BEZPEČNOSTNÍ LIST PŘÍPRAVKU (podle ES 1907/2006) Obchodní název: D E ZI K O N Datum vyhotovení v ČR: 1.10.2002 Datum revize v ČR: 12.8.2008
Strana 1 (celkem 5) Revize: 4
1. Identifikace látky/přípravku a společnosti/podniku Identifikace látky/přípravku: Obchodní název látky/přípravku: Doporučený účel použití: Identifikace společnosti/podniku:
DEZIKON Koncentrovaný prostředek pro čištění ploch a předmětů.
Jméno/obchodní jméno:
Sídlo společnosti/podniku: Identifikační číslo: Telefon: Odpovědná osoba: Informace v případě nehody podává v ČR: Nouzové telefonní číslo pro celou ČR: Adresa:
MPD plus spol. s r. o. Nábřeží Dr. Beneše 2307, 269 01 Rakovník 475 496 37 + 420 313 513 961 Ing. Zdeněk Fišer
[email protected] Nepřetržitě 224919293 nebo 22491 5402 nebo 22491 4575 Toxikologické informační středisko (TIS),Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, klinika nemocí z povolání
2. Identifikace nebezpečnosti Klasifikace: Nepříznivé účinky na zdraví člověka: Nepříznivé účinky na životní prostředí:
Přípravek dráždí, je škodlivý při požití Je zdraví škodlivý při požití. Dráždí zejména sliznice, oči a také pokožku. Při styku s kyselinami uvolňuje chlór. Přípravek není nebezpečný pro životní prostředí. Větší množství může škodit vodním organizmům.
3. Složení/informace o složkách Chemická charakteristika přípravku:
Přípravek obsahuje dichlorisokyanurát sodný, tenzidy a buildery.
Chemický název:
Obsah max. (v %):
Dichlorisokyanurát sodný dihydrát
20
Křemičitan sodný
20
Čísla CAS, EINECS, Indexové č. ES: 51580-86-0 220-767-7 613-030-01-7 1344-09-8 215-687-4
Výstražný symbol nebezpečnosti a čísla R-vět a S-vět čisté látky: Xn, N, O R-věty: 8-22-31-36/37-50 S-věty: 26-37/39 Xi R-věty: 36/37/38 S-věty: 22-26
4. Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny:
Při nadýchání:
Při styku s kůží: Při zasažení očí: Při požití:
Při bezvědomí umístěte postiženého do stabilizované polohy na boku s mírně zakloněnou hlavou a vyhledejte lékařskou pomoc. Zabraňte prochlazení. Při bezvědomí nepodávejte nic ústy. Projeví-li se vážné zdravotní potíže, v případě pochybností nebo při bezvědomí zajistěte lékařskou pomoc a poskytněte jí informace z tohoto bezpečnostního listu. Dopravte postiženého na čerstvý vzduch a zajistěte tělesný i duševní klid. Nenechejte prochladnout. Po nadýchání chloru postižený nesmí chodit. Při zástavě dechu nebo nepravidelném dýchání zahajte umělé dýchání z plic do plic. Přetrvává-li dráždění nebo jiné celkové příznaky, vyhledejte lékařskou pomoc. Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem. Při přetrvávajícím dráždění nebo známkách poleptání vyhledejte lékařskou pomoc. Oči promývejte velkým množstvím pokud možno vlahé tekoucí vody nejméně 15 minut při násilně otevřených víčkách a vyhledejte lékařskou pomoc. Postiženého umístěte v klidu. Ústa vypláchněte vodou (pouze za předpokladu, že postižený
Strana 1
12.8.2008
BEZPEČNOSTNÍ LIST PŘÍPRAVKU (podle ES 1907/2006) Obchodní název: D E ZI K O N Datum vyhotovení v ČR: 1.10.2002 Datum revize v ČR: 12.8.2008
Další údaje:
Strana 2 (celkem 5) Revize: 4
je při vědomí), nikdy nevyvolávejte zvracení. Neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte toto označení, nebo etiketu. V popředí místních příznaků stojí dráždění zejména sliznic a očí. Pokud došlo k inhalaci chloru je nebezpečí vzniku edému plic po určité době latence. Medikace má být zaměřena na prevenci edému plic, resp. na jeho zvládnutí. Po expozici chloru by postižený neměl být propuštěn z lékařské péče dříve, než bude jasné, že již nemůže dojít k edému plic.
5. Opatření pro hašení požáru Vhodná hasiva: Nevhodná hasiva: Zvláštní nebezpečí: Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče:
Hasební postup se řídí charakterem požáru v okolí. Přípravek sám je nehořlavý. Nejsou stanoveny.. Vdechování zplodin požáru (např. oxidu uhelnatého, oxidu uhličitého, chlóru ev. fosgenu) může vyvolat závažné poškození zdraví. Při požáru používejte vhodnou ochranu dýchadel (izolační přístroj), popř. celotělovou ochranu.
6. Opatření v případě náhodného úniku Bezpečnostní opatření na ochranu osob: Bezpečnostní opatření na ochranu životního prostředí: Doporučené metody čištění a zneškodnění: Další údaje:
Zajistěte dostatečné větrání. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky. Zabraňte kontaminaci půdy a úniku do povrchových nebo spodních vod. Nepřipusťte vniknutí do kanalizace. Materiál zamést. Sebraný materiál zneškodňujte v souladu s místně platnými předpisy. Po odstranění přípravku umyjte kontaminované místo velkým množstvím vody. Při úniku velkých množství přípravku informujte hasiče, policii popř. jiný místně kompetentní orgán.
7. Zacházení a skladování Pokyny pro zacházení: Pokyny pro nakládán s přípravkem: Pokyny pro skladování: Další požadavky:
Zabraňte tvorbě plynů a par v koncentracích, přesahujících nejvyšší přípustné (NPK-P) pro pracovní ovzduší. Zabraňte kontaktu s pokožkou a očima. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky. Dbejte na platné právní předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví. Přípravek má oxidační účinek na organické materiály. Nemísit s jinými chemickými látkami. Skladujte v původních obalech, v chladnu, suchu a temnu, v dobře větraných místnostech, o při teplotách + 5 až + 25 C. Chraňte před horkem a přímým slunečním světlem. Přechovávejte pouze v originálním balení. Dbejte pokynů uvedených na etiketě přípravku. Uchovávejte odděleně od silných kyselin i od oxidačních prostředků. Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Skladujte mimo dosah dětí.
8. Omezován expozice/osobní ochranné prostředky Technická opatření:
Kontrolní parametry: Doporučené měření látek v prac. ovzduší: Ochrana osob a hygiena při práci: Ochrana dýchacích orgánů:
Dbejte obvyklých opatření na ochranu zdraví při práci. Zabraňte kontaktu s očima a pokožkou. Pečujte o dobré větrání. Chemický název Obsah Číslo Nejvyšší přípustná -3 (v %) CAS koncentrace [mg.m ] průměrná mezní Chlór 12 7782-55-5 1,5 3,0 Plynová chromatografie.
Maska s odpovídajícím filtrem při překročení NPK-P toxických látek (chlor) nebo ve špatně větratelném prostředí, nebo při nebezpečí vdechování prachových podílů koncentrátu.
Strana 2
12.8.2008
BEZPEČNOSTNÍ LIST PŘÍPRAVKU (podle ES 1907/2006) Obchodní název: D E ZI K O N Datum vyhotovení v ČR: 1.10.2002 Datum revize v ČR: 12.8.2008 Ochrana rukou: Ochrana očí: Ochrana kůže:
Další údaje:
Strana 3 (celkem 5) Revize: 4
Ochranné rukavice. Ochranné brýle nebo obličejový štít při manipulaci s přípravkem. Pracovní oděv. Dbejte obvyklých opatření na ochranu zdraví při práci se silně dráždivými a zdraví škodlivými chemickými látkami a zejména zabraňte styku s očima a s pokožkou. Tj. zejména při práci nejezte, nepijte a nekuřte. Zašpiněné a potřísněné části oděvu svlékněte. Po práci si umyjte ruce teplou vodou a mýdlem a pokožku ošetřete vhodnými reparačními prostředky.
9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství: Barva: Zápach: Bod tání (ºC): Změny fyzikálního stavu: Hodnota pH (20 ºC): Bod varu (ºC): Bod vzplanutí (ºC): Bod vznětu (ºC): Hořlavost: Samozápalnost: Meze výbušnosti: Oxidační vlastnosti: Tenze par (při 20 ºC): 3 Hustota (g/cm ): Rozpustnost (při 20 ºC): Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Další údaje:
Prášek polydisperzního charakteru. Bílá až nažloutlá. Typická vůně po chlóru. Odpadá. Odpadá Min. 10,0. Odpadá. Odpadá. Odpadá. Není hořlavý. Odpadá. Odpadá. Mírné oxidační vlastnosti. Odpadá. -3 1,4 g.cm Rozpustný. Nestanoven.
10. Stálost a reaktivita Podmínky, za nichž je přípravek stabilní: Podmínky, které mohou způsobit nebezpečnou reakci: Látky a materiály, s nimiž přípravek nesmí přijít do styku:
Za normálního způsobu použití je přípravek stabilní, k rozkladu nedochází. Přípravek nesmí být vystaven přímému slunečnímu a tepelnému záření a vzdušné vlhkosti. Dodržujte podmínky skladování. Velké množství chlóru se může uvolňovat při dezinfekci stájových prostor. Velmi nebezpečné je mísení s kyselinami, při kterém se uvolní toxický chlór.
11. Toxikologické informace Toxikologické informace: Akutní toxicita přípravku: Akutní toxicita komponent přípravku: Dráždivost přípravku: Zkušenosti u člověka: Provedení zkoušek na
Přípravek je zdraví škodlivý při požití a dráždí Pro přípravek nejsou žádné toxikologické údaje k dispozici. Na základě hodnocení -1 složek je pravděpodobná toxicita přípravku asi 2000 mg.kg -1 Dichlorisokyanuran sodný: LD50, orálně, potkan (různí autoři) 620, 735 mg.kg -1 LD50, kůží, králík 11000 mg.kg Subchronická - chronická toxicita přípravku a jeho komponent: Pro přípravek nestanovena. Dráždí kůži. Silně dráždí oči, kontakt s koncentrátem může vést k poškození rohovky. Dráždí oči, sliznice i kůži. Při inhalaci aerosolu (prachu) může dojít k dráždění sliznice horních cest dýchacích. Přípravek nebyl na zvířatech zkoušen. Je hodnocen konvenční výpočtovou metodou.
Strana 3
12.8.2008
BEZPEČNOSTNÍ LIST PŘÍPRAVKU (podle ES 1907/2006) Obchodní název: D E ZI K O N Datum vyhotovení v ČR: 1.10.2002 Datum revize v ČR: 12.8.2008
Strana 4 (celkem 5) Revize: 4
zvířatech:
12. Ekologické informace Ekologické informace: Údaje o degradabilitě: Ekotoxicita přípravku: Aktuální toxicita komponent přípravku pro vodní organismy: Toxicita pro ostatní prostředí: Mobilita: Rozložitelnost: Bioakumulační potenciál: Další informace:
Větší množství přípravku je toxické pro vodní organizmy. Po strátě oxidačních vlastností může být dobře akceptován Pro přípravek nejsou žádné údaje tohoto charakteru k dispozici. Dichlorisokyanuran sodný -1 LC50 96 hod., pstruh (mg.1 ): 0,37 -1 LD50 při požití, kachna (mg.1 ) 1916 Vzhledem ke způsobu aplikace je ohrožení ostatních složek prostředí nepravděpodobné. Mobilita vzhledem k rozpustnosti je dobrá. Většina složek je dobře akceptována, polyfosfát může zvýšit eutrofizaci povrchových vod. Nebezpečí vzniku chlorovaných organických sloučenin. Zabraňte kontaminaci půdy a úniku do povrchových nebo spodních vod. Nepřipusťte vniknutí koncentrátu do kanalizace.
13. Pokyny pro odstraňování Způsoby odstraňování přípravku: Způsoby odstraňování kontaminovaného obalu:
Postupuje se podle zákona o odpadech a podle prováděcích předpisů o zneškodňování odpadů (N 200129). Obaly od výrobků je třeba dokonale vyprázdnit. Po vyčištění je možno opět použít. Nepoužité obaly po vymytí je možno dát do komunálního nebo tříděného odpadu. Za obaly je zaplacen zákonný poplatek firmě Eko-kom. Nevymyté obaly se zneškodňují jako nebezpečný odpad.
Další údaje:
14. Informace pro přepravu Další informace:
Přípravek není nebezpečným zbožím ve smyslu mezinárodních a národních předpisů o přepravě.
15. Informace o předpisech Xn – Zdraví škodlivý
Klasifikace a označování přípravku:
Označení specifické rizikovosti nebezpečného přípravku – čísla a slovní znění přiřazených R-vět:
R 22 Zdraví škodlivý při požití. R 31 Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami. R 36/37 Dráždí oči a dýchací orgány.
Pokyny pro bezpečné nakládání s nebezpečným přípravkem – čísla a slovní znění přiřazených S-vět:
S 8 Uchovávejte obal suchý. S 37/39 Používejte vhodné ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. S 50 Nesměšujte s kysele reagujícími přípravky. S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody. S 45 V případě nehody nebo necítíte-li se dobře okamžitě vyhledejte lékařskou
Strana 4
12.8.2008
BEZPEČNOSTNÍ LIST PŘÍPRAVKU (podle ES 1907/2006) Obchodní název: D E ZI K O N Datum vyhotovení v ČR: 1.10.2002 Datum revize v ČR: 12.8.2008
Údaje o složení na etiketě: Další informace:
Strana 5 (celkem 5) Revize: 4
pomoc (je-li možno, ukažte toto označení). Ve 100 g přípravku je obsaženo 20 g dichlorisokyanurátu sodného <5% anionaktivního tenzidu a polyfosfáty. Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlór).
16. Další informace Výše uvedené informace vyjadřují současný stav našich znalostí a nepředstavují žádné zajištění vlastností. Bezpečnostní list je sestaven na základě bezpečnostních listů výrobců surovin a doplněn o zákonné požadavky. Pro aplikaci přípravku není nutno další školení. Návod na etiketě obalu a tento bezpečnostní list je zdrojem dostatečným pro jeho aplikaci. R věty použité v odstavci 2 a 3. R 8 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár R 22 Zdraví škodlivý při požití R 31Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinou R34 Způsobuje poleptání R 35 Způsobuje těžká poleptání R 36/37 Dráždí oči a dýchací orgány R 36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži R 50 Vysoce toxický pro vodní organizmy Nejdůležitější zákonné předpisy: Zákon 356/2003Sb. o chemických látkách a přípravcích ve znění zákona 222/2006 Sb. a pozdějších vyhlášek a předpisů. Zákon 258/2000Sb. o péči o zdraví lidu, ve znění 378/2007 Sb. a pozdějších vyhlášek a předpisů. Zákon 185/2001Sb. o odpadech, ve znění 34/2008 Sb. a pozdějších vyhlášek a předpisů.
Strana 5
12.8.2008