Bihartorda Község Önkorm ányzata KépviseIő-testü|etének 5/2013 (III.29.l Onk. sz. rendelete
A szociá|is igazgatásról
és a szociális e|látásokró|
Bihartorda Község tnkorm ányzatának Képviselő-testülete aZ AlaptöN ény 32' cikk (2) bekezdósében' valamint a szociális igazgatásról és szociális ellátásokól szóló 1993. évi III. törvény 10'$ (1) bekezdésében' 17.$ (5) bekezdésében, 26.$-ban, 32'$ (3) bekezdésében' 33.$ (7) bekezdésében,45.$-ban,37.$ (1) bekezdés d) pontjában,37lA.$ (3) bekezdésében,38.$ (9) bekezdésében, 58/B.$ (2) bekezdésében,46.$-ban, 50.s (3) bekezdésében,62.$ (2) bekezdésében. 92.$ (1) a) pontjában és 92.$ (2) bekezdés a)' b)' e) és Í) pontja és a 115 $ (3) bekezdésébenmeghatarozott |eladatkörében elj árva a Bihartorda Község onkormányzata Szociális' egészségügyi' oktatási és Sport Bizottságának véleményénekkikérésévelaz önkormányzat által pénzben és természetben nyújtott szociális ellátásokÍól, illetve a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételéről. a fizetendő térítési díjakról a következőket rendeli el:
I. Fejezet
Ár'r.{I,ÁNos RENDELKEZÉSEK 1.
Az ellrÍtások formúi
1.S (1) Szociális rászorultság esetén ajogosult sztrnára
a) a települési önkormrínyzat je glzője az Sztv.-ben meghatározott feltételek szerint aa) foglalkozást helyettesítő támogatáSt ab) rendszeres szociális segé1Jt
ac) lakásfenntaÍáSi támogatáSt
b) a települési öt:Jr.orunányzat" képviselő-testü]ete az e törvényben, illetve az önkormányzat rendeletében meghatározott feltételek szerint ba) átmeneti segély' bb) temetési segél1.t állapít meg (a továbbiakban együtt: szociális rászorultságtól Íiiggő pénzbeli ellátások). (2) A Képviselő-testüleÍ az (1) bek. b, pontjában szabályozott szociális ellátással kapcsolatos hatáskörét a polgármesterre ruházza.
(3) A személyes gondoskodást nyújtó szociális alapellátás keretében az önkormányzat a Bihartordai Református Egyházközség Diakóniai Központtal kötött ellátáSi szerződés alapján biztosítja: a) az étkeztetést, b) a házt se gítségnyújtást c) a családsegitést d) a nappali ellátást
A 4177 Földes, Rákóczi u. 5. székhellyel működő Szociális Szolgáltató KöZpont intézménye által a támogató szolgálatot biztosítja.
A segítő kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat intézményeáltal jelzórendszeres a házi segítségnyújtástbiztosítja. (4)
Az önkormányzat a személyes gondoskodás körébe tartozó alapellátást a Bihartordai ReÍbrmátus Egyházközség Diakóniai Központ Bihar1orda, Kossuth tt' 43' sz' és 80. sz. alatti telephe1yein biztosítja. (5)
2.
Eljdrósi rendelkezések
2.$
A
Rendeletben szabá|yozotI szociálís ellátások megállapítása iránti kérelmeket a Bihartordai Közös onkormányzati Hivatalnál lehet benyújtani. A kérelemhez csatolni kell a rendeletben meghatározott dokumentumokat (igazolás' nyilatkozat).
3.S (1) A havi rendszerességgel nyújtott ellátások kifizetése utólag a tárgyhót követő hónap 5. napjáig esedékes. nem rendszeres ellátás megállapítása esetén a döntésről szóló határozat joger<íre emelkedését követő 5 napon belü| aházi pénztátt ttt1an történik. (2) A polgármester az tnkormányzat ezen rendelete és az 1993. évi III. tv. alapján köteles dönteni a hatáskörébe tartozó ügyekben. (3)
A polgármester döntése
e1len benyújtott jogorwoslati
kérelemről a képviselő-testület dÖnt.
A képviselő-testület döntési hatáskörébe tartozó ügyeket oktatási és Sport Bizottság döntés előtt véleményezi. (4)
II.
a Szociális,
Egészségügyi,
FEJEZET
sZocIÁLIs nÁszoRur,rsÁcrór' FÜGGo PÉNZBELI ELLÁTÁSoK 3. aktív korúak ellátása
/.$ (1)
Az az aktív koruak
eIlÍtÍására jogosult személy, aki
az ellátásra való jogosultság kezdő
napján a) munkaképességétlegalább 40 % .os mértékű egészségkáLrosodást szenvedett és ezt a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal, vagy jogelődje által kiállított érvényes és hatályos szakhatósági á1lásfoglalást vagy szakvélemén}t csatol, vagy
b)mentális állapota miatt nem alkalmas munkavégzésre és állapotát pszichiátriai szakorvosi igazoiással tudj a igazoini rendszeres szociális segélyre jogosult.
(2) Az aktív korú, nem
foglalkoztatott személy a rendszeres szociális segély megállapításának, folyósításának feltételekéntaz egészségkiirosodottnak minősülő személy kivételévela Bihartordai Református Egyházközség Díakóniai KöZponttal (továbbiakban: együttműködésre kijelölt szerv) ('4174 Bihartorda, Kossuth u. 43.) kőteles együttműködni'
(3) A jogosulnak az együttműködési kötelezettsége keretében:
a) a hatarozat jogerőre emelkedését követő 15 napon belül köteles felkeresni
az együttműködésre kijelölt szervet nyilvántaÍásba vétele végett' b) részt kell vennie a szociális he|yzetéhez és mentális á|lapotéhoz igazodó beilleszkedést segítő program kidolgozásában, és amenrryiben szükséges annak módosításában, c) megállapodást kell aláímia a beilleszkedést sesítő program megvalósítására, a nyilvantartásba vételtól számírort 30 naoon belül. d) eleget kell tennie a beilleszkedést segítő programla kötött együttmúködési me gállapodásban fo glaltaknak, e).meg kell jelennie legalább három havonta az együttműködésre kijelölt szervnél, f) folyamatosan kapcsolatot kell tartania az egyrittműködésre kijelölt szerwel,
c) ha
együttműködési kötelezettsége teljesítésébenakadályozott, köteles az
együttműködésre kijelölt szervet annak okáról haladéktalanul tájékoztatni, illetve az akadályoztatás okát 5 napon belül hitelt érdemlően (pl. orvosi igazolással) igazolni.
AZ együttműködésre kijelölt szerv által szervezett beilleszkedést segítő programok típusai következók: a) egyéni foglalkozások: képességfejlesztést, szocializációs hátriínyok leküzdését szolgáló programok, családfenntartó szerep erősítéséreirányuló tevékenység, b) tanácsadások: egészségügyi,egyéni életvezetési' életmódformríló, jogi, mentális, munkaügyi, pedagógiai, pszichológiai, rehabilitációs.
(4) a
(5) Az egyÍittműködési kötelezettség előírásríról a rendszeres szociális segélyt megállapító határozatban rendelkezni kell. Meg kell nevezni aZ együttmiiködésre kíjeloit szervet] az első jelentkezési határidőt és a jelentkezés elmulasztásrínak következménveit. .r. (l
)
$
AZ együttműködési kötelezettség megszegésének minősül: a) a határozat jogerőre emelkedésétkövető 15 napon belül nem keresi fel az egytittműködésre kijelölt SzeIVet nyilvántartásba vétele céljából. illetőleg akadályoztatása esetén annak okát 5 napon belül hitelt érdemlően nem igazolja, b) nem vesz részt a beilleszkedését Segító program kidolgozásában, c) nem írja alá a megállapodást a beilleszkedésétsegítő program megvalósítására, a nyilvántartásba vételtől számított 30 naoon belül. d) nem tesz e|eget az együttmúködesi megállapodásban foglaltaknak, e) nem jelenik meg legalább 3 havonta az együttműködésre kijelölt szervnél, f) a rendszeres szocirí.lis segély kétévenkéntifelülvizsgálata során csak felszólítást követően múködik együtt a polgármesteri hivatallal, h) az Sztv. 9. $- ában meghatározott bejelentési kötelezettségének az előírthatáridőn belül isméte]ten nem tesz e1eget.
(2) Meg kell szüntetni az aktiv korúak ellátásara való jogosultságát annak, aki a rendszeres szociális segély folyósításának időtartama alatt az együttműködésre kijelölt szerwel fennál1ó együttműködési kötelezettségét két éven belü1 ismételten megszegi.
(3) Foglalkoztatást helyettesíto támogatásban részesülő személy köteles lakókömyezetének rendezettségétbiztosítani. Foglalkoztatást helyettesítő támogatásban részesülőnek a lakókömyezet rendezettségének biztosítása körében az általa életvitelszeníen lakott lakás és annak udvara' ker1je, a kerítéssela közterület felől kívül határos terület, járda tisztán tartása, valamint az ingat|an állagának _ különös tekintettel a tető és a |al állagának biáosítására - és rendeltetésszerű használhatóságának' valamint a higiénikus állapotának biztosítására irányuló k
öte lezenségek e t
kelI
te|j
esíten ie'
(4)
Foglalkoztatást helyettesítő támogatásban részesülő személy udvarát abban az esetben kell rendezettnek tekinteni. ha: a) a flífélékmagassága nem haladja meg a 15 cm-t; b) a lakás angol WC-vel nem rendelkezik, akkor az udvaron ámyékszék létesítése megtörtént;
c) nincs a heti hulladékszállításra szerződött edényzet (120 literes kuka)
kétszeres űrtartalmánál több _ felhalmozott háztatlási hulladék az udvaron sem szétszórt. sem felhalmozott á1lapotban; d) a háziállatok tartásííÍamegfelelően kialakított hely áll rendelkezésre, melynek tisztasága megfelelő' trágyalé nem folyik szét az udvartln; e) az ingat|ana előtti közterületet köteles tisztán, rendben Íartani' az egészséget veszé1yeztetó gyomnövények eltávolításáról gondoskodni; f az ingal\an előtti csatomaren dszer ' vizelvezető árok tiszta, a csapadékvíz elfolyása nrncs akadályozva; (5)
A
(2)-(4) bekezdésben foglaltak ellenőrzésére a !egyző által megbízott személy jogosult.
(6) Amerrnyiben az ellenőrzés során megállapítást nyer, hogy a foglalkoztatáSt helyettesítő
támogatásra jogosult személy lakókömyezetének rendezettségére vonatkozó kötelezettségének nem tett eleget, a jegyző 8 napos hataridő kiszabásával az e|végzendő tevékenységek konkrét megjelölésével felszólítja a kötelezettség teljesítésére'A határidő
eredmén1.telen eltelte esetén az aktív koruak ellátására való jogosultságot meg kell szüntetni a teljesítésérenyitva álló határidő leteltét követő hónap első napjától. 4. La kdsfe
n
ntartás i támogűtl,s
ó.s
(1) Normatív lakásfenntartási támogatásban részesülő személy köteles lakókömyezetének rendezettségét biztosítani. A támogatásban részesülőnek a lakókömyezet rendezettségének biztosítása körében az áItala éIeIvitelszerűen lakott lakás és arrnak udvara, kertje, a kerítéssela közterület felől kivül határos terület, járda tisztántartása, valamint az ingatlan állagának . különös tekintettel a tető a fal, az ingatlant körülvevő kerítés állagának biaosítására és rendeltetésszení használhatóságának. valamint a higiénikus állapotának biztosítására irányuló kötelezettségeket kell teljesítenie. A kérelem-nyomtatvány a rendelet ]. me]léklete, melyhez az Sztv..ben meghatároZott igazolásokat. nvilatkozatokat csatolni kel1.
(2)
A normatív lakásfenntartási
trímogatásban részesülő személy udvarát abban az esetben kell rendezettnek tekinteni, ha: a) a fű|élékmagassága nem haladja meg a 15 cm-t; b) a lakás angol wc-vel nem rendelkezik, akkor az udvaron ámyékszék létesitése megtörtént;
c) nincs a heti hulladékszállításra szerződött edényzet (120 literes kuka)
kétszeres ílr1artalmánál több _ felhalmo zott _ bá^artási hulladék az udvaron sem szétszórt" sem felhalmozott állapotban; d) a háziállatok tartáSáfua megfelelően kialakított hely ál1 rendelkezésre, melynek tisztasága megfelelő, trágyalé nem folyik szét az udvaron;
e) az ingatlana előtti
közterületet köteles tisztán, rendben ÍartaÍi, az egészséget
gyomncivények eltávo1ításáíról gondoskodni; t) az ingatlan előtti csatornarends zer, vize|vezető árok tiszta' a csapadékvíz elfolvása nrncs akadáI1 ozr a; v eszé|y eztető
(3)
Az
jogosult.
(1) és (2) bekezdésben foglaltak ellenőrzésére a legyző által megbízott személy
(4) Amennyiben az ellenőrzés soriin megállapítást nyer, hogy a lakásfenntaÍtási támogatásra jogosult személy lakókömyezetének rendezettségére vonatkozó kötelezettségének nem tett
eleget,
a jegyző 8 napos
határidő kiszabásával
az
koni
elvégzendő tevékenységek
A hataridő eredményelen eltelte
esetén a lakásfenntartási támogatás a teljesítésre nyitva álló határidő elteltét követő naptól meg kell szüntetni. 5.
Atmeneti segély
7.5 (1) A képviselő testület hatáskörben a létfenntaÍáSt Veszélyeztető rendkívüli élethelyzetbe került, valamint időszakosan vagy taftósan létfenrrtartási gonddal küzdő személy részéreátmeneti segé1yt n1ujt, amennyiben: a) az egy főre számított családi j övedele mhatár az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb cisszegét, b) egyedül élő esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének |5O yo- át nem haladja meg. (2) Rendkivül indokolt esetberr
a) gyógyászati segédeszköz beszerzése' gyógykezelésre, ha a kérelmezó nem rendelkezik közgyógyel látási igazolvánrryal, b) tartós (egy hónapot meghaladó) táppénzes állomány esetén, c) elemi kár, baleset esetén. d) egyedülálló, ellátatlan személy részére" e) szabadságvesztésből való szabadulás esetén I egyéb' rendkívüli ok bekövetkezése esetén
A képviselő testület aZ átmeneti segélyt alkalmanként adja. Arurak mértéke nem haladhatJa meg az öregségi nyugdíjminimum legkisebb összegének 50 %.á1'. A természetben nyújtott (3)
támogatás élelmíszer és gyógyszer vásárlásra használható fel. bekezdés rendelkezései az irinyadőak.
A
kérelem beadására az (5)
Az átmeneti segély kifizetése történhet:
(4)
a) készpénzben a Polgármesteri Hivatal házipénztarábó1, b) utalvany formájában, - mely utalvány élelmiszene és gyógyszerre használható fel- vagy
c) közüzemi díjtafioZáS esetén SZolgáltató részéretörténő átutalással.
(5) Az átmeneti segély megállapítása irríLrrti kérelemhez csatolni kell a kérelmező és családja jövedelemigazoláSát. illetve a havi rendszeres jövedelemmel nem rendelkező és pályakezdő személyek esetében az erre vonatkozó nyilatkozatot. Amerrnyiben a rászorultsággal, illetve a nÉjtottátmeneti segély céljának megfelelő felhasználásával kapcsolatban kétségmerül fel, a kérelmező köteles a hivatal által kezdeményezett kőmyezettanulmány végrehajtásában közreműködni. Ha a közreműködést megtagadja' kérelme elutasítható.(kérelemnyomtatvány a Rendelet 2. melléklete) 6. Temetésí segéIy
LS A
polgármester temetéSi segél1.t nyújt annak a személynek' aki a meghalt személy eltemettetéséről gondoskodott annak ellenére, hogy ana nem volt köteles' vagy taÍáSára köteles hozzátartozó volt ugyan, de a saját, illetve családja létfenntar1ását veszélyezteti a temetéSi költségek viselése'
(1)
(2) A jogosultság megállapításánál a kérelmező, illetve családja egy főre eső átlagjövedelme nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %- át.
(3)
A
helyben szokásos legolcsóbb temetési költséget
haÍározza meg.
a HBM.i
Temetkezésí Vállalat
(4) A temetési segély összege nem lehet kevesebb a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségének I0 o/o-ánáI, de elérheti arrnak teljes összegét, ha a temetési költségek viselése a kérelmezőnek vagy családjának a létfenntartását veszélyeáeti. (kérelemnyomtatvány a Rendelet .i. melléklete) 7.
Egyéb helyi tómogatások
e.$ (1) Hivatalból 10.000 Ft gyermekszületési támogatásban kell részesíteni a bihartordai állandó lakosú édesanyát a gyermek születését követő 1 hónapon belül.
(2) Hivatalból 10.000 Ft támogatásban kell részesíteni az elhalt személy életben maradt I.Lázastarsát. ennek hiányában azt a hozzátarÍ'ozót, aki a temetésről gondoskodott és erről a temetési számlát bemutatja. A támogatás feltétele, hogy az elhalt állandó bihartordai lakos
volt. (3)
A támogatás összegét
a születési,
illetve a halotti anyakönyvi kivonatra rá kell vezetni.
támogatáS adható a szociális rászorulók részérea képviselőtestület döntése alapjrín. Mértéke: maximum 30.000 Ft. Visszafizetés: 6 havi egyenlő részletben, illetr'e a képviselő-testület döntése szerint.
(4) Visszatérítendó kamatmentes
III. FEJEZET TERMÉSZETBENI sZoCIÁLIs ELLÁTÁSoK
8.
Közgyógyelláttis
10.s (1) E rendelet alapján közgyógye1látásra
jogosu|t az a személy a) alinek az egy főre Számított havi családi jövedelemhatár mindenkori legkisebb összegének 1'50 %.á1.
az öregségi nyugdíj
b) egyedül élő esetén a mindenkori öregségi nyugdíj 200 oÁ- áÍ nem haladja meg,
és a havi rendszeres gyógyító ellátás költsége az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 25 yo-át eléTi'
(2) Kérelemhez csatolni kell a kérelmező és családja j övedelemigazolását, szakorvos igazd'ásáÍ.,
nyilatkozatát,
IV. FETEZET Z S o C IÁL I s s Z o L GÁ LA TATÁS o K
11.$
Az onkormányzat a szociálisan rászoruló személyek részéreSáv.- ben meghatározottak a\apján 'az alábbi személyes gondoskodást nyújtó alapellátási formákat biztosít3a a Bihartordai Református Egyházközség Diakóniai Központ keretében: (1)
a.) Bihaftordai Re|ormátus Egyhazközség - nappaIi ellátás - étkeztetés - házi segítségnyújtás
Diakóniai Központ által:
. családsegítés
b) Földesi Szociális SZolgáltató Központ
útj án
- támogató szolgáltatás
c)
Püspökladány Segító Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti
Szolgálat intézménye által: - jelzőrendszeres házi segítségnyújtás
(2) Az ellátások igénybevételévelkapcsolatos szabályozást a ferrntartó onkormányzatok rendelete valamint a Bihar1ordai Relormátus Egyházközség Diakóniai Központ belső szab á|y zaÍa Íarta|mazza.
(3)
A
nappali ellátáS, a szociális étkeáetés és a házi segítségnyújtáSönköltségét és térítési díját a Bihartordai Református Egyházközség Diakóniai Központ belső szabályzata tarl.alrnzza. 9' Térítésidíjak 12.
5
(1)
Az intézményben nyújtott ellátásokért térítésidíjat kell fizetni.
(2)
A
térítéSídíjat a) az elLátást igénybe vevő köteles, b) aZ el|átást" igénybe vevő gondnokolt esetében
megfizetni.
(3)
a
törvényes képviselő köteles
A
szociális és gyermekvédelmi törvény alapján étkezésitámogatásban nem részesülő óvodás és általános iskolás gyermekek részérea térítésd| 20 %.át kedvezményként bizto sítja az Önkormányzat.
(6)
Az
inÍézrnénYitérítéSidíjat a képviselő.testület évente kétszer állapíthatja meg.
FEJEZET ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK VI.
1.r.$ (1) E rendelet a kihirdetés napjan lép hatályba' rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is
alkalmazni kell.
(2) E
rendelet hatályba lépésévelegyidejúleg hatályát vesái Bihar1orda Közseg Önkormányzata Képviselő{estületének a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokól szó|ő 6120|0 (VI. 10.) önk. számú rendelete, valamint az aá módosító 9l1201'1 (I.05.) önk. számú, a 10/2011 (V. 24.) önk. számtl, 15l201I (iX.12.) t1nk. számű' 2l20I2 (I].09.) önk' sziímúrendelt.
,,M,,
'ti;;t;c,h#' aljeg!2ő
Kihirdetési záradék:
A rendelet kihirdetve:
2013. úprilis 2-án
1i-*L; r. Petruc{.Sdnclor aljégyző
|.
\ |!t
r.rrcl1ólilct []ihartrrrc]:r Közscg ()nli..lrnlitlrr za1a licpl ist.lii-testtilctónek .!2'.]]0]] .1.?) . i ('l'rk. .z' Icl]LlcIclél'c,/ h.t''R !. Í l:, \t |! i?I)}'|,1({Íí\'Inlili\Í|,]|!1Í|!rÍ|i\i ||in!0{ Í|i.\ tttegiIlupí!áslrl
,' \--.trr.'-r_
,r
.')'.;
1. \ Iii'rtlmtzir \/tttlil\ tr(
\ llI1l|tk{)7í}
il{lilÍ{]li:
\. '
i'.1...
i.
...'1.... t\ . ;:
.
..
I el',:,hr- l'' r.
f nIf
iirir.
it,',szrnr
.. tetr'litics..
.. utcrr ut
ttr'.
.
.
hiLzszriirr
tnzlirrLliisi irclr c
I ,rr
D n ! fJ
irinr
iri'szrirn '
... .rclcplji.s.......
' ul..l1lt i.r ,, '' . ,'' |t:izszá:tl
|'L].s.(l.il()i]]iri7t(lritli:l \,,ilrli,si|r'l .I.l (.] \.l szám)
L
i
clc lirirsrur;:
I
-muiI crnr 1ncnt kiitclez,r rlcleclniI Kcr.cirrczi!., cl ki;;riis iriziarr.isit.".' Jtr't
S.
rz.
!,
l
f .1.
i.
l
n
fDf
IID
lrcnt kiirriez,r utre.rclli).
I
K c:rc
n!n
L:;,o h;izf
lll il1l1!
\ér
gl
tlk ./
.rl
,,,,
:-tll:ll : j-.r! i-r.,
tir
1
\ztiIttési hclr'c. idcje
.-\n\
lil
ll
t'\'e
-1
l.,
i
t
lt . il,!.
- l l:.,t..
.:
!...r-leLI i,tr..i:iIri:l,tIr,i".:.i,,t.L,l]lj-ri.,rtr
, l-,.'u r,,lr.r
- ,ri i.:l':.r7,1ii'.rl
t....'
- .'lij rr1;lrl', il. l-ar'/r'ia:r.ll\L'i ir,L\.ilJl'.()5:41! i,iS1 l.lrr\r' l\ai.:((! ti.l'. ..ít.r;l.r.i i.i;l t-cll' lll'i..'i l .l'l'lllc j.':i.. -,.ll :. l i:.L1l1i]j
llli.rii il1-::l.i..lir:'1r::/(-Li
ll.'tlr1.l,l
rJtii,,!tirt"l,;ltt t.(1r'liil: il.: l:crl. ,,L]'.,': ';
.1'1i 1ir'-r,;1;L1,.-.;1rt
.lii t''ll'r:rrlici.r'.;iliii.tlj,ri.cltt ::c,rli.
r;altlll'eii :;lllll:t
itrtt. 'ri.:i'l L :,'.rl-iri..l. "/'llll
it:t
l
.!it-r4,-!t.ti ;t'Lt'rtt
i|
\ kciclnrr:zlr. ''.rl;tl'it:i r ieic kuzits i;i,tlltt
Lit:bltn ciL' :zcrllii"'
cili.ii
.l
h:iil l''"cilclille
iirrLirib:tn: (.
1.
'\ jör'tdeIcnr
'''
1riii,r.-
..,ii'.
iövedclmt
típ u sai
iJ
.'! házta rtiis hen lakri hozzátartozrik j
iile dclme
.. ,.i.
! '1 :ii!.,r:i.:r:i: lLr:\ L'ilr il lli
I''
.i;'.r
':il::ta ai,lir:
i i r.l. :.,r'j i:rr,Ij;:. !q\.! r r:l ,r,,,, .'J.L'rl o,ir!r,t!rili. i.lilrr :ljlllrrr, !l Li-iz:i]!l.rl!aa.rlliL:rr
i _
nl.ii i}jl.]]ló t.r.Li]:L. :!::nL..
.
l.rpprnr ',
--.
+
!:j'.r
]!]]].É 1]!.:l]
'ir
,.:::1l.rta:
i:
r
"
. li !
,
:i :ir.:i
r
: ::
\ )
/ r :
.
:'
|:].:íl .]llj...
|..i
.llirr!.i()k
.
L.!ih rir\.iir
-l
!!
.,,s;1.,r
I
i;,
ilr I
i:::1, "'
. ,,,
.ú!L] i..|]!)'.,
\
i|
i rr
iiasl,an iirf
,'t _, i Lt .Li.l;:t
,
l.
.l l:\.1 .'l\ rr'l-i...:-i
\ lli l,'j.'..'-r: .
,
:rrrrilij.;::r'rl r':n.r:;.;: ir,)! iilri iir;iri, " .jll!iL]lJll3n'' 2ili
)
r
i l:1
/li..1iis
i
r,,
Lci;re
L
... -.......
rlt
-
:
-t tttti;
\ :,.i;;t:llil
, ;: .,r,1
r-.clllli ,-' j,-l'r.::.:
,--;:1
1iir:tirr''il.rr i,r-r'
1..'f
-:-L.r_ .-: - ::, _r'. ,-- rL'-r:.i'. li-. liiir iri:.,r Iii;rIr;,'''',I II
r'r'.: ,t,. lr:,r.i,,r
',Lt rlr, ':1r1 ',ri,r- '.r
i]i ra!{zrr ittr::
.r
!.7i'l!.ili.rl.ii
i
i
I
! i . ' . - ;.'
,l I I
^
l1','-l...ii'iiri'l i..i,llil.l' ll tlii,li:1i -i ll'l':"i'-'rr:;:'l'r'l'' l'ii)1"!':11'1:r ir.'-ili"'r i \'1,'ll il''ll''l '. li':'r iLL:.llli.l: .i ...:.;iilil. i:lili,.',]icic:'rl Úi..i1ii.i.i..'l:;li.l./1i..'..1;i.;.]'r.;.',l:i,tt:l.:l.l|..:lll.l;l l,-,irlL,itii. iLi-,:ti,,. .r 1.i.,:Lt ri l.lii lir.lltrii e rlit.r,;tilirl:'.;i,'il. r! irr-!\ii::./ii, i.,'..llll ii'ii.riL.l -ri,i. rlli l- l'-,,ri|. r.:tJ l : ,IIi.riizrl:1> iriti:.tlt:r.it i: i{rl :
I t lrl.lllL,l:r
,, 1.-;111 ',.r!.i.
L f clclilssi genr lLiii,ltiiirilrl
ltr,.;',iiil,cr it.ir:I',.z:i;1,',.tk:.let.ltl-,11.'sI I'i.r.l: r, iir:
kil
elenicll. ht,l''
'.:i]c1r itc]szcI.Licll; ]ltL.ihtlrenlc]l
-.]i!\
:]
lill.!.,]7k1J|ljsl il..lr
r.:rrl...:r
óJtk* tll nlcl:i..jt]rl
r,ii:l-;
lrlálrtlzando l.
.
ir lir1zi]i1
iidilt.k
:l
i:rlLlságnltk jrlcg1e].lncli,
..lclnri :rLlatilli .' elódisagát lt ..1í]cjilli. igezgaLásl.ci! J: .l s:ll.ciiilis c11iitásrlkrri] 7i.l.\ lq.].:' .].' i iIl ti:]r-r:nr lli \ inlrk lr} i.ei{.7'.1.)e elalrján a szoci:iijs ]i.Ltaskiirt grakorLó szcrr - l \'{\. lraL:iskilrr'c] cs rJlelekcssóggcl l..ndelkc'/i] et1ói gazg.riiisága irr jn . e] eni!r'izheti' T
ur1.'lriitsu] \ csZc]]1. |-iog\ a lteie]cnrbell köZi]jt ii-i\
j
]
11tlzzajlinr1ok .i N.].c]el]1].(-n s1creplij adi]tÚknlk ll ;zilcl.riis igazgaiási cj.jiilii: sÓrán 1i]rtel.]i)
lclha:znii1li.rih,,z.
I)álunt:
k
jrc]rltzil aliir.á:a
.l 1r.,7;
Li
-.,^.:.,.,: L..l Il rJ\N.'flrl:l-',.rlri.!^
J;1 !
isitk ahhan .tz csrlb'du k.ii l.!rcrlcriri- hi: !'cic!eirir-tt iak{- cs tart(]Zlirrrl:isi hclh ci ir r.nd.lkezlk. '' F,zt
rt
nr ilrrLkirzai(rt
|.u
g|'onnviIaÍ ko:rtt
lil
..
i,'
L ' I..: 1:l:. ..lLri r'' '.i tla
,1.,
iL,
,t.r ':.,r-r: i.ii ,. ttij,r.:it:rt , r:,t: :tt i I :..,,
'rr: .:I.I'i:IIII-II,.,,,
li
:'lrl,
I
r\:!!,itlj
.,.,'rj,:i
I t t:,!,t t|,r r t rtL
;.r1,:lr:f:it rrr!:t i,tft:.,i:
l::tir ri:l:i I
: tr'!l.itl
. l-Jillofita,il'.|r ai :t,itltrtrlaL iili:rt.t.jrL \ j!\ \araa iiiilii! ltr ijla]] . ... .. . J ::aT./.. lliilr ... . :\ il..lril, i,,.!a illr .rl.,.r -
,, .rl,l|rLt_,.Iri.1,,
.l r,r,l,:,.
:
r r..r..j ir.z airi.r.r'iii.li :1r.,:r
t.ri.iL
. :.,rri iiilsa!.
tJ :
.,.-.i::'..,,'t j
I
rlrrroilll.ititiarJori
''..:.1,r'
L-
.r
,
L,-
..
Ulrr
l]l]]l1.ll] 'i!]].
lrl:zt':llt.
rJi a
!
n
taat i itna
!\'it
t\:.1
t:
t\
:.(!r..rr..,
.,, r 'r ,r
ii.i.t.. r,.l
r.
J.!,\ utitr,.j,r hii:zlaliillij i:tag;.lt\.7.a\.:. \.rroi l'öz!.! ''''' ljl l]:i:. llr,l.
l
I i i|a jt- iliiit,ii,r I
Ir
] i r..rb ll;nl i:L.i: ...i1.;r.: ]!'..]lgáil] .|l:]ii.i.niiitlrl.z-llLiillljr.rl !.l\ iZ3rl.i'.fi; .jilitn]i.l]\ tllui]ili t17icl l.uíil.i.'l, l!lldili]. !jr.]7i t,,ri3jdrrli h:in.
| .ri
:rliiplaa.ilatal
..
tlt
I
II. Í'|:.|'ib ],
r!}'n k fui
r!'Ú
A
(ieliiiilrrul
iz.nelt:!épiio.:l]
';r
l'l i.h.r.!!:tlat
l1!1.
fa
nal!latnt
.r
szclza,( idcir.
Beclüit
,,
rlll,'l,ii.z.
,
L|l]Us
tttoio'_kr.rlL; ttr. r
\ll.r,'ini it g.iiili íilrrll]nli:r:tl:'''
Kiiclerlicnl. ltoqr
I
'', '' '
.ti
tti, \,1!) a!\flr
í.i]|j].t!]j
trrillr
... .. iitlrl
!'\a
1',';1, .l,l;trrL
|]:
r
r:rjLr:,i!nrk
rnrrtleinlk llo.r/rtlrullri .! !r:i.ilioratir.ifr
iiljatiikllali J 57..ii1iii rtir;]!3t.]si .i]í]ra!|]al] |ijfie|]o i.ihr!7ná].l:!hiz. Kjz.i':-iiil.'1
l-:.llr
1i.
sTrf.lri,r
.\
-.rrJi,.:r
Illl .' Lrl.c]irllz.l '']!i' iri:]il!]]ll: ]] lllr;ll:]i rltl.l;lllli.i:.'h.li :.:rl;:i |i)i]i]il i .l .. ( ii .]iil.í] .: \rt\{\r1il!il.ili'i,'7,' it:.rri.,'ii j..rr!jti:i !t \r,jrrli(lir!! jil rili|rJ.t\dl .!,.a/,jirt ji:ii .ii,ili;!r 1!rt.r!rJt\ ilrr,l ,t \r!-.Trr\il.{ll,7irli-.,:;:i:iir:t,l.li .,1!,..f .firr .r \1,:l:.:!o:r:,,i:,a:-liitarr 1]:. i, ii!rjrlni .rririirl r \t!)nI 1: \:.r:-r't,xt .,;l.irji lt,!,,1,1:,)\ Li.,tztiaiIai.rt:. irl kll rilrtt-,ilt ]
!]
]
]..
.:: :
' ll.aiiilr j,,r!.tirrri (rL.;.k-:ril ,t1|tr.tiitll:r:t:i. ;,ti .rpti i-.ii i/,rl ,,,. 1,,,, rtr,,tl.|r!,:: I..rr:i.ii,r,,rj.i,,i "il,...tl: :.i r.l r ..:..:: -. i.. ,-:t..: 1.,:.: ....- ::.r:_r,,:.i.:t : t..:i. ..:l t:1,,: ,,
Nyilatkozat
I i.r.itllL
L,tl
,:
i!i!
li ,,:l, .:.:,.1.t,,r;t ,lt.t i.i tilr::
i\J
I
.! irliil.;
..
I !
,.:,rr,-.
ia
it
|ll:\!-i..j:!]j'i'l s.i ] RÁ \ 1! K
t-
K
i,l
;T.\RTAS 4
Kll
clT
i,\
i'
!i:;i:r!:tj r.;l!;j;t,Irrit
)].:ii:reii.'i.k.:!];].í;j|;il;::.il:1r::lr,::ti:n.;c;i'i!lt3li\2cniÚli,.aiinckairaz*nesacar]az..2!1i,g}á!7iesj(.!\i(1-j' ;i]i(-] il.1i
n.:nr ]r3]á.jin ...."g
i..'g..g, '.i.{'e,J.J.ír ,:':.::.'...:'..],..:.i,!lüí::i.]-i]!1.1)!];.....:lcg.1.'íi:lg;asaási'cg-.,.segrejuróhair.ii''Je.i.i..!''m.3cl]}J:/ '.r',EaLi '";'iJ.ni*.,.l+k,.."lr .l.su.g.,'tt ]!0'/ áÍ. ri . h;1;.Íaíás u,
r-i/ií]1.Llc1nlL.]].ii és a !!.'!\,:r57]a\i 'jgY.!...ck iiss;le3*ncl hániacisivrrt,
i,\::.
r | | li.i {1.i.rtu !.
'J;'^':"Ji;
ilz eg1 letirb*n eg....ill
.' . l'':: ina.,J!''J..'
l
i|:|.'
:í,!kó- ot|
b'Jj|]entt ]akólrcll),cl
1 ne-(:éF:
!.ng]'.
.anó7lodári hcil:-.] Ienileikeló s7.ll]éiiek
n.n\UJIi.1l mr8flo?o
!a'c! i'|í:o/Hoíj3}| ')J|\ ...,.... .j.llil,:l !l't\ir ].'!.'y;,1 a Ila7rJnü\ 1.'''.." lJ!]aljIdI ''.^':',ntsn.zbati..ejó,:.,il.r'.i.,l a h j1!an.i:cr' rlilü|. fograrr'.tl 'zcri.'.]rct t'I:'el'iar'..lr..r,::r'r'..h'i .! a há713rri1 eÍ'.ió na€'l'k$ru ta*áitlk iin'Yszánle ].0. Ó.' :] iíiEIx,Á mál.ldik lagyloru tag;ának i*in;szláora 0.9. Io.áb."i lag;'|uru raglání arán1:ánla 0,9. ;r ]: |r/1.1l''i'{ TÍn,]ClI .r, 3 r.3aaía.1 elsö iJ Úasodik klskoÍu ..giá}Ak gÍj'}száma szeméiyer-lkél1| 0,s. i1-, :i hiztaÍlrs nrinderr további kiskcn! tágiának
r.agi*oru agja mag.a-s*bb osszegű "'á"i;.l;ű;;il;.;''. i"raoipoiieii"" '"el, Íbgyarékossági iamogatlsi:lan ;risz.tsiii. ragijra iekinletre| magasabb <]sszegu családi :,'o"""j.. :-]i:.': pótléko| ío]}dsitenálí. o .á l.}.intctt"! -kllkortl ;lí}i: j.l1]bf, 't)eí. a|*}5zán1 it.2"{iel Eö!ekszik' iia a Lááa'1á"b;;;?;;;J.s..dű]á]]óke1rl ne\,ejő 5zúlö - ideértvc a :'!l..oi' a neveldszíiló! €s a hivatás.s Eevel:jszültit . el. a ni teküL*r'ri.';r".u. ,"u *.in}szám i]-!.de j fló\€kszik i'g'etli1i!|ó'' az a ;z'xtrily' airi hn'lador, ndticÍl. a'".e,. mr.'. ;r. ,.ivér'.:'- ha életárse va]r. ! JJ?-?aslá$a]'' ekkoí te.i(in1lr.tóii iűlönélónek. "i'eii "l;ii'o!iai*o.o' ha a lakcl:;ük kü1ó'l;-í";..-'.*."
.1: "
?i"""á:
' ! bú(?..i.e:iné] $alalablr. .ináiló ircreserle] nem rcnrjelkez{i: a huszcniáÍom évein{i iralaiabb. iiná]li! keresetie] ltern i,:!ldcikezl]. n*ppali ckl.iár i]]ilnka.cncjt 57..i"' t"nul"'a''yoüi-*ilvt.ii; e'.".,ré] fia19]abb. .jnái]c iiere!.ftel .em rendeikez.i. felsőoltalási intéznré*y "iLo'onor to]yat5 napua]i tago'u.nn t',,Jn.anyor."t vé' szeriííj'óÍdibc j]Jei\e'ev9it
i.:'gzdr'tl.
g:-erírek l{}r.liltárE v::i(i iekialc1 núikül .r i.rróse bcte.q' az aL:risi;r' ilictve a !.sti. é..chs7c,.!]]. eriÚjrni ! n{-! b.s2Étlí'ogyaÍékosl,'éÍszerinti. öró*!,e Íbga
'
.'..
.lál
r;ci'a:ro
l.':l:lrl: rí.}:ó ul:i!.,}i:
e i?-.n]ei}.i-;.-]\'ldcj..1ra,lómj --.l,'.! icí1'r'l])' szlnni !r1eghaiározotl. belÍó}!lr{íJ '.'eg! LijiliIc..j s?]ánr:er|i ' ]i).!|s:.!-2i11 ' r,agi.oni .:nrik íbc\,e'ci). id..érÍi. a .jri.,'c
'.io.l,ii.i'..i..j':,"il.,
i.ii,l::'j':!!ii.Lit] .:: .i
'',""i.
!]cfi:ei.si ii;ic)tzeirseggel crokk-"";;,..;;;;;.u.'"iu","u.,. Ljis:.n.í kit1i}.c!:ek ni ósljl i! :-,:.jl].j\.j.ii}..fi].li.i'3jl]Ílr].(l1.,iij!JÍiir]\'bfnc]islrrerr]iőlLsés.r'alenintafzctctrial1e5dii.BCfllr|ó\ij(.!e](rci!!r]gij:i i'irjlii]iljj ;! s,,,:c::lej., i irl.'.riJlltlll;rriii' :ll rá]]aikozásj uaj'..'n."5un...n."r.l't ifÍh.!i i31r;.nisitíii i-;ozzi4u:..:iai. ,:gr.zscgbrzcsítási '.g:;s?E'ü\il.ll h;''s,'-;;;;*: :. ]:].:i.'].':.:'' li,rik. .g;'..."gű3yi !](,jl{]i.iji.jj lirrui!Í. r]üi.'j:i]']l..ji.i' n....'-'!'jr:bj'.!c(i1ilsi ii,rLrié|l' rna*gál.l:;.Jgdi!penzran tagd1 es *uriral.áil::lli -iar'l lt1i' .'áIkLo:ni
.]...:.;l.i"'-..".nu--::':'i-.i:::i:]:.i ..]ll.i:....i ]'rillrjsi]iii iclzi.jl
iIj-..|] .i!:cl]:.jtsi].'i ..,.:,...,.-,;.,li
":;;ö*;g;-;:;l;ít;;I"'kóach...,isclÉsi
hl):r'?!.l*.i13\ álirl)::riji
: ;:":;.'':;..:j* '';ü:., '-:;i:;.l.,i.";T":!J;itl,:. ll;r:r rlll. l *l.re,ll,el"s'.],."i.i'o,.."n"l íl]j.i.'.r jr.1 ].J'].:. !:l:-]l,.É.!l:!i
:-u:r:.n:;:i. ]:i'r <.ieie
:;....5"irr".uI'i ,:i,]i:"': i;:.,.;"j:.:::|r\1i::i:is;']i ",.'.r, ',.n",i""r i.,,Lkr.r:c:,, :r,
']']''.']'t:!]i',.'-'.,,-.':r.liil!li:!,i.']r.i.]
,.::,z.,ri
, ;.!
'
:,.
ii:'j,
,. iir'r,'i.L .:rr ,,.i1 1,,,',r.:td:,r i. .:::lrj\: .!.:ta,,r
.:'.]]]':'1'jj\j'].:'l,:::ti.:.]t]r'.i.:i::ij'\j
.r.i,:. ir '::I.I-r.t:u. ,,:i.:riii,...tri:t\i i.:.,|..,,::rr:.r i!:r!:ri,ii
::!
Jt,.L,:i,
t:,, :1r,.:ti,:..!:i
l ti...r.ir.tr liirr:,.:.:i:r\! ::
;.
ti ::,, t.::\,.r,1
:',]]r]ji:..;]..'/1'!'l'il.ll:l.rj.:.:].:llil.:;;rltr-rr':],i]1:i;.'i}7|Ijii1\,1:il.lrrlr.L..lr;. ]r'::eji:1lllrl]!:É\.i.;!!'1:..::\j?:cú!j1t:i]i]sj:1!li(.Z!a13s.!'alirrlinilZ:ld1]|ci]cj7ci.r'}ti!]ili.t:.]l.]\.:i|.i i]!n|n iin\ i c]j]:|l]|.i'].],i:i! i! !!l/! ..'tj!j.ij:n...ilí!i!( li.íl]1ih.11 iii.!3.ia]n1i !1jrd(}zjrtrrJ1 !:arn!l li.'1r-j,]li1i].i. il'1 .r,iI.q;aicil1.]:'];:'rii:Jr..;] ]j..:|iti]li 1.it1(].x1átr' i ;riltr,1cicllszárniii.iláj ii;:a.ifirfi| .l:ir]l: lir':: i'a;:llli .r
*..'.i':]:'ii'i'.'i;:.l.í|.].;;]rrll:L,'.lillirililti:Lji:itlnlrckaíi]::]nlL.z1Í]la51 í( \l. ..'' i|i;)l.ji.1. !:1gii]i.i]k !i]\cc(ililél Liil.]r'k!lö|r !.]] t.cj|i'llIctl]j l.\a!,.l.i! póljjLlri J:: nf!3t]li}i'isl rii i |aF'áscii :ll!rt]] Ix!.n.|s\l.!].i 2|)Í1.k !,'.n1Él:in.i:]li\.]rji]1.\r:kelll liiJ1 ilg'vi.jler'iirc !c]!lli-;]l(''í i.''k)lll.iIil ./l l '|\.l.j ;]í 'r j"l|i 'i ilÍ!,.iei n k!\'iln!ti|:li;;r I
. í$xj]:c|'.\ -:Ü,'.il.:i:rn ..jtli:!i
.:
|elel.i:r
ncÍ] ..n.ds:..Í.. j''].',.i!lri..n' i]ic|''..
blrr.id'i.sái nrc!.li'7!i ii7:.lkó{ i;óExp
i:en];'|ll1Á+. n1c3el.j?d ijéÍ}ap'
1';jllalLt]7á]r.t.]' óstcr'1c1.]ibf;i
s;ifiri!.:ó jii\c{iJlcn] L (t{in e ii|i]cllj
ijial( iap.|1ij5j9ueg egjl i]Í1.i ::iia3át i.:.lI eg]1.iti.\.n íiglc'üÍ]b. vÚnn;'
iitt";itlttr i;ptrs!.
.
i1un|;t'''isrr,lrl1-lríi é-. i|rgi.jk{}lkúsi vilzonyb
jr:ÍrÍj]'.r kt:zrcmu}idist igé'!).ló . tvélif l1.y-ségbő] sá.ma"ó jövedcleln' és e.4tni tilJaikozásból. öster*előj. il'Ntrc é$ nrás öB*iló tevékü]}.ségbi;i sllalnazr: jó!e.!.lenr: itt
' Irisrtl
'zelJemikdn}.r'Yizs-qáló te!éken!'ségébÍ-ii iie]i jeirÚn|c|'i a josdiai, to!ábbá a bórbe3d:r' a !áia.qztotr szánllazó ióvedet*,:r, a gazdasá.li drsaság niegánJzen}r:ly lagjÁ ál!a] kÚlön szeIzddés s:erin! leljis'lell me]1éksz.}gá]!aúsr' j ;.!.p.n7. 8yclmekgo!]d..7'is {ámc.i3|ósc!i: táPpénz. [e.hességi gyerneirágyl segéiy. gvemletgocdozási díi' gi'errnehgondozási *gél'.. g5 crmeiner elósi .linogatál, .saléd! pórlok. gy' ermekranas,Jij. - x*yugejl.1l1s.s lg1ii.. i:yulLiíjrzerú lt],ic.sz..cs.(7'c.iális e1lár,isok: óre5ségi, ózvr.tyi ás szű}öi ayugdíj. :s.;aeilárii.
ba]cl.!;
ür)273.é'-tcz-ó! nlu|:ellátrsck. k.Íháú. .]óü' e]látír, szolgáltiti járarx1óság g.z áln.:enel] b'jtlyisi ökkalll\á8i .ila!ás. ]'.hdbjlilációs ellál;t]. bányász doigozók egészségiároscrjási jírrldéka'rct*arisagi .já|'dllék. jlr.l,:ei. .3;iabr]jlá.]rrJ .1ár.rtiek' pclitil'ai rellabi!itációs ellá.á.\ok. ház&Jtá's; potlék' )ráz:stan uiarr j&ó jövedeleriraórléL ''
':..'J'' ''ál.{l l.''Í |:'l
. .)!lkcl.n|gn}.a1
is lr1ii.lil&.ri szeí'e]\ 3]ial llj"vo.irolr c]i3ta\('i |iijöniisrlr au jdőJkoruak jáiddéka. a t]]Ji5zcíes sznrjá|is segél!'. n firgia]k(5,a!ási h(llc|lÉsírii!:irl]ogatis. áz ápo|ási itíj. az a4óss}gcir:kkelrrÉsi úÚognrí.:
l;lt]*knllé]|.i:ji :ái.r.i(L' al]:isi.rrrr.si ,iánrlié!:. á1lás'!ercsiri se3é1v. }:rr1l.lr:si ran:irq:tás]iini l.]!i.r]:o1r L
-
'1.].'t.lr]ftr: |c]dáui r2 íjszióndlj. s?áiü:jpzéssej t.tsszeíiiguci pótrzb(]i iuilirtások' nÉl'c]ilszülij] (iii. ji]i].riáiiJ ilf' ].tg|:i.]É.Jilis is iiIarlpapiúól sai:-nlir:ó jő.rccciem' ingatlan cir. il:gó ;árg;.al.. ilrekciíJ.lúbó1' veg1i:.ni 'J]]ZLri iith.!rásáb.! jáB!.1?t' ÍÉiki]--.tlE ]ij.'.cc.]enr. eietiá.irdekból. fii]tl cs -.lir ingi!|iai bí1beadn!ái,.i'l rzirtlazc. .l.j.'..j|:j(*. ill.:i..,. r,.:ilrrir:'n i:lI:rl].jólidcl.|}r' anl.::].; az clíző sorrlkhi.in Pcl' keíülI l..ilúnic|ii}.c' i]g},EiJ
:r
{
!
ilfJtj
nll} iii!
i
II'-lllii}tlll !7.reple jö!'.Íitiü}eiirri{ á.].}\'(:dclfÍÍ! tii.}us:tiltk lEfíiiI.li !.Jt{'t \3g\ nlln:1k
t}lÉ|lJl;.tÍ:jtí k!r*!enrheu me|léLelEi I
-.j!;
tliiht{gts.
ji. \r,rktlr<.r;rrr.ir 'i |;:r!iljl.$]]ui.it!] !.iili,.!:xtiisi.:]::ö!i,íbnl: ltt,-:ri.l. ei|'crlj 52i,cjiilis C]]át-ás jij!j]1i1li!i]ai:
a
l:li.:ás]itrrtrirlirsa]
..;.!':.j.i]sgr!.'.lj.]!ii'ir:il..ij'ii!d.i\.k]i.'ikl]1iji}'u.jtüni,':mcli:cir'ncg:izrlósélrck.]l1inI3.]n5i|:lii...]l'eiljii)k'!J!Ji.
j |;a.í!f;ri l.cll l(]iii]1.Jil ii ii\jri1-)':l:]!áiiiix!! .]ijn1. ';:.li:^lr.il:.r:.ir!;lJ.].:ir;]icg...1s.:].i.ai7lr]:.iJ']ii]1i1áj.li.]tsé:e:t.4jii]:]ös!:i]:r\i3.1'i]':i1i.lii]iirr.ur: ::i,l..ri::i::: ..lii:r1.1; .i,i:1j..,.!ijjlnl i iilins.aiir riir;fiizr.ri lili:iirr iriiltrzlit ic.,ri.;rci
]:]! ij]]:.,
i]l]]]
i;lr:.l.:iirl
..:::':;.ii:.,;::iILj ].:1i:i.i'\;in1]l!]li
-!.|:'l']iilt''l]r'.rl;:ij11]:.\.,i]ri1r'!.'!ii:'Jj].'.:/éi"].'.ictii|L!iIsjgrtii;]ilckji..ltnl
..]':]]:i':1'.i.|,l;.r.'''jti1.1]!.iri.1.:ill]l*:.:..!:ci...':il!!]]ii]:ii'7i!iikiii].g.|'s1. 1..
::ir,:r'.:,r:r1..
:
i,:r.,r:j,.1;..u .-!rl
;'
2' metléklet Bihartorc]a Kozség onkormányzata Képviselő-testületének,T.nols' r.t/.t..4.?...'.l onk' sz. rendeletéhez
xÉnu,Brlr ÁIMENETI sEGÉLY MEGÁLLAPÍTÁsÁru I. I.
SZEMELYI ADATOK A kérelmező személyre vonatkozó
szeméIyi adatok:
Neve: ............... Születési neVe: ................ Születési hely' idő (év, hó, nap): LakóheIi: Ta11ózkodási heIy: ....'............ 2.
A kéreImező családi tÍIlapota:
l l
egyedülálló házastársával / éleftársával él együtt
A hőzastórs / éIettúrsszeméIyi adatai: Neve: ............... Szü |etési ne\ e: ................ 3'
Születési hely' idő (év, hó, nap): LakóheIy: Tanózkodási heIy: ................. 4' A kérelmezővel e Születési hely' idő (év' hó, nap)
* Ebben az oszlopban kell feltüntetni,
ha
einek száma összesen: 16. évet betöltött személy esetén az oktatási intézmény
Megjegyzés
*
16-20 év közötti gyermek nem jár oktatási intézménybe,de önálló keresettel nem rendelkezik' vagy - életkorától fiiggetlenül a tar1ós betegség vagy fogyatékosság fennállását.
A kére|em indokolása:
II.
A
JOVEDELMI ADATOK;
kérelmező, valamint házastarsának (élettársának) a
havi iövedelme forintban:
és a vele egy
háztafiásban élő
Gyermekei 1.
Munkaviszonybó1 és más foglalkoztatási jogviszonyból szárrnaző 2. Társas és egyéni vállalkozásból, őstermelői, illetve szellemi és más önálló tevékenységből származő
4.Táppénz' gyermekgondozási 5. Nyugellátás és egyéb nyugdíj szenl rendszeres szociális ellátások 6. onkormányzat és munkatigyi szerwek által folyósított ellátások
iövede1em
Egy főre jutó
jiivede|em:
Fele|ősségem tudatában kije|entem, hogy
-
............Ft / hó / fő.
kérelmező: életvitelszerűen a lakóhelyemen vagy a tartózkodási helyemen élek (a megfelelő rész aláhúzandó)
. .
házastárs / é|ettárs: életvitelszeníen a lakóhelyemen vagy a tatózkodási helyemen é|et (a megfelelő rész aláhúzandó) a kérelemben
közölt
adatok a valóságnak megfelelnek.
Tudomásul veszem' hogy a kérelemben közölt jövedelmi adatok valódiságát a szociális igazgatásró| és a szociális ellátásokÍól szó|ó 1993. évi III. törvény 1O.$-ának (3) bekezdése alapján a szociális hatáskört gyakorló szerv az ál|ami adóhatóság illetékes tgazgaÍósága útján _ ellenőrizheti. Hozzájétn;Jok a kérelemben szereplő adatoknak a szociális igazgaÍ'ási eljárás során történő fe1használásához.
A kérelemre vonatkozó információkat az igyintézőÍőI a kérelem beadásakor megkaptam.
Bihar1orda,..................év.......'...............hó''.....'nap.
Kérelmező
Na
s
vkor ú hozzátanozők a|áír ás a
TAJEKOZTATO A KERELEM KITOLTESEHEZ A megfelelő választ X.szel kell jelölni' i1letve a hiányzó adatokat kitölteni. I. SzeméIyi adatok Eg,,edüIálló az a szemé|y, aki hajadon, nőtlen, özvegy, elvált vagy házastársátől külön é1, kivéve, ha élettársa van. A házastársak akkor tekinthetők különélőnek, ha a lakcímük KUIOnDOZO_
Közös
hríáar1ásban élő eltartott gyermeknek számít:
- a húszévesnélfiatalabb, önálló
. a huszonhárom
keresettel nem rendelkező,
évesnélfiatalabb, önálló keresettel nem rendelkező, nappali oktatás munkarendje szerint tanulmányokat fol}tató, - a huszonöt évesnélfiatalabb, önálló keresettel nem rendelkező, felsőoktatáSi intézmény nappali tagozatán tanulmányokat folytató' . korhatána Való tekintet nélkül a tartósan beteg' az autista, illetve a testi, érzékszervi, értelmi vagy beszédfogyatékos vér szerinti, örökbe fogadott, illetve nevelt gyermek, amennyiben ez az á||apot a gyermek 25. életévénekbetöltését megelőzően is fennállt. A tanulói, hallgatói jogviszonyra és az egészségi állapotra vonatkozó igazolásokat a kérelemhez csatolni kell. II, Jövedelmi adatok Jövedelem.' a személyi jövedelemadóról szóló törvóny szerint meghatározott' belftjldről vagy külftildről széLrmazó - megszerzett - vagyoni érlék(bevétel), ideértve a jövedelemként figye1embe nem Vett bevételt és az adómentes jövedelmet is, továbbá az a bevétel, amely után az egyszenisített vállalkozói adóról, illetve az egyszerúsített közteherviselési hozzájárulásról szóló törvény szerint adót' i||etve hozzájánllást kell fizetni. Ajövedelmi adatok alatt havi nettó jövedelmet kell érteni. A nettó jövedelem kiszámításrínál a bevételt az elismerl költségekkel és a befizetési kötelezettséggel csökkentett összegben kell feltüntetni' Elismert költségnek minősül a személyi jövedelemadóról szóló törvényben elismert költség, valamint a r|zetett tartásdíj. Befizetési kötelezettségnek minősül a személyi jövedelemadó, az egyszenísített vállalkozási adó, a magénszemélyt terhelő egyszenisített
közteherviselési hozzá1árúás, egészségbiáosítási hozzáján;Jás és járulék' egészségügyi szolgáltatási járulék, nyugdíjjárulék' nyugdíjbiztosítási járulék, magán-nyugdíjpénztari tagdíj és munkavállalói jfuulék. Ha a magánszemély az egyszenisített vállalkozói adó vagy egyszenisített közteherviselési hozzájáru\ás alapjául szolgáló bevételt szeÍez, a bevétel csökkenthető a személyi jövedelemadóról SZóló tölvény szerint elismer1 költségnek minősüló igazolt kiadásokkal, ennek hiányában a bevétel 4)Yo.áva|. Ha a mezőgazdasági őstermelő adóévi őstermelésból származő bevétele nem több a kistermelés ér1ékhatáránál (illetve ha részéretámogatást folyósítottak, annak a folyósított támogatássa1 növelt összegénél), akkor a bevétel csökkenthető az ígazo|t költségektel, továbbá a bevétel 4}%o-arlak megfelelő összeggel' vagy a bevétel 85%-rinak, illetőleg á11attenyésZtéS esetén 94o%.ának megfele1ő összeggel. Nem minősül jtvedelemnek, így a jövedelembe sem kell beszámítani a temetési segél1t' az alkalmankónt adott átmeneti segélyt, a lakásfenntarlási támogatást, az adósságcsökkentési támogatáSt' a rendkívüli gyermekvédelmi támogatást, a rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény keretében nyújtott pénzbeli támogatáSt, a kiegészítő gyermekvédelmi támogatás melletti pótlékot, a nevelőszülők számára fizetett nevelési díjat és külön ellátmányt, az anyasági támogatást, a tizenharmadik havi nyugdíjat, a súlyos mozgáskorlátozott személyek pénzbeli közlekedési kedvezményeit, a vakok személyi jaradékát és a fogyatékossági támogatást, a fogadó Szervezet által az önkéntesnek külön törwény alapj án biztosított juttatást, a házi segítségnyújtáskeretében társadalmi gondozásért kapott tiszteletdíjat, az energiafelhasználáshoz nyújtott támogatást. Nem minősül jövedelemnek az alkalmi munkavállalói könywel történő foglalkozÍaÍás révénszerzett bevétel, ha havi ellenértékea minimá jber 500 o-át nem haladja meg.
A családtagok jövedelmét külön-külön
A családi pótlékot' az árvaellátást és annak a személynek a jövedelmeként kell figyelembe venni, kel1 feltüntetni.
címénkapott öSSZeget akire Lek in tetteI azt |olyósítják. A havi jövedelem kiszámításakor - rendszeres jövedelem esetén a kérelem benyújtását megelőző hónap, - nem rendszeres jövedelem, illetve vállalkozásból, őstermelésből származó jövedelem esetén a kérelem benyújtását megelőző tizenkét hónap alatt kapott öSSZeg egy havi átlagát kelI együttesen figyelembe venni. a tar1ásdíj
Jövedelem típusai: 1. Munkaviszonyból és más foglalkoztatási viszonyból származó jövedelem: különösen a munkaviszonyban, közalkalmazotti' közszolgálati jogviszonyban, bírósági, ügyészségi, igazságügyi szolgálati jogviszonyban, honvédség, rendvédelmi szervek, polgari nemzetbiztonsági szolgálatok hivatásos és szerződéses szolgálati jogviszonyában folytatott munkavégzésre irányuló tevékenységbő1' továbbá szövetkezet tagjaként folytatott . személyes közreműködóst igénylő . tevékenységből származó jövedelem. 2. Társas és egléni vállalkozásból' őstermelői, illetve szellemi és mas onálló tevékenységből származó .jTvedelem: itt ke|I fgltiintetni továbbá a jogdíjat, továbbá a bérbeadó, a választott könywizsgáló tevékenységébő| származő jövedelmet, a gazdasági tarsaság magánszemély tagja által külön szerződés szelint teljesített mellékszolgáltatást. 3. Alkalmi munkavégzésből származó jövedelem: alka|mi munkavállalói könylwel történő foglalkoztatás révénszerzett bevétel. Nem minősül jövedelemnek az alkalmi munkavállalói könywel történő |oglalkoztatás révénszerzett bevétel, ha havi ellenértéke a minimálbér 50%át nem haladia mes.
4' Trippénz, glermekgondozási támogatások: táppénz, terhességi-gyermekágyi segély, gyermekgondozási díj, gyermekgondozási segély, gyermeknevelési támogatás, családi pótlék, gyermektartásdíj. 5' Nyugellátás és egléb nyugdíjszerű rendszeres szociális ellátások., öregségi, rokkanÍsági, baleseti rokkantsági nyugdíj' özvegyi és szülői nyugdíj, árvaellátás és baleseti hozzátarÍozói n1ugellátások; rendszeres szociális jaradék' átmeneti járadék' bányász dolgozók egészségkárosodási járadéka, rokkantsági járadék' rehabilitációs jaradék' politikai rehabilitációs e]látások' házastársi pótlék, háZastáIS után járó jövedelempótlék. 6. onkormónyzat és munkaüg|i szervek által folyóSított ellíttítsok: különösen az időskoruak járadéka' a rendszeres szociális segély, az ápolási díj, az adósságcsökkentéSi támogatás; munkanélküli járadék' álláskeresési járadék' álláskeresési segély, képzésitámogatásként folyósított keresetpótló juttatás. 1. Egéb jövedelem.. például az ösztöndíj, szakképzéssel összefiiggő pénzbeli juttatások' nevelőszülői díj, szociális gondozói díj' végkielégítésés állampapírbóL szénmazó jövedelem, ingatlan és ingó tárgyak értékesítéséből,vagyoni értékújog átrlbázásábó| szántnazó jövedelem, életjáradékból' Ítjld és más ingatlan bérbeadásából szttrmazo jövedelem, illetve minden olyan jövedelem, ame|y az előző sorokban nem került feltüntetésre. A jövedelemnyilatkozatban szereplő jövedelmekről a jövedelem típusának megfelelő iratot vagy amak másoiatát a kérelemhez mellékelni szükséges. A kérelmet a kérelmez<íntúlmenően a házastársának (élettársának) és a nagykoru gyermekeknek is alá kell ímiuk. Ha az e\|áÍást kérő vagy annak közeli hozzátarÍ,ozója nem cselekvőképes, helyette a törvényes képviselője jogosult az aláírása.
3. melléklet Bihartorda KÖZség onkormányzata
Képviselőlestületén* í-tzols. r ',|.(|..?.9....l
onk' sz. rendeletéhez
KERELEM Kérem.
1.
hogy
napjrÍr elhuny
200
.lakcímű
nevu hozzáÍartozómeltemettetéséhez segélyt megállapítani szíveskedjenek' Indokolás:
Az elhunyt szülőm, nagyszülőm, testvérem, gyermekem, vagy
... . ..
. . .
...
.
hozzátartozőm vo|t.
Az elhunyt hadirokkant volt-e:
lgen - nem
Temetési hozzáj arulásban részesült:
igen - nem
1 I-Á.w]Á nprle. lé\llJ'vrr!Yv.....
3.
A kérelem benyújtásának időpontjában az ellátást kérővel közös haztarlásban é|ő' az egy
főreiutóiövedelemszámításaszempontjábólfigye1embevehetőközelihozzáÍartozókadatai:
- egyéb rokon (akinek eltartásáró
l
4. Jövedelmi adatok A jövedelmek típusai
A kérelmező jövedelme
A kérelmezővel
A kérelmezőveI
KOZOS
ktizös hááartásban éIő egyéb rokon jövedelme
házÍartásban éló házastárs (élettárs) .jövedelme
Munkaviszonyból' munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyból 1.
származó -jövedelem és táppénz 2. Társas és egyéni vállalkozásból
származó iövedelem 3. Ingatlan' ingó vagyontárgyak értékesítéséből száÍÍÍIazői övedelem 4. Nyugellátás' baleseti nyugellátás,
egyéb nyugdíj szení ellátáSok 5. A gyermek ellátásához ós gondozásához kapcSolódó támogatások (különösen: GYED, GYES' GYET' családi pótlék' gyermektaft ásdí j' árvae1látás) 6. Munkaügyi szervek által folvósított rendszeres oénzbeli ellátás 7. Föld bérbeadásábő| szátrmaző jövedelem 8. Egyéb (különösen: kapott taftás., ösztöndíj. értékpapírbólszarmaző jövedelem, kis összegú kifizetések
stb.) 9. Összes bruttó jövedelem 10. Személyi jövedelemadó
vagy
előleg összege 1
1.
Egészségbiztosításiés
nyugdíjj árulék összege
l2. Munlavá||a|ó 13.
ij
A család összes
áruJék összege nettó jövedelme
[9-(i0+11+12)] 14. A család összes nettó jövedelmét csökkentő tényezők (tarlásdíj összege) 15.
AZ ÜGYINTÉZO ToLTI KI!
tnkormányzat áttal folyósított rendszeres pénzbeli el1átáS [a szociális igazgatásró| és szociális ellátásokól szóló 1993. évi III. tv.4. $ (1) bek. i) pontjal
Osszesen
A kérelemhez mellékelni kell a jövedelemnyilatkozat jövedelmek valódiságának igazolására szolgáló iratokat. Egy fóre jutó havi családi nettó jövedelem (üryintéző tölti
A kérelemhez csatolom:
1-14. pontjaiban feltüntetett
ki):
....... Ft/hó.
a nevemre kirí1lítotttemetési számla eredeti példányát, valamint a temetési költségek tételes felsorolásaról kószült szrímla egy péIdanyát a halotti anyakönyvi kivonat fénymásolatát. Kijelentem, hogy a fenti adatok a valóságnak megfelelnek. Hozzá1áru|ok a nyilatkozatban szereplő adatoknak a szociális igazgatási e1jrírásban tirténő felhasználásríh oz, keze|éséhez. Biintetőjogi fe1elósségem tudatában kijelentem, hogy a kérelemben köZölt adatok a valóságnak megfelelnek.
a kérelmező
aláírása