liól6frEn
&
csÚorrÓr
a
KozarÚ
lxxv
ÉVt_ 2l. (ó]8l )
^FLAp
I Novák Ede ÚlÍa edzésbe álll
SZITVESZTEBI SZALLASFOGTATASOK
Van, ahol már beteltek a
helpk
ldén korábban leÍoglalták a szálláshelyeket azok a belÍöldiés külÍöldi tuíisták, akik csíkszereda környékén, illetve a Gyimes_Völgyében szeretnék köszönteniaz újéVet. A Fenyő szállodában máí júliustól Íolyamatosak a bejelentkezések szilvesztelre' de idén a panziótulajdonosokat is Váratlanulérte a megszokottnál koÍábban érkezó he'foglalások naqy száma. A Vendéglátó'ipa egYséqek többségében máÍ betelt a decembe naptáí !3. oldal
lBnádlldó lál.D.'
Mio
bE
y M
úd htbtio
h fu'hól! üh h'md6!b íolHbr.á isfuhtl ! s' WftEn
vúlyó wndó@l
sztwEsmRt szAtLAsf 0GtALAs0K
Van, ahol már beteltek a helyek ldón korábban leÍoqlalták
a
szálláshelyeket azok a b€lföldi és külíöldi tuÍisták, akik csík
láshelyet' Többnyire csoponosan
érkeznek, foglalnak szállásr.
és
legalább három n:rpot röltenek a
szeÍeda környékén, illetve a környéken. Gyimes.völgyében szerBtnék - Idén sok helyen felkészület' kijszönteniaz úióVet. A tenyő lenül érre a panziótulajdonosokat szállodában már iúliustól fo- az év végi helyfoglalások iránti lyamatosak a beielentkezések korai érdeklódés. Miközben taszilveszteííe' de idén a pan- valy nagyon sokan csak az utolsó ziótulaidonosokat is váratlanül két hétben kezdtek a szálIáshelve k éítea megszokottnál korábban iránt éÍdek1ódni, idén ezek !óLb_ érkező heJyÍoglalások száma. A scge mjr bctc|r _ közoltc Mírk Panziós Etdekvédelmi szeÍve- Dezqó r P:nziós Fr,]el.lérlclmi zet elnöke szerint a vendéglá- Szervezet elnoke. tó-ipari egységek többségében U8y.lnc\Jk h3\onló jeIen máÍ beleh a decembeti naptáÍ, ségrol szamolr be lapunknak ennek ellenére a tulaidonosok Tódor Etclka' n csikszeredai tavalyhoz mérten nem drágítot. Hun3uesr Hotel Fenyö ügy'e_ tak áraikon. ,ero rAezgrroJr: rrr november
és a jakuzzi korládan használa'
a Gyimes-völgiébe'n
Mar lúliusbln mcch;rderrúk
\zilvevkn trj;nlÍllnk). az urazási irodákbanl áralnk az a
20l-}
ás
uróbbi három évben nem változ_ mk - nyilatkozra Tódor
Zömében román vendéoek
iiinnek TusnádÍüldőle' és Harqitafürdőre Érdek€sen alakult iz üróbbi években a nregyébe érkező kül' róldi i5 belÍöIdi vendégek hely' szinválrszra:l' l Hareiilfurdon és TLrsnjilfürdól 'szilvcsu te_ rezó vendégck többsege a ro_ nlan megyékból érka]k - jl lirjJ Mj(effy Gyózo. J HJrgirJ elején r íéróhelyek 50 százalókr Megyti Turivtikri lgyesület Pál Bíborka nár betelr. Á szá]lodábrn há_ megyei képviselóje' Százalék' pa'biboÍka(7jh q](.nope Ío ron éjszlka félpanziós cllárás' b:rn kifejezve Hargiralúrdón a sal' diszvacsoráva1 és élőzcnés szálláshelyek 80 százalékát bu_ rincnrul.rsiggrl szilreszrerkor karesri, konxancai és a szom' 235 cLrroLl.r (kh' l0ó0 le]be) kc_ szédos Bákó nregyei személyek vrndcg H.rrgir.r r.gyU., ioUU rül, né8y e5 ór ejszakara pcdrg foglalják le' nríg Tusnádfiirdőn .tgük r.nn.wttc'cn vllanlelyik :rz ib,ibis 282-120 euro. Ez,r 90 százalékra emclkedik ez nz .rkomplcxLrnr lurl.h.n valr vrl diszíbístxrrílnazzl a szlunx rrjnv. Áz üdú]ovrrosbrn a oan' ziokiobblÉge 4-5 é1v.rkirr'szó1ó ajántatot álliton össze' ezck_ nek áríi rcljes ellátással, dhzvi' csolávai egyiitr 800 és 2000lcj/ fő közinri éltékbeD válroznxk. A kikrpcrclódísi lchctósógck' .r si' és korcsolrlpáLy.r hlsznriIrt.r nellett hósz1noz1ssrl' i]]erve kiríndLrIísok szcrvezésévei is bóviiltck' l Ixrsit]fiÚdijn h,ircn] nlpig, rcljcs elÍ,itÍss]]nícnnÉ] jóv.rl olcsóbbln' tijcnként 85' l00 cLrróórt leher clbúcsúztltni rz óévct tcrrnószcrcsen czck_ bcn rz ir,rjinlrtokbu ncn vcGVimes láncházas szi VesÍeÍ aján]at' KdzkedVeh a magyaroÍszáqiVeIdé!ek kólében Íct.l p.ocrJnrok szervc,é5c'
P#iH":Jurtil;r
Változó vendéoloroalom
tát is'
a
Á közvélenén nyel ellen térben gyinesi szálláshelyeker is egyrc
több román vendeg keresi fel ev
végén' bár Mrrk Dezsó szerinr ene a viddlve meg nrindig a mrgyrrorszigi turist.rk jelenlerc jellemzo inkabb. Rengereg rosz tapuzraia-
a Gi1Jag Panzió v€zetóje' Berelrek már a helyek a Csángó Panzióbrn' ide is a ronán mcgyékból érkeznek
v
veyr.le I. a obbi panzióve' zetti pedig 70 vazllékos leícdetr_ segrtiL sz:moIt be decenrber utolsó
nrpjdir illerdcn. A Boros Gyimesr Shlzen cs Panzio rinchurs szil-
tunk volt a nragyrrországr hel;.fog
veszteri ajánlata azonban továbbn is közkedvdr r magyarországi ven dtgek korében' irr szinrin 5ok]n
megjrírtuk' hogy utolsó pillanatban
ar{Jnlato{at tek]nNe hJÍoru cJsza_
-
lrJisokkal hpcsoLros'rn' tóbbször mondták visza
r
helyeket' ezén
most mar eloleset kerunk. e! id.n példJU] ronlán ;eDdcgek érkeznek
hozzínk - nondra Gillag Emese,
í:g]/:'e
,.* szíllst A
gyinlesI
ell:rísll l20_]+0 curó/íó nrozog' r panziórulrjdono' sok röbbsége viszont czen rz .rrcn hmguhros prograrnokrr rs rj.rnl. ka tcljes
közöa
Az ÉectÍ]caáíamszolqá]lató
vállalat munkásaimár napok óta dolgoznaka Náícisz sélányon' ldóiqényes javilás
ELECTR|CA: NEM MlNDlG slKERÜL
MoNNAl rrvÉerzrut a lnvírÁsr
Meghibasodó fold alatti vezetékek Nem egyedi eset, csíkszereda tiibb pontján is lehet időnként szembesülni az esti órákbaB azzal, hogy nem Égn€k az ut. cai világítótestek |ámpái. fu áÍamszolgáltató vá|lalat helyi igazqatóia szerint esetenként a különböző
beruházások miatt hibásodnak meg a Íöld alatti vezetékek, amelyek helyreállítása idóigénYesebb, mint az oszlopokon húzódóké. Tamás Attila ldiras.at lai@háaitanepé
Y jz
Ío
ozel [ér lrete nincs urcri
I*ll:::rJri;:;in';
il,n; clektronu vez.r.k nreghrhi<"á"".i"r ""rin.|t l' rlhjl_
tásán tegnap oicjárcun!.lor is dol-
gozrrl rz Elccvicr munkrcrsai.
- A N:l.i\?
idcje sziinetd a
+rán!Ón hrss7ú
v ágíás'
emiatc
esténkénr a sócétben kell hazabo' torkálniuk az icr lakóknak - erő' sitette Íneg egyik ott lakó olva'
sónk is.
- !z
nen egyedi esel hi.
szen nap mint nap megtörcénik' hogv a városban vrgy a környezó kozs
l
kövctkezrében. Anrikor könynyen clérhero helyeken' peldáuI villanyoszlopokon tönénik a nleghibásodis. akJ
Jolgunk van. hamarabb megy r hibaeIhantás' amikor azonb;n a fóldbe süllyeszrea berende.ések, Éold :li kerulr k:belek valanrelyike sérül meg, sok]
tart a hiba okának feltárása és rz ezt követó helyreállírás - mond' ta el nreekereslsünktc' a Nrrcisz
sétányon-nprszrrLrrlua is urrlvr Kov.ics Artúr' .tz Elecrrica áram-
szolgáltató váIlalat aikzeredai kirendelségénelr IgJzgatoja'
Az igizgilo azz}l is magyarázzr rz idónkénri meghIbasod.rsok
okát, hogy nrindenki ezckben a honapokban, a tel bealltr eLon reiezibe i íöIdmozgirás! i! iginy-
lő munkálatokar, beruházásokaq
ezek nriatr is nreghibásodhxr egy föId iLitti vezeték. igy iramszünec állhat be, vagy éppen az utcai Yilágirás szünelel. Igyekszünk elhárítani a bejelenten hibákrc,
-
ez azonban nem megy mindig könnyen és hrmt igaz8itó.
-
]elezÍe az
NÉPDALVETÉtKEDó ÉsTÁNcHAz csíKcslcsóBAN
A IET VIGEN OBVOSNAPOK
oszi harmatután
Fő téma a f;íjdalom Az Erdólyi 0rvosnapok tizen. hatodik kiadását taÍtják a hót
végénCsíksomlyón, a Jakab Antal Íanulmányi llázban. A ÍendezvényÍ8 az eddig kia|akult
szokásrend alapján magyal. országi előadókat is várnak a maíosvásáÍhelyi és kolozsvári egyetemíől éÍkező szakembe.ok m6ll6tt.
Forró-Erős Gyöngyi JoÍo eÍos'qyo lvi@haÍgilaiépé.ro
T-1dIeg
i
fijd'lonl tÉmikör
ff köri csoponolulnrk az idei l. Erdelyi on'osnrpok elóedtisli' l fjjdxlnl]t jírják körűlaz elóadók kaLdiológili' onkológiai, faurlakológiri' éLertrli és sok nrás :zcnlpond.óI ' kozolre lapurlk -.1.k]",].** Pjznlrn Fnikó ' Hir8itJ ltÍ(gyci orvosi Kol)igi_
A
rcndczvénlre, akárcsak lz elózó években' az Erdélyi Múzc'
um-Egyesiilet Gyógyszerészeti és orvosludományi Szakosztálya,
.
HaÍgite Mcgy€i
orvosi Kol-
légium, valamint r Csrkszeredai
Megyci süÍgósségi Kórház l(özös
keÍűl sor. Pázmán Enikő szerinc tartal' mas három napot igér a program a reszcvevőknek pénrektől sz€Ívezéséb€n
vrsárnepig. ugyrnis a nrjr emLltetc' r fájdalom rémáj. köté csoportosuló elóadásokon kívül a találkozón olyan rénrakörök is szerepelnek, nrinr r 2007-es hlzai e3észségfelnréróprogrrrn HergIrl mcgyer eredm.nyeiról szolo kiérrélreIes vrgy éppen 'r H.lrglta megyében elrrherr] 'ij
diagnoszrikli lthetós.gtk nreqtárgyrlása.
A
tizcnhatodik l'rdélyi
or'
vosnapok rendczvény pénteken l0 órakor hivatrlos ntAnyItoval kczdódik, e5 vasitnáP délben ir véget'
Magyarok Nagyaszonyr Csoport nevú népi zenekart talp' ként, hagyományreremtó alávalót húzni, hogy a mieink l--.t céllal szerveznek a Csílr_ is példác vehescnek róluk, és hr csicsói Krrltúrotthonban novem_ leheróség van rá' megcanulják ber l0-én' szombrron népdrLverélkedót is rincházrr. Áz Órz' harmat után - népi ex e|nevezé:ű, HN_információ gy silceres pályázar hxzna-
!a fi
rendezvénvt a Csikcsicsói Keresz' tény Ifak.'a helyi önkormányzat társzervezésében szeremék teró alá hozni a Communiras Alapír_ vány támogatásával. Lutz Leven' te,
csikcsicsó alpolgármeltere meg-
keresesúnkre elmondta, a szombat
délurínkezdódő néodalvetélke-
dor
eddig nrinregy'40 szernéIy
- A cilunk rz. hogy nrinel röbb fiirJlr nrcgmozgas,unk. á nepzene felÉr.relgt-ü[ óket'
elDelIerr felméÍjük. hogy kikból
leherne egy népi zenekarc verbuválni a későbbiek folyamán'
Ezérc is hivtuk a Csonortáni
tólük a népi hangszerek haszná-
- részlerezre Lutz' hozzátéve, hogy minél több énekelái és tincolni rkarót szeretnének vendégül látni a népi exen. larát
TAúLKozó MlK JózsEF KÉPvlsEtőJEtötTrEt
Gyergyóditró feilődni akar A 99
nen ídagos polgárnrester, hanem ő a2. xki az cgész rérsé8_
százalékban magyar lakosú GyBrgyóditlónak jBlonleg nincs magYar parlam€nti kép. viselőie. de most lohBt! - ál-
zsef
az 5-ös választási kórzet kép_ viselőiglöltie és Bende Sándor GyeÍgyó terüleri RMDsz-dniik Puskás Elemér gyergyóditíói polgátmostertel kedden beszól. getett a kózség lakosságával.
nik' hiszcn MikJózscf Borszéken szerernc élni' irthon rklr jó éle-
Jánossy Alíz
zös!éger' mert k;zvcrlen krpc'o-
lalították rneg a gyergyódittói ÍóÍun rósztvevői' Mik Józsel
iino$val'(.!h
q Iarepe.Ío
,[ pirlrn anyirl:rn irvákrlak /{ érczrük mJgunkrc ma.l' \gyrr parlrmcnri képviseló niIkül' ltr
Gyergyódirróban, de Borszék polgárnrcsrerekent Mik JózscÍ kouégJm k s.rjár bóÉntrnultr, mrlyen' hr négy évrg csak a sajit kapcsolata in Ura I h;la-
dunk
-
n)urrrri be Pulkis Elem-
ér polgírncsrer Mik Józsefet nagyközség
a
kulúrházíbr meg'
hivorr RMDSZ-es válrszrnányi tagoknak, korábbi községveze!óknek' éÍdek]ddóknck' Kifej_
ben',húzóvárossá" fcjlesztette Borszéket' - Ha most nekiindul a válrsztísokrr,rk, rz ncnr kanicrért, hanem
tet
a
rérsógjlvíért törtó-
szögczte ie Bende.
Mlk JoAcf jelezteI J,ilr Vó-
luorn nxg
bemur.rtl,ozo
nhl'
gy(Ígyódilroi vezerést c1s véleményíormáló kó' kozóiin
a
l.rror szcrerne krhklr.rni .r kozsig iakosságával' Ezután ismertettc borszéki ercdrnénrcir, röbbek közt
a 700 féróhelyes épiiló rvellnes' kózpontot és a frissen megnyitott
borüzfürdcjr' - NeÍn a jövó' híncm a jelen
tényei a foncosak' a borszéki turiszdkai húzóeró nrunkehelye' ker rerenrr a térségb
reae' ezcn az áldatlrn helyzeten
válrozratni kell, hiszen
a
4-es
kórzer gycrgyói képvisclóje scnt rudorr irdcmben sesfteni. hiibr próbált. - Sajár képvisclóre vrn szükségúnk!- ószcgzetr a polgárrnester, aki szerint ha ügye' scn szervczkednek, esély van rá' hogy Mik József mcgnyerje a
választásr. Bcnde Sándor teriileti elnök lna nrutatott rá a válasz-
rókeniler nrrgyrn.Lgrrinyánrk Mik Jó-
elemzése nrellen' hogy
Mik Jozseí lépviselóie ö[ b€'rutadÚzóia
XIV CSIKI NEPDALVTTEI(EDO
Csak tiszta forrásból TeÍületi szintű népdalvotólkodőt
l
számára a 'liszta Fonás Alapít_ vány Harqita Megy-o lanácsa,
kcll készüljcnck. A vcrseny sorírr elsósorban a riszta cscngó hang' a szip hrngsz in ' r Iisrjn szcrepló népJrloI Jnékcls nrnr uro1ló'orÍlan rz elórrJísnród hhelesége' nreggyózó
zata és a conÍnunitas Alapífuány
erej. órvénycsiil nrajd-
hirda csiki iskolás
gyermekek
csikszereda város onkormány. támogatásával'
A
rendezvénysorozat 2012' november 12' és decenber 3' köziitt zailik' A ve" télkedőn egyóni ve6enrzők és népdalcsoportok vehebek részt, koroszüílyonként.
- Idén is nleghirdetjiik a népdalcsoponokvenenyót í)ztc hozzá *' :r 6'8 tagú csoportok legfenn€bb
''6
perces népdal'
csokrot kell clőrdjan.rk' rmelynck során a fenri szenrponrokon kívüL a c'opon egy'Éges clórJisnródjr
is crvényesulnr fog' A jclcntlrezt' Csikt_meden..ben élo si listán az összcállirotr népdalok gy..n"r..l ,'.in'i,".''k- kezdósorái. vJeninr ezen fulül szerJliTiwtr Fonjs Á]a- (ollbbi l0 nÚ|dál [ezdoon kcll
HN-inÍoímáció
A
f\
L \
XIV alkalonrnal szervezi vetékcdóL A jövó hérfón kezdődó ClnL fuztd Íalrli'ból néP-
piwány nreg
r
dah'uélkedó körzecenkénr zajlik' r dőntó idóponrjr decenrber 3' - Elsósorbrn htlyi 'lny'rgor ké' rünk a versenyzókróI - tjjékozrJron dr Szrlay Zoltán népzcncku'
A szervezó közólte rzt is' hogy az cgyéni vcrsenyzőlaréL rz I-lV
osztályosok l 0 népdallrl' uV'Vl ll. oszrályosok t5 népdall l L\-XIl' ' oszdlyosok pcdig 20 népdrlJ'rl kcll késziil1enek. A népd.rlcsoponok
vcrscnyében ;r kötclczó népdalcsokor nrellcn rz I-lV' V'XIL és X-XIL ovr.ilyosok Lgyaranr l0
Mint mondta. a 6atalok, korcsoporűl fii8góen' 10_20 népdrl' népdllJal Lcll jclcnrlazcnek
'
Á szcrvczok elv:ir'rl'r, hogy r népJJokn l..gJrblr fJc legycn
Jrl' A z'űnnck bcn1ujron lrs k r énckcr kclT elo'ri1ni, .gyika a rcrscnvzo v,l.l.vir Li, r n,s&.,t r aiiri. A csoponok az ö$zeállíIo( népdalcsokror, valanrÍx .r listírr fi:l' in roYábbi dílok kóziil í zsűri áhíl hclyi r.rról
kiviJawtott népdalt kell dénekcljék.
Szalay zohán fellivjr a verscny' figelnÉt arra is, hogy nnyrg igénylclhetó a vervezőlaől a Íelkeszüles' re' hclyszín i ranulrnányoaísra és eset-
Jövő héÍőn kezdódjk
zők
Iegcs fényrrásolísra a kotraaayagot'
illcwc nrisol.sn
r
hmgzorny.rgor
hm.iriiL rz -.l-Llr;laL .e*l,lk.-
Ant
zeséÍeÉrdekjódni Rozí]iínál (tel.: 0744-t58514), illewe szdry zoltánnál lehet (0752-855]08).
A
verseny kéríordulós, körzc'
tenként elórlóntóker szcrvezntk' az elődöntők legjobbjai pcdig acsikzeredri döntón mérikosze rehescgir' kcr' tudisuk.rt r néozcncvcl' nipd.rl.
lJ 6{dkozó zsűrielóa.
sza(embcrekk;i 'il]o
Az elódöntőket kórzetenkénr
szelvezik. Igy a Gyinrcs'völgyc
i5'
kol.rs.ri
sz
jnril.r
a
a
velélkedő az iskolások számáÍa
gyillleíelsóloki
Aro'rd hizi\zenr Fnseher Rómri Ka'tolikus Ginlnázirrnrban novcnr' bcÍ l2-én, l5 óráóll 3 Gy€r8yói-
nrcdcnce tclcpüliseI szánrjn
r
gycrgyószcntrniklósi Sat.rnron Ernó Ginnáziunrban november l9'én l 5 órától: a felcsík iskolások számíra r csikdánflrlvi Perófi Sán' dor Szakközép;skolábln
novetnber
l9-én 18 órácól; Alcsik, Kászon
szánrára a csikszenmártoni Tivai
N.rgy Imre Szal*özúpiskolábm novembtr 2l.én l5 órjról. iI|ewe
csikrzeredri $ ,r fisigmenri (cle' plila\ek iskolás]i szjnrjÍa C!íkzc' rcdábrn' a Gyemrckek Házában
o
(Csíkvercdr' Taplocl l. 20') no-
venlber23-án' 15 ór*or'
Adöntót decembcr 3 án l5 órakor tartj* Gikwercd,íbm' r Már ton áron Girnnáziunr diytemrébcn' - ]elentkczni :rz clódöntók hclyszínénegyclőrek!öltört jelen*.zési
íwelkell' mel1et az iskoláJ< drlínág.rrol v,rgy r szenezokrol lchcr igenlclnr - h;urssrlLlyoni 5z,LI.ry Zok.rn,
rcgjesl czvc. hogy .r jclcn*ezisi rvec a [email protected] e'nrlil cíncn n
lch< rgényclni' de szrrki3 octcrr
lk'ir: heh'zínen is knöltheó' Áz eládönrók
rAztvcvói Íaszvé-
rcli oklcvclct' l dőntó nycnescioklc' r'chr es nrís dijlrJ.lt k.rpnak'
szrMtÉl-FÍVÁtTÁsT0zoTT Az
EL
cAMlNo-ilARÁruooxÚr e evtnevószrrurNttxt óst útuy ÉtrtÉsr
Névnapra egy pohár tej
Mi á kiilönbsóo a 2arándoklat és a túra között? Azt gondolom' hogy csak a motiváció,
óket az út, a Camino de San' tia8o, a l l' században máÍ is_
mert Zarándokút, amelyen viszont ebből Íakadóan az évente több mint százezÍ€n a bogár' egész út, hiszen csak szemlé 8ya1ogolnak. ''Beül! letmód kérdéso' ho0y 6qy va8y hálom éve. Az!Án néha holyzetbon mit látunk mo[. elhall8arot!, máskor nőttnótf' - mondra Madlras szi' l\4ihály NoémiKatalin dónia. Nemcsak zarándok' útjuk, hanem spanyolépzeld el az(' hogy országba érkezésükis kalannem is tudod, merre dos volt. Gyergyószent_ indulj, mire figyelj, miklóstól nem Marosvásár_ mi vár rád, és akkor előtted helyig' ahol repülőre szálltak terem egy idős úr, aki meg_ volna' hanem csak Maroshé_ muratja a conchál, a fésű- vízi8 kőzlekedett a vonatuk. kag]'Iót' és az irányt, majd Hévízen alkalmival próbále8y újabb, aki e8y rövidítöt koztak, me8 is állt egy lacob mutat a város utcáin, de nem nevezetú sofőr a szent Ja_ hiszel neki' végül belátod' kab-út z!rándokainak. Igy hogy bíznod kellert volna korábban értek a repülótéÍ' benne' aztán jön a harmadik re, mint ha vonatoztak volis, aki kivezct a városból, ki na' Az elsó spanyol sór vagy három kilométcren éjszakájuk sem volt zavarta_ kcresztúI, ós mesél régi za_ lan. A kezdóállomásukra, ÍlindoklataiÍól' közbcn el_ ovideóba tartó busZ! ugyan_ oszlat'a a kóvctkező nrpokra is fehartóZtátták a s7trájkoIó vonatkozó félelmeid - me_ bán'Yászok, akik clbarikásélt a spanyolországi Szent doz!ák az utat, betőrték a Jrkab úItal kapcsolatos é1_ sZélvédőt, és kiszúrták az €i' nlónyeiról a gyergyószent_ só kereket' A lcgközelebbi
spanyoloÍs'áaba éd(elésük ]s ka]andos voll
sélt a spanyolországi szent Jakab-úttal kapcsolatos élményeiről a gyergyószentrniklósi Madaras szidónia' 350 kilométer gyaloglás keményebb túrakénris felfogható, de nem ezzel a céllai indult spanyolországba a mesteris hallgató MadaIas
doz!ák aZ u!at, betóIték a szélvédőt' és kiszúrták az elsó keleket' A legközelebbi parkolóban várták a segéd-
buszt, amely az ígéretek sze_ rint három óÍán vagy három napon belül megéÍkezhet. Szidónián és Júlián nem a páDik tört ki' hanem énekel' szidónia és a kétgyeIekes ni kezdtek, és fürkészték a anya, schüller Júlia. Hívta kö2eli he8yek árnyait.
spanYolols!ágba
át
zósÜk is kalandos
Wh
panzióra pénzünk nincs. A bácsi egy nyárikonyha-műhely félébenadott szállást' ió meleg volt' jóleserr a száraz hálózsák. Reggel pedig a jelzi Santiago de Composte' lánya költött, behívott malái8. Innerl máÍ mondhatni, gukhoz, habfehér fürdóle' hogy simán men! minden' pedót nyomott a kezünkbe, Többnyire zarándokszállá- betuszkolt a zuhanyzóba, m€IÍ nem érteitük, ho8y mi! sokon aludtak, de akkor s€m a8gódtak, féltettékdolgai- szeIetne mondaÍil ezalatt kat, ha a szabad ég alalt éj- teieskávét, piÍítósr készítert' szakázlak. A caminói ven- vaijal, lekvá!Íal.'' Néynapi dégszeaelettel is megismer- ajándékot is kaport az Uron. kedtek az első esős napon. Teijel kíÍál!ák óke!, fel is ,,Elsó nap esett az esó' már csomagoltak egy literrel, javában szürkÍilödött, ami- mellé frissen sült piskótát és kor beértünk egy kis faluba, e8y-egy száI rózsát. A zarándokszállásokon és kiderült, hogy a legközelebbi zarándokszállás nyolc pedig gond nélkül folyt a kilométerre vaÍ - mesélte táÍsal8ás.,,Az esti vacsoÍánál Madaras szidónia' Hideg taláIkozott egymással német, spanyol, gall, lergyel, francia .voltJ teliesen áÍÍáznr^k esóben, így hár megkértük^za és két magyar, nem volt bácsit' iavasoljon egy helyer, olyan nyelv, amelye! rniq'ahol éjszakázhatunk, mert a denki beszélt volna' ezért
ovideóba élkezve kiállítot!ák a za!áÍldokúdevelü_ k€t, a credencialt, meg_ mutatták nekik az első íésűkagyló!, amely az utát
keveréknyelvcn folyt a rár_ sal8ás' mégis mindenki mindenkit megéIt€tt, hiba [élkül'' - mondta a diáklány' Mi változott? ,,Nem rudom - válaszolta sZidónia' Csak éIzem, ho8y változort, hogy nem mindig műktidik' nem mindig vagyok ráhán8olódvá egészen, de néhanéha fel-felvillan' hogy az Útitársunk azóta is velünk van, és ha nyitunk Felé, akkol láthatiuk, hogy mi minden történik értünk' velünk, és a dolgok a helyükön vannak, még ha a pillanat hevében másként is tűnne''' Ez nemcsak neki tún! feIJ ugya' nis az édesanyia így ielzett visszai ,,Nem tudom, mi !őrtént, én vé8i8 elleneztem aZ utat, de örvendek' ho8y e! Íqen!él.Most olyan jó érzés az is, ha csak ülők, és nézem, ahogy te dolgozol."
BEszÉtGEÍÍsoB. cslKl csoNcoB oNKotÓGussAt
,,A beteg ne a megbetegedés előtti
állapotba igyekezzen vissza'' sos ninden beteg eserében, nríw részr h:t.rs.r hosszabb_rövidchh rdcigran.Az is megleher, hoevez
soscn hlz mjskÉP'en'
-Á
nal i'
rakkj| ualó kpujavulns-
nb I
lön i,"};r;;; *". Még s' nitol függ' hog1 ukkl neL sikÜi!-e k8!(;.ni ez! d beteg:ige! ? yan efte uala,níJele 'Ieftpt"?
A siker kulcsa Jbban rejlrk, hogy az alrrt az idó alatt, amir a kezelések biztosrranrk' a beres ne r mcgberegedes elórti állap;rba igyekezzen vissz.l, hanem váItoz_
rasson élewirelin, o]v módon' hogy abból marad1rnrk ki a be_ reg,éghez vezero ténvezők' bele_ értve a psziche! tenvezóka és a lclki renvezaker i. -
r,rr,,UrU r*ru, ."-
g1iben az e|nük iuekbeia rákos negbekredések
típ
'ok
?
Mlwn
4 legg1a 'zana ko bbak?'
rat?'
Áz éYenre jegyzea úi esetek száma 850-950 kózörrrnozop. és ez folyamito5an huIlem7ik A'hé_
regek szirna v'szonr nrgymir(ik-
ben meenövekedetr.
r ho*llhh
tu]ejcsnáL köszönhetóen' A lecrobb beteg l vxragbel és vegbll mesbcrcgede'.;ben venved, ;),vel tzek mindkét nemer ennrikKülőn véve, a férfiaknál a rüdó és r prosznta, a noknel prdrg a n,ell
nregb€regcdefi
rIszik
l
pliner.
amir kózellolkówr J nrchnvik_ cs J percfazelvrk. Á fclsorok.rli_ reszi[
ki a nr.gbereg.desek
körulbelut
telér, ezcnkjvLil nrinden etkeDrJ-
Dr'
csikicsongor ÉVénte850_950 Íákos meqbe&q€déÍjegyezn€k
hero szer! rakos
a meovében
elofo.,l"
I
'r.nb.,."Jd","
EL+--'1 Dr'
csikicsonqoí ÉVante 85o_g50 Íákos meqbelegedésl iegye.nek
November 7. a nemzetközi rákellones világnap. Az onko|ógiai betegségek talán a legrettogetrebb kólok kijzé taÍtoznak, és
ar elhalálozási okok liizött is igen szemboötló helyet foglálnak el. A Világnap alkalmából
dr' Csiki Csongorral, a Csík. szeredai Megyei Sürgősségi Kórház onkológus Íőorvosával
beszélgettiink.
'
S,lltr Ú!,.le
et
rctt[ck
hhtr,thasn a
d't,;g Di
a'1i[, ntni nnpis, hogl
ni
uil,I@' u o*u:za: a
r1klikd, llijllii lin]ező/J (pildáLl ,tIrhx. ::e, ]?:.tt lereyo, rtgli ,tut'ryoI't tnttdhm:ó ilchu l zerck
lL')l Á lcqotgiih innlnrel ' ':o'dúo lilc/ultirtc? r'$, ignz'
'ú]it to'l4n\i( .a,? dl
l,bd
Il,llgatatnak, bog a pszkbébez
-
h;,í a
mroyóben
A
sÍÍessz ügyinis ncm a pszichéc érirxő kűisó körülményekcr jelen' ti' hanenr az azok'hoz való alkalnrrzkodás kudlrcanek nrcgcltstt. Egyre Iobbtn beszéInek 'r rjkos nrcgbetegdts krpcsán a lélekről. Hr valakihisz az isteni sondviselcslxn' aklor .rz cl.téneÉtör rinéscir .rszerrnr éli nreg. hogy.r lelke
lözelkenilni lrrcn. hcz' Ézviszont rudonlínyosan nrennvire nrd
ncnr rlcmezhcto, irr nrJr.r ginei,! ln é( r l.ihhl liiló itnv.,Ó_ 'L nck nincs egym!8ában éÍrék€' ez
hirkérdés'
-
n,al.
Gyhnn ballani hitLet flJele:telz ilyn ngy
hogy
ab'u s:crt, nnly Liztatö eredni' nyekr nutnt a'nik ksdzacben. Áz il1rz bireL nenryn tuegbi:l,núl!' 4 lu.|oDún] nenn1irc áll nn kőzel a ráL ellcnsaermelt lidol-
';;;' 'ík*
;aga";;g.i;,.
Árt x gvnknn ballan' bogv k toldt Ilinikikon llzeh?ti natrt. Hol tnn nn Roninn n ralas LaepL l;ezelé;etent? B orsnígos uinory' latbat llol tart ilyn szenpontból Hdrgitinrglc? lttt t1dz4t oIttot4rrt uer.<
EmonJh.rró. hogy Ronrjn;r ill a n)' s:lo oÍszí-
nlgyon lrozcl
gok szinrjdhcz. Kevis rz rz cser. lrrrlikor péIdíuIegy nl.rgylronzági onkológiíi intézcr koDkrér röbb' lcÍcr rud nyrijlani' Ha.git3 ntcgye n'ltsy lcpesckct tcrt áz uróbbiévek bcn nrrnd .r Jrrgnoszuz,rli., ,r'rnd l kczclés tcrén' hiszen r rikos bercg ellit,isibrn gyrl,o,htil.rg mindcn sz.rknr'r rilzr vesz. És nrurdcnrk sok.rt fejIódött' Elntondhltó, hogy
rz cscrek tobbsél.bel l 'zrknri hozu jiJtjs. rz odÍfigyelés' r köve-
tés, a beavrrkozís gyonrs.igr és a
kórh.rzi korulnrények Ídulnrrrlj:k
hrró. hogv a nrcgbetegedések 30 szíZJlél'jt rudjjk cgyétteln)üCn a grDerikfl, vcgyi is tzikri ok ri-
rz országos itl.rgor' Enól [uggerMindesyrc fedeznck fel lenűl mindig lcwnek olyrn speciújabb es újabl gyógyszerekct és ális diagnosztüjlísi vJgy kezelési eljír.*ok.rr' lmclyek erednrénye- eljárások. llnclyek érdekébenr
nlénvtelen :lIrlmazkorlás o[or
kénr a betegeknek egyre hosszabb túlélésbizrosirható. Mindcn eddigi kezelesnck viszonr részleges az credményc' Egyrészr nem hára'
Tudonrínyosan bizonyit_
nyÜzökle vi55z'lvezctni' A Psziche J szorongis. J srlcssz iItxt "zeÍepe nyilvánul mcg' imelyet az ered-
bcteg egyetenri központbrn kell jclentkezzen' és ez igy vrn bárhol
l0ÍÍo'EÍosljv0nqyl
roD NrtvlMBf
R
3
NÁP]LAP l(Xx V)ÉVf 7]4 (ó]3r)5lÁrÍ
uovar el
CSLTToRToI(
I
A cyukÍehéÍVáricaritas
hargitarróue
A lüggóséq Vevé]yaró1
]óoLDtLÁM]L!]
IEBONTANAK A TAKOLMANYOKAT
Eltetőkut utca: zéró tolerancia
!
PolgáÍmesteÍi Íendelettel bontanák le székelyudvaÍhelyeÍaz Eltetőkút uicában a cigányok - többnyiíe istállónak has2nált tákolmánYait, amennyiben a területtulajdonosok is beleegyeznek ebbe. A cserehátÍa Vezető út bal oldalán található, más teÍületéÍe, engedély nélkÜl építettházak soísa egyelóre kórdéses' Jakab Aron csaba önkormányzati képviselő an mondjaI a zóíó lolerancia jegYében Vég€t kellene véqre vetni a pozitíV diszkÍiminációnak' ! ]. oldal
!:j=G r*;S* j::n
eqj
ikrv!&r {o, hr'iodrb
kr
iDa' vimr
r
'.!
docs
?
rn
lEBottlTANÁx A TÁ|(0LMÁNY0KAT
Éltetőkut utca: zérotolerancia! PolgármesteJi rendelettel bontanák le az Eltetőkút utcában a cigánYok - tiibbnYire istállónak használt - tákolmányait, ameny. nyiben a teriilettulaldonosok is
beleegyeznek ebbe. A cserehát_ ra vezető út bal oldalán találha_ tó, más teÍületéÍe,engedély nél. kül épíGttházak sorsa egyelőre
gármester álul kezdeményaerr harározju' amely kimondja, hogy befogharóak a kózrenileren kószá' Lo áJ[rtok' igy a lowl is. Kéc helyi
nnacsos' lncze Csongot és Jakab Aron Cnba ékek na leheróséggel' nrpokig6gyehéka rerepet' mrgcgy esre 1z éPpen ''szolgálatbln" ltvó Inczének silrerúlt befognia három lo'nt' Kihivta a haóságokar' akik
kétdéses.Jakab AÍon csaba önkormányzati képviselő aÍ közöltéL mondiai a zéró tolerancia iegyében véget kellene végre vetni a
!ozitív diszkíiminácíónak. Jakab Árpád
ilklr.
i
lonk g.zdjivJ].
ncgy cirkusz len
pdd@h olanepe'Ío
hoBy
a tanácshatározar értelmében há' romszáz lejbe kerül kiválrani egy jószjgor. - M:r nem enJékszem pon' (o5rn' mi is !óRén! azurán' de jó
rz
ügyból' az
A C*.h*- vezetó Élteró_ bizros. A cuhidonosok nem rkar' A lut ntca hrl olrhlan -hl' nk 6zetni,'fenyegetóztek' Úgy ,( \,.,0, c;g'"yok ahallako,r cudom' egyiküknek levonrák a mrnresy uzenor h,rz :rz onodox egyház terúletére,engedéIy nél-
Iúl epülr. rulnyomó röbbségük r rendszerváltrs urán' Áz út misik oldalán. a Salamon Istún és orbán Miklós tulrjdonát képező terület' re az
oa lakók isr:í]ióknt űkolnk
ösze lovaik számár:' A szabadon kószáló ál]rtok közrudonan sok kalrrnrjkít okozrak a Csereháron é]óknek. akik többszöris
szóvá tet-
' scgcls \$zJ)czrcr .
L
ték' hogy lrz állrtok piszkirrnak' funrbol|ril, g)e!me|cik lcÍi éP-
ön'en cs.rlád írr aIí egy rendőség_ htz beníilorr kéÍésr'xnriben xz ,l.1.rtl.Lrr.Lll,,por,rzo,nrlr nrgsziinrcrcscr
t.r, t, , h.l,e npt-.,n
n
r(hiny rijJny! meJh!nrLft et.,ke! IrI nrl l\J lzonLr'Úl l]íl lncq]cLcn' tck r iovrlr .r lakónegyedben. Á he]Yi ölkonnán],Z1llrrk
cgy
o\'
yxn
, Drég Zilrhi Imre xlPo]_
fizeréséböl a kivítási díjrt, a háromszáz ]ejt - emlikeze{r vissz.l J
tönéntelae lncze csongoL A
Enq€dé]Y nélkül épült paiták' Nem €qyedi
lenleg megyei tanicsos hozzáterie:
sepsiszenrgyör8yön jó\ál diasz' dtusabban rendelkezett a helyi önlrrmjnvzát: on kétezer leilt kerÜ] kivJ|;ni esy lovJr' a (üÍeLni idó pedig nem negylennyolc óru' rninr Székelyud'trheÍytn' hrnern
Áz ixálló|kai együn hamto' sanalovakischíilhcmck érresült a Hargira Népe Udvarhely Farkas
krr, nnennyiben a tcriilettulajdo' o.oL
bc
lccgycznc k cbbc.
el,ontrn.Lnl rz rmnrouzilt cpLilcrcLer, c'rt.hhez r t'crül
-
I
az Éftetókút utcában
foÚLÓ Mzc\M^
atik adót is fizemek
lajdonosok beleegyezése is szükséqes, mjs területere nem mehetünk
€saládok is' házuk után.
6e
- Nehéz téma. Ha le akarnánk bontarri a hrizakat, akkor cserébe fel ke ene ajánlani n€kjk vala$it
csrkúgy - mlgyar;zte Farka.s' Áz islíllól}roz hasonlóan a teróre vezeó úr bal oldalán ta'
lálható házak is törvénytelenül,
cngedely nilkúl. mjs ten]letére épuhek. Pavel PuILr, a rerületrulaj_ donos onodoresyhrz lelk,prsztora nemrégrben Tjkosr Llvlo'tl,
i
poltrrmesreÍi
hiqtJ
murzrki
Dornokos' a székelyudlarhelyi igezgrioji!tl, nhmindrkrb Arun polgámrestai hilaral íóépírészc Csaba önkormínyzati képviselóvel arról tájékoztaton' hogy polÍaár- egyeztetea az ügyben, s arrajutot' mesreri rendelenel bontanik le nz t;rk. hogy .rz.egyhiz irrbrn koi illegilisan ícldpircrt tákolrnányo_ r Drvrr segrt\egcli ug),rnrs ncnt n
€set
je-
mondiaFarkx Dornokos. Ána a
fclverésünkre, hogy az ingadanok engedély nél!ül, más reÍűletéf€ epultek, s hosy iklor ez rul.rjdonkép pen egy io haz szerzÉs módszer, a fóépitész azt v1la.rzolu: a huszon'
esledik .zJzJdbrn nem leher
az
embereket tsak úgy kj l't[olt'ltn i'
c\rk J tov.rkkrt. str,diikIJI is [yJkrrn rdod'k probhrnl l lörnyiken
Jakab: vessünk véget a pozitív diszkriminációnak! Ezzel cllentétes illásponton van viszonr ]rkab Áron Csnba.
lolvajlások' bár vannak rendes
képvhelő azt nrondja:
nrpircnden vrnnrk
l
krkázások'
Az
udvarhelyi ónkormáDyzati a
zéró to_
lerancia jegyében meg kdlene sziinterni végre r pozitiv diszk' riminációt. - Nem értem, milyen világban élünk. A có rvény mindenkire
egyformán kellene vonatkozzon'
Nem rámogarom azr
az
álhspon-
tor' hogy az engedely nélkiil' m;r telül.rele feléPiretr házaI h€lye b. ú;at.rr k.lp;rnal u illeglL;s.n
éprrkezók' H; íogom rrug'rm' s az éj leplc ala* épitck más terülctére, cngedély nélkiil egy házat' aklor Énrs l'rphrrok m9d .gyer a v:rostol? - rene fel.r LoLoi kérdéstJakab. Á tanácsos állitja: Székelyudv:rrhelyen éppen a pozir1v diszkrinináció miart be'
szólhetünk Ehetókúc, Tcrmés és Budvár utcai problémákról.
BEsáMoLT Az ALPoLGÁBMEsTER
Farkaslaka zsúfolt hónapjai sűlű négy hónapot
zárt
tarkaslaka község önkoF mányzata. A kilenc Ialut magába Íoglaló Felső-Nyikómenti
ktjzség lakói számára számos
nrestcri hivatal, így a nregyei és
farkaslaki ónkonnányzar, illetve
csabaaQbaÍ0itanepe Ío
Nrxffiiin,'i nxn
mcgválxsztolr fr.kxíaki önkon inyzat. Lpp .r rclepiilés vczetőségének bciktatis; napjín égcrt le a kózséghez tanozó Bo' x.ufrlvr rz islolijr - rjjekoztrnr tpunk,r Gcrcb Pct.r alpolgir nesrcr' Az épül.t rcndbehozltr' 1át priorirásként kezelte a polgál
Q
élctet
él rovábbá a 2005'ös árviz áltrl teljescn bctemeretr közkút' nre' ly.r rlIyúvll' irlróvrl Jl csigis
r kozbiltokosrp cs r rá'zülo[ moglnsr":L r ilnév kezd.reig sikeriiltrcljesen fclújítlni xzépii' e-elri,end'ze,rel l:n"k.l A
megvalósítást hozott az esz- letct. rendó második része, ugyanNyikómalonrí.rlvín 320 hekakkoÍ több proiektbe is bele- tjr rcruletnek kiszühek el r oar fogtak' Mindezekről GeÍébPé_ cellázjsi tervei', rn'' foly"Áx. ter larkaslaki alpolgármester ban van ennek üg) intÉzése. számolt be lapunknak. - Áz eLmúLt nÉgy evben ez üg1ben semmilyen rltirelépés Srász Csaba nen tönénr - fogalmazort az rlsáv
lést és szinezést krpjon'
poLgármester. aki elmondrr' egy u; rórveny rd leheróseger parci'
.i,s hinnklevelel Iciorzr.isir: er pcdig azért bíi n:gy jelentóség'
gel, mert a rnegfelelő dokumen-
tunrok hiányában a nralomfalvi' rknlk eddig ncm voLr Icheróségük Éprtkezni'
A' Á"[ó."li"',"lnrL']Le'
rü1t annyi pénzc kíutalni, hogy a
székelyszendéleki nkola épülete kérharmadrészben kiilső szigetc'
k,i r
vizet legrnkabLl áll.rtok itarislr.r, onrazésre rjinl1:[, rIlerve roszszabb esetben tLizoltásra' A nyáron úrkövezés is voh a relepülé' sEn' a mezei úron pedits ireÍeszr éprtenek. nleLlytl negnyilt az úr a fatuharárba'
Kccfrben jNában ajLik
í
vrzrendszet eLöregederr' kere' ken száz éwel czelőtt lefektetert gerincvezerékének cseréje. Az új vezetéknek Hargira Megye Tanacn álljl az cllcndrrikér' r munkitrtok kölségcit ön*óból
fcdezik' ELkczdódört a hel1i kultúrház konyhájának a felújirásr' .r
kecseri haurbrn pedig új befo-
gótanály épúlt'nrely a telepúlis ivóvízrendszerét hiv:toct tápiálni.
Székelypálfalván
és Váral-
ján úckarbrntartásokal illewc
)
közLekedéÍ megkönnyirendó irviúsokrr végezrek a mezei urak
eiágazásainál.
Úiiászü|etós
A
megvalósitjsokból
termé-
mrr:dhrtnrr ki rz xnyakö,ség lem' a bazirsor köz-
(avjcs
ozá s szék€ lysze
nl]éleken
Úiiászotxór
Á mcMóí!ásokból
természctcscn ncm maradhatotc ki ez anyaközség scm, a bazársor koz' vcrlen közelében mcgkezdodtck
a turisztikai infoÍmációs iroda
építésirnunká|rcai, a kóltscgcket uniós páJyázati pénzekbó| fede. zik. Emlíresrérdcmcl' hogy a l05 czer lejes önrészt l pályizratóval
Klvicsoás székelYs!€nl|ól6k€n
ban' a templom clótti téren pc-
dig térkövcztck. Egy évc nem volt karbanrarNe a község köz_ világítása, €rrc
is soft kcrit€ttck,
'dó
6Erfi!íÍr
- Hoszú a rörténelnre cnnek a krouna}- Á hintal rrdvarío raljlruirk rá' halíra voh ítéhc'men a fclismcrhctedenscgig tönkremenc, csak a glambdúc nraradt meg épcn - cáj&oztacott a polgárnres-
vrlrmint újrrpedoltak egy Íahi' folyrarotr hosszabb tirgyalások drt és egl glaloghidat' Tovibbá urán sikcrük a fclérc csölrkenree lJrkaslakl onkornrinvzat Íeszt ter' rki eJárulca' hogy cgy malom' ni. Á retőszerkczct felújításával válliIr TmásiÁron húgá. Ágnes Íalvi frragómesrer jóvolríbrll rel' sikerült mcgoldani a sportcsar- néni házának a lcljcs felújírísá- iescn ú'ászületett' és a fdújiton nok szigetelési gondiair is. Tmási Ámn Ahalános lskola Sok esó ugyan nem esetr a Gercb Petcr alpolgármestcr frontján álJítorták fel, .z elöljjó nyáron' mégis fontos nrunkáiat volt, mert cs:rpadékos idóben befolyt aviz a csarnokba - árrrlta el Geréb Péter. A nyjr folyamán l frlu föur cjjl reljes hoszíban úi koptaróréreget és fcstésr klpotr' valaminr leaszfaltoztak két nreredek bcköróutár is' A |öz\é!hjzl éDü-
A tattaslaki kullúíonnon. Úi cseíepekst
lapoí
Icrén kicserilIék
l nyÍisz:róirt,
összes Cserep.t'
A
a kultúrház tcróz
Íalukozpont-
két ieen íonros nresvrlósirilr emel
lnég"ki. ÚÍillakuÍr a község dn' kéntes tűzolóe8yesülere, úi elnö_
szevai szerin( sok en)bcÍnck je]en'
rcweclésrérclt'
A
m'egvr]ósírások meüetr zaj'
loa ez eler a köercgbcn, me5ze" (a túzoltmzín trraroz'ísávrJ egy vczrék a Szener Napokar' lr'll;n idóben)' ky sziikség es€tén ünncppel emlékeztck Trmárin' 'jirA jóI rnükodö csaparn számíthac a iz iró lzijle(ésének Il5. évfordukoz\é8' Rátemlettségiikct az idén' lóján' Megszcrvezték u idóstk köt
is
r'álasztorrak
a
szervczer éIére
július végén k]rörr Lrdv.rrhJyI rak_ tiniiz ohá si njl ir hizonvírotrl lt 'Továbbá rararr_ráltí[ a köz:ég nagy múItri hir,dcrókrpuiár.
nrpiát, Szen d!leken Mllonr f;rIvrn '
is kecserben megrrrrottrk a falunaPokJr és á hasyolninyos szülcri
hilóL vm mÍ",{hL.l
MEGJETENT DB. DEMETER CSANAD KONWE
Szentegyháza mióta város? Dr Demeteí csanád liirtónelem szakos tanár npmíógen könw€t
-
me! lW le1tiink váÍos vármsiá válása címmgl. 'Mahica'' A viíÍostiirteneti tanulmány, lcve|táÍi és saaliÍodalmi íoÍrásol(ra maszkodva az 1968-1989 kaiziitti ielentet€tt
tí
időszakor tekinti át
szeÍÍeMáza
várossá válásának időszakát. A venő íőképp a rendverváhás Után szül€tett
fiataloknal ajánlja
a|kotásál azonban elmondása szeíint rninden szsÍltogyháza
iránt órdek|ődőnek hasznos lchet a többéves gyúites lóvén megszűletert alkotiis. A könyvet má déluüán lövétén is bomúatiák.
- H,na]ljólt
a kónyu
iillttc?
- 2011 j.rnu,irjibrn rgy brr.iri beszéIqetés.ll[:lrl jv]l f.lnrrült lz ötlet, iíogy nrilenrle' lrl clsósorb;rn r 6rrrlok v.rnurr szcrvezncnk egv 5rnreqvhizjval k.rpcsollros clóadísoroz*ot' uzal l céll hog' ' iobbín meg;snrcÍiiik srift tclepü lesünk rörrenerc(' tcrmcae(m'zi rdor(\i$ir, .uri'zrikri por(nciiljir.
A
bemurrtlísok alkalnrival azrán Iobbször i\ Élveródörr' hotsyjó lcn' ne az eh.rngzomkrr iron fornrlbrn is lnegjelentetni, hiszen cIéA krvis
történeti íorÍá5 ill jelcnlcg rcndelkczésiinkre a telcuiilésől' Szenlé'
hrs indhtarása is irn l rnunkának, hszen nriitl in lrkonr' c' nregél' tem u 1989-cs tbr.lulrror. kivin' csi volram
írn. n)i volr irr
P"q*;lli:
azclót!,
komnruaisra vcllcmtt tülg<jzi' es vajdí lájos nevéhez köthetó' En' n€k a műnck ;r s€girs.gével cgy rö' vid inekinrest ltroh* u olqo r
szemkrazrbányli vsgyár tönénerénóL Ezr kövec&n
a
90'es értkben
megjelen( Ábnhárn Zolrán m os_ r'isÍhdyi oruos monogrrfiIrx íris:, ázonban irr J ó lülön drg}"ljl oláhfrlut es'zeÍz Szcndcercszrbányár,
]
(elePülesck néPhlgyolnány.lit és
vnkrsrir nrrrrrir
b""
h. A lrozcl'n'rlr' Burus ftndéne|
jelent"$-"kkor meg esy turivtil"i
jeJlegri
könpe, anrely r vidékcr r tcmrcveti .rdorsígllin kerextl nrunrja be'
'
Mitrt PoüI rJ n,- idó'alar un' lii4' uncL r in4ix I I
Dr. DomoteÍ csanád
1981'ben sziiletcn Gikszere'
diben, dcmi es kiiatpisl.olai
unulrnánylit
Sztntegyházán
ttgezre 200+&n (öt(cnel€m szrkos ollevcler
szcrrn r Lo-
lozwári Babq-Bolyai Tudo'
2004-2005 'ntinycgyeren)cn. Kozott tlgy.rnltt estefl kÉpze_ sen vcn ruzt, nrrjd 20u9-bcn
dolcori fokozatot venetr JeIenleg í lövéÍci szekely Mózls AJtalános Gkolr igrzgrcja' tort€nclcm
lltlJ' EMTE
sz:lxos tan](
mint óra.rdó r Sroientir
csfu^*J,i ka"íi-
hs; r on n
DL DeneleÍ csanád. A szenó a su€nl€qyházi
- Mivel történchner végeztem lére kcllett hozni bizonyos szímú a kolozs{ri Btuy-Bolyai "fLrdo' várost. Mivel Szlkclyíöld soh: nem mányegyctenrc't Jrol késóbb mesvolr rrrbanizír tcriiIcr,és az'50-a és rerÍzteDi es doklori tbkozrror Ér- '60-as évtkbcn scm íektertck bc egyrcnr el' mindvégig c.zc az idószrlrot áierlín a vidékbc - nlkribbr román kuracram. 2004bcn állrnrvizsgírr bányrvrdtkekcr. kiilönbözo nagy rcnr.rjlul Szcntcgyh.ür vjrosá v'iip.ri vid{krlet lijlaxarélr -' igy lált rrlaszrom.rnr' LZ :l tJ uln ny rto eny arJplan' suo szeÍlnt vaÍost volgált r könyrenr rJrpjiul, urh lre' kellen ainíni' A tönénv hatírsal x;bb kiborircnenr r H.rrgirx rnegyo, v"lr mlrd Konar'r. nriná Hlr$o vrl:nrint r hclvi l, l..irlun nl:h me8)Úe. ihÜI llliu!in ipirEvezcrók adacokkal. Á íuntjsok során rá- megnúzrel' hogy nrelyek azok az akrdtmr rzokra z l974bcn keszűlt tervclae is, rmelyckcn r modem v.rroskinponror vuokrk, dc nregn-
lrlum rzr r nro']tn vjro* ilráznló nrxleücr i!. lDi ízrán sosr'nr vJósülr mcg. Eut nrrlcner jcLnlcq r rirosi onics p:dlisin rrnjll lcrrkrna.
Mift kiderül.' komoly urbÚiáciG
iparágak, amlk cscdcgíejleszthetók,
vílasztja el r vírosról. A legnagyobb baj' hogy ez :r kózigrzgatási srruk_ túra nrég naPj.linkb3n is nlegvínEmirtr pedig nrgyon sok:rn perelnck' hisz€n nen) e$'crrelmii. hogy u enló}..s kijlonbözó foldrtrulerek kinek a joghaúága alá tartozn*.
- Enlikn? a nagrlÍllanJ! 6 4 szcnrkrcztbiqan* ltonflr[ns,it. Mndigirn soh a kapcsolat? - Tulridonképpen a'80_x évek
és a szocir]isqr gazdarígfejlevtés közeoe után bcszijtrenrr* anól. terveibe is beleférnck, on létrehoz- hogi S'entegyházjn"k'a]i",i]y.n nkegyv'irosr' Lövétebányin rJ
városiu jellegc kialakult' addig külanbazó telepiilesek volrak aak
hdroz'
ósyzecsatolva. Vis'ont még nrai napig is fcnnáll az a válrozat, hogy
*,*:\iry.:f Y.l:o:::*l'-r:*
*-,1-,-r-*L
dolgozó gyár
é íánror,
igy
nm nagyon r..*-r"rd
rarrjrí} cgymá$l a
könyvbemulatón
közi éznrényckélcrétkörrnenl l kön1"rrártót' a kór-
végig' kczdvc
házon Ít' cgészcn rz iskolákig. M in t
a kunásokból kidcriilt, igcncsak
PeAgc(r J2aI
illewt könnyiizenelrrrok Jrkulrrk' rrgyanrRor l sporrÉler rs vlrágzott. saját kézilabdr- a röbb furbalJclpau is rolt r lórosnal. Ug1mcbben r részlxn r kazastgi élenel is foq' laJkozr:rm. kiváncsi volr.rnr. hogy'rn
zrjlotr lc r NárciszíeslrviJ, vagy a mjju5 cl\cjci dolgozó nJpi ünneP' ségek.
Je.v rbbrn lz idóben Épuló
Ús tckepilr'írol is szor cjtenem. Áz elsó részben ugylrn*kor
srln.Jról
klenreh Egyclnrcr krporr tcmr*zc n' re*n a fénykorjr iIó A kónya nlásodik"r'gyár Íesze pedj8
'nrcrjúkát
l.íilnw' ámike. uok'
nc
u clhrn8zor(]lGr lÍot( fo jbin
is nregjclcnrÚIll. hiszen clcA kelas torrcuefl hrii\ jll Fl(nl(ts rcndel-
l'czcsúnIrc : ttleniilawiil \zenli_
indítmtín is ian
lyes
hisren q1ivcl
.r
nrunkánrk,
i$ hkon'
ús nrcgel_
tcnr tt t989_es fordul.rrot' kiváncsi rolrur ar.r, nri vok fu rzelótt,
hogran :rlrkult az él< ós hogyan csinaluk rncstcroégescn cgv rrrosr.
Tudnr kell uonbrn
vt. |oq u
olvasó nenr cgy monogr'i6ft";t a keében' h.lncm egy virosrönÉncri
datokk:l' Á kut.rtisok soLlí.n rá' rkndmr azokr.r u I 974beD kclziilr tcn'ckrc is, rmc\cken
r
nodcm
v.iroskozponror r:uolrrk. dc
nqrr
l.rlrm ur r nlodon vjrot.úrr'ol,' urlkcttc! is' in)i lztán sosenr vilósuh rucA
llt
mrkcncr jelenlcg r rdrosi rlrícs padlísán tüiák let.*!rva. Mint kideriik, konrolY urb]niziciós rcrvcket kevítctrek, rne\'ck r '80' ;u évek kiizepcig nreg kcllca volna,
hogy
vJ&uljrnil. Nenr
í9 ltn'
Ugyuraklror lr'önylenr nlegirii!í'lror
lrninvt' :rmelv levélriri cs szú' sokac segitea az is, hogy dolcori dol' irodalmi'furrisoIír rárn:rukodu gozatonrat Hrrgira es Kovísznr nre_ rz 1968-1989 közörri idószakor gye kiri.rkulísárol Ínm, t'gy v*ig_ rekinn ár' szenrecYhjza város!á kövfieÍn a lcgröbb telePij]c, él(ér' v,ilísjnJlt idó-.ki; A lö"*..k mind tásrddmi mind gizdasági íz vok icclji' hogy uok a 6;ulok. szemPontbóL üta rend'zcndús után vulemek ra nu
ő
nem ism.Íik a viÍos történetéq rr:djál meg. nliJyen vok a komrnu' nista idővak. hogan ;l nézert ki a váJos' miért vin az a hel}zet' aÍni
-
ldea-a nq
sonl,i' a
tt ir konibban ba-
u,ínsnl figlalhr.ó i:bletl
-
Nehány kótec megjclent már koníbban is, dc konlrréran rzzel az idisztrkkrl. us)is a szocializnrus
avruedelvcl nem rgazín íoglJkoz_ tak. Az eLYi köt$ a '80':s élekben iódott, rmi az aRori korvak
kówre|nlényén€k
mqgGlelóen a
- s2
te?'há.a
u,im1i
lrilu'?it
kiledw rtÍ,diátt .I Ho'oh,ol suflrqJházn? Z|an i' bt e'nk
-
"in'
1968'ban
Ceausqcu
akartának clcgcr réve me$örtént az uolso mcgy&ires amelpek az
a lényege' hogyámrbrikaz or_ szág közigazgrrtási haúrair' Ennek
volr
kóvedaztében Székelyfr;ldct
há_
rom kis megyérc osztotcíJ< fcl' r je' lcnlegi Hargka' Kovávna és Maros nregyére. A tclcpülés rörténetében azerc van súlyr cnnek a dönrélnek,
men hozt.* egy ol}"n röÍvén}T
i5.
amely rzerint minden mcgyében
.r.gr&rek, hogy n,elyek ,rzok ,rz iPldgrk' mikcscdcgfejlesztlretiík' ds
i
srociJisri gral$asftjlcsztes
rcn'cil':t s beleÍ-inrck' om létrchoz_ !:lkc8) v'Úosr' LövÜtcbJnyjn Lk]or
nlÉs nrllködötr
r
vltkobjnylrz'rt,
Szcrrtkcrcszrbinyín volt a vasícldolgozó gyír es hírror, igv h.rt;iroz_ r.rk cl,
hogy ebbóI virosr kcll esin
il
ni' lgy hozúk Iérr( szcnlegyh'ilir. Nyrlvín xmnrrIycn vlrosi tcltitcllcl ncnr rcndclkeztrr r rnostmi relcniilc', vlgyis egysz<Í Ia(rchozük hivi'
n]osan a vjrosr, es csak utána pró' bíták urbaniz jlni' Természtrisen a lakoságsr-in vempon!ábói is igyckeztek gvanpítani a elepülat'
ity kcrult
€8y
kózigazg]tni egy'.g
rlá Szentkerextbánya' Szentegyhiza, Hornoródff irdő és Lóvétebrínya, cnnck pedig a mai napig is megvrn'
nú a hauísai. Jól
szemlélreti ezt, hogy az ugynevczctr ,,nag/alusi" rna b mís világoc élnek' mint a bá' nya kömyéken eltik. Eu r ker rév az clrnúh évtiredcL atatt tudon
m
a mai
ségek' de.rz abban az idóbcn épülő srrlndrol tekepívíról is szót cj_
.r
kdzepe Lrrin berllhetünk anol'
kialakult,
rertem.A, cI\ó rr5zbrn lItv'ln klor
kapcsolatot, egynrás rendezvényeire nem ocnnek el. Volt cgy idószak,
krl r ml is éló .mbtrclk l keszr. tertem, rkik ebben t idószakbrn
nenr n€yon
tartj& egymásrl
l
r'70j80-rsÉve} idcjén,'rnlikorvok egyÍ.rjrr ösvclouácsolód;is éIetÉridó vJsgyár
kapoa voh
a uíros
mirtr' Ez
a relepi]Jés
á
syjr
l.rkói kozötr'
v:hmilycn szinten hozzá. Egyik vüló,
hiszen minden lakos korodau
tngy
vJÚEIyik rcswir' de ralúi
bizros ondolgozon r csal;dbal, igy isrnen& egymisr rz cnrberek, voh
vdanilycn kapcsolat közcük' A 8yár, amely l965-tól l989'igviág'
konir éke es amely l990-ben még Európa egyeden müködö vxhámo. rár íennranorra. jelcnleg majdncm
r
fr;lddcl egyen]ó. igy
semliiJt
gyen' Nem nil biztató a jővó scnr, hiszen bár a hámor jclcnleg ;s szc-
Kápoln1s fennhrrósága aJá r.rnozó Homorodfúrdór szf nregyházához csrtolrik. de r l övéléhÚ Ó?ó Löv{tcbánya scn ján máskénq azt
laIik','iln;r. [c} nl'i'ik irJcL(*i{Ü
,r
nrurrl.n'c1,. h"gv kor,Ll'iI
J,kLrr ,.rtun,.Hr
n quIr.r,
;rlL-
nlL rlcl. rrll HurrllÁd rr]" vrsv I rcrcl,rar r. n,rnrhLsrp.Ln crr
rrcLl.Lllrr'c r:rorrrk.lrolonrL,il-
jLrk' hogv uróbbrt is több
Lil,lnútct
c
dig külónbözó települesck voltak csak ösgzecsatolva. \riszoDt n]ég nrii napig is ícnn,áI az a víltozat' hogy
városi:rr jellege
Ielje*n már srrukrücijú rerirJcrckct kapcsolr.rk osze' arnclyek közigrzgJú5ilag sohalenr tartozrak cgy helyrc.Jó peldr errc' hogy z addig
Szentlerevrbányához cs:rtoltik. G1'rkorlrtillg próbjIrjk núpcrrcglzínrbrnis Juzz'rszr'rnr'r nrc'rtntres vrro*, rgy Szrntcgyh Lz'r lrl'olsjur 19ó5+e clenc l ó250
folÓMroG[Woj
hogy Szcntegyháánrk vJ:rmilvcn
hjdonktppcn
meg a kepcsolar a tér rdcpiilaén közöft is, habár méB manapság is
is gyoaan
köÍ
zJjlott lc r NíÍciszÍesrdwil,vagy a nrájur clrcjci dolgozó nlpi ünncp_
Tu
nrPig lchet olyan felhangokar hrlJani hogy s#t", .,a íalu mnja ''váljunk el a várost" vagy éppen ,,a víros ranja el a frluci Tulajdonkeppen
ösnckovrícsolódni,
ll
Munkaázeqykor Vasqyáíban' AkkoÍ nléq Votkapcsoata akosok
'80-x cvck
-
igye}eznek például a várowezctesben kjrlakir.rni cgy cgyensri'lyr,
ho5y nrindkét raz kcpvirclve le'
fi*ycl et kipon'icnnÉ.zttescn a lenykorác éló vrsgyár is. A kön}"y nlásodik része pcd's kJcnrclt
inrecjúkar rrrr:rlnraz' .rrnikct .rzok'
va'lamiiycn fontos vezcrói funkciór tóltóaek bc. Bevélgeacnr az al'iLor nnácselnöki d\ztsépet bc!ölto Tö_
rölr Ant'rllrl r]e
:"rcnrl-.^ilri*
köveröen. x Me8menrÉli FÍonr kr. rerein behil ru elsóvrlnrl nnjr'ot mcgwervezó \tgh Albcntel is, :rli tönénelemtrnárkent a szoci izrnus idején u tihJlál]o5 i\koh' va]aminr a Pionk Ház igazga(óji volt' lnteriú kesziilt Szahi tJílíval' r városi könyltár vcze tój&el. alrinek óriási szereoe voh a város kulturjlIs éIeré' ben' Tov;bbá ket olyan rnÉmökkel, Bardra Irnrével és Batogh Lajossal is elbcszclgctrem, akik annak ide' jén a vasgyáóan dolgoztak. Mivel Balogh Lajos laboránskónr dolpzort a gárbin e5 rengercg fénykéPe kévűlr ! vasháÍnoÍ élctéío|,kep€'
it
illusztárcióként havnálmn
fil
kön1renrben'
repel a mege mljcnlléhicdelrni Iisliján' rzonban mrvcl vJrmikor r Tnez ijL,b kotctrt, atibat minisztórium fennhrtósága alá tar' .s.rlg n!i! idös.Aiot uiugá lu Íogh ltozot., aztán k€sőbb PÍivatiziltík' krua n páros tijrtenctcrct? igy még nl is üta úÍgyát képczi, hogy ki rendclkezhct az épiilet 8j- Tervbtn vrn ca képs vilo!t' Ez az örsEtárró cró mcpvünnl rosórréned kölcr clkc'héle 'l
-
liB,ik mn
]lrern'Úivik*"lGIl.n,.
lrJilni lzén, hog1 isnrét hrllkul. jon cgrtljtrkrpciohr
-
Hottd" ?piil Jil kiinyk.k s.ef I(! ! ( ?'\I i It, l'ítlfd l ? _
Á kijnrr clsij
l
pelúc" cin1i' kidvíny nrintáján.
Jelenlcg fo\'lnrltosrn gr'iijróm a képelct, cz.r rinrcnctrrrurt rrnr eqt .r l+ik sz.vrJrr rrL lnr rrvr. n'lPj.ljnki8 nr.lrnx. í1illdc,! kó pckbtn Ls szcrcolénk Mluntni' tlu
'ztn Ús
rószébcn rvárcs
élcrólcl foqhlkoznnl' Ar.r volrrnl kivjncli. h"ogrrn is srcnezrék ncg a vrirost: elószőr
ítal verke*ett Szcle\udmúely: !ároíi ínct IiVoÍLor; György
,L
lcgfontos'rl,L>
r iszonr nr,ir töhh Jvel r'iIl
rl(oz.ii
UFF! EN NEM DOHANTZOM
fu etnobotanikus
szerek is
fliggőséget okoznak UFF! Énnem dohányzom cím. mel íolytatódik az Udvarhelyi
fiatal Fóíum {Ufr) hagyományos dohányzásell8nes és kábítószerÍogyasztást mege|őzó kampánya, amelynek ez
alkalommal is elsődleqes cél-
csoportia székelyudvaíhely
kózépiskolás diáksága. A háÍom előadásból álló kampány második Íe|vonásáÍa tegnap dólután került soÍ a siculus lliúsáqi Házban, ahol ez alkalommal Kalóz János pszichológus tartott kisélőadást a kábítószer-íogyasÍás vesré. lyeiről. Radó KÍisztina rado
a
kisainoÍt|laíoiIalepe.'o
Í
inr
nir
elozólee be-
lVlr"n".i"T.l:''":,";
kezdetét az UFF álrr1szervezert
oroqp Íoblémák' A Íalalok va nnak kitévs a leqnagYo bb
én viszont xzt mondonr, velúk senrnri baj nincs. Soklal inkább lz enrberel.Íel van a probléma.
krnlpány' amelynek ckó cló' rdálrrr r Tlmis; AroD cinrDi' A függöségnél ncm magjról ziunr diszternrében kcriilr soL r drosról bcszélünk' hancnl Á klmpány első elóadójr dr .gy criberról, aki vixzaél egy Zörgó Noénli' cgyercni tinár- oszichoaktiv szerrel - n,ondta segéd és komnrunikiciós szak' iI .r pszichológrrs. Kllóz ]jnos azt rs me&e8yezte, embcl a dohányternrékekct is forgalmrzó cégck álr.rl gyakor' 'rgyinrli*or hogy sok ivvel Czelót! AmeÍ;' ]arbrn rlkJnrzorr nrcsevózasi kábrn a nagy lájdalmakkal éló rechnrkrlirol rs r Lulonbozo cmherek hrsználták. idövel pedohínyzáscllencs kanrpányokJig a íiaralok drogként" "diszkó rol irtcLcletr' A progranr íoly kezdtck visszaélni a beIegségek' t.rr.rs.rker't regn.lp délutin a re kidoleozorr szerckkd. Áz eló.rdason a ltözónség azt székelyudvarhelyi siculus lljúsági Hiz nagyrcrmébcn Kalóz is m.grudhrrrr. hogy n,rpjaink' János pszichoJógus Nc rzlr/ ri brn r legveszélyeztete*cbb kora''Iarri+red" f.rnráz'rcíInnrel osztályba r rinédzserek tarroz' nak, mivel a drogok használásít tarrott elíj.rdist a kábitószcr-fo' !(\zilycilól' i függd!éga kíváncsiság inditja el, ts végül sy.L5zr.i5
s
r rnegclózcs módozlr.rrról. F.ltlondra, a drogfogyaszrás és r ról
fiiggóség teriiletér szivügyén€k rekinrj' u8)'Jni5 n]gyon szeÍe(i ,, firggokcr. Vrhmikor nr.r't.r ir nyrkig bcnne volr ebben a vilígban és oagyon nehezcn sikcrült kitrrisznia belőle.
- A
kábírószerfogvaszrók
ts Íiiggók vilígr vrlójlib:rn ncnr ]z, ilninck líttltja nt.rgát. Az cnrberck sokszor azt gondoljik, ho5l a kíbitószcr lossz dolog'
problénramegoldó eszközként r íogsjgába esnek cs r.rbszol-
'zer pákkí viln:rk'
" -
mindcn Azr hangozrarj.r -hogy grzdrsági és mindenki.
vi]sásbrn élünk. viszonr aÍról senkinem beszél' hogy sokkrl inkább van társrdalnri válságbrn rz orszis. Har.rlmi harcok folyn.rk l ffí.l dijkok fölötr, lru'ztrál;jI oket' e3yrk ol
veszélynek
l
orÓ ÚfuNa
Cse
ként a ffaralok kábitószerekhez
folyamod"ek, hogy megszabadrrljanak r nagy nyomás alól magyarázra :r szakcmber Minr clmondtr, az alkohol is ugyan' olvan oszichoakriv szer, minr ;r dógo(. rmely ügy jelenrkezik, mint €gy baÍát' hiszen jól feloldja r gárlásokrt, r komnrrrni' kációs és önbizalmi problémákat' Ebból arra kijverkeztecert a szake'nber, hogy ncm a szerról Icsz függő rz egyén' hanem sok-
kal inkább a hrtóanyagáról'
hi-
szen olyan érzésekctad, amelyek
l hétkoznrookban nem talilha-
tóak nrcg' é's ezzel''nregoldia'' rz ernberck problénráit.
_ Tulajdonképpen egy lóvid
út a problénrák megoldásárn'
czérr sok 6arrl r csapdájába esik. A betiltásáról ugyan beszélnek,
dc ellcne nern resrnek scmnir, c!,,pjn felszinrn r:rr(jik.u in for' m]ciók rrad.rsavrl' Áz orszlgbln
elterjedt' Icgílisnlk ncvezca
emobotrnikus szerck is a klasz-
szikus kábitószelck derivációi.
és függóser okozh.rtnrk' llzekcr ősszetltclűkrlck folyamrtos vál-
rozmtís jval ncm
nrrJ
ják iIleu:ílrs-
sí tenni - jegycztc nleg clóadísr zárásrklnt Krlóz J1nos'
A NBESIUS OUABTET ]{YITJA MEG A KONCERTSOBOZATfi
I(ezdődik a Kamarazene-fesztivál lizodik
zi
alkalommal Íend!. mindenikén 19 órakor kezdód_ K'amaÍaz6no-Íosilivtílt n.k.
A tizcdik Kamarazcne-fesz' tivál nyrró akJ
lstván leÍmóben.
gyes l994-bcn aIrtulr. és elószar Dcvich Sándor ranár figyelr fel rá
HNU-iníoÍmáció
't'
Yovcmber
1\
8- l
'.
k&örr
ii:l'HLtl.'l#*:
részt kap a kamarazene'
Az
eló_
adók a progrrm kváIrszcísakor vigriznak .lÍn' hogy a modern zeí€ is sz€rcp€li€n a fazdwíl kiníatában, igy a rendczvény nem-
Lolozryári mercr]
rcs tagjli öszröndíjJskénr iúsz külföldi mcstcrkurzuson vetrck részt, lcgtöbbször
az Amadeus és
a chilingiÍien vonósnégyes tínlwányai voltak. Mcrz Istvánnak köszönh.tócn az^ E:róPai Unió oszrond!ával zUUl_Dan mJ'mJ_
lis osztályzrtral Amszrerdrmban értélcrk elvégezréka Holland Vonósnércrjeszréséhez járul hozzá' harrcm gy€s AlQdéÍniáL l996'ban ll' difclle|drcti az édeklődet r koruír |at kapuk a koloxvári Nemzet müv6zck Br'ékenysége iránt is' közi Mozaft Vers€nyen, 2004ben Külfjldi és hezii zenésrck' illewc Árrszrriában a bécsi klasszikusok zenetarok lépnek fd a polgármalcgjobb clóadásáén (l. dijjal tcri hir'atd Szcnt lswán Tcrmébcrr. Erstc 'üíicncr Klassik Prcis) tünTöbb vils,árérö vcndqe i, van r tcttek ki 20l l ószén a Raymond feszriúlnak' sót számos hilffjldi vei5s Arli'! Mánigcmcnt !zervcclismert zcnén is újból szlnpadra zésébcn rizcnör onálló hangver. lep a fcszrivál sonín. Ilycn hos*ú s.ÍryÍ Adlak az Ameíikri Egy6ül( és szinvonals rneg soscm volt a Allamokban ás Kanadában. 2008 Kamarrzcnc-fazrivál' az bmcn áprilisától Maros Megyci Tal1ácsa feüéDókön klvijl sok kü]íijldi i5 ér_ támogatásával az egyiiües önálló kezi.f szbvéniábóI, Némcloíszág- srárusr kaport: a Marosr"ásárhely i ból Kanadából és HollandiábóL Állami FilharmóniJ VonósnéByc' Á konccrtck a fe*tivál nyolc napja sckénr m'jködi!.
csak
a kleszikus zenei
-
A T]beÍius ouarte| mÚsoÍával nyiliák me! a tizedik (amarózene fesztivá]t
Erdély története fotográf iákban.
T0bbnviíe na00s
dórtilanrl a. lullk'idíí]d fisgrasIiR0dó Íelhó7g|i0]k
lla
Erdélybő] száímazó ninden na_ pi tórténéseket, nagy iÖrténelmi pilla natol'ót megÖÍökítő Íotókat és llolMp
deluLin
hajnalban
m0fl0énkúió
pcsolódó ttjÉénete_ kei mutat be ]tlo|nárAttila (foió) pénteken 18 órától csikszereda Polgálmesten HlVatalanak a ho2zájUk ka
gVü
v!lhl.
estelínében'
l'
o.! N.',
00
or-
o o o o
1,5., 895 E
bani
+B olü|
FsíHHír|öp
."fril ."1
't
."1 .--.t_t lr
€
# i.
rll
l,L'
[r 'ri
i
.;
r i,
rL.
r
.tL,! l
Jean Adr an Andre tartozáSa
na k ÓSSZege a
kéSe
de rni kamatokka e8yirtt meghaladla a 8600lelt. AZ ér ntett akáStUla]donoS egyesű et már tÓbb
-'{i,"'rliil;i*:fl
;ö.!;''
adóSt beper-^ t, őt még llem' Ílert aZt €érte' fiZet. Kovács Attna
A^
csikszeredar lemcsv.l' .r suparutr rombhazbrn,
J. .lahol a
preÍPi,tus rs ]i
szeptembcri hón apla ki sZámlázotl koZas kö]tsér0k()t tarla1mazó listán J€án Adli0n Andrei neve nellcrr ,r71s lei ki nem Íizetctt aklí\, taltozás. ós 394l lej késedelmjkamal szc repel' €z összescn 8656lei' tz kik,
a
az ósszeg a Iakástulajdono' si cgyesület birtokában ]cVó
dokumentumok szorint, amc ]yeket mj i6 megnéztünk, tőbb
Inint máslél év alatt' ponLo sabban 2011 januáliától kez_ dódóen tyúlt öSSze' TaValy
nyáron Jean Adrian Andloi l€vált a lóvhó szolgáltalási
rendsZerról js' A ]akástUlaidonosi tá.Sulás illetékese szerint ez az egy() sü]et vÍszonylag kjs léts7á_
mú' 76 taggal rendclkc7ik.
ezélt egy ilyen asszegú adós ság elég komoly nehézsógc_
kel okoz a szám]ák kiIiZetésé b€n
-jelen]eg a1ig 57lejük van
a cEc Bankná] nyitott Io]y(j száfu]án' Mjnt mcgtudtUk' a ]akók közú1 már béL szennj]yl
b0 is porelL a lakástulaidonosi
()!yesü]el a távhószo]gáltató
(loscom Rt.-vel kaziisen a tartozások miatt' és ezek közűI (]saI kól szenlé]ynek vo]t na gvobb össz€gú adóssága' mint a prcI€ktusnak.0l azért nem pu'oltók még b€' mert az i11€ lók{]s sz€rint
::::,.+,
W":'W*
azl igélte' hogy
menel kazbcn íiZetni fog'
.
RlieíflEr(Brx flzErilr
lll:l']'l';lil'l:';lllÍ'
.\
t#r*"
,'NjncstiLkolnivalóm'' ez|
mondta kéldésünkreHargi ta mcgYo Preiektusa. HozZt1ÍúZte,Valóban fennáll eZ a lartozás, ós azéft nem fi7()t()tt' mert vélemény€ sze nnt a Goscom indokolatlanul nagy a'sszegekel Szám]ázott ki a köZös kőltségekért' kü
ltjnösen azulán' hogy ]evált a tiivhórcndszerról',,Ki Íogom
ti7etni a tartozásomat' részle_
t{)kbc a késedelmi kamatok ' nólkül, €rról már egyezlelt€m a Gosoom jgazgalójáva] is''
nÚndta' A pleJeklus hozzá
tetle. a töl\'óny lehelóséget ad
a'!'a' ho!} ha Valaki egészé b(]n tijrleszti közÓs
llijl I€llvült
kÓltségek
adóssáEát, akkor
I Alözös
kdltségeket tartalmaró lábla7at a lépcsohazban
a késedelmi kamalot nem kell
kifizetnic.
lltl
rtH!r XÁcArrttÍrr{il
20l0/l75 öslóNónyviszont, amely re a preiek (us hrvat kozik, és amely lchelövó lette' hogy a ki nem íiZct0tl kijzos kóltsé A
gckbö] s7.irnlilZó adósságok
töllesztósekol a késedelnli ka' malol eltöröljék' mál tobb minl efl é\'e nincs érvénYben czl
kéldésünkre Biró Hainalka' a Goscom szóvivó je megef ósít€l
"A tajrvény €gy évig voIt el_ vényben' 2011' jülius 20 áil]. Aki ez a1att az ePv év alalt kiijz€t_ le aZ alapla ozást, ós csalód jában az egy fóre esó io\'edebm te.
nell élte el aZ
1000 ]€jt' mcn_
tesúlt a késedclmi kamat Ii
Zetósélól'' mond|a a szóvivó.
Mindezr csak abban az esetben alkalma2lák' ha a kamai el€n_ gedésétigényló szemé]y saiát' vagy á l1ami tu]ajdonú ]akásban )akolt' albér]ók esetében nem' A törvény érvénycsségiidejé
nek mo!hosszabbitására tavaly
javas]alo( nyúÍottakbe, de az n{)n iárl
sik€llel'
Készülnek az iskolákban a próbaérettségire November Végén, illetve december elején kell megszervezni a
kozépiSkolákban az elSó próbaérettségit. AZ ]sko]ákban za]lanak
már aZ érettségireValó feIkéSZítók, éS kéSZÜl' nek már a próbavlZS-
gákra
is'
lkezdódötl máf az éfett'
sógire való Íelkészülét
62 iskolákban. zai|anak
a konzultáoiók az érettségi tárgyakból a diákok számár8. szintén o Íelkészülé8ré_
Elkezdódótt az érettségire való íalkiszülés A legutóbbi eredmónyek szeÍint sok tanulásra lesz szlkség
tációk i3 Íolyamatban vannak a vizsgíkat, Íogalmazzák meg már, a diákok tőbbsége iár is a tételeket. A próbavizsgá_ az iskolák szervezik mog sa_ ezokre. Mihály Géza még el' kat sziikségesnek tartjá\ la. paszta]ják Íneg a diákok a mondta. bár még nom biztos, iát tétslekk€l a november 10vizsgakőrülményeket, hogy december 10' kőzötti idószak_ hogy ]esz lehetóség szakmai ban. Jelenleg már zajlik a pró_ érettségire. van néhóny diák; milyen három órán át oldabavizsgák elókészitése, a téte- aki erre hivatkozva nem kér a ni egy tételEort, szeinbesúlje_ lek kidoigozása. f elkészitókból' mondván, hogy nek a téte1ek követe]ményeivel Mihály Géza. a csíkszoredai a szakmai érettségihez nem '_ mondta az igAzgató. Leszö' gezte' ami tólük tglik' mindent vénczo] Józ8eÍ szakkózép- kell neki például a mátemati_ i8kola igazgatója elmondta, ka. A szakmái érettségibeve_ megtesznek az érte{ségire ezen az elsó próbavizsgán zetése még nem biztos, jelen való ielké3zülé3 érdekében, az elsó három k(jzépiskolai pillanatbsn még a hagyomá á sikerhez ázonban a diákok év anyagából illetve a tizen_ nyos értettségi van érvény megÍeleló hozzáállása és a kettedik osztály olsó iélév_ ben' ezért minden diákjuknak szülók támogatága is szüksé_ ének anyagából állitiák fu8ze aiánliák a konzu]tációkon va_ ges. vorga László, acsik6zerea tételeket' Mive] a dolgozat- ló részvéte]!- mondta Bor_ dai Má on Aron oimnázium i.ás idószakában lesznek a bély Botond. a csikszeredai igazgatóia b arról 6zámolt be, vizsgák, való6zínúleg, hogy Kájoni János szákközépisko hogy készűlnek már a próbaa próbavizsgákat számitiák la jgazgatója. A próbavizsgákvizsgákra, |antestül€ti üI$en szeként ebben a tanévben két próbaéretlségi isle6z' az elsót
-
be dolgozatnak és az ezekrc kapott iegyek kerü]nek be a
naplókba mondta még el az igazgató' KözöIte,
a konzul_
ról olmondta, készülnek róiuk,
Íolysmatban van az idópon_ tok egyeztelése, és katedránként Bzervezik meg a tanárok
már loglalkoztak a vizsgák
megszervszéséve]. A próba_ vi6gák szükség$8égéró1 az jgszgató úgy vélekedett, hogy
az érettségirenem lehet e]eget készülni, amint azonban rámutatott, a pedágógusok között megoszlanak a véleményok anól, hogy mogíeie_ lóek-e a kijelölt idópontok g
próbavizsgákra illotve, hogy kell e két próbaérettségi.
Áz el6ó próbaérettségi
le_
bonyo]itása után december
10-17- köziitt ismortetik az
eredményeket s diákokkal, ezt követóen pedig az ered_
mények elemzésének az idó' szaka kővetkezik. Á jegye_ kot' a Íelkésztiléshelyzetét a szü]óknek i8 be fogják mutal ni. Tava$zal egy úiabb, ezút. tal máP megyei Bzinten egy_
séges próbaéIett3égi zailik majd le, amelyen ismét felmórhotik az éIettségi elótt állók, hogy hogyan haladnak a tananyaggal.
l
ngyenes érettségifel készítő Erdélyi Napló-ajánló
Á sapientia EMTE csiksze redai he]yszínén,a Hargita Megyei TanÍelügyelóség tá_ mogatásával ingyenes román érettségi Íelkészitót tgrtanak középiskoláE oktatók és egye
tanárok adták hirül az egyetem honlapján' Köz_ leményük szelint három oktatási modulban zailanak a Íelkészitók, az elsó a novem ber decemberi' a második a január-májusi idószákban, a halmadik p€dig augusztus ]esz' A kép7éseket szom_ ba|onként szervezik meg, az e]méletj anyag átismétlése me]lett pedig gydkorlási 1e' temi
is biztosÍtanak a diákoknak a Humántudomó' nyok Tanszék hal]gatóinak
Áz Erdélyi Nápló 45' lap' ti gazdasági elemzó Magyar számában folytáljá az egy ország szembesz€gülését az héltel kolábban elkezdett IMFlel. A berlini Íal leom_ lásának évIordu|óiát, il]elve bevonásával. Az e]só modul verespataki ripoltsorozatát. keretében zailó ielkészitók A romániai aranybányászat Brassó közösségi emlékeze november 17_én és 24 én' to- rövÍd történetének bemuta' tét érdekes Írásokban jeleniti vábbá december l'jén, 8_án és tása és a küliöldi vál]alkozók meg a po]gári hetilap, amely_ 'l5_én ]esznek' nek riportja a boszolkányok szinle lépésénekkörüljáráA Í€1kó3zítókle novem- 3a utón a lap verespalaki sé_ várcsába, sa]embe repíti áz ber ll_éig lehet Lára hivia olvasóit' ame]ynek olvasót' A gasztrorovatbó1 e mailben (borshortenzia@ során a Ro9iá Montana Gold megtudhatiák, a sütólök mj 'elentk€zni sapienliá'siculorum'ro)' lele' corporation megielenése éI| minósül az ósz egyik Íonon (0266'314 657) és szemé- után verespatakon beindull ]egjobb zöldsécének, a sport. lyesen a7 egyelem székhelyén poz1tiV és negatív ío1yamaiok rovatból pedig kiderül, ho' (tjsíkszer€da, szabadság tér, kelülnek teritékre. Az l lie gyan próbálj6 megállitani a 1' s7áln' 119 esiÍoda). Ugyan_ serbánescuval kó3zült in sportolój clvándorlást a ma ezen eló ]ctóségeken további lcrjúbó] kiderül' miélt taltja gyar sportVezetés' információkkal is szolgálnak' szinpatikusnak á bukares_ hetóséget
Ko]odi Attila f ogadóóÍiája
székely' m.gya] Zá5zló' té*épés mat]ica vásálolható
November 9-én' pénteken délelőtt l0 órától Korodi Attila parlamenti képviseló fogadóórái tart csík_ szeredai irodájáFn ' ( M ihái Em lnescU utca 2A)'
Az RMDsz csÍkszereda i Városj s2er' Vezeiénél (Petőfi sándoí utca 8' s2ám, tel': 0266-311836) továbbrá is vásáíol-
ható: székely zászló (killtériés beltéri)'
magyarzászló,sic'matrica'székely_
íÖld-téíkép'
Rombolják a Borsáros-Iápot FeiSZecSattogáStól Volt hangos SZerda délben a
cSíkszentkirályl Borsáros'láp' Nern a termé
SZetVédelmi terÜ]etet érintó takaritáS akció Zajlott, hanem ilIetékteIen SZemélyek cSonkították a Íákat' A |áp SZékelyfÖld egyik egértékeSebb terméSZetVédelmi terúlete. réSZe aZ AlcSíkl
Élóhe yVéde rni Natura 2O0O ovezetnek. iedai Botond átukon nagy úzseköte_ geket cipelö aB8zonyok' ra lehetett figyelmes az, aki CsikszentkiTály központjában iárt szerda délben' A hideg
évszak beköszöntével nem szo katlan az ilyen ]átvány á csíki_ medencében' Ám mint késóbb kidefült. a ciBiLnytelepre szállitott túzi'a beszerzéséneknenr a legtörvényesebb módjál válasz
Az emlÍett község kózponl
jában. az olt jobb partián lekvó természetvéde]mi területel megközelitve sűrú iejsz'ecsatto gást ]ehetett hal]€ni' A láp sürü'
iébe vezetó ósvényen haladtunk tovább, az elénk táru]kozo lál
vány pcdig egyre lehangolóbb vo]t' Megcsonkitott Íák' Íöldön hevelö elszáladt vagv elkorhadt
ágak, ]etaposolt aljnövényzet és rengeteg személ árulkodik ar_ .ol, valáldk súrún látógatják ezt a helyet. Pár méte[e] odébb rá is bukkantunk a ielenBég vél_ heló okára: egy ÍérÍiéppen egy
lermetes lúzíanagy ágát igye_ kezett levágni iejszével' Kóze' lebb nem merészkedtünk, a túzilagyüÍóket biztos távoLságból kaptuk lenc€evégre'
rendben is kérlünk 'Több segitségel a kórnyezetvédel_ mi ügynökségtól, és a rend órségnek i3 számta1anszor ieleztük ezl a problémát" io
galmazotl a BoIsálos_lápot érintó, emberj kéz áIali pusz_
tílássa] kapcsolatban székeLy Ernó' Csíkszentkirály polgáI-
mestere hozzátette, elilé]i a tú ZiIa i]y módon történó gyúitését' ,,4 gond viszont az, hogy na gyon nehéz megfékezni ezl a je-
Fejszével,'látogátiák''a térmészetvédelmiterületet lenséget, noha 3 rendórséggel
rendszeresen próbál' kozunk" - Íragyarázta az elöliá ró. A közsegvezetó sze nl nem ez áz egyetlen problémá'a a BorsilrosJápnak' ,,ltt van egy hi' közösen
res és nagyon szép rezervátum, amil viszont nem tudunk meg mutatni senkinek" - emlitette. székely Ernó bangsúlyozta, igen e]hanyagolt állapolba került ez a természetvédelmi terijlet. sze_ linte áz lenne a megoldás, há
kilakarÍtanák és bekerílenék a 1ápot' Emel]ett tanösvény kiépi tésóve] megnyjLnák annak cgy .és7étá7 érdeklódók s7ámá
ra-
']nditvá{ryoztuk
is ezt a kör_
nyezetvédelmi ügynökségnek'' tette hozzá' A polgármester kiiejtelle' az il]etékeseklól azt a választ kapták, legyenek lüre_ lemmel, ugyanis a Natura 2oo0-
es terüieteket élintó jövóbeni
proiektek soránelre is sor kerül.
Az egy kilométer hosz'
szúságú lápot egyébként l08 hipotermális borvízÍorrás táp_
szerint 6 26'36 Celsiuslok hómérsék' ]á]ja (a román szabvány
letú víz hipotermális, szerk'
megij, hatásukÍa limonitos ú]e_
dékek képzódnek' melyeknek sárgás' enyhén pirosas szine
után kapták a borsó. elneve_ zést. A láp jellegzetesen nyir_ kos, büvös mikroklimája sok
jégkorszakbeli nijvénynek nwj-
tott menedéket, igy egy na
gyon értékesflóra alakult ki az jdók iolyamán. Enn€k köszőn_ hetöen már 1939_ben védetté
nyilvánilották ezl a lerületetAzonban az antropogén, azaz
emberi hatások azóla nag}anér_ tékbelr kárositották a láp ökológiai egyensl]lJát, és ezzel együtt
Ílóráját is' Am ezze| együtt a Borsálos rnég mindig á székely Íöld egyik ]ege{óke8cbb telmészetvédelmi tefü]ete'
Maros:az MPP nem koteleziel
magátaz Ett/NP mellett A
Magyar Polgári Párt (MPP)
Maros megyei szervezete
megeIósitette, nem köte]ezi e] magát az Erdélyi Msgya. Néppárt (EMNP) jelöltjei mel
lelt a decemberi parlamenti választásokon' Az MPP me' gyei szelvezete szeldán kö' ző]te, csakis nagyar je]ólt lá
mogatósát tarlják elképzelhetónek a parlamenti megmércl tetésen, és a vá]asztókra biz_ zák' hogy a Tókés Lász]ó ál tal védnako]t EMNP vagy az
RMDsZ jelöltieit támogat ják voksukka]' Az MPP n€n in' dított jelö]t€ket a par]ancnti vá]asztásokon' Az MPP helyj szeNezete azt kaveLóen eró sitette meg ó pórL olszágos e]'
nöksége állai kia]akitott ál_ láspontot' hogy m€gfoga]ma
zódott egy kezdemónyezés az EMNP jelaltjeinek lesLijle
5 arányban aluimaradt a párt megyei szervezetének lendkivű]i kűldöttgyúlésén'' - de' rült ki a köz]eménybó]' Enr]é' keztetnek, hogy az MPP Ma ros megyei szelvezetének né
hány tagia átigazo1t az Eldélyi Magyar Néppártba' és ez utób_ bi szineiben vesznek lészt ie_
löltként a parlamenti válasz tásokon' Biró Zsoll MPP e]nők kjÍcjtet1e' hogy az MPP_nek őnálló politikai vona]'!,ez€tés_ re van szüksége annak é.de kéb€n' hogy afcula1ál meg ö zze.,,Prog.amunkba Iog]a]t auIonomisla elkötelezettsé_ gú pártként nen tudunk auto' nómiae]]enes megnyi]vánulá soklói ellriresű]t jeiölteket tá mogatni, de Íogadjuk el, hogy
a választópolgár Iende]kezik kelló bölcsességge]' és tudiá'
hogy kÍle voksolion' mondta z MPP elnöke' ízs. B.
Walesben tárgyalt az SZNT kÜldottsége Wal€s ÍóváIosában'
cardiflban io]ytat ]átogatást a székely N€mzeti Tanáos íSZNT] háIomta!ú kűldöttsé' ge' lzsák Balázs elnök' Árus '
Zsoll, d Cyprgyoszekr Szekely Tanács elnoke és Ddbls Alli_
la, az SZNT külűgyi megbizott'
ja a Walesi parlamentben tár gyalt Leanne Wooddal, a Plaid
cymIU' d wa]esi fugqel]enségi párt elnokéVeL' ezt kovetóen pe_
dig Robert Lloyd Wjliiamsel, a Waiesi Gyüié6 nemzetközi me nedzsefével' A küldöttség tagiai meghal]gattak egy .óvid össze_ fog]a]ót a walesi devoluoi&ó], maid ismertették széketyÍő]d he]yzetét és a székelyÍii]di au_ tonómiatörekvésekei. Elmond' ták, hogy a széketység helyzete sok mindenben hasonlit a wa
]esi népéhez, ezért nemzetkrzi
sikon ésszerü ]enne szdvetsé' gesekként lel]épni' Ennek elsó lépése lehet a székely Nemze_
ti Tanács á]ta] javasolt európaj
polgáIi kezdeményezésügyó
ben töIténó egyűttmüködés. Az eIIe vonatkozó dokumentumo_
kat átadták a Plaid Cymru el_ nökének' aki igéretet tett ar
ra' hogy tanu]má4vozzák a do kumentumokat, és megíontol' ják a javaslatot- Az SZNT kül_ döttsége Londonban, a West_ minsteli Pariament épü]eté
ben Williamd Hywel walesi képviselóvel' a P]aid cymru lagláVal folytattá k a párbe_ szédet á székely Walesl káp
csolatépítésról, s lögzítetlék a következó idószak közós ten
üivalóit' Ezt követóen David Davies képvise]ó, a parlament Walesi Bizottságának elnöke,
az Eulópa Tanács Parlamen
ti Kdzgyli]ésénektagja dolgo' zószobálaban logddla a kÜl_
dóttséget, és a székelyek űgye
irántj rokonszenvéról biztosi lotta óket' (F.
cs.)
ErdBcBV t{}r télnete fotqmgráfiá kb an Erdélyból sZármaZó mindennap] tÖrténéseket' Va amint nagy tÖrténelnri pil anatokat megÖrÓkító Íotókat éS a hoZZáj!k kapCSolódó tÓrténeteket
mutat l]e N4olnár Atti a
pé nteken 18
órátó cSíkSZereda Pogármester Hl
Vata ának gV[i éStern]é[]ell
i
csíkmegyei küldöttség ll. RákócziFerenc hamvainak hazahozatalán 1906 ban
ldóly taltónctc Iot(lg rá Íiákba n a cÍme az
RMDsZ asiksze.eda Vá los] s7{yve7ele ós csíks7e_ reda Polgármestcli Hivatala á]tal szervezett a Honlog]alás
elóttóI az Európai Unió utá
nig elóadássoIozat követke'
zo témáiának- EzÚtta] MolnáI Altila, az Erdélyi FotográÍi_
ai Múzeumért Egyesiilet ala_ pitója és elnöke tart vetÍtett képes elóadást 184'l és 1990 kózött ké6zült erdé]yi jolográ_ liákat bemutatva, és ezek tör_
téneténkeIesztül vázol'a
Iotól' .!\' hidirl (']pileltek, var\, úiitoltilk iel kalákái]an ós aZI kapta le ncsevégrc a fotós o 70_es éVekb€n' Az is a mi töl
e!!
l'elerEeólil
fe] Ío
Eldély töIténetét' 'Minden tónk, ani van. az a mi saját
tórtén€lmúnk' A mú]tkor digi
taljzáltam C3ikszentkirályló1
lénelmi sz{ietÚnknek az ak' kon pillanata. Ott vannak az emberek' a talicskák''' Az a mi kís törlénelmünk' Ezt ér'
lókelnúnk kell' nem szabad kidobni" hivja iel a iigyelmet Molnár Attila' Elmondla, az cgyesü lel nek tőbb ezer ko rabeliÍotó van a birtokában, ó
mag8 több mint tiz éve gyújliczeket' pár éve digita]izálja és archiválja is. .oiyan érde_
kes egy'egy lotó, és minde' niknek kü]ön története van' Van, hogy hetekig kutatom egyik másik tórténelét: kik vannak raita' mikor készült' stb' sokról dokLlmentumÍil_
net is lchetne kószjleni' El indulunk, egy kajp n}olnán, kidelü l, hogy mikol k(js7í_ tették, kj késZiteLte, ós jon nek be az adaIok, a történ(,lmi
hállér'_ mesÉLlll lclkesen a7 egyesü1€L
e]nökc. Hozzátotte:
,,Az epvesűlelűnk elsód]eges
célkilúzéseaZ erdélyi ma gyar Íotótörténeii kul!urális
örókség íeltárása' digitalizálása. Terepezések és kutatá_ saink, tsyúitéseink során arra
próbáljuk rávenni az embe
reket, hogy az rendben van, bogy mi ott leiényképezzük, digitalizáljuk a régi lolográiiákat' de ha lehet, bec6úl_ jék meg, és maradion meg a
családban, mert ügy Viszik tovább a történeteket nemze dékról nemzedékre'''
Filmfesztivál az emberi jogokért Václav HaVel emlékénekszentelik'az idei oneWor|d FilmfesztiVált, amelyet Romániában ÖtÓdik alka omma] SZerVez meg a bukarest Cseh KoZpont éS one World Románia EgyesÜlet. cSíkszereda a íeSZtiVál egyik állomáSa.
Boldogok |eszünk egy napon (Lengyelország' 2011.43 perc' íendezte P.wel Wysoczanski) PéterBeáta
On(l World Pilmieszli-
vál a dokUmentalista
Íi1mkészitéstnépszeIü-
siti, az óvente vállozó temati' kóiáva1 korunk ]()gÍontosabb
emberjogj kéIdésejtigyek szÍk bemutatni a világ doku'
mentumii]meseinek l€noséin keresztül- Mint minden ósz' szel' idén is vándolútra kel
a lesztivál Íilmieiból öszszeáliitott válogatás, igy
ok_
tóber 3l. és novembel 25'
kózijtt tiz romániai tele_ pülésre jutnak el a ÍilmekI Brassó, Temesvár, KolozsváI, Marosvásárhely, Jász' vásár, Galac, Resicabánya,
Móramaross7iget' csíksze_ reda és sepsiszentgydlgy. A one Wodd Filmlesztivál václav Have] egykoli oseh elnök kez deményezésérejött ]étre l999' ben' A 0n€ World Prága a7óta Eulópa legisme ebb i]yen ielle_ qü ieszliváliává nótte kinral]át'
csikszeIedában novcnrber
14_én és 15_én a
csíki székely
Múzeum közrernúködésével a (ossulh utcai galéIiában ke_ rül sor a vetitésekre, napon_ ta 18, illetve 20 órától' Áz ér deklódók öt .iokUmenfu mÍil' met tekinthetnek meg, amelyek tóbb nemzetkózi díjat i6 e]nyer_
tek _ igy a krakkói, göleborgi'
thessáloniki, lipcsei vagy a Ma gyarorságon jelenleg za'ló ver'
zió nemzetközi fílntíosZLiYálokon- A belépésingyencs'
one woÍld Romania On Tour novenber 14'' szeÍda 18:00 _ Decíescendo,
PL,20tr,25
We WillBe Happy one Day. PL,2011,42
20:00'Autumn Gold. DE,2010,94
nove núer 15.' cs tjt Ó rt ö k
18:00'The Realsociál Network, UK.2011,75'
20jo0
-
0uí school'
suvcH.201r,94
Azokat az sMs.eket]elentgtjijk meg, eselenként röVidítve' amelyek küÖlhetó nyelven ííódtak' vemólyiségi ]o8okat nem sértenek' a ióz Íigyelmére érdemesek' szeíkesdóségünk ne'n vállal íelelósséget az üzenetek tartalmáéÍ, a küldók teleíonszámait nem iegyezzÜk'
Tivtell
Megyei TanácselnÖk úr és állategévségu8y! Legyenek
szíVesek megírni' hogy mlért nem ]ehet itt barompacot lzemel tetni' mini máshol' H/ggyékel' na8yon lontos lenne agazdálkodÓ
embeíeknek' váíjuk válaszukat' KÖszÖn]Úk.
Em-7éirdn
-
Tiszielt lsmeÍetIenl A lázárfa]Vi .negyei Útla] kapcso]atos, a csíki Hírlap novembeí 6 ]számában megjelent s[ls_éíeVálaszo ' va lelhíuom Íigyelmét. ho8y Har8lla Me8yeTanácsa e|kezdlea szóbanfoígószakaszfelÚ]ítását BetomtükagÖdrÖket'és dén Úiabb 300 méieríellett hosszabb a leaszlaLtozott Vakáv. A l13B megyei Út lázárÍalvl szakaszának aszíaltozása és aZ elózó éVek során leasÍa]tozott szakaszok karbantartása tÓbb éVe íolyó mUnká|atsoÍozal íésze' ezért isvannak ott lolyamalosan a táblák. meítm ndenryáíon a me8|évŐ aszÍa]tréteg kljavitá sa Íne ett'a nregyei tanács kÖ tségvetésétólÍÜggóen Ú]abb és újabb szakavok leaszíallozásiával haladt a telepÜlés Vege lelé lv ndeza áZáíaVi lakosokkéréséíetorténtrn]Ve aía]uÍóÍumo kon tobbszorfelmeÍü tgondkéni a sáíos út és a poros ]akások' Az eddlg eléÍt haladást llletóen a fóílmokona lakosság részéíól bztatást k2ptunka Ío|ytatásía éshaVan lá igény, akl@r ez jÖVó_ Íe is így lesz' A nov€mber 6.isMs azt ielzl' hogy LázáÍalván nem mlndenki ért egyet a dolgok ez ifányú haladásával ezért kéíem dÓntséke ' m t szeretnének' és a egkÖze ebb]lakosság íóí!mon plezzék, ha me8elégedneka ielenlegi állapotokkal' Amint ez megtoítén k teÍmészetesen atáblákat s eszerel]uk Tlsztelettel] Borb-T' asába' Hai8lta me8ye Tanáaaának alÍnjke
TszteltsZ'M'Adecember9- parament Választásokon]eadott száVazatalnknak kÖvÖnhetóen a megvá asziottiaink neír |ut. hatnak semmíéle hatalomhoz hanem a láIuk átíuházott blzaI munknakrnegÍelelóen a raagyar kÖzosségL]nk elkÖteezett szo gálatába kell állnluk' A tí2paíancsolai' (ameLyvaló|ában kettón nyugszlk) Íánytl]ként ke Vezesse a mindennap tÖrVényhozó munká]ukat.csa ád és kÖzÖsség éett]ket. DeÍn nket'a sok lelk és gazdasági séÍelmet e]szenvedett választÓkat is a TeíemtÖnk
tizp2rancsolatakell ránytson,Vezéreljenamindennapiktjzdel íne nkben'
vereaaTfiii]-
hovós']dóíe]ehéi tla
szám'|ani.csápa-
d{lulln
llolmp
hÍIab4í
J
A: @
Ö-
q-o o o 5
LT €95
16
old.l
irí'urÜÍ.Íidtil'i'.úJ!l Ll'&d'rígÍnridül0l ozófl
lsl
csüt0Ít6l' 2012. november 8. xxlll. Évfolyam |2ló' 52ám
0
I
:::
s o_Ííex / rarÓrd] i li.+
\-i:
;tr.-
L
Minden drágább, mint tavaIy AZ étkezéSiéS takarmánybúZa, i letve a több
gabonaféle ára iS magasabb idén' de tava yhoZ képest a legnagyobb kÚiönbség a Hargita me' gye 'o iernenye pl^5 d-r lo o lvola d'd o5é tében tapaszta ható UgyaniS aZ elmúlt húSZ éV legjobbjának tartott tava yi krUmp lterméSt aZ egy]k legroSsZabb kÓVette' SzecllelylstviL Áz aszály következtében ma'
gasabb az idei termények ám Hargita megyében, ez azonban leginkább a bulgonya esetében tapaszta]ható' Az étkezé
sibúza ára
a
tavalyi, kilónkénti
lejhez képest 1,l-1,2iejkö rü1 van ielenleg, és ennél nem
0,75
sokkal kisebb a takarmánybü_ za áÍa sem _ mondta el Török Jenó. a Hargita Megyei Mezó_
gazdasági és Vidékiejlesztésj Igazgatóság vezetóje' Ez jó ár' nak tekinthetó, Iigyelembe vé ve, hogy átszámo]Va nagyjából megegyezik abúza tonnánkén' li 150 260euús világpiaci árá'
va]
ugyanis nincs nagybani íel_ vásórlás Hargita mBgyében-
A kukoricáért viszon|
még tóbbet kell lizetni, mert azt
távolabbról hozzák, ugyan akkor nyilván a gabona kis kereskedói és nagybani ára kijzött is különbEég van - Íej_ tette ki a megyei mezógazda_ sági igazgstóság vezetöie'
Leginkább a burgonya terme_ lói ára nótt tava]yhoz képest, ugJanis az utóbbi húsz e6zLen_ dó legiobtliánóktarlotl múlt éVi pityókatefmóst az idei rendki vÍjli 3zárazság mialt az e]múlt két évlized eEvik legrosszabb termése követte' a bektáron_ kénti húsz tonnát megha]adó tavalyi termés után még a ki Lenc tonnát sem érte el a hek táronkénti átlagmennyisó']' Á Hargita megyei krumpli nagy
lüzte hozzá az igazgató. A búzáéhoz hásonló ára van a zabnak ós az árpának, il' letve a többi gabonaiélének bani' termelói ára 0.9 1 lei is a piaookon, ezek esetében köÍül van ielenleP, a iavalyi
0,34'0,45 le'es nyomolt áúoz képest, és a terme1óknek tar laniuk kell á mostanj szintet, hogy ne lizessenek rá a ter' méskiesésre'
iránt' ugyanis a lagyok miatt nehézkesséválik a száLli|ás' Á
nagy a megyében termesz_ tett pityóka iránt' ennek pe_ dig az importbulgonya az oká
nyáé, idén viszonl az a gond' hogy a helyi burgonya vbzony-
gazdasági jgazgatóság szak'
melt nehezebb meghámozni' viszonl tudni kell. hogy izre
iogyasztók már kezdték meg szokni. hogy a hózai krump lí minósége sokkal jobb, mint
Á kereslet vlszont nem túl a küllöldról
-
tudtuk meg a megyeÍ mezó_
emberétó1' "Németországbó1'
Lengyelországból érkezik az olosó krumpli' és a kiteliedt, nagy távolságokat átf ogó keres_
kedés miatt a he]yigazdák' sót a szomszédos krumplitermelö megyék, de még egy két ország
sem igazán tudia beÍolyásolni az árókát" - mondla Tórck Jenó, hozzáiüzve, hogy várha' tóan a tél beá]ltáva] élénkül majd a keleslet a helyi pityóka
származó burgo'
lag kis mérelúre nólt. és ezl kevésbészeretik a vásárlók'
és be]lartalomra is a kőzepes méletúpityóka a iobb - ieitette ki a megyei mezógazdasági igazgátóság vez€tóje. Az idei, Hargita megyei burgonyaár_
ral kaposo]atban még elmond_
ta, a 0,9 ]eies ki]ónkénti ár ' rekordmagasnak, nem számit hiszen húsz évre visszamenó_ leg az átlág 0'65 0,70lei körúl van' de néhány évvel ezelótt volt 1.8leiis.
Határtalanul tanuInak Fenyófát
Ü
tettek a Határtalanu
I
program kere
tén belül UdVarhelyre érkezett bajai Vendégek éS az óket Íogadó SZéke yudvarhe|yi Eotvos JóZSef SZakkÖZép sko a képViSe ete a SZéke y Támadt-
vár uc,varán nek, melyek révénszakmai
tapasztaiatokhoz juthatnak a
Hatá álanull program ki_ indu]ópontja, hogy a külhoni A
magyarságot, múlt ját' je]enét és jövójét Magyarországon á]_ talános tájékozatlan6ág övezi.
Az ismerethiány olvoslásám
létreiött kezdeményezés egy olyan, a nemzetegyesítést eló
segitó tudásbeviteli program,
amely a Íiatalokat célozza meg és az oktatáson keresz tü] bizlositja számukra az él
ményszerú megtapasz!alás
]ehetóségét' A pályázat cél ja a Magyarország ós Erdély, Felvidék, Délvidék,Kárpátal ia, szlovénia vagy Horvátor szág magyar tannyelvü vagy
magyar tagozaltal/osztály' lyal lendelkezó gimnáziuma_
iban tanuló diákok közösségi együttmúködésének támoga' tása'
A Beth]en GáboI Alap_ keze]ó ZIt. Határtálanul!
plogramja ióvo]tából olyan cse_ rctanülmányutakat szeIvez_
tanu]ók, egyúttal megisme k a hatlfuon iú]i magyarság éle' tél és egy másik ország kultú' ráiát is' Idén többek kőzt a bajai (Bács Kskun megye) Magyar
or6zági Németek Alta1ános
Müvelödési Központjának ösz ' szesen negvveE 10-,u' osztá_ ]yos gimnazistája látogathatott el széke]yudvarhelyre e prog_ ram kerctében. vendég]átóik az Eötvös Józsel szakközép_
iskola diákiai és tanárai' Az egyhet€s tanulmánvúton az arryaoNzági diákok hétió óta
már egy iál is ő$kbe Íogad'
tak a városi sétatéren, de teg' nap vendéglátóikkal közósen ültettek egy íenyócs€metét a székely Támadt'vár udvaún annak emlék&e. hogy egyiitt müködhetnek.
Ezt megelózó
en órségváltást tekinthettek meg a vendégek, amit a szé_ ke]y vörös Dalabontok mutat tak be.
Több kÍIándu]áson is részt vesznek a hét során: meg]á
llI Tegnap fát ültettek á tanintézetek képviselói
togatják a székelyderzsi vár_
lemplomot, a lehéregyházi Peló1i'múzeumot, Ko.ondra és Parajdla is elutaznak, és a Gyilkos{ó is az egyik nap úti célia' Mindezek me]]e!t a tegnap estj SZ(C Suoeava Íérfikézilabda
drukkoltak
mérkózésen is
hazai csapatnak, miután a táncházban is elsajá_ a
tithattak néhány lépést.A hét Íolyamán egy músorra is sol kerü], a két tanintézet képvise_ Iói verses_zenés trianoni em_ lékestet tartanak ma 20 óIától
az Eötvös
József Szakközépis_
kola disztelmében' Áz udvar' helyiek jövó tavasszal mennek nrajd Baiám, aho] hasonló ki rándu1á6okon vesznek részt'
.
p'
auiosán' Árpáo
Ftilszáll majd a páva AkÜlÖnbÖzó tévéadól éVek óia szervezik meg sa]át tehetségkutató versenyeiket, amelyeken külÖnbózó műfa jokban úgy mond kiugratják azokat' akik tóbb figyelmet érdemelnek. Ez helyes és értékeIendó' a jelent kezók pedig a nagy nyeíemé' nyek reményében tódulnák a
selejtezókre' videomegosztókon aztán o|yan felvételeket is lá tunk, hogyazt seín tudjuk' éÍdemes e mindezt komolyan venni. A bírálók néha kegyetlen viss2a utasítássaljelzik' hogy a szóban ÍoÍgó személy nem csupán a tehetségtől esett távol' hanem a iózan Ónmegítéléstól is' Engem. mint a televízaót és a
tehetségkutató ml]sorokat ritkán nézót elsősorban az zavart
eddig, hogy az Ú8ynevezett produkciók mert előadásnak már rég nem nevezlk, amita képer nyón számunkía tálalnak - minden műfajban a2 idegen nyel-
vúséget'a nemzeti sajátosság
tól á|talában elé88é távol esót
részesítik előnyben' a Íiatalok leginkább a nemzetkÖzi porond' ra gyúrnak' Eléggé maradinak
ttjnhet az ilyesÍajta számon_ kérés' egyetlen gyen8e érvem az lehet: m iért kell olyasmiért izzadni'ámihez nom sok krzÚnk van' sem elóadónal(' sem nézó nek. és ugyan miért szeretnének valamaÍéle világszintű langyos
vízben úszkálni. mikoÍ a heIyi' nemzeti stb. igényekre építve is lehetne sikeres lenni. Ehhez nem éítetekti. intenének le'
nemcsupána tíz- vagy hÚszmilliós nem2€tnek
az érdeklődését hallom is máÍ
kel felkeltenimagamban a visszaVágást. Ehhez képesi egészen mást képvisel a FÖlszállott a páva
eInevezésŰ verseny. Talán mel_ lékes is. hogy múlt szombaton
szinte véletlenül kattintottam íá a DunaTelevízió adóján' bár tagadhatatlan' hogy a nézők rég-
ótatudhatnak róla' akkora Volt a behalan8ozó íeklámozás. Néptánce8yüttesek. énekes és hangszerszólisták'szóló és páíos táncosok meg zeneka_ rok kü lÓn_lülÖn veísenyeztek az elódöntóben. nemzet televí ziója jelszót régóta éÍdemtele^ nül hángoztató csatorna (mert aÍnennyi magya ítalan és nyelV-
he]yességi szempontból rossz példát adó kifeje2ést' ínegfogál. mazást haIlani'az még nekem is túlsok) mostazonban az 0TP Bank anyagi támogatásával olyan versenyt szervezett, amelyen neves szakembeÍek (a tánc' előadóművészet, népzene tudói) mondtak nem a showmÜsoÍ kedvééítelóre megegyezett' elképesziő VéleÍnényeket' haneÍn mega la pozott és ]obbító kÍitikát
tartaImazó megjegyzéseikkel eíósítettékmeg a nézőt. A teljesítményt az is jelzi' hogy a négyból három kategóriában a le8ma8asabb pontszámot as elértéla veísenyzők' sőt egyikben a né8ybólkettó kapta a legjobb minósítést' pontszámaik alapján' is
VégíeValami' amit pestinyá|as sággal nem lihegnektú|.nem s2uperlatíVuszokban
f
ogalÍnaz-
nak íolyton' haneÍn ]nkább értón'
Tánc' ének' zene - amia mienk ebben a hatalmas és éppen anynyiía vétszabdalt Kárpát'me dencében' Ami erősít (érzéseink' ben) és ugyanakkor szóÍakoztat De hát nemfogokabba a hibába esni. amiéÍt másokat élmáíasz-
talhatnék. a túlzást eIkerülVe
ínégisjó kiÍnondan
i:
Valam i
olyat láthattunk' am i otthonos számunkra' egyetérthetünk a
dicséretekkel és a ki'ogásoklcl e8yaÍánt. Pedig látháttunk'hall'
hattunk kezdóket meg a pályán máÍjólmozgókat' akiket a kÖ2önség éVekkel korábban megje gyezhetett. Élményvolt szá momla, pedig nern ritka az é]etemben. hogy színre viti táncokat' énékéiés zenét nézel' hallgatok' Evekkel korábban ányaorszá8i Íiatal néprajzos ismeíósÖm ki merté mondani: ert a kUltÚÍát' amit kÖzŐnségesen népi kultÚraként ismerÜnk' szubkuItúrának (íétegkuItÚrának. egy ]ól elkÜ|önü|ő
társada lmj
csopolt
kultúrájának) kell tekinteni' Nem a cinizmus mondatta vele. ha' nem á belátás' Mind vŰkebb az a réteg. amely magáénakvallja' jóval kevesebb azok száma.akik gyakorolják' művelik is' Pedig a nagyvÜ!eink nemzedé' ke még ttrdott énekelni, táncolni' és voItak nagyon jó zenészeik is'
Aíelnövő nemzédék talán job-
ban beszélmajd angolul' mint amennyiíéa tá]nye vet ismerni
fogja' lgen ám' de akkor majd mitól lesz Valaki magya( román' verb' macedón ' zulu. noNég? Nem költői kérdés.Válaszolni konnyű: a saiát népe' nemzete zenéjének' nyelvének, táncainak' szokásaanak ismeíetétól' Ezt jó lenne végre megjegyez ni'Attól még lehet szeretni és énekelnia rockot' szorgalmazn l a ku lturális értékcseíét(most még Úgy tilnik, ezzel akaÍják Ienullázni a népi sáiáiosságo' kat)' halloweenkoí bohóckodni'
valentin'napozni is akár. csak
kezeljük helyén a dolgokat. Ne vegyítsük Össze okvetlen' Ne attól legyünk internaclonalisták' esetleg Világ- Vagy ElJ polgárok' hogy Iebecsi]ljük' esetleg (apro' pó magyar irodalmi Nobeldí]) éppen pocskondiázzuk a ma
gunkét' Akisaiát magát és a magiíét nem tiszteli. hogyan lehetne képes mást és másokét? Meggyózódé' sem' hogv: sehogyan' A kózössé_ güket' nemzetÜket megtagadÓk csak eszkÖzemberek' Ady szerint peÍcemberkék lehetnek' A világ dolgait sosem ők Vitték előbbre- nem lenne jó öket kovetni. mert még szol8ábbak le9Únk' mint amennyire azzá próbálnak bennünket tenni. Ugyan ka cso dálná meg azt a páVát' amelyik a tyúkudVarban szeretne pompázni ahelyett' ho8y fÖlszállna, akár a jól ismert népdalunkban?
SZékelyUdvarhelyell ]e enleg a 2000-20trO'eS VárosrendeZéSl terV alapján építkeznek'TaVa1y hoSSZaS pol tlkai herCehurCa Után hosszabbítot-
ta ^]pg a he'yl l. epvl- p|ö-le( lU el d t ZeVeC. . Za_ bá|yozáSl rendSZer érVényességét' Remények Szerint jÖVő éV eleién fogad]ák e aZ
Ú]
tervet'
Íne yet most prÓbá nak Véglegesiten rnerted
dig hiányosságok mlatt nem ment át aZ engedé_
lyeztetéSie lárarSon' szervck, do a véde]mi minisz_ térium' a Román Allami vas_ Áz állalános városrendc últársaság (cFR), sót a Román zési lerv {románul Plan Urba Hirszerzó Szolgálót (sRI) is" nistic General, riivKbn PUt;) magyalázla Farkas' osszeha_ nég mindir dÍoHadásra vár sonlitási alapu] megemlilette a közölte farkas I]omokos. múlt héten e]Íogadott csiksze széke]yudvarhely po1rár' redai Puc_ot' ott 2009 eleiétól mesteri hival3lának Íóépílé' Iolyl a kész teN pápirmu nkájá_ Jinosi Ándü]s
sze' "Nem ázt mondom, hogy
kűlönbözó sZervek akadá_ lyokal gördíLonén{rk a t0rv e]f
og8dásának ú|iába, egyszc
rűen csak nagvon sok enÉe' délyezésen, láttamozÁson kel1
keresztülmenni€' mielótt el iogadhaló le8z. Már tijbb mint két éve kész vsn' be iB terjcBz_ let|ük elfogadásra' de hiánvos_
nak bizonyult a papirmunka. Három céget biztunk
meg két
kolozsváril és eqv udvarbelvit -, hogy men€dzseliék a hjány'
pótlásl' osszesen 26 kti]őn' bözó hivatólos szervnek kelI beleegyeznie, bogy reljes le' hesseh a lerv. Olyanoknak kel' letl aláirniuk' mint a 3zál]ilás,
telefon . viz_, energialelűÉyeló
nak e]ókészitése.
Jelenleg a huszonhatból há_
Iom beleegyezésre várnak: a Turisztikai_ és Területiej lesz1ési Minisztériuméra,a Környezetvédelmi Miniszté_ riuméra és a Kulturá]is Mi ni3ztérium múemlékvédelmi rószlegének rábólinlására. A íóépitésztól meqtudtuk, több
oka van annak, hogy ilyen hosszadalmas ezen engedé' lyek beszerzése: .A környe_ ze(védelmi a legnehezebb' Két év a]átt lobb munkatál_
végzi a kutatósokot é3 készi'
környezetvédelmi tanulmány
ot' Most egv nagvszebeni cég
si eng€délyeket, de a övezeti
íüggvényévéteszik a PUG'
rendezési terv Írománul Plan
tanulmónvt" ÍoPalmazott UtuanisricZonal) szerint is ki, Farkas' A múemlékvédelem_ boc6áthatnak jóváhágyásokat. mel sem mcgv könnyedén a Az á1talános terv pedIg tÓbb dolog' Egy külön térképenmeg_ mini 300 övezeti lervel foelal mutattá az épitész, hogy s mú_ magában' nelyek közül legemlékeken kivűl a tervben alább !5_titazutolsó két évb€n szerepelniük kell a régésze_ Íogadlak el' ti a
li lelóhelyeknek is, amelyekból 14 van a város lerületénA m ig az általános lerv nincs ellogadva, oz elózó terv sze' rint (melyel 201l' áprilisában hosszabbitott meg kél évra az önkormányzali képviseló_les
gyaláson is összeültünk' hogy szeplemberben e]döntsék: egy
.t
€
lület) adiák ki a'Z épilkezé
Megnéztük az általónos vá
rmrendezési lerv térképélis.
aki elkezdte az ópilkezést' ovezcti rendezési teÍv alapján
kapLak engedélyl' Hogy mit és mikén| épltenek, azt részleges terv€k íriák eló- Az álta]ános terv övezeti tervekre van oszt_ va' az p€dig részlegesekÍe. Áz
épűlclek rendellelését az öve' zeti teN határozza meg. Azt
pedig, hogy mekkora fészt fog Elsó látásra a dé]iésazészaki lalhat el3 területbó]és milyen kerülóút terve őtlótt szemünk' magss lehet' a részleges terv be- A szászok Tábora Lakó_ iria eló' - ma8yarázta a fóépi_ park tervével jllusztrálta a tész' három és iél év 'Három, fóépitész, hogy mikénl íeilódik hosszú idó, de egy elÍogadott a váTos addig is, amig ö PIjG terv bonyolult lolyamat ered' nincs elÍogadva' már van' ménye" - állapitolta meg.
'olt
-+
É
ndló ioveddeh oBz{igs
á1
raga r53B reivorL ndgy tejeL
(03 százJétkol) lijbb mi.r
omzá&c szintcn az oLái kÍftne]ósb!n fu aldzt(Í Á
||
Múll évha |ée6tem€ll!d€fr
5'' száZal'jkkal|ól1 nún dv arányaikbJn minimál]6an io. Wkodlck az elnüx egy é}ben
N.lg l! l dlrll ta
mslésbe. dolgozók kcmstek a leg(dbbel' é1]agosan nel 1ó !196]eÍ í kEalacsonvabb 1izdésekd Dodis 3 szÁlá!
Zo ai kaplák' b i 3{ lBjt A hivalali É]enlds srcTint
Jz'hebor
Ha4ila megyében hórom Ió
Bdá€za msay,iben dortozd stkalna
zoüaI bNi dl].glizelése Bár lagüldbbi illcntése csak az
áü
3l, erdó!6zdó]ko
iparban és dpísszelben dol'
lo7-óaLkÍlnam a['lzdése s
'oleálh'ás'cégghé]do]go
l'dóEeL
ükai hivalal adalai oidpión
emelkédlet á
képe E?Ek
évalÍ(ndtd 931leIól lo34. .c uaror Ezr rebonNa dz 3l
alapián 10.1
lon .]k.]mazva mely szám
$l
erdészd1!l, vadászatr;] és boa{satal ÍDAlalkoaat' !7 0:' !n ipa.bán és éplló.
Át
3ó kaEgónÁbaD doIeozóké iavaly aus$zrusban 35r rei
dl!
k
ogó ásoké 93! le!óL
madiknál pedil 93!ról
!13
auguszlUsa és rü! auAusz
L{egdlyrc jogmÜl'ak 62á'!. Halgila mePyében 3l36.ró]
3í l'a[gá!'. iL mq.
k!n.
h!Z i]ló kisúó !s i.l]é Zó
A'.'óLí
va.helyLek szep
s7ó'ib.í
d].
müle
lódj|
Edi'kepzómívészád.
nek bgnnii.k' atár súlymabb
(B!kúonodc cs, rc{], ds1iz
il
ÚlDík
é]e1 lei'elm0bc' aZ cmb€
Bd
o! vidéLéhizkij. e?ei d Láion sziilclct
a
saiá' bevallása
sz ]ila2
ábrázol&á logLolkozLlli. leg_ Tlgyük h!zzd, hogy a 'tálrb' láj js. Esdel hasz b&lebni
zébeI A kép.k kü]Üni's ha ldsól pJszlcllkÉláY'l eósili' s€jl€lmes egynásbá nosó dd szinek' ldredézdl lorndk vlzben !a8y úrben labegó Jla lok' ré*i haiók derengenek, mi.lba á Bólalol ob]ében
csnger Áetá'
Ágh tdit'
agl(s
lJLlú .virlshaló.ljn'^ki
"Nos?lál!Lo Loly . küp.L igy mdg !ró Aondolalokh.7 is e]iU
ÁAb
nk
lI
émlóképamágsíLch.i&. ldk ( las.trelycn d'rnk.l lúíó nr. ]!]kiiDkbcncló obb uldg kdpmdsán. ni
lÜdjunk
c$[
.a' ho|y
IiAyel
ab'zlod
löt-Al Léll l
rr rái Ljútrlud.lLjdl b üi l 'núló dd ellcni líZ&]isk'jnl próbdl
á lé'!ék,de mszlcossi pá]ylinl' hiszon o]száI
eAyará|l I.bg]!ÍólláL.
k
jio.
sé!cl' d lragyomdny!kaI' .
'9{)
róAész' ^ndrás
'or
osz1haliük
csel!e' A!d6 !é]enélvél'
á
ssu[ l.
lúond|ynél).
6zerüsJlesnek s^'iil u!y(n 6Z ÁLl(k otr mií'j]
'jrds elóí]ás' d! ]ózan, soklldalü,
napi éLerbetr é6 az oklolésbai
húueísokrdlí J kópl iclcn lds ós1lchnikanasviszuYla.
Ákeszlhelyj (hldmork Kdr. oly MúveLódésj xozpoíl íll!l magas szinú' jól kimUnkán mdtodszor mcshildck E8z képeker lÁlhalUii. A va]d. ság óL6!veú ijsszclcvóirck kirogadása mulatja a lénye gs( ,{zt a lajia I'jnyegd, me zelérck ógzj és léli.fu dl kóI lyel a di!!dIl9 koBzakbóí
let
.áiára, áz ö$zelüuések}P összpo.losiló &ido]kodüs. la tés?t'ó oLyun, umi]y!n
a lá}Ós .e]leÍ g7ópsa!c] is melielennck ozckÚn J kópe
lilád mindjá
lobbkuL!ói..HokordUb]}Jcy
nek oZ á]lo]u ku{alo nap.k ós ncmzDkdgck, illofu az iz gatia hoPv a kósóbbiekben mi
Páló!Zi Horldth
(Budapcd,
l
cyu]. kni1vdny.kónl válasz évek [ózepé'ól o honloglalás
idósákán'k 8syik loPavab!
Kedves cséÍahátivádászszomszéd- szeretném felhívni a Íigyelmedet' hogy a vadászkutyádat' amit mellesleg a tÖmbházlakás eíkélyéntartasz' Vidd magaddal vadászni' mert azi még a j!hnyáját óÍző juhász istudja' hogy egy kutyának molgástéí szabadságkellIszégyen a7' amit a kulyáddal elkovetsl'és nemutolsósorban semminék nézed a 51omszédjaidat' akik kénytelenek egyÚtt lakni a kutyáddal' amely éijel_nappál ugatásával (hisz ez a dolga' csak nem a tómbházban) za\laíia a nyuga|mat' aíól nem i5 beszélve' hogy a minap a kutyád a teje|enlétedben meglámadta a |ányomat' A
kutyádnakaddVisszaa,,kutyaéletet"nekÚnkpedigacsendét és nyugalmatI KÖszönettel'
sz:f.11.
Tiszteltszékelyszentléleki ismeretlen. kijelentése helytálló. Aszíaltozott Utakat ígértem a szentlélekieknek' De azok az ígéretek egy négyéves mandátum ígéÍeteiVoltak'A tervek ké. szÜlnek' a kivitelezókkel iárgyalások folynak' JóVőre aszíalto_ zunk' Add'gj tüÍelmet köszÖnve maÍadok liszteletlel'
Ková.q Lehpl - Tarka\I;La ló7<ég 0olgáame
keresztÚri polgármester a tanácsosokkal egyÜtt mindent bedob, mindent megragad annak érdekében' hogy kÖVetkezik A a
választás'
lsmerei]én
Tisztelt illetékesekI Az élelmiszert mikor gondo|ták kiosztani? llláshol már kiosztották' itt Ínindig sUmákolás íolyik' Ga2emberség'
lsmereI]én
!
i
sainálom a te8napi Újs;ígban közÖlt llyés Ferencet és tÖrténe_ tét. mégpedj8 azért. mert nem igaz' ho8y nincs senklje' igenis
vanédesanyjaéskéttestvére,ésmégisazutcánkellhányódnia' Más nyakán kellkoldu jon? szégyen'de nemnekiI
EgyL
'lélló
Érdekes. a parajdi cigányokat (idei bÚncselekmény) peícek alatt elÍtéltékletÖltend6 bórtónbÚntetéssel' nem Ús/' mint a helybéli (íinoman fogalmazva) komákat.akikmég mindig slabadon gaÍazdjllodnah'sót Ünnepllk azalándékban kapott ga'a6os szociahs lakásl (hogy legyen' aho|tarlsá[ á drága íeketeAudit)' Ez is bizonyítja. hogy Romániában (székelyfÖld sem külónb) a torvény' kizárólag a bűnÖzóknek kedve/ (lásd a valóságol)' ésa2 igalsags2olgáltatasnak semml köze a válódi igazsághoz' ReméljÜk' nemsokára eljÓn az idő' hogy ez megváltozzon, mert így tovább nem mehet'Tiszte]t udémérések,ha már annyira oda vagj/tok a lomán államért és ellenségesek vagytok orbán viktorékka1' megkérlek' legyen annyi geíincetek. hogy a mágyar állampolgárságot vívesked. jetek |emondani vagy visszaadni' hiszen ti ezl hem éídemeltétek meg' Továbbra js csak baloldaliskodjatok és paktáljatok Gyurcsá nnyal' hogy tudjátok ti is elmondani, hogy
''ezt
elkúrtUk'l
TB7Ie]étiel R:
FI.
finoÍEágol( a hosszú téli€atétÍ€
Ák h.lgdd rálÍB nEllé mErdl.9ád h.tBu alálm d€ h.lné d iohb.n ninl* lzlet6't re ffi MérJ€Ákeós &td nmld lddból
' l*idó rsdd(lab tm6*' qlóó'EY.rrbí lo !.uilivhasd rcciz'láll'(& de b'n$ól rdc.6@n.$*6frMá€'íBli^i drés'talá.
{
I
a
í
rd!,jm [email protected]!dól*]+ ú 'dd BE{dóBdÉ h'á. sEu ldtülbn llJ'
lifuí
-a o:
}iöWójFjrlil'ö
li.5 !]l.|l' ':!4 lte\'5.i][ ]cÍr .:.j.Li].i. r . [. t tl]!'. .].:tili mi]q il:l1... l. ]i]!:. l t]]l]:.]lt].n \''] riÍri]].]t],.,]ií]!..]t(]],]Ll..i]:!'t!r']l]l][.l:! .5.l'Ú ]i iij]:,\] ].zq-'it! :]!. 1l] ']iélt i.. as.i]g !]]''1'!'r') rap!].!].t! ] l]_'.le !.! .rL A..rrn.!rrif!: r'l ii!rrL:'lla!'nr:rtll '. r'r lt .t:.r_!!1. ,r1,;.:.:.t ]r.].k li!/É!9!|:l].] tij] ]r.z.ic!.gi'll] \'il ker,rs.. i[.et...ie. .ll!].ti]at,.;i .r:!rrl:rt r!:rr:..lrr -| i !,r-,r.i t.r!.r i-ri, lir r::_. L 1]]] !,ll].':rrt n
Pa
kél.rlesek ^1" í;5t
{Í
!'
' 1 .'léI.
Ván kepv se Ó. akl e
e8eaellen'
lgeknn
Van ak Ósszessegéber elé8e
deit Vlszont
a bérletek V
l Í li
auld as2l3Llo2li3 üllBló!' munkfuok szállil'j auld' lóblÁk
?
ldlvotódóll' h0lv tr j8!Yaulomalákm nidoen hüütrl.l!c lroly irólvógón i@yc. ldbfuk d/ ldomddkban munkaruhák nes a párko]ás { vdl{Ézlg!éD']] oz enlb ok|ol' ldnykópgzógópck ka.
Ssza
Váltását szorPa maz|ó
kiderül]
"Ezon
mdri.ít ^minl
'lk!!o'lale
ü'én !2glíL k.ll h'lLlólólp{nlokig' óra
Lful'
áz k' voi luA|jolzlvc.'
i'ár 3
tr
sábán som' & hAsban sem válaszol d cd! vuará8c hosv nenryirc tiir úlyel!2auló( vlg'zdslilni'bilinBsl'i' Tdábbi sB eh .mgáll hoEy Emot la m6!
m 8ldrdcsq holv midí mn le rz iútorm/inyali képli&lók nehez A^ hél5t4t5 lBy!'ldnyoln' a bédPt lelIck amiao, holy j láM b€limlainil -a Lid az.ddélldáe ololön' dro. non d@ 9?úboólld a íiA€lM3!'6 a lásnáldzálldúrakell'ola'ni.zti'oéry Eüezó nálart adla ! .óg: lhingB páblási gMly!k.ó|. .& váld&.áb.n '^ k éI ene is:.^ vóm ^n4y bejóEláná' rólbelö d vÉleúéíylól vba azé rem bhels.gB'
md
o rónáfuvdálb€
ÁfA ás a jóv€dslmi adó bs vln íi,eÚe nam bégzélYe o kön!&rl'l, d m il o nvon
ábp|Ái áz áÚlóvozolö'
nóm |{]olnéL
x.l unkormítr!zau lPpl6elö' }sr
deztünt háq hnry olóFddlol.'e . c(v Pa* inq vszolólqjó nék o vÁlaszávo l szó$ LásZ]ó' o Maqyo. Pollj Pá
dnl.urmJ4d' lóplldóF }erdesunL
Eé.J lenm bsli bá.lsoo j!' óc Lóúó lo' Blmazódol mol ho{l a hdi bÁrLP' ne .slhonaDolodó]Ló vonms$áEdrol haló. Á EogÁ]w á .ar ludaÍa az $élbsn lgholno hoÍ bórlE_ 'elrcúgrc "Ábban H riadni. ha o'Fn b.lúl nyoE|!l&ná'
',t
véllaúllaíanÁm hely$nsk' Lehss3n vj!@'géDy.lnl o, ó$zBgct, küliini'sÓn ha ncn is o vdrosban ndrdd 02 aur'1,
Nkri!sÍ]elÓk'ilJ!nyilvánkrliEó3 o t'r'Bé€ rm}lliáhól il hlvib]' e esdlel la]álkozfunr, aki opy hétE v'!y
g.bólyorá( bn3uk bB' én ú bó. la on nojlunk núlik, hogy.2o' bílyman porlolunk t leiéÍ'vagy
::
ol}ai bé etre o io!L á7ómóLyrk .ószé m' melyet ldbb 3ülól h lchuno szcfe hasznilni 1 cd* vdlasz'bó] tiderÚL 'a ne
2Ékészül, ofu dzl iBlonlj' ho.y sAy sNár éB auú@d!ámmol olw_ zik m€€ Mk. Miwl v.nMk Éndór ebink ü' rii8lholdlcn l€nnq 'qqi ho€ } frélyik ouló bÚa.li! a2 8ddl Feobgi bénebl amlFn amiÚ i. cgk .{J End6ánol lohol lollünlelni'
lcés lo&hdzódo
m.! dnnak érde kébei is' holy a bunló'égl a bilin$ ls_ v€vés'jé kieabot 61 lojl' do .zonnál' lr€nsm
8gy l&óbbL
idóponlbn példA'
vezetösé!ének vól.'zd á kóvdtszö: 69/10í s lanámh.tA.@Ól ó olmében'Á
!
bilioeeliávoliiá'i illoló|o1 eokhdyben lshst kiliuhi. vdr mr. jtbolFnsF
porkoldo{ !óla3zdivul Üsszes'é.
bú:*
n lt
glabályloknkodunk, éE az 62 tei ba lorul' MóÍkórsm a YárcsIakóka'' hoÁy nd dd]unk egé]yl aÍo, holv bilinos kotuliijn az aulónk
deze! !óroBké! ós a 3ajáln8bünt Brikó Ld.zld! Bomán ia' M&gy&r
b.iuloll ónkominyzati kópvtaló
.N.mBqyololólcddlavál'szold.l'a
l.latrródó&}eg.de':''islneoki vijl hd lár' o übldböl az deriil ki' holy cily Park'u nün ororlenniivál(o?. lahi' szelinls o reld.zg. ügy ió, ahogy a
6zÁídókulb!n
l
vclBbqáralokhoz
n}
gyobb lÁblákol kiholyozíL ebból osak azt
ludom kóvolkozlolni' holy nen ligyel' hanom bijnlg'ni ákarjá} a bB órk.2óko!' Áz á cÁl, hoev liz$sm8k' ds nm éúolli,hory uel h6níyiÉmn'
nBzlÓhi
Végre megnyílhat a tekerőpataki turisztikai központ Rendeződn látszik
a
Tekerőpatakon étesÍtett tUriSZtikar
informáCióS kÖZpont he yzete, m után egy álláS létrehoZására
kapott ióVáhagyáSt GyergyóÚjfalu Polgármesteri HiVatala Pethó
Melitlia
7 ozel eE\ éve elkészult, ám zár_ K vá van a Tekeúpalákon euröpai I\Unlos támogatással létesitetl lu T
riszlikaj inlolmációs központ aitaia'
Ennek oka, hogy a pályázati kiirás alkalmazottakra vonatkozó Ieltét9leiI eddig nem sikelült teljesitenie Ujia lu köz6ég ónkormányzatának' A ki_
irás szerint az iroda levékenységeil kót közalkalmazott kellene ellássa' alka]mazásukra viszont a román kor_
mány meAszoritóintézkedéseimiatl nem volt ]ehetöség.
pályázat elindU_
',A lása Után lépen életbe aZ inlézkedés, miszelint az önkormányzatok nem ál kalmazhátnak tisztVistJlöket' igy nem tudtuk teljesiteni az alkalmazottakra
vonatkozó kötelezettsógünket és €mi_ alt a pályázal elszámolását sem tud_ luk elvégozni' magyalázta Egyed József polgólmcster' Mint mondta, a
kőZelnrúllban €gy állals lótesitésérc kapott jóváhalyásL clyarlyóújialu Pol gá.mestcri Hivata]a' €zz(]l Ded1g me! nyithalja kapuit a turiszlikai kdzpont. pos7lra kaptunk ióváhagYásl' ''Egv
hamarosan kiirjuk erre a verseny
vizsgát, egy hivata]i kollégánk pedig idegenvezetói képzésen vesz részt' át'
képzéséve]meglesz a két személy és e] indulhat a kőzpont műkődtetése" adta h Írúl]apunknak a polgá.mester' Hozzá_
tette, a tulisztikai központ múködésé' hez fúzött reményeket eddig sem adta fel a községvezetés' s bár nem a léte_ 6Ítménykeretei közölt, de megkercs' ték a módjál a vidék népszerúsitésének. Az iroda tevéker\Ységeit a csomaialva Ujialu A1Íalu feilesztósi Egyesú]ethez alkalmazott turisztikai relerens munkáia á]tal púbá1ták pótolni' J
HÁrTiR'!l ülool(
ruREzIl{Ál I[vÉÍtNY!ic
^
Dósa Katalin turisztikai leferens
e1é
gedett munkóia eddjgi eredményéVel'
Amint arról bcsámolt' a laluturizmus Íellendítéseórdekében lctt elsó ]épé sekre idón tíVasszal került sor amikol
magyarolsZtigi intézmónyVczetókeL, 1s kolaigazgalókat, tanárckat látLak ven' dégül a helyick azza] a (x]lla]' hogy a Határtalanul program k(jrelében szé'
]
Egyelőre lakatalatta létesítmény.Hamarosan meg lészá két alkalmázottiá' elkezdheti működését á turisztikái központ
kelyföldi kilándu]áslá Loborozzanak diákokat' Á kótnapos látolatás eredmé nyessége isko]ai ki.ándulásokban mér hetól eddi! közel száz magyalorsz,ógi diák használta kiaz újÍalvi plogramki' nálatol' élvozte a szállásadók Vendég_
szeretetét, iövÓ tavasBzal podig további ötvenIót Vrirnak aplogram kcretében' A kavelkezó jskolai évben löbb magyarol_ szági iskolál oóloznak meg, a program
kiná]atot a lcmatikus kiróndulásokhoz
alakitják tájékoztatottDósaKatalÍnÁ nópBzelÜsitö munka cgy rnásik cr€dménye, hogy az újfalvi Katorzsa Néptáncegy
ül
tes táncosa
i
czen
a
béten
Kiskunhalason népi tánoot oktalnak, hétvégénpcdig az AranyásZ Egycsü]et j taZda sszony0 V is7ik ugy,r noda és mu
latjákbe egy kjállitáson a házikészítésl] élélmisznrlermékeikct
Je]öItismertető, kampány előtt inek is a bcmutalkozásÍa' MosL z EÍdé]yiMaByar Nl''p7irl gzenábIje]o]Lje l1ll azzcI a lehebségg(t' zakariás zolán a 2a|s számÚ, azaz GyLI!4y()szék és UdvaÍho]vszék nasy IészéI júhr(i szenáLori vá]aszlókTíik|Lben szercLnó mír!,szficzni a pa am.nbcjuláshtJz szülsóg.s szávazálokál'
t-elujll|q, ltogy a
heiili eliiilrl.*k' tliiniliq,:nr'l; :'ljilÍ t.jtlgaikrÓ|
_ Milyen indíttatásból, milyen elképzelé_ sekkel döntiitt úgy, hogy ielölbéget vlíüal a peÍlam€nti vrilasztiisokoD, mit 6zeletne eléF ni a szenátori tisztség megszerzése esetéÍ? Az idei önkormányzati választásokon megta_ pasztaltam, hogy éIdemes saiál kézbe Venni dol_ gaink irányitását. szenátoljelöltként az Erdé]yi Magyar Néppárt szineiben méretkezem meg, mert his/ek abb6n' hogy az olUl'ó| iovö kezdeményezé_ sel, leremlene'( érlél,el számUn|,|3' crdé|y Fk szá_ rnára' Meggyózódésem, hogy á magyalságot ]ehet egyenesen, becsülele"pn' kovclkozetesen képv|. selni' Azt gondolom, helyre kel1 hozni néhány dol. gol áz erdélyl mag}ar képvisele! terén:pl lAll éfnl, hoqy az emberek b:zzának kópvlsplólkben és a
hétkőznapokban érzékeliékmunkáiuk eredrné' nyét' csak így beszéihetünk való3 képvise]etról'
- Hogyan látja, melyek lehetnek azok a ki_
ttiTési pontok, amelyek Gyergyószék feilódé_ sét Eegítenékeló' mi való8ulhat meg ebből ön szerint a következó négy évben? - Gyergyószék iejlódését nem szabad külön székelylöld, sót Eldély Íejlódésétólleválasztáni. A Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács kidolgozta a Mikó ]mre_tervet. Ez az erdélyi magyarságnak
az e]só átÍogó gazdasági terve, amelynek kereté_ ben régiókra lebontva beazonositotts a ]ehetsé' ges kilörési pontokat' amiben kiemelt figyelmet kap sZékelyiö1d is. ElószöI is a gazdasági sze_ replók leltérképezését,egy intelaktiv adatbá zi3 lélrehozását tdrlom priorltásndk' hlszqn igv
tudunk regionális relormokró] beszélni' ossze
ke1l káp.solni a székelylöldi régiól Erdély más
régióiva1' a székelyföldi közösségeket Erdély más közósségeivel, igy tudjuk megerósiteni tér ségünket a Íeilödé3ben. - A töIvénykezést'err mílyen iogEzabály-
ok elfogadására, illetve megváltoztatásóra van szükséq, amelvek székelvÍöld
éa ezen belül Gyelgyó gazdasági_társa_ dalDi teilödését segítenék? - A törvénykezési keretet Íel kell térképezzük o]yan szempontból, holy beazonositsuk azokat a pontokat, ahonnan el lehctne indulni a leális de_ cenlrali/ácló (és ltt clsósorban a/ adnlnls/lrdti\ és
/
penzüts}l vondIkozásokra Aondolo}) irinyab,l' aml je'en pillans'b.n égy r,'3 ópéb lprlp dz dUlonómio útján' célunk' hogya h€lyicnrberek döntsenek sajá( dolgaikról, kűlönösen Íontos ez székelyföldőn, hisz számos tórténe]mi példa is alátámasztia' hogy ke' zü nkbe ludjuk venni sáját dolgainkat' Az széke1yfijl_ dön megtermelt javak és credmények a székelyiókli cmberekboldogulását kell elósegjlsék.
Rendkívűl Íontos a bürokralikus, átláthatatlan lörvénykezés és a közigazgatási lendszer egyszcIüsilése, amely csökkenti a zavarosban halászók lehetóségeil és tiszta, egységes viszonyokat eledmé' nyez (tulaidonv1szonyok ti6ztázá6a, vadgazdálkodós,
eldökiIerrÍe]és slb') szal mámoo kilolyólag Í]gye_ lemmcl kövelem d székp]ylö,di Pmbejek egészsóE ügyiállapotát, de nem kel1 ahhoz orvosnak lenni, hogy megállápilhassuk a !akosság egészségűgyi állapola közel sem kielégító, a köllséges egészségügyi rend' szer nem foglalkozÍk a betegs-égek megelózésével'
-ElképzeléseiszeÍint on személyesen milyen konkÍét lépéaeket tenne a fenti célok megvalósulásának érdekében? - Miután megÍelelóképpen Ieltérképez|ük a kitö' rési pontokat' amelyról Íenlebb is beszéltünk' ne_ ki Íoghatunk 6zámo5 olyan törvényte.vezet_csomsg kidolgozásának, amelyek lépésról-lépésrehalad-
vá alapiaiban kellene vállozlassanak Bománla mai centralizált nemzetál1ami koncepciójú berendezke' désén'Ebben a iolyamatbsn szemé]ye6en' aktivan akarok részt venni. Nem hátra lett kézze] akarom klvájni a Vállozast, hánem részl kí\,ánok Vennl ó7 érdemi lörvényalkotási iolyEmatban, és a vele iáró
sokrétü egyeztetési munkáb3n
'
zakáriás zoltán 1968 április n-én született Brassóban' diplomál szerzett a Ma8yaí orvosiés Gyógyszerészeli Eg}etem Altalános orvosi Karán' Marosvásá.helyen' Jalanleg székelyudvarhelyen él' kétgyerekédesapja' Vállalkozó' a Horgintel Kft' (g!ógyászati segédeszkÖzÖket gyártó és Íolgalmazó cég) igazgatója, székelyudvarhelyi Önkormányzati képvaselö' Politikai h tvallása: ''H iszek abban' ho8y a2 alukól jövó I@zdeményezések teremtenek értéketszámunkra' erdélyiek számára. Meggyózódésem' ho8y lehet a magyarságot egyenesen' becsÜletesen. kÖvetkezete. sen képViselni' Azt gondolom helyre kell hozni néhány dolgot az erdélyl ma8yar képviselét terén: el kell éííi' hos/ az emberek á parlamenti képviseletról komolyan és tisztelett€l beszéljenek és blzzanak benne' everint D..
akároÚ Vé8ezni dolgomal]'
Ditróban tartott fórumol N/ik József Á 99%_ban magyar ]akosú Gyergyóditrónak nincs
magyar par]smenti képviselóje' Most lehetl - állapi tották m9g az elsó ditrói íórum résztvevói' Mik Jó_ zseÍ' az Eszaki Régió (5-ö5 körzet) képviselójelöltje és Bende sándor teriileti RMDsZ elnök Puskás Elemér ditrói polgáIme6telrelbe6zéigettekaditIói nézetekról' szük3égról' hozzáál1ásrólApátlan anyátlan árváknak éreztük magukat magyar parlamenti képviselel nélkűl. Itt Ditróban' de Borszék polgármeslereként Mik József kollégám i3 saját bórén tanulta, mi]yen, há 4 évig csak a ssiát kapcso]atainkkaI ha]adunk - mutat ta be Puskás Elemérditrói polgármes_ ter Mik Józsefet a nagyközség ku1túrházába meghivott B[,lDsz es válaszlmányi lagoknak, korábbi ko7ségv€_
zelöknek,,hangadóknak"'
szeretnék az elkövetkezó idóben: ezen az á1' ''Amithelyzeten változtatni' hiszen a 4-es gyergyói dat]an körzet képvise]ó'e sem tudott raitunk iB 8egiteni, h! ába próbáll sajái képviselóre van szükségünk! Mik Józsel válla]kozott arra, hogy kisebb esély ellenére is nekimegy' és ha ügyesen szervezünk, akkor esély van rá, hogy megnyerné a választást, ha nem is 50 plusz egy szavszatszámmal, hanem 6 visszaosztásbó]" mondta az elóljáró.
-
A válaszlókerÜlelben
Ugyan többségben van a román a magyarság aránya 34%_os , és a legutóbbi vá_ lasztáson a je]enlegj belügyminiszter nyert' de nem 6z 50% + 1 szavazattal, hanem á z újraosztásnak. valaminl annak köszönhetóen. hoqv ó kapta a Iegtőbb szavazatot'
ság
A ielen]egi kazvélemény-kutatások szerint a vá]asztó-
kerü1etek többségében - hasonlóan a nyári önkormány_ zati választásokhoz 5o% Íelett1 eredményt íog elérni d Ielen]pgl kofmánypáft' Ez azl lelenll' }ogy á visszd_ osztásnál nem kap egy mandátumot sem, és ahol á lÓhje n€m érte el az 50%'ot, ott a többi jelöló szervezel 'e' kapja a msndátumot. Ezen az alapon iók aZ esélyek az 5 ik vá]aszLókclü1ctbcn, mell bál50%, ol k€vés eséIlye] szerezhcti meg a magyarság' arla viszont l00% os az esé]y, hogy elsó vagy második legyenazMikJózsei' Mik Józsel jelezte: azért szólította meg lremutatkozó lalál_ kozóján e]sóként á ditlói vezetést és vóleménylormáló közösséget. mert azt szeretné, közvet]en kapcsolatban, ,,elsó kézból' éItesülve minden támogatásról és ellen_ vetésrólgyorsan és szemé]yesen értesűljön' Ezért sze_
mélyes blogot vezet a http|//mikiozsel'Wordpless.oom cÍmen' de lelelonszámán is személyesen elérhetó min' den felvetésben el1envetésben'
Á hozzászóIáBok során Petres Lajos nyugalrnazolt
zenetanár, faíaragó, ielezte: nem kérdés' 'ügyrendben" hogy Lámogatja e Ditró Mik Józselet' Em]ékeztetett, egy hogy egy borszéki székely k8pun az áll: 'Hiszek Istenben, egy magyar hazában, és Borszék iürdóváros ieltámadásában" ó pedig már lálja ez! a ieltánadást: ,,Bo16zék virágzá3a immár tény, ezért nem kéIdés, hogy el kell menni mindenkinek szBvazni."
saitóközlemény
konferencia a Magyar Tudomány Napjára Színvonal as történel
Dr' Garda DeZSő' az Erdélyi N,4úZeum
EgyesÜlet gyergyószentmiklóSi
f
iókegyesÜ-
letének elnÓke tÓbb éVtiZedes hagyományt
íolytatva úIabb tÖrténelmi konferenCiát szervezett' neves elŐadÓk részvételéVel' SZerdán, a GyergyóSZentrn]k|óSi
N,4úVeiódéS]
KÖZpont Karancsi Sándor termében elhangzott elóadáSok SokéVeS kUtatómUnka
eredményei' de nemcSak a SZÚk SZakmának' hanem a tÖrténelem ránt érdeklődó aikUS ha lgatlk számára is érdekesek Vo tak'
í -
I
L
mi
Elr r
tlGtbÉLrtvll, {ÉÍÍEzü"{
|.+l 'ltrEr "lJÁ''Jr:: Az elöadások sorát Darvas (ozma JózseÍ nyitotta, és az egyetlen magyar 6lapítású szerzetestendl azaz a pálosok erdélyi tör' ténetéról beszélt' Kevesen tudhatták, hogy a tátárjáIás után szervezódött iehér szer_ zelesek évszázadokig il!, székelyiöldon, és ezen belű] Gyergyószenhiklós halárában, de száIhegyen is letelepedtek, fontos szere_ pet tdltö!lek be a székelységá kkori társadal_
nrában' E]oLvi!elük az
sten segitségével, két
lehetóség nyilt erre. s ezzel élni kell. saját múltunk megismerése kötele6ségünk, mert a múlt eró3 gyökéI, ajelen s a jövó be]óle él- Nagyon Íontosnak tártom a konferenciát' mert
külÓnbijzó területekról jöttek történé3zek' ieltáriák elóttünk az úiabb ismeleleket, és ezáltal egyáttogó képet kapunka székelyiöld történe!éról mind gazdasági, mind szooiális' társada]mi, valamint egyházi szempontból'' Íeitette ki kédésünkre Dsrvas Kozma Jó_ zseÍ pápai káplán' cimzetes espefes'
',t kezünk munká'ával' jelmondat é3 szegény ségi fogadalmuk szerint zailott, és annák
köszönhetóen,
hogy nem építettek monu men
tális kolostorokat' cokonszenvfe taiáltak a székelyek körében. Nem kizárt, hogy a szé_
- ',Isten delmével.-'" - éppen a pá]osok emlékét órzi. A pálosokat számos megpróbáltalás, pesIis_ kely kapuk szokásos lelireta
s€ge_
jáIványok pusztilották el, késóbb helyüket a ierencesek vették át - hangzott el az elóadásban'
a tudomány világában öIök' 'Á kutatÁs Ugyanigy áz egyháztöfténelem szemponl' iábói i3 állandóan kutatni kell, hiszen a se_
gédtudonányok napvi]ágra hoznak újabb dolgokat, helyretesznek eddigi elképzelé seket. A levé]tárakban va1ó kutatást a kom_ munista idóben nem ongedélyezték, most l{& B BotD: .r!órirr (d{.' GYERGYó. a5
lG5zoríÉr patiÉtJar
Pá) Ánta] sándor, a Magyar Tudományos Akadémia külsó tagjának elóadása Csík-,
Gyergyó_ és Kászonszék cimeres pecsétiéIó] szólt. Erdekesség' hogy á széke]y.székek cime' Íei közü] ez a többieknél késóbb ielent meg, de rrgyanakkor ez azelsó, amelyben megje1enik a nap és a hold minl a széke]ységszimbó]umái. A történész kutatásajból kiderüll az is' hogyó oí_ íl1cr ió\'áhag}ásakol kibocsáitoü okiratban czt lülőll kicme]lk, egyolyan m€gjegyzéssel, hogy a tajbbi széki cimerról a nap és a hold véletle_
nűl maradt le' Ugy8nakkoraz elóadásbó1kide'
rült, csik_, Gyergyó_ és Xászonszék pecsétie azért készült el ]egk&óbben, mert az itteniek' szembeszegülve az uralkodói akarattal, nem akartak cimeres széki pecBéiet, inkább ahhoz a szokáshoz lagaszkodtak, miszerÍnt a széki eiöljárók pecsé|jeivel tették hivatalossá doku' mentumaikat.
Pál Antal sándort Gyelgyószentmiklós ci-
merével kapcsolatos meglátásairó] kérdeztük: ,Gyergyó cimero' mint minÍien cirner, mindenképpen egl jelkép, mol) nlások ielé éfZé kelteti, hogy lulaidonképpen kit' mit és miért képvisel' Egy cimer akkor jó, ha a cimer tulaj' donosának ]ényegétkőzölni tudia másokkal' Gyergyószentmik1ós címereszelintem nagyon kiÍejezó' olyasmit közöl, amisugall)a, hogy mi ]yen ]elkületú is ez a kőzösség' Mert a cimer a Lelkiiletet is kell közölje' A gyergyóiakat elsó_ sorban a gyefgyóiak ismerik' mi csak szeret nénk minél jobban megismerni óket' s ehhez egy támpontot épp a ciner adhat. Beszédes a cimer. s iontos része, hogy s székelységhezva
ló tsrtozást is jelzi, az ósszetartás érzésének szimbó1uma fontosá cimertulajdonosnak is' Az
őntudat'erósítés érdekében ugysnakkor az ide érkezó idegenek számára is fontos lenne, hogy a ciner minél több he]yen látható legyen' Nem eléH csak a po]gármesleri hivatal Íalárs kiten_ ni, minden közösségi helyen közölni kell' Raj' takell legyen pecséten' zászlón és épü]eteken, kiadványokon egyaránt.
ll.GYrI DlRlox: r ÚRlÉrllrr lllrÉÍLóD( Dr. Garda Dezsó, a gyergyószentmikiósi konlerencia
gazdáia,
a
házi
két világháborü kózótt mükijdött orBzágos Magyal
Párt tevékenysége' va]amÍnt annak gyergyószentmikIósi nagygyú1ésénlórténtekkel kapcso]ato6 kutatásait i6mertet_ A töIté_ ve, a mai politikai tórténésekke] vont párhuzamot: ' ne]€m ismét]i önmagát' a mai RMDsz ugyanazokat a hibákat követi eI, amelyeket a Tlisnon utáni magyar párt elkövetett.'' Garda Dezsó kiÍeiteite: a gyergyószentmiklósi nagygyúlés e]ótt létezett egy kezdeményezés az országos Magyer Párt megreíormálásárs, demok.atizá]ásáIa, amit a kor számos neves szemé]yisége' többek között Kós Károly i6 szorgalmazott. A cél az lett volna, hogy alulló] ji'vó kezdeményezések mentén' a népakalat kifejezéseként múködjön aszervezel, de a párt íelsó vezetése ezt egyszerüen nem vette ligyelembe. Az edé]yi magysNág tőmegeinek. e]sósorban a középosztályának éId€keit nemvállalta iel' nem képviselte az országos Magyar Párt, é3 ez számoB igen negativ, Íóként gazdasági jel_ Iegli kóvetkezményekhez, sokak elszegényedéséhezvezetett - hangzott el Garda Dezsó érlékeléseaz elóadásban. Garda Dezsótmint szelvezót kértűk, fejtseki, a kon{erencia fontosságát.
,,4 Magyar Tudo mány Nspján ]eg-
fóbtl Íe1adatunknak azt kell tartsuk, hogy múltismeretünket gazdagítsuk, a hagyo mányok mentén bóvit-
sük önismeretünket' Örvendek, hogy Ms_ ro8vásáIhe]yró]'
sepsiszentgyörgy_
ról e]ismert 6zakemberek érkeztek. de lega]ább ennyire lon tos az is, hogy helyi, f iatal történészek bekapcsolódtak, e]ó' adásokat tartottak a koníelencián. Ez azt jelenli számunkra, hogy van Íoiytonosság
és akarat a mú]tis_ merteté6 népszerrjsi-
tésére'- mondla el Dr. Garda Dezsö tór_
ténész,konielencia'
További elóadásokr sorm keriilt konferencián az itt bemutatottak mellett mégtóbb igen iaoulságos és érdekes elóadást hallgathattak meg áz érdeklődők. sz6cs Levente a XX. századi gyeígyói népi Önéletíajzok című kÖtetét ismertett€' Tddós Xinga az EÍdélyifejedelmek címeres leveleia vékelyeknek címmel tartott elóadást' csáki Árpád Kézdivásárhely sokadalmai és VásáÍai a XVlll' században címmel' Kisné Portik lrénA Lázáí kastély 1742-es évileltárának néprájzi Vonatkozásai címmel értekezett' Bernád Rita katolikus égyházi leVéltárakat mUtatott be' Ezekból holnapi Iapszámunkbaa szemlézünkmajd' A szerdán
An.at al sMs Pk.l ielenlet''l. Teg' esetenlenI Íövidltve' am'lyp|' -en válla''elelÖsségei a/ ^oiolheiÓ-v.lven'ódld{'VPmely6egi]ogo"aInem.éde1e\'ako7 1Pyelméle dídere"o[' sleíke9ídsegü' k Ü'anetek taltalmááj' a kü]dők 1eleÍonszámait nem
jewezijk'
Tlszlet 'esv (somaTa u Vála5zto' ,q ereol'e]]ere' lF " 'zosolo p'opl_"lo'e blóod'aío el" |"' p|he''7ploo '" /|"|Ó 'oe'o' dlo_ lldlolo/pno.'lL'oaód\ ;o. d voe r.di ",ptdn.po.oa r_oEr r' l "E.ao ro o/ "8 rlo Á ].ld\i lb.n lldLol d|\d-l_ó''ol I l dóg) .É|ó "!l2np" \o" etl Volt egy dópont s Az2síaltozást VizlrálózatÍelÚiítását 2013 i g'" enoó 'o\F leg/A 1F8 F l'e'ó|ó ei]' AoiIt]| h*"n
'epe'"
"7_
lfi.1nfp"1 n.B '"17 "1p."69 1lo'n..|o'lq"|ró.oo'|" " |"g Á'del' n2' o'ó el ll l'Ö''og]'o )Jnd'od évo n |r|á|d|d-ho]Dolgó' |" |oone' ' /"\"-,jlo. ó oF.F7o\e'4 l,p'gyo' ond d\a |
ten]']Vataában
KÓSzrnÖrn hogy éÍdekllate]epÚ]ésÜnksorsa, a rnunká]ataink' ké rem leqven aktíV íészese'F]]Ón iavas atokka ' segítse rnunkánkat
TiazeIeltel. l\,líaroÍl Lászl6s7Eiid'
Gyergyóc5omaf alva polgármestere tso'a P|"lpa'a' '/ó| o'oL I a'o|obqóho e| oboo1dze'e'b"l n.t o|'oo.l 5 ó ól Ó d l'o do rEo'aEd/dÓ1a| -|'g' "1 rÍl
hd
;.n"q,Eler -gJe.elod a a'o8dd lFl rd;! "n] rl o c "^li'dLo "dnszeoe||.tl-o| "Á' |o|dp-rl|/dP "|"lé. Ál egész támogatást rn|éd nem
a
gazda kapja?AfÖ]d Úgy s kilrozz,
Gtda Decernber9-én a Néppártra szavaznék' de ha nem ta]á] bejÖnnia 6:3 akkor aZ ablakon k dobott Voks,á íornánok iaváía' lgy hát ]obb hí]án marad az U'D M R
lVÍndenÍ meggondol!am' mindent megfonIoltam Ahelyett. hogy megjavították Volna a szÖkókutat. és a kÖÍü mények adtalehetőségekheZ rnérten fásítottákvo na a he yet. tÖnkretetiék a ÍőtéÍfe só részétNern áttam rnégsenk]t,akia kav csos részen sétá t Vo]na. Vagy az ott e helyezett lócákon ÚldÖgé t Vo na Arnipe p''' dz| o |' F'é|Ó |'eg' "|o'dob d| dt orp,: qro." "' "jpro''o d ll
aitom'
p
r"r'
o!Á|'A1Ó_|í'bel d dlPl'pp|"''"'1lL'e.
fáVa akaÍiákazelvérdorotakqvokeretelósilen,tessékegy egy csemetéi ültetn a!áros kopárabb Íészere ésazokon elhelyeznia ' P. FP'"hpL el F o eP'l'|" ol- "g}.oll d' oh.lj"'o1eLÁb"]' D'' e ;':. !' l|o| o"ol, e. J8yé'g)o.'P'|Tl.lo{-'l"' "li 1og,o mányokbó egy ilyen ÍábólÍaragottíáVaL'Vagy talán tLr sta í]asztó-
j
nakszánták?
Gendes rijrötjárás
sjl
e
lfu loaláfu
ózeEÍn ,@o lö'dk fuibd
jebb p&
luclnyhn é4n9tta bd
&]ndd Liqája'n€Áó*s
06zIG0!
ÁdÁrklÍElllftu9
20l2. l{ovtÍllBm 8.,
(5(lrönúl(
t[!lttltilillillt
iltililtiltilt
r
o
I
í
m & ffi
dó
'
Né
Riogatva kampányol a Maros megyei PD[-s szenáto{elölt
Pagcan a magyaÍ
nemeseket sértegeti Továbbra sem hagy fel a magyarellenes megnyiIatkozások-
ként azzal djcsekedett' ho8y
kal |Marius Pagcan, Maros megye volt prefektusa. A szenátoie]ölt ezúttal azt állítja, hogy a magyar nemesek a ro-
€rdők
mán állam ellenségei voltak.
B [:",i"1iTi:l":'
íf]]i],"j
ií:
.intól' Maros me8yc volt Prefek tusától
NaB Géza' Kemény ,á
nos báró unokája' A nemesi csa lád leszármazottja azutáD fordult a szászrégeni birósághoz' hogy az országos DisZkrin1inációe]lenes
Tanács (CNCD) megrovásban
részesítettea magyar torténelmi
családokat rendsze.esen sértese
tő demokrata liberális párti sze !álorie]óltet' de a Politikus nem volt hajlandó felhagyti a magyar' elleDes uszitásokkál. A testület
ugyanakko. felszóiította a volt
kormánybjztost, hogy tartózkod jék a diszkrim inativ jellegíímes nyjlvánulásoktól és Dyi1atkoza' toktó]. Pa$can aki prefektus-
a
visszaigényelt felsőmarosmenti
űgyében több bíósági ité-
fordított számos esetben durván támadta az egykori tulajdonosokat. A nyári' helyhatósági választások ]etet is áz á1lám javára
a tanácse1nöki tisztségre pályázó politikus áru ]ónak nevezte a nrá8lár 'tnese ket és csalóknak ázok leszárma7-ottait. Pa$can ezúttal azt á ítja' hogy azok á román á am el]enségei vo]tak' ]eszáÍmazottaik pedig kaÍnpányában
):ilifi6:."fj;t-:i]
*
I
E
iry-
aa:
,
I
'l
'..:.rt. lr' ,,
ri. . ,ir .. ' .. r\l,irL,. I,.!\r r,, lr.r!. ... rt!,r ,,:l\t r ,,, , , liir|,,,1 ,,
],]]]L.
]Ú.l.]\ l'l'
...i
r,'1./.,.11(rr(i,Lr,l,
r
.,],, r, r,1,,\
l.r I r,,,
b.r \ ri\.,, fn 1..'\^Dr 1,,, nr.,rbi^'tt ol\,!r '?, (ll.fo...Ll ', t('i(r'i1. nis r \1.r,^ !r.r1 ,,
ir.,f
f,\t.l.klijt. r). rr.,' .q\ll,.anl s/in1( I.,) is l.1.ri id.g.,riir'.qll,rr.lL r( i.'.n .ll.li. t.ll(nLt...k ] !í]l,jk r.(jtUl n ^ i!!f\(i L|l).r L/.,1. di.\.lv l. .7 |i]1ll.l rlLijú l]ü)}].grtdlwl] 1,,1.(b..rg
hrlbc,t .vt rllrti.r. h,rgr r
l'ii.Ü.
r.g treii'l\l!\i Drn.\rgib.n fr r)(l.nt nr.!l.tt Jnf,1l. .,J.lab.r. h)S\ m.S!ir J,1\,, .L trntnr rr.t, (ll.flcgtir.l. l(lltirill(nl ncm.s.l ,ill til in(lr!)Lr Icr.li Linr..ctr.1 ,,lol,h r(''u /. {r r,)rr,rn trluh.ll \ uLrttr. rrl k.r!l1r to'tel.rlJr, . Ohr,r w,' r,,l.t',,rrn.ly.r r/ ,v .mbcr rl.i1 !k f, i\.!r.k. r\.v1 vrn lrir ,'1i,r lr(,!\ ,i ,\fr.in. rr Lr(rL, cgrwr rLkl Ll)rrrJu,i/ ll(il,)tt |.,r\ itrrf lirnr.r\ 1.r.,). !n),i ,L,rl h.u\rr.l ir i r (. ., r.\ iru !^!.1 tc \irrlme/i N1.! ir \ I)r\.r,, .l i rr\rL \rg\ (;r/.r. \lLnt nr(rnLr.r J rf.r!\.!r.1;i,r.$rr,. !r,rJ,r kdPlr,lLlj \.|1ób,ln. r]lila J s/lIl] hl!)ln!i ngrhl].r/.,si h,r(ljtir il n d! I.ll(n. ,, \ w(!,N^il,rl Lit(Ll k.ttr,lrr\tub,r \!r rll \.l.nr. .\/ esrLll.l. BDdh.rrn,..rldi! LJ.rr.r tr !isr(fryb.rn \(illrnr n (irLrr\i \iilgylr, mrkor \inr.Dtenr kii ,Liln./,,i nig\.rl..uf dJc'atr.r. .! Y.gl'.rr
t.Ir!,,1.
!
f
Dcstrnr.rlt.rL
v,r,)1,,
lL!,Ll(lbl)i i,.ll( ).1l.nMlr.rl N.g\ (;./r Sri,rlrn . hi(.r1,,,r n\1/ln,l lrtdn \.,1i .r/ ls, h,,!\ .l
I\..).f\.k rltrl \ i\\zr!!.f,.
r
nrnt.!f n.g\e7.r Lrl.tir c .lriil. nriul.rir .r ti)lJo\/lo bizorrs.i! l11c{j1(ll llt1rönr./r.l, Ir.te](Úl.l rn{(al dr.{l.irriJl.r .' diinr.\r. Ígr.r l,'rzarnlazrrrr.rl .r esllll r,r .irrk nr ld(l\/( .,r\ s/ti^l(
r\,
'n Évekóta Pereskedik' Ni9y Gé7i Idn ha]l.nn('J emondaI o9e tenyven'nek J Vús/J 9eny]esPrc li.il \/.r./1ak\is\/.r .lrf fald.lul.i
|.t^ JJt,l J tű.lJ (rl \,!\.,lr.irr.ra.r(h,l lr{,/r,,1,. rnij niILir j\
1.nx\/.lÚstn V,]r]ll.L ni]lL]]'' nrcsal r !rotevhl!. llii h.l\^L.t .u.!l]]l jl] \.t{Lí\/h.l/l].l. al(i liÍll A CNCD után
következhet
a bíróság
\íi\.] \.lir\ (iili !!\.
. /1..
lr,l!]
r 11in,,.,ir\ r)lsbr/,iLr 1,.,r!\. iiL
ti r l(. ,rln\ .s.lrLl h!.\rll.lil rzt fr)]lrlt.r.lh 1.1r i lcllifrl ro\nr.n(r' r.m.rn\,r!.i\.rl ho.r\
iurok.' !r,)lil.1.rl,r ri
rl
irok
.r
l(
.r n.t.llL!\.9.i l. l rlaD.i ' ,l lrjIó l.ljL . ]1(ll. |',\ .t.l,r/ ()r\/.i!,i\ L)i'/l.riIrir).1 .i(tr11. r.' l.r a.\,,., .\/ \i/l.rl,'. (ljil.r I1. ,,!. r.,1/r. Ioiri.r (-Jlr.!. ll.]1.l ]í\J ] .5 (]l.uLljü.
!^irfr,r/,l1,ir
Strncru rll,ottr yi/s!,il,jLrirotts g
üri
hi\rrl.{)zil, hor! .! l.liel.n fr.l.l.Lu. politik!, iir.n.r. l:r L,o 1,,.'ulrt'r t,, r' uszrto ljlir ].i'\.l]Ún ujt],lrr rrcll t.r nudrr Inr,r\ rrsrisol. 1'.rr.i. l)l !jn\ lx L]l jnllllkirl I\.l lllii! t J !ú] li,k.\ b. ok \z.nrL.lr.n ol!.r l,i]itjr] ])] j.I.gel 1Üw lilelij\si. Jnel'v .!\(:lt.l.rÜ.] r Drrg)'i' .it(l\s.!l(/ t.nh)rili \ (l\(ll) .il.Nplirl!,r '/.rini .r \olr t,cl.li 1.11
tus ugr rllLti.r
nrc$nyj \linuláso]({')l Ó .)'i].1k)
zrt(t((lL '\ hpunk.rll.rl merk.r deretl. (l.nx,kr.t.r lrl,crrlir i/) n.kb.n w.n t(n r lrsl(s.!r. p.l!.r
ro p.lilrl\r$ izt illLti , hogY ii \cnnril ,r.,!r 1u(l \r,,.r C\(ll) dort.\a,,jl, d. nrrg ,'.rl il lclr irnta'r,l '..) f71 .il,)lir \i\^f)1 17 i lrrir -l;.n ,n.lrogrl.rr lott ].\.l. inrel]'.l ó jn!g. irl r/ iigY tislt.l1js. yégltt r t)ukalc\ti
I lr'/lir
rf
)!ri.n,.ll.i!\ t.!ri.'
iúlius ]'] r Jlnrta:. jllJrrklr1sablrr
,
1.tl.!ml.
\7Í1na^nL'liln.k rr(nl j.ij \elI
,ni
R,i.rLl.i.,,l
i
l!S1(il)l) ilrr.\1,)
r.nr i\ lu(li.r bi7.r\rri,,i. h.$ (i .rrr ./ rrol.i\" nf(, t,r .r q!) ]()]i es bli 1l]i .lleni Ú[.]1 1)i$.t'
t,,blsr
F.l\iir)rrr(isr)!rrt.L, rni rl d I. n].\cli.\,L/l jL ].s7tiÚllr/( jltir]t.r].
,rir
.u rlJr'/.rr.r(. .,\1i1fl \LlrrL\ |.rr.i. r.rjr lo!:t.r\l.w.r nrj!. .\ ]].g h]Ú,l s ill.l ]l \JlloLllk. ),)g! r lir ,,\.!gi rtil.L.l, ii\nr () Den{ctl.,rit ( i.l\(f,,.,i,^r)ren i.( r !()li)l ri b,nil 1.,/i.i,.L . !!\ Ji!rr()r1.,n, lrrf .ri
^)ttirilLi l.nr. l Ii.ilr,l l(clténr./l. ho,5's7. grcl|e nlagrt, nrelt Úg\\.Dr ten
ll!\.]|!./l.1.sb.. |.5l.!ít.tt. ne l,rail
Pas..tnt... lilslólill,ll.l hl)q\ 1. n)71(\lrLrl r di\7t, lnrinrrn lcllL gii
lr a r,r,r
lúl! l.igalnrrr1Jnr ihI \T,,( '.rrt rll l,!i hog\ i n.Dre\ .srl. ol nrr! r lriiboru rliilL l,.r fl)r,rsb.n rls/(si,ll.l., l. .l. \enk]1
l,.r
ir)liibb i/1 \/.r.1!.D.
rgr h,r",,,1,, .zorol.ry,r L.ocsr
nil(n k.i! .\ lll.1n. *) lcil. Hr rz .liiL)t)il .r.glcs/i, i7 is lch.l, b.!a ./ r,r\ rgiekt(tl.l1.hinr..al'
les int \.lg\ (;éll'
Patcan hajthatatlan l iPunli jn.g]i.lesésÚl. NlaItrl\ Ij,l).aI ncl| .!l.! l.r kl!nln.ntílni \rg\ (,./., t.i.sl.(l.\L \/. x].
kit \li,rl ,n(n .lt , bk;.rtild(
r kcl1' s.tet s.rn lLithitl.. ..(lr.k .rl ntlrlh.lül|r. hogi Il Úiiktusként liiteles.{.rn \ olt.v.rll,!n \ rg\! n.il !eJcIi' Jl')hisZen]tiÚj1 l.1Itinr /cst |rÚ! lllnr kapotl. is1
jclctl.! s^!ljt()Í] ti5/l{'!rr. ptj \i/o folilll \ hugrillrouri ki rrnta: i (l\(-l) d(n)l({ri;l iii! !.lL.nhl,.r \l.ru .Nrli frdijk il!)ibcn hr lh t.rLldn nriü1. \
\igr
,l
(l
(;a/,r \ i\^!r .nr. L. h.!a j\lh nnrll.l.r.cl1...\ l)L/lÍt!.r.r
,,1.nr.) L,ir,\,iq i\ korr.lilf \.!/i.l ,1,)lEi(. IliDl .r(!rdi ,li.fr.lo) .l
l,uid i,
1),i!1 \/irnr.,/ii\.r nrirll ri. N kifj.r \ $ri il s.rr r.rL1.1 \t l nrer .{)lln ]" ü/.|.l l|](,l. ISZU(HER ERVIN
Gazdaostrom Bukarestben !óhb .1.l tcÍnrclo es álhtte I nleszt' tLintet.tt tegnop Ru
kaÍestben a kormánynak ott hont adó Victoria pálota előtt
amezőga7dasági tánxrgatások
A tiltikozás helyszhére nagysZámú csendőrt csókkentése miatt.
vezéDyeltek' nivel a tiltakozók átszakították az intézmén}'tkö ri]lvevő koÍdont. Később lezár
ták a környéken a forgalnat'
délután pedig összetűzésekre is sor került a csendórök és a tiltakozók között' A ninjsztéli_ utn tegnápj közlenényében po-
litikai iirditékún1egmozdulás
nák nevezte 1tüntetést' melyet a tárca szerint a Demokrata Ljbe
ráIis Pártot (PD],)' a Polgári EÍőt (FC) és a Keres7tényde mokrata Nemzeti Parasztpártot (PNTCD) magábá foslaló jobb-
olda1i Igaz Ronánia sZövetség (AItD) kamPánycélokÍa hivott össze.l íRÁSUN( A 1l' 0l'0At0N
A csendőrökkel
is összecsaptak
a támogatások növelését kétő tetmelők
Gazdaostrom Bu karestben
jelenleg' és ennéI nem sokkal ki sebb a tlkarnánybúza ára sem mondta el Török Jenó' a Hargita NÍe8} ei Mezó8azdasági és Vidék tijlesztési lgazgatóság veZetője' EZ
a Victoria palda el/itt mczőgazdasági tánrogatások csökkentósc miatt. Á tiltakozás helyszilrétc nagyszámúl csend
karestbe|
a
tnivc]
l
ti]tako
ió ánrak tekfuthetl'.
zók átsz.kíi()tták aZ i]rlaZlnónyl
ki'riilveYlj kolduÍ' Késajbb le-
hol htNon]('
ij.i7etbe vettek. á cse!dljliik lolrnygáll \ etettek be' Á7 s ()' s. Mentsúk nre8 i nrcrósnzdnságotl elDev!'lÉsii til
kukori ^ kell fi .tiél1 \.islont lnóg tÖbbel ltis HaÍgila nrcg,vébcn'
7.lnj' n!'rl r?1 ltlvolabhÍj] ho7 7jL, tlg!.lrrlkkor n/l!.ín a gábona
/ik
a gJzdjkn!k szánt lriilijnféle .1llrnr! szub!enciók csijl.kenté
Í1l' és . teÉletal.pútinn)gatjs
vasnrarhntartók Holstein ncvű
egyesiilete szervezte. Laurentiu Baciu, a LAPAR el-
nöke elmondta' a támogatások
csökkentése több mezógazdasá gi ágazatot is a csőd szélére so
doít' A legÍosszabb helyzetben áz állattenyésztók vannak; a LAPAR becslése szerint á]lami szubv€nciók hiánÉban az állat tenyésztők 70 80 százalékának el]ehetetlenedik a munkája' A til takozó megnozdulással e8y idő-
^ és tlra van a 7aL)nak
iz tirptinak. jlictve a tobbi gabona 1'élanck is tr pj.lcoton' c7ekbijl !gyilrjs lrincs l]agybani fchásál
1llkoZtis rés7t!evői ne1reZnrénye
vetsége (LAPAR)' a szalvlsmarha teDyésztijk Fed€rációja' a Ronrvis Föderáció és a szaÍ-
Iií"yelem|re
hogy áts7ánrolva lagyjából nregcg}'ezik a bít7a tonDánkénti :50 260 cuÍós vi]ág|iaci árával líi7tc hoz|ti t]l jga7gató' búl7áé 1'é\€,
/árták a ki'rn)éken r fotgrlurat' délutálr pedig ijsszetíiléselrre is vJt kcl!ill;i cscndijt'ijk és. tiltr ]rc7(jk kó7ótl' Né$ s7e!né\'t
ninelé{étkóvPfelik h.ki,in)n kéDt 220 euÍ'ra' A lregDrozdu_ lás1 á ltonáDiai Mez/j']azdasági l'ernrelők Egyesületeilek S2ö-
z ás7J]v kö\etkézteben Donek a terménylrak Hargita mesye ben hílta fel a ffgyeltlet a mez{í
A'
gazdasági igazgatóság' Ázétkezési túza ára a tava]yi kilónkénti0.75 ]ejhezkéPest 1'1 ] '2 lej körü1 \an
!dbb ezer termel" es alhtteI n)e'ito tLjntelett tegnJp Bu-
ajlt v€Zónyeltek,
Árnövekedések Hargita megyében
Elég€deilenek
az állami támogötá55al.
A gazdák
szelinta kormány nem segítieléggéa Ínunkájukat
költségvetés csijkkentés miatt idén DeDr tud Dagyobb tánoga tást nyiljtaDi a gazdáknak'' - iÍ' ja közleményében a ninisztéri um' A közlemény pé]daként enliti: mig a termelők az elmúlt évben hektáronként 133'7 eurót sokat' ,,A mezőgazdasági mi- hivhattak le területalapú támo_ nisztérium több alkalommal gatásként' idén ez az ósszeg 32 s7á7ilékkál nőtt' a?.á?.176 e!Íő tárgyalt a termelők és az állátte' nyés*ők érdekvédelniszerve' értékű.A szarvasÍnarhák után zeteinek képviselőivel, és kész jáÍó támogatások is naivek€dtek fol}'tatni a párbeszédet a köveG a tavalyhoz kép€st| állatonként kezőkben is a legrnegfelelőbb már nem 4l0' hanem 500 l€jt döDtéseket megelőzően' A tárca biztosít a minisztérjum az azt is nyilvánvalóvá tette' hogy a igénylőkn€k.
ben a nrezőgazdasági mjniszté rium sajtóközlemén)'t adott ki' me]yben fámutat: a tárca költ ségvetésénekdrasztikus meg nyirbálása el1eDére idéD DövelDi tudták a ternelőkDek és az állat' tenyésztőknek száDt tánogatá'
A minisztérium továbbá poIiti
kai inditékú megmozdulásl)ak
nevezi a tegnapi túDtetést, me ]yet á tárca szerinta Denokrata Liberális Pártot (t'DL), a Pol8ári
Erőt (l_c) és a KeresztéDyde
mokrata Nenrzeti Parasztpártot
(PNTCD) magában
fog]aló jobboldali Igáz Románia szövet ség (ARD) kampánycélokra lri vott össze' ,,Nem véletlen' hogy az ARD által a parlámeDtbe be
nÉjtott bizalmatlansági indit
ványnak is azvolt
á
neve' mint a
tegnapitÚntetesnek" ie8yzi meg a kózlemény' lxn0 llu
kiskcrcskc.tői ós nagybaniátn ki1 zölt is l(ülÓnbség van fejtette ki a lnegycj mezőgazdasági iga7ga tóság ve7etője. ].eginkább a bur gonya termelői ára Dótt míllt év hez képest, ugyaDis az elmúlt húsz év legiobbjának tariott tavall pi
tyókaterlnést az idei rendkivijli
szárazság miatt az elmult két é'ti
zed egyik leggyengébb termése követte' a hektáronkénti húsz tonnát me8haladó tava$ termés után idén még a kilenc tonnát
senr é.te el a hektáronkénti ádágho?ám' A Hár8ita me8yei knmp' li termelői ára 0'9 1 lej köriil van jelenleg a tavall 0,34 0,4s leies iyomott árhoz képest' és á terme'
lőklek tartániul( k9[ a nostani
szintet, hogy ne fizessenek Íá a terméskiesésre. lszÍcHtLY lsTvÁtl
KovÁszNA MEGYE
- Pótolni
kell a 201O_es árvíz idején megrongálódott iÍatokat
Megijedtek a háromszéki nyugdíjasok l. epÍefullclte J
hárÚlns/cki nlLrgdrjrsok.u, hogy a Ko vászna megyci nyugdijpénztár
M
dokünentuDlokat
kéÍtőlük'
hogy újru össrcá ilsa a n}ugdija-
Zí\i i.át.sÓm(ikát Minf a K/ó'i kÍiDak ! 85 óves |rzsi néni eltnondta, nregijedt' !mikor kézhcz kJPtá a DF8dijpóDztár levelét' anlelybcn különbijző hh,atalos
ir.lokal kéíektőle' ',Nenr
(her€Ches
énet_
tem' lni tórlént a dossziéDtmá,
a7Í hittem' valami gond en' fél tem' hogy netí kaPom nreg a me'
Zőga7lasági n),r]gdiat'' * ecsetelte nz id(is asszony' Megkeresésünk re úszont a nyugdíjPén'tár illeté-
kesei elmondlák' akciojt]klal a 20t0-es árvizben Íészben nregscnDrisült iÍchivunruknl PÍ(jbálj:ik rekonstnrálni' Az intéznlény vczetőjét non sikcrült clérni]nk'
adta át a fizetésifelszólítást a (saládoknak
egy nevét nem válaló hivá|alÍok
vis7.nt elmondtá' az árvizben
több nrint tizercr dosszié meDt
tönkre. Eddig néhány tuc.]l hila talos levelet küldtek ki' s abban bíZnak' hogy a n)ugdijasok kise' gílik az intézÍnénÍ a rendelkezé'
sükre álkj dokumcntumokkal'
l nyü8diasok valamiért nen] ''Ha ttldják újri öss7-eszedni a s7Úksé' ges itatokat, nenr történik scmmi,
tovább.a is megszakitás nólkül folyósitjuk a hávi juttatást'' - ry!8tatta meg u érintetteket a hivatal nok. Hozzíette a következó idő sakban folyanratosan killdik az
énesítéseket.Minl arÍí)l annak idcjén beszánlolful]k' két éwel ezclőtt a l)ebrcn patak áÍadt meg' a víZ pedigelürtöttc a több intéZ méDy irntait tároló alagsoÍi levél láÍat' ahol élsijsorbtln a nyugdíjtl_
sok iratcsotnói tnentck tönk]e' Akkor mnltegy búsre7.r altacsb
nnjt száIlí&Ítak a hegyivadász alákulat éPületélx.és Próbilták
nregs7dritani ü elázott Papirokat, de ncln minden csetbenjádak si' kerrc1. Az 1Dform.1ciók egyébként nregytlnnak a sánrítósépes adat"
bázjsban' tl dosslió lritÍ1yn igy nem bcloMsolja a
sítástit' lBÍRó BtÁ l
nFgdij ídyó-
Epül a kolozsvári repülőtét új kifutópályá|a
Ujabb romaki lakoltatás Nekilátnak a Szamos eltere!ésének lla oRlÁll\]l{0l0AMÍCYflüNAí\l
K i*i] Ji["r J J,l]:Tilr:l ir:
A szociális otthonoklakói u8yan-
akkor aÍról Panns7kodlak a2 elöl-
Dokban óIő .onrák]t' ha trz érin' tettcknéhlny naPon belülncnr l]'
járónak' hogy pélrzhiálry miatt képtelenek cleget tenni fels7óli
kal. a hivatalhoz tnÍlom lnkások' ban éli'k u8yanis nráÍ h(lnapok
A polgáÍnesleri hjvalal adatai s7erint az i]lető ti'mbházak ll9 garzonIaktisát elfoglakj cigáDy
zelik ki iclhallnozoll adósságli' óta t]€fu e$€n
litették víZ-' gáZ- és
(]átálin Clrereche9 polgánneslcr kcdd esle szenélyesen adta át tl cjgallry csa' viIlanyszámlájukat.
ládoknak az öss7.csen 280 ercÍ lejes elmaÍ.ldás kifizetéséreíelszóli
Hangsúlyozta' ha .l romtik mÚg
a naPokban nem li'Ílesztik
tlz
adósság legalítb egy rés7ét' tlZ ónkormáDyzal kilakokatjtl őkct'
.s
ádok lli'enkélrt 2000 ós l0 ezer l('j köj/i'tti i'ss7f,gekkel lar t()Znak uz
i
éZménynck' ugyan
akkor néhányan Íe'rdszerescn ff Zetika sZámlíkat és a lakbért' ljgy család száÍntira etsyébkónt a lak bér e8y hónüPrtr 30 l(j' a hideg h(inapokban Pcdig ezenkivúl Drintqy l00lett kellfizcrDia kiiz
nrúvekre'll(.A.
Központ a turizmusétt á
-
KÖzel egy év€ zárvtl vaD a HaÍgitn
HÁRG|IA MEGYE
elkészült'
megyei TekerőPalakon európai unnjs támo8atássa] létesített tu .isztikai infornációs kÓzpont aj_ taja' Ennek oka á kö^zféraalkal mazási stoPja' Most vis7ont mit]l Egyed Józseí Pol8án ester elmoÍdtá ' Gyergyóújfalu jóvá
ha8yást kapott egy átlás Iétesité
sére' ezzel pedig me8nyithatja kapuit a turisztikái központ. ,,E8y posztra kaptunk jóváha
a
Csomitalva-Újlálu_Alt'alu l'ej'
lesztési ]']gyesiiletheZ alkllmaZott turisZtikai ÍefeÍens münkája álta1
FolyótéÍ€lés koímánypénzből. Az újkifutópálya megépitése váóatóan 59 millió l€jbe kerÜl
turisztikai leierens
l'árhátóán 20l3 tavas7áf. lev
Próbáltík Póto]ni. Dósa Katalilr
elégedett
nlunkája eddi8i eredményével' v ú?f,Í'képesa Kolo,sYári Nem A falulurizmus fellenditése ér' zetközi Repülőtér új kifutópá]yá_ dekétjen tett clső lépésekre idén jája' mely'rek megépitéséhezá tavasszal került sor' amikor ma' szamost is elleÍelik egy rövid gyárorsi/-]ígi intéZt!ényvezetóket. szakaszon. Horea Uioreanu, a iskolaigazgatókal tanárokat lát' Kolozs Megy€i lhnács e]nöke
lakvendégü| a helyiek a/zal a cél_ lal' hogy székelyföldi kiráDdu]ás gÉí'hamarosaD kiírjúerre a ra toborozzanak diákokat. A két veÍsen}.r'izsgát' egy hivatali ko é naPos látogatás után Pedi8 kö7-el gánk Pedig idegenv€zetői képzé' száZ magyárorsZági diák használ sen vesz részt' átkép',ésével meg ta ki a pro8ramkín atot' Továb lesza két személy' és elindulhat a bi eredÍnény' ho8y az úifalü Ka_ kózPont múkődtetése'' - nrol)dta torzsa Néptáncegyiittes tánco_ a po]gármester. Hozzátette, a tu_ sai a héten Kiskunhalason népi risztikai közPont múkÖdéséhez láncot oktatnak' hétvé8ón Pedi8 frizi'tt reményeket cddig senr ad_ tlz Aranyász Egyesület gazdaszta Ícl a kÓzsé8lezetés' m€gkeres_ s7onyai mutatják be otl háZi ké_ ték .1 nródját a üdék népszcrűsi' szitéslj élelmiszerteÍnrékeiket. tésének'AZ iroda tevékenységeit l PETHő lilttíNlÁ
Biró: azászlőa mienk rr
em lenne sabád kámDnnvce'
N r,,l-
r.*,."r.i., -"rá,,1,-BjÍi ^olt' a Magyar Polsári PáÍt (MPl,) el nöke. áki s7erint .7 llMDsZ á1_
kampánycélokÍi használni'' -
idézte a, Aserprcs hírügynöksé8 MPP e]nökét' Biró ugyamkkor íról k besát' hogy más más ál láspontor mD .z MPB iuetve z
lót - szögezle le tegnaP
nz
tal a székely zászló védelmóben
RMDSZ
mára szervezett tiltakozó akció neln több kamPáDyreDdezvéDy nél' srekely ászk' a kö7öss€8 ''A jelképe. netn oro?natja azt el sen az RM'ISZ, sen1 az MPB sem pe di8 a s#kely Nemzeti Tanács (SZNT. , ahogy azt az igazsá8s7't-
gáltatás
is megítélt€' Nem ilük
a
aláirta aZ €herelési munkáIatok elk€zdéséhez szükséges
említett€'
l
bá eImondta' a kisajátitások jó
önkorn]ányzat szerint Ínegkét_
súbb. mivel á tu]ajdonosok nem készitették el a sziikséges jratcso' tnót' Eddig 50 részterületre fi7-et'
szereződik a lé8ikikötő kapácitá'
ték ki a káÍalanítás címénjáró öss7-eget' még 650 ván hátra. Az aszfaltozás tnár zajlik''nagyjábó] négpercenként egy métert ha' lad előre á 4l ceDti vásta8 csik'
sa'
David Ciceo'
a
ütctnben haladnak' el]enben a káÍérítésekkinzetése jóval las_
A fuunkáIatok idén áddig folÍa tódnák' anig ezt az idójáÍás le hétővé fes'i lKRÓ{IIA
zöld út a szatmári körgyűrűnek I (ivJhr$aa r ronrlfl kurmJny a J valmarn(tmeh krn$lru meg válósithak'sági taDulnányát' il]et ve e]iogadta a létesíhnénymiisza ki mulatóit' igy aY ta\tsszától akár keáődhetnek is a kivitcle# 'övii si munkílatok- Amillt az ovidiu sila8hi szahár mcgyei liberáIis PáÍtelnök' ki'zlekedési mnriszter illetve Adrián stef szatmáÍ me_ gyei tanácselnök köZleményéből kiderül' a terelőút hossza l3'5 kigek Pedig megköze]íl ik á 380
Ínil
lió lejt' Az összeget á kormány
részben saját kassájáMl' .ésrben pedi8 EU s forrásból kivánja Ii székely zásdót, addig az RMDSZ nanszkozni - mint köz]eményük Próbálla megakadályozni €zeket a ből kiderül - annak fuggvényé' kezdemény€zéseket. PéldakéDt ben' hogy,.évente milyen nagysá'
Makfávíi
nenr tudta Íinanszirozni a samos el teÍelésél'Tavaszra várbatóan a2 új kifutópálya elsó' 2100 méteres szakasza készül el' ezel á megyei
repülőtér igazgatója nenrégiben úgy nyiéPitk€zési engedélyt' A 3500 mé- latkozoit' a munkálatokat az hátteresre terv€zett kifutóPályát a ráltatja' hogy lassaÍ haladnak a kornány tánogatásával éPítik kisajátitások' ugyanis erÍe nincs me8 az új kifutó a tervek sze_ Pénze a r€pter€t működtető m€_ rnll59 nillió l€jbe kerú1-, mivel 6Yei tanácsnak. Uioreanu lovábt€gnaP
srkelyielkéPek kérdé' lométer lesz' a kivit€lezési kökse-
sében; Iní8 a Polgáriaknak egyes helyi önkormány7átokt'an sike_ rült e]érniük' hogy ki lebessen tűzni a Polgármesteri hivatalra a
a negyei öDkonályzat
gú összeg€t
hag}mal jóvá €
cólri'.
A terelíj(úa Kolozsvár-szatmár'
németi útról szatmári repü]ő_ térnél jgazik nrajd le' déli irány'
ban kercsztezi a NagykáÍíyi utat'
áthalad a Szanros fóliitt' majd
rcgkerijlve a várost a
Nagybá_
nyára vezető úlba torkollik'
A
ki_
vitelezésre 12 hónapot hag}tík
jóvá' igy ha göÍdülékenyen megy a kö,fuszeÍ7-ési eljáÍás' illet_
'najd ve há a jövő évi költségvetésben elégséges pénzt irányoznak elő rZ Úlépitéshez' tavassza] meg is kez dődhet a muDká]at. A terelő!'Ú me8építésekétsé8kivül n satmí_ riak állil e8yik legjobb.n uírt b€ ruházás']ak szánrit egyrészt azért' mert tehermentesítené a vírosi forga|mat' másrészt pedig ma8á_ ban fog]a]ja €8y újabb hid épitését a s?amos fölött' ami remélhetóle8
hozzájárul nrajd a csúcsforgalmi óÍákban m€gszokoltá vált fenn
akadások D]egszüntetésébez' A szóban íoÍgó projekt egyébként nem elősrijÍ szerepel a kormány
beÍuházási listáján' 2007-ben
szintén a finansziÍo7-andó |eÍvek körött volt' azonbaD vé8ül nem itéhek meg pénzt í kvitelerésre' i8y cl sem kczdődhetett Ú éPitke zés' Akkor nem önállóan sze.e pelt a szatnárDénreti terelőút proiektje. h.nen a szintén l€rye zési fázisbaD levó NyÍegyhá_
za-szatmárnémeti-Nagybánya
gyorsforgatni út részet kéPe4e. Mivel így igen Dagy összegii beru_ h'ásnak számitott' időközben a terelőút dokumentációiát külön váasztották a gyorsforgalniétól.
l
BÁBos {RlszTll{A
u\rrrrr*I'uür""r,
IMAGYAR 2012. !NAPOK
9-18.
XlV. Szeben Megyei Magyar Napok 2012' novenber 9-én' pétrtcken kezdődnck a xlv. szcbcn Megyei Magyar NaPok' A l0 naPos rendezvénysorozat eZ alkakrmnral is' kortól függetlcDü1' nrnrdelrki sZámára szíIres progranrajánlattal je_
Kultur:ilis i'rtjksegünk nr.'8ór7ésére leklelúnk haDgs!'ll),t azáltal' ho8y a sZ(jrványbnn ó1ő tnígyárok mindcnnapjait pólráljuk s,i nesebbé teDni' Közössógt]nk lemorzsolódását me8lékezni csak
úgy lehet, hn nem felejtjük el nzt' ho8y Dekünk nr'lgyJroknak o]yan értékciDk' hagyonrányljnk va nak' amiket a2 é\'századok folyamán ha8yt.* Íánk iiseink. A kérdésa7' ho$'MI lne8tudjuk e védeni' tudjuk_e áPolnieZcket a hagyo nrányokat? 'I'ud u nk e va_ Iamit felnrUt tnjaz utókornak? Cialádcentrikus esetnényckcn vehenrck részt a szebcn negyei magyárok u l0 naP alall' ame]yek hiá|ypotlónak szánritanak' Az esetnények sokszinűsé8e
l
mcgy€ minéllijbb telepiilésén prioritás
számünkra' hisz mindenkinek öromel okoz' ba saját t€lepúlésén, a he]ybéliek közreműködésével me8szervczett eseményen vehet Íészt.EZen alapul az idéD szeben negye legnagyobb és legát fogóbb magyáÍ vonátkozású eseménysorozíta' Are dezvt yekre inde kitszerelellel várunk, nnúLh cseÚény-
'
re a beléPésdíjlalan.
A
Hangsúlyos kolozsváli részvételaz Art Market Budapest vásáron
'tMó
ftlvÉJttt
l
Kortárs kincsek városa t'olÓ/_\ván
lf
lalbJn
€p
J Milltnti
ns kulturrl,,l,izplnt - ; nu. lól vasárnapig nyirva tartó ntiso' dik Art Markct lludapest nelr1zcl köZi kodárs kóp7őlnúvészcti vtl s.'lrnnk ugyanis kiel)rek Íésztt'c
\ója kin.ses !árosbeli Á
alkokjk'
minte$ hile^Í é8P-clnrólcr
ilxP(erületíi (tr7tll t val),hol ltÚ Pcsl 70 s7ri7tllakltitl bóvallt) YtislÍ
slluktíl.ájl k0lcti
Z.tköZi csenranyck Dnrtáját: r klt Dag).terenr kijTlil d7 egl ikben ki
lq.zettcD i kercskedelDri g.lórilik kiptak h.l)cl, nriSr masik, j(ll.l
kiili)llüli' liriilclllis7ben ! l(iili'r
biiző non|rol]t szen'ezetek, rlr pitv,in)ok, rlk(,l,lhri/.k mil\c\/r Li pr()ekri.i l.ithrr{jLrk .\ k,'1,'/. vÍriak Pedir ntit]dkét kiíllik]lil b.n
a
liíszel.PI('jk kijzé t.lrl('/n.ik'
nl
kereskeilc]nti galériája (Pltrl]
ADrellett, hogy a vtirlx yalanrcn)'
QMdro,S.rl)ot)jelen van Blldapesten, róluk sZ(jla n)ásik teÍelrrben 1áiható kur,ltori kiállitás is' B,
Á Kolozsváron á' .íÍnü píojekt arm a kérdésrckeresi a qilaszt. hogy mi a kolozsvári művészeti siker titka, Vékony l)élia kurátor pedig többek ki'Zött Rodonizsolt.
Baditz Cyüla' Berszán Zsoh, HemÚ lfvenl€ vagy VeÍes s'nbol6 munkái'l keícsztü| próbálja rávezetni a lál(,8itókat a''megfej-
tésre''.
Á pro8r.ln] cmellelI mnts
b' foglalj! 3 hc\'i kóPzajnrű!észeli élet eg/k ki)7pon(jáb(il' a.l llcsetgyálb/rl kiinduló két szcl'vca Bxril as r lllzis - nrunktiit i5' AZ élesdi s^irlru1isú Bod(lni
zet
Zv)h kéPlis.li J n]tj!észekct tl Kolo7s\'LÍ hol lJF\olód(] palrt(li l(.rekas7tal lrfs,Úlreliselr' tr]rrc ly.n grlériitrL1.]j(lonosok (t ]ÜÍti t(|ok ves7n.k
l\lats rósZl' A l](l(l.l Pcsti vjs.íl eg} llltisik l)rcsla ]]ii Í P.dig lini1 l\(). l)olg.ilJD.(.lt
tjÍjál: .t |()ljl!lui \lo.rl]Jl(Ír K,jsr liJos (l(bt'r.L1ri i\ Pri\l
Zstt p.csi fols.inn.\ter ttlNrs,i ribrn b.sz(lS.L .r lt'Lllulills liiv,i r.s tir'rhrshor lrta\ol(lnl .irrlt lir)qr(ii. Ar ;\rl \1.!ktt IlLtrhN\l .unílgr rz tlso ki]llokli L.ll\/l ' .hol Kokrzs\ ir s.riil stu ddalpre ZcntáIja a Pil)'il\l,il' aü)clh'c] cl ikaria nyenri l2021-es EuÍ(ipa KuIhrá1k Fliv]iÍls.i cifi et A kolo7svári llrÍlvószct mellctt
a, esemény n
sik dlaPtémája a idenlitás tl kortárs képzii
^idó nűvészetben. Az ezt ta8láló
ke-
rckasztal-bes/lgetés mellett a v{ sárrészlegben tiibb részt vevó i7ráeli 8aléria' n]í8 .l pÍojekltcÍemben €gy különlescs tárlát kapcsolódik ehhez l ténához. A WaIdseer,öl eloevezctl sr-obába (a holokauszt idején tl Dácjk errőla Íik'
tiv hel}töl .Ín/-c(' pozitiv han-
8ulrtú kéPesl.Poknt küldettek haza az áuschwitzi (lbo$a sráIIit.)tt
^idókkal)
olydn kis képesla-
Pokit $aíjtött.L' xn]clycket kortirs kép7őnrúvós/ck alkoltak' ab.
ból kinrdulvi' hog! íik nra Ínik(lil
k.lzelnéDck L.l (r) ilYen üdföZl.l.t. Á ]nigyúr sz.innaztisú Syhi.l |'1.(hy nreIIett ir hitcs io(anníi vószn/j tja, A(]Iiln l]Íody holly-
\vl! i s'nés7 is hozájánllt ,tll(l)tással.i
nrinil.i
eg)'
.itho7'
llrga . lisiir f.,nc'trk xi\'lci b.n Lllinlitlt, (le s)kkul ha BsLl
\'()sibbá !ill í n.lljZclkij7j jc]lc8c is: ivÍaji}'al''s7lig jll.]1e nNtiLrl)]
ri/.r.g! orsz.irb,il (irIc,t.L S li rLii. rjs i t Jl\i 15 !z:t.llh\ !llitt}'utnn id(]l jntil a kiá]]il('l til.nrileltiibb. rilr rclckúlrirldi.
jű'!l nJ8yol)b haglolnti_ tlyokkal rendcl|cli' vásálok ln4j kártíz év után scnr tudtákelérni ',N1ás'
arányt hangsúLyozta Ledén)'i Attih' J vtisár igÚ8atojí' - Ráádásu] a Íósztvcvők által l€Íedctt térkép New Yorktól Al!natiig és Berlintől Te]-Ávivig terjed".
ezt az
A Kolozsvár-l(i'7Pontúságnak kijszinrhetően n lc8több kiilföldi
kiállító Románijból érkezett' .l Dlár em|itett inléztnények me ett kiá|lít a két éve al.kuk na$ryáradi
KÓnstant.
v.lrmitÍ két bukaresti
Lendületben' Ledényi^ttila, az AÍt lúarket BUdapeí i!a29atója ós Zollil)i) i!' dc.l hí' t.ló táFrsági r h.l\'isórc 10'lj Y.rk i'\na(lrislea Gnli. l,lylD Hép érkezúsLltjclc7tc' ajr).
g.l!ria (.ll3 r.s Ne$
lji
is
clijsili.l l(!njni.li É\Z!ótcIl'
,\ KoloTsvLnon as llc i bcrr isjcl.]r ló!ii Ir1rt ll ( i.lIlli,] lulcss7(' rrplt ljll.rlt r lirt'et város krl
llils kéPZónrii\iw.l;llck ópslc'
riisitésébc|' ós 1o!.ibl)li is állan (ló nreglrivoltJ lt 8llevclcbb ncn1Zetki'zi vá5árokon' ,'Ók negha(í Í)2óák al,ban' hogy Kclct-Európtl
lyck ncles 8yújtiilt.l ho7nik o]ii(] .z p.dig ikh nr.g is sokszoror hitjl r lendczyóny lolclrcití]is vti s.1ú(].rl'iét' A N]il|.lr,1'is'r)odcr
h.D{ul.til, indus7lti.lli! ltjsáÍlCl' lrc is eg}€dnrel s^lnit cbbcn l nrLjIijban. a FIsi' 5/ilrt két kiál1iL(iterét öss7f,kötíj
ncves
lrídról' illetve
t\
glijtők s,í)rála kiilakitot(
z elmíllt évekbcn képzi'művé- Vlp lounge bóÍ is kedvezó a kilÍlis a7 also szinl Dlnrigalériáiía'
s7eti sikertóíéncleket tudott íel utatn;' Sá'nunkra külön érték' hogy ők itt vtlnlrtlk'' tette hozzá
Ledénl Attila.
Rudapestre ismét ti'bb ol)'án galé
ria is érkezelt, anlely rendsreres részrvevője a legncvesebb külföldi
A ttibbieklel egyiitt ők is órül hetnek aDDak, hogy - aminl a
vásáÍoknak' de Dl gyarországi
kiilfi'ldi gÉjtó jelezte reszvételi
nűvei i\€nÉldáulas?€ntend
szerve7ók is jelezték - nagyszámú
standokon is láthata'k és megvá stirolhatók kortáís világsztárok
sándékát. A világ egyik legDagyobb migáDÍePüló8ép'üZemel-
rei Erdész Galéria kót ÁndyWar hol műve. ! lflss (sÁBA' BÜDAPIST
Kétnyelvű MarkÓkötetet ismertettek rt M
arko Béla lefuiabb roma! es magy,a.
nyivli *o*t*nt"
tél mu.att* be kedd este Buka
Az egyhangúság dic'érekJlauaa monotoniei cimi: köÍet resrben'
57 srcnettet tartalmaz, nmelyeket
egy
s
alatt irtam"
- mondta
el a
bukáresti nemzeti köny!'tárbán
tartott bemutatón a költő. Hozá' tettg a szonettek€t több mint szá'
vers köziil válogattálq és a kötet €g}'fajta naPló'', hiszen a ''érze]mi
versek megírásának időpontjá ként feltiintetett dátumok \Elódi ak. Kifejtette nagyon kedveli a szonett kötött formáját' anely ugyan egyhalgi, de csodálatos' akár€sak az ismétlődő irodalom. amely mindig a minket körülvevő ''kötött' ülá8 értelnére keresi á
Kisebbségi színházak NagyváÍadon N
választ. Alex 9telánes.u irodalombitikus szern1t a koÍtárs köl-
Í:J'[í,üH'''fi:#;i:'
Színházi Fesztivál' amelyet idén először szerveznek Nag}váradon. szabó K' István' a váradi
tók zöme tnegPróbálja széttörni szi8Li8eti színház társulátigaz8á' formák ünnePé1yességét''' de oa. iletve czúkker Katalh fő ''a Markó Béla ezt megőÍzi azÁltal, igazgató a tegnaPi sajtótájékoztá hogy tiszteletben tartja a szoneit sajátos formai szabályait és rit-
musát. Iren Arsene' a curteá Veche kiádó egyik fulajdonosa emlékeztetett. ho8y két éwel ez_ élőrf kiádfák hár Márkó Bélá A keÍt erotikája / EÍotica gródinii cimű' első ronán és ma8yar nyel
tón kifejtette' a szinház számára nagyon fontos, hogy a fesztivál minden sz€mpontból elnyerje a résztvevők és a nézők tetszését'
ni!őségá. A Curtea Veche kiádó kiemelt ffgyelmet szentel a kor' társ nag}ár irodálomnak' Esterházy Péter és Márai sándoí iöbb kön}.r'ét is kiadrák már.
l
lesz azonban a Marosvásárheh Nemzeti szinház és a a Yorick stúdió' a t€mesvári csjlv Ger'
gely Állami Magyar szinház,
de már az is nagy feg}'vertény amely a budapesti Forte Társu' számukJa' hogy az öná ó jogi lattal készítettelőadásával érke' személyként második évadát zik' á sepsiszentgyörgyi Tamási kezdő szigligeti belépett a fesztisoíába. A hetedszer megszervezésre kerülő biennálét vasárnap este a sepsiszentgyöÍgyi TaÍnási ÁÍon színház nltja Íneg a Bánk bán
Áron szin}áZ és a kézdivásáÍhe-
ném€ti ÉszakiSzínház Halag
ni s7onéÍkótefá KiélÍékePául válsz€ívező színházak Drumaru fordítói munkájának
szervez a szinház: a diákok a vá ros utcáin állítanak tnajd fe1 ins tallációkat, ugyanakkor a f€sztivál rek]ámfi]mj€it js ők készítik el' A seregszemlén szinte minden kisebbsé8i ronániai szinház részt vesz' a kolo^váriak kivételével' akik épp ÁzsiábáD turnéznal. Itt
ll
projekt. a kolozsvári Babe$ Bo lyai'l'udotnányegyetem színház és Televízió Karának Magyar szjnházi Intéz€te' a Temesvári Állani Német szinház, i etve a na$Bzebeni Radu Stanca Nem-
zeti színház német tagozata. A á.óelőadás
a debreceni CsokoDai szinház scopi , a sze Íéqr!esztó címtL pÍoduk iója lesz, amelyet a nemzetközi
híű ro
mán rendező' silviu Pur€árete
Az Iíeszt idén második alka lommal működik vers€nÉszti válként a szakmai zsűri több di
jat is odaitél majd elóadásoknak és művészekn€k' emellett több kijüóndij is gazdára talál' A feszti
című előádással' amelyet Bo-
Városi színház közös produkM studio Mozgásszinház, az Bukaresti Á ami Zsidó szinház' az Aradi Kamaraszinház' a gyergyószentmik]ósi Figura stúdió szinház' a szatmár-
csáÍdi László rendezett' A hivata_ los megnyitót megelőzően azonban már sor keÍül néhány érde k€s akcióra' am€lyeket a Partiumi Ker€sztény Egyetem rek]ámgra fika szakos ha]lgatóival közösen
György Társulata' a Marosvásárhell Múvészeti Egyetem csaPa ta, a csiki ]átéI$zín, a Tomcsa sándor színház székeiyudvar hel}ről' a kolozsvári Várót€ren
sebbségi színjátszás sajátosságai ról' a nehéEégekrő] és a megol dási lehetőségekről. A 4. Ifeszt november 18. kő?.i'tt zajlik.
ciója' az
vál minden naPján íórumokra' szakmai beszélgetésekre kerül sot n€m Puszián sokró], hanerrr
l
il
llÁGY oRsolYÁ
az egyes
előadá
a romániai ki
Ezl a lépésemet a magas v€z€tők alaPtala' Dul súlyos ]ejárató kamPán)Dak vetctték álá. ltrte.júkat nem jeletrtettek meg újsá gokbaD' a rádióbán nctn élhettem a rcpli ka jo8.ival' hogy me8védhessrn ma8am' a j€lölési fellebberése'nÍe azonnal beadvínnyal kérték'hogy a tijrvénysz.k azt ne
Kedves marosvásáthelyiek! Aze]múlt napokban' hetekt eD sokal talál kouhallak a nevenüüel mikor Pozitív, mi kor negatív értelemb€n.
eDergetikai képéDekki:llákitásábaD jelentős szerePet jáh7-ottanr. Végig t a 12 év alátt
eal
í su enezet
má_
Nem volt szokáson az elmúlt tizcnkét 8as vezetéséveleuenszélben keuett csele' éYben alpolgárfueslerként másképp kednem' mert a politikni irán}aonal n2 ÓDijkhóz szólni. ni!1t a lnunkánon ke- vo]t' hogy ne beszélni n7 eledményekől' resztüI' Most úgy ór7en] bizon}'os do]gokról tő]etn' sren]ól}'esetl kel1 értesü]niük, créítfordulok (iniikhöz ezekkel a s(! rokkal. Ml ismeretes, s,.írdékombaD állt tijg 8etlen képviselőjelijltként indulDi d de .eúb.r 9 éi váI's7|á*'1 A, erre vonatko7-ó nktacsomagot á vállsztási iroda elutasítottí'kétszen íell€t be-
zésemel a törvényszék most már végleges határozattal szintb el!Úasította' AZ oka az elutasításnak fonnai hivatkozású' éspedi'a az' ho8y csak €gy eredeti támogatói aláirásljstát adtam I€ a j€lenlk€zesnél' a másik három hiteles másolat vo]t. Mivel a hiteles másolat a törvény €lóft egycnértékíiDekszámít az eredetiv€l' jo8talalrnak taÍtom ezt aZ eljárást, (2008'ban pert hasonló he\,-etben lcvő két j€lölt nyert)' tovább fol},tato'n a nlegfelelő neÍnzetki'7i fórumokon ennek igazo]ását' báÍ tudatában vagyok annak hogy ez a választások szempontjából már nem ád sennÍilyen ]ehetóséget.
Azt goDdolom, hogy ebben a politikai
han8ulatban szüks€8 lett volna a fugg€tlen jelólt hanÚára' esé]yenl lett volna az áhalanr kóPviselt emberi ér!ékeklrel beÍ(ni
Ron]ínia törvéDyho7ásábá. Hogy mik is voltak cn'reka helyzetnck az
RMDsz'es alPol8ánncstere volta'n Ma rosvisárhel}Dek 2000 t(il2012 ig.
A
l2 óv a]att a váÍos életében nagyon sok
escmÚnynek vo]taln ncmcsak szervc,{jje de ke,de!!éDye,íjje is' A város jelenlegi
inti nruk1u.áli\' g.,dasági, kül(urúlis'
ne támogatni semmi]yen
fogádja el' és még sol'olhatnám. hpvető vád az, hog} az RMl)sZ e]_ letr ÍrdLtltam volna Dlint fúggetlen j€lijlt a
Áz
tevékenységet
addig' aDlig €z a polgárncslcrc Marosvás.iÍhelynek. Az én cgyszerű emberi hozzáállásommal ezt nem tudtam elfogadDi, sót én a máganr részélől nitrden eDe.giánrnráI igyekeztenr olyan ke7deményezeseket jívasolni' kivitelezni' amelyek a város haltldását szolgál' ták' Az évek során több izben is azt éreztefu hogy az RMDSZ elszakad az oly népszerűvévált je]mondatátó]' hogy minden nragyar számít, bizony nagyon sokszor n}'il únvaló volt' hogy nen nrinden rnagyar sámit' sőt az utóbbi két választís alka]má-
Ha az
A foÍdulatPonl
a
júniusi választások
jelÓltek lisláján' EzzeI kaPcsolatosan a2 elégedetlensege|egy€nek
a
messzólalni' fő]€g
kalmáva| kÓvelkez€tt be' anikor szintén ezzrl a módszenel hogy két három ve7-ető kimondja' kik legyenek a j€löltek. a vá lásÍásn olyan városi tanácsosjelölteket javasoltak, akiker s'zakmailag nem rudtam elfo8adni magam előtt. Ezert inkább le mondtm aftól' hogy részt vegyek a úro si tánácsosi je]öltsé8ben a tizedik helyen' A szakmai értékeimetismerve és elis-
'
érvényesiteni tudom eddigi taPasztalatai_ mat a kózössé8 érdekében-
met több i7-ben is jelezlcm a szeÍvezet A júniDstól októberi8 zajló nlgy€D belső tórumain' nem sljkjban' nem nll- cirkusz' ami a he]f sz€rvezeti é]etet illeti, vánosan' hanem a kitika Foziliv értelmé' hogy van srcrverct-nincs szervezet, van lehet' j. választmány-nincs vá]asztmány' amely ben' reméhem' hog} 'nódosítani vítani leh€t miDdezekeD .z eljáráfukon' nek éD vohaDl azelnöke' érlelte nreg ben úgy ho8y mindenki jó1 órc,Ze magát ab' nem a gondolatot' hogy tulnjdonképPen bnn az earyijként emlegctett demoknti' e8y szerve7Ét Önkényes kisajátíttisáÍól van kus szerverctbcn, úgy hogy tlzáltaler{jsite szó' amelyben i$ már nem tudok vezető ni lehesscD a szervezetet. fuzÍevótclenn, javaslblaim Deln taláhak li]lekÍc a magas vezeti'k kijÍóben' ellenke_ zőleg' Drár néhány éve ellenenr alaptalrn vádaskodó' lejámtó' Ma('svtisárhclyre jellem7ó ijss7esúgásstílüsl)tln terjeszt€tl kamptirrvt l;lytattak.
pár személyből
leDDi. Ezt á kiJ]ukult i'nkéDyes|cdó veze lést\issaélésncktartom ázokka] az embereklel szemben' akik a helyi szer\€z€tet je' ]entik' akiknek az clmúlt 22 évcs önkéntes Drunkájn nólktilnincs is RMDSZ.
Így fogalmiZ(nkÍt meg benncnr a füg
gctlenségi jcliilósi s7áDdék'
aZ á]taluk
aI_
val egyenesen az lett nyilvánvaló' hogy mjnden magyar nem számit' semmibe vesszük a helyi szerverijdések, választ nrerve ajánlotta fel a Polgárnrester szá málf ki'rzetek javaslalait' szavazatait' és mom.a a tánácsadói szerepkört, aDrelyet kecháíom vezftő dönti el' hogy ki vagy azért fogadlam €l mert eáltal továbbra is
kk
RMDsZabbólí
áll'
akik e vádaskodás mögi'tt vannak, lehet igazuk van' némileg elleniik is akartam De ha az RMDSZ azokbóI
gyaLoroh ön-
u emberekMl
áll' akikkel együtt én az elmúlt években dolgoztáÍn' akikkel u város problémáiban' életéb€n komo]y léPéseket sik€rült ten' DüDk' ahkk€l naP tniÚ naP kezet fo8ok' es íolyamátosán' bármilyen problémávál fordulnak hozám' igyeksZ.em s€gíteni Íaituk' ez a fiigg€den jelöltsegem elsósorban értük lett volna' A?x renélten' hogy á fuggeden hangiá_
val sikeÍül olyan értékekenívilágilani' amelyek az utóbbi időben a Politikai am' biciók mellett nágyon eltörpiiltek' a hell
és a csúcspolitika ki'zé e8y já.ható dkek utat szerettem volna nltni. Ehhez a sándékomhoz jött erósítésnek a
3800 támogátói aláírás (2500 volt a kéÍ mnlnnum)' ez több 40 sárá]ékát je 'ni'lt lenlette a megkérderettekÍel Ők szerehék a válto7ist, s biztos vagyok benne, hogymégsokan'
Kijszónötn nrindrnnyiulolak áZ eddi8i
tánr(l8atást, bizva a további bátorílásuk' ban nzt gondolonr, hogy czt utat follrat'
nonl kell.
^z
őEGzl sÁ},lDon, Í,'a,ra,'csegzi,eu
Marosvjsáíhelv' 2()I2. november 5'
