No title

SMLOUVA NA ZABEZPEČENÍ SLUŽBY ZÁVODNÍHO STRAVOVÁNÍ PRO VOJENSKÝ ÚTVAR 2266 LIBEREC FORMOU STRAVOVACÍCH POUKÁZEK č. 859-3/2015-2266 I. Smluvní strany Česká republika – Ministerstvo obrany Sídlo: Tychonova 1, 160 00 Praha 6 - Hradčany IČ: 60162694 DIČ: CZ60162694 Zaměstnanec pověřený jednáním/Jejímž jménem jedná: Velitel VÚ 2266 Liberec, Bankovní spojení: Číslo účtu: Kontaktní osoba: Adresa pro doručování korespondence: VÚ 2266 Liberec, Štefánikovo náměstí 1, 461 24 Liberec 1 (dále jen „objednatel“) a Sodexo Pass Česká republika a.s. zapsaná v obchodním rejstříku vedený Městským soudu v Praze, oddíl B, vložka 2947 Se sídlem: Radlická 2, 150 00 Praha 5 IČO: 61860476 DIČ: CZ61860476 Bankovní spojení: Číslo účtu: Kontaktní osoba: Telefonické a faxové spojení ( e-mail) : Adresa pro doručování korespondence: (dále jen „poskytovatel“), podle ustanovení § 1746 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen OZ) uzavírají na veřejnou zakázku, zadanou v otevřeném řízení podle § 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, tuto smlouvu na zabezpečení služby závodního stravování formou stravovacích poukázek (dále jen „smlouva“). Evidováno v ET TENDERMARKET pod ev.č. T004/15V/00048267 II. Účel smlouvy Účelem smlouvy je zabezpečit v souladu s § 4, 5 vyhlášky MF č. 430/2001 Sb., o nákladech na závodní stravování a jejich úhradě v organizačních složkách státu a státních příspěvkových organizacích, v platném znění, závodní stravování zaměstnanců a příslušníků Vojenského útvaru 2266 Liberec včetně zaměstnanců jeho odloučených pracovišť v místě dislokace na teritoriu ČR, tj. VU 2266 Liberec (Štefánikovo nám. 1, Liberec), posádkové cvičiště Tisá (obec Tisá, okr. Ústí nad Labem), Park techniky Hvězdov (obec Hvězdov, okr. Česká 1

Lípa) (dále jen „strávníci“) v podmínkách výstavby a probíhajících organizačních změn Armády České republiky. III. Předmět smlouvy Předmětem smlouvy je: 1. Závazek poskytovatele zabezpečit pro strávníky Vojenského útvaru 2266 Liberec (dále jen VÚ 2266 Liberec) službu závodního stravování ve stravovacích zařízeních poskytovatele nebo v poskytovatelem smluvně zajištěných stravovacích zařízeních, a to formou stravovacích poukázek v nominální hodnotě 70,00 Kč. Služba je poskytovatelem zabezpečována v objemu dodání cca. 1 500 ks stravovacích poukázek v roce 2016. Počet kusů odebraných stravovacích poukázek bude možné objednatelem v závislosti na počtu strávníků měnit. 2. Závazek objednatele za řádně poskytnutou službu zaplatit dohodnutou cenu. IV. Cena za službu 1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, dohodly na následující jednotkové ceně za 1 ks (jeden kus) stravovací poukázky pro rok 2016 ve výši: Položka ceny Cena (poplatek) za poskytnuté služby nominální hodnota SP Cena celkem

Kč bez DPH 0,00 70,00 70,00

Kč včetně DPH 0,00 70,00 70,00

2. Výše uvedená jednotková cena je stanovena jako cena nejvýše přípustná a objednatel nepřipouští její změnu po celou dobu platnosti smlouvy. 3. Nominální hodnota jedné stravovací poukázky činí 70,00 Kč. Celkem poskytovatel dodá cca 15 00 ks stravovacích poukázek uvedených v dílčích objednávkách v celkové nominální hodnotě cca 105000,00 Kč. Celková cena za poskytovanou službu (za rok 2016) činí cca 105000,00 Kč bez DPH a 105000,00 Kč včetně DPH. 4. Jednotková cena stravovací poukázky se může měnit pouze v případě změny nominální hodnoty stravovací poukázky dle bodu 5 tohoto článku. 5. Celková cena za službu zabezpečení závodního stravování se může měnit v závislosti na skutečném množství odebraných stravovacích poukázek, které závisí na objektivních potřebách objednatele, resp. rezortu MO nebo v případě změny nominální hodnoty stravovací poukázky dle bodu 6 tohoto článku. 6. Nominální hodnota stravovací poukázky se může změnit pouze na základě požadavku objednatele v souladu s bodem 2 čl. XIII. smlouvy.

V. Místo plnění

2

1. Místem dodání stravovacích poukázek je Vojenský útvar 2266, Štefánikovo nám. 1, 461 24 Liberec. 2. Místem plnění služby (místem realizace závodního stravování formou stravovacích poukázek) jsou stravovací zařízení poskytovatele nebo zařízení poskytovatelem smluvně zajištěná v okruhu o poloměru vzdušnou čarou 10 km od VÚ 2266 Liberec, tj. VU 2266 Liberec, Štefánikovo nám.1, Liberec (GPS souřadnice 50°46'36.163"N, 15°3'58.704"E), dále od odloučených pracovišť VÚ 2266: posádkového cvičiště chemického vojska Tisá (obec Tisá, okr. Ústí nad Labem) souřadnice středu kruhu (50°´46´4.195´´ N, 14°´0´46.074´´ E) a Parku techniky Hvězdov (obec Hvězdov, okr. Česká Lípa) souřadnice středu kruhu (50°´37´55.031´´ N, 14°´47´6.534´´ E). Seznam stravovacích zařízení je přílohou č. 1 smlouvy. 3. Místa plnění se mohou změnit pouze na základě požadavku objednatele v souladu s bodem 2, čl. XIII. Smlouvy. VI. Doba plnění Smlouva se uzavírá na dobu určitou. Poskytovatel zahájí plnění předmětu smlouvy ihned po jejím podpisu (rozumí se dodání poukázek), přičemž poskytnutí služby závodního stravování ve stravovacích zařízeních poskytovatele nebo v poskytovatelem smluvně zajištěných stravovacích zařízeních zahájí dnem podpisu této smlouvy a ukončí dne 31. 12. 2016. VII. Podmínky plnění předmětu smlouvy 1.

Objednatel pověřil jako svého zástupce ve věci realizace plnění předmětu smlouvy (dále jen „přejímající“)

2.

Stravovací poukázky budou doručovány na základě Výzev k plnění (dále jen "výzva"). Poskytovatel se zavazuje plně respektovat periodicitu objednávek určenou přejímajícím. Výzvy zašle objednatel nejpozději 7 dnů před požadovaným termínem dodání stravovacích poukázek.

3.

Poskytovatel zabezpečí doručení stravovacích poukázek do místa dodání dle bodu 1 čl. V. smlouvy vlastní péčí, v množství a v termínu dle objednávky osobním předáním v pracovních dnech v době od 09:00 hod do 15:00 hod. Poukázky mohou být odebrány přejímajícím na sídle poskytovatele – osobním převzetím přejímajícím v provozovně poskytovatele. Termínem dodání se rozumí datum převzetí uvedený přejímajícím na dodacím listu.

4.

Poskytovatel i přejímající obhospodařují stravovací poukázky a vedou jejich řádnou evidenci ve smyslu požadavků obecně závazných právních předpisů, k nim se vztahujících, zejména zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.

5. 6.

Distribuci stravovacích poukázek strávníkům zabezpečuje přejímající. Poskytovatel ve svých stravovacích zařízeních nebo poskytovatelem smluvně zajištěných stravovacích zařízeních zabezpečí: · skladbu jídel jídelního lístku tak, aby hodnota min. jednoho teplého jídla včetně polévky odpovídala nominální hodnotě stravovací poukázky, · výdejní dobu min. od 10:00 hod do 16:00 hod.

7.

Rozdíl mezi skutečnou cenou jídla uvedenou na jídelním lístku a nominální hodnotou stravovací poukázky hradí při vyšší ceně strávník. Seznam míst plnění služby (stravovacích zařízení poskytovatele nebo poskytovatelem smluvně zajištěných stravovacích zařízení), který je přílohou č. 1 smlouvy s uvedením podrobných identifikačních údajů, může být na základě požadavku objednatele po dohodě smluvních stran upraven.

8.

3

9.

Smluvní strany se zavazují přijmout opatření k zajištění ochrany stravovacích poukázek, zejména opatření zamezující jejich případné zneužití, padělání apod.

10. Stravovací poukázky nezrealizované ke dni ukončení smluvního vztahu převezme poskytovatel od přejímajícího zpět na základě žádosti předložené přejímajícím. Nezrealizované poukázky budou přejímajícím vráceny nejpozději do 10. února 2017. Vyúčtování Vojenskému útvaru 2266, Štefánikovo nám. 1, 461 24 Liberec, zabezpečí poskytovatel opravným daňovým dokladem nejpozději do 21 dnů po ukončení smluvního vztahu. 11. V případě vstupu poskytovatele do likvidace, prohlášení návrhu na konkurz nebo vyrovnání, je poskytovatel povinen tuto skutečnost ihned sdělit objednateli. V tomto případě obě smluvní strany neprodleně zahájí kroky k vyrovnání vzájemných závazků a pohledávek. VIII. Fakturační a platební podmínky 1. Právo fakturace vzniká poskytovateli po dodání stravovacích poukázek potvrzeného podpisem přejímajícího na dodacím listu. 2. Poskytovatel po vzniku práva fakturovat, do pěti pracovních dnů vystaví a doporučeně odešle objednateli daňový doklad (dále jen „faktura“) ve trojím vyhotovení (originál + 2 kopie). Faktura podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon) a podle požadavků objednatele, musí obsahovat tyto údaje: - označení dokladu jako faktura s uvedením evidenčního čísla faktury; - obchodní firmu nebo jméno a příjmení, popřípadě název, dodatek ke jménu a příjmení nebo názvu, sídlo nebo místo podnikání poskytovatele s uvedením IČ a DIČ; - název a sídlo objednatele s uvedením IČ a DIČ; - číslo smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění; - předmět plnění a jeho rozsah; - datum uskutečnění plnění, datum vystavení a datum splatnosti faktury; - jednotkovou cenu v Kč bez DPH; - základ daně za předmět plnění; - sazbu daně nebo sdělení, že se jedná o plnění osvobozené od daně a odkaz na příslušné ustanovení zákona; - výši daně, tato daň může být zaokrouhlena na celé koruny tak, že částka 0,50 koruny a vyšší se zaokrouhlí na celou korunu nahoru a částka nižší než 0,50 koruny se zaokrouhlí na celou korunu dolů; - fakturovaná cena celkem v Kč; - označení peněžního ústavu a čísla účtu poskytovatele, na který má být poukázána platba; - označení peněžního ústavu a čísla účtu objednatele; - počet příloh a razítko s podpisem odpovědné osoby poskytovatele za vystavení faktury; - údaj o zápisu poskytovatele v obchodním rejstříku včetně spisové značky, není-li v něm zapsán údaj o zápisu z jiné evidence. 3. Přílohou faktury musí být originál dodacího listu. 4. Faktura bude poskytovatelem zaslána přejímajícímu na adresu: Vojenský útvar 2266 Štefánikovo nám. 1 461 24 Liberec 5. Objednatel je oprávněn fakturu vrátit před uplynutím její splatnosti, neobsahuje-li některý požadovaný údaj nebo doklad uvedený ve smlouvě nebo má jiné závady v obsahu nebo nedostatečný počet výtisků. Ve vrácené faktuře objednatel označí důvod jejího vrácení

4

a v případě oprávněného vrácení poskytovatel vystaví fakturu novou. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží znovu ode dne doručení nové faktury objednateli. Poskytovatel je povinen novou fakturu doručit objednateli do 10 dnů ode dne doručení oprávněně vrácené faktury poskytovateli. 6. Objednatel uhradí fakturovanou částku poskytovateli do 30 dnů ode dne doručení faktury. Faktura se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání platby z účtu objednatele. 7. Zálohové platby nejsou poskytovány. IX. Přechod vlastnictví a odpovědnost za škody 1. Vlastnické právo k dodaným stravovacím poukázkám přechází z poskytovatele na objednatele zastoupeného velitelem Vojenského útvaru 2266 po jejich řádném dodání poskytovatelem a jejich řádném převzetí přejímajícím a jeho podpisem dodacího listu. 2. Nebezpečí škody na dodaných poukázkách přechází z poskytovatele na objednatele okamžikem předání poukázek potvrzeného podpisem dodacího listu zástupcem objednatele. 3. Vznikne-li realizací předmětu smlouvy druhé smluvní straně škoda, musí ji příslušná smluvní strana dotčené smluvní straně nahradit. X. Smluvní pokuty a úrok z prodlení 1. Poskytovatel zaplatí objednateli v případě, kdy vůbec nezahájí plnění předmětu smlouvy dnem podpisu této smlouvy jednorázovou smluvní pokutu ve výši 1000,00 Kč. Tím nejsou dotčena ustanovení čl. XII. smlouvy. 2. Poskytovatel zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 500,00 Kč za každý den prodlení, kdy dodá stravovací poukázky Vojenskému útvaru 2266 Liberec později a v jiných počtech, než bylo požadováno v objednávce zaslané přejímajícím dle bodu 2 čl. VII. smlouvy. Smluvní pokutu v této výši poskytovatel zaplatí objednateli dále i v případě, neodstraní-li poskytovatel oznámené vadné plnění dle bodu 2 čl. XI. smlouvy. Tyto smluvní pokuty mohou být uplatněny i samostatně. 3. Poskytovatel zaplatí objednateli v případě, že nezabezpečí poskytování závodního stravování v některém místě plnění služby podle bodu 2 článku V. této smlouvy v termínu podle článku VI. této smlouvy, smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý den prodlení, přičemž tato smluvní pokuta bude objednatelem uplatněna na každé toto zařízení samostatně. 4. Smluvní pokuty jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování. 5. Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná smluvní strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé smluvní straně v této souvislosti škoda. Náhrada škody je vymahatelná samostatně vedle smluvních pokut a úroků z prodlení v plné výši. XI. Zvláštní ujednání 1. Poskytovatel se zavazuje řešit ve smluvních stravovacích zařízeních nedodržení úrovně a rozsahu služeb garantovaných touto smlouvou. 2. Reklamace vadného plnění smlouvy u poskytovatele uplatňuje za objednatele velitel VÚ 2266 Liberec, a to bezodkladně po zjištění vady zasláním faxového oznámení poskytovateli a následně do 2 dnů zasláním písemného oznámení. Poskytovatel zahájí odstraňování zjištěných vad ihned po obdržení faxového oznámení. Faxové oznámení je potvrzeno zprávou o výsledku komunikace vydanou přístrojem odesílatele. Vady budou poskytovatelem odstraněny do 3 pracovních dnů po obdržení faxového oznámení, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Vadné stravovací

5

3. 4. 5. 6.

7.

poukázky poskytovatel vymění objednateli za bezvadné, a to nejpozději do 5 dní od uznání reklamace. Reklamaci vad stravy a poskytovaných služeb ve stravovacím zařízení uplatňuje každý strávník samostatně u vedoucího příslušného stravovacího zařízení. Poskytovatel prohlašuje, že předmět smlouvy není zatížen žádnými právy třetích osob. Smluvní strany se dohodly, že si bezodkladně sdělí skutečnosti, které se týkají změn některého ze základních identifikačních údajů, včetně právního nástupnictví. V případě změn jmen ve smlouvě uvedených osob, je příslušná smluvní strana povinna tuto změnu písemně oznámit druhé smluvní straně bez zbytečného odkladu. V tomto případě nebude ke smlouvě zpracován dodatek, obě smluvní strany změnu jména zaslaným oznámením akceptují. Objednatel i poskytovatel souhlasí se zveřejněním obsahu smlouvy s výjimkou informací týkajících se obchodního tajemství. XII. Zánik smluvního vztahu

1. Smluvní strany se dohodly, že závazek ze smlouvy zaniká: a) splněním závazku řádně a včas; b) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku smlouvy; c) jednostranným odstoupením od smlouvy objednatelem pro její podstatné porušení poskytovatelem; d) vstupem poskytovatele do likvidace, prohlášením návrhu na konkurz nebo vyrovnání; f) výpovědí objednatele i bez udání důvodu s výpovědní lhůtou v délce 2 kalendářních měsíců, která začíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi. 2. Smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením smlouvy ze strany poskytovatele se rozumí: a) nezahájení plnění předmětu smlouvy dle čl. VI. smlouvy; b) nedodržení sjednaného předmětu smlouvy; c) neodstranění vad dle bodu 2 čl. XI. smlouvy. XIII. Závěrečná ujednání 1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích o 7 listech a 2 přílohách, z nichž každý má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom výtisku. 2. Tato smlouva může být měněna či doplňována vzájemně odsouhlasenými a podepsanými písemnými a vzestupně očíslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí. 3. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření této smlouvy vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem smlouvy připojují pod ní své podpisy. 4. Právní úkony každé smluvní strany ve věci plnění této smlouvy a jejího porušení, uplatňování nároků z této smlouvy, jejího plnění a porušení, musí mít písemnou formu, jinak jsou vůči druhé smluvní straně neplatné a neúčinné. 5. Vztahy mezi smluvními stranami se řídí právním řádem České republiky. 6. Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se vztahy mezi smluvními stranami řídí příslušnými ustanoveními OZ. 7. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou.

6

8. Nedílnou součástí smlouvy je: a) Příloha č. 1 – Seznam stravovacích zařízení“ , 10 listů. b) Příloha č. 2 – Vzor Výzvy k poskytnutí plnění, 1 list. Liberci dne

2016

V

dne

2010

plukovník gšt. Ing. Radek ČERNÝ, MSS velitel VÚ 2266 Podpis a razítko objednatele

Podpis a razítko poskytovatele

Příloha č. 1 ke smlouvě č. 859-3/2015-2266 SEZNAM STRAVOVACÍCH ZAŘÍZENÍ 7

Název Restaurace NISA Igloo bar & restaurant & pizzerie Potraviny Smíšené zboží Krůtí svět Restaurace Bonanza Potraviny Apollo Potraviny Břevniště Smíšenka U Majky Restaurace Habrovická bašta Restaurace "Cukrárna" Restaurace Luna Restaurace Pacifik Potraviny Veronika Černá Lázně Chrastava - restaurace Zámeček Rychlé občerstvení Restaurace U Jeřice Restaurace U Papoucha Potraviny SIPRON PMU CZ, a.s. Restaurace Peronka Potraviny Řeznictví a uzenářství Denní bar Laura Denní bar Romana Potraviny Winner Harmonie Chrastava Potraviny Duong Pizzerie Gargano Jídelna Eurest - Benteler Kantýna Benteler Pekařství Šumava Restaurace Farma Vysoká Lidový dům Potraviny R Kantýna Liaz Škoda Motory SCOLAREST - SPŠ Technická Jablonec n./N.

Ulice Bedřichov 272 Bedřichov 87 Brniště 102 Brniště 106 Brniště 4 Jáchynov 29 Velký Grunov 116

Pekárna Mikula Turnov ČS Benzina Stánek - pečivo Stánek s pečivem Hostinec Na rohu Řeznictví U Brožů Pivnice u Křížku PMU CZ, a.s. Sport bar Restaurace Rybářská Bašta Mexická restaurace Lagarto De Oro Jídelna Nemocnice Jablonec Pekařství Šumava - Bistro Řeznictví uzenářství Tomáš Duba Burger Grill Pub Bistro Dragon Pekařství Šumava - U Přehrady Mšeno Pekařství Šumava

Belgická 4983/23 Březová 33 Československé armády Československé armády ČSA 105 ČSA 13 Chelčického 8 I. Olbrachta 4582/8 Jizerská 42 Josefa Hory 4255/3 Lučanská 2 Nemocniční 15 Nemocniční 15 Palackého 128/47 Palackého 2131/23 Palackého 30b Palackého 30C Palackého 47

Dubnice 57 Habrovice 29 Liberecká 4 Liberecká 4 Okružní 23 Andělohorská 152 Bílokostelecká 128 Frýdlanstká 475 Frýdlantská 101 Liberecká 7 Nádražní 167 Nádražní 33 Nádražní 90 Nádražní 92 nám. 1. máje 138 nám. 1. máje 224 Nám. 1. máje 224 nám. 1. máje 227 nám. 1. máje 49 Střelecký Vrch 537 Střelecký vrch 669 Školní 713 Školní 713 Turpišova 516/1 Vysoká 9 Žitavská 214 Žitavská 354 Belgická 400 Belgická 4852

8

Město Bedřichov Bedřichov Brniště Brniště Brniště Brniště Brniště 34 Břevniště Dubnice Habrovice Hamr na Jezeře Hamr na Jezeře Hamr na Jezeře Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Chrastava Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N

Poskytované služby Restaurace Restaurace Potraviny Potraviny Specializované provozovny Restaurace Potraviny Potraviny Supermarkety Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Supermarkety Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Restaurace Potraviny Supermarkety Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny Restaurace Restaurace Potraviny Supermarkety Potraviny Restaurace Jídelna Rychlé občerstvení Specializované provozovny Restaurace Restaurace Potraviny Rychlé občerstvení Jídelna Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Rychlé občerstvení Specializované provozovny Potraviny Restaurace Specializované provozovny Restaurace Supermarkety Restaurace Restaurace Restaurace Jídelna Specializované provozovny Specializované provozovny Restaurace Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny

Pizz Bany Malá Jizera Pekařství Šumava - Paseky stánek Potraviny - večerka PIZZA SPEED Jídelna U Podhorské TSC - Hotel Břízky Restaurace Stravovací služby Pažout Maso uzeniny Plus Klub EX - pivnice Restaurace KLUB EX Hospoda Ve sklepě Potraviny - Smíšenka Potraviny Smíšenka Potraviny Peřina Restaurace Mladých Potraviny H+H SCOLAREST - SŠ řemesel a služeb Jablonec nad Nisou Pojízdná prodejna Pizza Expres Asijské bistro u Alberta Albert 650 Jablonec n. Nisou U Kostela Lahůdky ESO-land, OD Kaufland Paneria Jablonec nad Nisou 1039 Pekařství Šumava - Tesco Jablonec SM Tesco - Jablonec nad Nisou 5514 Restaurace Městská hala Potraviny Jan Habr Hostinec U Jiřího Potraviny Ideál JARS maloobchod Café - restaurant Gloria INTERSPAR restaurace Jablonec Restaurace "Na Rozcestí" Restaurace Na rozcestí Potraviny Jednota Restaurace Ideal Pekařství Šumava Motorest Modrá Motorest Modrá Jednota SD v Rakovníku Restaurace Nábřeží Restaurace Pod kaštany Řeznictví Restaurace Rudý dům Prodejna pečiva Restaurace Tropical Občerstvení, SCA Packaging Pekárna Křížany Harmonie Restaurace-Kebab Charisma Moje Kantýna Jídelna Máj S-club Menza Harcov Restaurace Žito Restaurace V ráji

Palackého 49 Palackého 74 Pasecké nám. 846/11 Pasecké náměstí 3358/2 Pod Skalkou 46 Podhorská 55 Průběžná 4597/22 Resslova 3 Riegrova Riegrova 2573/3 Riegrova 3 Riegrova 36 Rooseveltova 2850/1 Rooseweltova 1 Rýnovická 20 Rýnovická 65 Saskova 39 Smetanova 66 Stará Osada 376/8 Sv. Čecha 2010/59 U Kostela U Kostela 35 U Kostela 4754/37 U kostela 4754/37 U Přehrady 40 U Přehrady 40 U Přehrady 4747/20 U Rybníka 8 Uhelná 24 Vysoká 54 Vysoké 55 Želivského 37 Želivského 5050/2 Janov n./N Janov nad Nisou 358 Rádelská 98 Jílové 86 Mírové nám. 291 Modrá 79 Modrá 79 Na rovině 288 Nábřeží 210 Sněžnická 153 Sněžnická 219 Sukova 37 Teplická 109 Teplická 138 Teplická 54 Křížany 190 1. máje 478/51 1. máje 59/5 1. máje 97/25 1.Máje 17. listopadu 17. listopadu 587 17. listopadu 587/8 28. října 78/32

9

Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Jablonec n/N Janov nad Nisou Janov nad Nisou Jeřmanice Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Jílové Křížany Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Restaurace Potraviny Specializované provozovny Potraviny Restaurace Jídelna Restaurace Jídelna Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Potraviny Potraviny Restaurace Potraviny Jídelna Potraviny Restaurace Restaurace Supermarkety Supermarkety Specializované provozovny Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Potraviny Restaurace Potraviny Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Supermarkety Restaurace Specializované provozovny Restaurace Restaurace Supermarkety Restaurace Restaurace Specializované provozovny Restaurace Potraviny Restaurace Rychlé občerstvení Potraviny Supermarkety Restaurace Jídelna Jídelna Restaurace Jídelna Restaurace Restaurace

Mini Restaurant Natural - ovoce a zelenina Hospůdka U Čechů Pekařství Šumava - Nisanka Jas - zdravá výživa Ovoce - zelenina Ham Bio Dani Pekařství Šumava Perfect canteen Řeznictví - uzenářství Pizzerie Růžek Restaurace Na Růžku Pizza - cafe Milenium Restaurace Panoptikum Restaurace Panoptikum ZOO BAR Restaurant Školní jídena Na Bojišti Gastron-Zuzana Vaníčková Gastroservis Ilona Dostálová Restaurace Desperados Řeznictví a uzenářství Večerka Jana Pekařství Šumava PRAMEN CZ - samoobsluha potravin Parťákova pizza Smíšené zboží Zikmund Hospůdka U Potůčku Restaurant Goodness PONTE Pizzeria POTRAVINY CBA 120 Pizza Nisa-Hypernova Penzion Gastrocentrum Arvin Meritor Restaurace Aramark INTEVA

5. května 5. května 30/39 5. května 350/52 5. května 40 5. května 62 5. května 70/37 5. května 74/25 5.května 32/16 a Aloisina výšina 556 Americká 662/40 Americká 70 Baarova 49/3 Barvířská 6 Barvířská 8 Bednářská 91/6 Beskydská 775/3 Beskydská 779/1 Bezová 284 Blažkova 654/1 Blažkova 876 Boleslavova 416/1 Broumovská 1333/3 Broumovská 843 Broumovská 843/11 Březinova 453/6 Buková 17 Cidlinská 22 Cyrila a Metoděje 495 Česká 504 České Mládeže České Mládeže 408/22 České Mládeže 452 České mládeže 452

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

62005 - COSTA COFFEE OC Nisa Bilbo Šmak - OC Nisa Fruitisimo Fresh Nisa Pizza Excool Restaurace KFC - Liberec Nisa

České mládeže 456 České mládeže 456 České Mládeže 456 České mládeže 456 České Mládeže 456

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Story Café - OC Nisa XIN-FU OC Nisa Mc Donald´s Restaurace U prasete Albert 651 Liberec Rochlická Restaurace Zelené údolí Pekařství Šumava - stánek Hostinec Ospalá kachna Občerstvení u Baumaxu Jídelna U Bobra Jizerské pekárny - Kaufland

České mládeže 456 České mládeže 456 České mládeže 461 Dlohomostecká 705 Dobiášova 1008 Dobiášova 1017 Dobiášova 1583/208 Dopravní 736 Doubská Dr. M. Horákové Dr. Milady Horákové

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Kantýna Závodní jídelna

Dr. Milady Horákové Dr. Milady Horákové Dr. Milady Horákové 103/85 Dr. Milady Horákové

Liberec Liberec

Restaurace Specializované provozovny Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny Potraviny Specializované provozovny Specializované provozovny Specializované provozovny Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Jídelna Jídelna Specializované provozovny Restaurace Specializované provozovny Potraviny Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Jídelna Jídelna Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Rychlé občerstvení Rychlé občerstvení Rychlé občerstvení Rychlé občerstvení Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Supermarkety Restaurace Specializované provozovny Restaurace Rychlé občerstvení Jídelna Supermarkety Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Jídelna

Liberec Liberec

Restaurace Rychlé občerstvení

Restaurace U hroznu Bufet Lion

10

U Hroznu Restaurant Plaudit Lahůdky Eso-Land, OD Kaufland BPR Jídelna Restaurace Centrum Tenis Restaurant Restaurace Hvězdička Vegetariánská restaurace Ananda Ibo - Kebab GAIA Zdravá výživa Restaurace The Royal Maharaja PIZZERIE MAŠKOVKA Cafe Banua Cofee 26 Prodejna Ital Market Restaurace Peperoncini, Pizzerie U Burdysů Potraviny Hana Franicová Domov pro seniory Atrium Hotel Atrium Restaurant Kamenný dům Cukrárna Oáza Clarion Grandhotel Zlatý Lev-Benada restaurant Restaurace U Balcarů Restaurace Velký Liberec Potraviny Potraviny U Lukáše Pekařství Šumava Potraviny Domov Pekařství Hanychovská Restaurace Studánecký Medvěd Restaurace U Baťků Restaurant U Chobota Potraviny Fialka Pytloun Hotel Liberec - Restaurace Pytloun Bufet Jalinda Smíšené zboží - večerka Restaurace CD club Restaurace Pelikán Hotel Ještěd Potraviny Šutr Bar Pekařství Šumava - Colosseum Potraviny Jednota Restaurace U Poláků Potraviny Apolo Bistro na Husovce

149/107 Dr. Milady Horákové 185/66 Dr. Milady Horákové 391 Dr. Milady Horákové 585/34 Dr. Milady Horákové 632/5 Dvorská 447/29 Fibichova 929 Františkovská 382/31 Frýdlantská 210/12 Frýdlantská 239/13 Frýdlantská 242/7 Frýdlantská 244/1 Frýdlantská 285 Fügnerova Fügnerova 667/7 Fügnerova 667/7 Fügnerova 667/7 Fugnerova, OC Delta 667 Generála Svobody 185/16 Generála Svobody 312/9 Generála Svobody 312/9 Generála Svobody 49/15 Generála Svobody 83 Gutenbergova 3 Hálkova 1126/2 Hanychovská 401 Hanychovská 557/12a Hanychovská 557/12a Hanychovská 596/22 Hanychovská 596/22 Hanychovská 622/1 Hejnická 77 Hejnická 91 Hodkovická Hodkovická 204/22 Hodkovická 206/39 Hodkovická 31 Hodkovická 33 Hodkovická 52 Hodkovická 52 Horní Hanychov 153 Horská Hrazená 470 Hrdinů 140/2 Hroznová 846/1 Hrubínova 800 Husitská 191/15 Husova 10

11

Liberec

Restaurace

Liberec

Restaurace

Liberec

Supermarkety

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Specializované provozovny Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Restaurace Restaurace

Liberec

Restaurace

Liberec

Potraviny

Liberec

Restaurace

Liberec

Restaurace

Liberec Liberec

Restaurace Rychlé občerstvení

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Potraviny Specializované provozovny Potraviny Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Potraviny Rychlé občerstvení

Bufet u jídelny Menza Husova OM Restaurant Restaurace Zuzu kebab Shamrock Sultan Kebap Restaurant Ene-Bene Restaurace RP Club Horáková Iveta Potraviny Restaurace Fontána Hotel Eden Restaurace DEPO Faldi - krabičková dieta Pilsbar Union Pekařství Šumava - Lokomotiva stánek Ovoce a zelenina Cukrárna v růžovém dole Restaurace Na Základně Potraviny H2P Jídelna školní ASS Dukla Liberec Aréna Liberec + Restaurant Stadion Buddy bar Restaurace Stadion Tygr bar Pizzerie La Fonduta Potraviny Enapo Hospoda U Dubu Restaurace Severka Restaurace Severka Hospoda Domov Restaurace Čerti na Ještědu Pekařství Šumava - Horizont Školní jídelna Restaurace U Řeháčků Restaurace Horizont Řeznictví Horizont Restaurace Petra Pizzerie Alibaba Restaurace Dobiášovka Žabka F1191 Restaurace Březová alej Restaurace U Mytíka Restaurace U Dobráka Výroba jídel - rozvoz Kantýna Montážní závody PIZZERIA FRANKO Restaurace Bonema Pekařství Šumava Potraviny Enapo Potraviny Přemek Rajdl Občerstvení čerpací stanice ASB-Autoslužby Bartoš Pekařství Šumava Potraviny Luna Restaurace Nový York Restaurace U Soukupů Restaurace Zlaté město

Husova 10 Husova 1290/77 Husova 23/9 Husova 23/9 Husova 23/9 Husova 23/9 Husova 25/5 Husova 480/4 Husova 87 Chodská Chrastavská 13 Jablonecká 21 Jablonecká 88/18 Jablonecká 88/18 Jablonecká ul. Jáchymovská 253 Jánošíkova ul. Ječmínkova 1154/4 Jeronýmova Jeronýmova 27 Jeronýmova 522/14 Jeronýmova 570/22 Jeronýmova 570/22 Jeronýmova 570/22 Jeronýmova 570/22 Jeronýmova 577/37 Ještědská Ještědská 105/82 Ještědská 105/82 Ještědská 105/82 Ještědská 149 Ještědská 202 Ještědská 227 Ještědská 354/88 Ještědská 469/65 Ještědská 530 Ještědská 535 Ještědská 680/121 Ježkova 1169/3 Ježkova 1249/3a Ježkova 955 Jizerská 192/2 Karlínská 62 Kateřinská 101 Kateřinská 181 Kladenská Klostermannova 678 Kostelní 12/1 Kostelní 3 Kralická 277/2 Kralická 277/2

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Rychlé občerstvení Jídelna Restaurace Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny Potraviny Restaurace Potraviny Jídelna Jídelna Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Specializované provozovny Jídelna Restaurace Restaurace Specializované provozovny Restaurace Restaurace Restaurace Supermarkety Restaurace Restaurace Restaurace Specializované provozovny Potraviny Restaurace Restaurace Specializované provozovny Potraviny Supermarkety

Kubelíkova 151/64 Kubelíkova 712/72 Kunratická 146 Kunratická 1503 Kunratická 233 Lazebnický vrch 16/2

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Rychlé občerstvení Specializované provozovny Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace

12

Smíšený obchod Špalek Josef Partner Market Botanica Restaurace - Autocamp - Pavlovice Restaurace Rapid Restaurace Letná Hotel Valdštejn Restaurace Formanka Restaurace Letka Pekařství Šumava Menza Vesec Kiki bar ZOO 1320 Restaurant Bistro Zoologická zahrada Hotel U Jezírka Kantýna SPŠS SPŠ strojní a elektrotechnická škola Heaven Restaurant & Club Rybářská bašta Potraviny, Supermarket Euro-asijské bistro Hotel Radnice Restaurace Balada Miro Kebap - Moskevská Restaurace Plzeňka - Duli Pekařství Šumava - U Balonu Riva Restaurant Pekařství Šumava Kebab House Krůtí svět Pekařství Kremer Pekařství Šumava - Koblížek Kavárna My Cafe Restaurace Na cvičáku Restaurace Slovanka Goals restaurant Chicago Grill Česká beseda Restaurace Česká Beseda BILLA 216 Restaurace U Potůčku Pizzeria La Fabrica Novák maso - uzeniny Školní jídelna Vratislavice Trafika a občerstvení Restaurace La Rocket La Rocket Pizza La mia stazione stř.63093 PONT Liberec Vratislavická jídelna Coyote Žabka F1175 Restaurace Radniční sklípek Antalya Kebab House Divadelní klub Porta Café

Lesní Lesní 461/41 Lesní 686/6 Letná 1 Letná 246 Letná 420/26 Letná 76/73 Lidové sady 425 Londýnská 80 Londýnská ul. 416/4 Mařanova 650 Mařanova 850 Masarykova 1320 Masarykova 1343/31 Masarykova 436 Masarykova 460/3 Masarykova 460/3 Masarykova 699/9 Masarykova 726 Masarykova 792 Matoušova 64/11 Moskevská 11 Moskevská 13 Moskevská 13/4 Moskevská 13/4 Moskevská 142/47 Moskevská 146 Moskevská 147/53 Moskevská 18/11 Moskevská 26/21 Moskevská 31/27 Moskevská 42 Moskevská 658/41 Na cvičišti 1294 Na Hradbách 1300 Na Hradbách 5 Na Perštýně 241/5 Na Rybníčku 143/14 Na Rybníčku 143/14 Na Rybníčku 873 Na Výběžku 89 Na Zápraží 403 Na Žižkově 973/10 Nad školou 278 Nákladní Nákladní 344 Nákladní 344/2 Nákladní 344/2 Nákladní 344/2 Nákladní 476/3 Nákladní 865 nám. Dr. Beneše 4/12 nám. Dr. E. Beneše 1/1 nám. Dr. E. Beneše 12/17 nám. Dr. E. Beneše 462/1 nám. Dr. E. Beneše 6/7

13

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Potraviny Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Specializované provozovny Jídelna Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Specializované provozovny Jídelna Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Specializované provozovny Restaurace Specializované provozovny Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny Specializované provozovny Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Supermarkety Restaurace Restaurace Potraviny Jídelna Rychlé občerstvení Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Jídelna Restaurace Supermarkety Restaurace

Liberec

Rychlé občerstvení

Liberec Liberec

Restaurace Restaurace

Pekařství Šumava Restaurace Repre Hospoda pod Branou Maso-uzeniny Pizzeria La Cantina Potraviny

nám. Míru nám. Míru 469/8 nám. Pod branou nám. Poštovní nám. Sokolovské 306/7 nám. Sokolovské 311/2

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

62009 - COSTA COFFEE OC Forum Pizzeria Michelangelo XIN-FU OC Forum Zlatý motýl-OC Forum Liberec Pekařství "Na Šalďáku" Restaurace Tobogán Rozvoz Pizzy Restaurace Neptun Restaurace Černý kůň Gastrocentrum Fehrer Gastrocentrum AIRS AIRS - KNL Catering Jídelna Jizerka Kavárna Královská zahrada Restaurace v Bowling baru Restaurant Luxor Staročeská Rychta Kavárna U cvrčka

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Rychlé občerstvení Supermarkety Potraviny Potraviny Supermarkety Restaurace

Chačapuri - rychlé občerstvení BILLA 224

nám. Soukenné 669/2a nám. Soukenné 669/2a nám. Soukenné 669/2a nám. Soukenné 669/2a nám. Šaldovo 167/2 nám. Tržní 657/12 nám. Žižkovo 998 Nerudovo nám. 101/4 Nerudovo náměstí Newtonova 479 Newtonova 484 Newtonova 644 Nitranská 415/1 Nitranská 415/1 Nitranská 415/1 Nitranská 415/1 Nitranská 415/1 Nitranská 555/10 OC NISA, České Mládeže 456 Olbrachtova Olbrachtova 1544/184 Olbrachtova 618/37 Olbrachtova 808/2 Ostašovská 335/4 Palachova - OC Plaza 1404 Palachova 1404

Specializované provozovny Restaurace Restaurace Potraviny Restaurace Potraviny Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Supermarkety Restaurace Dovoz jídla Restaurace Restaurace Jídelna Jídelna Rychlé občerstvení Jídelna Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení

Liberec Liberec

EMTEA Bílá kavárna a čajovna Sakuras

Palachova 1404 Palachova 1404

Liberec Liberec

Café Bláha Jídelna Gymnázia F.X.Šaldy Pizzerie Restaurant RIO Restaurant Koliba Rychlé občerstvení - Mr.CHICK Bistro Asia Lahůdky ESO-land, OD Kaufland Zvěřina CZ s.r.o. Potraviny Pekařství Šumava Čínská restaurace Lucky Sportbar Europizza

Palachova 1404/2 Partyzánská 530/3 Pivovarská 162 Pod skalkou 190 Polní Polní 12 Polní 604/29 Poštovní 1124 Poštovní nám. 187/2 Poštovní náměstí 188 Pražská Pražská Pražská 10

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Baker´ Store Liberec The Pub JO-BIO Eufory Café Nikosova Řecká kuchyně

Pražská 12/15 Pražská 13/19 Pražská 132/4 Pražská 146/28 Pražská 146/28

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Rychlé občerstvení Supermarkety Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Restaurace Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Jídelna Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Rychlé občerstvení Supermarkety Potraviny Potraviny Specializované provozovny Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Restaurace Specializované provozovny Restaurace Restaurace

Multikino CineStar Jizerské pekárny - Tesco Pekařství Šumava Potraviny SM Tesco - Liberec 5509 Pizzeria Pimpa

14

BAGETERIE BOULEVARD a.s. Školní jídelna Barvířská Best Western Plus Pytloun Design Hotel Liberec - Saiko Resta Gastrocentrum Laird Gastrocentrum Schenker Mini market Smíšenka Pivní pohotovost Zelený strom Zdraví chutná Náš grunt Liberec Restaurant Guru Guru Potraviny Martin Žáček Ladislav Balvirčák Kantýna Katastrální úřad Restaurace Country Řeznictví a uzenářství Ovoce - zelenina Pekařství Šumava - Lipo Ruprechtická Prodejna CaC 116 Liberec Pekařství Šumava - Preciosa stánek Gril Petr Restaurace Slovanský dům Restaurace Ambiente EDWARDS BILLIARD CLUB Restaurace Zlatý Beránek Del Maestro Prodejna potravin Junior Dunaj Restaurace a bar Potrefená husa Restaurace KFC - Liberec Palác Dunaj Bar Sluneční zahrada Cinema City Liberec Fruitisimo Fresh OC Forum RAUT CLUB DK Bilbo šmak - OC Fórum OD Tesco - Liberec 5007 (oddělení potravin) A-Restaurant Globus Liberec - Grill,Nákupní zóna - Sever Růžodol Globus Liberec - Restaurace, Nákupní zóna Sever Růžodol Level One Mc Donald´s Restaurace KFC - Liberec Globus DT Restaurace Makro Liberec Jídelna Eurest - Makro Liberec POTRAVINY CBA 130 Restaurace U Medvěda Hotel Liberec - restaurace Restaurace Club Ta Muzika Organza Café VEGO koloniál Krůtí svět Hostinec u Vávrů Framil JIP východočeská

Pražská 150 Proboštská 38/6

Liberec Liberec

Restaurace Jídelna

Proletářská 195 Průmyslová 497 Průmyslová 499 Puškinova 221 Puškinova 49 Revoluční 131/1 Revoluční 66 Revoluční 66/2 Roháčova 122 Rochlická 297 Rozdvojená 105 Rumjancevova Ruprechtická 579 Ruprechtická 681 Ruprechtická 90/21 Ruprechtická ul. 5563/2 Rychtářská 8 Sklářská 296/6 Slavíčkova Slovanská 46 Sokolovská 1365 Sokolovské nám. 1 Sokolovské nám. 305 Sokolská 390 Soukenné nám. 1/121 Soukenné nám. 115 Soukenné nám. 121/1 Soukenné nám. 156/9 Soukenné nám. 2a Soukenné nám. 2a/669 Soukenné nám. 613 Soukenné nám. 669/2a Soukenné nám. 669/2a Soukenné nám., D-KD 613

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Restaurace Jídelna Jídelna Potraviny Restaurace Restaurace Potraviny Specializované provozovny Restaurace Potraviny Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny Specializované provozovny Specializované provozovny Specializované provozovny Rychlé občerstvení Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Supermarkety Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny Restaurace Rychlé občerstvení Supermarkety

Liberec

Sousedská 600

Liberec

Restaurace Rychlé občerstvení, Specializované provozovny, Potraviny

Sousedská 600 Sousedská 600 Sousedská 600 Sousedská 624 Sportovní Sportovní 552 Starý Harcov 769 Svojsíkova 705/1 Šaldovo nám. 1345 Šaldovo nám. 167/2 Široká 16 Široká 22/170 Široká 35 Šlikova 132/23 Šrámkova 132 Šrámkova 132

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Restaurace Specializované provozovny Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Jídelna Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Specializované provozovny Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny

15

Gastrocentrum VÚ 7907 Liberec Penzion Pleštil Obchod Havlíček Pekařství Kremer BILLA 210 Restaurace U Nádraží Kantýna Intex Potraviny Auto Koutek Restaurant Reno bar Hotel Zámecká konírna Teak House Restaurant Euro-asijské bistro Cafe bar Rodrigo Liberecká osvěžovna Pizza Chefie Restaurace Scorpion Pizzeria Bazén Exces bar Řeznictví a uzenářství Pizza Na Rybníčku Bistro Asijské speciality Pekařství Šumava - Na Rybníčku Pekařství Šumava - Nádražní hala ČD Liberec Jídelna Eurest - Krajský úřad Libereckého kraje KNL restaurace - Krajský úřad Pekařství Šumava Gastrocentum Soud Liberec Jídelna Eurest - Okresní soud Liberec Pekařství Šumava - Univerzita stánek Smíšené zboží Řeznictví a uzenářství Vokounová Pekařství Šumava Restaurace Ořechovka Restaurace Ořechovka Bufet Voroněžská Menza Voroněžská Restaurace U Košků Pekařství Šumava - Dukla SM Tesco - Liberec Ruprechtice 2099 Potraviny Restaurace Liberecká Výšina Potraviny Velkoobchod Restaurace Vinkolo POTRAVINY CBA 180 Jas - zdravá výživa Jas zdravá výživa Restaurace NOMA

Štefánikovo nám. 1 Švermova 115 Švermova 268/76 Švermova 3264 Švermova 362 Švermova 63 Tanvaldská Tanvaldská 1141 Tanvaldská 40 Tanvaldská 49 Tanvaldská 57 Tatranská 136 Tovaryšský vrch 258/1 Tovaryšský vrch 258/1 Tovaryšský vrch 258/1 Tovaryšský vrch 258/1 Tržní nám. 1336 Tržní nám. 860/13 tř. 1. máje 147 tř. 1. máje 24a tř. 1. máje 354 tř.1.máje 148 Třída 1.máje U Jezu 642/2a U Jezu 642/2a U Sila U soudu 540/3 U Soudu 540/3 U Tech. Univerzity V Lučinách 343 Valdštejnská 281/17 Vesec u Liberce 10 Volgogradská 24/60 Volgogradská 24/60 Voroněžská 1329/13 Voroněžská 1329/13 Vrchlického 50 Vrchlického 830 Vrchlického 830 Výletní 162 Wolkerova Za humny Zahradní 445/45 Zámecký Vrch 1170 Zámecký Vrch 1430 Zámečnická 560/2 Zámečnická 560/2 Zámečnická 562/6

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec

Pop art caffé Kantýna,bar - Malé divadlo Pekařství Šumava Restaurace v hotelu Praha Restaurace V Žitě Pekařství Šumava Jednota SD v Rakovníku Restaurace Gurmán Hotel Avicenum

Zámečnická 658 Zhořelecká 344/5 Zimní stadion Růžodol Železná 2/1 Žitná 136 Žitná ul. Libouchec 434 Teplická 214 čp 33

Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Libouchec Libouchec Lučany nad

16

Jídelna Restaurace Specializované provozovny Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Rychlé občerstvení Potraviny Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Dovoz jídla Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Specializované provozovny Restaurace Rychlé občerstvení Specializované provozovny Specializované provozovny Jídelna Restaurace Specializované provozovny Jídelna Jídelna Specializované provozovny Supermarkety Potraviny Specializované provozovny Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Jídelna Restaurace Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Restaurace Potraviny Specializované provozovny Restaurace Potraviny Specializované provozovny Specializované provozovny Restaurace Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Restaurace Specializované provozovny Restaurace Restaurace Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Restaurace

Potraviny

Lučany

Minimarket Linda Smíšené zboží Jídelna Prima SM Tesco - Mimoň 5526 PMU CZ, a.s. Restaurace Jelen Pomi Market Kantýna gymnázium Mimoň Pivní Bar Klubovna Potraviny Jednota

Lučany nad Nisou 106 Malé Chvojno 33 Českolipská 279 Husova 661 Husova 669 Kozinovo nám. Letná 244 Letná 263 Letná 278 Mimoň, Okružní 636

Pekařství - lahůdky Kubátová Restaurace RALSKO Řeznictví - uzenářství Nádražní restaurace Hotel Beseda Bufet Ralsko Grilovaná kuřata Maloobchod jatka Bufet - bistro "Luky" Restaurace Lenka COOP Dvůr Králové n. L., družstvo

Mírová 117 Mírová 135 Mírová 60 Nádražní Nádražní 105 nám. 1. máje 135 náměstí 1. máje Potoční 2 Pražská 13 sídl. Pod Ralskem sídl. Pod Ralskem 580 Sídliště pod Ralskem 606 Tyršovo nám. ul.Mírová 112 Oldřichovská 335 Nová Ves 58

Muj obchod u Lukáše Restaurace Dřevěnka Pekařství Šumava Potraviny Hostinec U Kořínků Restaurace Na hřišti Motorest U Zlaté Lípy Restaurace Faraon Potraviny Smíšenka Maso a uzeniny Harmonie Restaurace Sokolík Občerstvení 13 Potraviny Občerstvení autobusové nádraží Občerstvení Restaurace Na Hrázi Potraviny Hruška Minitex Sportovní hala, rychlé občerstvení Vodní lyžařský vlek, rychlé občerstvení

Nisou Lučany nad Nisou Lučany nad Nisou Malé Chvojno Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň

Mimoň Mimoň Mimoň Mníšek Nová Ves Noviny pod Noviny pod Ralskem Ralskem Noviny pod Noviny pod Ralskem 47 Ralskem Petrovice 3 Petrovice Ploužice 198 Ploužnice Bergerovo nám. Stráž nad Nisou Bergerovo nám. 30 Stráž nad Nisou Kateřinská 481 Stráž nad Nisou Londýnská 125 Stráž nad Nisou Stráž pod 5. května Ralskem Stráž pod Dubnická 96 Ralskem Stráž pod Jezerní Ralskem Stráž pod Jižní 268 Ralskem Stráž pod Jižní 298 Ralskem Stráž pod Máchova Ralskem Stráž pod Máchova Ralskem Stráž pod Máchova Ralskem

17

Potraviny Potraviny Potraviny Jídelna Supermarkety Supermarkety Restaurace Supermarkety Specializované provozovny Restaurace Supermarkety Kavárny, čajovny, cukrárny, Cukrárna Restaurace Potraviny Restaurace Restaurace Rychlé občerstvení Rychlé občerstvení Potraviny Rychlé občerstvení Restaurace Supermarkety Supermarkety Restaurace Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Potraviny Specializované provozovny Supermarkety Restaurace Rychlé občerstvení Potraviny Rychlé občerstvení Potraviny Restaurace Supermarkety Potraviny Rychlé občerstvení Rychlé občerstvení

Pampeliška - Domov pro seniory

Máchova 265

Restaurace U Jezera

Máchova 4

Ovoce - zelenina

Mimoňská

Supermarket H L H

Mimoňská 481

MTel-Macrotel - masna

Pionýrů 140

Pomi Market

Pionýrů 140

Činské bistro

Pionýrů 163

Čínské bistro

Pionýrů 163

Mega, a.s.

Pod Vinicí 83

Prodejna Zeman

Revoluční 157

Pizza Bohemica

Revoluční 164

Hotel Uran

Revoluční 196

Rychlé občerstvení

Revoluční 225

Restaurace Amado Stará pošta Penzion Stará pekárna Jednota SD v Rakovníku Smíšenka Třešňákovi Smíšené zboží

U potoka 135 Varvažov 114 Ostrov Tisá Tisá 205 Velké Chvojno Velké Chvojno 35

Jídelna ZŠ Vratislavice n.N.

Nad Školou 278

18

Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Stráž pod Ralskem Telnice Tisá Tisá Velké Chvojno Velké Chvojno Vratislavice nad Nisou

Jídelna Restaurace Specializované provozovny Supermarkety Specializované provozovny Supermarkety Rychlé občerstvení Rychlé občerstvení Jídelna Specializované provozovny Rychlé občerstvení Restaurace Rychlé občerstvení Restaurace Restaurace Restaurace Supermarkety Potraviny Potraviny Jídelna

Příloha č. 2 ke smlouvě č.859-3 /2015-2266 Výzva k poskytnutí plnění č. 1 ke SMLOUVĚ č. 859-5/2014-2266

Česká republika – Ministerstvo obrany Sídlo: Tychonova 1, 160 00 Praha 6 - Hradčany IČ: 60162694 DIČ: CZ60162694 Zaměstnanec pověřený jednáním/Jejímž jménem jedná: Velitel VÚ 2266 Liberec, Bankovní spojení: Číslo účtu: Kontaktní osoba: Adresa pro doručování korespondence: VÚ 2266 Liberec, Štefánikovo náměstí 1, 461 24 Liberec 1 (dále jen „objednatel“) a Sodexo Pass Česká republika a.s. zapsaná v obchodním rejstříku vedený Městským soudu v Praze, oddíl B, vložka 2947 Se sídlem: Radlická 2, 150 00 Praha 5 IČO: 61860476 DIČ: CZ61860476 Bankovní spojení: Číslo účtu: Kontaktní osoba: Telefonické a faxové spojení ( e-mail) : Adresa pro doručování korespondence: (dále jen „poskytovatel“), V souladu se smlouvou u Vás objednáváme: Položka ceny

MJ

Množství

Kč bez DPH

Kč celkem včetně DPH

nominální hodnota SP ks Cena celkem Požadovaná doba dodání poukázek: do XX.XX. XXXX Místo dodání: na adrese pobočky poskytovatele, Vzdušná 56, 460 01 Liberec 1 Kupní cena včetně DPH činí: XXXX,XX CZK (slovy: xxxxxxxxxxxxxxxxxx XX/100 CZK). V takto stanovené kupní ceně jsou zahrnuty veškeré náklady prodávajícího související s dodáním stravovacích poukázek (např. DPH, náklady na dopravu do místa plnění, clo, apod.). Veškeré podmínky pořízení cestou výzvy k poskytnutí plnění se řídí ustanoveními Rámcové smlouvy č. 859-3/2015-2266. Tato výzva má 1 stranu. V Liberci dne 2016 Za objednatele ….………………………………. plk. gšt. Ing. Radek ČERNÝ, MSS velitel VÚ 2266

V

jednatel firmy

Signature Not Verified Digitally signed by Ing. Jana Listíková Radek Černý Date: 2016.01.08 10:19:46 CET 13:12:56 Reason: tendermarket.uzivatel=ja tendermarket.uzivatel=22 na.listikova 6600.1.cerny

dne 2016 Za poskytovatele ……………………………..

19