. prosinec, coby pøedveèer samotné slavnosti a do Vánoc je zahrnována i doba adventní, která vánoèním svátkùm pøedchází. Advent zaèíná první adventní nedìlí, tedy nedìlí mezi 27. listopadem a 3. prosincem a konèí západem slunce Štìdrého veèera. O tom, jak prožívali vánoèní svátky michálkoviètí obèané pøed sto lety, na poèátku dvacátého století, nám podala cenné svìdectví ve své rodinné kronice michálkovická rodaèka paní Ludmila Turecká, rozená Jašková (*1907, †2005). (Text rukopisu byl autorem èlánku jazykovì upraven.) K adventní dobì ve své kronice píše: „Advent znamenal ve všech rodinách pøípravu na Narození Pánì, na svátky vánoèní. Zpívaly se adventní písnì, zejména známá: Ejhle Hospodin pøijde a s ním všichni svatí Jeho... Maminky se staršími dìtmi chodily do michálkovického kostela na roráty, konané tradiènì již v šest hodin ráno. Vlastní Vánoce ve své rodinì paní Turecká charakterizuje takto: „Stejnì jako všechna dìcka jsme se nejvíce tìšili na vánoèní svátky. Též i proto, že jsme se dobøe najedli. Pro stromeèek se šlo veèer za tmy do lesa. Když jsme byli malí, tak nám stromeèek nastrojil tatínek a nejstarší bratr Hugo. Ještì pøed svátky nám pøipravili pozlacené oøechy, z barevných papírù nalepili øetìzy. Cukroví na stromek se nepeklo, baòky a sklenìné ozdoby vùbec nebyly. Jak si pamatuji, ještì pøed první svìtovou válkou a na jejím poèátku nám kupovali pár barevných škrobových cukrovinek, na nichž byl nalepen vánoèní obrázek. Na stromek se dávala také malá èervená jablíèka, nastøíhaly se barevné papírky a do nich se zabalilo pár kostek cukru. Za války, v dobì veliké bídy, jsme mìli stromek bez cukrovinek, do papírkù se balily kousky døeva nebo uhlí. A jakou jsme mìli radost...

12 /

Na Štìdrý den nám rodièe øíkali, abychom nejedli, drželi pùst, abychom pak veèer uvidìli zlaté prasátko. Pøed veèeøí jsme se vždycky modlili. Pøed první válkou a ještì tak do roku 1916 se v rodinách pekly vánoèky a bábovky. K štìdroveèerní veèeøi obyèejnì bývala hrachová polévka, bílá krupice, také smažený kapr a veliká mísa uvaøených suše-

Pak se šlo do kostela na jitøní mši, která zaèínala v pìt hodin ráno. Lidé si na cestu svítili petrolejovými lampièkami. Ve snìhu se to velmi vyjímalo, jako by se smìrem ke kostelu pohybovali pohádkoví brouèci. V kostele pìvecký sbor s orchestrem hudebníkù z øad michálkovických obèanù pøednesl vánoèní mši. Tu s nimi nacvièil první michálkovický

41

K vánoèním svátkùm se váže i následující velmi zajímavá vzpomínka paní Turecké z doby první svìtové války: „Vzpomínku na první Vánoce na ruské frontì nám vyprávìl mùj švagr Rudolf, když pøijel na krátkou dovolenou domù. V dobì prvních váleèných vánoèních svátkù v roce 1914 byl na frontì neobvyklý klid. Vojákùm obou znepøáte-

Tenkrát o Vánocích...

F O T O A R C H I V Z P R AV O D A J E

ných švestek a hrušek. Pozdìji však už byl veliký nedostatek potravin, byla bída. A tak k veèeøi byla už jenom zasmažená polévka a brambory se slaneèky. Po veèeøi se rozdávaly dárky. Tatínek odešel z kuchynì do vedlejší jizby a pod stromek uložil dáreèky. Pro malá dìcka obyèejnì nìjakou jednoduchou hraèku, pro vìtší pak potøebné vìci – obleèení, sešity, tužky nebo barvièky. Rozsvítil stromek a zazvonil na malý zvoneèek. To byla známka, že pøišel Ježíšek. Dìcka z kuchynì rychle utíkala do jizby a to bylo radosti i z nepatrných dáreèkù. Potom jsme s rodièi zpívali koledy – Narodil se Kristus Pán, Nesem vám noviny, Pásli ovce Valaši, Tichá noc i polské Œrud nocnej ciszy.

varhaník pan Hrdlièka. Kostel byl zaplnìn lidmi, v plném osvìtlení, všechno bylo velmi krásné, citové, slavnostní. Do kostela jsme pak na Boží hod vánoèní ještì šli na ranní nebo velkou mši a také druhý den na Štìpána. Po svátcích hned zaèali chodit po Michálkovicích malí i vìtší koledníci. Vìtšinou chodili jako tøi králové, v bílých košilích vytažených z kalhot, na hlavì papírové èepice, jeden z koledníkù mìl oblièej zaèernìný sazemi. Nìkdy do domácnosti pøišly za sebou tøi i ètyøi skupiny koledníkù. Zpívali: A my tøi králi jdeme k vám, štìstí, zdraví vinšujem vám, štìstí zdraví, dlouhá léta, my jsme k vám pøišli z daleka... Mnì, jako malému dìcku, se to velmi líbilo.“

lených stran bylo povoleno, aby v tyto sváteèní dny se navzájem navštívili ve svých zákopech. A tak rakouští vojáci šli do ruských zákopù a ruští vojáci zase do tìch rakouských. Vymìòovali si cigarety, taky nìco vypili a navzájem se objímali. Ve sváteèní atmosféøe prvních Vánoc si øíkali: Ty brat, já brat, proè máme po sobì støílet, když jsme si nic neudìlali! Tato situace se pak již nikdy pozdìji neopakovala. Velitelé obou armád se báli demoralizace vojska.“ Vánoce slavíme dnes jako svátky klidu, míru a vzájemného porozumìní mezi lidmi. Vzpomínky paní Ludmily Turecké nám dokazují, že v Michálkovicích tomu tak bylo, a možná ještì ve vìtší míøe, i pøed sto lety. Jiøí Kašpárek

Dobrá vìc se podaøila! Ano, takto mùžeme hodnotit akci, ze které jsme mìli trochu strach, ale výsledek je pøekvapivý a velice nás potìšil. Není to s námi, michálkovickými obèany, tak zlé. Sbírka na obnovu kostelních hodin se stala i testem, jaký vztah máme k vìcem veøej-

ným a jak fandíme naší obci. Dostateèná suma byla oznámena firmì, která už pracuje na obnovì hodin s tím, že jejich uvedení do chodu bude 20. prosince 2009. Všem tìm, kteøí se této akce zúèastnili a svou finanèní èástkou pøispìli dobré vìci moc dìku-

Darovací pøíspìvek na kostelní vìžní hodiny Po zániku Èsl. svazu žen v Michálkovicích jsme se rozhodly jako bývalé èlenky svazu, darovat zùstatek finanèní hotovosti ve výši 2.365,korun na instalaci nových vìžních hodin na øímskokatolickém kostele. Tato èástka se skládá z pøíjmu za odpracované hodiny na úpravì parku Michalského námìstí našimi èlenkami, které však již mnohé nežijí. Za bývalý výbor: Peregrimová Vìra Blahetová Jana

tar, Eva Døízgová a Paolo Gatto, MUDr. Piatkovská, Rostislav Èíž a Ilona Mádlová, Boris Urbánek, Hana Provazníková, Karla Keclíková, Jiøí Kováø, Jaromíra Michálková, Nikola Birklenová, Zdenìk a Vlasta Gregorovi, Stanislav Huráb, Dagmar Illichmannová. Podìkování patøí i všem tìm, kteøí tuto akci ve svém volném èase zorganizovali a technicky zajistili.

jeme. Pro zajímavost uveøejòujeme firmy a jména tìch, kteøí penìžní dar posílali na konto a následují je desítky anonymních dárcù, kteøí své peníze svìøovali do pøipravených kasièek: Obecní úøad Michálkovice, Martin Borkala, Jiøí Bok, KOELNER MORAVA s.r.o. - Barbara Muchová, PhDr. Dušan Janák, Mgr. Kvìtoslava Sedláèková, Alois Havlina, Ing. Jiøí Kašpárek, Jan Musiálek, GRATTIS spol. s.r.o. - Dušan Svìrák, MVDr. Ivo Šimoník, K. a O. Putovi, Žabka a syn, Kováø, Buršová, Jirsa, David Karky, Vlastimil Hu-

Spoleèenství pro obnovu michálkovických hodin.

naj jejích ètenáøù i pøíznivcù v bowlingu. Letošní, již tøetí roèník tohoto sportovního zápolení se uskuteènil v pátek 6. listopadu na bowlingové dráze Clubu Vegas v Ostravì. Zúèastnilo se ho patnáct hráèù, z toho jedenáct žen a ètyøi muži. Dvì hodiny zápolili s kuželkami, ale mnohdy i s vlastními tìly. Výsledkem jejich snažení však byla skvìlá spoleèenská zábava, která všem zúèastnìným pøinesla nejen sportovní

zážitek, ale i pocit uspokojení. Na závìr sportovního podveèera v Clubu Vegas dostali všichni úèastníci turnaje symbolické dárky a diplomy. Tøi nejlepší pak obdrželi vìcné ceny. Nejvyšším poètem dosažených bodù v tomto bowlingovém utkání zvítìzila paní Božena Olšovská. Do svých domovù se všichni spokojenì vraceli s myšlenkou na další, již ètvrtý roèník turnaje na podzim pøíštího roku. (jk)

Pøejeme všem obèanùm veselé Vánoce a v novém roce hodnì zdraví a optimismu.

Bowlingový turnaj ètenáøù Michálkovická poboèka Knihovny mìsta Ostravy se stala významným kulturním a spoleèenským centrem našeho mìstského obvodu. Její vedoucí Ivana Kalwarová spolu se svými spolupracovnicemi se zabývá nejen propagací a výpùjèkami literatury, publikací, knih a èasopisù. V prostorách knihovny neustále probíhají jedna nebo nìkdy i více výtvar-

ných, vlastivìdných výstav nebo nejrùznìjší soutìže. Dìti školního vìku se zde uèí rùzným výtvarným a rukodìlným technikám. Pravidelnì se zde také konají pøednášky na atraktivní témata i školní koncerty. Tradicí se pomalu stává i další z øady akcí, které naše michálkovická knihovna poøádá. Jedná se o každoroèní tur-

F O T O J . K A Š PÁ R E K

/ 13

Hodnì zdraví a úspìchù v roce 2010

Cycoky

Vážení obèané, tentokrát jsme se snažili pøípravit tuto silvestrovskou stránku Zpravodaje v duchu havíøské zábavy.Mnohým slovùm a výrazùm možná mládež nebude rozumìt. Necháme to proto na starších, aby si mohli se svými dìtmi ve sváteèní dny popovídat. Redakce Fruncek v Palaci „Hej kelner, to pøecaj nima možlive, aby moja útrata robila tela piòunzi. To jsèe se musel dupnu.“ „To je vylouèené, pane, ja vždycky poèítám všechno dvakrát.“

Juzku, cos dìlaval døív, než ses oženil? Co jsem chtìl!

Sen havíøa Slivky

Chvástá se havíø Maèeøonka u svého holièe, že se pojede do Vatikánu podívat na toho papeže. Holiè si dìlá z Maèeøonky legraci, že to není jenom tak a rùznì ho popichuje. Po mìsíci pøíjde Maèeøonka znovu ke svému holièi a ten už celý nedoèkavý se ho ptá: „Tak co jak bylo u papeže?“ „No fajn pøijal mì, trochu jsme si povídali a víš, že se ptal na tebe?“ „To není možné co øíkal?“ No na konec rozhovoru se ke mnì sehnul a øek mi do ucha. „Maèeøonka, Maèeøonka, který kokot tì tak ostøíhal?“

Praví stryk Juzek Franckovi: „Ty Francku, víš proè kumunistum nesvitijum oèi:“ „No kdyby jim ty oèiska svitily, tož by bylo v tym parlamentì tyle švjatla, tajak v Las Vegas“. „A jak hodnotíš to naše zdravotnictvo? Já to hodnotím struènì. Na úspìch dochtorù svièí slunko a nìzdary skryje žimja.“ Fruncek si stìžuje: „Už nìmožu tu svoju staru ani èu. Glova mi tøešèí, už dva mìsíce furt do mnì duje totéž.“ „A co od èebì chce?“ „Abych už vysmyèil ven vanoèni stromek!“

Kelneøu, vloz by do tego piva ešèe vjelky rum? Samozøejmì, hned ho pøinesu. To nìmusitì, ale doèepujtì mi to pivo do calego!

My se možem mlati gde chcem a poøad je to do huby!! „Chal bych kuru na roštu“. Porouèí si Fruncek. Za chvíli mu pøinese èíšník žádané. Fruncek si pozornì prohlédne talíø a praví: „Ja, ten vzorek vyglondo moc fajnì, tož vèil mi donistì calum porciju.“ Dva havíøi, kteøí brali vìrnostní a vracejí se ze Dne horníkù, se vzájemnì vytahují a špièkují. Tu jeden praví: „Já se bojím o svoje peníze, tak si dávám náprsní tašku pod hlavu místo záhlavce.“ „ Tak to já nemùžu. Nemám rád tak vysoko pod hlavou.“

To je paráda, Fanko, dyž maš tu klouzavou pracovní dobu

Kdo rad gospodaøi, temu profit kynì a ta moja stara rada chovo švinì. Refrén (opakuje se po každé sloce): O du alajne, kobzole sum fajne, o du alajne, kobzole sum fajn. Raz my vum tež mìli pìruòskum ostude, žra to nic nìchalo, furt to bylo chude. Stara mi povjado, zabij go, bøidoka, pujdìš do Ostravy, kupiš tam cycoka. Tøi sta korun v kapše a ešèe povruzek, z pod šopy´ch vyungnul dvukolovy vuzek. Ni, abyš tam zustol tajak vloni v žimì, navaluny kajši leže ve vrbinì. Po Ostravì jadym s dvukolovym vuzkem, po cešèe se potkum s kamaradem Juzkem. Kaj jedìš s tym vuzkem, och ty lopotico, po Ostravì jedìš, ty stara opico? Jedu, jedu, kamrad až ku Karolinì, stara mì poslala na trh kupi švinì. Nìprum se stavimy do stare Šalerky, ma tam dobre pivo a gryfne kelnerky. Tuž se my vum šedli v kutì na divanì, ku takove tluste vyblištìne Hanì. Hned mi vtisla pusu a potem se pilo, že mi z tøista korun grejcara nìzbylo. Jak tak popijumy v te hrumskej putyce, dali se mi napi stare Šaratice. A ta Šaratica, och ty muj Jezusku, posraneho kamrad pøiviz mì na vuzku. Pod oknami volo na moju Terezu, poïtì tìtko honem, cycoka vum vezu. Moja stara leti, volo na Mariu, èungtì ojo z vuzka, abo ho zabiju. Ja to dycky pravim, že z tebe je šviòa, za štrof, ty chachare, pujdìš spa do chliva. Do chliva mì vtisla, ta Tereza moja, pyskem sem tam pichnul do kupeèky hnoja. Cely pysk od hnoja, v korytì pazury, celu noc mi lezly po pyšèisku šèury. Od te doby nìchce už stara cycoky a ja nic nìpravim, bo mam svoje roky.

Jak michálkovická dìvèata porazila klub mládencù V Michálkovicích bylo ještì pøed první svìtovou válkou nìkolik hospod, ale pouze ve dvou se soustøeïoval èeský spolkový život. V hospodì U Galièákù byl Sokol, cvièívalo se tam a poøádaly se sokolské slavnosti. Všechny ostatní spolky mìly své místnosti v hospodì U Davidù. Zde se hrálo èeské divadlo, poøádaly se plesy a konaly nejrùznìjší pøednášky. Scházela se tu spoleènost, aby pobesedovala, zapolitizovala a též se poradila jak pomoci èeské vìci. Jen málo se tu hrály karty a kuleèník. Po práci si sem chodili odpoèinout i horníci. Po výborových schùzích se besedovalo nejménì do desáté, pak se spoleènost rozcházela. Zùstali jen ti, kteøí mìli rádi plzeòské. U Davidù mìl své místo také spolek neženících se mládencù. Ti si slavnostnì

slíbili: „Nebudeme se ženiti.“ Mládenci se scházeli jednou týdnì a schùzky spolku zahajoval nejstarší mládenec hymnou: „Ne a nebudem se ženiti, radìj za dìvèaty choditi. Kdo by slovu nedostál, ten by jednou litoval.“ Po zazpívání hymny a napití se z dvoulitru, který koloval kolem stolu, nastalo jednání. Èlenové spolku podávali zprávy co se kde veselého pøihodilo. Nesmìlo se vypravovat nic smutného. Smutkem se prý stárne a mládenci chtìli být stále mladí. Bavit se s dìvèaty nebo chodit na zábavy nebylo èlenùm spolku zakázáno. Ženatí nemìli do klubu pøístup. Kdo se oženil byl pro zrušení slova zapsán do Èerné

knihy a ze spolku navždy vylouèen. Pøed válkou mìl klub 15 èlenù. Pøedsedou byl dozorce Albertini, mìl už pøes padesát. Tehdy michálkovický ženský svìt vyhlásil mládeneckému klubu válku pod heslem: „Do roka se všecky vdáme, v klubu èleny nenecháme. Michálkovická dìvèata nalíèila tenata.“ První se nechal lapit samotný pøedseda Albertini. Zajala ho prý dcera hospodského Franka. Místopøedseda jej jako zrádce zapsal do Èerné knihy, ale když odjel na èas do Èech zradili i ostatní èlenové klubu a klub se bez lítosti rozpadl. Michálkovická dìvèata zvítìzila. PhDr. Pavel Hamza