„Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků“ Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/02.0162 Určeno pro
7.tř.
Sekce
začátečníci
Předmět
Jazyk německý
Téma / kapitola
Im Garten
Obsah: 1. Die Wörter …………………………………………… str. 4 2. Das Lesentext …………………………………………str. 5 3. Die Aufgabe zum Text… ……………………………. str. 6 4. Složená podstatná jména ………...…………………... str. 7 5. Die Aufgaben zu Grammatik ……………………….. str. 8
2
1 Nadpis V této kapitole se dozvíte:
Jak Gitti strávila víkend v zahradě
Německé názvy květin
Slovesa pro téma „Im Garten“
Budete schopni:
naučit se některá slovíčka se zahradní tematikou
poskládat si nová německá slovíčka
Klíčová slova této kapitoly: Der Garten, die Blume, složená slova Čas potřebný k prostudování učiva kapitoly: 1 + 2 hodiny (Das Lesen + die Wörter)
IM GARTEN
3
Die WÖRTER angenehm die Biene das Blumenbeet der Blumenmarkt der Garten die Georgine die Geranie die Harke müde neugierig die Osterglocken der Rasen der Rasenmäher die Rose die Schaufel der Schmetterling die Schubkarre die Tulpe der Vogel die Wäscheleine die Wäscheklammer
příjemný včela květinový záhon květinový trh zahrada jiřina pelargonie hrábě unavený zvědavý narcis tráva sekačka na trávu růže lopata motýl zahradní kolečko tulipán pták šňůra na prádlo kolíčky na prádlo
DIE VERBEN
SLOVESA
Aufhängen aufjagen aufräumen begießen blühen grillen hopsen mähen pflanzen
pověsit honit uklízet zalévat kvést grilovat hopsat sekat trávu sázet
4
Im Garten – das Lesentext Die kleine Gitti Müller lebt mit eine Mutter und einen Vater in der Stadt.
Mutti und Vati arbeiten die ganzen Tage und Gitti kommt zur Schule auch jeden Tag. Mutti und Vati arbeiten von Montag bis Freitag, und am Freitag sind sie zu müde. Dann fahren sie mit Gitti mit dem Auto hinter der Stadt. Dort hat die Familie Müllers einen kleinen Garten. Vati nimmt gleich den Rasenmäher und möchte den Rasen mähen. Aber Mutti ruft: „Oskar, komm zuerst Kaffee trinken!“ Vati und Mutti sitzen, trinken Kaffee und erzählen, was ist Neues. Gitti sitzt nicht mehr, sie muss hopsen und nach der Biene, nach dem Schmetterling und nach dem Vogel jagen. Vati arbeitet schon im Garten, er mäht den Rasen. Mutti hat eine große Wäschekorbe und nun hängt die Wäsche auf die Wäscheleine und bittet Gitti: „Gitti, bitte, gib mir die Wäscheklammer!“ Gitti ist sehr froh und gibt Mutti die Wäscheklammern – rot, gelb, grün, blau – das sind die schöne und lustige Farbe. Mutti möchte noch die neue Blumen pflanzen. Sie kauft im Blumenmarkt die Rose, die Georgine und die Geranie. Gitti ist neugierig – wie Farbe sind die Rosen, die Georginen und die Geranien? Mutti sagt ihr: „Ich weiß nicht, wir müssen warten, die Blumen blühen im Juli und im August, nun ist noch bald. Aber ich weiß, dass unsere Tulpen sind rot und unsere Osterglocken sind gelb.“ Es ist schon Abend, der Rasen ist schon kurz, die Blumen sind im Blumenbeet, die Vögel sind im Nest. Vati räumt den Rasenmäher, und die Schubkarre im Gartenhäuschen auf, Mutti räumt auch die Schaufel und die Harke auf und geht noch mit Gitti die neue Blumenpflanzen begießen. Nach den ganzen Tag sind sie alle angenehm müde, der Sonnabend ist vor und fährt noch Oma mit dem Märchen und Opa im Sonnabend grillt – das ist super Wochenende!
5
Die Aufgabe zum Text WAS STIMMT?
Gitti lebt – in der Stadt – im Dorf – im Garten Gitti liebt – ihre Mutti – ihre Oma – die Blumen Gitti trinkt – Kaffee – Cola – nichts Mutti ist – müde – lustig – traurig Vati – arbeitet im Garten – trinkt Bier – trinkt Wein Die Blumen sind – rot – schwarz – braun Im Garten sind – die Pflanzen – die Georgine – das Obst
SLOŽENÁ PODSTATNÁ JMÉNA V němčině existuje mnoho podstatných jmen, která se skládají ze dvou (někdy i z více) slov, a tak si můžeš vytvořit svou vlastní slovní zásobu. Nejčastěji se skládají slova ze dvou podstatných jmen, někdy se složí slovo s pomocí slovesa a někdy si také pomůžeme přídavným jménem. Die Blume + der Tisch = der Blumentisch = květinový stolek Schlafen + das Zimmer = das Schlafzimmer = ložnice
POZOR: ---- každé podstatné jméno musí mít člen a v případě složených slov přijímá podstatné jméno člen toho posledního slůvka ve složenině.
6
Die Aufgabe zu Grammatik 1.
Vyber z textu složená slova a přelož je do češtiny: …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………
2.
Ze kterých částí jsou složena tato slova: Das Gemüsebeet ………………………………………………….. Das Vogelnest …………………………………………………. Die Blumenzwiebel …………………………………………………. Das Familienhaus ………………………………………………… Das Hochhaus .………………………………………………… Die Großmutter …………………………………………………. Die Hundehütte …………………………………………………. Der Holztisch …………………………………………………. Das Wohnzimmer …………………………………………………. Das Fahrrad …………………………………………………
3.
Vytvoř si vlastní nová slova ve spojení se slovem „die Blumen“ ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… 7