bbn* BUoABERzRÍ
BBM BUDABER Zrt. Hí204Budapest, Tölök F|óÍis u' 114' Tel.:+361 283OO72 Fax +361 28783 23 'nÍo@budaber'hu
Gyógyszerészeti ésEgészségügyi Minőség.ésSzervezetfejIesztési lntézet Dr' SzaIayÁrpád Főosztá|yvezető Részére
Tárgy:A,,GYEMsz|á|taIhaszná|tépü|etek takarítása,, tárgYú közösségiközbeszerzési e|járásbane|őzetes vitarendezési kéreIem benyújtása TiszteltAján|atkérő! A fenti tárgyúközbeszerzési e|járásban Társaságunk a BBM BudaberZrt.az eredményhirdetés a|apján2. he|yen Végzett. A nyertesnek kihirdetett JánosikésTársaiKft.ajánIatába (azaiánIat 2013.o5.8.án 9.o0.korbetekintettÜnk üzIetititoknaknemminősített részébe). A Kbt.79.5 (1)bekezdés a.)pontjaszerintielőzetesVítarendezési kérelmünket az a|ábbiakszerintterjeszt,|Ük elő: 1') A tudomásrajutás időpontja:2013. 05.08.(aziratbetekintés időpontja) jogsértő 2.) Az írásbe|i összegzés pont,ame|ybena JánosikésTársaiKft. aján|atanyertesnek e|eme:11/a. kerültkihirdetésre. javas|ata: 3.) Kére|mező A JánosikésTársaiKft. aján|atának érvényte|enné nyi|Vánítása az a|ábbiindokok aIapjánésTársasáBunk ajánlatának nyertesnek történőkihirdetése. Kérelmünket megaIapozó indokok:
1' Aján|atkérő2ol3,o4,L7-én Hiánypót|ás,indok|áskérőleve|ében a JánosikésTársai Kft-tő|tájékoztatást várt arra vonatkozóan,hogyajánlatiára tarta|mazza-e az éjszakai pót|ékokkö|tségét. Az Mt, L42 5-a a|apján15%bérpót|ék fizetendő,me|yvéleményezhetően hiányzik,Vagynem te|jesmértékűen je|enik megazaján|atba n. Az éjszakai munkavégzés időszakára)áró rs%-osbérpót|ék összegének meg kellje|enniea bérkÖ|tségek között, ame|yetá||áspontunk szerinta JánosikésTársaiKft.aján|atában nemszerepe|' A napitakarításokra tú|nyomórészt az éjszakai időszakbannyí|ik csak|ehetőség a kiírásszerint,a bérpót|ékoknak jeIentősszerepeVanaz ajánIatban.
(;
BBM BUDABER zít.' Adó sz,:12839023.2-43 ' cégbkóságibeiegyzés szám:cg o1-1o044755/87 Bankszám|a szám Budapest Bank1a1o416z-szsooa+g.ooooooo+ Leányvá]la]at] B!daberGmbH' A.101oWiense]|eísiálte 22 Wh/w,bldabeÍ at M : n ó s ' é s es1o 9 0 0 | .| S o l 4 o o ' . | s o 2 8 o o ]
L\"
(Mt.)hivatkozott pontjai: A munkatÖrvénykönyve járó munkabérén 139.9 (1)A bérpót|ék a munkavá||a|ót a rendesmunkaidőre fe|Üli||eti meg. (2)A bérpót|ék számítási a|apja.e|térő megá||apodás hiányában. a munkavá||a|ó a|apbére.
89. 9 Éjszakai munka:a huszonkét éshatóra közötti időszakban te|jesített munkavégzés. 141.$ A több műszakos tevékenység keretében fog|aIkoztatott munkavá ||alónak, ha a beosztásszerintinapi munkaideje kezdetének időpontjarendszeresen változik,a tizennyo|c éshatóra közötti időtartama|atttörténő munkavégzés esetén harminc (műszakpót|ék) 52áza|ék bérpót|ék .jár' - a műszakpót|ékra - éjszakai jogosult 14z.s A munkavá||a|ónak munkavá||a|ót kivéve munkavégzés esetén, ha ennektartama jár. azegyórát meghaIadja, tizenötszázalék bérpót|ék
145.5 (1)A fe|eka I40.L42.$-banmeghatározott bérpót|ékot is magábanfogla|óa|apbért á||apíthatnak meg. (2)A fe|eka munkasze rződésben o/ bérpót|ék he|yett, b/ készen|ét vagyÜgyeIet esetén a munkavégzés dÍjazását ésa bérpótlékot magában fog|a|ó haviáta|ányt á l|apíthatna k meg
2. Aján|atkérő20L3.o4.L7-én hiánypót|ás,indok|áskérő|eve|ében a JánosikésTársai Kft.tő| tájékoztatástkért arra vonatkozóan, hogy aján|ati ára tarta|mazza-ea munkaVégzésre vonatkozópót|ékokat,,. ,,Vasárnapi A Mt. 101 5, 102 5, 1.065 rende|kezik a Vasárnapra, munkaszÜneti naprabeoszthatómunkaidőrő|, és a pihenőnapokró|. A MTK 140 s (2) bekezdése Va|amint a 1a3 5 (3)(4) bekezdése rendeIkezik az ezennapokra fizetendő bérpót|ékokró|, me|yszerintlega|ább 50%.os bérpót|ék mindenképpen.iár a doIgozóknar<. Teháta JánosikésTársaiKft.hétvégi nagytakarítási aján|atának mindenképpen tarta|maznia ke||ene |ega|ább az pbérre aIa számítandó 50%bérpótlékot' Amennyiben hétvégén éjszakai munkavégzés is |enne, úgya MTK1425 szerinttovábbiminimum15%bérpót|ék is járna. A munkatörvénykönyve(MTK)hivatkozott pontjai:
B B M B U D A B E R z t t ' . A d ó s z 1 2 8 3 9 0 2 3 ' 2 ' 4 3 .c é 9 b í r ó s á gb e j e g y z éssz á m c g o 1 . 1 o ' o 4 4 ; 5 5 / 8 7 B a n k s z á m | as z á m :B u d é p e s8Íé , l í1 o 1 0 4 ] 6 7 . 5 7 5 0 0 8 4 9 . 0 o o o o o 0 4 L e á n y v a | a i a tB:u d a b e r G m b H ' A . 1 0 1 0W e n s e i e r s b t t é2 2 ' w v ! W ' b U d a b e l a t í \ r l j n ó s i t é sIeSko: 9 0 0 1 . s o 1 4 0 0 1 -I s o 2 8 0 0 ]
,t 4-
Á\
llÁ
I
I
RR&m\í l
YVffi&
J'-,-
'ffit"
BUDABER ZRT.
101.9 (1)Vasárnapra rendesmunkaidő fo|ytáne naponis működó munká|tatóná| o,/a rende|tetése vagymunkakörben, b/ az idényjellegű, c,/a megszakítás nélkÜ|i, va|amint d/ a több műszakos tevékenység keretében, je||egű e/ a készen|éti munkakörben, szombaton ésvasárnaprészmunkaidőben, // a kizáró|ag - a szo|gá|tatás gtltársadaImi közszÜkségletet kielégítő, jellegéből Vagykülfö|dretörténőszo|gáltatás nyújtásához eredően.e naponszükséges munkavégzés esetén, h/ kü|földön történőmunkavégzés során fogIaIkoztatott munkavá||a|ó számáraoszthatóbe. (2)Az (1)bekezdés o/ ponttekintetében a 102.$ (3)bekezdése megfe|e|ően irányadó' (3)Haa készen|étije||egű munkakörben fog|aIkoztatott munkavá|la|ó részére vasárnapra rendesmunkaidőt osztottakbe,számáraa közvetlenü|mege|őzőszombatrarendesmunkaidőnemoszthatóbe. 102.9 (1)Munkaszüneti nap:január1.,március15.,húsvéthétfő, május1.,pünkösdhétfő, augusztus 20.,október 23.,november 1.ésdecember 25-26' (2)Munkaszüneti naprarendesmunkaidőa 1o1'5 (1)bekezdés o)-c),g)-h)pontban meghatározott esetben oszthatóbe. (3)A munká|tató vagya munkakörakkorminősü|a munkaszÜneti naponis rende|tetése fo|ytánműködőnek, ha o/ a tevékenység igénybevéte|ére a munkaszüneti naphozközvetIenü| kapcso|ódó, he|ybenkiaIakult vagy á|ta|ánosan eIfogadott társadaImi szokásbó|eredőigényaIapján, vagy b/ baIeset, eIemicsapás,sú|yos kár,továbbáaz egészséget vagya környezetetfenyegetőveszé|y mege|őzése Vagy elhárítása, továbbáa vagyonvédeIem érdekében kerü|sor. (4)A munkaszÜneti napraVonatkozó beosztási szabályokat ke||megfe|e|ően aIka|mazni, ha a munkaszüneti nap vasárnapra esik,továbbáa húsvét. ésa pünkösdvasárnap tekintetében. (5)FeIhataImazást kapa fogIaIkoztatáspo Iitikáért feIelősminiszter, hogy- |egkésőbb a tárgyévet mege|őzőév október31'.ig- az á|ta|ános munkarendben fogIalkoztatott munkaVá||alók munkaidő.beosztásá naka munkaszüneti napokmiattiVáltoztatá sát éVenként rendeletben szabá|yozza. Enneksoránvasárnapnem nyi|vánítható f\
BB[4BUDABER zrt' . Ado sz 12839023.243 - cégbíróság i bejegyzés szám.cg 01-1o-a447 55]87
\y'ifi í:il'ff iil"*le"j;í.""{]';!;.'í'".í;.J:"1!i"1'1.'1i,l,i,.í*"""' |so 9oo|''so ]4oo..|so 28ooI ..ii?esr \rl|nósitése|. á-\^
3
bb"w BUOABERZRT.
munkanappá ésa Vá|toztatásnak azonosnaptárihónaprake||esnie. - a hetipihenőnapok lega|ább negyvennyolc 106.9 (1)A munkavál|a|ót helyett- hetenként órát kitevő, né|kü|i megszakítás hetipihenőidői||etimeg. - havonta|ega|ább (2)A munkavá||a|ó pontkivételével egy számáraa hetipihenőidőt.a 101.s (1)bekezdésf/ vasárnapra ke||beoszta ni. aIkaIommaI (3)Egyen|őtlen munkaidő.beosztás esetén- az (1)bekezdésben meghatározott hetipihenőidőhe|yettésa (2) bekezdésben fog|a|tak megfele|ő aIkalmazásávalhetenként |ega|ább negyven a munkavá||a|ónak órát kitevőés pihenőidő egynaptárinapotmagábafog|a|ó megszakítás né|kü|i heti i5biztosítható. A munkavá||a|ónak a munkaidőkeret vagyaz elszámo|ási időszakát|agában |ega|ább hetinegyvennyo|c óra hetipihenőidőtke|| biztosíta ni. 140.9 (1)Vasárnaprendesmunkaidőben történőmunkavégzésre köte|ezett,a 101.5 (1)bekezdés d/-eJpontban meghatározott munkavá||a|ót ötven száza|ék bérpótlék illetimeg. (2)Munkaszüneti naponrendesmunkaidőben történőmunkavégzésre kÓte|ezett munkavá||alót száz száza|ék bérpót|ék i||etimeg. jár a húsvét(3)A (2)bekezdés szerintibérpót|ék Vagya pünkösdvasárnap, vagya vasárnapra eső munkaszüneti napontörténőmunkavégzés esetén. - munkaviszonyra 143.g (1)A munkavá||a|ónak vonatkozószabá|y vagya fe|ekmegá||apodása a|apján- ötven jár száza|ék bérpót|ék vagyszabadidő o,/a munkaidő-beosztás szerinti napimunkaidőt meghaladóan eIrende|t rendkívü|i munkaidőben, b,)a munkaidókereten Vagy c/ az e|számo|ási időszakonfe|ü| Végzett munkaesetén. (2)A szabadidőnem|ehetkevesebbaz e|rende|t rendkívü|i munkaidővagya végzett munkatartamáná| éserreaz a|apbér arányosrészejár. (3)A munkaidő-beosztás szerinti (hetipihenőidőre) hetipihenőnapra eIrende|t rendkívü|i munkaidőben történő jár.A bérpót|ék munkavégzés esetén százszáza|ék bérpót|ék mértéke ötven száza|ék, ha a munká|tatómásikheti pihenőna pot (hetipihenőidőt)biztosít. (4)Munkaszünetí napraeIrende|t rendkívü|i munkaidőben történőmunkavégzés eseténa munkavá||alót a (3) bekezdés szerintibérpót|ék i||etí meg. (5)A szabadidőt (hetipihenőidőt)legkésőbb vagya (3)bekezdés szerínti hetipihenőnapot az eIrende|t rendkíVü|i munkaidőben történőmunkavégzést köVető hónapban,egyen|őtlen munkaidő.beosztás aIkaImazása esetén (;
' cégbírósági BBM BUDABER zÍt.- Adó sz : 12639023.2.43 bejegyzés szám:cg 01-10.044755/87 .57500849.0 Bankszárna szám:BudapestBank 101a4167 0000004 Leányvá]|alat] BudaberGmbH' A.10'l0Wiensei|eÍstátte 22' WWW.budaber.at N,4 nósjtések |so 9001.|So 14001.|so 28001
lt^ b' rrl
hstöl r-.T.-.fv
\t\4
r-
I t
BUDABER ZRT.
munkaidőkereten fe|ü| vagyaz e|számo|ási időszakvégéig ke||kiadni.Ettő|e|térően Iegkésőbb a munkaidőkeret végéig ke||kiadni' végzett munkaesetén a szabadidőtIegkésőbb a köVetkezőmunkaidőkeret (6)A fe|ekmegá||apodása követő évdecemberharmincegyedik a|apjána szabadidőt|egkésőbb a tárgyévet napjáig ke||kiadni. FentiekaIapjánmegálIapítható, hogy a JánosikésTársai Kft. aján|atábanszerep|őár a hatá|yosMt. egyes rendelkezéseinek figye|embevéte|e né|kÜl történt,ame|ynekeredményeképpen az aján|atnem e|fogadható, a gazdasági ésszerűséggeI nemösszeegyeztethető. Kére|münket e|ektronikus úton(mai|)ésfax|evé|ben is megkü|dtÜk.
Budapest, 2013.május10. Tisztelettel:
bbr*rr" B'DABER z'r. 1204Bp.' TörÖkF|órisU. 114.
.'I tlnnvtuu^
BBM BudaberZrt. BrinnerIstvánné
''.;.í:lffff \/rffi í:üff í.""{1'Ji;.'íl".J.'J'L:::"1x..,1:,m*".*,, ,'\
BB|MBUDABER zÉ'. Adó sz'' 12839023"2.43. cégbkóságibeiégyzés szám:cg o1'1o.o44755/87
|so 9oo1'|so ]4oo..|so 28ool ..ri.(.iT |\,'|nósí(éseh
ALAIRASI CIMPELDANY Alulírott Brinner Istvánné születésineve Takács Erzsébet(szÍiletett:Szigetbecse,1949. június02.,anyjaneve:FerencziMaria) 1211Budapest,KossuthLajos utca 100.B. lépcsőház V. emelet 15. szám alatti lakos mint a BBM Budaber Zártkijrűen Működő (rövidítettelnevezése: Részvénytársaság BBM Zrt.' székhelye:1204Budapest,Török..Flóris utca 114., cégegyzékszÍLm: Cg.0|-10-0447 55) képviselőjea cégetakkéntjegyzem,hogy a Tarsaságelőírt,előnyomottvagy nyomtatottcégnevealá a nevemetiinállóan ítom a|á az alábbiakszerint:
DR. FILIP TAMAS budapestiközjegyző 12l5 Budapest, Arpád utca23. Telefon/fax:06-1/427-0I 80,e-mail:
[email protected] 1'|051IHn5a2012. ügyszám AlulírottdoktorVirág Benedekmint doktorFilip Tamásbudapestiközjegyző mel1ettmúködő közjegyzőhelyettestanúsítom, hogy az általamszemélyesen ismert:-........-Brinner Istvánnészületésineve Takács Erzsébet(született:Szigetbecse,1949.junius 02.' anyja neve:FerencziMária) |2II Budapest,KossuthLajos utca 100.B lépcsőházV. emelet 15. szám alatti lakos, ak| a szemé|yazonosságát a 484878CA sorsziímú szemólyazonosító igazolvínyával'igazolta, ezt az a|áírési. címpéld{ínyt előttem, saját kezűleE írtaa|á. Budapest,2012.(kettőezer-tizenkettedik) évmrírciushónap 02' (második)napján.-------